Relatório Nº Folha

Relatório de Ensaio por Líquido Penetrante Report Nr. Sheet

Liquid Penetrant Examination Report
Rl00128/21 01 / 02

CLIENTE - OBRA / Client-Codeword APLICAÇÃO / Order Nr. CÓD. PROJETO / SMS Order Nr.

ARCELOR MITTAL N/A 2318823779

QUANT. INSP. DESIGNAÇÃO DA PEÇA / Designation P.C. Cliente/P.O. Customer CÓD. PRODUTO - Rev. / Drawing Nr.
VIGA PRINCIPAL A-B CHASSI - CARRO DE
02 18120030 5800022174
TRANSFERÊNCIA
IT - REV. / Work Instruction PADRÃO ACEITAÇÃO / Acceptance Std. Nº(s) ORIGEM / Origin Nr(s) DES. REF. - Rev. / Ref. Drawing

PR-LP-11 SN200 (DIN EN ISO 3452-1) N/A GE.GRATCT015 I010ALA1

MAT. - ESPESSURA / Mat. - Thickness ILUMINAÇÃO / Illumination ENSAIO: DATA - HORÁRIO / Test: Date - Time

ASTM A 106 GR.B / N/A ARTIFICIAL 28/10/2021 / 9:00:00HS

MÉTODO / Method TÉCNICA / Technique TEMP. SUPERFÍCIE / Surface temperature

DIRETO VISUAL COLORIDO AMBIENTE

REMOVEDOR / Removal PENETRANTE / Penetrant REVELADOR / Developer

FAB. - TIPO - LOTE / Fab. - Type - Lot FAB. - TIPO - LOTE / Fab. - Type - Lot FAB. - TIPO - LOTE / Fab. - Type - Lot
METAL CHEK - E59 Lote: LT-20-0160 METAL CHEK - VP30 Lote: LT-21-0173 METAL CHEK - D70 Lote: LT-21-0103
Fab.: 04/2020- Val:04/2022 Fab.: 03/2021- Val:03/2023 Fab.: 02/2021- Val:02/2023
REGISTRO DE RESULTADOS / Record of Results
DESCONTINUIDADE(S) / Discontinuity OBSERVAÇÕES / CROQUIS - Remarks / Sketches

ITEM JUNTA TIPO LAUDO

Px Py Lx Ly
Item Joint Type Results

18 CT - - - - - AP

19 CT - - - - - AP

20 CT - - - - - AP

21 CT - - - - - AP

22 CT - - - - - AP

23 CT - - - - - AP

24 CT - - - - - AP

25 CT - - - - - AP

26 CT - - - - - AP

27 CT - - - - - AP

28 CT - - - - - AP

29 CT - - - - - AP

30 CT - - - - - AP

31 CT - - - - - AP RNC : N/A

LEGENDA / Legend

Px, Py = Localização sentido x, y a partir da ref. / Local directions x, y PO = Poros superficiais / Superficial pores
Lx, Ly = Tamanho na direção x, y / Size directions x, y TT = Trinca transversal / Transverse crack
FF = Falta de fusão / Lack of fusion AP = Aprovado / Approved
TL = Trinca longitudinal / Longitudinal crack RP = Reprovado / Disapproved

Cliente ou Fornecedor / Client or

Inspetor / Developer Responsável SMS / Responsible SMS
Supplier X APROVADO / Approved Quant. 02
REPROVADO / Rejected Quant.

Data/Date: 20/11/21 Data/Date: Data/Date: Nº : Rev. 10/2021

G:\Modelos\Formularios PQ\Relatorio\009-852-23