FACTURA Nº / INVOICE : 3009089

DATA / DATE : 27/11/2018

IMPRESSO / PRINTED : 28/01/2019

Bolloré Transport & Logistics Moçambique, S.A. Facturado à / Bill to :

Nacala (Filial): Rua para o Porto de Nacala WORLD FOOD PROGRAMME
C.P. 42 Avenida do Zimbabwe 1302
TEL. +(258) 26 52 62 29 NUIT 800000890
Fax. +(258) 26 52 62 29 Maputo
MOZAMBIQUE
NUIT / VAT No : 800000890

Emitido por / Issued by : Victor ALFONSO

Data Número da Pasta Expedidor Consignatário Doc. Da Carga Navio / Voo /Camião Ref.do Cliente
Date File Number Shipper Consignee Shipping documents Vessel /Flight /Truck Customer reference
1/30/2018 MZMNC/39/308838 WORLD FOOD PROGR WORLD FOOD PROGR WFP WH STOCK 2018 NA

Origem Destino #Embalag. 20' 40' Peso Volume Descrição da Carga

Origin Destination # Pkgs Weight Description of goods
NACALA NACALA AREA 1 1,000 1,0000 WFP WH STOCK 2018

Valor / Amount
Descrição de Serviços Quantidade Preço unitário Sujeito ao IVA Isento do IVA
Services Description Quantity Unit Price Vat able Non-Vat able
NOV-18 Armazenagem de Milho/Storage Charges of Maize
1,00 968,18 USD 968,18
NOV-18 Armazenagem de Soja Infestada/Storage Charges of
CSB+ Infested Stock
1,00 16,12 USD 16,12
NOV-18 Armazenagem de Soja /Storage Charges of CSB+
1,00 230,43 USD 230,43
NOV-18 Armazenagem de Feijao Manteiga /Storage Charges
of Butter Bean
1,00 499,10 USD 499,10
NOV-18 Armazenagem de Feijao Boer /Storage Charges of
Boer Bean
1,00 641,64 USD 641,64
NOV-18 Armazenagem de Sal Iodado /Storage Charges of
Iodized Salt
1,00 124,44 USD 124,44
NOV-18 Armazenagem de Sabao Maeva /Storage Charges of
Maeva Soap
1,00 18,32 USD 18,32
NOV-18 Armazenagem de Oleo Veg. OLAM /Storage
Charges of Veg. Oil OLAM
1,00 494,35 USD 494,35

Detalhes Bancários / Bank details :

BANCO COMERCIAL E DE INVESTIMENTOS, S.A STANDARD BANK MOÇAMBIQUE SA

USD ACCOUNT USD ACCOUNT

ACC. No.: 3957522510002 ACC. No.: 1080163531008
NIB: 000800003957522510277 NIB: 000301080016353100809
IBAN : MZ59 000800003957522510277 IBAN : MZ59 000301080016353100809
Swift Code: CGDIMZMA / Branch Code: 0032 Swift Code: SBICMZMX / Branch Code: 108
MZN ACCOUNT MZN ACCOUNT
ACC. No.: 3957522510001 ACC. No.: 1010132521009
NIB: 000800003957522510180 NIB: 000301010013252100930
IBAN : MZ59 000800003957522510180 IBAN : MZ59 000301010013252100930
Swift Code: CGDIMZMA / Branch Code: 0032 Swift Code: SBICMZMX / Branch Code: 108

Despesas Bancárias correm por conta do cliente / Bank charges are for your account

Bollore Africa Logistics Moçambique, S.A. - N.U.I.T. 400024669

Maputo - Sede Social Beira (Filial) Nacala (Filial)
Maputo Sede Social:Av.Consiglieri Avenida do Poder Popular n°264 Rua para o Porto de Nacala
Pedroso, n.º 350 TEL. +(258) 23 32 40 01/3 TEL. +(258) 26 52 62 29
TEL. +(258) 21 32 82 63 Fax. +(258) 23 32 50 22 Fax. +(258) 26 52 62 29
Fax. +(258) 21 32 82 87 C.P. 72 C.P. 42

Page 1 of 2
 FACTURA Nº / INVOICE : 3009089
DATA / DATE : 27/11/2018
IMPRESSO / PRINTED : 28/01/2019

Bolloré Transport & Logistics Moçambique, S.A. Facturado à / Bill to :

Nacala (Filial): Rua para o Porto de Nacala WORLD FOOD PROGRAMME
C.P. 42 Avenida do Zimbabwe 1302
TEL. +(258) 26 52 62 29 NUIT 800000890
Fax. +(258) 26 52 62 29 Maputo
MOZAMBIQUE
NUIT / VAT No : 800000890

Emitido por / Issued by : Victor ALFONSO

Data Número da Pasta Expedidor Consignatário Doc. Da Carga Navio / Voo /Camião Ref.do Cliente
Date File Number Shipper Consignee Shipping documents Vessel /Flight /Truck Customer reference
1/30/2018 MZMNC/39/308838 WORLD FOOD PROGR WORLD FOOD PROGR WFP WH STOCK 2018 NA

Origem Destino #Embalag. 20' 40' Peso Volume Descrição da Carga

Origin Destination # Pkgs Weight Description of goods
NACALA NACALA AREA 1 1,000 1,0000 WFP WH STOCK 2018

Valor / Amount
Descrição de Serviços Quantidade Preço unitário Sujeito ao IVA Isento do IVA
Services Description Quantity Unit Price Vat able Non-Vat able
NOV-18 Armazenagem de Oleo Vegetal/OLAM /Storage
Charges of Vegetable Oil
1,00 279,05 USD 279,05
Manuseamento de Oleo Veg. OLAM/Handling IN/OUT
15,97 5,00 USD 79,86
Manuseamento de Soja/Handling IN/OUT
30,00 5,00 USD 150,00
Manuseamento de Milho/Handling IN/OUT
265,00 5,00 USD 1 325,00

Condições de pagamento / Payment terms Sub Total 4 826,49

PROCESSADO POR COMPUTADOR
Data de vencimento / Due date : 30-Dec-2018 I.V.A. / VAT 17,00 % USD 820,50

TOTAL A PAGAR / TO BE PAID USD 5.646,99

Contentores / Containers :
Valor equivalente em MZN /
Equivalent in MZN
MZN 349 435,74

Exchange rate : USD 61.88

Detalhes Bancários / Bank details :

BANCO COMERCIAL E DE INVESTIMENTOS, S.A STANDARD BANK MOÇAMBIQUE SA

USD ACCOUNT USD ACCOUNT

ACC. No.: 3957522510002 ACC. No.: 1080163531008
NIB: 000800003957522510277 NIB: 000301080016353100809
IBAN : MZ59 000800003957522510277 IBAN : MZ59 000301080016353100809
Swift Code: CGDIMZMA / Branch Code: 0032 Swift Code: SBICMZMX / Branch Code: 108
MZN ACCOUNT MZN ACCOUNT
ACC. No.: 3957522510001 ACC. No.: 1010132521009
NIB: 000800003957522510180 NIB: 000301010013252100930
IBAN : MZ59 000800003957522510180 IBAN : MZ59 000301010013252100930
Swift Code: CGDIMZMA / Branch Code: 0032 Swift Code: SBICMZMX / Branch Code: 108

Despesas Bancárias correm por conta do cliente / Bank charges are for your account

Bollore Africa Logistics Moçambique, S.A. - N.U.I.T. 400024669

Maputo - Sede Social Beira (Filial) Nacala (Filial)
Maputo Sede Social:Av.Consiglieri Avenida do Poder Popular n°264 Rua para o Porto de Nacala
Pedroso, n.º 350 TEL. +(258) 23 32 40 01/3 TEL. +(258) 26 52 62 29
TEL. +(258) 21 32 82 63 Fax. +(258) 23 32 50 22 Fax. +(258) 26 52 62 29
Fax. +(258) 21 32 82 87 C.P. 72 C.P. 42

Page 2 of 2