1

SUMÁRIO

Sobre o Autor.............................................................................................................................. 3

Introdução................................................................................................................................... 4

História da Flauta Pan................................................................................................................. 5

Panflutistas Famosos ................................................................................................................. 7

Nome das Notas......................................................................................................................... 8

A Flauta Pan ............................................................................................................................... 9

Como Praticar............................................................................................................................. 10

Como Segurar a Flauta Pan ....................................................................................................... 11

Como Tocar a Flauta Pan .......................................................................................................... 14

A Respiração ............................................................................................................................. 16

Nossa Primeira Nota: G ............................................................................................................ 17

C, D, E, F ................................................................................................................................. 19

Intervalos de Segunda, A, B, C agudo ..................................................................................... 24

Intervalos de Terça, D, E agudos ............................................................................................ 31

Repertório ................................................................................................................................ 33

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

 SOBRE O AUTOR

Carlos Carty nasceu no dia 16 de setembro de 1976 em Lima Peru. Na adolescência descobre
as sonoridades das flautas andinas e desde então tem se dedicado a aprimorar suas técnicas
de execução e ensino.

Descobre também, graças a umas gravações do mestre Zamfir a sonoridade mística da Flauta
Pan romena incluindo-a na sua coleção de flautas, grava depois vários CDs e realiza oficinas no
Brasil, Peru e Canadá.

No Brasil se apresenta na TV Globo com um instrumento de PVC fruto das suas pesquisas
sonoras, chamado Tubofone que funciona com os mesmos princípios físicos das flautas, neste
caso o ar é arremessado a traves da percussão das baquetas de borracha. Participa também da
trilha sonora do filme “Noite de Lobos” da Netflix.

Links das redes sociais do autor

https://www.facebook.com/carloscartymusic/

https://www.youtube.com/c/carloscarty

https://nativerelax.bandcamp.com

https://soundcloud.com/carloscarty

http://www.cdbaby.com/cd/carloscarty

Contatos

carloscarty@gmail.com

+55 35 3438 1137

3
 INTRODUÇÃO

O crescente interesse pela flauta pan de muitas pessoas no Brasil me fez decidir escrever este
livro, e ele é o fruto da minha experiência na performance, no ensino e na investigação deste
maravilhoso instrumento.

Meu desejo é que este livro ajude a levar a flauta pan para um nível bem alto igual ao de
outros instrumentos clássicos. Então podemos deixar para trás o período em que esta flauta
milenar foi usada apenas para tocar música folclórica romena e sul-americana.

Este livro contém explicações práticas para uma boa compreensão do instrumento o que pode
servir de base e levar o instrumentista a um bom desempenho. Trabalhando com meu livro, o
panflutista aprenderá a conhecer e apreciar a música em geral e a tocar com prazer.

Este livro foi escrito para uma flauta pan com 12 tubos, afinada em Dó maior, mas também
pode ser usado para aprender a tocar flautas pan de outras tessituras, com tons diferentes e
materiais diferentes, porque as técnicas básicas permanecem as mesmas em todas as Flautas
Pan.

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

 HISTÓRIA DA FLAUTA PAN

A flauta pan é um dos mais antigos instrumentos musicais do mundo.

É difícil dizer quando, onde e de que forma apareceu pela primeira vez, porque há pouca
evidência material disso a não ser antigos relatos e lendas.

Provavelmente foi precedida apenas por instrumentos de percussão. Depois que o homem
primitivo produzia som batendo nas coisas, ele provavelmente descobriu acidentalmente a
produção sonora soprando um cano: caules de plantas (junco ou bambu) ou ossos de animais.

As flautas de tubos abertos em ambos lados provavelmente vieram primeiro. O homem em

seu desenvolvimento começou a distinguir entre diferentes alturas ou tons vindos da natureza
e começou a criar instrumentos que possam reproduzir esses sons por imitação, esse foi o
primeiro passo no desenvolvimento da flauta pan. O resto foi fácil: um cano ao lado de outro.
Havia também variações na forma: reta (em forma de jangada), levemente curvada ou
empacotada.

A lenda mais conhecida sobre o nascimento da flauta pan gira em torno do deus Pan e a ninfa
Syrinx. Pan é uma criatura meio humana, meio cabra, com patas e chifres, que percorre as
florestas solitariamente. Na sua aparição, que geralmente é repentina, ele causa "pânico" por
causa de seus truques travessos. Quando Pan conheceu a bela Syrinx, ele se apaixonou por ela
imediatamente. Não interessada em seus encantos, ela fugiu para a beira da água, e apelou ao
supremo Deus, Zeus, pela ajuda. Zeus ajudou transformando Syrinx em junco, e então não
havia nada para Pan fazer senão cortar e embrulhar este junco e dar voz às suas pontadas de
amor na flauta assim formada.

A flauta pan se desenvolveu de forma descentralizada em diferentes épocas e zonas

geográficas tendo também nomes diferentes: syrinx (Grécia), pai xiao (China), frestel (França -
Idade Média), nai, (Romênia), zamponha, antara, siku e rondador (América do Sul).

Deus Pan

5
A Flauta pode ter uma quantidade variável de tubos de 5 a 34 em uma linha (a), duas linhas (b)
ou em um pacote (d). A forma em uma linha reta é característica das flautas da América do Sul.
A forma curva pertence especificamente à flauta pan romena (c).

As flautas pan são geralmente feitas de bambu, madeira ou material sintético, e muitas vezes
de papel, cerâmica, vidro ou cristal. A qualidade do som da flauta de bambu romena atende
melhor às demandas do concerto moderno, por sua leveza e beleza de timbre.

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

 PANFLUTISTAS FAMOSOS
O renascimento da flauta ocorreu após a Segunda Guerra Mundial graças a Fanica Luca, o
famoso panflutista que se apresentou nas exposições mundiais de 1937 (Paris) e 1939 (Nova
Iorque). Ele fez muitas turnês na França, Inglaterra, Polônia, Egito, China Rússia e Estados
Unidos. Em 1949, auxiliado pelo Institute of Folklore Research em Bucarest, ele iniciou uma
escola de flauta pan que em 1953 mudou-se para o Music Lyceum. Os resultados de seu
trabalho duro foram grandiosos e, após os 70, uma geração de fantásticos panflutistas
apareceram no Ocidente. Os expoentes desta escola são:

Gheorghe Zamfir, Damian Luca, Simion Stanciu, Nicolae Pirvu, Constantin Dobre, Radu Simion,
Damian Cirlanaru e outros.

Gheorghe Zamfir aproveitou todas as oportunidades para se tornar o mais conhecido

panflutista do mundo. Em todos os lugares ele é o embaixador mais conhecido da música
folclórica romena, e ele aperfeiçoou a técnica de flauta para um nível muito alto. Gheorghe
Zamfir vendeu milhões de discos, não apenas de folclore romeno, mas também de música leve
e música clássica. Com seu som mágico, seu virtuosismo incrível, ele tem conseguido seduzir
todos os amantes da música. É por isso que o nome dele está corretamente vinculado à flauta
pan.

Simion Stanciu "Syrinx" ajudou a tornar a flauta pan mais conhecida graças a sua técnica
virtuosa e suas magníficas performances de obras clássicas famosas. Nos últimos 10 anos ele
concedeu um grande número de shows e fez muitas gravações (CD e vinil) de clássicos. Simion
Stanciu, é chamado pelos musicólogos "o mestre da flauta pan clássica" e "o Paganini da flauta
Pan.

7
 NOME DAS NOTAS

C D E F G A B C

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

 A FLAUTA PAN

Uma pequena flauta de pan de 12 tubos é um instrumento ideal para começar. Mais tarde,
quando você tenha progredido, pode considerar a compra de uma flauta maior.

O alcance real do tom da nossa flauta com 12 tubos está entre C2 e G3, e na notação é C1 para
G2 na clave de sol, ou seja, uma oitava abaixo. Esta flauta é afinada em Dó maior.

Os tubos de bambu estão abertos na parte superior e fechados na parte inferior. Os tubos
estão posicionados em uma linha côncava com os canos mais longos à direita, descendo
uniformemente até o tubo mais curto da esquerda. Os tubos são afinados com cera de abelha
ou tampones de borracha.

O instrumento é tocado segurando com as mãos cada um dos lados extremos da flauta,
normalmente mão esquerda segurando embaixo dos tubos menores e mão direita segurando
embaixo dos tubos maiores.

9
Manutenção

Todos os tubos precisam de manutenção e limpeza periódica e não devem ser expostos a
temperaturas extremas altas.

Recomenda-se limpar os tubos com um cotonete ou pano de algodão, antes e depois de cada
uso pois os sais e ácidos da saliva têm um efeito ruim no instrumento. Deve limpar o interior
com uma varinha de bambu ou madeira embrulhado de algodão.

Os tubos devem ser lubrificados regularmente com óleo de amêndoa. Isso também é feito com
um cotonete sem fiapos.

Se um panflutista tiver algum problema com o som ou uma deficiência de sua flauta, eu
aconselho consultar o professor, o fabricante do instrumento ou a pessoa que lhe vendeu,
porque a flauta pan é um instrumento de precisão e também bastante delicada.

COMO PRATICAR

Obter o melhor resultado possível depende de vários fatores, mas em particular das
qualidades do aluno e o tempo que ele ou ela passa praticando. Regularidade no estudo, o que
significa uma certa quantidade de prática todos os dias, é muito importante, porque a música,
assim como o esporte, exige um treinamento diário.

Todo instrumentista de verdade, amador ou profissional, precisa ter um estudo detalhado.

Programa. Comece com 10 a 15 minutos. Depois de algumas semanas, você pode tocar 30
minutos ou mais.

A flauta pode ser tocada solo (no começo, é a melhor maneira de praticar), mas também
acompanhado por outros instrumentos ou conjuntos. A flauta de pan soa bem quando
acompanhada por instrumentos de acordes como piano, órgão, harpa ou violão e na música
folclórica, por acordeão, charango, etc. Hoje é possível conseguir também playbacks ou
Karaokês de acompanhamento das suas músicas favoritas.

O panflutista pode pertencer a vários grupos instrumentais como solista ou membro de uma
orquestra. O instrumento combina bem com qualquer outro instrumento e estilo musical!

10

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

 COMO SEGURAR A FLAUTA PAN

Pode-se perceber pela curva do instrumento (que facilita o movimento da cabeça) que
seguramos a ponta dos tubos mais longos com mão direita. O tom mais baixo então será à
direita do panflutista.

Posição da mão direita

Os dedos da mão direita: médio, anelar e dedo mínimo dobrados seguram a flauta sob a borda
mais embaixo. Ao encostar na borda superior, o dedo indicador bem esticado nos leva cuidar
da posição vertical reta. Coloque polegar com sua "almofada" na lateral (a) ou na parte
traseira do instrumento dá suporte à flauta (b).

b
a

11
Posição da mão esquerda

A ponta do dedo médio esquerdo está colocada nos tubos menores, a ponta do dedo
mindinho segura a borda inferior. As almofadas do indicador e dos outros dedos são
simplesmente colocadas no instrumento, o polegar segura a parte traseira da borda, a palma
da mão esquerda não toca na flauta.

Postura do corpo

Tendo em vista a postura mais ergonômica, é preferível levantar-se do que sentar. Os pés são
colocados um pouco afastados, ombros para atrás, costas erguidas e cabeça reta. Os braços
pendem dos ombros relaxados, sem tocar no tronco, para permitir mover as mãos livremente
que seguram a parte inferior do instrumento.

12

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

 Posição da flauta na boca

Na posição neutra (sem atacar a nota) o instrumento é mantido totalmente vertical, com o
lado superior levemente pressionado ao lábio inferior da boca normalmente fechada,
exatamente lá onde começa a parte rosa do lábio. Já em execução, a postura também deve ser
mantida na posição anterior e os movimentos serão horizontais, porque cada tubo chegará à
boca na mesma posição que o anterior. Tenha em conta que qualquer pressão do instrumento
na boca deve ser mínima.

13
 COMO TOCAR A FLAUTA PAN
Tocar a Flauta pan exige uma perfeita sincronia entre várias partes do nosso corpo: boca,
lábios, língua, respiração, posição do corpo, mãos, cabeça assim como a sincronia do nosso
cérebro e ouvido musical.

Embocadura

A embocadura é a posição correta dos lábios em qualquer instrumento de sopro. Na flauta pan
a embocadura começa com um leve sorriso (como explicado na página anterior). Com a boca
fechada nessa posição, os lábios levemente esticados tocando os dentes, os cantos da boca
levemente puxados para fora. Agora é o glorioso momento da explosão sonora! é
basicamente como expressar um poderoso “TU”. O fluxo de ar faz uma abertura estreita em
forma de fenda entre os lábios, de modo que a coluna de ar atinge a parte de trás dentro do
tubo, é dividido e produz o seu primeiro som.

Função da língua

A língua tem a função de uma válvula que fecha a passagem de ar na posição neutra (sem som)
e se retrai para dar saída a um “disparo” de ar, o que eu chamo de ataque da nota.

Exercício: Coloque um pedacinho de algodão na ponta da sua língua e tente arremessa-lo para
fora. Agora aplique este processo sem o algodão na sua flauta e pratique até obter um som
limpo e direcionado com várias combinações de “Tu” “Du” curtos, longos, repetidos.

PREPARAÇÃO PONTO NEUTRO ATAQUE DA NOTA

14

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

 Movimento

Os movimentos horizontais da flauta pan para a esquerda e para a direita são feitos com as
mãos. As mãos se movem em um gesto fluente e síncrono. O movimento essencial é o das
mãos, porém pode ter um movimento auxiliar da cabeça.

Comece sempre na postura correta para tocar, dos pés às mãos e embocadura, de preferência
na frente de um espelho. A postura em que você pode ficar relaxado é a sua melhor postura
pessoal.

15
 Evite o erro mais comum: assoprar a flauta pan como se fosse uma !

A RESPIRAÇÃO

Inspirando

O diafragma é o grande músculo respiratório, que deve ser estimulado e treinado junto aos
músculos abdominais. Ao respirar pelo nariz e pela boca ao mesmo tempo, o abdômen e
outros músculos devem estar relaxados. Armazene o ar que entra o mais “pra baixo” possível e
não levante os ombros. Assim se amplia nossa capacidade pulmonar e resistência a fadiga.

Expirando

Para usar a expiração eficaz para tocar a flauta pan você não deve soprar e esvaziar os
pulmões vigorosamente, apenas controlar os músculos do abdômen de forma a economizar o
sopro, inspire antes da última reserva de ar retida pelos músculos abdominais.

Pratique exercícios de respiração e relaxamento diariamente no seu tempo livre. Deitado de

costas em uma superfície plana, assim é impossível cometer o erro frequente de encolher os
ombros. O sinal para inspirar que vamos usar é este:

16

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

NOSSA PRIMEIRA NOTA : G

17
 18

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

C, D ,E, F

19
 20

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

21
 22

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

23
 INTERVALOS DE SEGUNDA A, B, C agudo

Tocar intervalos faz parte da técnica básica de qualquer instrumento musical. Os intervalos
devem ser estudados do menor e mais simples ao maior e tecnicamente mais difícil.

Em uma flauta de pan, os intervalos de execução são mais difíceis do que em outros
instrumentos clássicos. Isto é porque para tocar intervalos, precisamos movimentar o
instrumento para a direita ou para a esquerda, daí vem a importância de se contar com um
instrumento leve.

24

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

25
 26

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

27
 28

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

29
 30

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

INTERVALOS DE TERÇA D, E (Agudos)

31
 32

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

REPERTÓRIO

33
 34

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

35
 36

MEU PRIMEIRO LIVRO DE FLAUTA PAN CARLOS CARTY

37