Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
33082016 393
ARTIGO ARTICLE
de adolescentes de Belo Horizonte, Brasil
cios de treinamento e calibração, baseados nos O IVS determina até que ponto a população de
critérios propostos pelo IED. O treinamento foi cada unidade de planejamento da cidade é vul-
realizado utilizando-se modelos de gesso, com nerável à exclusão social. Os valores de IVS são
o objetivo de estudar as principais característi- classificados em cinco grupos, variando da Classe
cas clínicas de cada condição. Quarenta e quatro I, que compreende as famílias socialmente mais
adolescentes que não faziam parte da população vulneráveis à Classe V, as famílias socialmente
de estudo foram examinados por cada um dos menos vulneráveis25. Como os adolescentes ge-
três dentistas separadamente para determinar a ralmente residem perto de suas escolas e estudam
concordância inter-examinador. Após um mês, em ambientes sociais semelhantes às suas casas,
dez crianças foram reexaminadas para calcular os distritos escolares foram utilizados para esta
a concordância intra-examinador. Os valores de classificação. O IVS foi dicotomizado em alta vul-
kappa foram de 0,84 para a concordância inter nerabilidade social (Classes I e II) e baixa vulne-
-examinador e 0,90 para a concordância intra rabilidade social (Classes III, IV e V).
-examinador.
Análise de dados
Estudo piloto
A análise estatística foi realizada utilizando
Realizou-se um estudo piloto com uma amos- o Statistical Package for the Social Sciences (SPSS
tra de 66 adolescentes, que não participaram do for Windows, version 22.0, SPSS Inc., Chicago,
estudo principal. O objetivo do estudo piloto foi IL, USA). A análise dos dados incluiu a estatís-
testar os métodos, como o exame clínico e a ad- tica descritiva (distribuição de frequências e ta-
ministração dos questionários, bem como para bulação cruzada) e Regressão de Poisson com
preparar os examinadores. Não houve necessida- variância robusta bivariada e multivariada, para
de de alterações na metodologia do estudo. observar a associação entre a má oclusão e as
variáveis independentes, vulnerabilidade social,
Coleta de dados sexo e idade. O nível de significância estabelecido
foi de 5%.
Os adolescentes foram examinados na pró-
pria escola, em uma ordem pré-determinada,
durante o horário da aula. Utilizou-se ilumina- Resultados
ção artificial (lâmpada de cabeça Petzl Zoom,
Petzl América, Clearfield, UT, EUA) e os exami- A amostra deste estudo foi constituída por 1612
nadores usaram equipamentos de proteção indi- adolescentes, 940 (58,3%) do sexo feminino, que
viduais adequados. Espelhos bucais descartáveis representavam os adolescentes com idade de 11 a
(PRISMA®, São Paulo, SP, Brasil) e sondas OMS 14 anos que residiam em Belo Horizonte, Brasil.
esterilizadas (OMS-621 Trindade, Campo Mou- Devido à boa taxa de resposta (95,4%), o tama-
rão, PA, Brasil) foram utilizados para os exames nho da amostra foi ligeiramente maior do que o
clínicos intrabucais. tamanho mínimo estimado pelo cálculo amos-
tral (n = 1408). A maioria destes adolescentes
Vulnerabilidade social pertencia a regiões de alta vulnerabilidade social
(67,5%) e apresentava má oclusão ausente/leve
O Índice de Vulnerabilidade Social (IVS) de (68,7%) (Tabela 2).
Belo Horizonte foi utilizado para a classificação A Tabela 3 demonstrou a distribuição dos
de vulnerabilidade social. O IVS é um indicador critérios clínicos que compõem o IED. O api-
social de base local, desenvolvido e aplicado es- nhamento dental foi o tipo de má oclusão mais
pecificamente para a cidade de Belo Horizonte. É prevalente na amostra (51,9%), sendo mais fre-
utilizado para medir a vulnerabilidade à exclusão quente a presença de apenas um seguimento
social da população residente em cada uma das apinhado (29,3%) do que dois seguimentos api-
81 unidades de planejamento da cidade, através nhados (22,6%). Espaçamento anterior, em ape-
de cinco “Dimensões de Cidadania”: Ambiental nas um segmento, foi encontrado em 21,4% dos
- acesso à habitação e infraestrutura básica; Cul- adolescentes, e diastema foi presente em 23,7%
tural - acesso à escolaridade; Econômica - acesso da amostra.
à renda e trabalho; Jurídica - acesso à assistência O resultado da análise bivariada evidenciou
jurídica; e Segurança de sobrevivência - acesso à que somente a vulnerabilidade social esteve as-
saúde, segurança alimentar e previdência social24. sociada com a má oclusão, e este resultado foi
397
Tabela 4. Modelo de regressão de Poisson bivariada e multivariada explicando a influência das variáveis
independentes na má oclusão, Belo Horizonte, Brasil (n = 1.612).
Má oclusão
Ausente/
Variáveis Presente RP não ajustada Valor RP ajustada Valor
Leve
n (%) (95% IC) de p* (95% IC) de p**
n (%)
Sexo
Masculino 225 (33,5) 447 (66,5) 1,00 0,103 1,00 0,115
Feminino 279 (29,7) 661 (60,3) 0,887 (0,767-1,025) 0,890 (0,770-1,029)
Idade
11 e 12 579 (67,6) 277 (32,4) 1,00 0,314 -- --
13 e 14 529 (70,0) 227 (30,0) 0,928 (0,802-1,073) --
Vulnerabilidade social
Baixa vulnerabilidade 272 (29,2) 659 (70,8) 1,00 0,037 1,00 0,041
Alta vulnerabilidade 232 (34,1) 449 (65,9) 1,166 (1,010-1,347) 1,163 (1,006-1,344)
Notas: Modelo de regressão de Poisson com variância robusta. * Valor de p para análise bivariada; ** Valor de p para análise
multivariada. A idade não foi incluída no modelo final pois apresentou p>0,20.
temática, destacam-se: nível de escolaridade, taxa O índice utilizado nesse estudo foi o IVS,
de alfabetização, frequência escolar, status socio- desenvolvido para a cidade de Belo Horizonte,
econômico, trajetória socioeconômica, desigual- que permite a identificação de regiões da cidade
dade em relação à receita municipal, classe social, em que a população é mais ou menos vulnerá-
renda familiar, renda per capita, benefícios do vel à exclusão social. É um indicador composto,
governo, satisfação com a renda, ocupação, taxa baseado nos dados do Censo Demográfico que
de desemprego, e índices comunitários como o pondera as características de grupos populacio-
Coeficiente Gini33. nais que habitam em setores censitários24. Esse
A condição socioeconômica do indivíduo é indicador é um instrumento usado para medir
um dos determinantes na utilização de serviços uma parte da realidade, de modo rápido, abre-
odontológicos. A literatura demonstra que a vul- viado, eficiente, objetivo, e que permita auxiliar
nerabilidade social influencia a capacidade dos uma intervenção. Ao transformar a realidade
pais em oferecer acesso a atendimento adequado, percebida em números, os indicadores auxiliam
o que afeta o estado de saúde de uma criança34. na sua compreensão. Além disso, o IVS permite
Estudo prévio realizado no Brasil afirmou que, identificar sob quais aspectos a população está
entre os indivíduos mais vulneráveis, o número mais vulnerável, à medida que mensura cinco
de pessoas desassistidas é 16 vezes maior que em dimensões de cidadania11,17. Portanto, o IVS tem
grupos que possuem renda maior35. sido empregado como uma das muitas formas de
Em uma revisão da literatura sobre os índices compreensão das realidades locais, no intuito de
sintéticos de vulnerabilidade social, foram iden- nortear políticas públicas e priorizar alocação de
tificados 23 índices brasileiros e internacionais. recursos36. Entretanto, o desenvolvimento de um
Os índices identificados abordaram fatores rela- indicador social é complexo, pois deve agrupar
cionados à determinantes sociais de saúde, entre construtos semelhantes em um mesmo índice e
eles qualidade de vida dos indivíduos e das fa- ser baseado em um modelo teórico adequado.
mílias, curso de vida e interação com o ambiente Estas limitações podem proporcionar índices
social. Os índices de vulnerabilidade social têm que não consigam refletir a complexidade das
como objetivo analisar e conhecer uma determi- questões que envolvem a vulnerabilidade social,
nada realidade social, com a finalidade de pro- e assim ocultem fatores importantes24.
porcionar uma gestão eficiente de acordo com o Os tipos de má oclusão mais prevalentes nes-
desenvolvimento de cada população. A utilização te estudo foram apinhamento dentário, espaça-
e interpretação de índices de vulnerabilidade per- mento dentário e overjet acentuado. Esses resul-
mite um melhor direcionamento de ações e pro- tados foram semelhantes aos obtidos em estudos
gramas voltados ao atendimento de demandas prévios realizados no Brasil1,8. Apinhamento den-
para tomada de decisões nas esferas públicas24. tário e overjet acentuado podem representar uma
399
Colaboradores Referências
LP Martins conduziu a análise e interpretação 1. Marques LS, Barbosa CC, Ramos-Jorge ML, Pordes IS,
Paiva SM. Malocclusion prevalence and orthodontic
dos dados, redação do artigo e aprovação da ver-
treatment need in 10-14-year-old schoolchildren in
são a ser publicada; JM Bittencourt conduziu a Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brazil: a psycho-
análise e interpretação dos dados, redação do ar- social focus. Cad Saúde Pública 2005; 21(4):1099-1106.
tigo e aprovação da versão a ser publicada; CB 2. Anosike NA, Sanu OO, Da Costa OO. Malocclusion
Bendo trabalhou na concepção, no delineamen- and its impact on quality of life of school children in
Nigeria. West Afr J Med 2010; 29(6):417-424.
to, na análise e interpretação dos dados, redação
3. Bernabe E, Sheiham A, De Oliveira CM. Condi-
do artigo e aprovou da versão a ser publicada; MP tion-specific impacts on quality of life attributed to
Vale trabalhou na concepção, no delineamento e malocclusion by adolescents with normal occlusion
aprovou da versão final a ser publicada; SM Pai- and Class I, II and III malocclusion. Angle Orthod 2008;
va trabalhou na concepção, no delineamento, na 78(6):977-982.
4. Nobile CG, Pavia M, Fortunato L, Angelillo IF. Prev-
redação do artigo e aprovou da versão final a ser
alence and factors related to malocclusion and ortho-
publicada. dontic treatment need in children and adolescents in
Italy. Eur J Public Health 2007; 17(6):637–641.
5. Shivakumar KM, Chandu GN, Shafiulla MD. Se-
Agradecimentos verity of Malocclusion and Orthodontic Treatment
Needs among 12- to 15-Year-Old School Children
of Davangere District, Karnataka, India. Eur J Dent
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cien- 2010; 4(3):298-307.
tífico e Tecnológico (CNPq), Coordenação de 6. Brizon VSC, Cortellazzi KL, Vazquez FL, Ambrosa-
Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior no GMB, Pereira AC, Gomes VE, Oliveira AC. Fatores
(CAPES) e Fundação de Amparo à Pesquisa do individuais e contextuais associados à má oclusão em
crianças brasileiras. Rev Saúde Pública 2013; 47(3):1-11.
Estado de Minas Gerais (FAPEMIG). Também ao
7. Pesquisa Nacional de Saúde Bucal. SBBrasil 2010. [pá-
apoio da Pró-Reitoria de Pesquisa da Universida- gina da internet]. 2016 [acessado 2016 nov 14]. Dis-
de Federal de Minas Gerais (PRPq/UFMG). ponível em: http://dab.saude.gov.br/CNSB/sbbrasil/
arquivos/projeto_sb2010_relatorio_final.pdf
8. Brito DI, Dias PF, Gleiser R. Prevalência de más oclu-
sões em crianças de 9 a 12 anos de idade da cidade de
Nova Friburgo. R Dental Press Ortodon Ortop Facial
2009; 14(6):118-124.
9. Piovesan C, Mendes FM, Antunes JL, Ardenghi TM.
Inequalities in the distribution of dental caries among
12-year-old Brazilian schoolchildren. Braz Oral Res
2011; 25(1):69-75.
400
Martins LP et al.
10. Locker D. Disparities in oral health-related quality of 27. Thomaz EBA, Cangussu MCT, Assis MO. Maternal
life in a population of Canadian children. Community breastfeeding, parafunctional oral habits and maloc-
Dent Oral Epidemiol 2007; 35(5):348–356. clusion in adolescents: A multivariate analysis. Int J
11. Bendo CB, Vale MP, Figueiredo LD, Pordeus IA, Paiva SM. Pediatr Otorhinolaryngol 2012; 76(4):500-506.
Social vulnerability and traumatic dental injury among 28. Peres KG, Peres MA, Boing AF, Bertoldi AD, Bastos JL,
Brazilian schoolchildren: a population-based study. Int J Barros AJD. Redução das desigualdades na utilização
Environ Res Public Health 2012; 9(12):4278-4291. de serviços odontológicos no Brasil entre 1998 e 2008.
12. Jordão LM, Vasconcelos DN, Moreira RS, Freire MC. Rev Saúde Pública 2012; 46(2):250-258.
Individual and contextual determinants of malocclu- 29. Alves JAO, Forte FDS, Sampaio FC. Condição socioe-
sion in 12-year-old schoolchildren in a Brazilian city. conômica e prevalência de más oclusões em crianças
Braz Oral Res 2015; 29(1):1-8. de 5 e 12 anos na USF Castelo Branco III: João Pes-
13. Tomita NE, Sheiham A, Bijella VT, Franco LJ.The re- soa/Paraíba. R Dental Press Ortodon Ortop Facial 2009;
lationship between socioeconomic determinants and 14(3):52-59.
oral habits as risk factors for malocclusion in preschool 30. Meyers A, Hertzberg J. Bottle-feeding and malocclu-
children. Pesq Odont Bras 2000; 14(2):169-175. sion: is there an association? J Orthod Dentofacial Or-
14. Frazão P, Narvai PC, Latorre MRDO, Castellanos RA. thop 1988; 93(2):149-152.
Malocclusion prevalence in the deciduous and perma- 31. Martins JCR. Prevalência de má oclusão em pré-esco-
nent dentition of schoolchildren in the city of São Paulo, lares de Araraquara: relação da dentição decídua com
Brazil, 1996. Cad Saude Publica 2002; 18(5):1197-1205. hábitos e nível socioeconômico. Revista Dental Press de
15. Guzzo SC, Finkler M, Reibnitz Jr C, Reibnitz MM. Or- Ortodontia e Ortopedia Facial 1998; 3(6):254-256.
todontia preventiva e interceptativa na rede de atenção 32. Michel-Crosato E, Biazevic MGH, Crosato E. Relação
básica do SUS: perspectiva dos cirurgiões-dentistas da entre maloclusão e impactos nas atividades diárias:
Prefeitura Municipal de Florianópolis. Cien Saude Co- um estudo de base populacional. Rev. Odontol. UNESP
let 2014; 19(2):449-460. 2005; 34(1):37-42.
16. Hebling SRF, Pereira AC, Hebling E, Meneghim MC. 33. Costa SM, Martins CC, Bonfim Mde L, Zina LG, Paiva
Considerações para elaboração de protocolo de assis- SM, Pordeus IA, Abreu MH. A systematic review of so-
tência ortodôntica em saúde coletiva. Cien Saude Colet cioeconomic indicators and dental caries in adults. Int J
2007; 2(4):1067-1078. Environ Res Public Health 2012; 9(10):3540–3574.
17. Nahas MI, Ribeiro C, Esteves O, Moscovitch S, Mar- 34. Mattheus DJ. Vulnerability related to oral health in
tins VL. The map of social exclusion in Belo Horizonte: early childhood: A concept analysis. J Adv Nurs 2010;
Methodology of building an urban management tool. 66(9):2116–2125.
Cad Cienc Soc 2000; 7: 75–88. 35. Barros AJD, Bertoldi AD. Desigualdade na utilização e
18. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). no acesso de serviços odontológicos: uma avaliação em
Censo Demográfico 2010 [página da internet]. 2016 nível nacional. Ciênc saúde coletiva 2002; 7(4):709-717.
[acessado 2016 Abr 12]. Disponível em: http:// 36. Prefeitura de Belo Horizonte. Índice de vulnerabilidade
cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&cod- da saúde 2012. [Manual na internet]. 2013 [acessado
mun=310620&search=minas-gerais|belo-horizonte. 2016 Abr 20]. Disponível em: file:///C:/Users/ADM/
19. Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento. Downloads/IVSaúde_risco2012.PDF
Ranking IDHM Municípios 2010. [página da internet]. 37. Stenvik A, Espeland L, Mathisen A. Longitudinal study
2016 [acessado 2016 Abr 12]. Disponível em: http:// on subjective and objective orthodontic treatment
www.pnud.org.br/atlas/ranking/Ranking-IDHM-Mu- need. Eur J Orthod 1997; 19(1):85-92.
nicipios-2010.aspx. 38. Coyne R, Woods M, Abrams R. The community and
20. Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada. Atlas da Vul- orthodontic care. Part II: community-perceived im-
nerabilidade Social nos Municípios Brasileiros 2010. portance of correcting various dentofacial anomalies.
[página da internet]. 2016 [acessado 2016 Nov 14]. Dis- Part III: community perception of the importance of
ponível em: http://ivs.ipea.gov.br/ivs/pt/consulta/ orthodontic treatment. Aust Orthod J 1999; 15(5):289-
21. Do LG, Spencer A. Oral health-related quality of life 301.
of children by dental caries and fluorosis experience. J 39. Brasil. Ministério da Saúde (MS). Diretrizes da política
Public Health Dent 2007; 67(3):132–139. nacional de saúde bucal. Brasília: MS; 2004.
22. Organização Mundial da Saúde. Levantamentos bási- 40. Peres KG, Peres MA, Boing AF, Bertoldi AD, Bastos JL,
cos em saúde bucal. 4a ed. São Paulo: Santos; 1999. Barros AJ. Reduction of social inequalities in utiliza-
23. Cons NC, Jenny J, Kohout FJ, Freer TJ, Eismann D. tion of dental care in Brazil from 1998 to 2008. Rev
Perceptions of occlusal conditions in Austrália, the Saude Publica 2012; 46(2):250–258.
German Democratic Republic and the United States of 41. Tessarollo FR, Feldens CA, Closs LQ. The impact of
America. Int Dent J 1983; 33(2):200-206. malocclusion on adolescents’ dissatisfaction with den-
24. Schumann LR, Moura LB. Vulnerability synthetic in- tal appearance and oral functions. Angle Orthod 2012;
dices: a literature integrative review. Cien Saude Colet 82(3):403-409.
2015; 20(7):2105-2120.
25. Serra-Negra JM, Ramos-Jorge ML, Flores-Mendonça
CE, Paiva SM, Pordeus IA. Influence of psychosocial
factors on the development of sleep bruxism among
children. Int J Paediatr Dent 2009; 19(5):309-317.
26. Dogan AA, Sari E, Uskun E, Saglam AMS. Comparison
of orthodontic treatment need by professionals and Artigo apresentado em 23/06/2016
parents with different socio-demographic characteris- Aprovado em 16/03/2017
tics. Eur J Orthod 2010; 32(6):672-676. Versão final apresentada em 18/03/2017
CC BY Este é um artigo publicado em acesso aberto sob uma licença Creative Commons