ARS VETERINARIA, Jaboticabal, SP, v.30, n.3, 2014.

ISSN 2175-0106

ANESTESIA COM DIFERENTES DOSES DE 2-FENOXIETANOL EM

LAMBARI-DO-RABO-AMARELO (Astyanax altiparanae)

ANESTHESIA WITH DIFFERENT DOSES OF 2-PHENOXYETHANOL IN YELLOWTAIL TETRA

(Astyanax altiparanae)

L. H. PIVA1*, G. S. YASUI2, A. A. M. MAIA2, J. A. SENHORINI3, L. V. DRAGONE4,

N. F. NASCIMENTO5, P. A. A. SANTOS6, R. BERTOLINI6
1
UENP-Universidade Estadual do Norte do Paraná, Bandeirantes (piva605@gmail.com); 2 USP/FZEA, Pirassununga; 3 ICMBio/CEPTA, Pirassununga; 4 IBB-
UNESP, Botucatu; 5 Centro de Aquicultura da UNESP (CAUNESP), Jaboticabal; 6 FHO-UNIARARAS, Araras.

RESUMO

Neste experimento objetivou-se estabelecer condições ideais para manutenção anestésica em peixes, utilizando o
Astyanax altiparanae (lambari) como modelo biológico. Machos adultos de A. altiparanae (65,54 ± 5,46 mm; 6,66 ±
1,6 g; n = 24) foram anestesiados em 2-fenoxietanol a 0,7‰ e quando ocorria o cessamento dos movimentos
operculares (em aproximadamente 5 minutos), eram alocados em uma cama cirúrgica localizada acima da solução
anestésica em um aquário. As seguintes doses foram testadas: 0,0‰, (controle); 0,1‰; 0,2‰; 0,3‰; 0,4‰ e 0,5‰ (n =
4). A solução anestésica presente no aquário foi bombeada para a cavidade oral, através de uma cânula de silicone com
3,5 mm de diâmetro ligada a uma bomba submersa na solução, com vazão de 4 mL/seg. Foi verificado o tempo de
anestesia e de recuperação para cada solução. A aplicabilidade do anestésico foi testada pela realização de
gonadectomia em 36 exemplares machos (68,02 ± 4,59 mm; 7,67 ± 1,54 g). Os dados foram submetidos a ANOVA e as
medias comparadas pelo teste de Tukey (p < 0,05). Nas doses de 0,0‰ (controle), 0,1‰; 0,2‰ e 0,3‰ os peixes se
mantiveram anestesiados por 0,9 ± 0,17; 0,78 ± 0,07; 1,70 ± 0,54; 2,50 ± 0,83 minutos respectivamente, tempo não
suficiente para realizar procedimentos e sem diferença significativa entre eles. Na dose de 0,4‰, esse tempo aumentou
significativamente para 35,40 ± 9,16 minutos, e na concentração de 0,5‰ o tempo de anestesia foi significativamente
maior, sendo que todos os peixes permaneceram anestesiados por 60 minutos. Adicionalmente, os peixes se
recuperaram em 4 minutos após inseridos em um aquário sem anestésico. Dos 36 peixes gonadectomizados, apenas 3
morreram, o que evidencia a eficácia do anestésico para procedimentos cirúrgicos.
Conclui-se que a dose de 2-fenoxietanol a 0,5‰ é eficaz e segura para procedimentos em Astyanax altiparanae.

PALAVRAS-CHAVE: Peixes. Astyanax. Anestésico. 2-fenoxietanol.

Protocolo CEUA institucional n°: USP/FZEA 14.1.391.74.9.
Agradecimentos: À FAPESP (processos 2010/17429-1 e 2011/11664-1), ICM-Bio CEPTA, USP-FZEA.

SUMMARY

This experiment aimed to establish optimal conditions for maintenance of anesthesia in fish, using the Astyanax
altiparanae (tetra) as a biological model. Adult A. altiparanae males (65.54 ± 5.46 mm; 6.66 ± 1.6 g, n = 24) were
anesthetized in 0.7 ‰ 2-phenoxyethanol and when opercular movements stopped (in about 5 minutes), they were placed
on a surgical bed located above the anesthetic solution in the tank. The following doses were tested: 0.0 ‰ (control);
0.1 ‰; 0.2 ‰; 0.3 ‰; 0.4 ‰ and 0.5 ‰ (n = 4). This anesthetic solution in the tank was pumped to the oral cavity
through a silicone tube with 3.5 mm diameter connected to a pump submerged in the solution at a flow rate of 4 mL/s.
Anesthesia duration and recovery was checked for each solution. The applicability of the anesthetic was tested by
performing gonadectomy copies in 36 males (68.02 ± 4.59 mm; 7.67 ± 1.54 g). Data were analyzed by ANOVA and the
averages compared by Tukey test (p <0.05). At doses of 0.0 ‰ (control), 0.1 ‰; 0.2 ‰ and 0.3 ‰ fish remained
anesthetized for 0.9 ± 0.17; 0.78 ± 0.07; 1.70 ± 0.54; 2.50 ± 0.83 minutes respectively, not enough to perform
procedures, with no significant difference between them. The doses of 0.4 ‰ and 0.5 ‰ increased the anesthesia
duration significantly to 35.40 ± 9.16 and 60 minutes, respectively. Additionally, the fish recovered within 4 minutes
after inserted into an aquarium without anesthetic. Of the 36 fish gonadectomized, only 3 died, which shows the
effectiveness of the anesthetic for surgical procedures. It is concluded that the dose of 2-phenoxyethanol 0.5 ‰ is
effective and safe to perform procedures in Astyanax altiparanae.

KEY-WORDS: Fish. Astyanax. Anesthetic. 2-phenoxyethanol.

CEUA institutional Protocol n°: USP/FZEA 14.1.391.74.9.
Acknowledgements: To FAPESP (processes 2010/17429-1 and 2011/11664-1), ICM-Bio CEPTA, USP-FZEA.

Anais do XI Congresso Brasileiro de Anestesiologia Veterinária, Águas de Lindóia/SP, 2014.

100