SEREST.

AS

Coleção de 12 peças para Canto e Piano

1 - P.OBRE CEGA (Poesia de Alvaro
Moreyra)
2 - O ANJO DA GUARDA (Poesia de
Manoel Bandeira)
3 - CANÇÃO DA FOLHA MORTA (Poesia de
Olegário Mariano)
4 - SAUDADES DA MINHA VIDA (Poesia de
Dante Milano)
5 - MODINHA (Letra de Manduca Piá)
6 - NA PAZ DO OUTONO (Poesia de
Ronald de Carvalho)
7 - CANTIGA DO VIúVO (Poesia de Carlos
Drumond)
8 - CANÇÃO DO CARREIRO ou CANÇÃO
DE UM CREPúSCULO CARICIOSO
(Poesia de Ribeiro Couto)
9 - ABRIL (Poesia de Ribeiro Couto) Editôra Arthur Napoleão Ltda.
10 - DESEJO (Poesia de Guilherme de
Almeida) .
RIO DE JANEIRO
11 - REDONDILHA (Poesia de Dante Milano)
12 - REALEJO (Poesia de Alvaro Moreyra) únicos Distribuidores:
FERMATA DO BRASIL- Av. lpiranga, 1.123- SP- Brasil
AN-2135
 1

POBRE CEGA ....

SERESTA NQ 1

de Alvaro ~oreyra H. VILLA-LOBOS

Rio, i926

Animado ( M. J:: I38)

PI O.

1\ I • .
~ • .
.v #
I I
Po - bre oe - - - ga, por-que choram as- sim h.n- to esses teus
fi - >- - 1"'::\ ~"':'\

I
4
\1
11'.111'0<
\'
~·
. . . --.-
•

~ J ~
t)
"i

~ I"
H )'--;! :;~ PP 1"'::\ 1"'::\

I
r r
a tempo
I
r i I

r ali
1
.
r ?J:.. _o-_
- a tempo
.. .
• I
.
o
I

-
I

- - -
I
lhos. Não,
--.. --- r
os meus o-lhos não
I
cho _
-I

a tempo
• .:::-

........ ... ..
r,1f
>- J( p-.f J ,J ~~ >- p
ral/.1
~õ-._:
PP
... .
>-
-~

I"'"

, "1111
ll.

I I I I
r
ram '------------------- São grl -

Copyright (<) 1926 by Sampaio ArauJO & C1a. (Casa Arthur Napoleão)- RIO de Janeiro
Copyright (<j 1968 by Editora Arthur Napoleão Ltda.- Rio de Janeiro
SuCE:ssores de Sampaio Araujo & Cia. (Casa Arthur Napoleão)
únicos distribuidores: Fermata do Brasil- Av. lpiranga, í123- São Paulo- Brasil
Todos os direitos reservados- Copyright Internacional Assegurado- Impresso ~o Brasil AN-107
 2

gri mas _que cho - ram ----------------- Com sau -

a tempo ra/1.
ra/l.
•

dcs _ _ _. dos meus o lhos .••

I':\

AN-107
A Milano
SERESTA (N.o 2)

O ANJO DA GUARDA
Rio, 1926
de MANUEL BANDEIRA H. VILLA-LOBOS

Andante ( M. J =I04)
>- >-P

I u
>-
i
Um pouco mais M. ~:: n6)

Quando minha irmã mar - reu (De -via ter t.! -do as-

Um an-jomo _ re-JJO, vi-o-leníoe bom _ __ lei ro

Copyright © 1926 by Editora Arthur Napoleão Uda. - Rio de Janeiro

Únicos distribuidores: Fermata do Brasil - Av. lpiranga, 1123 - São Paulo - Brasil
Todos os direitos reservados - Copyright Internacional Assegurado • Impresso no Brasil AN-108
 4

,, ----- ~
rit . Um pouco menos
--.....
·;L
. I
..-.
:;a..
'!"'" , .
..; r ---
\"~-to tt _ oar
I
ao - pe
,
·-,.--
dt:l mim.
- Um pouco menos
,. - - I
-
"i - - -
I ...-
I r:n. f.

-
v~ ~~ r
.L ' t:.( 11
I .::;;;, ~ ~ ';J .1! 1!

~ ·- ##~·#f p · ~~;V;,/"'" -v~r -v -v r~ ttr~VU

li "~- J. j, " .... Jl

.. ...
ll .ll '..i!.

"
- -. " ~~ ·.w
ff #~
-6•
."?.:

f p PP
~

JnII"'L
~ I.L
...
L -·
_1""
-.
t-
-.
!""
L
"' -. .I
e) I r I I I
Ah! lh! • Ahl

/
fl
v
- - - - - -

li ... #~#r ~E.JU #~ qr v~~~u #~ qr ~iuu

) f. p

t :.1".

' -6 ~ -:.. -6 ~ c.. -§1.- ~ ""'

I, ---., ---
---. .
"" , ....-
L

IO
Andante (como at~tes)
~ -~ >
_.,., .....I
•"" " ..
) · #r #rv~e.ru { p ~. ~~ ~ uu·~~
s./e ~s ·
f ~ ;, ·~ -.______ _ #~ ""'_n • • tr'"; 1 ·~·~'I ;#iJ.'"!'.&-:f-
:::>- ~ ~
Um pouco mais

r TU ur:__

AN-108
 5

a tempo

anJo da gu&.rda sor - riu

a-tempo

a tempo
r a/}.
~----------------

nb.or••. - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.......

=
AN-108
 A Jayme Ovalle

SERES.TA
H. VILLA-LOBOS
Olegar·üJ Marianno Rio, 1926

NAO MUIT.O_DEPRESSA _(M. J:80)

No ui _ ti _mo --
ea_ as _ teao.mtu la
do - brede.um.d
-.

Copyright © i926 by Sampaio Araujo & Cia. (Casa Arthur Napoleão)- Rio de Janeiro
Copyright © 1968 by Editora Arthur Napoleão Ltda.- Rio de Janeiro
Sucessores de Sampaio Araujo & Cia. (Casa Arthur Napoleão)
únicos distribuidores: Fermata do Brasil -Av. lpiranga, 1123 - São Paulo - Brasil
Todos os direitos reservados - Copyright Internacional Assegurado - Impresso no Brasil AN-109
 7

,
- ma nr _ d~ .dos: ra Es o p.re_sen _ tu
pas_sa do
Por u - ma tu - de sem fim, - - - - Morres - h com o me.u des-ti

a tempo

- dct9 que no~ a_ ma - _ mos Na mi _ nha fun_da tridt _ _ za

Le_vando um pouco de mim.---~ · No hu to-do abando - _ no,

en-a-tu-ra sin-gu_lar, - - - - Es um res - to de he_le _

.." .......,.............. de....IL ca_de - Vibram
-
nu - dades de outo . _

AN·109
 .tr

Que deslumbraomeu o l h a r . - - - - - - - - - - - - - -
gus _tias za.

(Côro feminino) pp

Tenôres
o meu olhar. · - - - - - - - - - -
de na-ttLre _ _ u. - - - - - -

(Côro marculino) T enôres

Baú:cu

." .

- ta. A vi _ da que bem me impor _ t.a?l_

A vi _ da és tu fo_lha mor - _ ta. A vi _ da que bem me impor _ _ ta ?I_

AN-i09
 - ta. Ahf .Ahl

>
J f"j _J
-
> >
mor _ Ahl .Ahf
>
 Solo
"![

Ninhos, campa nu _ las, ga _ lhos, A- mavam_s~ ~m aL vo_ri ___ fo ....

rall.

a tempo
~

E um di _ a (quando cho_re - - - ii) r o _lha ca_his _ te ao meu la _ do,

a tempo

AN-109
 11

.Com a.nudade do queamei. •• _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

('fenôres)
· doqueameB. ••• _ _ _ _ _ _ __

A vi _ da.que bem me impor ta?l

_ da que_ bem me impor _ .h? I A vi _ da ts: tu fo-lha mor - ta.

AN-109
A vi - da que bem meimpor b?f-

A vi _ da que bem me impor ta?l- A vi -da és tu fo_Jha mor

raiZ.
> > Divis: >

Ahl Ah! Ahf Ahf Ahr

>
rall.
; J_ Divis:)
_,...____ ~

> > > >

Aht Ah! Aht Ahf Ahf

> >

rall.
-
-------
AN-109
 a tempo

Ahl Ahf---------------------------

Ahf Ahf--------------

rall.

Ahl

Aht Ahf

AN-109

f
L
 14
A Manuel Bandea·ra
SERES TA
E A MI HAVIDA
de Dante Milano H. VILLA-LOBOS
Rio, 1926

(M.~::92)
MOVIMENTO MODERATO

i:

-e- -e-
r·a.
'9"' 7 "7'
............
tem-po_ h liz Que ni.o vol _ta mais.

Copyright (í') 1926~ by Sampaio Araújo & Cia. (Casa Arthur Napoleão) - Rio de Janeiro
Copyright (j) 1968 by Editôra Arthur Napoleão ltda. - Rio de Janeiro
Sucessores de Sampaio Araújo & Cia. (Casa Arthur Napoleão)
únicos distribuidores: Fermata do Brasil - Av. lpiranga, 1123 - São Paulo - Brasil
Todos os direitos reservados - Copyright lnternaçional Assegurado - Impresso nc Bra,;il ·
AN-110
Deus
-
queira que um di Eu en _ con - tu'-"a _ 1n da

ela ______
A - quela .1 - no - cem Fe - liz sem_ sa _ bu. - - - - - - -

AN-110
16

TEMPO I ,---.._ ,......,_

~ I ~ 3
- tO'- a
@ r ,. ' I I
Mas ho _ je_ qu~u ui Dt to- da.._.a nr _ da - de,

TEMPO I
fj,
~
@)
~~-4
>
. ..,_ -• o~
... -j-4~-j- ... .e:~~
>
o •.....__ft 4 7.::!
> >
PP
-- ) J - ) I
~ o Q

r'it.
~ I I r-;' 3' tíj',-.. L 3 ~

@) ...._.,
Já na o a - cre - di - to Na h - li - Ci - da - de.

~' :·_. R-i -4 ~ T-#

~"",-~ p-:-"1 - bl" - • - q-"1
j,j• - • -
o~ -e-~
#~ ~
>
p
-4
---- > >
'f''z:t.
>
a tempo

.. ),. I > > -

._..

Jl, ? 7' -
@
,..., r
-
E quando eu_ mo r - N!r, En _ tão, ou _ t.ra vez,

() I

I'
.
~·~
>
_._.. ft-#S it ...
o ....._____....,
>
=·
-e-
>
4 .,.-= '"" ~~ ~~ 'f. - Pr p

u -e- :p):Q: r r r

AN-110
 Po _ de ur que eu ja _______________

>

PP - - - - - - - - . . _ ( : \ .

Ahf _____________________

> >

r PP rall.

t~nrn
rall.
>

AN-1 i O
 N?5

M D HA
H: VILLA-LOBOS
ti• Manduca. Piá Rio, 1926

Pouco a.nima.do (H. d::::>-96) :;:::..-

..
PIANO .. -r=ü '-p-i.,
. . . v.
~. .
., ~ ...
~ (Sempt·e sem pedal)

·--
' ~p~q
'. =ji'~., ~~
.p ' ., ~allarg.
..

~ .
J
lento (11. = 66 )::>- rall•
•
~

mi - nba vi-da Morrerei, qut: - rida,Do teu d.~ - sa. - mor.

rif.

tan- te Chegue a longe e íris te voz do

PP ral!. rit.

Copyrighl <D 1926 by Sampaio ArauJO & Cta. (Casa Arthur Napoleão) - Rio de Janeiro
Copyright <D 1968 by Editora Arthur Napoleão Lida.- Rio de Janeiro
Suce;ssores de Sampaio A~aujo & Cia. (Casa Arthur Napoleão)
únicos distribuidores: Fermata do Brasil - Av. lpiranga, 1123 - São Paulo - Brasil ··~ AN-111
Todos os direitos reservados- Copyright Internacional Assegurado- Impresso no Brasil
 Animado

,-i,
tp
..

Muito lento

Muito lento

'V '.
· • allarg.

ra/1.

To-da es-sa a le - grla Se mu - das - se em

\ r
(~~~~~~~~~~o/~P~ra~P·~~
AN-111
 a tempo
\.
-
~ I

- sado A voz do meu oa ,. rl.:.nho R~-pe-tir oon - fls -

ll
ra/1
I
. ri/ . Mui to animado

tJ #+· ..
__11.

Jl

-o
-
_ sa.o - do IDtlU a - '~---
mÔr!

b Mui to animado - -
/

. -.., I

- -., p
_;,;r
-
.. .,
l
PP - --
.;

"=u
., t . . ..
.,
~i
.,
~~
. . ô
.
..h
rit.
ra/1.
h ..,
l'
\
" i..
I.
-""!'
''I'
} ~ ....~.

....= ~i #~~11r P=- . +.

=~
..... w
::::-
-

rall •

.J
--------------
....._....o---- ____tU____
----------------- --------------
,. .....~ u~-
- _________..

i .....------------------- l

-o

AN-111
21 euilherme de Almeida
I

SERESTA N96
NA O OUTONO
Ronald de Carvalho

o.

Copyright <D 1926 by Sampaio ArauJO .& C1a. (Casa ArthUK Napoleão) - Rio de Janeiro
Copyrighl <D 1968 by Editora Arthur Napoleão Lida.- Rio de Janeiro
Suce;ssores de Sampaio A~aujo & Cia. (Casa Arthur Napot.eão)
únicos distribuidores: Fermata do Brasil - Av. lpiranga, 1123 - São Paulo - Brasil
Todos os direitos reservados- Copyright Internacional Assegurado- Impresso no Brasil
 22

rall. cresc.

Sombra de se _ .. d& .... Plu-ma H -gefra) Teu vulto su-a - Vt:l Sobre& alame .. da

PP a tempo cresc.

.. ra Cheia. de Na paz do outo

r ali.

•"

no ••• Na pa.zdo ou .. to .. .. no •••

::;:::....::;:::....;::.. ::::::-:::>>-
rall• .......-..
::;:::....

AN-112
 A.o O~ Maurléio (}udin

.7

CANTIGA uvo
H.
Poesla Carlos Drummont

Moderado(.M. J:: 108)

A noLte ca-Iu na minha a.l- ma., Fiquei

ve - io vfn - do,- Ye- lo vln- do, me a - bra

v-r r
>- ::>-
cresc.

Copyright (<'' 1926 by Sampa10 Arau1o & C1a. (Casa Arthur Napoleão) - R10 de JanE"ro
Copyright ,c 1968 by Editora Arthur Napoleão Ltda.- Rio de Janeiro
SucE:ssores de Sampa1o ArauJo & C1a. (Casa Arthur Napoleão)
únicos distribuidores: Fermata do Bras11- Av. lpiranga, 1123- São Paulo- Brasil
Todos os direitos reservados- Copyright lnternac1ona1 Assegurado- Impresso no Brasil
24

f p

Era a som-bra do meu bem--- Que mor-reu ha. tan-to

q'U' -------------
crese.

po Me a-bra - oou
1
com ta.n - to amor Me a - per .. &ou com tanto

cresc.

t '

~ ~--------------------
- - - ra/1.

......_____.._
fo - go - - Me befo.jou, me oon-so .. lou. - - -

_________
o .........___ ......-- .....________ .,
AN-113
 a tempr;

De - pois riu de va

_ ri - nbo 1 Me disstJ a-deus com a ca ou a. por

Tempo I~
co ra!I'PPP

pu

___.....e-
poucr; ra/1. \Sem ra!lentar)
dz"m. PPP

AN-113
 26
SERESTA (N.o 8)
Canção do Carreiro ou
(CANÇÃO DE UM CREPúSCULO CARICIOSO)
(Sôbre têmas selvagens dos boiadeiros e carreiros, entre os índios e mamel'ucos do Brasil)

Poesia de RIBEIRO COUTO SOP. H. VILLA-LOBOS

Animado ( AI. J: I 38 ) Rio, 1926
~--------------------------\
.
I ,~~ J r
-----....
:;;::- !"':'\
/'. AI
'.4
1111._
III
I. .. :,' " ll!l"'
-.;
1"
llfR"'. "'t
'-V
t>

PIANO f/.1 ~ >-~r.;_ t----PP

. b ~li==~ J ~-{2- 4'-
.
. .. .- .... - . -~ . -
,.. •
c;: .... --
=-
~115 -
IIII"

Iam-i u b..-1 ~
I...J =....! 1-d

A tarde ~'~"' _ re na .•. A dormese~e em minha mio a

•
'
na .su-a - ve, de se_ re _ na, vou

dim.

- 9!1.0·- - - - - - - - - - - - - - -Eh!

Copyright CC) 1960 by Editóra Arthur Napoleão Ltda. - Rio de Janeiro

únicos distribuidores: ·Fermata do Brasil - Av. lpiranga, 1123 - São Paulo - Brasil
Todos os direitos reservados - Copyright Internacional Assegurado - Impresso no Brasil AN-114
- Iuml -na - do sol - tll b .. O mo_v!

R - go-ra 11. mor - rer.

AN-114
 28

Mais depressa. (.M. J:: 63.)

m
t":\

Vem-- de
Mais depressa. ( M. d :: 63 .)

t---...,11
- a ,

I oll- ge, dos o ar - rei a

II a

da can - cio
1
dos bo - h. - dei -

AN-114
 ~~

Que do - ou-ra DOL car - rei

'

----------------------~
oc _ eul - - ios DO
gall

Num- re

e o- tnr

-----------::&
~
.
--------
!.'&_

AN-114
 30

A tar-de de&-ma E o mar_ ao hnoo da pra -

J

~ = -------...::;..-
:-r-.:____L~_____!.&---
3 . I l I ·' 1 I .3 I TBJIPO~I::...:;..l!_ _ _ _ _ _ __

ia 11m - pa. os o-lhos, a eh o r ar._

Tli'MPO I~

"{J"'

--
:::::>!'-

f::::::-.ppp
Rt .- . _ "W
:::-:-~~
~ ~ -------
. f ::;:::-. PPP PP

.
Eh!

AN-114
 ·I

V!J.O par- ifn-lio, fu-gi -di os ••• A 1'olll

diz a_ dtw~aquemfl-cou._ - - - - - - - - - - - -

Mais movido

Mais movido
~

AN-114
 32

hd h.i h ..{. h. I h. I

ai la! h.! h.! la.t

tlifllll, ri/.

.
la.! Ia.! la.! la! lll! h.! la.! h.f h.! h.l La! Eh!---

~-~-----------------------\

f/f PP

AN-114
33

SERESTA N?9
ABRIL
Poesia de .Ri/;eiro Couto.

PIANO.

(Muito longo) PP
t':\ t':\

~:!i
----------------------b-e-
----------------------

De pois da ohu va _ ra da

•
Copyright © 19:16 by Editora Arthur Napoleão Ltda. - Rio de Janeiro
Únicos distribuidores: Fermata do Brasil - Av. lpiranga, 1123 - São Paulo - Brasil
Todos os direitos reservados - Copyright Internacional Assegurado - Impresso no Brasil
 34

su que inun dou os oam- pos e os mor r os

(Saliente o canto)

..

. - - -- -
~
...
,
--, I r I I I
o ceo a - zu - la., (o
- gem nu - - - - vens

--...2,
:::;>-__.--
#.
-
- • •
~
.... ;;~ ffllllll - 111111

.,...,
111111

.
- -~S!.ft,.
::;:::....----
-.;,.
-
I"
111111
iiiJ
.... • . -
-l"'
; --
..--...

~ . o . . "
--.>'[

• . .. . . • o

:-- . • -===
10

=-- • . -=::::::::: . .
iroiiiiiiiiiii . . --=:::::::::

f
~

1111111
-r-..
... ...
."'f
.
I --
,...
r.:;.
r-.
lf IIIIP T
_..--...

== ==.
:-;;;;>' -- "'f
4111
v -y 4111
v r dlll

.
V'
=== v

----------------------------
-

AN-115
 35

~
.
~ "'- 1""'

tJ
Vem l
das

,..-..., ... ~

\g-~~~-~!1~~~.~~.~~~~p~~~~~~~~~~~~~1§~~~~i§
.. ......... .. .
. .
I • . :-
'~
t)~

~ " ,.---.-
,.
tJ I I I r r ~ I
-das u-ma - ra a - ca. - ri - cl - an - -
--
fres-ou

/
1\ :::> :::>-
., -
.
I
iJ

11
.........
• ~
. .~. .
. .
. L...J
•

- F:
•
~ .. . . . . I-.
.~ •
-===
. - ~
. ~- .
. .
...
.L...
•
-==::
...

t)~ ·~ •.
6d
::......__.
.J
.,.
-
[ r :....__;.
..!!
.,.
w- - --
I .,
" :::>

tJ I
-te I a,
- _ -cu
- fres - ra das boo - c as
"
hu - -
-- mi-

~...-._ =r. :::>

I
. -
.~ c: r~çr::
.. . . . . . . . =- --
I tJ .....
. .~ · ~
. . . .....
"6:}~
"i
~
-== . !-""i .
#-~ •. .r: !-"
I " • •
•• =0j •. . . . .
J. ~ ~ ~
t)..___

. .
J.

iJ ~

- das. E - ce _

. .. .
AN-115
 36

i e, sobre a vil la

11 ,., ~
16

ll-
Jll[ • ....,
tJ I I I
a ta r - de oae em tons de ro - - -
1\

~~ - ....
.. t.J~1 r ~ 1-f==- I[ 7'-. . .
. • i. ·u 1 ~
IIII'

~~-u 1~
- t/1111
t/1111

r~u- --t p~i.u1 ~ fllll'~u-

·-==:::::
-~·~·~·~·J ~ r--,. #· • . J_ . i!: ~~ ··~ • "f." ·~
/
,.
i.. lill• IIII'
"'' ., .., I 1,;'_
~

' pouco r a11

.
lf-
1\
16
Jll[_ .
tJ I
- sa, como
- - - -
um an..: nun .. elo
- -
de bom
:::=o-

--c ,
11-1
..
~

I tJ ll~
III'.
- 1i ri
iU
t/1111 11111'

•.,
t/1111 ... IIII'

"""~v· i ~ i r-
.. r-===
I~
#?. • '"I
-~ ..,
J
..
I
-~---- ""·
!--"
-;lpouco ;al.

I
~
I
----
::..::::::::-
•!~!-

.J' I ""

dim. ra/1·. ..
1\ I I

,_
Jll[
..lJII
\:V ..lJII
tJ j

- - -
-- ' 1J:t
tem - po.

~~~
í
- -~ .
~"':'\

~~~~ U1 ~ ~-~1-['
..,..,.
·~u.'ri' p:r ~ p. ., 'v.. ~ 'r-:=
-.
ll

. .
~

-p_ -.L
-=::::::::
~--
-...._·
•
~dtm. • ra/1. ·•
#-~ ,.
.. 11111 iii • !:"" • -11!- 11111 -

AN-115
 37

DES J
SERÉSTA N? 10 H. VILLA·LOBOS
Rio, 1926
POESIA i.u GUILHERME de ALMEIDA

Movimento gra.eioso ( .M. J : 84)

IA O.

11 ~ ~ ~ ~. .~ ~ ~. ~.·

~ .., III'"'!! .!lf

.
•
.
8 ' ~

. .
tJ

~·k
,.,_
-~ ."':
PP_
. ..:. . ,J.-_.__~ j 4 ; ] . == . . . .
•
"':

·..:.• ~-..::. -.
"': "':

!. ~,._
"':

.:. •
"':

. .,...
>-..--
~ -...
-:
..:. .,::::-~

- f

~~
,.., mf
r
8 s

,. " , r ·r
- z
ll!t II!IIL IIIIIPI E-
1""
"
.... .. ..
8 8"

r I" r I" I" I" r I'

" I' r
Pe-la. .Ja- n-ella aberta eu ve _ Jo a lu-a pen-du - ra.da a um ga-lho por
\
Ulll n - o

1\ ~ ~

~~
L"<.

-•
""l

$ -• -•
II

: -.
III!

'!"'

..
I .
-. ~1- ;> :> :> ;::...

ti .}
.-.
'
"!!"J
~.
l) - l j..L J-n~
..
,~m~

rall. rlt.

como um fru .. (liO de grande e fri o.------

•
a tempo

Copyright © 19:.16 by Editora Arthur Napoleão Ltda. - Rio de Janeiro

Únicos distribuidores: Fermata do Brasil - Av. lpiranga, 1123 - São Paulo - Brasil
Todos os direitos reservados - Copyright Internacional Assegurado - Impresso no Brasil AN-116
 38

Nas vermelhas de um bel - - jo meu_

." "

-~ - ~

~
t.J
,.... y V' r r
_j
_j

...
- pen - sa. ..:men- to vo-a per-to do fru_ oto pra. -te - a. u
- -·
.... ~ ~
.
(~
.., ""'- _.., ... :'I
....
~
:1

: -: ...
• -· '
-•

'
~
~
l~
.
. ._ :.~
• . . . . ... i '!I'-
:::::>-_,--

• -. . L:::::>-
-- 1--..., ; )1. i--
:;:::...

ra/1.

,
- do, qual- um in - se cio. Ahl

~
rall. 'nf ra/1. f

AN-116
39

J. (}urge/ do Amaro/

RE OND LHA
ERESTA N9 H. VILLA-LOBOS
Rio, 1926
POESIA de DANTE MILANO

Qua~i .animado
#-~ ~ .. .
L en t o /?~(~
.
I
. "1! .n. ·r,.;

fi' ~ "fi~ ~

ANO. )
~lts=
3_ ~3
~ ... PP- sfo
~
I"""""
~ /":\
.__,-0-
-~ f #~
\

..
~- == 'l:~-- o
~
o
Pouco moderato ( J/. d=72) apressado cresc. rall. Lento (M. J=88)
< ~ ~ ~ ~ f

Me na._----

apressado cresc. r ali.

Eu a. -mo Eu Eu fu-Jo Eu vol-to Eu cho_ro Depois Me re-

Copyright !<c' 1926 by Sampa1o Arauro & C1a. (Casa Arthur Napoleão) - Ato de JanetrO
Copyright ,c 1968 by Editora Arthur Napoleão Ltda.- Rio de Janeiro
SucE:ssores de Sampaio A~aUJO & Cia. (Casa Arthur Napoleão)
únicos distribuidores: Fermata do Brasil -Av. lpiranga, 1123- São Paulo- Brasil
Todos os direitos reservados- Copyright Internacional Asseguradó- Impresso no Brasil AN-117
 40

Eu _ _ __ Eu _ __ •
pen 60 an

- - -
_ _ __ Eu _ _ __
es - que ~o,

..
Lento

pen so Eu _ __ an 'bo

Eu es que co.

PP pouco n/1. (.recco)

AN-117
i' 41

\ v
A .11/sie Hopston
(

SERESTA

REA EJO
,
de lvaro ~oreyra H. VILLA-LOBOS
Rio, 1926

Animado

Re_a, - lejo é como os outro .., sao, que vao e vem···----

sao de ser al .. guem. - diz,

Copyright © 1926 by Editora Arthur Napoleão Ltda. - Rio de Janeiro .

únicos distribuidores: Fermata do Brasil - Av. lpiranga,·1123 - São Paulo - Brasil
Todos os direitos reservados - Copyright Internacional Assegurado._ Impresso no Brasil
 42

\: l!'
..
...!
....
...!
- -
...!

-111 ou ln-fe-liz. __
...!
"""Tf,~_
~-

Não tem de - de- Jo nem de morrer- -

~tflf ·- ~~ .- -, ___
• __,_ 7 . •
~------------------
~

1 b.- #~ -.fL
I ?F

ra/1. _ a tempo

,
Vi_ n~ de cor.-------------- E' re_a _ jo._ - -

ral!. - a tempo

li\
(8em ra 11e11far ) I':\

--------
I
I

.:1
.... - .. •
--~
Po _ di - li. 1!611 c ou- I! li. pe - o"':r•••

~~~r-:
fJ
- ía...!
-- !).-'""'\,_-

- -.
""'
...
9 - ~
. --......... _,.,.,..-
.... ,. #-----
l.d.
~I':'\

,
., e l'f

rr r l
'r
I
!h
~'- I
< Sem rallentar
a fempG mf. PP.
-~#..-,. ~#~ ... k. -f- -f- 1'--fl- .t:. I!:"
~
L- l.-
.,. .l.
\
I I

AN-118
~
~·
:..J
..
:..:... COMPOSIÇOES DE
. -
:-: ..· ç.,;
A .....,
~ --=~

w..;
~
.-
~
:,:&

-
:-:; :::;
:.:]
::.:
..
C'·J
-
:-:
lEITOR VILLA-LOBOS
~.r; ii. z ~
<C
·>

:)'..
...' '
:-~
... .. . 'NO SIMPLES COLETANEA 6 - Na Paz do Outono {Poesia da Ronald de
.
,-;;
...,, ~·~
~ -~ Carvalho)
::; :].: .,..., v cf.ú
~·-
IIANÇIAS Coleçlo de 3 Peçaa 7 - Cantiga do Viúvo (Poeala da Carloa
Drumond de Andrade)
H
:....
> ...- .~-
,..., 1 para plano a6bre
1 - Valsa Mlstica 8 - CançAo do Carreiro, ou, Cançlo de um
<!: t:l .·~
1.,:; 2 - Num Berço Encantado

-......
~ -:-i
~1
r-
Li.. i
<r. '_.
i-
:.:;
""' I

<:;:
I
11llelroa
·o zlnho
~I ilho
3 - Rodante
SUITE FLORAL Op. 97
Crepúsculo Caricioso {SObre temaa nlva-
gens dos boiadeiros e carralroa entre 01
lndlos e mamelucos do Braall), (Poeala
de Ribeiro Couto)
.-..- •,,
.....
-:-;
..... ,....
.w
...."' -'
..... -l
ata
ninozlnho
Coleçio de 3 Peçu
1 - ldlllo na Rede
9 - Abril (Poesia de Ribeiro Couto)
10 - Desejo (Poesia de Guilherme de ,tJmelda)
:_:; H Trapalrozlnho 2 - Uma Camponesa Cantadeira 11 - Redondilha (Poesia de Dante Mllano)
12 - Realejo (Poesia de Alvaro Moreyra)
H c; [Õ :::> Mascarado Mlgnon 3 - Alegria na Horta
13 - Tempestade
ecoce Fantasiado
::::'< )CO Infantil (adap. da PRIMEIRA SUITE INFANTIL 14 - Canção
15 - Madrugada
Coleçlo de 5 Peçaa SERTÃO NO ESTIO - Cllntico Braallalro
1 1 - Bailando (Movimento de Minueto plu {letra de Arthur Lemos)
CHO-ROS N.0 2-- anlmato) TEMPOS AmAS - Colação Brasileira n.o 2
2 - Nené Vai Dormir (Andante Melançólico) (Poesia de Godofredo)
CIRANDAS- Coleçlo de 16 peças 3 - Artimanhas (Alegrete quasl Alegro) TRISTEZA (Coleçlo Brasileira n.o_ 1)
4 - Reflexos (Alegro) (Poesia de Godofredo)
para piano s6bre temaa popularea 5 - No balanço (Alegro non trepo) A VIRGEM {Soneto de Anthero de Quental)
braailelroa ColeçAo completa em um voluma
CANTO EM ESPANHOL
1 -Tarazinha da Jasua SEGUNDA SUITE INFANTIL AMOR Y PERFIDIA - Cançlo
2- A Condaaaa
3 -Senhora Dona Sancha Coleçio de 4 Peçu CANTO EM FRANC!S
4 -O Cravo Brigou com a Rosa 1 - Allegro
5 -Pobre Caga 2 - Andantlno FLEUR FAN~E (Poesia de Gallay)
6 -Pa11a, Palaa, Gavllo 3 - Allegretto
7 - XO, xo, Paaaarlnho 4 - Allegro non troppo
HISTORIETES
8 - Vamos Atrés da Serra Calunga Coleçlo completa em um volume 1 - Solitude {Poesia de Ribeiro Couto)
9 - Fui no TorOrO · 2 - Lune d'Octobre {Poesia de Ronald de
10 - O Pintor de Cannahy SUL AM~RICA Carvalho)
11 - Nesta Rua, Nesta Rua 3 - Le petit pelaton de Fie (Poeaia de
12 - Olha o Paasarlnho Domlné Escrito para "La Prensa" Mancai Bandeira)
13- O Procura da Uma Agulha VALSA SCHE•RZO Op. 17 4 - Hermione et las bergera (Poaaia de
14 - A canoa VIrou ZO~ (Bailado Infernal) (Da ópera em A. Samliln)
15 - Que Llndoa Olhos 3 ates "ZO~") 5 - Jouis sans retard, car vila s'acoule la via
16- Có, Có, CO {Poesia de Ronald de Carvalho)
6 - La marche (Poesia de A. Samain)
CIRANDINHAS- Coleçlo de 12 peçaa PIANO - 4 MAOS IMAGE (Poesia i:le Ronald de Carvalho)
INUTILE EPIGRAMA (Poesia da Ronald de
fácela para plano a6bre temas popularea CANTO EM PORTUGUII!S Carvalho)
brullelroa de rodaa lnfantla L'O ISEAU (Fébula de la Fontaine)
A Folia de um Bloco Infantil , LES M~RES (Poesia de Victor Hugo)
{Ediçlo Eacolar) CANÇÃO DA TERRA- COro feminino .com PERVERSIT~ (Poesia de Ronald de carvalho)
piano PUDEUR (Poesia de Ronald da Carvalho)
1 - Zangou-se o Cravo Com a Rosa {Poesia de Ronald de Carvalho) VERIU {Poesia de Ronald de Carvalho)
2 - Adeus, Bela Morena · Partes de Vozes Separadas VOILA LA VIE (Poesia de Ronald de carvalho)
3 - Vamos Maninha CANTIGA DE RODA {COro feminino com piano)
4 - Olha Aquela Menina (SObre Temas Pop. Brasileiros) CANTO EM ITALIANO
5 - Senhora Pastora Partes de Vozes Separadas
6 - Cal, Cal, Bailo A CASCAVEL {Letra de Costa Rêgo Júnior) IL BOVE, com violoncelo (Carduccl)
7 - Todo o Mundo Pa11a A CEGONHA {Soneto de Anlbal Teófilo) IL NOME DE MARIA, baixo ou barllono
8 - Vamos Ver a Mulatlnha CONFID~NCIA - Canção (Poesia de Honório {Stechettl)
9 - Carneirinho, Carnelrlo de carvalho)
10 - A canoa Virou AS CRIANÇAS - Canção com COro {Poesia CANTO E HARMONIO, EM LATIM
11 -Nesta Rua Tem Um Bosque de Lauro Salles) Partes de Vozes Separadas
12 - Lindos Olhos Que Ela Tem AVE MARIA n.o 19 - Soprano
EPIGRAMAS IRONICOS · E AVE MARIA n.o 6
DANÇAS CARACTERISTICAS
AFRICANAS SENTIMENTAIS VIOLINO E PIANO
Coleçlo de 3 Peçaa para plano a6bre (Letras de Ronald de Carvalho) BERCEUSE Op. 50
CANTO DO CISNE NEGRO (Extraldo do
1 -Eis a Vida naufrágio de Kilonikos)
temaa populares brasileiro• 2 - Inútil Epigrama
3 - Sonho de Uma Noite de Verão CAPRICHO Op. 49
1 -Farrapos ELEGI E
2 - Kankukus 4 - Epigrama IMPROVISO N.o 7
3 - Kankikla FESTIM PAGÃO (Poesia de Ronald de Carvalho)
A LENDA DO CABOCLO
A FIANDE•IRA
O GATO E O RATO Op. 65 n.o 3 HISTORIETAS A MARIPOSA NA LUZ
SERENIDADE
Das Fábulas Caracterlslicas 1 - Solidão (Versos de Ribeiro da Costa) SONHAR Op. 14
2 - Novelozinho de Linha (Versos de Manoel
HISTóRIAS DA CAROCHINHA Bandeira)
Coleçlo de 4 Peças (Ediçlo Acadlmlca) {Números 1, 2, 3. 4, 5, 6, em francês) VIOLONCELO E PIANO
LOUCO (Poesia de J. Cadllha) BERCEUSE Op. 50
para piano s6bre .temas popularea bra- MAL SECRETO (Poesia de Raimundo Corrêa)
CANTO DO CISNE NEGRO
allelroa MINIATURAS CAPRICHO Op. 49
1 No Palácio Encantado
- ELEGI E
1 - CrOmo n.o 2 (Poesia de B. Lopes)
2 A Cortesia do Prlnclpezinho
-
3 E o Pastorzlnho Cantava
-
2 Viola (Poesia de Silvio Romero)
- PEQUENA SUITE N.0 1
3 CrOmo n.o 3 (Poesia de Abllio Barreto)
-
4 E a Prlncesinha Dançava
- 4 Soneto (Soneto de A. Guimarães)
- Coleçio de 6 Peças
IB~RICARABE Op. 40 5 Japonêsas (Poesia de Luiz Guimarães F0 .)
-
A LENDA DO CABOCLO (arranjo de Adalberto. 1 - Romanceie
6 -
Sino da Aldeia Op. 87 (Letra de Antonio 2 - Legendária
de Carvalho) Corres de Oliveira) . 3 - Harmonias Sôltas
ONDULANDO - Estudo NOITE DE LUAR (Poesia de Batista Jr.) 4 - Fugato (AII'Anlica)
PROLE DO BEBI N.0 1 5- Melodia
SERESTAS • s6bre temas populares 6 - Gavote Scharzo
Coleçlo 'de 8 Peças para plano s6bre Colação completa
brasileiros
temas populares brasllelroa 1 - Pobre Cega (Poesia de l'lvaro Moreyra) PRELúPIO Op. 20 n.o 2
2 - . O Anjo da Guarda {Poesia de Mancai SONHAR Op. 14
1 - Branquinha - A Boneca de Louça
Moreninha - A Boneqa de Massa Bandeira)
2
3
-
- Caboclinha - A Boneca de Barro 3 - Canção da FOlha Morta (Poesia de VIOLAO
4 - Mulatlnha - A Boneca da Borracha 01e11ário Mariano) CHOROS N. 0 1 (arranjo de Adalberto da Cer·
5 - Negrlnha - A Boneca de Pau 4 - Saudades da Minha Vida {Poesia de valho)
8 - A Pobrezinha - A Boneca de Trapo , Dante Milano) A LENDA DO CABOCLO {Transcrlçlo de Nalaon
7 - o Polichinelo 5 - Modinna {Letra de Manduca Piá). {pseudO- PilO)
8 - Bruxa - A Boneca de Pano nimo de Manoel Bandeira) MODINHA {Transcrição de Nelson Plló)

NR Guarulbos Artes Gréllcas e Editora Ltda.

Fone: 208·9411 - Guarulbos • 8P
EDITORA ARTHUR NAPOLEÃO LTDA. A-5-87-Am
C.G.C. N.0 33.565.201/0001-95 • lnscr. Estadual N.o 173.670