1.
Operações formais que permitem a identificação de constituintes
Departamento de Linguística Geral e Românica
Sintaxe, 2021-2022 Docente: Madalena Colaço
_____________________________________________________________________
Guião 3
As frases como sequências ordenadas de constituintes:
Análise em constituintes
A estrutura interna dos constituintes principais
As frases têm uma estrutura sintática interna, uma vez que, no seu interior, existem
unidades estruturais, a que podemos chamar constituintes.
“A cada palavra ou combinação de palavras que funciona como uma unidade
sintáctica chama-se constituinte (...). Quando determinamos a estrutura de uma
combinação de palavras, analisando o modo como cada palavra se combina em
unidades sucessivamente maiores e mais complexas estruturalmente, estamos a
fazer análise em constituintes por outras palavras, estamos a determinar a
estrutura de constituintes da frase.”
(Duarte 2000: 122)
Os constituintes de uma frase são construídos através de uma inclusão sucessiva de
unidades em grupos maiores, levando à formação de uma estrutura hierárquica, ou
seja, uma estrutura que se organiza em diferentes níveis.
●
● ●
●
O Pedro comeu o bolo
1
Os constituintes principais da frase – constituintes altos na estrutura hierárquica da
frase – são reconhecíveis através de manipulações às frases. Por exemplo: apenas
um constituinte (e não parte dele) pode ser deslocado para outro ponto da frase;
apenas um constituinte (e não parte dele) pode ser substituído por uma proforma.
↓
Assim, a identificação desses constituintes pode ser feita através a aplicação de um
conjunto de operações sintáticas, nomeadamente:
(a) substituição
(b) deslocação
(c) inserção
(d) retoma anafórica
Estas operações funcionam, por isso, como testes de constituência.
Nas secções seguintes, estas operações serão usadas com a finalidade de determinar
a estrutura de constituintes da seguinte frase:
(1) O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
1.1. Identificação de constituintes nominais (Sintagmas Nominais, SN) e de
constituintes preposicionais (Sintagmas Preposicionais, SP)
● SUBSTITUIÇÃO
Substituição por pronome (pronominalização) na forma nominativa (Sujeito),
acusativa (Objeto Direto) ou dativa (Objeto Indireto)
(2)a. *Ele representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *Ele dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos salários ao
porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *Ele os manifestantes apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-
voz do Governo durante o plenário.
d. *Ele manifestantes apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-
voz do Governo durante o plenário.
e. Ele apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-voz do Governo
durante o plenário.
 → “o representante dos manifestantes” é um constituinte nominal (Sujeito):
pode ser substituído por um pronome (nominativo)
(3)a. *O representante dos manifestantes apresentou-a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *O representante dos manifestantes apresentou-a de aumento dos salários ao
porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *O representante dos manifestantes apresentou-a aumento dos salários ao
porta-voz do Governo durante o plenário.
d. *O representante dos manifestantes apresentou-a dos salários ao porta-voz do
Governo durante o plenário.
e. *O representante dos manifestantes apresentou-a os salários ao porta-voz do
Governo durante o plenário.
f. *O representante dos manifestantes apresentou-a salários ao porta-voz do
Governo durante o plenário.
g. O representante dos manifestantes apresentou-a ao porta-voz do Governo
durante o plenário.
→ “a proposta de aumento dos salários” é um constituinte nominal (Objeto
Direto): pode ser substituído por um pronome (acusativo)
(4)a. *O representante dos manifestantes apresentou-lhe a proposta de aumento
dos salários o porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *O representante dos manifestantes apresentou-lhe a proposta de aumento
dos salários porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *O representante dos manifestantes apresentou-lhe a proposta de aumento
dos salários do Governo durante o plenário.
d. *O representante dos manifestantes apresentou-lhe a proposta de aumento
dos salários o Governo durante o plenário.
e. *O representante dos manifestantes apresentou-lhe a proposta de aumento
dos salários Governo durante o plenário.
f. O representante dos manifestantes apresentou-lhe a proposta de aumento
dos salários durante o plenário.
→ “ao porta-voz do Governo” é um constituinte preposicional (Objeto Indireto):
pode ser substituído por um pronome (dativo)
2
● DESLOCAÇÃO
● Deslocação à direita
(5)a. *Representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário, o.
b. *Dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-
voz do Governo durante o plenário, o representante.
c. *Os manifestantes apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-voz
do Governo durante o plenário, o representante de.
d. *Manifestantes apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-voz
do Governo durante o plenário, o representante dos.
e. Apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-voz do Governo
durante o plenário, o representante dos manifestantes.
→ “o representante dos manifestantes” é um constituinte nominal: pode ser
deslocado à direita
● Deslocação à esquerda (topicalização)
(6)a. *A, o representante dos manifestantes apresentou proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *A proposta, o representante dos manifestantes apresentou de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *A proposta de, o representante dos manifestantes apresentou aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
d. *A proposta de aumento, o representante dos manifestantes apresentou dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
e. *A proposta de aumento de, o representante dos manifestantes apresentou os
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
f. *A proposta de aumento dos, o representante dos manifestantes apresentou
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
g. A proposta de aumento dos salários, o representante dos manifestantes
apresentou ao porta-voz do Governo durante o plenário.
→ “a proposta de aumento dos salários” é um constituinte nominal: pode ser
deslocado para a esquerda
(7)a. *A, o representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários o porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *Ao, o representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento
dos salários porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *Ao porta-voz, o representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários do Governo durante o plenário.
d. *Ao porta-voz de, o representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários o Governo durante o plenário.
e. *Ao porta-voz do, o representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários Governo durante o plenário.
f. Ao porta-voz do Governo, o representante dos manifestantes apresentou a
proposta de aumento dos salários durante o plenário.
→ “ao porta-voz do Governo” é um constituinte preposicional: pode ser
deslocado para a esquerda
(8)a. *Durante, o representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo o plenário.
b. *Durante o, o representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo plenário.
c. Durante o plenário, o representante dos manifestantes apresentou a proposta
de aumento dos salários ao porta-voz do Governo.
→ “durante o plenário” é um constituinte preposicional: pode ser deslocado para
a esquerda
● Clivagem
(9)a. *Foi o que representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *Foi o representante que dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *Foi o representante de que os manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
d. *Foi o representante dos que manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
e. Foi o representante dos manifestantes que apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
→ “o representante dos manifestantes” é um constituinte nominal: pode ser
clivado
3
(10)a. *Foi a que o representante dos manifestantes apresentou proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *Foi a proposta que o representante dos manifestantes apresentou de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *Foi a proposta de que o representante dos manifestantes apresentou
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
d. *Foi a proposta de aumento que o representante dos manifestantes
apresentou dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário..
e. *Foi a proposta de aumento de que o representante dos manifestantes
apresentou os salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
f. *Foi a proposta de aumento dos que o representante dos manifestantes
apresentou salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
g. Foi a proposta de aumento dos salários que o representante dos
manifestantes apresentou ao porta-voz do Governo durante o plenário.
→ “a proposta de aumento dos salários” é um constituinte nominal: pode ser
clivado
(11)a. *Foi a que o representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários o porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *Foi ao que o representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *Foi ao porta-voz que o representante dos manifestantes apresentou a
proposta de aumento dos salários do Governo durante o plenário.
d. *Foi ao porta-voz de que o representante dos manifestantes apresentou a
proposta de aumento dos salários o Governo durante o plenário.
e. *Foi ao porta-voz do que o representante dos manifestantes apresentou a
proposta de aumento dos salários Governo durante o plenário.
f. Foi ao porta-voz do Governo que o representante dos manifestantes
apresentou a proposta de aumento dos salários durante o plenário.
→ “ao porta-voz do Governo” é um constituinte preposicional: pode ser clivado
(12)a. *Foi durante que o representante dos manifestantes apresentou a proposta
de aumento dos salários ao porta-voz do Governo o plenário.
b. *Foi durante o que o representante dos manifestantes apresentou a proposta
de aumento dos salários ao porta-voz do Governo plenário.
c. Foi durante o plenário que o representante dos manifestantes apresentou a
proposta de aumento dos salários ao porta-voz do Governo.
→ “durante o plenário” é um constituinte preposicional: pode ser clivado
● INSERÇÃO
(13)a. Ontem o representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *O ontem representante dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *O representante ontem dos manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
d. *O representante de ontem os manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
e. *O representante dos ontem manifestantes apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
f. O representante dos manifestantes ontem apresentou a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
→ “o representante dos manifestantes” é um constituinte nominal: o advérbio
não pode ser inserido no seu interior
(14)a. O representante dos manifestantes apresentou ontem a proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *O representante dos manifestantes apresentou a ontem proposta de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta ontem de
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
d. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de ontem
aumento dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
e. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento
ontem dos salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
f. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento de
ontem os salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
g. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
ontem salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
h. O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ontem ao porta-voz do Governo durante o plenário.
→ “a proposta de aumento dos salários” é um constituinte nominal: o advérbio
não pode ser inserido no seu interior
4
(15)a. O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ontem ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários a ontem o porta-voz do Governo durante o plenário.
c. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao ontem porta-voz do Governo durante o plenário.
d. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz ontem do Governo durante o plenário.
e. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz de ontem o Governo durante o plenário.
f. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do ontem Governo durante o plenário.
g. O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo ontem durante o plenário.
→ “ao porta-voz do Governo” é um constituinte preposicional: o advérbio não
pode ser inserido no seu interior
(16)a. O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo ontem durante o plenário.
b. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante ontem o plenário.
c. *O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o ontem plenário.
d. O representante dos manifestantes apresentou a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário ontem.
→ “durante o plenário” é um constituinte preposicional: o advérbio não pode ser
inserido no seu interior
1.2. Identificação de constituintes verbais (Sintagmas Verbais, SV)
(17) [SN O representante dos manifestantes] apresentou [SN a proposta de aumento
dos salários] [SP ao porta-voz do Governo] [SP durante o plenário].
● SUBSTITUIÇÃO
(18)a. *O representante dos manifestantes desapareceu a proposta de aumento dos
salários ao porta-voz do Governo durante o plenário.
b. *O representante dos manifestantes desapareceu ao porta-voz do Governo
durante o plenário.
 c. O representante dos manifestantes desapareceu durante o plenário. b. O Pedro [SV mal dormiu].
c. O Pedro tem uma pasta [SA muito pesada].
→ “apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-voz do Governo” é o d. O Pedro vive [SP só para a Maria].
SV: pode ser substituído por um outro SV e. O Pedro vive [SAdv muito longe].

● RETOMA ANAFÓRICA (b) Complementos

Utilização dos verbos “pro-SV” fazer ou acontecer em pares de pergunta-resposta
(19) * P: O que fez o representante dos manifestantes a proposta de aumento dos
salários?
R: Apresentou ao porta-voz do Governo durante o plenário.
(20) * P: O que fez o representante dos manifestantes ao porta-voz do Governo?
R: Apresentou a proposta de aumento dos salários durante o plenário.
(21) P: O que fez o representante dos manifestantes durante o plenário?
R: Apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-voz do
Governo.
→ “apresentou a proposta de aumento dos salários ao porta-voz do Governo” é o
SV: tanto o SN “a proposta de aumento dos salários” como o SP “ao porta-voz do
Governo” apenas podem ocorrer na resposta, já que são parte do SV; o SP “durante
o plenário” pode ocorrer na pergunta, já que não faz parte do SV
2. A estrutura interna dos constituintes principais
Ocorrem (basicamente) à direita do núcleo e são selecionados por ele.
(23)a. O Pedro foi ao cinema com [SN amigos da Maria].
b. O Pedro [SV leu o livro].
c. O Pedro é um rapaz [SA fiel a si próprio].
d. O Pedro vive [SP para a Maria].
e. A Maria vive [SAdv perto da Faculdade].
(c) Modificadores
Ocorrem (basicamente) à direita do núcleo e não são selecionados por ele.
(24)a. O Pedro conheceu [SN colegas estrangeiros].
b. O Pedro conheceu [SN colegas de outros países].
c. O Pedro conheceu [SN colegas que vieram de outros países].
(25)a. O rapaz [SV dormiu no sofá].
b. O rapaz [SV dormiu para descansar do trabalho].
3. Representação dos constituintes
(representação simplificada)

Os sintagmas têm obrigatoriamente um núcleo, que corresponde ao seu elemento Representação em árvore: capta as relações de dominância e de precedência que se
central. São unidades sintáticas edocêntricas: a categoria do sintagma é idêntica à estabelecem entre os constituintes.
categoria do seu núcleo.
Parentetização etiquetada: capta as relações de dominância através da inclusão de
SX parênteses.
|
X (26) O Pedro leu o livro.

Os sintagmas podem ainda incluir elementos à esquerda e/ou à direita do núcleo:

(a) Especificadores
Ocorrem à esquerda do núcleo e não são selecionados por ele.
(22)a. [SN O rapaz] adormeceu.

5
 a. F Leituras aconselhadas:
SN SV Duarte, I. (2000). Língua Portuguesa. Instrumentos de Análise. Lisboa: Universidade
Aberta. Capítulo 4, 119-148.
Det N V SN
Eliseu, A. (2008). Sintaxe do Português. Lisboa: Caminho, 27-40.
| | | Det N Brito, A. M. (2003). Categorias sintácticas. In Mateus et al. (orgs.).Gramática da
Língua Portuguesa. 5.ª edição, revista e aumentada. Lisboa: Caminho, 323-432.
o Pedro leu | |
Raposo, E. (1992). Teoria da Gramática. A Faculdade da Linguagem. Lisboa:
o livro Caminho, 65-72.

b. [F [SN [Det o] [N Pedro]] [SV [V leu] [SN [Det o] [N livro]]]]

● Distinção estrutural entre complementos e modificadores:

Os complementos ocorrem no mesmo nível estrutural do núcleo: o núcleo e os
complementos são nós irmãos.
SX
X SY

Os modificadores ocupam posições de adjunção, sendo nós simultaneamente filhos

e irmãos das categorias que modificam.
SX
SX SY

(27) O Pedro leu o livro na biblioteca.

a. F
SN SV
Det N SV SP
| | V SN P SN
o Pedro | Det N | Det N
leu | | em | |
o livro a biblioteca

b. [F [SN [Det o] [N Pedro]] [SV [SV [V leu] [SN [Det o] [N livro]]] [SP [P em] [SN [Det a]
[N biblioteca]]]]]
6