BOLETIM DE

SERVIÇO

Pasta: EQUIPAMENTO DE CONSTRUÇÃO Pagina 1 de 2

Seção: ELÉTRICA Documento No: NHW BS 003 07
Localização
Máquina: Substitui:
DEPTO PÓS VENDA - CE
Elaborado por: CNH LATIN AMERICA LTDA Data : MAIO, 2007

Modelos : W130

Assunto : NOVA INSTALAÇÃO CHICOTE ELÉTRICO CHASSI FRONTAL P/ VÁLVULA CARREGADEIRA

© (2007) NEW HOLLAND CE. Todos os Direitos Reservados.

CNH Latin America Ltda
NHW BS 003 07
W130 – Nova instalação do chicote do chassi frontal para a válvula da carregadeira
Página 2 de 2

NOTA: ESTE BOLETIM É APENAS DE CARÁTER INFORMATIVO

Copias deste Boletim devem ser inseridas nos respectivos Catálogos de Peças e Manuais Serviço para futuras referências.
Este Boletim não Constitui em Modificações ou Autorizações para Nenhuma Reivindicações de Reembolso

Informações Técnicas
Visando a melhoria e performance do produto, este boletim tem a finalidade informar a modificação ocorrida na
fixação / instalação do chicote elétrico do chassi frontal até a válvula da carregadeira nas atuais carregadeiras
NEW HOLLAND W130.

Motivo: A melhoria da fixação do chicote tem como objetivo, eliminar a possível quebra prematura do terminal de
conexão do chicote para a solenóide da válvula da carregadeira.

Ação Requerida
 Arquivar cópias deste boletim nos respectivos catálogos de peças e manuais de serviço W130 para futuras
consultas e referências.
 Máquinas que apresentar a possível quebra do terminal de conexão do chicote para a solenóide da válvula da
carregadeira recomenda-se proceder conforme informações de serviço a seguir.

Unidades Envolvidas
A nova instalação do chicote elétrico do chassi frontal para válvula fixo por duas novas presilhas de nylon junto ao
suporte da buzina, foi introduzido em linha a partir da seguinte série de máquina:
W130: A PARTIR DA SÉRIE PIN N7AE11181

Informações de Peças
Peças afetadas:
Introduzido (2) novas presilhas de nylon PN L18337

Informações de Serviço
Máquinas com números de séries inferiores aos acima listados, que apresente a possível quebra do terminal de
conexão do chicote do chassi frontal para a solenóide do conjunto da válvula da carregadeira, recomenda -se que
seja fixado o chicote do chassi frontal com (2) duas novas abraçadeiras junto ao suporte da buzina de maneira que
cabo elétrico para o conector da válvula da carregadeira mantenha-se menos tensionado.
Observações : Atentar para fixar corretamente o chicote na buzina, mantendo o cabo de ligação para válvula
menos tensionado ou seja (mais solto), conforme abaixo ilustrado.
Desta forma evitará a quebra prematura do terminal devido a trepidações da máquina em operações.

Ver figura 1 – Montagem atual do chicote elétrico do chassi frontal para válvula da carregadeira, fixo com
duas (2) novas presilhas de nylon e mantido o cabo de ligação para válvula mais solto

INSTALAÇÃO
CHICOTE ELÉTRICO DO CHASSI FRONTAL PARA VÁLVULA DA CARREGADEIRA
W130 – A PARTIR DA SÉRIE PIN N7AE11181

(2) NOVAS PRESILHAS DE NYLON PN L18337

INSTALADAS NO CHICOTE FRONTAL JUNTO
AO SUPORTE DA BUZINA A FIM DE EVITAR
TREPIDAÇÃO DESTE
NHW BS 003 07
W130 – Nova instalação do chicote do chassi frontal para a válvula da carregadeira
Página 3 de 2

TERMINAL

VÁLVULA DA
CARREGADEIRA

CABO NÃO MAIS TENCIONADO,

DIMINUINDO A POSSIBILIDADE DE
QUEBRA DO TERMINAL

FIGURA 1