Preparados, os piratas partem em direção à Pinna, com a intenção de descansarem na cidade

antes de rumarem à Pyrn. No quarto dia de viagem, avistam uma ilha, com destroços de
carruagem em sua orla. Parte do grupo procura investigar o ocorrido, enquanto os outros
vigiam o navio. Os marujos encontram tecidos, além dos destroços, e um rastro de duas
semanas que não leva a lugar algum. As carroças tem símbolos mercantis, e Kurt sugere que o
comboio fora atacado por inimigos voadores. Frustrados com a investigação, os aventureiros
voltam ao barco e continuam sua jornada. Durante a noite, Audra e Minemo não têm sonhos
comuns. Juntos, são visitados por Adernay, que os visita mentalmente para coletar seu lado do
pacto. Apesar de não revelar onde a dupla realmente está, a megera parece amigável, e os três
tomam chá num lugar desconhecido. Curiosos, os dois rumam escuridão adentro, mas não
conseguem encontrar nada. Ambos, descansados, acordam na manhã seguinte como se nada
tivesse acontecido. Apesar de não tomarem rum, para a tristeza dos envolvidos, Roa e Audra
se reconciliam durante uma das madrugadas em alto mar. A capitã convoca a tripulação para
realmente resolver o desentendimento que ocorrera no pântano. Norb e Roa expõe seus
pontos sobre o acontecimento, e Sigyn se desculpa por sua impulsividade prejudicial. Após a
conversa, já no sexto dia, os piratas finalmente chegam a próspera cidade de Pinna.
Rapidamente, Audra e Roa fazem seu melhor nas tavernas, apostando e tocando,
respectivamente. Já Norb resolve se apresentar nas ruas ao lado de Margarida, sem muito
sucesso, pois a noite espanta a plateia. Após seu show, Norb e Minemo vendem os tecidos que
encontraram na ilha, além de comprarem rum, vinho e um bote. Enquanto isso, Sigyn e Kurt
escutam os rumores da cidade: aparentemente ataques a caravanas mercantes vêm
acontecendo, talvez por bandidos comuns ou por aarakocras retaliando por um contrato
quebrado. Além disso, uma famosa nobre, Abigail Santia, está ou esteve na cidade. Ao lado de
seu marido, Trevor, formam um casal influente no mundo imobiliário, e aparentemente
começarão a usar as rotas comerciais para seus negócios.

Animados, Kurt e Sigyn contam sobre sua descoberta ao grupo, e a party planeja contatar Lady
Santia para oferecer seu serviço de guarda costas, pois os consertos do Onda Rubra avariaram
os cofres da tripulação. No dia seguinte, descobrem que a nobre partiu há horas, e assim, após
o aluguel de alguns cavalos, os aventureiros galopam pela estrada a procura da carroça da
Lady. Tempos depois, eles encontram a caravana sob o ataque de animais gigantescos,
morcegos que retalham boa parte da escolta de guardas de Abigail.

Assim, o grupo engaja no combate e abate uma das criaturas enquanto as outras fogem. A
party salva Lady Abigail e seu guarda restante, que após ver a morte de seus companheiros, sai
de perto da nobre assim que retorna a cidade.

Na privacidade da Onda Rubra, Abigail relata que Trevor, seu esposo, é o responsável pelo
ataque a essas criaturas. Após o encontro com um mítico artefato, seu marido adoeceu,
começou a falar e controlar animais e pouco a pouco se transformando. Tais criaturas a
atacam sempre que está a céu aberto, a mando de Trevor, cuja maldição está cada vez mais
forte. A tripulação concorda em ajudar a moça a retirar a maldição de seu marido, em troca de
exorbitantes duas mil moedas de ouro oferecidas pela nobre. Para ter sucesso em sua missão,
Abigail precisa chegar em Dalari e impedir Trevor.

Assim, a tripulação da Onda Rubra ganha uma nova missão.