Você está na página 1de 44

VENTILADORES CENTRÍFUGOS

TIPO LIMIT LOAD

RLS/RLD
ÍNDICE

CONTEÚDO Pág Nº

Generalidades sobre ventiladores 4


Generalidades sobre as curvas características 5
Ventiladores RLS e RLD 6
Arranjos e Posições 7
Dimensões Gerais 8
RLS - Simples Aspiração 9
Dimensões RLS / Arranjo 1 10
Dimensões RLS/ Arranjo 3 11
Dimensões RLS / Arranjo 4 12
Dimensões RLS / Arranjo 4K 13
Curvas Características 14
RLD - Dupla Aspiração 25
Dimensões RLD/ Arranjo 3 26
Curvas Características 27
Acessórios 38
Contra-Flange 39
Ligação Flexível 40
Base Única / Arranjo 1 41
Base Única / Arranjo 3 43

Todas as fotos, ilustrações e especificações estão baseadas em informação vigente na data de aprovação desta publicação.
A Otam Ventiladores Industriais Ltda. se reserva o direito de trocar as especificações e desenhos e de suprir componentes sem aviso prévio.

3
GENERALIDADES SOBRE
VENTILADORES

Fundamentos
Um ventilador é uma turbomáquina cuja missão é assegurar
a circulação do ar com pressões de até 30.000 Pa. Se
classificam em dois grupos genéricos: centrífugos e axiais.
Nos primeiros a corrente de ar se estabelece radialmente
através de rotor. Nos segundos esta corrente se estabelece
axialmente.
Por sua vez os ventiladores centrífugos podem ser
classificados em função:

a) do aumento de pressão que produzem;


b) da forma das pás;
c)da disposição das pás
d) de suas diversas aplicações.
Os ventiladores objeto deste catálogo pertencem ao grupo
dos centrífugos, de média pressão, com rotor de pás planas
inclinadas para trás, para instalações de aquecimento,
ventilação e ar condicionado, em geral.
Medida de pressões
A medida de pressões em um conduto deve efetuar-se num
Definições tramo de regime estável (afastado de mudanças de seção,
curvas, etc.).
- Vazão de ar: É o volume de ar movido por um ventilador na A pressão dinâmica se mede com um tubo de Pitot ou um
unidade de tempo, e é independente da densidade do ar. tubo de Prandtl, conectado a um manômetro diferencial. O
- Pressão estática (Pst): É a força por unidade de superfície tubo de Prandtl é o mais utilizado, já que permite também a
exercida em todas as direções e sentidos, medição da pressão estática.
independentemente da direção e sentido da velocidade do Não se pode esquecer de diferenciar os condutos de
ar. aspiração e descarga, já que, assim como a pressão
- Pressão dinâmica (Pd): É a pressão resultante da dinãmica é sempre positiva, a pressão estática é negativa na
transformação integral da energia cinética em pressão. Vem aspiração e positiva na descarga, sendo a pressão total a
expressada por: soma algébrica de ambas. É conveniente ter igualmente em
conta, para a medida de pressões dinâmicas, e
consequentemente a vazão de ar, que estas são mais baixas
próximo à parede do conduto que no centro do mesmo. Este
fenômeno é mais pronunciado em regime laminar que em
sendo: regime turbulento. Na figura abaixo estão representadas as
curvas de distribuição de velocidade de ambos os regimes,
=densidade do ar em kg/m³ onde se pode apreciar o que foi explicado.
g =aceleração da gravidade (9,81 m/s²)
v =velocidade do ar em m/s

Fluxo turbulento Fluxo laminar

4
GENERALIDADES SOBRE
CURVAS CARACTERÍSTICAS
Curvas características b) A pressão e a potência absorvida, para uma mesma
vazão,são proporcionais à densidade.
As curvas características foram determinadas para o ar
à temperatura de 20oC e uma pressão barométrica de
760 mmHg; equivalente a uma densidade de 1,2 kg/m3. Assim se necessitamos um ventilador que forneça uma
Qualquer variação destes valores implica na utilização vazão de ar de 12.000 m3/h com uma pressão total de 50
dos coeficientes de correção indicados na tabela nº1. mmca, situado numa localidade a 1500 m acima do
nível do mar e a uma temperatura de 38°C, procedere-
Exemplo de aplicação: mos da seguinte forma:
Segundo as leis dos ventiladores relativas à variação - Da tabela nº1 obtemos o coeficiente de correção, que
da densidade do ar, temos: é de 0,785.
a) A vazão em volume permanece invariável - Selecionamos um ventilador para 12.000 m3/h e uma
pressão de 50 /0,785 = 64 mmca.
V1 = V2 - A potência real absorvida será equivalente à potência
absorvida lida nas curvas, multiplicada por 0,785.
TABELA Nº 1

Nível ELEVAÇÃO SOBRE O NÍVEL DO MAR (m)


TEMPERATURA do mar 300 450 600 750 900 1200 1500 1800 2100
DO AR °C
PRESSÃO BAROMÉTRICA (mmHg)
760 735 720 705 695 680 655 630 610 585
-40 1,234 1,191 1,170 1,150 1,128 1,105 1,066 1,028 0,987 0,956
-18 1,152 1,110 1,092 1,072 1,052 1,033 0,950 0,957 0,922 0,894
0 1,082 1,043 1,024 1,005 0,990 0,970 0,934 0,900 0,865 0,838
20 1,000 0,964 0,947 0,930 0,913 0,896 0,864 0,832 0,799 0,774
38 0,946 0,912 0,895 0,878 0,863 0,847 0,816 0,785 0,755 0,732
66 0,869 0,838 0,824 0,807 0,793 0,779 0,750 0,722 0,695 0,672
93 0,803 0,775 0,760 0,747 0,733 0,720 0,693 0,667 0,642 0,622
121 0,747 0,720 0,707 0,695 0,682 0,670 0,645 0,622 0,592 0,578
149 0,679 0,672 0,660 0,647 0,626 0,625 0,602 0,579 0,577 0,540
177 0,654 0,630 0,620 0,608 0,597 0,586 0,564 0,543 0,522 0,507
205 0,616 0,594 0,583 0,572 0,562 0,552 0,532 0,512 0,482 0,477

Fórmulas relativas aos ventiladores centrífugos Para ter em conta as unidades utilizadas correntemen-
te, a saber:
Leis de proporcionalidade
Indicamos a seguir as leis de proporcionalidade dos - Vazão em m3/h
ventiladores centrífugos, que, ainda que teóricas, - Dpt em mmca
podem ser aplicadas com suficiente precisão às condi- - Potência absorvida em kW
ções reais. devemos introduzir uma constante, ficando a fórmula
Para um ventilador e um conjunto de dados, com ar à da seguinte forma:
densidade constante, temos:

Vazão

Pressão A potência absorvida lida nas curvas deve ser incre-


mentada para ter em conta as perdas de transmissão,
Potência Absorvida assim como uma eventual sobrecarga.
Esta se produz quando o ponto de funcionamento do
Rendimento, potência absorvida e potência instala- ventilador não coincide com o ponto de projeto.
da. Se a queda de pressão ocasionada pelo sistema, para a
O rendimento vem expressado pela equação: vazão de projeto, for inferior à prevista, o ponto de tra-
balho se deslocará à direita, seguindo a curva de veloci-
, sendo: dade de rotação imposta pela transmissão, sendo a
potência absorvida neste caso superior à prevista.
V = vazão em m3/s Tendo em conta o que foi explicado, é aconselhável
2
Dpt = pressão total em Pa (N/m ) incrementar a potência absorvida em 20%, para sele-
PA = potência absorvida em W (Nm/s) cionar adequadamente o motor a instalar.

5
VENTILADORES RLS E RLD

Os ventiladores da linha RL possuem rotores de pás retas estática e dinamicamente em máquinas eletrônicas de alta
para trás chamados de «limit load», ou «carga limite». São sensibilidade.
chamados assim por possuírem a característica de
apresentar um consumo praticamente constante de Tratamento de superfície e acabamento: limpeza,
potência para uma mesma rotação de operação. desengraxe e fosfatização seguido de uma demão de primer
alquídico óxido de ferro e, na parte externa, uma demão de
Aplicações: esmalte sintético na cor cinza Munsell N 6,5.
São equipamentos usados em diversos tipos de aplicações,
entre as quais citamos: sistemas de ventilação, exaustão e Olhais de içamento: os ventiladores são providos de olhais
ar condicionado de alta velocidade, equipamentos de de içamento nos perfis de aço da estrutura da carcaça.
secagem e armazenagem de grãos, estufas, etc.
Classe de operação:
Desempenho Os ventiladores são classificados em classes de acordo
• trabalha com ar ou gases limpos ou contaminados com com seu regime de trabalho.
pó fino;
• atinge vazões de 500 a 600.000 m /h;
3
Acessórios:
• atinge pressões estáticas de 20 a 500 mmca; • base única com trilhos para motor;
• níveis de velocidade de vibração em operação inferiores • protetor de polias e correias;
a 6 mm/s. • dreno;
• atinge rendimento total de até 81%. • contra-flanges de aspiração e de descarga;
• ligações flexíveis de aspiração e de descarga;
Características construtivas • registros de vazão;
Carcaça: construída em chapa de aço SAE 1010/1020 • tela de proteção na aspiração;
reforçada com perfis para dar maior rigidez ao conjunto. A • porta de inspeção
carcaça é dotada de flanges na aspiração e na descarga. As
bases para mancais ou motor são dimensionadas para Opcionais:
suportar os esforços estáticos e dinâmicos que excitam a • mancal monobloco tubular;
estrutura do equipamento. Na classe IV de operação a • construção com solda contínua;
carcaça é fabricada com solda contínua. A partir do tamanho • carcaça bipartida;
1400 (inclusive) as carcaças são bipartidas. • construção anti-centelhante (conforme norma AMCA);
• construção para alta temperatura;
Rotores: são fabricados do diâmetro 200 ao 2000 mm. • galvanização a fogo.
Conforme a classe de operação é usada chapa de aço SAE
1010/1020, ou de alta resistência, ou de alumínio na sua Fabricação especial:
construção. Sob pedido podem ser estudadas linhas de ventiladores
com variantes construtivas, tais como:
Mancais e rolamentos: são selecionados para uma vida útil • montagens especiais;
mínima de 40.000 horas. Os rolamentos são auto- • eixo prolongado;
compensadores de esferas ou de rolos. Os mancais são de • rolamentos especiais (alta temperatura, etc.);
ferro fundido do tipo monobloco com lubrificação • materiais especiais.
permanente ou bipartidos do tipo «plummer block»,
conforme o tamanho e a classe de operação do ventilador. Nomenclatura:
Todos os mancais são providos de graxeiras para Os ventiladores OTAM são definidos por grupos de letras
relubrificação. ou números:

Eixos: são feitos de aço SAE 1045 retificados ou usinados, 1º grupo: modelo
conforme o tamanho do ventilador. Protegidos com graxa ou 2º grupo: tamanho (diâmetro nominal do rotor)
verniz anti-oxidante, possuem tolerâncias dimensionais 3º grupo: arranjo construtivo
adequadas para um funcionamento silencioso. 4º grupo: classe de operação
5º grupo: posição da descarga e motor (se aplicável)
Balanceamento: o conjunto é perfeitamente balanceado

Exemplo: RLS 560 Arr. 3 CL.III A/90-Z


Modelo Tamanho Arranjos Classe Posições
RLS Simples aspiração, 1,3, 4, 4K I, II, III e IV
rotor «limit load». 200 8e9 Horário ou anti-horário em 0, 45,
ao 90, 135, 180, 225, 270 e 315 graus.
RLD Dupla aspiração,
2000 3 I, II e III
rotor «limit load».

Motor nas posições Z, Y, X e W


(para arranjo 1)

6
ARRANJOS E POSIÇÕES

Y w
X

Vista em perspectiva de um ventilador

A 135°

7
DIMENSÕES GERAIS
Ventiladores RL 200 a 1000 Classes I a III
VENTILADORES RLS/RLD

H/0° L C1 H/45° H/90° H/135° B1 F1


G1 K D1 A1 E1
A/0° A/45° A/90° A/135°

L
E1

K
F1

G1
L
A1

C1

H1
H1

H1

H2
L
M M M M

F1 B1
H/180° C1 L H/225° H/270° E1 A1 H/315°
D1 K1
A/180° A/225° A/270° A/315°

D1
C1
L1
A1

B1

H2
G1

K2
E1

H1
H2
H2

L2
G1
M M
M M
Ventiladores RL 1120 a 2000 Classes I a IV

H/0° L C2 H/45° H/90° H/135° B2 F2


K D2 A2 E2
Ventiladores RL 400 a 1000 Classe IV

G2

L
A/0° A/45° A/90° A/135°
E2

K
F2

G2
C2-I
A2

H2
H1

H1
H1

M M M M

F2 B2
H/180° C2 L H/225° H/270° E2 A2 H/315°
D2 K1
A/180° A/225° A/270° A/315°

D2
C2
A2

L1
B2

H2
G2-I

K2
E2-I

H1
H2

H2

L2
G2
M M
M M

IMPORTANTE: PARA AS DEFINIÇÕES DAS POSIÇÕES HORÁRIO (H) OU ANTI-HORÁRIO (A) , TOMAR A VISTA REFERENTE AO ACIONAMENTO.

TAMANHO A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 E1 E2 F1 F2 G1 G2 H1 H2 I K K1 K2 L L1 L2 M
200 201 - 189 - 177 - 165 - 153 - 141 - 129 - 260 215 - 266 326 379 175 260 335 300
224 225 - 212 - 198 - 185 - 171 - 158 - 144 - 274 234 - 291 353 414 187 274 360 324
250 251 - 236 - 221 - 206 - 191 - 176 - 161 - 300 255 - 322 390 450 205 300 385 360
280 281 - 264 - 247 - 230 - 213 - 196 - 179 - 330 280 - 354 432 492 220 330 415 390
315 316 - 297 - 278 - 259 - 240 - 221 - 202 - 365 310 - 392 482 542 238 365 450 425
355 356 - 335 - 314 - 293 - 272 - 251 - 230 - 405 345 - 440 538 595 266 405 485 465
400 401 409 377 385 353 361 329 337 305 313 281 289 257 265 465 395 8 496 613 683 300 465 565 520
450 452 460 425 433 398 406 371 379 344 352 317 325 290 298 515 435 8 558 683 751 338 515 610 570
500 502 510 472 480 442 450 412 420 382 390 352 360 322 330 565 475 8 620 754 818 375 565 655 620
560 562 570 529 536 495 503 462 469 428 436 395 402 361 369 625 525 7 694 839 903 420 625 715 680
630 632 640 594 602 556 564 518 526 480 488 442 450 404 412 695 580 7 781 938 995 473 695 775 750
710 712 724 670 681 627 639 585 596 542 554 500 511 457 469 790 660 11 880 1062 1133 533 790 890 850
800 803 814 755 766 707 718 659 670 611 622 563 574 515 526 880 735 11 992 1190 1260 600 880 980 950
900 903 913 849 859 795 805 741 751 687 697 633 643 579 589 980 820 11 1115 1331 1398 675 980 1075 1050
1000 1003 1013 943 953 883 893 823 833 763 773 703 713 643 653 1080 900 11 1239 1473 1533 750 1080 1165 1150
1120 - 1135 - 1068 - 1001 - 934 - 867 - 800 - 733 1215 1015 11 1388 1654 1728 840 1215 1320 1280
1250 - 1265 - 1190 - 1115 - 1040 - 965 - 890 - 815 1345 1120 11 1550 1837 1905 938 1345 1440 1410
1400 - 1415 - 1331 - 1247 - 1163 - 1079 - 995 - 911 1510 1255 11 1735 2060 2134 1050 1510 1615 1560
1600 - 1615 - 1519 - 1423 - 1327 - 1231 - 1135 - 1039 1710 1420 10 1983 2344 2418 1200 1710 1815 1800
1800 - 1815 - 1707 - 1599 - 1491 - 1383 - 1275 - 1167 1910 1585 10 2231 2627 2694 1350 1910 2005 2000
2000 - 2015 - 1895 - 1775 - 1655 - 1535 - 1415 - 1295 2110 1750 10 2478 2910 2966 1500 2110 2190 2200

8
DIMENSÕES E CURVAS
CARACTERÍSTICAS

RLS
Simples Aspiração

9
DIMENSÕES RLS
ARRANJO 1
REPRESENTADA POSIÇÃO A/180° V1 V **

a
= = hxt
P (nominal) k x ØE

S (nominal)
ØG
DC

ØD (nominal)

ØD3

ixt

S3
S2
CONFORME PÁG. 8

ØD2 P2
P3
BOCA DE ASPIRAÇÃO
BOCA DE DESCARGA
LD B1
M N N1 N4 N1

N1
N1

LD
ØF ØF
PÉ NA ASPIRAÇÃO A PARTIR
Z

DO TAMANHO 315 (INCLUSIVE) TODAS AS POSIÇÕES, EXCETO 270° POSIÇÃO 270°

DC
FURO CENTRAL A PARTIR DO TAMANHO 1120
ØX BOCA DE
(INCLUSIVE)
DESCARGA
N1

N1
PONTA DE EIXO
N1 N4 N1

FIXAÇÃO DO VENTILADOR
PESO (kgf) * BOCA DE ASPIRAÇÃO BOCA DE DESCARGA
TAMANHO DC ØF LD M N1 N4 V1
CL. I CL. II CL. III CL. IV ØD ØD2 ØD3 k x ØE a P P2 P3 hxt S S2 S3 ixt ØG
200 100 10 81 300 19 142,5 132 12 - - - 200 233 253 8 x Ø9 45° 160 196 228 1 x 80 200 236 268 2 x 80 11
224 112 10 91 324 19 152,5 142 14 14 - - 224 257 277 8 x Ø9 45° 180 216 248 1 x 80 224 260 292 3 x 80 11
250 125 10 101 360 19 162,5 152 17 17 - - 250 293 317 8 x Ø9 45° 200 236 268 2 x 80 250 286 318 3 x 80 11
280 140 10 113 390 19 174,5 164 19 19 - - 280 323 347 8 x Ø9 45° 224 260 292 2 x 80 280 316 348 3 x 80 11
315 157,5 10 126,5 425 19 187,5 178 29 29 36 - 315 358 382 8 x Ø9 45° 250 287 319 2 x 80 315 351 383 4 x 80 11
355 177,5 10 141,5 465 19 202,5 193 34 34 44 - 355 399 423 8 x Ø9 45° 280 317 349 3 x 80 355 391 423 4 x 80 11
400 200 12 159 520 25 224 235 56 56 70 85 400 452 480 8 x Ø11 45° 315 358 396 2 x 100 400 442 480 4 x 100 14
450 225 12 179 570 25 249 255 68 68 84 105 450 502 530 8 x Ø11 45° 355 398 436 3 x 100 450 493 531 4 x 100 14
500 250 12 201,5 620 25 271,5 278 101 101 110 127 500 552 580 8 x Ø11 45° 400 443 481 3 x 100 500 543 581 5 x 100 14
560 280 12 227 680 25 297 303 123 123 139 173 560 612 640 16 x Ø11 22°30' 450 494 532 4 x 100 560 604 642 5 x 100 14
630 315 12 252 750 25 322 329 162 162 174 214 630 684 712 16 x Ø11 22°30' 500 544 582 4 x 100 630 674 712 6 x 100 14
710 355 14 282 850 32 365 384 239 239 252 328 710 780 816 16 x Ø14 22°30' 560 616 666 4 x 125 710 766 816 6 x 125 14
800 400 14 317,5 950 32 400,5 419 321 321 348 415 800 870 906 16 x Ø14 22°30' 630 687 737 4 x 125 800 857 907 6 x 125 14
900 450 14 357,5 1050 32 440,5 459 392 392 437 532 900 970 1006 16 x Ø14 22°30' 710 767 817 5 x 125 900 957 1007 7 x 125 14
1000 500 14 402,5 1150 32 485,5 505 523 523 577 703 1000 1070 1106 16 x Ø14 22°30' 800 857 907 6 x 125 1000 1057 1107 8 x 125 14
1120 560 18 453,5 1280 38 545,5 581 788 788 891 949 1120 1191 1227 24 x Ø14 15° 900 959 1009 6 x 125 1120 1179 1229 9 x 125 14
1250 625 18 505 1410 38 607 632 1045 1045 1090 1179 1250 1321 1357 24 x Ø14 15° 1000 1076 1140 6 x 140 1250 1323 1387 9 x 140 14
1400 700 21 565 1560 44 676 692 1537 1537 1683 1761 1400 1471 1507 24 x Ø14 15° 1120 1196 1260 7 x 140 1400 1473 1537 10 x 140 14
1600 800 21 630 1800 44 741 783 2004 2162 2182 2394 1600 1674 1710 32 x Ø16 11°15' 1250 1326 1390 8 x 140 1600 1676 1740 11 x 140 14
1800 900 21 705 2000 44 861 858 2678 2749 3033 3312 1800 1874 1910 32 x Ø16 11°15' 1400 1488 1564 8 x 160 1800 1888 1964 11 x 160 16
2000 1000 21 805 2200 44 961 958 3293 3445 3835 4149 2000 2074 2110 32 x Ø16 11°15' 1600 1688 1764 9 x 160 2000 2088 2164 13 x 160 16

CLASSE I CLASSE II CLASSE III CLASSE IV


TAMANHO
B1 N V W ØX Y Z B1 N V W ØX Y Z B1 N V W ØX Y Z B1 N V W ØX Y Z
200 264 - 399 40 19 j6 6 21,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
224 264 - 409 40 19 j6 6 21,5 264 - 409 40 19 j6 6 21,5 - - - - - - - - - - - - - -
250 264 - 419 40 19 j6 6 21,5 264 - 419 40 19 j6 6 21,5 - - - - - - - - - - - - - -
280 264 - 431 40 19 j6 6 21,5 264 - 431 40 19 j6 6 21,5 - - - - - - - - - - - - - -
315 264 555 455 50 24 j6 8 27 264 555 455 50 24 j6 8 27 264 555 455 50 24 j6 8 27 - - - - - - -
355 264 585 470 50 24 j6 8 27 264 585 470 50 24 j6 8 27 264 585 470 50 24 j6 8 27 - - - - - - -
400 340 708 570 60 28 j6 8 31 340 708 570 60 28 j6 8 31 340 708 570 60 28 j6 8 31 340 708 570 60 28 j6 8 31
450 340 748 590 60 28 j6 8 31 340 748 590 60 28 j6 8 31 340 748 590 60 28 j6 8 31 340 748 590 60 28 j6 8 31
500 340 793 613 60 28 j6 8 31 340 793 613 60 28 j6 8 31 340 793 613 60 28 j6 8 31 340 793 613 60 28 j6 8 31
560 340 844 638 60 28 j6 8 31 340 844 638 60 28 j6 8 31 340 844 638 60 28 j6 8 31 340 844 638 60 28 j6 8 31
630 340 894 667 60 28 j6 8 31 340 894 667 60 28 j6 8 31 380 934 726 80 38 k6 10 41 380 934 726 80 38 k6 10 41
710 340 968 697 60 28 j6 8 31 340 968 697 60 28 j6 8 31 380 1008 756 80 38 k6 10 41 430 1058 836 110 48 k6 14 51,5
800 380 1079 792 80 38 k6 10 41 380 1079 792 80 38 k6 10 41 380 1079 792 80 38 k6 10 41 430 1129 871 110 48 k6 14 51,5
900 380 1159 832 80 38 k6 10 41 380 1159 832 80 38 k6 10 41 430 1209 912 110 48 k6 14 51,5 484 1263 966 110 55 m6 16 59
1000 380 1249 877 80 38 k6 10 41 380 1249 877 80 38 k6 10 41 430 1299 957 110 48 k6 14 51,5 545 1414 1103 140 65 m6 18 69
1120 430 1413 1010 110 48 k6 14 51,5 430 1413 1010 110 48 k6 14 51,5 484 1467 1064 110 55 m6 16 59 545 1528 1156 140 65 m6 18 69
1250 484 1570 1124 110 55 m6 16 59 484 1570 1124 110 55 m6 16 59 545 1631 1216 140 65 m6 18 69 600 1686 1268 140 75 m6 20 79,5
m6 m6 m6 m6
1400 545 1764 1265 140 65 18 69 545 1764 1265 140 65 18 69 600 1819 1317 140 75 20 79,5 600 1819 1317 140 75 20 79,5
1600 545 1894 1330 140 65 m6 18 69 600 1949 1382 140 75 m6 20 79,5 600 1949 1382 140 75 m6 20 79,5 780 2129 1600 170 90 m6 25 95
1800 600 2099 1460 140 75 m6 20 79,5 690 2189 1580 170 80 m6 22 85 780 2279 1678 170 90 m6 25 95 930 2429 1872 210 100 m6 28 106
2000 575 2274 1534 140 75 m6 20 79,5 760 2459 1752 170 90 m6 25 95 900 2599 1946 210 100 m6 28 106 1000 2699 2046 210 115 m6 32 122

* PESO REFERE-SE AO VENTILADOR NA POSIÇÃO 180°, CONFORME REPRESENTADO ACIMA.


** COTA "V" PODE SOFRER VARIAÇÕES EM FUNÇÃO DE AJUSTES NA MONTAGEM.

10
DIMENSÕES RLS
ARRANJO 3
REPRESENTADA POSIÇÃO A/180° V1 V **

a
= = hxt
P (nominal) k x ØE

S (nominal)
ØG
DC

ØD3

ixt
ØD (nominal)

S2
S3
CONFORME PÁG. 8

ØD2 P2
P3
BOCA DE ASPIRAÇÃO
LC
BOCA DE DESCARGA
M N N1 N1

Y POSIÇÃO 270°

N1
N1

ØF LC
FUROS CENTRAIS A PARTIR DO
TAMANHO 1120 (INCLUSIVE)
Z

DC
BOCA DE
ØX DESCARGA
N1

PONTA DE EIXO N1 N1

TODAS AS POSIÇÕES, EXCETO 270°


FIXAÇÃO DO VENTILADOR
PESO (kgf) * BOCA DE ASPIRAÇÃO BOCA DE DESCARGA
TAMANHO DC ØF LC M N N1 V1
CL. I CL. II CL. III ØD ØD2 ØD3 k x ØE a P P2 P3 hxt S S2 S3 ixt ØG
200 100 10 119 300 238,5 19 132 11 - - 200 233 253 8 x Ø9 45° 160 196 228 1 x 80 200 236 268 2 x 80 11
224 112 10 129 324 258,5 19 142 13 13 - 224 257 277 8 x Ø9 45° 180 216 248 1 x 80 224 260 292 3 x 80 11
250 125 10 139 360 278,5 19 152 16 16 - 250 293 317 8 x Ø9 45° 200 236 268 2 x 80 250 286 318 3 x 80 11
280 140 10 151 390 302,5 19 164 18 18 - 280 323 347 8 x Ø9 45° 224 260 292 2 x 80 280 316 348 3 x 80 11
315 157,5 10 164,5 425 329 19 178 24 24 35 315 358 382 8 x Ø9 45° 250 287 319 2 x 80 315 351 383 4 x 80 11
355 177,5 10 179,5 465 359 19 193 29 29 42 355 399 423 8 x Ø9 45° 280 317 349 3 x 80 355 391 423 4 x 80 11
400 200 12 209 520 418 25 235 43 43 64 400 452 480 8 x Ø11 45° 315 358 396 2 x 100 400 442 480 4 x 100 14
450 225 12 229 570 458 25 255 55 55 75 450 502 530 8 x Ø11 45° 355 398 436 3 x 100 450 493 531 4 x 100 14
500 250 12 251,5 620 503 25 278 90 90 105 500 552 580 8 x Ø11 45° 400 443 481 3 x 100 500 543 581 5 x 100 14
560 280 12 277 680 554 25 303 111 111 130 560 612 640 16 x Ø11 22°30' 450 494 532 4 x 100 560 604 642 5 x 100 14
630 315 12 302 750 604 25 329 143 143 160 630 684 712 16 x Ø11 22°30' 500 544 582 4 x 100 630 674 712 6 x 100 14
710 355 14 346 850 692 32 384 222 222 241 710 780 816 16 x Ø14 22°30' 560 616 666 4 x 125 710 766 816 6 x 125 14
800 400 14 381,5 950 763 32 419 297 297 332 800 870 906 16 x Ø14 22°30' 630 687 737 4 x 125 800 857 907 6 x 125 14
900 450 14 421,5 1050 843 32 459 366 366 413 900 970 1006 16 x Ø14 22°30' 710 767 817 5 x 125 900 957 1007 7 x 125 14
1000 500 14 466,5 1150 933 32 505 486 486 534 1000 1070 1106 16 x Ø14 22°30' 800 857 907 6 x 125 1000 1057 1107 8 x 125 14
1120 560 18 529,5 1280 1059 38 581 724 724 815 1120 1191 1227 24 x Ø14 15° 900 959 1009 6 x 125 1120 1179 1229 9 x 125 14
1250 625 18 581 1410 1161,5 38 632 963 963 981 1250 1321 1357 24 x Ø14 15° 1000 1076 1140 6 x 140 1250 1323 1387 9 x 140 14
1400 700 21 654 1560 1307,5 44 692 1363 1363 1371 1400 1471 1507 24 x Ø14 15° 1120 1196 1260 7 x 140 1400 1473 1537 10 x 140 14
1600 800 21 719 1800 1437,5 44 783 1829 1829 1860 1600 1674 1710 32 x Ø16 11°15' 1250 1326 1390 8 x 140 1600 1676 1740 11 x 140 14
1800 900 21 794 2000 1587,5 44 858 2306 2306 2528 1800 1874 1910 32 x Ø16 11°15' 1400 1488 1564 8 x 160 1800 1888 1964 11 x 160 16
2000 1000 21 894 2200 1787,5 44 958 2909 2909 3139 2000 2074 2110 32 x Ø16 11°15' 1600 1688 1764 9 x 160 2000 2088 2164 13 x 160 16

CLASSE I CLASSE II CLASSE III


TAMANHO
V W ØX Y Z V W ØX Y Z V W ØX Y Z
200 193 50 20 h8 6 22,5 - - - - - - - - - -
224 203 50 20 h8 6 22,5 203 50 20 h8 6 22,5 - - - - -
250 213 50 20 h8 6 22,5 213 50 20 h8 6 22,5 - - - - -
280 225 50 20 h8 6 22,5 225 50 20 h8 6 22,5 - - - - -
h8 h8 h8
315 238 50 25 8 28 238 50 25 8 28 274 50 25 8 28
h8 h8 h8
355 253 50 25 8 28 253 50 25 8 28 289 50 25 8 28
h8 h8 h8
400 271 50 25 8 28 271 50 25 8 28 321 60 30 8 33
h8 h8 h8
450 311 60 30 8 33 311 60 30 8 33 341 60 30 8 33
h8 h8 h8
500 330 60 30 8 33 330 60 30 8 33 387 80 35 10 38
h8 h8 h8
560 356 60 30 8 33 356 60 30 8 33 412 80 35 10 38
h8 h8 h8
630 403 80 35 10 38 403 80 35 10 38 437 80 35 10 38
h8 h8 h8
710 433 80 35 10 38 433 80 35 10 38 467 80 35 10 38
k6 k6 k6
800 481 80 38 10 41 481 80 38 10 41 513 80 38 10 41
k6 k6 k6
900 521 80 38 10 41 521 80 38 10 41 590 110 48 14 51,5
k6 k6 k6
1000 635 110 48 14 51,5 635 110 48 14 51,5 650 110 48 14 51,5
k6 k6 m6
1120 701 110 48 14 51,5 701 110 48 14 51,5 706 110 55 16 59
m6 m6 m6
1250 762 110 55 16 59 762 110 55 16 59 767 110 55 16 59
m6 m6 m6
1400 827 110 55 16 59 827 110 55 16 59 827 110 55 16 59
m6 m6 m6
1600 897 110 55 16 59 897 110 55 16 59 902 110 55 16 59
m6 m6 m6
1800 977 110 55 16 59 977 110 55 16 59 1010 140 60 18 64
m6 m6 m6
2000 1125 140 70 20 74,5 1125 140 70 20 74,5 1125 140 70 20 74,5

* PESO REFERE-SE AO VENTILADOR NA POSIÇÃO 180°, CONFORME REPRESENTADO ACIMA.


** COTA "V" PODE SOFRER VARIAÇÕES EM FUNÇÃO DE AJUSTES NA MONTAGEM.

11
DIMENSÕES RLS
ARRANJO 4
REPRESENTADA POSIÇÃO A/180° V1 V **

a
= = hxt
P (nominal) k x ØE

S (nominal)
ØG
DC

ØD3
ØD (nominal)

S2
S3
ixt
CONFORME PÁG. 8

ØD2 P2
P3
BOCA DE ASPIRAÇÃO
BOCA DE DESCARGA
LD B1
M N N1 N4 N1
N1

N1
LD
ØF ØF
PÉ NA ASPIRAÇÃO A PARTIR
DO TAMANHO 315 (INCLUSIVE) TODAS AS POSIÇÕES, EXCETO 270° POSIÇÃO 270°
FURO CENTRAL A PARTIR DO TAMANHO 1120

DC
(INCLUSIVE) BOCA DE
DESCARGA
N1

N1
N1 N4 N1

FIXAÇÃO DO VENTILADOR
PESO (kgf) * BOCA DE ASPIRAÇÃO BOCA DE DESCARGA
TAMANHO DC ØF LD M N1 N4 V1
CL. I CL. II CL. III CL. IV ØD ØD2 ØD3 k x ØE a P P2 P3 hxt S S2 S3 ixt ØG
200 100 10 81 300 19 142,5 132 9 - - - 200 233 253 8 x Ø9 45° 160 196 228 1 x 80 200 236 268 2 x 80 11
224 112 10 91 324 19 152,5 142 11 - - - 224 257 277 8 x Ø9 45° 180 216 248 1 x 80 224 260 292 3 x 80 11
250 125 10 101 360 19 162,5 152 14 14 - - 250 293 317 8 x Ø9 45° 200 236 268 2 x 80 250 286 318 3 x 80 11
280 140 10 113 390 19 174,5 164 16 16 - - 280 323 347 8 x Ø9 45° 224 260 292 2 x 80 280 316 348 3 x 80 11
315 157,5 10 126,5 425 19 187,5 178 25 25 - - 315 358 382 8 x Ø9 45° 250 287 319 2 x 80 315 351 383 4 x 80 11
355 177,5 10 141,5 465 19 202,5 193 31 - 43 - 355 399 423 8 x Ø9 45° 280 317 349 3 x 80 355 391 423 4 x 80 11
400 200 12 159 520 25 224 235 45 - 62 - 400 452 480 8 x Ø11 45° 315 358 396 2 x 100 400 442 480 4 x 100 14
450 225 12 179 570 25 249 255 55 - - 103 450 502 530 8 x Ø11 45° 355 398 436 3 x 100 450 493 531 4 x 100 14
500 250 12 201,5 620 25 271,5 278 91 91 - - 500 552 580 8 x Ø11 45° 400 443 481 3 x 100 500 543 581 5 x 100 14
560 280 12 227 680 25 297 303 113 118 - - 560 612 640 16 x Ø11 22°30' 450 494 532 4 x 100 560 604 642 5 x 100 14
630 315 12 252 750 25 322 329 150 156 - - 630 684 712 16 x Ø11 22°30' 500 544 582 4 x 100 630 674 712 6 x 100 14
710 355 14 282 850 32 365 384 234 - 250 - 710 780 816 16 x Ø14 22°30' 560 616 666 4 x 125 710 766 816 6 x 125 14
800 400 14 317,5 950 32 400,5 419 310 310 368 - 800 870 906 16 x Ø14 22°30' 630 687 737 4 x 125 800 857 907 6 x 125 14
900 450 14 357,5 1050 32 440,5 459 387 413 - - 900 970 1006 16 x Ø14 22°30' 710 767 817 5 x 125 900 957 1007 7 x 125 14
1000 500 14 402,5 1150 32 485,5 505 - 518 587 - 1000 1070 1106 16 x Ø14 22°30' 800 857 907 6 x 125 1000 1057 1107 8 x 125 14
1120 560 18 453,5 1280 38 545,5 581 - 775 994 - 1120 1191 1227 24 x Ø14 15° 900 959 1009 6 x 125 1120 1179 1229 9 x 125 14
1250 625 18 505 1410 38 607 632 - 1189 - 1260 1250 1321 1357 24 x Ø14 15° 1000 1076 1140 6 x 140 1250 1323 1387 9 x 140 14
1400 700 21 565 1560 44 676 692 - - 1603 - 1400 1471 1507 24 x Ø14 15° 1120 1196 1260 7 x 140 1400 1473 1537 10 x 140 14

POTÊNCIA MÍNIMA MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR


RECOMENDADA (cv) CARCAÇA 71 CARCAÇA 80 CARCAÇA 90 CARCAÇA 100L CARCAÇA 112M CARCAÇA 132 CARCAÇA 160
TAMANHO
V V V
s

s
s
ólo

ólo

ólo
ólo

B1 N V B1 N V B1 N B1 N V B1 N V B1 N B1 N
8p

6p

2p

90S 90L 132S 132M 160M 160L


4p

200 0,16 0,25 0,5 0,75 250 - 333 - - - 250 - 374 399 - - - - - - - - - - - - - -
224 0,16 0,25 0,5 0,75 250 - 343 - - - 250 - 384 409 - - - - - - - - - - - - - -
250 0,16 0,25 0,5 1,0 250 - 353 - - - 250 - 394 419 - - - - - - - - - - - - - -
280 0,16 0,25 0,5 2,0 250 - 366 250 - 384 250 - 407 432 - - - - - - - - - - - - - -
315 0,16 0,25 0,5 4,0 250 541 376 - - - 250 541 417 442 280 571 489 - - - - - - - - - - -
355 0,16 0,25 0,75 7,5 250 571 391 250 571 409 250 571 432 457 - - - 280 601 488 315 636 526 - - - - -
400 0,25 0,5 2,0 12,5 - - - 250 618 409 250 618 427 452 - - - - - - 355 723 - 581 - - - -
450 0,33 0,75 3,0 25,0 - - - 250 658 427 250 658 445 470 250 658 506 - - - - - - - 450 858 677 721
500 0,5 1,5 5,0 - - - - - - - 250 703 468 493 280 733 529 280 733 546 - - - - - - - -
560 1,0 3,0 10,0 - - - - - - - 250 754 - 518 250 754 554 280 784 571 315 819 609 - - - - -
630 2,0 4,0 15,0 - - - - - - - - - - - - - - 280 834 600 355 909 638 676 400 954 754 -

POTÊNCIA MÍNIMA MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR
RECOMENDADA (cv) CARCAÇA 132 CARCAÇA 160 CARCAÇA 180 CARCAÇA 200 CARCAÇA 225S/M CARCAÇA 250S/M CARCAÇA 280S/M CARCAÇA 315S/M
TAMANHO
V V V V
s
s

s
ólo
ólo

ólo

B1 N B1 N B1 N B1 N B1 N V B1 N V B1 N V B1 N V
6p

132S 132M 160M 160L 180M 180L 200M 200L


8p

4p

710 3,0 7,5 25,0 355 983 666 704 450 1078 782 826 450 1078 848 - - - - - - - - - - - - - - - - -
800 6,0 15,0 50,0 - - - - 450 1149 833 877 - - - - 560 1259 - 1002 560 1259 1050 - - - - - - - - -
900 10,0 25,0 - - - - - 450 1229 - 906 500 1279 928 966 560 1339 - 1031 - - - - - - - - - - - -
1000 20,0 50,0 - - - - - - - - - 500 1369 - 1011 - - - - 560 1429 1124 - - - - - - - - -
1120 30,0 75,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - 560 1543 1175 630 1613 1251 710 1693 1368 - - -
1250 60,0 125,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 630 1716 1324 800 1886 1441 800 1886 1531
1400 100,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 710 1929 1490 - - -

* PESO REFERE-SE AO VENTILADOR SEM O MOTOR, NA POSIÇÃO 180°, CONFORME REPRESENTADO ACIMA, E PARA O MAIOR MOTOR DA CLASSE.
** COTA "V" PODE SOFRER VARIAÇÕES EM FUNÇÃO DO FABRICANTE DO MOTOR E DE AJUSTES NA MONTAGEM.

12
DIMENSÕES RLS
ARRANJO 4K

V1 V **
REPRESENTADA POSIÇÃO A/180°

P (nominal)

S (nominal)
a
= = hxt
DC

k x ØE
ØD (nominal)

ØG
CONFORME PÁG. 8

ØD3

ixt

S3
S2
ØD2 P2
LC
M P3
N
BOCA DE ASPIRAÇÃO BOCA DE DESCARGA
N1 N1
N1

N1
ØF
LC

DC
BOCA DE
DESCARGA
N1

N1 N1

TODAS AS POSIÇÕES, EXCETO 270°


POSIÇÃO 270°

FIXAÇÃO DO VENTILADOR

PESO (kgf) * BOCA DE ASPIRAÇÃO BOCA DE DESCARGA


TAMANHO DC ØF LC M N N1 V1
CL. I CL. II CL. III CL. IV ØD ØD2 ØD3 k x ØE a P P2 P3 hxt S S2 S3 ixt ØG
200 100 10 119 300 238,5 19 132 12 - - - 200 233 253 8 x Ø9 45° 160 196 228 1 x 80 200 236 268 2 x 80 11
224 112 10 129 324 258,5 19 142 14 - - - 224 257 277 8 x Ø9 45° 180 216 248 1 x 80 224 260 292 3 x 80 11
250 125 10 139 360 278,5 19 152 17 17 - - 250 293 317 8 x Ø9 45° 200 236 268 2 x 80 250 286 318 3 x 80 11
280 140 10 151 390 302,5 19 164 19 19 - - 280 323 347 8 x Ø9 45° 224 260 292 2 x 80 280 316 348 3 x 80 11
315 157,5 10 164,5 425 329 19 178 25 26 - - 315 358 382 8 x Ø9 45° 250 287 319 2 x 80 315 351 383 4 x 80 11
355 177,5 10 179,5 465 359 19 193 30 - 41 - 355 399 423 8 x Ø9 45° 280 317 349 3 x 80 355 391 423 4 x 80 11
400 200 12 209 520 418 25 235 45 - 58 - 400 452 480 8 x Ø11 45° 315 358 396 2 x 100 400 442 480 4 x 100 14
450 225 12 229 570 458 25 255 53 - - 93 450 502 530 8 x Ø11 45° 355 398 436 3 x 100 450 493 531 4 x 100 14
500 250 12 251,5 620 503 25 278 85 85 - - 500 552 580 8 x Ø11 45° 400 443 481 3 x 100 500 543 581 5 x 100 14
560 280 12 277 680 554 25 303 105 108 - - 560 612 640 16 x Ø11 22°30' 450 494 532 4 x 100 560 604 642 5 x 100 14
630 315 12 302 750 604 25 329 136 141 - - 630 684 712 16 x Ø11 22°30' 500 544 582 4 x 100 630 674 712 6 x 100 14

POTÊNCIA MÍNIMA MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR


RECOMENDADA (cv) CARC. 71 CARC. 80 CARCAÇA 90 CARC. 100L CARC. 112M CARCAÇA 132 CARCAÇA 160
TAMANHO
V V V
8 pólos 6 pólos 4 pólos 2 pólos V V V V
90S 90L 132S 132M 160M 160L
200 0,16 0,25 0,5 0,75 304 - 340 365 - - - - - -
224 0,16 0,25 0,5 0,75 314 - 350 375 - - - - - -
250 0,16 0,25 0,5 1,0 324 - 360 385 - - - - - -
280 0,16 0,25 0,5 2,0 336 354 372 397 - - - - - -
315 0,16 0,25 0,5 4,0 350 - 386 411 448 - - - - -
355 0,16 0,25 0,75 7,5 365 383 401 426 - 480 520 - - -
400 0,25 0,5 2,0 12,5 - 400 418 443 - - - 576 - -
450 0,33 0,75 3,0 25,0 - 420 438 463 500 - - - 675 719
500 0,5 1,5 5,0 - - - 461 486 523 540 - - - -
560 1,0 3,0 10,0 - - - - 511 548 565 606 - - -
630 2,0 4,0 15,0 - - - - - - 590 631 669 748 -

* PESO REFERE-SE AO VENTILADOR SEM O MOTOR, NA POSIÇÃO 180°, CONFORME REPRESENTADO ACIMA, E PARA O MAIOR MOTOR DA CLASSE.
** COTA "V" PODE SOFRER VARIAÇÕES EM FUNÇÃO DO FABRICANTE DO MOTOR E DE AJUSTES NA MONTAGEM.

13
14
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
Pressão total - Total pressure Pt
100
150

50
70
mmca

10
15
20
30

Moment of inertia
Impeller diameter
Diâmetro do rotor
0,3

Momento de inércia
RLS 200

C
2,5
300

las
s
= 1,205 kg/m³

e-
Vazão de ar - Air volume Q

0,5

Cl
as
s
0,7
400

3,5

1
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd
500

D = 200 mm
5

1,5
2

GD2 = 0,010 kg.m²

=5
700

3%
7

62
%
4

69
%
1000

71
10

%
69
8

BxC
A
A

%
61
%
1500

11

51
%
14

= 200

= 0,032
= 0,031
Rotação - speed - N

= 160 x 200
rpm

m2
m2
1910
2200
2600
3410
3800
4300

m/s

mm
mm
m³/h

mmca
m/s

20
25
30
35
40
45

Velocidade periférica - Tip speed vp


cv

0,1
0,2
0,3
0,6

0,05
0,075

Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.


O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
Pressão Total - Total pressure Pt
mmca

100
150

10
15
20
30
40
50
70

2,5

0,4

Moment of inertia
Impeller diameter
RLS 224

Diâmetro do rotor
400

Momento de inércia
C

3
las
s e-
= 1,205 kg/m³

Cl
as

0,7
s

Vazão de ar - Air volume Q


500

1
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd
700

5
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd
Q

D = 224 mm
=
51
%

GD2 = 0,015 kg.m²


1000
59
%

5
66
%

10

B
69

1500
%

C
66
%

10
58
%

BxC
A
2000
49

15
%

15

= 224
2500
Rotação - speed - N

= 0,040
= 0,039

= 180 x 224
rpm

m/s
m ³ /h
1705
2000
2400
2800
3400
3835

mmca

m2
m2

mm
mm
m/s
45

20
25
30
35
40
Velocidade periférica - Tip speed vp

cv

0,1
0,2
0,3
0,4
0,5

0,05
0,75

0,075
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
15
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
Pressão Total - Total pressure Pt
100
150
200

10
15
20
30
50
70
mmca

0,2
2

Moment of inertia
Impeller diameter
Diâmetro do rotor
400

Momento de inércia
RLS 250

= 1,205 kg/m³

C
Vazão de ar - Air volume Q

las
0,5

s
3

e-
Cl
as
s
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd
4
700

1
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd
5

D = 250 mm
2
1000

GD2 = 0,024 kg.m²

=4
9%
3
7

55
%
1500

B
5

60
%
C
10

63
7

%
2000

61
BxC
A
A

%
10

54
%
46
%
13
15
2600

= 250
Rotação - speed - N

= 0,050
= 0,049
rpm

= 250 x 250
m/s
4000

1528
1900
2400
2800
3400

m³/h

mmca

m2
m2

mm
mm
m/s

20
25
35
45
55

Velocidade periférica - Tip speed vp


cv

0,1
0,2
0,5
1,4

0,075

Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.


O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
Pressão Total - Total pressure Pt
100
150
200

10
15
20
30
50
70
mmca

3
700

0,6

Moment of inertia
Impeller diameter
Diâmetro do rotor
1

Momento de inércia
RLS 280

1000
C
= 1,205 kg/m³

Vazão de ar - Air volume Q

5
las
s e-
Cl
as
s

2
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd
1500

7
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd
II

D = 280 mm
5
2000
=5
7%

10

GD2 = 0,041 kg.m²


63
%

10
67
%

3000

B
66

15
%

C
62
%

20
56
%

20
4500
47

BxC
A
%

25

= 280
Rotação - speed - N

= 0,063
= 0,062
rpm

= 224 x 280
m/s
1364
1700
2000
2400
3000
4000

m ³ /h

mmca

m2
m2

mm
mm
m/s

20
30
40
50
60
Velocidade periférica - Tip speed vp

cv

1
2

0,1
0,3
0,5
1,5
2,75
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
RLS 315 RLS 355

= 1,205 kg/m³ mmca = 1,205 kg/m³

2%
2%
mmca

%
400

=6
=6
74

74
300

%
76

75
300
%

II I
%
67

III

69
%

200
61

%
61

II
200
%

%
52

52
II
%

%
41

rpm

41
100 m/s cv
rpm m/s cv 4000 9
4000 66 5 100 3800 70
3638 60 4 3600
70
3400
3400 3 5
70 3228 60

I
3200 4
50 50 3000
3000 2 I 2800

s
3

s
40 2728 50 50
2600

Cla
-
s
2600 s
40 2421 2

sse

16
Cla
40
-

30 2400

Cla
1
sse

2200 40
2200
30
Cla

2000
2000 1
20
0,5 1800
1800 30
0,4 20
1600 30
1600 0,3 0,5

1400 0,4
1400
10 0,2
0,3

1213 10 1200
8 20
0,2
8 1076 20
0,1
Rotação - speed N

Rotação - speed N
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

Pressão total - Total pressure Pt

Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

Velocidade periférica - Tip speed vp

Pressão Total - Total pressure Pt


700 1000 2000 3000 5000 7000 10000 m³/h 1800 2000 3000 5000 7000 10000 m³/h
Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 38 m/s m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd 2 3 4 5 10 20 30
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd mmca
0.5 1 2 3 4 5 10 20 30 50
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 315 mm Diâmetro do rotor = 355 mm


D = 315 mm = 0,078 m2 D = 355 mm = 0,099 m2
Impeller diameter A Impeller diameter A
B B
Momento de inércia - CL. I e II =0,068 kg.m² C BxC = 250 x 315 mm Momento de inércia - CL. I e II =0,118 kg.m ² C BxC = 280 x 355 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 0,216 kg.m² A = 0,079 m2 Moment of inertia GD2 - CL. III = 0,377 kg.m ² A = 0,099 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLS 400 RLS 450

= 1,205 kg/m³
mmca

4%
= 1,205 kg/m³

4%
=7
78
600

=7
mmca

81

78%
500 500 %

81%
79

IV
%

79%
400 400

IV
74

74%
%
66

300 300

II I

66%

II I
%
56

rpm m/s cv

56%
200 rpm m/s cv 200 3820 90
26
4000 3600

II
II
16
3800 80 3400 80 20
3580 3183
3400 70 10 3000 70
3200
2800 10
100 3000 100
2865 60
2546 60
5 2400
2600
70 70
4 2200
2400 50 5
50

I
I

17
3 2000 4

ss
50 2149 1910

la
50
s

-C
2000 1800
las

40 2
40
-C

1700

sse
40 40
1800

Cla
sse

1600 2
Cla

30 1500
1600 30
1 1400

30 1300
1400 30 1

N
20 20 1200
0,5 1100
1200
0,4
1000 0,5
0,3 0,4
Rotação - speed N

Rotação - speed
10 955

Pressão Total - Total pressure Pt


20
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Pressão total - Total pressure Pt

849 20 0,3
1200 2000 3000 5000 7000 10000 18000 m³/h m³/h
2000 3000 5000 7000 10000 20000
Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

m/s
3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd 3 4 5 10 20 30 40
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

mmca
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 400 mm Diâmetro do rotor = 450 mm


Impeller diameter D = 400 mm = 0,126 m2 Impeller diameter D = 450 mm = 0,159 m2
A A
- CL. I e II =0,213 kg.m² B - CL. I e II =0,393 kg.m ² B
Momento de inércia - CL. III = 0,682 kg.m² C BxC = 315 x 400 mm Momento de inércia - CL. III = 1,152 kg.m ² C BxC = 355 x 450 mm
Moment of inertia GD2 - CL. IV = 0,788 kg.m² A = 0,126 m2 Moment of inertia GD2 - CL. IV = 1,280 kg.m ² A = 0,160 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLS 500 RLS 560

mmca

4%
mmca

4%
= 1,205 kg/m³ = 1,205 kg/m³

%
%

=7
=7

78
78
600 600

%
%

81
81

%
%
500 500

79
79

IV
IV

%
%

400 400

74
74

%
%

66
66

300 300

III
III

%
%

56
56

rpm m/s cv rpm m/s cv


3438 90 3069
200 30 200 90 40
3200

II
II
80 2800
3000 80 30
2865 20
2558
2800
70 2400 20
2600 70

2400 100 2200


100
2292 60 10
2046 60
2200
1900 10
70 2000 70 1800
1900 50 1700 50

I
I
5

18
1800 1600
50 1719 4 1535
50 5

s
s

1500

s
s

1600

Cla
Cla

40 3 1400 4

-
-

40 1500 40 40

sse
sse

1300
1400 3

Cla
Cla

2 1200
30 1300 30
1100 2
1200
30
30
1100 1000
20 1 20
1000 900
1
900 800
0,5
Rotação - speed N

Rotação - speed N
764 20 0,5

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10

Pressão total - Total pressure Pt


Pressão total - Total pressure Pt

10 682 20
2000 3000 5000 7000 10000 20000 28000 m³/h 3000 5000 7000 10000 20000 30000 m³/h
Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

m/s m/s
3 4 5 10 20 30 40 3 4 5 10 20 30 40
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

mmca mmca
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 500 mm Diâmetro do rotor = 560 mm


Impeller diameter D = 500 mm = 0,196 m2 Impeller diameter D = 560 mm = 0,246 m2
A A
- CL. I e II =1,655 kg.m² B - CL. I e II =2,515 kg.m² B
Momento de inércia - CL. III = 1,909 kg.m² C BxC = 400 x 500 mm Momento de inércia - CL. III = 3,061 kg.m ² C BxC = 450 x 560 mm
Moment of inertia GD2 - CL. IV = 2,005 kg.m² A = 0,200 m2 Moment of inertia GD2 - CL. IV = 3,624 kg.m ² A = 0,252 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLS 630 RLS 710

mmca mmca

4%
= 1,205 kg/m3 = 1,205 kg/m³

4%
%

%
=7
600

78
600

=7
78
%

%
81

81
500
%

%
500
79

79
IV

IV
%

400

%
400
74

74
%

%
66

66
300

III

III
300
%

%
56

56
rpm m/s cv
rpm m/s cv
2728 200 2421 90
200 90 50 2300 60
2600

II
40 2200 50
80 80
2400 2100
2017 40
2274 30
2200 1900
70 70
30
1800

s
2000 20
100 1700

las
100 1900

-C
1819 60 1614 60 20

sse
1700 1500
70 1600 10
70 Cla 1400
50
I 50
1500 1300

19
10
1400
1364 50 1210
50

s
1300

las
5 1100

-C
1200 40 40 40
40
5

sse
4 1000
1100

Cla
30 4
30 3 900
1000
3

900 30 2 800 30
20 2
20
800 700

1
700
600 1
Rotação - speed N

Rotação - speed N
10 538
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

20
Pressão total - Total pressure Pt

606 20

Pressão total - Total pressure Pt


10

Velocidade periférica - Tip speed


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
5000 7000 10000 20000 30000 50000
3000 4000 5000 7000 10000 20000 30000 40000 m³/h m ³/h
Vazão de ar - Air volume Q
Vazão de ar - Air volume Q

m/s m/s
3 4 5 10 20 30 40 3 4 5 10 20 30 40
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

mmca mmca
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 630 mm Diâmetro do rotor = 710 mm


Impeller diameter D = 630 mm = 0,312 m2 Impeller diameter D = 710 mm = 0,396 m2
A A
- CL. I e II =4,175 kg.m² B - CL. I e II =8,528 kg.m ² B
Momento de inércia - CL. III = 5,046 kg.m² C BxC = 500 x 630 mm Momento de inércia - CL. III = 9,646 kg.m ² C BxC = 560 x 710 mm
Moment of inertia GD2 - CL. IV = 5,639 kg.m² A = 0,315 m2 Moment of inertia GD2 - CL. IV = 9,855 kg.m ² A = 0,398 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLS 800 RLS 900

mmca

4%
mmca

4%
= 1,205 kg/m³ = 1,205 kg/m³

=7
=7
600 600

78

78
%
%

81
81
500 500

%
%

79
79

IV

IV
%

%
400 400
74

74
%

%
66

66
300

III
300

III
%
%

56
56

cv rpm m/s cv
rpm m/s
200 2149 90 200 1910 90
80 100
1800

II
2000
1900 80 1700 80
1791 50 1592
1700 70 40 1500 70 50
1600 1400
100 40
1500 30 100
1300
1432 60 1273 60
30
1200
1300 20
70 70 1100
1200 20
50 I
50

20
1100 1000
50 1074 50 955

s
s
10

las
las

1000 900
10

-C
-C

40 40 40 40

sse
sse

900 800

Cla
Cla

30 5 30
800 700
4 5
30 30 4
700 3
20 20 600
3
2
600
500 3

Rotação - speed N
500
Rotação - speed N

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10

Pressão total - Total pressure Pt


Pressão total - Total pressure Pt

10 477 20 424 20 1,2


5000 7000 10000 20000 30000 50000 70000 m³/h 7000 10000 20000 30000 50000 70000 90000 m³/h
Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

m/s m/s
3 4 5 10 20 30 40 3 4 5 10 20 30 40
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

mmca mmca
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90
Press‹o dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 800 mm Diâmetro do rotor = 900 mm


Impeller diameter D = 800 mm = 0,503 m2 Impeller diameter D = 900 mm = 0,636 m2
A A
- CL. I e II =14,310 kg.m² B - CL. I e II =22,976 kg.m² B
Momento de inércia - CL. III = 16,253 kg.m² C BxC = 630 x 800 mm Momento de inércia - CL. III = 25,794 kg.m ² C BxC = 710 x 900 mm
Moment of inertia GD2 - CL. IV = 16,416 kg.m² A = 0,504 m2 Moment of inertia GD2 - CL. IV = 26,285 kg.m ² A = 0,639 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLS 1000 RLS 1120

= 1,205 kg/m3

4%
mmca

4%
= 1,205 kg/m³

%
mmca

=7
600

%
=7
78
%
600

78
%
81

81
500
%
500

%
79

IV

79

IV
%

400

%
74

400

74
%

%
66

300

66
III

III
300
%

%
56

56
rpm m/s cv
rpm m/s cv
1719 90 200 1535 90 160
200 130

II
1600

II
100 1400 80
80
1500
1432
1279 100
1400 70
70 1200
1300
50 100 1100
100 1200
40 1023 60 50
1146 60
1100
40
30 70
70 900
1000 30
50 50

21
I

I
900 20 800
50 767

ss
50 859 20
s

la
s

-C
800 700
Cla
-

40 40 40 40

sse
sse

10

Cla
700
Cla

30 600 10
30

600
30
N

30 5

N
500
20 20
4 5
500 4
3
400
3
Pressão total - Total pressure Pt

2
Rotação - Speed

Rotação - Speed
341 20
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

382 10

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
10 20

Pressão total - Total pressure Pt


10000 20000 30000 50000 70000 m³/h 10000 20000 30000 50000 70000 100000 140000 m³/h
100000
Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 40 m/s 3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca


Pressã‹o dinâmica -Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

= 1000 mm Diâmetro do rotor = 1120 mm


Diâmetro do rotor D = 1000 mm D = 1120 mm
Impeller diameter = 0,785 m2 Impeller diameter A = 0,985 m2
A
- CL. I e II =43,422 kg.m² B - CL. I e II =66,618 kg.m ² B
Momento de inércia - CL. III = 47,319 kg.m² C BxC = 800 x 1000 mm Momento de inércia - CL. III = 67,141 kg.m ² C BxC = 900 x 1120 mm
Moment of inertia GD2 - CL. IV = 48,841 kg.m² A Moment of inertia GD2 - CL. IV = 75,701 kg.m ² A = 1,008 m2
= 0,800 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLS 1250 RLS 1400

= 1,205 kg/m³ = 1,205 kg/m3


mmca mmca

4%
4%

%
%
600 600

=7
=7

78
78

%
%

81
81
500 500

%
%

79
79

IV
IV

%
%

400 400

74
74

%
%

66
66

300 300

III
III

%
%

56
56

rpm m/s cv rpm m/s cv


200 1375 90 200 200 1228 90
1300 240

II
II
1150 200
1200 80 1100 80
1146 1023
1100 100
70 950 70
1000 900 100
100 100
850
917 60 819 60
50
750
70 800 40 70
700 50
50 50

I
I
30 40

22
650
688 614
50 50

s
s
30

s
s

20

Cla
Cla

550

-
-

40 600 40 40 40
20

sse
sse

500

Cla
Cla

30 30
500 10 450

30 30 10

N
N

400
20 20
400 5 350
4 5

Pressão total - Total pressure Pt


Pressão total - Total pressure Pt

3 300 4

Rotação - Speed
Rotação - Speed

306 20 273 20 3

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10 10
12000 20000 30000 50000 70000 100000 180000 m³/h 20000 30000 50000 70000 100000 200000 m³/h

Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 40 m/s 3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca


Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 1250 mm Diâmetro do rotor = 1400 mm


Impeller diameter D = 1250 mm = 1,227 m2 Impeller diameter D = 1400 mm = 1,539 m2
A A
- CL. I e II =98,504 kg.m² B - CL. I e II =185,070 kg.m ² B
Momento de inércia - CL. III = 105,040 kg.m² C BxC = 1000 x 1250 mm Momento de inércia - CL. III = 189,755 kg.m ² C BxC = 1120 x 1400 mm
Moment of inertia GD2 - CL. IV = 117,889 kg.m² A = 1,250 m2 Moment of inertia GD2 - CL. IV = 231,346 kg.m ² A = 1,568 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLS 1600 RLS 1800

= 1,205 kg/m³ = 1,205 kg/m³


mmca mmca

4%

4%
%

%
600 600

=7

=7
78

78
%

%
81

81
500 500
%

%
79

79
IV

IV
%

%
400 400
74

74
%

%
66

66
300 300

III

III
%

%
56

56
rpm m/s cv rpm m/s cv
200 1074 90 200 955 90 400
300 900

II

II
1000
80 850 80
950 300
895 200 796
850 70 750 70 200
800 700
100 100
750
716 60 100 637 60
600
650 100
70 70 550
600 50 50

23
I

I
50 500
50 537 50 477
40 50
s

450
s

ss
500

la
40
Cla
-

-C
40 40 30 40 40
450 400
sse

sse
30
Cla

Cla
30 20 30
400 350
20
30 30

N
N

350 300
20 20
10

300 10

250

Pressão total - Total pressure Pt


Pressão total - Total pressure Pt

Rotação - Speed
Rotação - Speed

239 20 4 212 20 5

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10 10
20000 30000 50000 70000 100000 200000 300000 m³/h 30000 50000 70000 100000 200000 300000 m³/h

Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 40 m/s 3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca


Pressão din‰mica Velocity
- pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

= 1600 mm Diâmetro do rotor = 1800 mm


Diâmetro do rotor D = 1600 mm D = 1800 mm
Impeller diameter = 2,011 m2 Impeller diameter A = 2,545 m2
A
- CL. I e II =316,769 kg.m² B - CL. I e II =508,443 kg.m ² B
Momento de inércia - CL. III = 331,038 kg.m² C BxC = 1250 x 1600 mm Momento de inércia - CL. III = 532,988 kg.m ² C BxC = 1400 x 1800 mm
Moment of inertia GD2 - CL. IV = 393,730 kg.m² A Moment of inertia GD2 - CL. IV = 640,807 kg.m ² A = 2,520 m2
= 2,000 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLS 2000

= 1,205 kg/m³
mmca

4%
%
600

=7
78
%
81
500

%
79

IV
%
400

74
%
66
300

III
%
56
rpm m/s cv
200 859 90 500

II
800
400
80
750
716
300
70
650
600 200
100
573 60
550

70 500
100
50

24
450
50 430

ss
400

la
50

-C
40 40
40

sse
350

Cla
30 30

300
30 20

N
20
250

10

Pressão total - Total pressure Pt


Rotação - Speed
191 20 6

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
10
30000 50000 70000 100000 200000 300000 400000 m³/h

Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diãmetro do rotor = 2000 mm


D = 2000 mm = 3,142 m2
Impeller diameter A
- CL. I e II =949,443 kg.m² B
Momento de inércia - CL. III = 951,811 kg.m² C BxC = 1600 x 2000 mm
Moment of inertia GD2 - CL. IV = 1.135,237 kg.m² A = 3,200 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
DIMENSÕES E CURVAS
CARACTERÍSTICAS

RLD
Dupla Aspiração

25
DIMENSÕES RLD
ARRANJO 3
REPRESENTADA POSIÇÃO A/180° V **

hxt
ØD (nominal) P (nominal)

S (nominal)
ØG
DC

ixt

S2
S3
CONFORME PÁG. 8

P2
P3

LC
BOCA DE DESCARGA
M N N1 N1

Y
TODAS AS POSIÇÕES, POSIÇÃO 270°

N1
N1

EXCETO 270° ØF LC
Z

FUROS CENTRAIS A PARTIR

DC
ØX DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE) BOCA DE
DESCARGA
N1

PONTA DE EIXO
N1 N1

FIXAÇÃO DO VENTILADOR
PESO (kgf) * BOCA DE DESCARGA
TAMANHO ØD DC ØF LC M N N1
CL. I CL. II CL. III P P2 P3 hxt S S2 S3 ixt ØG
200 200 100 10 189 300 378,5 19 13 - - 300 336 368 3 x 80 200 236 268 2 x 80 11
224 224 112 10 207 324 413,5 19 15 15 - 335 371 403 3 x 80 224 260 292 3 x 80 11
250 250 125 10 227 360 453,5 19 18 18 - 375 411 443 4 x 80 250 286 318 3 x 80 11
280 280 140 10 252 390 503,5 19 21 21 - 425 461 493 4 x 80 280 316 348 3 x 80 11
315 315 157,5 10 277 425 554 19 29 29 43 475 512 544 5 x 80 315 351 383 4 x 80 11
355 355 177,5 10 304,5 465 609 19 35 35 58 530 567 599 6 x 80 355 391 423 4 x 80 11
400 400 200 12 351,5 520 703 25 51 51 83 600 643 681 5 x 100 400 442 480 4 x 100 14
450 450 225 12 386,5 570 773 25 63 63 106 670 713 751 6 x 100 450 493 531 4 x 100 14
500 500 250 12 426,5 620 853 25 121 121 143 750 793 831 7 x 100 500 543 581 5 x 100 14
560 560 280 12 477 680 954 25 151 151 177 850 894 932 8 x 100 560 604 642 5 x 100 14
630 630 315 12 527 750 1054 25 195 195 220 950 994 1032 9 x 100 630 674 712 6 x 100 14
710 710 355 14 596 850 1192 32 285 285 333 1060 1116 1166 8 x 125 710 766 816 6 x 125 14
800 800 400 14 656,5 950 1313 32 391 391 462 1180 1237 1287 9 x 125 800 857 907 6 x 125 14
900 900 450 14 726,5 1050 1453 32 505 505 586 1320 1377 1427 10 x 125 900 957 1007 7 x 125 14
1000 1000 500 14 816,5 1150 1633 32 678 678 778 1500 1557 1607 11 x 125 1000 1057 1107 8 x 125 14
1120 1120 560 18 929,5 1280 1859 38 992 992 1154 1700 1759 1809 13 x 125 1120 1179 1229 9 x 125 14
1250 1250 625 18 1031 1410 2061,5 38 1311 1311 1393 1900 1976 2040 13 x 140 1250 1323 1387 9 x 140 14
1400 1400 700 21 1154 1560 2307,5 44 1918 1918 2064 2120 2196 2260 14 x 140 1400 1473 1537 10 x 140 14
1600 1600 800 21 1274 1800 2547,5 44 2676 2676 2781 2360 2436 2500 16 x 140 1600 1676 1740 11 x 140 14
1800 1800 900 21 1419 2000 2837,5 44 3429 3429 3688 2650 2738 2814 16 x 160 1800 1888 1964 11 x 160 16
2000 2000 1000 21 1594 2200 3187,5 44 4484 4484 4762 3000 3088 3164 18 x 160 2000 2088 2164 13 x 160 16

CLASSE I CLASSE II CLASSE III


TAMANHO
V W ØX Y Z V W ØX Y Z V W ØX Y Z
200 259 50 20 h8 6 22,5 - - - - - - - - - -
224 276 50 20 h8 6 22,5 276 50 20 h8 6 22,5 - - - - -
250 296 50 20 h8 6 22,5 296 50 20 h8 6 22,5 - - - - -
280 321 50 20 h8 6 22,5 321 50 20 h8 6 22,5 - - - - -
h8 h8 h8
315 353 50 25 8 28 353 50 25 8 28 384 60 30 8 33
h8 h8 h8
355 380 50 25 8 28 380 50 25 8 28 433 80 35 10 38
h8 h8 h8
400 429 60 30 8 33 429 60 30 8 33 469 80 35 10 38
h8 h8 k6
450 464 60 30 8 33 464 60 30 8 33 504 80 38 10 41
k6 k6 k6
500 534 80 38 10 41 534 80 38 10 41 544 80 38 10 41
k6 k6 k6
560 584 80 38 10 41 584 80 38 10 41 597 80 38 10 41
k6 k6 k6
630 635 80 38 10 41 635 80 38 10 41 647 80 38 10 41
k6 k6 k6
710 690 80 38 10 41 690 80 38 10 41 746 110 48 14 51,5
k6 k6 m6
800 780 110 48 14 51,5 780 110 48 14 51,5 817 110 55 16 59
k6 k6 m6
900 878 110 48 14 51,5 878 110 48 14 51,5 887 110 55 16 59
m6 m6 m6
1000 978 110 55 16 59 978 110 55 16 59 1022 140 65 18 69
m6 m6 m6
1120 1082 110 55 16 59 1082 110 55 16 59 1125 140 65 18 69
m6 m6 m6
1250 1224 140 65 18 69 1224 140 65 18 69 1247 140 75 20 79,5
m6 m6 m6
1400 1357 140 75 20 79,5 1357 140 75 20 79,5 1416 170 80 22 85
m6 m6 m6
1600 1537 170 80 22 85 1537 170 80 22 85 1537 170 90 25 95
m6 m6 100 m6
1800 1682 170 90 25 95 1682 170 90 25 95 1732 210 28 106
2000 1932 210 110 m6 28 116 1932 210 110 m6 28 116 1932 210 110 m6 28 116

* PESO REFERE-SE AO VENTILADOR NA POSIÇÃO 180°, CONFORME REPRESENTADO ACIMA.


** COTA "V" PODE SOFRER VARIAÇÕES EM FUNÇÃO DE AJUSTES NA MONTAGEM.

26
27
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
Pressão total - Total pressure Pt
100
150

50
70
mmca

10
15
20
30

Moment of inertia
Impeller diameter
Diâmetro do rotor
0,3

Momento de inércia
RLD 200

C
600

las
s
0,5
2,5 3
= 1,205 kg/m³

e-
Vazão de ar - Air volume Q

Cl
as
s
0,7
3,5
800

1
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd
5
1000

1,5

D = 200 mm
2

GD2 = 0,013 kg.m²

=5
7

3%
1400

62
%
B

69
%
2000

10

71
%
8

69
BxC
A
A

%
61
11

%
14
3000

51
%
= 200

= 0,06
= 0,062
Rotação - speed - N

= 300 x 200
rpm

m2
m2
1910
2200
2600
3410
3800
4300

m/s

mm
mm
m³/h

mmca
m/s

20
25
30
35
40
45

Velocidade periférica - Tip speed vp


cv

0,1
0,2
0,4
0,6
1,2

0,15

Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.


O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
Pressão Total - Total pressure Pt
mmca

100
150

10
15
20
30
40
50
70

0,4

Moment of inertia
Impeller diameter
2,5 3

Diâmetro do rotor
800
RLD 224

Momento de inércia
Clas
s

0,7
e-
Cl
= 1,205 kg/m³

as
s

Vazão de ar - Air volume Q

4
1000

1
5

Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd


1400

Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

2
Q

D = 224 mm
7
=
51
%

GD2 = 0,020 kg.m²


2000
59
%

5
66
%

B
10

C
69

3000
%

10
66
%
58

15
%

BxC
A
15
4000
49
%

= 224
5000
Rotação - speed - N

= 0,075
= 0,078

= 335 x 224
rpm

m/s
m³/h
1705
2000
2400
2800
3400
3835

mmca

m2
m2

mm
mm
m/s
45

20
25
30
35
40
Velocidade periférica - Tip speed vp

cv

0,1
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,5

0,15
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
28
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
Pressão Total - Total pressure Pt
100
150
200

10
15
20
30
50
70
mmca

0,2
2

Moment of inertia
Impeller diameter
Diâmetro do rotor
800

Pressão din‰mica

Momento de inércia
RLD 250

= 1,205 kg/m³

0,5
3

Cl
a
Vazão de ar - Air volume Q

ss
e -C
las
s
4

1
- Velocity pressure Pd
1400

Velocidade de descarga - Outlet velocity vd


5

D = 250 mm
2
2000

GD2 = 0,032 kg.m²


3
7

=4
9%
55
%
B
5
3000

60
%
10

63
%
4000

10

61
BxC
A
A

%
54
%
13
15

46
%
5200

= 250
Rotação - speed - N

= 0,094
= 0,098
rpm

= 375 x 250
m/s
4000

1528
1900
2400
2800
3400

m³/h

mmca

m2
m2

mm
mm
m/s

20
25
35
45
55

Velocidade periférica - Tip speed vp


cv

0,2
0,4
2,8

0,15

Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.


O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
Pressão Total - Total pressure pt
100
150
200

10
15
20
30
50
70

3
mmca

0,6
1400

Moment of inertia
Impeller diameter
Diâmetro do rotor

Momento de inércia
RLD 280

2000

5
= 1,205 kg/m³

Cl

Vazão de ar - Air volume Q


a ss
e

2
-C
las
s

Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd


3000

Velocidade de descarga - Outlet velocity vd


II

D = 280 mm
4000

10
=5
7%

GD2 = 0,054 kg.m²


63
%

10
67
%

6000

15

B
66
%

C
20
62
%

20

25
56
%

9000
47

BxC
A
%

= 280
Rotação - speed - N

= 0,119
= 0,124
rpm

= 425 x 280
m/s
1364
1700
2000
2400
3000
4000

m³/h

mmca

m2
m2

mm
mm
m/s

20
30
40
50
60
Velocidade periférica - Tip speed vp

cv

1
2
3
4

0,2
0,6
5,5
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
RLD 315 RLD 355

= 1,205 kg/m³ mmca = 1,205 kg/m³

2%
2%
mmca

%
400

=6
=6
74

74
300

%
76

75
300
%

III
%
67

III

69
%

200
61

%
61

II
200
%

%
52

52
II
%

%
41

rpm

41
100 m/s cv
rpm m/s cv 4000 18
4000 66 10 100 3800 70
3638 60 8 3600
70
3400
3400 6 10
70 3228 60

I
3200 8
50 50 3000
3000 4
I 2800

s
6
40 50 50

las
2728
2600

-C
2600 ss
40 2421 4

sse

29
Cla
40
-
30 2400

Cla
2
sse

2200 40
2200
30
Cla

2000
2000 2
20
1,0 1800
1800 30
0,8 20
1600 30
1600 0,6 1,0

1400 0,8
1400
10 0,4
0,6

1213 10 1200
8 20
0,4
8 1076 20
0,2
Rotação - speed N

Rotação - speed N
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

Pressão total - Total pressure Pt

Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

Velocidade periférica - Tip speed vp

Pressão Total - Total pressure Pt


1400 2000 4000 6000 10000 14000 20000 m³/h 2000 4000 6000 10000 14000 20000 m³/h
Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 38 m/s m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd 2 3 4 5 10 20 30
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca
Pressão din‰mica Velocity
- pressure hv mmca
0.5 1 2 3 4 5 10 20 30 50
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 315 mm Diâmetro do rotor = 355 mm


D = 315 mm D = 355 mm
Impeller diameter A = 0,156 m2 Impeller diameter A = 0,198 m2
B B
Momento de inércia - CL. I e II =0,089 kg.m² C BxC = 475 x 315 mm Momento de inércia - CL. I e II =0,154 kg.m² C BxC = 530 x 355 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 0,255 kg.m² A = 0,150 m2 Moment of inertia GD2 - CL. III = 0,509 kg.m² A = 0,188 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLD 400 RLD 450

= 1,205 kg/m³ mmca = 1,205 kg/m3 NÃO SELECIONAR

4%
%

=7
78
NÃO SELECIONAR 600 NESTA ÁREA

4%
NESTA ÁREA

81

=7
%
mmca %

78
500

%
500
79

81
%

%
400
74

79
400

%
%

74
66

300

III

%
300

III
66
%
56

rpm m/s cv

%
56
200 3820 90
200 52
rpm m/s cv 3600

II
4000

II
32 3400 80 40
3800 80
3580 3183
3400 3000 70
70 20
3200 2800 20
100
100 3000
60 2546 60
2865
2400
10
2600 70
70 2200 10
8
2400 50
I 50

30
I
2000 8
6
50 1910

ss
2149
s
50

la
1800 6
las

2000

-C
-C

40 4 40 1700 40
40

sse
sse

1600 4
1800

Cla
Cla

1500
30 30
1600 1400
2
1300
30 30 2
1400

N
20 20 1200

1100
1
1200
0,8 1000 1
0,8
0,6
Rotação - speed N

Rotação - speed
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. máx.

10 0,6
Pressão total - Total pressure Pt

955 849 20
10 20

Pressão Total - Total pressure Pt


Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. máx.
2400 4000 4000 6000 10000 14000 20000 40000 m³ /h
6000 10000 14000 20000 36000 m3/h
Vazão de ar - Air volume Q
Vazão de ar - Air volume Q

m/s m/s
3 4 5 10 20 30 40 3 4 5 10 20 30 40
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

mmca mmca
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor D = 400 mm = 400 mm Diâmetro do rotor


D = 450 mm = 450 mm
Impeller diameter A = 0,251 m2 Impeller diameter A = 0,318 m2
B B
Momento de inércia - CL. I e II = 0,285 kg.m2 C BxC = 600 x 400 mm Momento de inércia - CL. I e II = 0,519 kg.m2 C BxC = 670 x 450 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 1,000 kg.m2 A = 0,24 m2 Moment of inertia GD2 - CL. III = 1,589 kg.m2 A = 0,301 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLD 500 RLD 560

mmca

4%
mmca

4%
= 1,205 kg/m³ = 1,205 kg/m3

%
%
NÃO SELECIONAR

=7
=7

78
78
600 600

%
%
NESTA ÁREA

81
81

%
%
500 500

79
79

%
%

400 400

74
74

%
%

66
66

III
300 300

III
%
%

56
56

rpm m/s cv rpm m/s cv


3438 90 3069
200 60 200 90 80
3200

II
II
80 2800
3000 80 60
2865 40
2558
2800
70 2400 40
2600 70

2400 100 2200


100
2292 60 20
2046 60
2200
1900 20
70 2000 70 1800
1900 50 1700 50

I
I
10

31
1800 1600
50 1719 8 1535
50 10
s
1500

ss
1600

la
las

40 6 1400 8

-C
-C

40 1500 40 40

sse
sse

1300
1400 6

Cla
Cla

4 1200
30 1300 30
1100 4
1200
30
30
1100 1000
20 2 20
1000 900
2
900 800
1
Rotação - speed N

Rota ‹o - speed N
764 20 1

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10

Pressão total - Total pressure Pt


Pressão total - Total pressure Pt

10 682 20
4000 6000 10000 14000 20000 40000 56000 m³/h 6000 10000 14000 20000 40000 60000 m³/h
Vazão de ar - Air volume Q Vaz‹o de ar - Air volume Q

m/s m/s
3 4 5 10 20 30 40 3 4 5 10 20 30 40
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

mmca mmca
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 90 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressâo dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 500 mm Diâmetro do rotor = 560 mm


D = 500 mm D = 560 mm
Impeller diameter A = 0,393 m2 Impeller diameter A = 0,493 m2
B B
Momento de inércia - CL. I e II =2,139 kg.m² C BxC = 750 x 500 mm Momento de inércia - CL. I e II =3,272 kg.m² C BxC = 850 x 560 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 2,540 kg.m² A = 0,375 m2 Moment of inertia GD2 - CL. III = 4,200 kg.m² A = 0,476 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLD 630 RLD 710

mmca mmca

4%
= 1,205 kg/m³ = 1,205 kg/m³

4%
%
NÃO SELECIONAR

%
NÃO SELECIONAR

=7
600

78
600

=7
78
%
NESTA ÁREA NESTA ÁREA

%
81

81
500
%

%
500
79

79
%

400

%
400
74

74
%

%
66

66
300

III
300

III
%

%
56

56
rpm m/s cv
rpm m/s cv
2728 200 2421 90
200 90 100 2300 120
2600

II
80 2200 100
80 80
2400 2100
2017 80
2274 60
2200 1900
70 70
60
1800

s
2000 40
100 1700

las
100 1900

-C
1819 60 1614 60 40

sse
1700 1500
70 1600 20
70 Cla 1400
50
I 50
1500 1300

32
20
1400
1364 50 1210
50

s
1300

las
10 1100

-C
1200 40 40 40
40
10

sse
8 1000
1100

Cla
30 8
30 6 900
1000
6

900 30 4 800 30
20 4
20
800 700

2
700
600 2
Rotação - speed N

Rotação - speed N
10 538
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

20
Pressão total - Total pressure Pt

606 20

Pressão total - Total pressure Pt


10

Velocidade periférica - Tip speed


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
10000 14000 20000 40000 60000 100000
6000 8000 10000 14000 20000 40000 60000 80000 m³/h m³/h
Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

m/s m/s
3 4 5 10 20 30 40 3 4 5 10 20 30 40
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

mmca mmca
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Di‰metro do rotor = 630 mm Diâmetro do rotor = 710 mm


D = 630 mm D = 710 mm
Impeller diameter A = 0,623 m2 Impeller diameter A = 0,792 m2
B B
Momento de inŽrcia - CL. I e II =5,309 kg.m² C BxC = 950 x 630 mm Momento de inércia - CL. I e II =11,113 kg.m² C BxC = 1060 x 710 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 6,500 kg.m² A = 0,6 m2 Moment of inertia GD2 - CL. III = 12,479 kg.m² A = 0,753 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLD 800 RLD 900

mmca

4%
mmca

4%
= 1,205 kg/m³ NÃO SELECIONAR = 1,205 kg/m³

%
NÃO SELECIONAR

=7
=7
600 NESTA ÁREA 600

78

78
NESTA ÁREA

%
%

81
81
500 500

%
%

79
79
%

%
400 400
74

74
%

%
66

66
300 300

III
III

%
%

56
56

cv rpm m/s cv
rpm m/s
200 2149 90 200 1910 90
160 200
1800

II
2000
1900 80 1700 80
1791 100 1592
1700 70 80 1500 70 100
1600 1400
100 80
1500 60 100
1300
1432 60 1273 60
60
1200
1300 40
70 70 1100
1200 40
50 50
I

33
1100 1000
50 1074 50 955

s
s
20

las
las

1000 900
20

-C
-C

40 40 40 40

ses
sse

900 800

Cla
Cla

30 10 30
800 700
8 10
30 30 8
700 6
20 20 600
6
4
600
500 4

Rotação - speed N
500
Rotação - speed N

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10

Pressão total - Total pressure Pt


Pressão total - Total pressure Pt

10 477 20 424 20 2,4


10000 14000 20000 40000 60000 100000 140000 m³/h 14000 20000 40000 60000 100000 140000 180000 m³/h
Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

m/s m/s
3 4 5 10 20 30 40 3 4 5 10 20 30 40
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

mmca mmca
0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90
Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 800 mm Diâmetro do rotor = 900 mm


Impeller diameter D = 800 mm Impeller diameter D = 900 mm
A = 1,005 m2 A = 1,272 m2
B B
Momento de inércia - CL. I e II =18,479 kg.m² C BxC = 1180 x 800 mm Momento de inércia - CL. I e II =30,485 kg.m² C BxC = 1320 x 900 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 20,681 kg.m² A = 0,944 m2 Moment of inertia GD2 - CL. III = 34,065 kg.m² A = 1,188 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLD 1000 RLD 1120

= 1,205 kg/m³

4%
mmca

4%
= 1,205 kg/m³

%
mmca NÃO SELECIONAR

=7
600

%
NÃO SELECIONAR

=7
78
%
600 NESTA ÁREA

78
%
NESTA ÁREA

81

81
500
%
500

%
79

79
%

400

%
74

400

74
%

%
66

300

66
III
300

III
%

%
56

56
rpm m/s cv
rpm m/s cv
1719 90 200 1535 90 320
200 260

II
1600

II
200 1400 80
80
1500
1432
1279 200
1400 70
70 1200
1300
100 100 1100
100 1200
80 1023 60 100
1146 60
1100
80
60 70
70 900
1000 60
50 50

34
I

I
900 40 800

s
859 50 767
50 40
s

las
s

C
800 700
Cla

e-
-

40 40 40 40

ss
sse

20

Cla
700
Cla

30 600 20
30

600
30
N

30 10

N
500
20 20
8 10
500 8
6
400
6
Pressão total - Total pressure Pt

4
Rotação - Speed

Rotação - Speed
341 20
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

382 10

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
10 20

Pressão total - Total pressure Pt


20000 40000 60000 100000 140000 200000 m /h
m³/h 20000 40000 60000 100000 140000 200000 280000 m³/h

Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 40 m/s 3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca


Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 1000 mm Diâmetro do rotor = 1120 mm


D = 1000 mm D = 1120 mm
Impeller diameter A = 1,571 m2 Impeller diameter A = 1,970 m2
B B
Momento de inércia - CL. I e II =55,921 kg.m² C BxC = 1500 x 1000 mm Momento de inércia - CL. I e II =88,125 kg.m² C BxC = 1700 x 1120 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 62,828 kg.m² A Moment of inertia GD2- CL. III = 97,173 kg.m² A = 1,904 m2
= 1,5 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLD 1250 RLD 1400

= 1,205 kg/m³ = 1,205 kg/m³


mmca mmca

4%
4%

%
%
600 600

=7
=7

78
78
NÃO SELECIONAR

%
%
NÃO SELECIONAR

81
81
500 NESTA ÁREA 500 NESTA ÁREA

%
%

79
79

%
%

400 400

74
74

%
%

66
66

300 300

III
III

%
%

56
56

rpm m/s cv rpm m/s cv


200 1375 90 400 200 1228 90
1300 480

II
II
1150 400
1200 80 1100 80
1146 1023
1100 200
70 950 70
1000 900 200
100 100
850
917 60 819 60
100
750
70 800 80 70
700 100
50 50

I
I
60 80

35
650
688 614
50 50
s
60

ss
s

la
40
Cla

550

-C
-

40 600 40 40 40
40

sse
sse

500

Cla
Cla

30 30
500 20 450

30 30 20

N
N

400
20 20
400 10 350
8 10

Pressão total - Total pressure Pt


Pressão total - Total pressure Pt

6 300 8

Rotação - Speed
Rotação - Speed

306 20 273 20 6

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Velocidade periférica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10 10
24000 40000 60000 100000 140000 200000 360000 m³/h 40000 60000 100000 140000 200000 400000 m³/h

Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 40 m/s 3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca


Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 1250 mm Diâmetro do rotor = 1400 mm


D = 1250 mm D = 1400 mm
Impeller diameter A = 2,454 m2 Impeller diameter A = 3,079 m2
B B
Momento de inércia - CL. I e II =131,829 kg.m² C BxC = 1900 x 1250 mm Momento de inércia - CL. I e II =239,998 kg.m² C BxC = 2120 x 1400 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 145,346 kg.m² A = 2,375 m2 Moment of inertia GD2 - CL. III = 281,995 kg.m² A = 2,968 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLD 1600 RLD 1800

= 1,205 kg/m³ = 1,205 kg/m³


mmca mmca

4%

4%
%

%
600 NÃO SELECIONAR 600 NÃO SELECIONAR

=7

=7
78

78
%

%
NESTA ÁREA NESTA ÁREA

81

81
500 500
%

%
79

79
%

%
400 400
74

74
%

%
66

66
300 300

III

III
%

%
56

56
rpm m/s cv rpm m/s cv
200 1074 90 200 955 90 800
600 900

II

II
1000
80 850 80
950 600
895 400 796
850 70 750 70 400
800 700
100 100
750
716 60 200 637 60
600
650 200
70 70 550
600 50 50

36
I

I
100 500
50 537 50 477
80 100
s

s
450
s

s
500
80
Cla

Cla
-

-
40 40 60 40 40
450 400
sse

sse
60
Cla

Cla
30 40 30
400 350
40
30 30

N
N

350 300
20 20
20

300 20

250

Pressão total - Total pressure Pt


Pressão total - Total pressure Pt

10

Rotação - Speed
Rotação - Speed

239 20 8 212 20 10

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
Velocidade perifêrica - Tip speed vp
Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.

10 10
40000 60000 100000 140000 200000 400000 600000 m³/h 60000 100000 140000 200000 400000 600000 m³/h

Vazão de ar - Air volume Q Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 40 m/s 3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca 0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca


Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd Pressão dinâmica - Velocity pressure Pd

Diâmetro do rotor = 1600 mm Diâmetro do rotor = 1800 mm


D = 1600 mm D = 1800 mm
Impeller diameter A = 4,021 m2 Impeller diameter A = 5,089 m2
B B
Momento de inércia - CL. I e II =423,768 kg.m² C BxC = 2360 x 1600 mm Momento de inércia - CL. I e II =678,180 kg.m² C BxC = 2650 x 1800 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 494,914 kg.m² A Moment of inertia GD2 - CL. III = 791,731 kg.m² A = 4,770 m2
= 3,776 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
RLD 2000

= 1,205 kg/m³
mmca

4%
%
600

=7
78
%
NÃO SELECIONAR

81
500 NESTA ÁREA

%
79
%
400

74
%
66
300

III
%
56
rpm m/s cv
200 859 90 1000
800

II
800
80
750
716
600
70
650
600 400
100
573 60
550

70 500
200
50

I
450

37
50 430

ss
400

la
100

-C
40 40
80

sse
350

Cla
30 60

300
30 40

N
20
250

20

Pressão total - Total pressure Pt


Rotação - Speed
191 20 12

Velocidade periférica - Tip speed vp


Potência absorvida - Brake horsepower - P. abs. m‡x.
10
60000 100000 140000 200000 400000 600000 800000 m³/h

Vazão de ar - Air volume Q

3 4 5 10 20 30 40 m/s
Velocidade de descarga - Outlet velocity vd

0,5 1 2 3 4 5 10 20 30 50 90 mmca
Pressão din‰mica Velocity
- pressure Pd

Diâmetro do rotor = 2000 mm


D = 2000 mm
Impeller diameter A = 6,283 m2
B
Momento de inércia - CL. I e II =1.199,203 kg.m² C BxC = 3000 x 2000 mm
Moment of inertia GD2 - CL. III = 1.366,232 kg.m² A = 6,000 m2

O desempenho mostrado é para instalação tipo B - aspiração livre / descarga dutada (ANSI/AMCA Standard 210-85 figura 7). Os dados de desempenho não incluem os efeitos ocasionados
por restrições, obstáculos ou acessórios colocados no fluxo de ar. A potência absorvida (cv) não inclui as perdas da transmissão.
ACESSÓRIOS
CONTRA-FLANGES
a
=
TAMANHO ØD2 ØD3 k x ØE a Peso (kgf)
=
200 233 253 8 x Ø9 45° 0,4
k x ØE 224 257 277 8 x Ø9 45° 0,5
250 293 317 8 x Ø9 45° 0,8
280 323 347 8 x Ø9 45° 0,9
315 358 382 8 x Ø9 45° 0,9
355 399 423 8 x Ø9 45° 1,1
400 452 480 8 x Ø11 45° 1,4
450 502 530 8 x Ø11 45° 1,6

ØD3
500 552 580 8 x Ø11 45° 2,4
560 612 640 16 x Ø11 22°30' 2,7
630 684 712 16 x Ø11 22°30' 3,0
710 780 816 16 x Ø14 22°30' 4,5
800 870 906 16 x Ø14 22°30' 5,1
900 970 1006 16 x Ø14 22°30' 5,7
1000 1070 1106 16 x Ø14 22°30' 6,3
ØD2 1120 1191 1227 24 x Ø14 15° 9,3
1250 1321 1357 24 x Ø14 15° 10,3
1400 1471 1507 24 x Ø14 15° 11,5
CONTRA-FLANGE DE ASPIRAÇÃO 1600 1674 1710 32 x Ø16 11°15' 13,1

VENTILADORES RLS 1800 1874 1910 32 x Ø16 11°15' 18,1


2000 2074 2110 32 x Ø16 11°15' 20,1

hxt TAMANHO P2 P3 hxt S2 S3 ixt ØG Peso (kgf)


200 196 228 1 x 80 236 268 2 x 80 11 0,6
224 216 248 1 x 80 260 292 3 x 80 11 0,8
250 236 268 2 x 80 286 318 3 x 80 11 0,9
ØG
280 260 292 2 x 80 316 348 3 x 80 11 1,0
315 287 319 2 x 80 351 383 4 x 80 11 1,1
355 317 349 3 x 80 391 423 4 x 80 11 1,2
400 358 396 2 x 100 442 480 4 x 100 14 1,6
450 398 436 3 x 100 493 531 4 x 100 14 1,8
ixt

S3
S2

500 443 481 3 x 100 543 581 5 x 100 14 2,8


560 494 532 4 x 100 604 642 5 x 100 14 3,1
630 544 582 4 x 100 674 712 6 x 100 14 3,5
710 616 666 4 x 125 766 816 6 x 125 14 5,2
800 687 737 4 x 125 857 907 6 x 125 14 5,8
900 767 817 5 x 125 957 1007 7 x 125 14 6,5
1000 857 907 6 x 125 1057 1107 8 x 125 14 7,2
P2 1120 959 1009 6 x 125 1179 1229 9 x 125 14 10,7

P3
1250 1076 1140 6 x 140 1323 1387 9 x 140 14 15,4
1400 1196 1260 7 x 140 1473 1537 10 x 140 14 17,2
1600 1326 1390 8 x 140 1676 1740 11 x 140 14 19,0
CONTRA-FLANGE DE DESCARGA
1800 1488 1564 8 x 160 1888 1964 11 x 160 16 31,8
VENTILADORES RLS 2000 1688 1764 9 x 160 2088 2164 13 x 160 16 35,5

hxt TAMANHO P2 P3 hxt S2 S3 ixt ØG Peso (kgf)


200 336 368 3 x 80 236 268 2 x 80 11 0,8
224 371 403 3 x 80 260 292 3 x 80 11 1,1
250 411 443 4 x 80 286 318 3 x 80 11 1,2
ØG
280 461 493 4 x 80 316 348 3 x 80 11 1,3
315 512 544 5 x 80 351 383 4 x 80 11 1,5
355 567 599 6 x 80 391 423 4 x 80 11 1,6
400 643 681 5 x 100 442 480 4 x 100 14 2,2
450 713 751 6 x 100 493 531 4 x 100 14 2,5
ixt

S2

S3

500 793 831 7 x 100 543 581 5 x 100 14 3,8


560 894 932 8 x 100 604 642 5 x 100 14 4,3
630 994 1032 9 x 100 674 712 6 x 100 14 4,8
710 1116 1166 8 x 125 766 816 6 x 125 14 7,1
800 1237 1287 9 x 125 857 907 6 x 125 14 7,9
900 1377 1427 10 x 125 957 1007 7 x 125 14 8,8
1000 1557 1607 11 x 125 1057 1107 8 x 125 14 9,8
P2 1120 1759 1809 13 x 125 1179 1229 9 x 125 14 14,7
1250 1976 2040 13 x 140 1323 1387 9 x 140 14 21,2
P3
1400 2196 2260 14 x 140 1473 1537 10 x 140 14 23,6
1600 2436 2500 16 x 140 1676 1740 11 x 140 14 26,1
CONTRA-FLANGE DE DESCARGA 1800 2738 2814 16 x 160 1888 1964 11 x 160 16 43,6
VENTILADORES RLD 2000 3088 3164 18 x 160 2088 2164 13 x 160 16 48,7

38
ACESSÓRIOS
LIGAÇÕES FLEXÍVEIS

a TAMANHO ØD2 ØD3 k x ØE a L Peso (kgf)


= = 200 233 253 8 x Ø9 45° 120 1,2
224 257 277 8 x Ø9 45° 120 1,6
k x ØE
250 293 317 8 x Ø9 45° 120 2,2
280 323 347 8 x Ø9 45° 120 2,5
315 358 382 8 x Ø9 45° 120 2,7
355 399 423 8 x Ø9 45° 120 3,1
400 452 480 8 x Ø11 45° 120 4,7
450 502 530 8 x Ø11 45° 120 5,3

ØD3
500 552 580 8 x Ø11 45° 120 7,2
560 612 640 16 x Ø11 22°30' 120 8,1
630 684 712 16 x Ø11 22°30' 120 9,1
710 780 816 16 x Ø14 22°30' 150 13,3
800 870 906 16 x Ø14 22°30' 150 14,9
900 970 1006 16 x Ø14 22°30' 150 16,7
1000 1070 1106 16 x Ø14 22°30' 150 18,4
ØD2 L 1120 1191 1227 24 x Ø14 15° 150 24,9
1250 1321 1357 24 x Ø14 15° 180 28,3
1400 1471 1507 24 x Ø14 15° 180 31,6
1600 1674 1710 32 x Ø16 11°15' 180 36,1
LIGAÇÃO FLEXÍVEL DE ASPIRAÇÃO 1800 1874 1910 32 x Ø16 11°15' 220 41,9
VENTILADORES RLS 2000 2074 2110 32 x Ø16 11°15' 220 46,5

hxt TAMANHO L P2 P3 hxt S2 S3 ixt ØG Peso (kgf)


200 120 196 228 1 x 80 236 268 2 x 80 11 1,4
224 120 216 248 1 x 80 260 292 3 x 80 11 1,9
250 120 236 268 2 x 80 286 318 3 x 80 11 2,1
ØG 280 120 260 292 2 x 80 316 348 3 x 80 11 2,4
315 120 287 319 2 x 80 351 383 4 x 80 11 2,6
355 120 317 349 3 x 80 391 423 4 x 80 11 2,9
400 120 358 396 2 x 100 442 480 4 x 100 14 3,8
ixt

S3
S2

450 120 398 436 3 x 100 493 531 4 x 100 14 4,3


500 120 443 481 3 x 100 543 581 5 x 100 14 6,4
560 120 494 532 4 x 100 604 642 5 x 100 14 7,1
630 120 544 582 4 x 100 674 712 6 x 100 14 7,9
710 150 616 666 4 x 125 766 816 6 x 125 14 11,7
800 150 687 737 4 x 125 857 907 6 x 125 14 16,1
900 150 767 817 5 x 125 957 1007 7 x 125 14 18,0
P2 L 1000 150 857 907 6 x 125 1057 1107 8 x 125 14 20,0
1120 150 959 1009 6 x 125 1179 1229 9 x 125 14 24,8
P3
1250 180 1076 1140 6 x 140 1323 1387 9 x 140 14 35,4
1400 180 1196 1260 7 x 140 1473 1537 10 x 140 14 39,5
LIGAÇÃO FLEXÍVEL DE DESCARGA 1600 180 1326 1390 8 x 140 1676 1740 11 x 140 14 59,1

VENTILADORES RLS 1800 220 1488 1564 8 x 160 1888 1964 11 x 160 16 79,6
2000 220 1688 1764 9 x 160 2088 2164 13 x 160 16 89,2

hxt TAMANHO L P2 P3 hxt S2 S3 ixt ØG Peso (kgf)


200 120 336 368 3 x 80 236 268 2 x 80 11 1,9
224 120 371 403 3 x 80 260 292 3 x 80 11 2,6
250 120 411 443 4 x 80 286 318 3 x 80 11 2,9
ØG
280 120 461 493 4 x 80 316 348 3 x 80 11 3,2
315 120 512 544 5 x 80 351 383 4 x 80 11 3,6
355 120 567 599 6 x 80 391 423 4 x 80 11 4,0
400 120 643 681 5 x 100 442 480 4 x 100 14 5,3
S2
S3
ixt

450 120 713 751 6 x 100 493 531 4 x 100 14 5,9


500 120 793 831 7 x 100 543 581 5 x 100 14 8,7
560 120 894 932 8 x 100 604 642 5 x 100 14 9,8
630 120 994 1032 9 x 100 674 712 6 x 100 14 10,9
710 150 1116 1166 8 x 125 766 816 6 x 125 14 16,1
800 150 1237 1287 9 x 125 857 907 6 x 125 14 22,0
900 150 1377 1427 10 x 125 957 1007 7 x 125 14 24,5
P2 L 1000 150 1557 1607 11 x 125 1057 1107 8 x 125 14 27,5

P3 1120 150 1759 1809 13 x 125 1179 1229 9 x 125 14 34,3


1250 180 1976 2040 13 x 140 1323 1387 9 x 140 14 49,1
1400 180 2196 2260 14 x 140 1473 1537 10 x 140 14 54,7
1600 180 2436 2500 16 x 140 1676 1740 11 x 140 14 81,3
LIGAÇÃO FLEXÍVEL DE DESCARGA 1800 220 2738 2814 16 x 160 1888 1964 11 x 160 16 109,7
VENTILADORES RLD 2000 220 3088 3164 18 x 160 2088 2164 13 x 160 16 122,9

39
BASE ÚNICA RLS - ARRANJO 1
POSIÇÕES W e Z

MN
MN
FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE) FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE)
N1 N1

N1
N1
LC ASPIRAÇÃO

LC ASPIRAÇÃO
N

N
CONSTRUÇÃO "A"

N
Furo Furo

N1
N1
M/2 N1 N1 N1 N1 M/2
M MA MA M

BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "W" BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "Z"


PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES
H/0°, H/45°, H/90°, A/135°, A/180° e A/225° A/0°, A/45°, A/90°, H/135°, H/180° e H/225°
MN

MN
FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE) FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE)

N1 N1 N1 N1

N1
N1

CONSTRUÇÃO "B"
LC ASPIRAÇÃO

LC ASPIRAÇÃO
N

N
N1
N1

NB
NB

Furo Furo

N1
N1
N1

N1

M/2 N1 N1 M/2

M MA MA M

BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "W" BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "Z"


PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES
H/0°, H/45°, H/90°, A/135°, A/180° e A/225° A/0°, A/45°, A/90°, H/135°, H/180° e H/225°

CLASSE I CLASSE II CLASSE III CLASSE IV Peso máximo MOTOR


TAMANHO Furo M MN N1
(kgf)
MA NB
N N N N CARCAÇA
200 10x20 300 75 19 264 - - - 7,3 63, 71 e 80 400 250
224 10x20 324 75 19 264 264 - - 7,5 90S, 90L e 100L 450 280
250 10x20 360 75 19 264 264 - - 7,7 112M, 132S, 132M 560 355
280 10x20 390 75 19 264 264 - - 8,0 160M, 160L, 180M e 180L 800 560
315 10x20 425 75 19 555 555 555 - 10,8 1000 630
200M, 200L e 225S/M
355 10x20 465 75 19 585 585 585 - 12,4 1250 900
250S/M, 280S/M e 315S/M
400 12x30 520 100 25 708 708 708 708 25,1 355S/M 1400 1000
450 12x30 570 100 25 748 748 748 748 26,3
500 12x30 620 100 25 793 793 793 793 35,6 OBSERVAÇÕES:
560 12x30 680 100 25 844 844 844 844 37,1
630 12x30 750 100 25 894 894 934 934 46,7 - QUANDO N - NB < 0,2 x N ou N - NB < 150 ou
710 14x32 850 125 32 968 968 1008 1058 81,9 NB > N, USAR CONSTRUÇÃO "A".
800 14x32 950 125 32 1079 1079 1079 1129 85,9
900 14x32 1050 125 32 1159 1159 1209 1263 106,5 - PARA OS VENTILADORES COM POSIÇÕES 270° e 315°
1000 14x32 1150 125 32 1249 1249 1299 1414 112,3
AS BASES ÚNICAS SEGUEM UM PROJETO ESPECIAL.
1120 18x34 1280 150 38 1413 1413 1467 1528 171,3
1250 18x34 1410 150 38 1570 1570 1631 1686 181,1
1400 21x40 1560 175 44 1764 1764 1819 1819 223,5
1600 21x40 1800 175 44 1894 1949 1949 2129 257,8
1800 21x40 2000 200 44 2099 2189 2279 2429 354,3
2000 21x40 2200 200 44 2274 2459 2599 2699 378,4

40
BASE ÚNICA RLS - ARRANJO 1
POSIÇÕES X e Y

MN
MN
FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE) FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE)

N1 N1 N1 N1
N1

N1
LC ASPIRAÇÃO
LC ASPIRAÇÃO
N

N
Furo Furo

N1
N1

NB
NB
N1

N1
M/2 N1 M/2
N1
M MA MA M

BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "X" BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "Y"


PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES
H/0°, H/45°, H/90°, A/135°, A/180° e A/225° A/0°, A/45°, A/90°, H/135°, H/180° e H/225°

(*)
CLASSE I CLASSE II CLASSE III CLASSE IV Peso Máximo MOTOR
TAMANHO Furo M MN N1 (kgf) CARCAÇA
MA NB
N N N N
200 10x20 300 75 19 264 - - - 11,9 63, 71 e 80 400 450
224 10x20 324 75 19 264 264 - - 12,1 90S, 90L e 100L 450 560
250 10x20 360 75 19 264 264 - - 12,4 112M 560 630
280 10x20 390 75 19 264 264 - - 12,7 132S e 132M 560 710
315 10x20 425 75 19 555 555 555 - 16,7 160M, 160L, 180M e 180L 800 1000
355 10x20 465 75 19 585 585 585 - 18,9 200M e 200L 1000 1000
400 12x30 520 100 25 708 708 708 708 39,0 225S/M 1000 1120
450 12x30 570 100 25 748 748 748 748 40,5 250S/M 1250 1250
500 12x30 620 100 25 793 793 793 793 57,5 280S/M e 315S/M 1250 1400
560 12x30 680 100 25 844 844 844 844 59,3 355S/M 1400 1600
630 12x30 750 100 25 894 894 934 934 71,1
710 14x32 850 125 32 968 968 1008 1058 124,1 OBSERVAÇÕES:
800 14x32 950 125 32 1079 1079 1079 1129 135,4
900 14x32 1050 125 32 1159 1159 1209 1263 154,5 - PARA OS VENTILADORES COM POSIÇÕES 270° e 315°
1000 14x32 1150 125 32 1249 1249 1299 1414 169,4
AS BASES ÚNICAS SEGUEM UM PROJETO ESPECIAL.
1120 18x34 1280 150 38 1413 1413 1467 1528 257,3
1250 18x34 1410 150 38 1570 1570 1631 1686 268,6
(*) COTA MÁXIMA, PODENDO SOFRER ALTERAÇÕES
1400 21x40 1560 175 44 1764 1764 1819 1819 330,2
CONFORME PROJETO
1600 21x40 1800 175 44 1894 1949 1949 2129 380,9
1800 21x40 2000 200 44 2099 2189 2279 2429 515,0
2000 21x40 2200 200 44 2274 2459 2599 2699 543,2

41
BASE ÚNICA RLS/RLD - ARRANJO 3
POSIÇÕES W e Z

MN
MN
FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE) FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE)
N1 N1

N1
N1
LC ASPIRAÇÃO

LC ASPIRAÇÃO
N

N
CONSTRUÇÃO "A"
Furo Furo

N1

N1
M/2 N1 N1 N1 N1 M/2

M MA MA M

BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "W" BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "Z"


PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES
H/0°, H/45°, H/90°, A/135°, A/180° e A/225° A/0°, A/45°, A/90°, H/135°, H/180° e H/225°
MN

MN
FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE) FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE)

N1 N1 N1 N1

N1
N1

CONSTRUÇÃO "B"

LC ASPIRAÇÃO
LC ASPIRAÇÃO
N

N
N1
N1

NB
NB

Furo Furo
N1
N1

N1

N1
M/2 N1 N1 M/2
M MA MA M

BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "W" BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "Z"


PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES
H/0°, H/45°, H/90°, A/135°, A/180° e A/225° A/0°, A/45°, A/90°, H/135°, H/180° e H/225°

MODELO RLS MODELO RLD MOTOR


MA NB
TAMANHO Furo M MN N1 Peso Máximo Peso Máximo CARCAÇA
N N 63, 71 e 80 400 250
(kgf) (kgf)
200 10x20 300 75 19 238,5 7,0 378,5 8,6
90S, 90L e 100L 450 280

224 10x20 324 75 19 258,5 7,4 413,5 8,5


112M, 132S, 132M 560 355

250 10x20 360 75 19 278,5 7,9 453,5 9,1


160M, 160L, 180M e 180L 800 560

280 10x20 390 75 19 302,5 8,4 503,5 10,2


200M, 200L e 225S/M 1000 630

315 10x20 425 75 19 329 9,3 554 11,9


250S/M, 280S/M e 315S/M 1250 900

355 10x20 465 75 19 359 10,8 609 12,6


355S/M 1400 1000

400 12x30 520 100 25 418 21,5 703 34,9


450 12x30 570 100 25 458 23,0 773 34,6 OBSERVAÇÕES:
500 12x30 620 100 25 503 30,8 853 43,8
560 12x30 680 100 25 554 33,0 954 46,0 - QUANDO N - NB < 0,2 x N ou N - NB < 150
630 12x30 750 100 25 604 41,6 1054 48,4 ou NB > N, USAR CONSTRUÇÃO "A".
710 14x32 850 125 32 692 75,6 1192 85,0
800 14x32 950 125 32 763 82,0 1313 105,3 - PARA OS VENTILADORES COM POSIÇÕES 270° e 315°
900 14x32 1050 125 32 843 94,7 1453 110,9
AS BASES ÚNICAS SEGUEM UM PROJETO ESPECIAL.
1000 14x32 1150 125 32 933 102,3 1633 117,4
1120 18x34 1280 150 38 1059 163,4 1859 182,5
1250 18x34 1410 150 38 1161,5 163,2 2061,5 193,9
1400 21x40 1560 175 44 1307,5 202,8 2307,5 255,3
1600 21x40 1800 175 44 1437,5 229,9 2547,5 274,7
1800 21x40 2000 200 44 1587,5 310,9 2837,5 375,3
2000 21x40 2200 200 44 1787,5 331,5 3187,5 403,6

42
BASE ÚNICA RLS/RLD - ARRANJO 3
POSIÇÕES X e Y

MN

MN
FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE) FUROS CENTRAIS A PARTIR DO TAMANHO 1120 (INCLUSIVE)

N1 N1 N1 N1
N1

N1
LC ASPIRAÇÃO

LC ASPIRAÇÃO
N

N
Furo Furo

N1
N1

NB
NB

N1
N1

M/2 N1 M/2
N1
M MA MA M

BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "X" BASE ÚNICA POSIÇÃ0 "Y"


PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES PARA VENTILADORES COM POSIÇÕES
H/0°, H/45°, H/90°, A/135°, A/180° e A/225° A/0°, A/45°, A/90°, H/135°, H/180° e H/225°

(*)
MODELO RLS MODELO RLD MOTOR
MA NB
TAMANHO Furo M MN N1 Peso Máximo Peso Máximo CARCAÇA
N N
(kgf) (kgf) 63, 71 e 80 400 450
200 10x20 300 75 19 238,5 11,7 378,5 12,7 90S, 90L e 100L 450 560
224 10x20 324 75 19 258,5 12,0 413,5 13,2 112M 560 630
250 10x20 360 75 19 278,5 12,5 453,5 13,8 132S e 132M 560 710
280 10x20 390 75 19 302,5 13,0 503,5 16,0 160M, 160L, 180M e 180L 800 1000
315 10x20 425 75 19 329 15,1 554 18,3 200M e 200L 1000 1000
355 10x20 465 75 19 359 17,2 609 19,9 225S/M 1000 1120
400 12x30 520 100 25 418 35,0 703 54,6 250S/M 1250 1250
450 12x30 570 100 25 458 36,5 773 56,4 280S/M e 315S/M 1250 1400
500 12x30 620 100 25 503 53,5 853 67,7 355S/M 1400 1600
560 12x30 680 100 25 554 55,3 954 70,1
630 12x30 750 100 25 604 66,5 1054 76,8 OBSERVAÇÕES:
710 14x32 850 125 32 692 115,6 1192 133,8
800 14x32 950 125 32 763 126,9 1313 152,7 - PARA OS VENTILADORES COM POSIÇÕES 270° e 315°
900 14x32 1050 125 32 843 144,8 1453 167,3
AS BASES ÚNICAS SEGUEM UM PROJETO ESPECIAL.
1000 14x32 1150 125 32 933 158,2 1633 174,5
1120 18x34 1280 150 38 1059 241,3 1859 268,5
1250 18x34 1410 150 38 1161,5 250,7 2061,5 281,3
(*) COTA MÁXIMA, PODENDO SOFRER ALTERAÇÕES
1400 21x40 1560 175 44 1307,5 309,5 2307,5 375,0
CONFORME PROJETO
1600 21x40 1800 175 44 1437,5 353,0 2547,5 397,8
1800 21x40 2000 200 44 1587,5 471,7 2837,5 536,0
2000 21x40 2200 200 44 1787,5 496,3 3187,5 568,4

43
RLS/RLD Industrial - 024/2011-J

Av. Francisco S. Bitencourt, 1501 - CEP 91150-010 - Porto Alegre/RS - Fone: (55 51) 3349.6363 - Fax: (55 51) 3349.6364
www.otam.com.br

Você também pode gostar