ADVÉRBIOS DE INTENSIDADE

Adverbs of degree.
Advérbios de intensidade, servem para informar a força de uma ação, de um adjetivo
ou de outro advérbio:

completely (completamente); nearly (quase);

enough (bastante);
entirely (inteiramente);
equally (igualmente);
exactly (exatamente);
greatly (grandemente);
largely (grandemente);
little (pouco);
merely (meramente);
much (muito);
pretty (bastante);
quite (completamente);
rather (bastante);
slightly (ligeiramente);
sufficiently (suficientemente);
throughly (completamente);
too (demasiadamente);
utterly (totalmente);
very (muito);
wholly (inteiramente).
Enough
Quando usado em forma de advérbio, ele é escrito após adjetivos e advérbios,
potencializa os significados e tem o sentido de “suficiente”, “suficientemente”, “o
necessário”, entre outros.
The water isn’t hot enough. – A água não está quente o suficiente.
Really
Usamos really para dar o sentido de “realmente”, “de verdade”, “mesmo”,ou até
mesmo “muito”, e sempre antes de verbos ou de adjetivos. Confira os exemplos:
I really like Mike. – Eu realmente gosto do Mike.
Too
Usamos esse advérbio para indicar que algo está além da conta, ou seja, significa
“excessivamente”, “demais” e “mais que o necessário”, e geralmente qualifica um
adjetivo. Veja os exemplos:
This soup is too hot. –Essa sopa está quente demais.
Very
Usamos o very assim como o too, que também significa “muito”, mas não possui uma
conotação negativa. Veja as principais diferenças:
Brazil is a very beautiful country. – O Brasil é um país muito bonito.
I feel very happy when I’m with my friends. – Eu me sinto muito feliz quando estou
com meus amigos.
Quite
Essa palavra indica um nível de moderação, podendo significar “razoavelmente”,
“relativamente” e “bastante”. Mas dependendo do adjetivo que vem depois, pode
indicar também “totalmente” ou “completamente”.
I’m quite tired, but I can wait a little more. – Eu estou relativamente cansado, mas
posso esperar um pouco mais.