Plano de Emergência Local Rev.00

Plano de Emergência Local
Scomp .............
Procedimento Administrativo
PA-XXX
Aprovado por:
Verificado por:
Criado por:
SMS
PLANO DE EMERGÊNCIA LOCAL
Revisão: 00 Número: PA-XXX Revisado:
ÍNDICE DE REVISÃO
Revisão Data Descrição das Mudanças Revisado por
Débora Rigo e Juan
00 Elaboração Inicial
Guerra
COPYRIGHT © 2008 EXTERRAN HOLDINGS, INC. Cópias eletrônicas deste documento são cópias não controláveis e servem apenas como consulta.
Esta cópia é válida apenas no momento da impressão. A versão controlada deste documento esta armazenada na intranet da Exterran e/ou
impressas pela Qualidade.
Cópia Controlada
Página2de24
SMS
TABELA DE CONTEÚDO
1.0 OBJETIVO......................................................................................................................................5
2.0 ESCOPO..........................................................................................................................................5
3.0 DECLARAÇÃO DE PROPRIEDADE..........................................................................................5
4.0 REFERÊNCIAS..............................................................................................................................5
5.0 DEFINIÇÕES..................................................................................................................................6
5.1 Abandono de Área...............................................................................................................................................6
5.2 Contingência........................................................................................................................................................6
5.3 Emergência..........................................................................................................................................................6
5.4 Evacuação de Área..............................................................................................................................................6
5.5 Grande Emergência.............................................................................................................................................6
5.6 Grupos de Ação...................................................................................................................................................6
5.7 Grupos de Apoio.................................................................................................................................................6
5.8 Média Emergência...............................................................................................................................................6
5.9 Organização para Controle de Emergência (OCE).............................................................................................6
5.10 Pequena Emergência...........................................................................................................................................6
5.11 SCOMP...............................................................................................................................................................7
6.0 RESPONSABILIDADES................................................................................................................7
6.1 Equipe de SMS....................................................................................................................................................7
6.2 Coordenação Geral do Plano de Emergência Local............................................................................................7
6.3 Coordenador Local..............................................................................................................................................7
6.4 Equipes de Colaboradores...................................................................................................................................7
6.5 Supervisor de Operações.....................................................................................................................................8
6.6 Grupo de Apoio...................................................................................................................................................8
6.7 Demais Empregados, Terceiros, Fornecedores, Cliente e Visitantes..................................................................8
7.0 SEGURANÇA E MEIO AMBIENTE...........................................................................................8
8.0 DISPOSIÇÃO..................................................................................................................................8
8.1 Identificação da Instalação..................................................................................................................................8
8.2 Cenários Acidentais.............................................................................................................................................9
8.3 Informações para Resposta................................................................................................................................11
8.4 Equipamentos e Materiais de Resposta.............................................................................................................13
8.5 Procedimentos Operacionais de Resposta.........................................................................................................13
8.6 Procedimento para Evacuação de Público Interno............................................................................................19
8.7 Procedimento para Proteção das Populações....................................................................................................19
8.8 Procedimento para Proteçâo da Fauna E Flora.................................................................................................19
8.9 Procedimento Para Proteção de Áreas Vulneráveis..........................................................................................20
8.10 Procedimento para Limpeza, Monitoramento e Controle das Áreas Atingidas................................................20
8.11 Procedimento para Coleta e Disposição dos Resíduos Gerados.......................................................................20
8.12 Procedimento para Deslocamento dos Recursos...............................................................................................21
Cópia Controlada
Página3de24
SMS
8.13 Procedimento para Obtenção e Atualização de Informações Relevantes.........................................................21

8.14 Procedimento para Registro das Ações e Resposta...........................................................................................21
8.15 Procedimento para Levantamento de Dinheiro em Espécie..............................................................................22
8.16 Procedimento para Monitoramento e Controle da Saúde Ocupacional das Pessoas.........................................22
8.17 Procedimento para o Monitoramento e Controle dos Risco Físicos, Químico, Biológicos, Ergonômicos e de
Acidentes das Pessoas...................................................................................................................................................22
8.18 Procedimento para Vigilância das Instalações e Bens da Companhia e Terceiros...........................................22
8.19 Procedimento para Acionamento do Seguro e Controle e Inventário dos Salvados.........................................23
8.20 Encerramento das Operações............................................................................................................................23
Cópia Controlada
Página4de24
1.0 OBJETIVO
Estabelecer as ações necessárias para o combate de emergências na área da ......... que está
localizada na ................, Tendo como interface o PEL (Plano de Resposta a Emergência
da .........).
Sendo assim, a .........adotou procedimentos, ações e responsabilidades coordenadas, de forma a

neutralizar e reduzir os efeitos prejudiciais às pessoas, ao meio ambiente, à comunidade e as
instalações conforme determina a Lei Federal 9.966 em seu artigo 7° - parágrafo 1°.
2.0 ESCOPO
Este procedimento se aplica na área da ......................, durante todas as fases de operação.
3.0 DECLARAÇÃO DE PROPRIEDADE
O Gerente de SMS é responsável pela manutenção deste documento, assegurando a necessidade

e cumprimento das atividades descritas.
4.0 REFERÊNCIAS
 API-II-P (Packaged Reciprocating Compressors for Oil and Gas Production);
 ASME Sec VIII (Boiler & Pressure Vessels Code, Rules for Construction of Pressure
Vessels);
 ASME B 31.3 (Chemical Plant and Petroleum Refinery Piping);
 NBR 10004:2004 Resíduos Sólidos – Classificação (item 3.2);
 Portaria 3.214/78, do MTE, NR13 e NR23;
 Portaria nº 03/2003 da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustível

(ANP);
5.0 DEFINIÇÕES
5.1 Abandono de Área
5.1.1 Ato de retirar de forma ordenada todas as pessoas de uma área afetada por uma emergência.
5.2 Contingência
5.2.1 Situação de risco com potencial de ocorrer, inerente às atividades, produtos, serviços,
equipamentos e instalações industriais, e sua ocorrência caracteriza uma emergência.
Cópia Controlada
Página5de24
5.3 Emergência
5.3.1 Combinação de circunstâncias indesejáveis que pode apresentar-se devido à falha de algum
equipamento, falha no controle do processo, fenômenos naturais, falha humana, resultando em
danos à propriedade, às pessoas e/ou ao meio ambiente.
5.4 Evacuação de Área
5.4.1 Ato de retirar de forma ordenada todas as pessoas que não estejam envolvidas no controle de
uma emergência.
5.5 Grande Emergência
5.5.1 Aquela que para ser controlada e extinta, dependendo dos recursos externos e órgãos públicos.
5.6 Grupos de Ação
5.6.1 Equipes responsáveis pela execução das ações de controle de emergência.
5.7 Grupos de Apoio
5.7.1 Equipes responsáveis pelas ações de apoio à logística, a comunicação, as questões jurídicas,
financeiras e relações com a comunidade e autoridades locais durante a emergência e até o
retorno à normalidade.
5.8 Média Emergência
5.8.1 Aquela que pode ser controlada e extinta com recursos existentes na estação e áreas
administrativas.
5.9 Organização para Controle de Emergência (OCE)
5.9.1 Estrutura organizacional, previamente estabelecida, mobilizada quando ocorre uma situação de
emergência, com a finalidade de utilizar recursos materiais e humanos e implementar ações de
controle e combate às suas causas e de eliminação ou mitigação dos seus efeitos.
5.10 Pequena Emergência
5.10.1 Aquela que pode ser controlada e extinta com recursos próprios existentes na estação.
5.11 SCOMP
5.11.1 Serviços de Compressão de Gás.
6.0 RESPONSABILIDADES
6.1 Equipe de SMS
6.1.1 A Equipe de SMS é responsável por: elaborar este procedimento, auxiliar no cumprimento deste
procedimento, junto à equipe Operacional; realizar inspeções de SMS e verificar o cumprimento
do mesmo; enviar este procedimento ao responsável pelo Setor de SMS para aprovação.
Cópia Controlada
Página6de24
6.2 Coordenação Geral do Plano de Emergência Local
6.2.1 A Coordenação Geral do Plano de Emergência Local é responsável por: propor alterações no
Plano de Emergência Local, procedimentos, equipamentos e Programas de Treinamento de
forma a tornar o combate a emergências o mais eficiente possível; Informar aos membros do
Grupo de Apoio a ocorrência; autorizar a contratação de recursos que julgar necessários à
situação, tal como equipes especializadas em combate, equipamentos e pessoal de apoio que se
fizer necessário; disponibilizar meio de comunicação em caso de situações emergenciais;
disponibilizar as informações necessárias para área de comunicação da PETROBRAS;
assessorar o Coordenador Local e Supervisor de Operações sobre quais as melhores ações a
serem tomadas, levando em consideração a Legislação Vigente e a Política Interna da Empresa;
coordenar, organizar e dirigir todas as atividades do Plano de Emergência Local, podendo
desenvolver suas funções no local da emergência ou no escritório da ............. BRASIL;
informar aos Empregados a ocorrência de situações de emergência e as medidas de controle e
seus impactos.
6.3 Coordenador Local
6.3.1 O Coordenador Local é responsável por: Adotar medidas imediatas que visem controlar a
emergência, planejando e orientando como isolar a área e outros serviços; em caso de
emergência, deverá acionar o Supervisor da Estação (Supervisor de Operações), da .............
BRASIL; manter outras pessoas, no âmbito interno, informadas a respeito da emergência, seu
controle e suas consequências; verificar as ações que foram tomadas logo após o início da
ocorrência; priorizar os equipamentos necessários para sanar o problema; orientar as equipes
que estiverem atuando, de forma a minimizar as consequências da emergência; assegurar a
continuidade das operações, buscando restaurar tão rápido quanto possível a normalidade dos
serviços.
6.4 Equipes de Colaboradores
6.4.1 As Equipes de Colaboradores treinados em situação de emergência são responsáveis por: não
permitir que pessoas, que não estejam envolvidas diretamente na operação de combate,
permaneçam no local; auxiliar o Coordenador Local no combate da emergência; definir áreas
para depósitos do material; verificar se o material utilizado para o combate da emergência está
sendo armazenado, temporariamente, em local apropriado; acionar a Empresa responsável pela
coleta do material utilizado; depois de finalizada a operação de combate e recolhimento do
material derramado, providenciar a limpeza de todos os equipamentos que foram utilizados,
guardando-os em seus devidos locais; relacionar quantidade de material coletado; verificar após
a emergência o material utilizado e solicitar sua reposição ao Grupo de Apoio.
6.5 Supervisor de Operações
6.5.1 O Supervisor de Operações é responsável por: supervisionar a aplicabilidade do Plano; Informar

ao Coordenador Geral sobre a emergência e sua extensão; informar a ocorrência à
PETROBRAS; Estabelecer contato permanente com o Coordenador Geral do PEL; registrar
todas as ações tomadas durante e após o término da operação de combate; ao término de toda
operação, em conjunto com os coordenadores do PEL (Geral e Local), gerar um relatório final
do acidente; planejar e disponibilizar treinamentos simulados; emitir relatórios.
Cópia Controlada
Página7de24
6.6 Grupo de Apoio
6.6.1 O Grupo de Apoio é responsável por: providenciar facilidades solicitadas pelo Coordenador
Geral ou Local (transporte, logística e pessoal); providenciar todos os materiais necessários,
solicitados pelo Grupo de Ação na operação de combate; providenciar a reposição de todo
material de combate que tenha sido danificado/gasto durante a operação; fornecer apoio
corporativo no combate a emergências, disponibilizando os recursos da Empresa necessários.
6.7 Demais Empregados, Terceiros, Fornecedores, Cliente e Visitantes
6.7.1 Os Demais Empregados, Terceiros, Fornecedores, Cliente e Visitantes, ao identificar o sinal de

início da emergência, devem: interromper as atividades (desimpedir ramais telefônicos);
desligar as fontes de calor, chama e eletricidade; dirigir-se imediatamente para o Ponto de
Encontro mais próximo e aguardar instruções; seguir rigorosamente as instruções do
Coordenador Local; na dúvida sobre a magnitude do risco abandonar o seu local de trabalho;
não efetuar operações de resgate ou salvamento se não estiver habilitado; auxiliar no que for
solicitado pelos Coordenadores do PEL (Geral e Local), desde que esteja dentro de sua
capacitação e condições de fazer no momento da emergência.
7.0 SEGURANÇA E MEIO AMBIENTE
Todas as atividades descritas neste procedimento devem ser executadas, verificadas e planejadas
para evitar qualquer dano pessoal e impacto ao meio ambiente.
8.0 DISPOSIÇÃO
8.1 Identificação da Instalação
8.1.1 Caracterização da Instalação
A construção da estação de serviço de compressão de gás natural, onde foram executados os

serviços de: terraplanagem (aterro, compactação), projeto, construção, montagem, testes,
inertização, pré-operação e operação de 01 conjunto Moto Compressor, cooler, filtros,
tubulação, geradores, compressores de ar, linhas de sucção, descarga, gás combustível, vent-
stack, drenagem e sistema de proteção.
8.1.2 Caracterizações da Região
A vegetação existente no local é formada basicamente por vegetação herbácea (gramíneas) com
alguns exemplares isolados de vegetação arbórea. O solo encontra-se em partes pavimentado
e/ou compactado, mantendo o terreno estável com a presença de arruamento no local com a
utilização de material asfáltico.
8.2 Cenários Acidentais
Os cenários acidentais apreciados foram levantados com base nos documentos de referência no
Estudo de Aspecto Impacto e Perigo Danos. Foram consideradas as possibilidades de
ocorrências de acidentes, definidos como qualquer ocorrência que fuja ao controle, decorrente
de fato ou ação intencional ou acidental na qual possam resultar danos às pessoas, ao meio
ambiente, aos equipamentos ou ao patrimônio próprio ou de terceiros, envolvendo atividades ou
instalações.
Cópia Controlada
Página8de24
8.2.1 Cenário 01 – Emergência com Vítima
A salvaguarda à vida dos indivíduos envolvidos em emergências é sempre prioridade,

independente da existência simultânea de outros cenários.
Como medida prioritária em caso de acidentes com vítimas, independente da severidade da

lesão, o Coordenador Local do Plano deve acionar o Coordenador Geral do Plano de
Emergência Local, e de imediato, a equipe de primeiros socorros ............., em caso de ausência
ou impossibilidade de acesso aos socorristas especializados (técnicos de enfermagem) e
presença de risco iminente à vida, a brigada assume essa função. Em casos de acidentes onde a
vítima esteja presa em ferragens ou escombros, o Coordenador Local do Plano deve acionar de
imediato, o Supervisor de Operações e o Coordenador Geral, onde os mesmos acionarão o plano
de emergência, ressaltando que não existem recursos no campo, para este tipo de salvamento.
O Supervisor Operações decide, em função do cenário, se deve acionar o alarme e consequente

o deslocamento da força de trabalho para o ponto de encontro, assim como deverá informar à
PETROBRAS. Colocando em prática simultaneamente ao procedimento de evacuação. Tal
decisão somente deve ser tomada se existir risco iminente à integridade de outros indivíduos ou
se for necessário para o trabalho de resgate do acidentado.
Cabe ressaltar que o acionamento do alarme é sempre a última medida a ser tomada. Salvo nos
casos de risco iminente à vida, no qual deverão ser utilizadas comunicação via rádio, viva voz
ou telefone como meios prioritários, visando agilidade e eficiência no processo de comunicação.
Na ausência de equipe de primeiros socorros ............., a brigada assume essa função. As ações
do socorristas devem atender ao disposto em procedimento PEMPS da Contratante para
emergências médicas, caso seja solicitado. Estas se limitam apenas aos cuidados necessários
para manter a vítima viva, evitando intervenções desnecessárias. Estas ações são direcionadas à
verificação e/ou manutenção de respiração e pulso, contenção de hemorragias, imobilização
para evitar agravamento de lesão e transporte da vítima para unidade médica mais próxima.
Deve-se deixar a vítima em posição confortável e tentar acalmá-la, afrouxando suas roupas e
afastando os curiosos. Se houver mais de uma vítima, o ............. segue a ordem de prioridade:
 Vítima desacordada;
 Suspeita de parada cárdio-respiratória;
 Estado de choque;
 Suspeita de hemorragia interna;
 Vítima com grandes lesões.
O socorrista deve sempre se proteger da contaminação de doenças infecto-contagiosas,

utilizando luvas para evitar contato com sangue.
As demais ações são apresentadas na Tabela do item 8.5.5 – Procedimento para Resgate e
Atendimento à vítimas.
Nota 1 - Esse cenário se aplica a todos acidentados sejam eles diretos ou indiretamente ligados
ao empreendimento (clientes, funcionários, fornecedores, visitantes e população).
Cópia Controlada
Página9de24
8.2.2 Cenário 02 – Derramamento ou Vazamento
Neste cenário, o Coordenador Local assim que informado, deve acionar de imediato a parada
total das atividades da SCOMP, deverá acionar o PEL, para ações de contingência, com
objetivos de minimizar os Impactos Ambientais relacionados.
Os colaboradores ao observarem um vazamento ou derramamento que estiver ocorrendo dentro

da SCOMP – ............. e não puder ser contida pelas medidas acima citadas, toda a equipe deverá
o abandonar a área e solicitar apoio a PETROBRAS que acionará de imediato às medidas
previstas no PEL.
Vazamentos de menores proporções podem ser contidos com a utilização do Kit de Resposta a
Emergência (Vazamento) ou com o recurso disponível, visando diminuir a área contaminada.
Em se tratando de vazamento de compostos inflamáveis e/ou explosivos, deve-se interditar e
isolar a área de possíveis fontes de ignição, monitorando com explosímetro se necessário.
As demais ações são apresentadas na tabela: Procedimento para Monitoramento da Evolução da

Emergência na SCOMP – ............., do item 8.5.3 – Procedimento para Monitoramento da
Evolução da Emergência.
8.2.3 Cenário 03 – Incêndio e/ou Explosão
Em sinistros com gás, uma explosão de gás não contido (nuvem) provoca, em geral, um evento
do tipo flash, que apesar de possuir potencial para causar sérios danos raramente é seguido de
incêndio. O combate imediato a qualquer princípio de fogo nas proximidades das linhas ou
vasos que contenham gás é de primordial importância para impedir que este progrida a incêndio
(combustão descontrolada e de grandes proporções), que irá irradiar uma grande quantidade de
calor, o que propicia a ocorrência de explosão de gás contido, um evento de magnitude muito
superior ao flash, com um elevado potencial de danos às pessoas, ao meio ambiente, aos
equipamentos e ao patrimônio da Empresa; comprometendo, com maior severidade, a segurança
em nossas instalações. O incêndio tipo maçarico, gerado a partir de rompimento de linha
pressurizada não deve ser apagado com água. Nesse caso o procedimento adequado é a
interrupção do fornecimento de gás para a linha.
8.2.4 Cenário 04 – Desmoronamento de Terra
Em sinistros ocorrendo desmoronamento parcial do talude de aterro envolvendo qualquer

equipamento instalado, deve se proceder da seguinte forma.
O Supervisor de operação assim que informado, deve acionar de imediato a parada total de
todas as atividades da SCOMP, (Paradas: da planta compressora, parada de moto-geradores e
corte de energia externa de alimentação da planta). Em seguida deverá acionar o coordenador
para tomar as ações de emergência. Se o desmoronamento envolver vazamentos de líquidos
importantes se deverá informar de imediato ao coordenador de operação. Em se tratando de
vazamento de compostos inflamáveis deve-se interditar e isolar a área de possíveis fontes de
ignição. Vazamentos de menores proporções podem ser contidos com a utilização do Kit de
Resposta a Emergência (Vazamento) ou com o recurso disponível, visando diminuir a área
contaminada. As demais ações são apresentadas nos itens:
 8.5.4 Procedimento para recolhimento ou dispersão do produto ou derramado;
 8.5.6 Procedimento para desmoronamento de terra.
Cópia Controlada
Página10de24
8.3 Informações para Resposta
8.3.1 Comunicação do Acidente ou Incidente
Sempre que for detectada uma das emergências, na SCOMP – após avaliar sua extensão, a
gravidade da situação e os riscos envolvidos, o Coordenador Local, acionará o Plano, utilizando
somente os recursos internos e dependendo da gravidade, solicitará os recursos externos.
O Coordenador Local deve avisar imediatamente ao Supervisor de Operações e/ou Coordenador

Geral do PEL, o início da emergência.
O Supervisor Operações e/ou Coordenador Geral do PEL devem avisar imediatamente, à

PETROBRAS o início da emergência.
O Coordenador Geral do PEL é responsável pelo acionamento do Grupo de Apoio. Caso seja
necessária a comunicação com as Autoridades ou Órgãos Externos, este deverá ser feito
somente pela PETROBRAS, a qual acionará a Central de Atendimento de Emergência, através
dos telefones de emergência conforme o Apêndice 02 – Telefones para Contato de Orgãos e
Empresas.
A comunicação com a PETROBRAS assegura o acionamento do Plano de Resposta a

Emergência da PETROBRAS caso a situação não possa ser controlada com os recursos locais,
garantindo agilidade das ações de resposta de órgãos externos.
O comunicado à Central de Atendimento a Emergências deverá informar os elementos básicos

para descrição do cenário, como:
a) O tipo de emergência (cenário acidental);
b) O local da ocorrência e/ ou referência de localização;
c) Nome, cargo (ou função) e lotação do comunicante;
d) Telefone de contato do comunicante;
e) Data e horário da ocorrência;
f) Presença de vítimas;
g) Disponibilidade e acionamento de recursos de ..............
8.3.2 Estrutura Organizacional de Resposta
Este Plano de Emergência Local foi elaborado para que todos possam encontrar de forma ágil e
rápida, as informações necessárias diante de uma situação de emergência.
O Gerenciamento do Plano de Emergência Local está sob a responsabilidade do Coordenador

Geral do PEL e Coordenadores Locais do PEL, formado pelas seguintes funções, conforme a
Figura 01 – Estrutura Organizacional de Resposta.
Cópia Controlada
Página11de24
Coordenador Geral do Plano de Emergência Local
Grupo de Ação Grupo de Apoio
Coordenador Local do Plano Gerente de Operações
Equipe de Técnicos Treinados

em Situação de Emergência Coordenadora de QSMS
Supervisor de operação
Gerente de SMS
Figura 01 - Estrutura Organizacional de Resposta
8.4 Equipamentos e Materiais de Resposta
8.4.1 Relação de EPC’s e Equipamentos Necessários
Conforme os Cenários Acidentais descritos neste Plano de Emergência Local, seguem os

equipamentos mínimos necessários para o atendimento da emergência:
 Extintores de Pó-químico;
 Extintores de CO2;
 Válvulas de segurança;
 Ferramentas manuais (pá, enxada, balde);
 Kit de Resposta à emergência (Vazamento).
8.4.2 Relação de EPIs
Cópia Controlada
Página12de24
 Uniforme de trabalho;
 Luvas de segurança (vaqueta, PVC e malha pigmentada);
 Calçado de segurança;
 Capacete de proteção;
 Óculos de segurança.
8.5 Procedimentos Operacionais de Resposta
8.5.1 Procedimento para Interrupção e Controle da Emergência
O QUE POR QUE COMO QUEM ONDE

Comunicar à operação
PETROBRAS via rádio ou Em local seguro
Para alertar a frente de
Informar a emergência telefone, se não for Equipe operacional próximo à
serviço
possível, acionar o alarme emergência
de emergência
No contêiner de
Informar ao Supervisor de Descrever o cenário ao
Para alertar a todos e controle,
operações e alertar a força Supervisor e à Equipe operacional
aguardar instruções da .............
de trabalho Local PETROBRAS
BRASIL
Para posicionar-se em Paralisar atividades de
Deslocar-se para o Ponto de local seguro e receber modo seguro e deslocar-se Toda a Força de Fora do portão
Encontro informação quanto ao com calma através da Rota Trabalho principal
ocorrido de Fuga
Para posicionar-se em
Paralisar atividades de
local seguro e receber
Deslocar-se para o Ponto de modo seguro e deslocar-se Em frente ao
orientação quanto aos Membros da Brigada
Reunião com calma através da Rota portão principal
procedimentos para
de Fuga
controlar a emergência
Julgando pela severidade
do sinistro a necessidade
Analisar o evento e definir a Juntamente com a
Para coordenar ação de Coordenador Local No ponto de
formação de grupos de PETROBRAS, a formação
controle da emergência. do PEL reunião
controle de emergência de grupos e as estratégias
para controle da
emergência
Informar a ocorrência ao Para manter a Grupo de
Supervisor de Operações, Apoio de prontidão caso Ligando, pessoalmente, Coordenador Local No local seguro
Coordenador Geral do PEL e sejam necessários recursos para o Gestor Local do PEL mais próximo
a PETROBRAS adicionais.
Caso necessário, orientar o
Supervisor da Estação e o Gestor Local
Para coordenar ação de Pessoalmente ou através No local seguro
Coordenador Geral do PEL (Gerente
controle da emergência. de telefone mais próximo
quanto às medidas de Operacional)
controle da emergência.
Gestor Local
Informar a ocorrência ao Através de contato No local seguro
Para registrar as ações (Gerente
Coordenador de SMS telefone mais próximo
Operacional)
Cópia Controlada
Página13de24
Gestor Local
Informar a ocorrência ao Através de contato No local seguro
Para registrar as ações (Gerente
Gerente Geral telefone mais próximo
Operacional)
Procedimento para Interrupção e Controle da Emergência
8.5.2 Procedimento para Contenção do Derramamento ou Vazamento do Produto

8.5.2.1 Vazamento de Gás Natural

Para verificar necessidade
Identificar o local do
de parar imediatamente a Visualizando Equipe operacional Na Estação
vazamento
operação
Fechamento das válvulas
SDV (sucção), SDV
Parar imediatamente a
Para evitar maior (descarga) interrompendo Lado esquerdo do
operação no caso de Equipe operacional
vazamento de gás a entrada e saída de gás da Moto-Compressor
vazamento na linha principal
estação e purga o sistema
de gás pelas BDVs
Fechar a válvula de sucção Na sucção e
Isolar moto-compressor, Para evitar maior e a válvula de gás descarga de gás
Equipe operacional
caso o vazamento seja nele vazamento de gás combustível da unidade do moto
afetada compressor
Isolar moto-gerador, caso o Para evitar maior Fechar a válvula de gás Na alimentação
Equipe operacional
vazamento seja nele vazamento de gás combustível do moto-gerador
No contêiner de
Para buscar auxílio e Através dos meios de
Informar ao Supervisor da controle,
suporte para combate da comunicação disponíveis Equipe operacional
Estação da .............
emergência na Estação
BRASIL
Supervisor de No contêiner de
Informar ao Coordenador Para buscar auxílio e Através dos meios de operações ou controle
Geral do PEL e a suporte no combate da comunicação disponíveis Coordenador Local. da .............
PETROBRAS emergência na Estação.
BRASIL
Remover possíveis vítimas Utilizando os Colaboradores No local onde está
Para atender possíveis
da área afetada para uma procedimentos de treinados no curso de ocorrendo à
vítimas da emergência
área arejada primeiros .............s primeiros .............s emergência
Supervisor de
Acionar Hospital mais Para providenciar auxílio Através dos meios de No local onde se
operações ou
próximo imediato às vítimas comunicação disponíveis encontrar
Coordenador Local
Eliminar fontes de ignição, Colaboradores ou
Para evitar risco de Desligar os equipamentos Na área da
impedir fagulhas, chamas e Supervisor de
explosão ou incêndio desnecessários Estação
não fumar na área de risco operações
Dar primeiro combate
utilizando os EPCs Utilizando os Colaboradores No local onde está
Para evitar propagação do
disponibilizados na Estação, procedimentos de combate treinados no curso de ocorrendo à
incêndio
caso haja foco de incêndio / a incêndio combate a incêndio emergência
explosão
Manter as pessoas afastadas, Para evitar que pessoas Utilizando fitas de Colaboradores e/ou No local onde está
Cópia Controlada
Página14de24
não envolvidas no
isolar a área de risco e
atendimento da Supervisor de ocorrendo à
impedir a entrada de pessoas isolamento
emergência encontrem-se operações emergência
não autorizadas
no local
Utilizando procedimentos No local onde está
Para evitar contaminação
Limpar a área de Gerenciamento de Equipe operacional ocorrendo à
do solo
Resíduos emergência
Coordenador Geral e
Para verificar pontos para
Elaborar relatório sobre a Utilizando o Formulário
Local do PEL e
melhoria e descobrir as Na Estação
emergência ROA Supervisor de
causas
operações.
Procedimento para Contenção de Vazamento de Gás Natural
8.5.2.2 Vazamento de Óleo lubrificante

Para evitar propagação do No painel de
Parar imediatamente o Acionar uma das botoeiras
vazamento e maior Equipe Operacional controle do moto-
Equipamento de emergência
contaminação do solo gerador
Equipe Operacional No contêiner de
Informar ao Supervisor de controle,
suporte para combate da comunicação disponíveis
operações da .............
emergência na planta
BRASIL.
Equipe Operacional No contêiner de
Informar ao órgão Através dos meios de
Para fornecer informações controle,
PETROBRAS responsável e comunicação disponíveis
sobre emergência da .............
o Coordenador Geral na planta
BRASIL
Para evitar que pessoas Equipe Operacional
Manter as pessoas afastadas,
não envolvidas no No local onde está
isolar a área de risco e Utilizando fitas de
atendimento da ocorrendo à
impedir a entrada de pessoas isolamento
emergência encontrem-se emergência
não autorizadas
no local
Eliminar fontes de ignição,
Para evitar risco de Desligar os equipamentos Colaboradores e/ou Na área da
impedir fagulhas, chamas e
explosão ou incêndio desnecessários Supervisor de C&M Estação.
não fumar na área de risco
Coordenador Geral e
Para observar o Local do PEL e,
Através dos meios de No local onde se
Informar ao IMA cumprimento da legislação Supervisor de
comunicação disponíveis encontrar
ambiental operações ou
PETROBRAS
Utilizando Kit de No local onde está
Para evitar contaminação Contenção
Limpar a área Equipe Operacional ocorrendo à
do solo
emergência
Coordenador Geral e
Elaborar relatório sobre a Local do PEL e,
melhoria e descobrir as Realizando relatório Na SCOMP
emergência Supervisor de
causas
operacional.
Procedimento para Contenção de Vazamento de Óleo do Moto-Compressor
Cópia Controlada
Página15de24
8.5.3 Procedimento para monitoramento da evolução da emergência

Coordenador Geral e
No contêiner de
Através dos meios de Local do PEL e,
Solicitar PETROBRAS que Para evitar alastramento do controle,
comunicação disponíveis Supervisor de
isole o gasoduto incêndio da .............
da Estação operações ou
BRASIL
PETROBRAS
No contêiner de
Informar ao Coordenador controle
suporte para combate da comunicação disponíveis Equipe de operações
Geral do PEL da .............
emergência da planta
BRASIL
Para buscar auxílio e
Acionar Corpo de Através dos meios de Do local onde se
suporte para combate da PETROBRAS
Bombeiros e Defesa Civil comunicação disponíveis encontrar
emergência
Remover possíveis vítimas Utilizando os Técnicos treinados no No local onde está
Para atender possíveis
da área afetada para uma procedimentos de curso de ocorrendo à
vítimas da emergência
área arejada primeiros .............s primeiros .............s emergência
Coordenador Geral e
Acionar Hospital mais Para providenciar auxílio Através dos meios de Local do PEL e, No local onde se
próximo imediato a vítimas comunicação disponíveis Supervisor de encontrar
operações
Manter as pessoas afastadas, Para evitar que pessoas não
No local onde está
isolar a área de risco e envolvidas no atendimento Utilizando telas de Supervisor de
ocorrendo à
impedir a entrada de da emergência encontrem- isolamento operações
emergência
pessoas não autorizadas se no local
Ceder logo o lugar ao Corpo
Para que estes possam ter Técnico de Serviço No local onde está
de Bombeiros, Defesa Civil
espaço para combater a Evacuando a área de Gás e Supervisor ocorrendo à
ou a equipe da
emergência de Estação emergência
PETROBRAS
Defesa Civil /
Técnicos / Supervisor
Para evitar riscos à Avisar a comunidade da Estação ou
Evacuar área afetada Na área afetada
comunidade circunvizinha PETROBRAS
Corpo de Bombeiro No local onde está

Para evitar agravamento da
Combater a emergência Com técnicas apropriadas ou Equipe ocorrendo à
emergência
PETROBRAS emergência
No local onde está
Para evitar contaminação Utilizando Material de Técnico de Serviço
Limpar a área ocorrendo à
do solo recolhimento de Gás
emergência
Coordenador Geral e
Elaborar relatório sobre a Local do PEL e,
melhoria e descobrir as Preenchimento do relatório Na Estação
emergência Supervisor de
causas
operações
Procedimento para Monitoramento da Evolução da Emergência
Cópia Controlada
Página16de24
8.5.4 Procedimento para recolhimento ou dispersão do produto ou derramado

Realizando manobras para
controle do vazamento, se Contêiner
Tomar as primeiras ações de Para controlar ou Coordenador Local
ainda não acionado, da .............
controle minimizar o vazamento do PEL.
acionar ESD (parada de BRASIL
emergência)
Acionar PETROBRAS, e
pedir brigadista com
Em caso de vazamento na Para fazer o acionamento Contêiner
conjunto autônomo e após Coordenador Local
área operacional, verificar do cenário 01, em caso de da .............
evacuação da área, do PEL
se existem vítimas necessidade BRASIL
solicitar ao vigilante a
contagem dos cartões.
Para manter-se preparada
Dirigir-se para o local da Munido de equipamento
para atuar, sob a orientação Brigada de
ocorrência e montar linha de de respiração autônomo e Ponto de reunião
do grupo de controle de Emergência
combate a incêndio de combate a incêndio
emergência
Paralisar tráfego e sinalizar Com instrumento de
Para orientar pessoas e Brigada de No local do
o local afetado pelo sinalização do disponível
veículos em trânsito Emergência vazamento
vazamento (fitas zebradas)
Utilizando os recursos
Resgatar as vítimas, e Para que as vítimas sejam
disponíveis e seus Brigada de No local do
entregá-las a equipe de socorridas sem risco aos
conhecimentos adquiridos Emergência vazamento
primeiros .............s enfermeiros
em treinamentos
Para manter área isenta de Utilizando Material de Técnico de Serviço
Recolher e destinar resíduos No local
resíduos recolhimento. de Gás.
Procedimento para Recolhimento ou Dispersão do Produto ou Derramado
8.5.5 Procedimento para resgate e atendimento a vitimas
O QUÊ PORQUE COMO QUEM ONDE

Para buscar auxílio e Através dos meios de No contêiner
Informar ao Supervisor da Coordenador Local
suporte para combate da comunicação disponíveis da .............
SCOMP do PEL
emergência na SCOMP BRASIL
Através dos meios de No contêiner
Informar a PETROBRAS e o Para fornecer informações Supervisor de
comunicação disponíveis da .............
Coordenador Geral do PEL sobre emergência operações.
na planta BRASIL
Utilizando os Equipe de operações
Para auxiliar no No local da
Prestar primeiros .............s procedimentos de treinadas no curso de
atendimento da vítima emergência
primeiros .............s primeiros .............s
Remover vítima da área Utilizando os Operadores treinados
Para propiciar mais No local da
afetada para uma área procedimentos de no curso de primeiros
conforto para a vítima emergência
arejada primeiros .............s .............s
Utilizando o veículo de
emergência da .............
Encaminhar a vítima ao Para maiores cuidados Supervisor de
BRASIL que se encontra
HOSPITAL médicos operações
na unidade ou ambulância
contratada
Cópia Controlada
Página17de24
Procedimento para Resgate e Atendimento a Vítimas
8.5.6 Procedimento para desmoronamento de terra
O QUÊ PORQUE COMO QUEM ONDE

Informar ao Supervisor No contêiner de
operações e ou o Para buscar auxílio e Através dos meios de Coordenador de
operações
Coordenador Local suporte para combate da comunicação disponíveis Operação e ou
da .............
emergência na SCOMP Coordenador Geral
BRASIL
Informar ao Coordenador
Geral e este informar á Através dos meios de Supervisor de No contêiner
Para fornecer informações
PETROBRAS comunicação disponíveis Operação e ou da .............
sobre emergência
na planta Coordenador local BRASIL
Parada do processo
Acionando o sistema shut- Botoeiras de
Parada da SCOMP operacional. Eliminando Equipe de Operações
down emergência
vibração
8.6 Procedimento para Evacuação de Público Interno
Toda a força de trabalho, imediatamente após ouvir o sinal de emergência, deve paralisar as
atividades de modo seguro, desligando aparelhos e equipamentos não essenciais e que possam
causar danos ou gerar riscos, quando em operação não assistida. Os computadores dos postos de
trabalho, aparelhos de ar condicionado e outros equipamentos que não ofereçam risco, deverão
permanecer ligados.
Todos devem deslocar-se com calma através da Rota de Fuga para o Ponto de Encontro, para
aguardar em local seguro, as informações quanto ao ocorrido, exceto os Membros da Brigada,
que deverão deslocar-se para o ponto de reunião, para receber instruções para combate à
emergência.
O procedimento de deslocamento ao ponto de encontro corresponde, simultaneamente, ao

procedimento de evacuação, tendo em vista que o mesmo localiza-se fora da área em operação.
8.7 Procedimento para Proteção das Populações
Nas proximidades das áreas de SCOMP, não existem áreas habitadas em risco relacionado às
emergências previstas. Apesar disso, os acessos à estação serão interrompidos, visando à
proteção das pessoas em trânsito pela região, uma vez que a rodovia de acesso e as estradas
secundárias que cruzam a área serão utilizadas como via de acesso pela população das
comunidades da região.
8.8 Procedimento para Proteçâo da Fauna E Flora
Devido a potencial permeabilidade do solo, vazamentos de óleo na região podem contaminar

águas subterrâneas, canais de drenagens e lagoas costeiras da região. Além dos efeitos estéticos,
a possível contaminação dos corpos d'água por óleo poderá afetar a base da cadeia alimentar do
ecossistema local, com efeito sobre os sucessivos níveis da cadeia alimentar. Por esse motivo, a
contenção de vazamentos deve ocorrer imediatamente após sua identificação, através das caixas
de contenção construídas em áreas de risco potencial, da utilização de areia ou brita para
Cópia Controlada
Página18de24
controle de pequenos vazamentos, de manobras operacionais para conter vazamentos de maiores
proporções, e do recolhimento imediato do produto derramado no local da emergência.
8.9 Procedimento Para Proteção de Áreas Vulneráveis
Para o caso de vazamento de óleo ou derivados, em cursos d´águas próximos, a característica

volátil destes produtos praticamente inviabiliza seu recolhimento através de “skimmers”,
entretanto, caso seja necessário, poderão ser utilizados materiais absorventes conjugados com as
barreiras de contenção, de modo a promover a proteção de áreas vulneráveis.
8.10 Procedimento para Limpeza, Monitoramento e Controle das Áreas Atingidas
Em caso de acidente com vazamento de óleo, deverá ser executada análise de presença de
hidrocarbonetos em amostras de solo e água subterrânea, para verificação da ocorrência de
contaminação e avaliação das medidas necessárias para mitigação dos impactos.
8.11 Procedimento para Coleta e Disposição dos Resíduos Gerados
Durante emergências, é esperada a formação de resíduos, em especial resíduos oleosos e solo

contaminado por óleo.
Os procedimentos de disposição devem seguir o padrão PA-051 - Gerenciamento de Resíduos,

que classifica os resíduos de óleo como Resíduo Classe I – Perigosos; caracterizados como
resíduos, que em função de suas propriedades físicas, químicas ou infecto-contagiosas podem
apresentar riscos à saúde pública, provocando ou contribuindo, de forma significativa para um
aumento de mortalidade ou incidência de doenças. Conforme item 3.2 da norma ABNT NBR
10004:2004; são inflamáveis, corrosivos, reativos, tóxicos ou patogênicos, ou podem apresentar
riscos ao meio ambiente, quando manuseados ou dispostos de forma inadequada.
Nos links abaixo, são apresentados as fichas informativas com as informações básicas para
destinação dos principais tipos de resíduos esperados durante emergências na unidade.
 Água oleosa;
 Líquido gerador de espuma - LGE;
 Madeira;
 Resíduos Contaminados com Óleo e/ou Produtos Químicos (Co-Processamento);
 Resíduos Contaminados com Óleo e/ou Produtos Químicos (Aterro Industrial);
 Solo Contaminado com Óleo;
 Sucata de Metais Ferrosos;
 Sucata de Metais Não-Ferrosos.
Todos os resíduos encaminhados para disposição final fora da ............. BRASIL, em Empresas
Prestadoras de Serviço, deverão ser encaminhados com o manifesto de resíduo e cópias das
CDR´s, ficha de remessa de resíduos, conforme o formulário de Controle de Disposição de
Resíduos; contendo as informações dos resíduos enviados, o volume e as informações sobre o
Cópia Controlada
Página19de24
risco à saúde humana (ficha de segurança), permitindo o acompanhamento e rastreamento do
processo até o seu destino final.
8.12 Procedimento para Deslocamento dos Recursos
Os recursos adicionais necessários deverão ser solicitados ao Departamento de Logística e

Suprimentos, da ............. BRASIL, pelo Coordenador Geral do PEL e/ou Gerente Operacional.
O deslocamento desses recursos será feito conforme o PA-074 – Aquisição, essa situação é feita
em caráter emergencial.
Responsabilidades do Coordenador de Logística e Suprimentos, da ............. BRASIL:
 Tomar ciência da mobilização de deslocamento recursos, ............. BRASIL;
 Disponibilizar ou providenciar a contratação de transporte rodoviário para a mobilização

de equipamentos, materiais e pessoal para proteção das áreas atingidas por óleo
derramado;
 Providenciar o transporte de pessoal, adicional necessário para as operações de controle

da emergência.
8.13 Procedimento para Obtenção e Atualização de Informações Relevantes
Este Plano de Emergência Local deve ser revisado anualmente ou sempre que necessário, para
satisfazer ou determinar as seguintes condições:
 Revisão de treinamento anual às pessoas aplicáveis;
 Atualizações julgadas necessárias após ocorrência de qualquer emergência;
 Alterações de procedimentos em função de análises de risco;
 Modificações no projeto, construção, operação ou manutenção das instalações que

impliquem na alteração do potencial de acidentes;
 Mudança dos Coordenadores e de outras pessoas envolvidas na administração do Plano

de Emergência Local;
 Alterações de endereços, telefones, entidades de apoio;
 Alterações de licenças governamentais;
 Após cada simulação, desde que identificadas deficiências.
8.14 Procedimento para Registro das Ações e Resposta
Após cada evento o Supervisor da Estação deverá elaborar um relatório completo e detalhado do
ocorrido, utilizando o relatório de emergências constante.
8.15 Procedimento para Levantamento de Dinheiro em Espécie
O levantamento de dinheiro em espécie está em conformidade com a Política de Compras,

da ............. BRASIL e o PA-074 – Aquisição.
Cópia Controlada
Página20de24
8.16 Procedimento para Monitoramento e Controle da Saúde Ocupacional das Pessoas
É de responsabilidade do Departamento Pessoal da ............. BRASIL a gestão do PCMSO, que

prevê nos exames periódicos o monitoramento e controle da saúde dos Empregados, onde é
realizado os exames admissionais e periódicos.
8.17 Procedimento para o Monitoramento e Controle dos Risco Físicos, Químico, Biológicos,
Ergonômicos e de Acidentes das Pessoas
Serão observadas as medidas previstas nos registros de Aspectos/Impactos da Estação,

conforme o PA-047 - Identificação, Avaliação e Controle de Aspectos e Impactos e PA-050 -
Identificação, Avaliação e Controle de Perigos e Danos e/ou PPRA da SCOMP.
8.18 Procedimento para Vigilância das Instalações e Bens da Companhia e Terceiros
A ............. BRASIL não possuiu vigilância terceirizada na SCOMP ..............
Também seguimos os padrões estabelecidos pela PETROBRAS.
Nota 1: De acordo com a Norma da PETROBRAS, segue abaixo, lista resumida das principais
ações a serem tomadas em situações emergenciais.
 Disponibilizar recursos da Segurança Patrimonial, se necessário informar a cadeia

hierárquica imediatamente;
 Interromper o acesso das pessoas ao local da emergência;
 Fazer contato com SMS local, assistente social e instituições externas como: bombeiro
polícia, quando aplicável;
 Preservar a ordem e a tranquilidade no local;
 Dar apoio ao coordenador e aos profissionais que estejam atuando na emergência e

viabilizar a ação dos grupos atuantes, podendo o Inspetor ter que atuar como
coordenador, dependendo do horário, dia e da unidade;
 Efetuar a abertura, fechamento ou arrombamento de portas, portões e portarias, em caso

de necessidade, para atendimento à emergência;
 Isolar e preservar a área do sinistro, restringindo e coordenando o acesso de pessoas e

viaturas ao local em emergência;
 Recepcionar, identificar, orientar e conduzir representantes de órgãos externos, imprensa

e líderes comunitários ao local designado pela coordenação de atendimento à emergência;
 Informar à coordenação de atendimento à emergência, sobre a presença dessas pessoas;
 Apoiar às autoridades do estado e município, a interdição ou desvio de tráfego nas ruas

próximas, se for necessário;
 Fiscalizar o trânsito de veículos que não estejam apoiando a situação emergencial,

orientando os seus motoristas a conduzir os seus veículos para o local designado pela
Cópia Controlada
Página21de24
coordenação de atendimento; instruir os motoristas no sentido de não estacionarem em
frente a hidrantes ou extintores;
 Dar prioridade de trânsito para os veículos com brigadistas, orientando os motoristas

quanto à velocidade permitida na unidade, o tráfego com os faróis acessos e à sirene
acionada, quando houver;
 Permanecer no local dando apoio até o retorno da normalidade;
 No caso de greve e movimento social, monitorar e adotar os procedimentos do Plano de

Segurança e de Contingência local.
Os profissionais de segurança patrimonial devem ter conhecimento de alarmes, sirenes,

primeiros socorros, combate a incêndio e estarem atualizados quanto ao Plano de Contingência
Local.”
8.19 Procedimento para Acionamento do Seguro e Controle e Inventário dos Salvados
Para acionamento de seguro, contatar com o Departamento Finanças da ............. BRASIL.
8.20 Encerramento das Operações
A decisão quanto ao encerramento das operações é de responsabilidade do Gestor Local da

Estação somente poderá ser implementado após o controle total do sinistro e somente se forem
atendidas todas as condições necessárias para garantir a segurança às pessoas, ao meio
ambiente, aos equipamentos ou ao patrimônio próprio ou de terceiros, envolvendo atividades ou
instalações. Visando fundamentar a avaliação e revisão do plano de emergência e subsidiar
processos investigatórios e jurídicos; é de responsabilidade da equipe de SMS, presente e
atuante, no local da emergência:
 Documentar e registrar as emergências e as ações tomadas para seu controle, se possível

por meio de registros fotográficos ou filmagens;
 Coletar amostras para análises químicas, físicas e toxicológicas, para monitoramento dos
danos ambientais e à saúde ocupacional;
 Elaborar relatório final.
Cópia Controlada
Página22de24
APÊNDICE I: FLUXOGRAMA PARA SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA
Ocorreu Situação de Emergência
Acionar o Coordenador Local
Ir para o local da Emergência
Qual o Nível da
Emergência?
Nível 2 Nível 1
Analisar a dimensão da Emergência; Analisar a dimensão da Emergência;

MÉDIO E/OU GRANDE? PEQUENO?
Acionar Supervisor da Estação; Acionar Supervisor da Estação;
Supervisor da Estação informar ao Iniciar o combate com equipe própria;
Coordenador Geral e PETROBRAS Priorizar a proteção da equipe, meio
Iniciar o combate com equipe própria; ambiente e equipamentos.
Acionar equipes, órgãos públicos e/ou
Empresa Especializada (Caso seja
Necessário).
Priorizar a proteção da equipe, meio
ambiente e equipamentos.
Após o Término da Operação:
-Reunião com toda equipe envolvida

Situação Controlada -Investigar as causas;
-Preparar relatório final;
-Divulgar as causas;
-Analisar as falhas;
-Propor medidas corretivas e
Desmobilizar Estrutura - Repor o material gasto e/ou danificado
Externa
Término da Operação
Avaliação final com todas as equipes -Avaliação final com toda equipe interna;
-Investigar as causas;
externas.
-Preparar relatório final;
-Divulgar as causas;
-Propor medidas corretivas e
- Repor o material gasto e/ou danificado.
Cópia Controlada
Página23de24
APÊNDICE II: TELEFONES PARA CONTATO DE ÓRGÃO E EMPRESAS
CORPO DE BOMBEIROS 193
POLÍCIA MILITAR 190
SAMU 192
DISK EMERGÊNCIA PETROBRAS 8800 / 0800 2839 797
CONTATOS PARA CONTROLE DE EMERGÊNCIA
Supervisor da Estação
Gerente da Estação
Técnico de Segurança
Gerente de SMS
Gerente de Operações
Gerente do Contrato Petrobras
Fiscal do Contrato Petrobras
Coordenadores de SMS
Cópia Controlada
Página24de24

Plano de Emergência Local Rev.00

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Plano de Emergência Local Rev.00

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Plano de Emergência Local

8.13 Procedimento para Obtenção e Atualização de Informações Relevantes.........................................................21

Sendo assim, a .........adotou procedimentos, ações e responsabilidades coordenadas, de forma a

Este procedimento se aplica na área da ......................, durante todas as fases de operação.

3.0 DECLARAÇÃO DE PROPRIEDADE

O Gerente de SMS é responsável pela manutenção deste documento, assegurando a necessidade

 API-II-P (Packaged Reciprocating Compressors for Oil and Gas Production);

 ASME B 31.3 (Chemical Plant and Petroleum Refinery Piping);

 NBR 10004:2004 Resíduos Sólidos – Classificação (item 3.2);

 Portaria 3.214/78, do MTE, NR13 e NR23;

 Portaria nº 03/2003 da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustível

5.1 Abandono de Área

5.4 Evacuação de Área

5.5 Grande Emergência

5.6 Grupos de Ação

5.6.1 Equipes responsáveis pela execução das ações de controle de emergência.

5.7 Grupos de Apoio

5.8 Média Emergência

5.9 Organização para Controle de Emergência (OCE)

5.10 Pequena Emergência

5.11.1 Serviços de Compressão de Gás.

6.1 Equipe de SMS

6.3 Coordenador Local

6.4 Equipes de Colaboradores

6.5 Supervisor de Operações

6.5.1 O Supervisor de Operações é responsável por: supervisionar a aplicabilidade do Plano; Informar

6.7 Demais Empregados, Terceiros, Fornecedores, Cliente e Visitantes

6.7.1 Os Demais Empregados, Terceiros, Fornecedores, Cliente e Visitantes, ao identificar o sinal de

7.0 SEGURANÇA E MEIO AMBIENTE

8.1 Identificação da Instalação

8.1.1 Caracterização da Instalação

A construção da estação de serviço de compressão de gás natural, onde foram executados os

8.1.2 Caracterizações da Região

8.2 Cenários Acidentais

A salvaguarda à vida dos indivíduos envolvidos em emergências é sempre prioridade,

Como medida prioritária em caso de acidentes com vítimas, independente da severidade da

O Supervisor Operações decide, em função do cenário, se deve acionar o alarme e consequente

 Suspeita de parada cárdio-respiratória;

 Suspeita de hemorragia interna;

 Vítima com grandes lesões.

O socorrista deve sempre se proteger da contaminação de doenças infecto-contagiosas,

Os colaboradores ao observarem um vazamento ou derramamento que estiver ocorrendo dentro

As demais ações são apresentadas na tabela: Procedimento para Monitoramento da Evolução da

8.2.3 Cenário 03 – Incêndio e/ou Explosão

8.2.4 Cenário 04 – Desmoronamento de Terra

Em sinistros ocorrendo desmoronamento parcial do talude de aterro envolvendo qualquer

 8.5.4 Procedimento para recolhimento ou dispersão do produto ou derramado;

 8.5.6 Procedimento para desmoronamento de terra.

8.3.1 Comunicação do Acidente ou Incidente

O Coordenador Local deve avisar imediatamente ao Supervisor de Operações e/ou Coordenador

O Supervisor Operações e/ou Coordenador Geral do PEL devem avisar imediatamente, à

A comunicação com a PETROBRAS assegura o acionamento do Plano de Resposta a

O comunicado à Central de Atendimento a Emergências deverá informar os elementos básicos

a) O tipo de emergência (cenário acidental);

b) O local da ocorrência e/ ou referência de localização;

c) Nome, cargo (ou função) e lotação do comunicante;

d) Telefone de contato do comunicante;

e) Data e horário da ocorrência;

g) Disponibilidade e acionamento de recursos de ..............

8.3.2 Estrutura Organizacional de Resposta

O Gerenciamento do Plano de Emergência Local está sob a responsabilidade do Coordenador

Grupo de Ação Grupo de Apoio

Coordenador Local do Plano Gerente de Operações