Trilhos Arcelor

Trilhos Arcelor

Trilhos Ferroviários
O Grupo Arcelor, por meio de sua usina Arcelor
localizada em Gijón, Espanha, é especializado
na fabricação de trilhos ferroviários destinados
aos mais diferentes segmentos.

Todo o processo de fabricação é garantido

por um sistema de qualidade reconhecido
e certificado pelas principais entidades e clientes
do setor ferroviário, incluindo os segmentos de
transporte de cargas pesadas e de passageiros.

Instalada em 1990, a usina de Gijón passou por diversas modernizações tornando-se,

em função de sua capacidade tecnológica, parte de um seleto grupo de fabricantes de
trilhos cuja produção desenvolveu-se no altamente especializado segmento de transporte
ferroviário de alta velocidade.
Trilhos Especiais

Trilhos Especiais

Peso B1 B2 L H H’ P d1 d2 d3 h2 R r1 r2 r3
Nomenclatura
kg/m Ibs/yd mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

GCRD 42 41,9 84,49 53 18 60 60 52 200 45 15 – 9,0 300 – 25 4

GCRD 45 45,85 92,43 60 20 70 60 52 218 48 12 – 9,0 300 – 20 4

GCRD 108 107,90 217,50 61 61 75 100 – 263 40 20 40 10,5 200 10 10 5

GCRD 183 183,06 369,00 75 75 50 120 – 280 55 65 0 16,0 8 10 6

Apresentação
Comprimento-padrão: 12 metros. Comprimentos
opcionais: sob consulta. Trilhos soltos ou
embalados (3 a 7 trilhos por fardo).

Garantia
Produzidos de acordo com as principais
normas internacionais e dentro do mais
rigoroso controle de qualidade, os trilhos
Arcelor são 100% “ultrassonados”
e apresentam excelentes características
de qualidade dimensionais, superficiais
e metalúrgicas.

Assistência Técnica
Equipe especializada pronta para atender
a todas as suas necessidades e ajudá-lo
a selecionar o trilho mais adequado para sua aplicação.
Trilhos Americanos
Produzidos de acordo com a norma ASTM A 759. Podem ser
tratados termicamente “on-line”, quando for necessário maior
resistência ao desgaste.

Trilhos Americanos

Peso B1 B2 S P H h3 h4 R r1 r3 ex
Nomenclatura
ibs/yd kg/m mm in mm in mm in mm in mm in in in in in in in

CR 104 104,0 51,59 63,5 21/2 63,5 21/2 25,4 1 127,0 5 127,0 5 11/2 11/16 12 5/16 1/16 2.79

CR 105 105,0 52.09 65,1 29/16 65,1 29/16 23,8 15/16 131,8 53/16 131,8 53/16 125/35 1 12 5/16 1/16 2.78

CR 135 135,0 66,97 87,3 37/16 76,2 3 31,7 11/4 131,8 53/16 145,0 53/4 17/8 11/16 14 7/6 1/8 2.94

CR 171 171,0 84.83 109,2 4,3 101,6 4 31,7 11/4 152,4 6 152,4 6 2 11/4 1/4 3/8 1/2 2.99

CR 175 175,0 86,97 107,9 41/4 102,4 41/32 38,1 11/2 152,4 6 152,4 6 13/4 19/64 18 7/16 5/16 2.98

Trilhos Especiais
Produzidos de acordo com as especificações técnicas da usina
da Arcelor (usina de Ares), podendo ser fabricados com a mesma
resistência mecânica que os Trilhos Europeus.

Trilhos Especiais

Peso B S P H h1 h2 h3 h4 r1 r3 ex
Nomenclatura
kg/m Ibs/yd mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

MRS 73 73,63 148,43 70,0 32,0 146,0 157,0 33,3 17,0 48,4 32,0 10,0 5,0 89,0

MRS 86 85,50 172,40 102,00 80,3 165,0 102,0 45,1 16,0 ... ... 10,0 10,0 54,5

MRS 87 86,80 175,00 101,6 34,9 152,4 152,4 40,2 15,9 50,8 31,7 6,3-9,5 12,7 76,8

MRS 125 125,00 252,00 120,0 40,0 180,0 180,0 52,0 21,0 64,7 40,0 6,0 10,0 91,4

MRS 192 192,00 387,07 140,0 128,3 229,0 157,2 41,3 31,8 ... ... 9,5 7,9 86,2

MRS 221 221,00 446,32 220,0 145,0 220,0 160,0 40,0 17,5 67,5 45,0 8,0 10,0 77,2
Tipos de Trilhos Ferroviários
Aplicação
Utilizados para construção de novas linhas e recuperação de linhas já existentes.

Descrição
Ampla linha de trilhos produzidos de acordo com normas
internacionais ou especificações de clientes.
Variedade de secções de 40 kg/m até 70 kg/m.

Material
• Trilhos de Aço-Carbono.
• Trilhos de Aço Microligado.

Apresentação
Comprimentos-padrão de 12, 18 ou 24 metros.
Comprimentos opcionais sob consulta.
Comprimento máximo unitário de 90 metros.
Trilhos soltos ou embalados (3 a 5 trilhos por fardo).

Assistência Técnica
Equipe especializada pronta para
atender a todas as suas necessidades
e ajudá-lo a selecionar o trilho
mais adequado para sua aplicação.
Trilhos Microligados
A Arcelor desenvolveu um trilho de aço microligado cujas propriedades mecânicas,
como resistência à tração, limite elástico, dureza, resistência ao desgaste e à fadiga,
são superiores às dos aços de composição química similar.

Pelas suas características, esses trilhos, com propriedades mecânicas bem similares
às dos trilhos ligados e de cabeça endurecida, são bastante adequados às condições
de tráfego mais severas, a um menor custo, constituindo uma excelente alternativa
para as companhias ferroviárias.

Tipos de Trilhos

Especificações dos Trilhos Composição Química

Norma Grau C(%) Si (%) Mn (%) P (%) S (%) Cr (%) Nb (%) V (%) LE (MPa) LR (MPa A (%) HBN

< < 880/ 610/

900 A 0,60/0,80 0,10/0,50 0,80/1,30 0,040 0,040 --- --- --- --- > 10
1030 730
UIC 860/1986
< < 880/ 610/
900 B 0,55/0,75 0,10/0,50 1,30/1,70 --- --- --- --- > 10
0,040 0,040 1030 730

< < > > 610/

AREA / 1998 STD 0,72/0,82 0,10/0,60 0,80/1,10 --- --- --- 965 > 10
0,035 0,035 485 730

RES. < < > 610/

0,65/0,80 0,20/0,50 0,80/1,30 --- --- --- --- >8
DESGASTE A 0,040 0,040 880 730
BS 11 / 1985
RES. < < > 610/
0,55/0,75 0,10/0,50 1,30/1,70 --- --- --- --- >8
DESGASTE B 0,040 0,040 880 730

< 0,010/ 610/ 610/ 610/

ACERALIA MICROLIGADO 0,74/0,82 0,5 0,80/1,30 0,025 0,3 0,01 0,08 >9
0,025 730 730 730

Tipos de Trilhos Peso Linear

(kg/m)
Denominação Norma
RN 45 UNE 25122/86 44,79

TR 45 (90 RA-A) AREA 44,65

UIC 861.1/69
UIC - 54 54,43
UNE 25122/86
UIC 861.1/69
UIC - 60 60,34
UNE 25122/86

TR 57 (115 RE) AREA 56,9

TR 68 (136 RE) AREA 67,43
VIGNOLE 46 U-33 NF 45 - 313/84 46,36

100 A BS 11 50,18

90 A BS 11 45,09

80 A BS 11 39,76

CHINA 60 CLIENTE 60,64

CHINA 50 CLIENTE 50,9

Trilhos para Guindastes e Pontes Rolantes

Aplicação
Utilizados como caminho para guindastes e pontes
rolantes em instalações portuárias e indústrias pesadas,
tais como siderúrgicas e cimenteiras.

Descrição
Completa linha de trilhos, com 21 secções diferentes.
Massa linear variando entre 22 kg/m e 221 kg/m.
Tratamento térmico “on-line” (opcional).

Material
• Aços de baixo e médio teor de carbono.
• Adição de elementos microligantes (opcional).

Tipos de Trilhos para Guindastes

e Pontes Rolantes

Trilhos Europeus
Produzidos de acordo com a norma DIN 536
com limite de resistência mecânica entre
690 e 1080 N/mm2.

Trilhos Europeus

Peso B S P H R h1 h2 r1 r3 ex
Nomenclatura
kg/m Ibs/yd mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

A 45 22,1 44,55 45 24 125 55 400 20,0 8 4 4 33,3

A 55 31,8 64,11 55 31 150 65 400 25,0 9 5 5 39,0

A 65 43,1 86,89 65 38 175 75 400 30,0 10 6 5 44,7

A 75 56,2 11,29 75 45 200 85 500 35,0 11 8 6 50,4

A 100 74,3 14,78 100 60 200 95 500 40,0 12 10 6 52,9

A 120 100,0 201,59 120 72 220 105 600 47,5 14 10 6 57,9

A 150 150,3 302,9 150 80 220 150 800 50,0 14 10 6 77,0

 05/2007

www.arcelor.com.br