r-Marcp Antonia Bartoso Alain Renaut A LIBERTACAO | DAS CRIANCAS | CONTRIBUICAO FILOSOFICA_ PARA UMA HISTORIA DA INFANCIAAo mesmo tempo que o poder escpa arstocra- ci assists ao desqparccimento dagulo queria de austero, de conoencionale de legal na forga paternal eestebeloce wma espicie de guaidade no lar Vendo bem, ni se sen sociedad prde comet ‘mudanga, mas sou lead crer que o indie gn com iso, Peso que, maida gos costumes 0s les sto mais demoeritces, as rele do pa do fille tornane-se mats fntinas e ns surces, 0 regnew autoridadeencontram se menes:aconfinga auf so maiorese parece que vince natural se aperta erquante 0 otneulo cals distende, ‘Atsns pe Tocquevit.e eta démecrate en Amérique, UN, 8seniors submersoe, pis a transbordar ou desnartentos. Todos dias mis confronts com os supliis da negociag eda justin ments: munca, sem did, as rege como mundo da sfcia td complexas camo actualmente stigmatic se por odo lado, ta de auovidade dos ps, designada por 75 por cent dex prpriog ‘numa recente sondagem de CSA, coma'e principal cause de ncia nos esnbelccimentos escolar, muito antes das difculdades sis (43%) da sobreppulago dosestabelecimentos de ensin (26%) ia sondagem, realizada na Suiga, sabre a evolugto dos paptis ies pels pais eas mies contempordnes en rele progenitura, perantew perda generalizeda dos pont de referencia dos intron uma sformacao na parentlidade> nos programas res, a fim de melhor preparar 03 jovens para as futuras ilies familiares. No Quebesue, interrogen-se sobre @ cia parental prope-sas paiser dfculdade colabragto lists minha» ssceptisets de darem suas porguntas as de verladeiros«prfissinnns de infncla», Multiplcnn-seos de seu, de aconsehamenta de mei mais ada dale inosadltoso exerci dis suas responsabliaesa eset parece continuar a ser evident, de desagregogo des paps raicionais tImmerasassociagdspiseseuropeus adoptaraslegislagses vantinalgada, Contudo, de fico com varias estimations, mais de 80 por cnto das erangas Continua, mura sociedade coma nse, a rect estas unites, das fquois 25 por conto a30 or cento so de wma real iolincia. Lecada a Ent neo cde 1989, nna sondage da Sofres stern, ass, ‘que 12.5 por cento apenas des pessoas interrogadas con illos nunc Ihes bute, o passo que 33 por cento declaran beter raramente 5.5 por cento muita dees. Sera, ssi, reso lear mais a séria da que parece primera vista a esposta qua poco das unt hers Apert de saber 0 que & porn n6s urna cringe: «Una pessoa Pequenotananho « quem temas odieto debater» Pane além da obseeagio espritwsa, com eet como nao sedi om est persistence san qué remontam as ais dstantes ces Wistrie a infin? Persist tanto mas dsconcerante quant tina ds obras dspontees em varia sabre a educa das riangas ftrece, je em do, a var os mritos dos cstigos corporis: qu fosari le dso defender que, al como fzia em 1941 um Maru ido Paice Familia escrito pel se aliante Penfetanyo pref pelo marechat Paton, muncn se deve deizar-se comoce? pels fill Memon ener ao mate poquenacaprcho» e que ese devescliotear Tanss 0 doinioda arte de punirexge que tine ele pripio asc Crows ssi ua sngulrdiferenga entre ina vineulgo pri Aratiges fain nig as concigespublcament roca 4 por cento de uma smostragem de mil mes do Minnesota liar punis corpora durante os els meses que precaera “ehirevat,rconhecem gue, em plo menas melade ds ons, 2a “io fore boa sous a adopter De igual modo, de acordo co elizada em Franca pla Sofes en 1999, pera 16 por prisons interrogaas declaaram nunca buterem nos fils, ee concona que estas toes ot conse 1 desenvolvimento da fora de cardcer, sobre o sentido lias, sabre o trebihoesolresobrea apo para percentage de desaprao que, quarto a alga ‘ide quotidian, perante gritos, choro ou neste ou naguele acto de ‘posit. Em contropartide,€ mais dificil compreender com pode contecer qué 05 nossos uses aceitem al disso, em relaglo aos pais, tin recurso & corraco corporal que, em contrpartda, no Seria tolerada pelos docents: como seo monopalo de volnce lettin gue 6.0 do Estado ¢ que the permite rcorrer 3 fog toesse tam tt ‘enti prieado em proveito dos pas e como se, neste cso deito de pmcudas ou de violéncias vountarias nfo exstise, excepto gue as poncadas engendram ferimentos grates. ste estado defacto, en que persistence privade do arcice dispute 2 proclanagio publica que mnis nada dauilo que, outona, bases @ felagio education permaneceindisolivel, nem sequer a condues rentals mais espntineas, 5d pate mostrar-se perturbadora. Ext tao nso, bastante prturbadora pra oferacer matria de reflexo sobre @ lisa io que pe levura estas discordncis Eo lang deste relexto que deseetconsignar aqui, sem otra pefensio a no ser ajar @ Kompreender melhor, pelos nossosflhs e por nds pips, 0 que se oss entre ces ends na intiidade ds nossos Taree nos bans das hoses eeoas. Una mito grande part do trabal preparatrio pore lest oro fi eonda a cabo em colaboracto com Sylie Mesure. A lgica Irspoctivn das trajctrias dsciplnares fox com que, consitrande-e, inimente,ofiocondutor do presente ensaio considera como esse, ll como se vera, mas tematizagbes fosifcns das representagis da cio, oa min mis prtcularmente que incunmb dar forma age 1 fora elaborado em comum. Sylvie Mesure, ao mesmo tempo, sagrou-set onganizago, com Francis de Sngly de um vst dss 0 vinculo familiar cujosprnciais eis divide coe Ifo em tos pontos, mas em que # abordagem das mesnas questles se volo mais de acondo comm os mites os objections das Ciénci ais e,noneadarente, a Socloga'. A apc de um sesato pio dedvsdo do trabalho, ao ft de sels anos de incestignges cab emtconjunto sore estecampo, no imp, pelo contri, {que as dus sondegens sean complementars, Prtcie. den conversa com Pierre Manet a propsito des eetos da do oneal fai, que publicou wm est consagrado arefless deseroloide por Onoro O'Neill sobre solctulea respi da Infincia, me eutorizow a retomar aqui, no primeira capitulo, determinades elementos cujaprspetioagio sia mim ncumbe, a partir das interrogagdes que prioilegio. Ox seja que, no meu esprit, ‘A Libertagao das Criangas deve conceber-se como sm pine! de un Aiptic: eitr que dose completa eta contribugto flocs por a problemtica da infincla por uma tomada em conta daguilo jue os facélogos, os psicdlogos, os psennalistes ou os etndlogs formant inteligiovis,tambén, eles, nese campo inesgotvel de inoestigaiy fenriquevendfortemente a sua apreensto das qustdesabordadas p fete For iniegrando nee tudo o que, sobre as novas formas de incu que insteurao,actualment, entre as diversas pares interessadas impo femilar, 0 volume diigido por Frangots de Singly © Sy Mesure © espago da educa, nns seus dois restos (familiar ¢ ecole), fntes de to, 0 da relay do mundo des adultos com ese tp de Init particular gue riage Por iss, urea ton part das quest Teoantnas pola eduonc igs i transformagtes que se produsia fe represetag dest tpe de ser aida que as scidades se torara Hemocriasvque se sear, nd (tl come as scidades anti fos enlores da tradigto ¢ da Ierarquia, mas nas da lberdade © ual Esta molernizago das socedadescoresponde sm process lento, progression e slim disso inacald, Devo, xxctament, Perturbaces que india eo materia de esalha de volar, s6 fruits, de ure ocr gral, por uma transforma de fodas frais que nos confontam com walteraedo out» Pra aim Aha ieee (naturais, soins, cultures), este vise, cada Ihomuno da gualdae, identifica com um alter go, com wn o {24 mesmo, com wm semethant. Em mulls regio, a ria ides mernas procetes, asim, de wa retugo daa Piaigon mens ena, porgue mais ou menos complen de acordo com Spartoetros em usa (gener ou ses, cultura, dade do via) Weyeatencin que carcterizam a eran. Neste sentido, «moder as represents do outro, que fez aparecer tos 0 srs scm semelantese cma igus, ev por eft acer su stoumente,e supresdo dared de nfm om raga eta midade dos iguats que, nos seus principios,« comunidade tin advinhaen socilades antigasimaginaven a aeridae como uma diferenca urn eden fea com una difrecingao de dieito em jo. Dentro deste content, €evidente que a rianca jé devia acar pela proximidade de facto de que, apesar de tudo, une conto mundo dos adules Ese soutron que a cranga& pum iro que procede de mim, eae mutes veces como cue ia mpssiaser unten Cinco caso de figura dese ip, acranga sb Andi, pla sua eigrdicnsemelhana, xa prblematizagio lilerdade, Assim, devend fezersefustiga determinades cies minis expectaculares da stra da inflcta, que Ima prspecticasimplifcadora de acordo com a geal @ co urd des cris, raul que tem de expect, no rvinioantesdo ness sul xn. Nib obstante, se dentate gti suscitrn a admiragao dos Antigos, 0 pripro teor da io accra desta identidade desocouse com a nscimento da de. Quando se desenvalve wm sto process, quer cultural le, que identin em doo eifeentes eres Iumaon¢ sua pertengaa en mundo comm, crane come, en, lems por razdessimétrcas iversas: na epoca da osu, pe agora su distnca ov os afstomento lo se ao masses co crane pobiema i, 10 serio num mundo dominado plo vor do «meio» ites 0m 0 regime des Antigo, asi como de acondo com 0 a cranga constitu, pos, wm paraoxo. Sabo regime ie poruen ring wy soto» apes de entico Imoderno da idetiede,porgueé un artes» tadacia ese expo onde 0 mundo dos adios ve n pean) com a infrca: vide exactamente ao ese expo no pe deiar, entre os Artigosassin Ae forneser 0 terreno privlito de wna eso pot. Entre os