TRANSCRIÇÃO TÓPICO 4 PROVA 2

ERICA KARINA DOS SANTOS SOARES

QUESTÃO 1

Você deve colocar o livro em cima da prateleira. Vá ao diretório que você quer ver e digite seu nome.
Pressione o segundo botão ate você ter o minuto correto. Finalmente pressione o ultimo botão. Agora
você tem que ligar o motor, pressione o pedal direito e espere pela decolagem. Você poderia me
recomendar alguma coisa antes de subir no ônibus? Certamente.

COMENTÁRIO:

You must put the book on the shelf. Go to the directory you want to see and enter xxx your name. Press
the second button until you have the correct minute. Finally press the last button. Now you have to start
the engine, press the right pedal and wait for xxx takeoff. Could you recommend xxx anything to me
before getting on the bus? Certainly.

CORREÇÃO:

You must put the book on the shelf. Go to the directory you want to see and type in your name. Press
the second button until you have the correct minute. Finally press the last button. Now you have to start
the engine, press the right pedal and wait for the takeoff. Could you recommend me anything before
getting on the bus? Certainly.

QUESTÃO 2

O que você está fazendo? Por favor, me passe um copo de água. Eu vou encomendar duas garrafas de
vinho italianas. Você encontrará duas frigideiras em cima do fogão. Você também encontrará os talheres
na gaveta da direita. Onde está a pimenta vermelha? As pimentas vermelhas estão em cima da mesa, ao
lado da panela grande. Você viu Louis? Eu acabei de ver ela um minuto atrás. Como ela está? Ela esta
ótima, ela não usa mais os óculos dela.

COMENTÁRIO:

What are you doing? Please give me a glass of water. I am going to order two bottles of Italian wine. You
will find two frying pans on the cooker. You will also find xxx cutlery in the right drawer. Where's the red
pepper? The red peppers are on the table, next to the large pot. Did you see Louis? I just saw her a
minute ago. How is she xxx? She looks great, she doesn't wear her glasses anymore.

CORREÇÃO:

What are you doing? Please, pass me a glass of water. I am going to order two bottles of Italian wine. You
will find two frying pans on the cooker. You will also find the cutlery in the right drawer. Where's the red
pepper? The red peppers are on the table, beside the big pot. Have you saw Louis? I just saw her a
minute ago. How is she xxx? She looks great, she doesn't wear her glasses anymore.

QUESTÃO 3

Você poderia pedir a ele qual é numero do telefone dele? Eu gostaria de convidar ele para sair hoje.
Pouco antes de você chegar em casa você me telefonou. Você gostaria de me contar alguma coisa? Você
já esteve em Londres? Você já esteve na Grécia? Eu tenho estado aqui pelos últimos 4 anos. Eu e minha
esposa gostamos de pescar todos os finais de semanas. Eu gosto de assistir TV todo domingo. Minha
nova casa usa energia gerada pela água. Isto é muito mais caro do que energia solar.

COMENTÁRIO:

Could you ask him for his phone number xxx? I would like to ask him xxx xxx out today. Just before you
got xxx home you called me. Would you like to tell me something? Have you ever been to London? Have
you ever been to Greece? I have been here for the past four years. My wife and I enjoy fishing every
weekend. I like to watch TV every Sunday. My new home uses energy generated by water. This is much
more expensive than solar energy.

CORREÇÃO:

Could you ask him the his phone number them? I would like to invite him to go out today. Just before
you arrive at home you called me. Would you like to tell me anything? Have you ever been to London?
Have you ever been to Greece? I have been here for the past four years. My wife and I we like fishing
every weekend. I like to watch TV every Sunday. My new house uses energy generated the water. This is
much more expensive than solar energy.

QUESTÃO 4

Esta casa é a mais barata daqui. Isto é porque ela tem baterias para armazenar a energia. Alguns felinos
no mundo podem ser domesticados. Você irá encontrar ele rio acima. Minha mãe tem rigorosos
controles para se certificar que ninguém brinque dentro de casa. Eu vou viajar amanhã de manhã e
levarei ela comigo. Isso parece bom, o que você recomendaria para mim?

COMENTÁRIO:

This house is the cheapest xxx here. This is because it has batteries to store xxx energy. Some cats in the
world can be domesticated. You will xxx xxx find him upstream. My mom has strict controls to make sure
that no one plays inside the house. I am going to travel tomorrow morning and xxx xxx take her with me.
This looks good, what would you recommend to me?
CORREÇÃO:

This house is the cheapest one here. This is because it has batteries to store the energy. Some cats in the
world can be domesticated. You will go to find him river up. My mom has strict controls to make sure
that no one plays inside the house. I am going to travel tomorrow morning and I will take her with me.
This looks good, what would you recommend for me?