A personificação em Pom poko: uma análise semiótica

Beatriz Bezerra CARVALHO1

Gabriel Mitzrael Nogueira PINTO2

Resumo: Este artigo tem por objetivo analisar, com base nas noções do percurso
gerativo do sentido – fundamentado na semiótica discursiva –, as relações entre as
personagens animais e os valores humanos na animação japonesa Pom poko: a
grande batalha dos guaxinins (TAKAHATA, 1994). Nossa análise parte dos
movimentos no quadrado semiótico de oposições do nível fundamental e objetiva
abordar o fenômeno da personificação através da descrição do processo de
concretização dessas oposições, que, conforme constatamos, se dá por meio da
valoração estabelecida nas relações entre sujeitos e objetos, formados de figuras
que, reiteradas no discurso, constituem uma isotopia humana sob a ação das
personagens animais. Esta pesquisa deferencia-se das anteriormente realizadas na
área da semiótica por pretender discutir as implicações histórico culturais na
construção das personagens animais da narrativa, contribuindo, dessa forma, para
a amplificação dos horizontes no que diz respeito ao processo e à finalidade do
fenômeno da personificação empregado nos textos narrativos.

Palavras-chave: animação; personificação; semiótica.

1
Graduando da Universidade Federal do Ceará. Fortaleza-CE. beacarv1@gmail.com
2
Graduando da Universidade Federal do Ceará. Fortaleza-CE. gabriel.mitzrael@outlook.com