REGULAMENTO INTERNO DOS CAMPOS DE FÉRIAS DA VIVAVIDA, APOIO A

CRIANÇAS E JOVENS, IPSS

O presente regulamento define o âmbito dos campos de férias promovidos e

organizados pela ASSOCIAÇÃO VIVAVIDA, APOIO A CRIANÇAS E JOVENS, IPSS bem como os
direitos, deveres e regras a observar por todos os participantes.

ÂMBITO

1 - Actividades realizadas:
As actividades que se realizam enquadram-se nas seguintes áreas:
a) Lúdicas e de Recreio;
b)Dinâmicas de Grupo;
c) Expressão Dramática;
d) Educação Ambiental.

2 – Destinatários:
Crianças e jovens com idades entre os 6 e os 16 anos de idade, sócios e não sócios da
Associação.

3 – Horário:
Os campos de férias podem ser frequentados em regime de internato e de externato.
As actividades iniciam-se às 08h30 e terminam às 18h30 na modalidade externato. Na
opção internato as actividades iniciam-se às 10h00 no primeiro dia do campo e terminam às
18h30 no último dia do campo.
Os encarregados de educação dos participantes devem garantir que os jovens e crianças
cheguem dentro do horário e aos locais previamente indicados pelos responsáveis dos campos
de férias, onde as actividades se vão realizar.

4 - Locais de Realização:
Variáveis, de âmbito nacional.

5 - Equipa Técnica:
Em campo estará sempre um Coordenador e vários Monitores de acordo com o número
de participantes legalmente exigido:
a) Um Monitor por 6 participantes quando a idade destes é inferior a 10 anos.
b) Um Monitor por 10 participantes quando a idade destes é entre os 10 e os 12 anos.
c) Um Monitor por 8 participantes quando a idade destes é entre os 13 e os 16 anos.

6 - Habilitação dos Técnicos:

O Coordenador é obrigatoriamente licenciado, nomeadamente um Professor ou um
Psicólogo.
Os Monitores são maiores de 16 anos e frequentaram um curso de formação de
Monitores de Campos de Férias, estando habilitados a exercer a função de Monitor.
 DIREITOS E DEVERES DOS INTERVENIENTES

7 – Papel e deveres do Coordenador:

O coordenador é o responsável pelo funcionamento do campo de férias, cabendo-lhe a
superintendência técnica, pedagógica e administrativa das actividades do campo. O
coordenador tem o direito de excluir da Equipa Pedagógica qualquer elemento do pessoal
técnico que adopte uma conduta profissional menos própria, ou que não cumpra o presente
regulamento.
Cabe-lhe o direito de alterar ou reajustar o plano de actividades do campo de férias
sempre que lhe pareça necessário.
Constituem deveres do coordenador:
a) Elaborar o plano de actividades e acompanhar a sua boa execução;
b) Coordenar a acção dos monitores;
c) Assegurar a realização do campo de férias no estrito cumprimento do disposto na
legislação aplicável, bem como deste regulamento interno;
d) Zelar pela prudente utilização dos equipamentos e pela boa conservação das
instalações;
e) Manter permanentemente disponível e actualizada a documentação legalmente
exigida;
f) Garantir o cumprimento das normas de saúde, higiene e segurança.

8 - Papel e deveres dos Monitores:

Compete aos monitores acompanhar os participantes durante a execução das

actividades do campo de férias, de acordo com o previsto no respectivo plano de actividades.
Deve ser facultado aos monitores o acesso a todo o apoio técnico, material e documental
necessário à sua formação e informação.
Os monitores podem convocar uma reunião com o Coordenador, sempre que
necessário, para reportar todos os problemas e dúvidas.
Constituem deveres dos monitores, designadamente:
a) Coadjuvar o coordenador na organização das actividades do campo de férias e
executar as suas instruções;
b) Acompanhar os participantes durante as actividades, prestando-lhes todo o apoio e
auxílio de que necessitem;
c) Cumprir e assegurar o cumprimento, pelos participantes, das normas de saúde,
higiene e segurança;
d) Verificar a adequação e as condições de conservação e de segurança dos materiais a
utilizar pelos participantes, bem como zelar pela manutenção dessas condições;
e) Contribuir para a formação e realização integral das crianças e dos jovens,
promovendo o desenvolvimento das suas capacidades, estimulando a sua autonomia e
criatividade;
f) Respeitar as diferenças culturais e pessoais dos participantes e combater processos de
exclusão e discriminação negativa.

9 - Deveres e direitos do Participante:

Deveres
a) Cumprir as regras de higiene e segurança;
b) Usufruir correctamente dos materiais e serviços que a Vivavida oferece;
c) Respeitar os elementos da equipa técnica e os outros participantes;
 d) Participar nas actividades do programa do Campo de Férias, bem como nas demais
actividades organizativas que requeiram a sua participação;
e) Zelar pela conservação e asseio das instalações, material desportivo, mobiliário e
espaços verdes do Campo de Férias;
f) Permanecer no Campo de Férias durante o seu horário, salvo autorização escrita do
encarregado de educação;
g) Cumprir o disposto no regulamento interno, bem como as instruções que lhes sejam
dadas pelos técnicos.

Direitos
a)Ter acesso aos diversos serviços que o programa proporciona, nomeadamente:
acompanhamento técnico, material desportivo necessário à prática das actividades,
alimentação variada e em quantidade adequada à idade dos participantes e à natureza e
duração das actividades e seguro de acidentes pessoais;
b) Ser tratado com respeito e correcção por qualquer elemento da equipa técnica e
pelos outros participantes;
c) Ver salvaguardada a sua segurança e a sua integridade física e moral;
d) Ser assistido, de forma pronta e adequada, em caso de acidente ou doença súbita;
e) Ver garantida a confidencialidade dos elementos e informações constantes da sua
ficha de inscrição;
f) Apresentar críticas e sugestões relativas ao funcionamento do Campo de Férias.

10 – Deveres e Direitos da Entidade Organizadora

Deveres
a) Alimentação:
A Vivavida disponibilizará sempre quatro refeições diárias (pequeno almoço, almoço,
lanche e jantar) para os campos residenciais e duas refeições para os campos não residenciais
(almoço e lanche).
b) Acidentes/Doença:
Todas as actividades do campo de férias incluem um Seguro que cobrirá possíveis
acidentes pessoais, previsto pela portaria 629/2004 de 12 de Junho.
No caso de acidente ou doença súbita as crianças e os jovens serão socorridos
accionando todos os meios necessários em função da situação. Os Encarregados de Educação
serão imediatamente avisados devendo dirigir-se ao espaço onde se desenrolar a actividade
para se inteirarem da situação.
c) Saidas:
No fim de cada dia/semana as crianças e os jovens serão entregues pelos monitores e
coordenador da Vivavida aos Encarregados de Educação ou a outras pessoas indicadas por
estes que terão de se fazer acompanhar de uma autorização escrita dos encarregados de
educação.
As crianças e os jovens apenas poderão ausentar-se no fim do dia/semana sozinhas
desde que autorizadas por escrito pelos Encarregados de Educação no acto de inscrição.
Os encarregados de educação têm o direito de pôr termo à participação do seu
educando nas actividades, se assim o desejarem. Podem igualmente ir buscar o seu educando
ao campo de férias sempre que entenderem
d) Livro de Reclamações:
Todos os Campos de Férias Vivavida possuem livro de Reclamações.
e) Disposições Finais:
Os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela direcção da Vivavida.
 Direitos
a) Inscrição:
A inscrição dos participantes deve ser feita através do preenchimento de ficha de
inscrição própria, disponibilizada pelos serviços administrativos da Vivavida. A inscrição dos
participantes fica condicionada ao pagamento do preço fixado para cada campo de férias, que
pode ser efectuado mediante cheque, numerário ou transferência bancária.
É necessário no acto da inscrição entregar fotocópia do Bilhete de Identidade e do
Cartão de Saúde. O participante ou o seu representante legal deve informar, por escrito no
acto de inscrição, a entidade organizadora de quaisquer condicionantes que existam quanto a
necessidades de alimentação específica ou cuidados especiais de saúde a observar.
A participação de jovens menores nos campos de só pode ser efectivada, se
devidamente autorizada pelo respectivo representante legal (mãe, pai ou tutor), mediante
assinatura do termo de responsabilidade, que se encontra presente na ficha de inscrição.
As admissões serão consideradas por ordem de chegada. Os cheques recebidos, após as
vagas já preenchidas, serão devolvidos. Não existindo vagas, o participante poderá optar por
se inscrever na lista de espera.
b) Permanência em campo:
A organização não se responsabiliza pelo desaparecimento de objectos que não estejam
à sua guarda, pelo que cada participante terá a inteira responsabilidade de zelar pelos seus
bens.
É expressamente proibido aos participantes trazerem e manterem em campo:
1) Bebidas alcoólicas e estupefacientes;
2) Medicamentos, exceptuando casos em que o participante se encontre
medicado. Estas situações deverão ser comunicadas por escrito pelo encarregado de
educação e entregues ao Animador/Monitor ou Coordenador do campo de férias;
3) Objectos cortantes ou outros, que pela sua perigosidade coloquem em risco a
integridade física dos participantes (navalhas, lâminas, facas…);
4) Armas de qualquer espécie;
5) Jogos de vídeo, consolas e portáteis.
6) Não é aconselhável o participante ser portador de objectos de valor ou
quantias de dinheiro avultadas, pois podem correr o risco de se extraviar.
A Vivavida reserva-se o direito de não permitir a permanência em campo de
participantes que sejam portadores de infestações que possam contagiar outros participantes,
sendo o procedimento normal a chamada do Encarregado de Educação para levar a criança.
Esta poderá ser readmitida assim que a situação for normalizada.
c) Telemóveis:
Em regime de internato os telemóveis são permitidos, mas terão de ser entregues ao
Monitor responsável, só podendo ser utilizados das 20.30h às 21.30h, todos os dias. Em regime
de externato não são permitidos telemóveis.
d) Comportamento dos Participantes:
Caso se verifique um incumprimento das regras do Campo de Férias os Encarregados de
Educação serão avisados. Caso esse comportamento continue a Vivavida reserva-se o direito
de excluir o participante não havendo lugar ao reembolso do valor da inscrição.
Caso o participante cause danos materiais em instalações ou materiais, devido a
utilização inadequada ou desautorizada, o Encarregado de Educação será contactado
imediatamente pela Vivavida a fim de lhe ser enviada uma factura correspondente ao valor
dos prejuízos causados.
e) Faltas dos Participantes, Desistências e Reembolso do Dinheiro da Inscrição:
 As faltas dos participantes durante o programa não dão direito ao reembolso do
dinheiro da inscrição, à excepção das originadas por lesão ocorrida durante o mesmo.
Apenas as desistências comunicadas por escrito com uma antecedência mínima de
setenta e duas horas (três dias) antes do início do Campo de Férias dão direito à devolução do
dinheiro da inscrição.

Carcavelos, 1 de Março de 2011