22/05/2022 19:02 Gmail - Urgente

cellimmor <celimormoreira@gmail.com>

Urgente

1 mensagem
Anciãos Massai de Ngorongoro - com a Avaaz 20 de fevereiro de
<avaaz@avaaz.org> 2022 03:11
Para: "celimormoreira@gmail.com" <celimormoreira@gmail.com>

Nós somos os anciãos do povo Massai do norte da Tanzânia. A qualquer momento,

dezenas de milhares de nossa comunidade podem ser expulsos de nossas terras
ancestrais para dar lugar ao turismo e à caça de troféus. Da última vez que a Avaaz fez
o alerta, o presidente arquivou o plano. Por isso, nós precisamos urgentemente que
você esteja conosco de novo! A pressão pública global pode mudar a opinião da
nossa nova presidente, mas o tempo está acabando. Assine agora para nos ajudar a
proteger nossas terras!

ASSINE AGORA!

  

https://mail.google.com/mail/u/0/?ik=ce5a05f4c7&view=pt&search=all&permthid=thread-f%3A1725261774428225137&simpl=msg-f%3A1725261… 1/4
22/05/2022 19:02 Gmail - Urgente

Queridos amigos e amigas,

Nós somos os anciãos do povo Massai do norte da Tanzânia. A qualquer momento,

dezenas de milhares da nossa comunidade podem ser forçados a sair de nossas terras
ancestrais para dar lugar ao turismo de elite e à caça de troféus.

Nós precisamos urgentemente da sua ajuda.

Na última vez que enfrentamos essas ameaças, mais de 2 milhões de membros da

Avaaz se mobilizaram para apoiar nosso chamado! Juntos, fízemos um barulho tão
grande que o presidente prometeu nunca nos expulsar de nossas terras.

Mas agora, há uma nova chefe de estado e os planos estão sendo revividos! A
presidente Samia Suluhu Hassan pode não nos ouvir, mas sabemos que ela
responderá à pressão da mídia e do público - e a todos vocês! Junte-se a nós
agora - e mostre a ela que o mundo está ao lado dos Massai!

https://mail.google.com/mail/u/0/?ik=ce5a05f4c7&view=pt&search=all&permthid=thread-f%3A1725261774428225137&simpl=msg-f%3A1725261… 2/4
22/05/2022 19:02 Gmail - Urgente

Assine agora e lute conosco

Nossas comunidades indígenas Massai zelam pela terra da África Oriental e por sua
vida selvagem há séculos, coexistindo pacificamente. Mas sucessivos governos
tentam nos expulsar de nossas casas sob o pretexto do turismo e da
conservação.

Nós tentamos de tudo, até mesmo levar o governo a julgamento por violação de nossos
direitos. Mas agora, a atenção pública diminuiu e nós tememos que um despejo possa
acontecer a qualquer momento - destruindo nossa cultura, nos deixando sem teto
e colocando nossa vida selvagem em risco. Os políticos prometem encontrar uma
"solução", mas perder nossa terra pode significar a extinção de nossa comunidade.

Por isso, é com esperança que contamos com você. Sabemos que nossa nova
presidente quer se engajar no diálogo com a comunidade internacional - é por isso que
ela viajou para a França para se encontrar com o presidente Macron. É o momento
perfeito para mostrar a ela que o despejo do povo Massai seria um pesadelo global de
relações públicas. Podemos fazê-la mudar de ideia com seu apoio, mas o tempo
está acabando - assine agora!

Assine agora e lute conosco

Algumas pessoas em nossa comunidade disseram que preferem morrer a ter que deixar
suas casas. Mas essa é uma escolha que ninguém deveria precisar fazer. Nós sabemos
que juntos somos mais fortes - afinal de contas, já mudamos o curso da história antes.
Vamos fazer isso novamente e reimaginar um mundo onde humanos e a natureza
possam coexistir juntos.  

Com esperança e determinação,

Os anciãos Massai do Distrito de Ngorongoro e todo o time da Avaaz

P.S.: A imagem utilizada não está ligada aos anciãos Massai que enviam este apelo, no
interesse de sua segurança e proteção.

Mais informações:

Turismo desaloja milhares de pessoas da tribo Masai (JN)

Tribo massai tem casas queimadas para beneficiar turismo na Tanzânia, diz
grupo dos EUA (G1)
Around 70,000 Maasai in Loliondo, Tanzania,
face another forceful
eviction (Report by IWGIA & IPRI)
Nation in dilemma over Ngorongoro (The Citizen) 
Tanzania’s Masai ‘breathe sigh of relief’ after president vows never to evict them
(The Guardian, 2014)

https://mail.google.com/mail/u/0/?ik=ce5a05f4c7&view=pt&search=all&permthid=thread-f%3A1725261774428225137&simpl=msg-f%3A1725261… 3/4
22/05/2022 19:02 Gmail - Urgente

A Avaaz é uma rede de campanhas global de 69 milhões de pessoas que se mobiliza para garantir
que os valores e visões da sociedade civil global influenciem questões políticas nacionais e
internacionais. ("Avaaz" significa "voz" e "canção" em várias línguas). Membros da Avaaz vivem em
todos os países do planeta e a nossa equipe está espalhada em 18 países de 6 continentes, operando
em 17 línguas. Saiba mais sobre as nossas campanhas aqui, nos siga no Facebook ou Twitter.

Você se tornou membro do movimento Avaaz e começou a receber estes emails quando assinou a
campanha "ASSINE PARA ACABAR COM A CORRUPÇÃO" no dia 2010-04-08 usando o seguinte
endereço de email: celimormoreira@gmail.com.

Para garantir que as mensagens da Avaaz cheguem à sua caixa de entrada, por favor adicione
avaaz@avaaz.org à sua lista de contatos. Para mudar o seu endereço de email, opções de idioma ou
outras informações pessoais, entre em contato conosco, ou clique aqui para se descadastrar.

Para entrar em contato com a Avaaz, não responda este email, escreva para nós no link
www.avaaz.org/po/contact.

27 Union Square West

Suite 500

New York, NY 10003

https://mail.google.com/mail/u/0/?ik=ce5a05f4c7&view=pt&search=all&permthid=thread-f%3A1725261774428225137&simpl=msg-f%3A1725261… 4/4