MPDC - Sociedade de Desenvolvimento do Porto de Maputo S.

A
Praça dos Trabalhadores
Porto de Maputo NUIT/VAT No. 400095655
NUIT 400095655
Maputo, CP 2841 Data/Date Página/Page
Moçambique
Factura / Invoice
Jan 31, 2017 1
Phone: +258 (21) 340500
Factura No. / Invoice No.
Email: claims@portmaputo.com www.portmaputo.com
Cliente: Att: Leonardo Batime, Nazira Zacarias INV077026/ 2017

faturado/ invoiced to Entregue a/ Ship to Encomenda / Order No.

Terminal de Carvao da Matola, Lda ORD075643

Porto, Cais de carvão Matola
Maputo Entrega No / Shipment No
Moçambique
SH072616
Cod.Cliente TCMUSD001 NUIT / VAT: 400020159

GRT/TBA Ship Name Ship No./CM D / Note No. Moeda / Currency uso interno Condição Pagamento
34,345 Attiki SB 0012/17 ATTIKISB USD 30DAYS

Qtdade / Quantity Codigo do Artigo / Item Code Descrição / Description Preço Unitário / Unidade / Unit Total
Unit Price

49,500.0000 VAR-CON-00001 Rental - Variable Concession 0.750000 ton 37,125.00

Documento processado por Computador Reclamação não aceite 30 dias apos a recepção da factura Sub-Total 37,125.00

Aprovado por:
IVA 17% 0.00
Bank: Standard Bank SA Mozambique
Assinatura/sign print name/Nome legivel Data/date Acct. Name: MPDC-On Shore Proceeds Account
SWIFT CODE: SBICMZMX Total
pelo MPDC Acct No. USD: 118/118505/101/1 NIB:000 301 180 118505 101 1 38 37,125.00
Assinatura/sign print name/Nome legivel Data/date Acct No. MZM: 118/118505/100/3 NIB:000 301 180 118505 100 3 62
USD
Branch: JAT Branch, Ave. 25 de Setembro, Maputo, Moçambique
pelo cliente
Assinatura/sign print name/Nome legivel Data/date TOTAL 37,125.00
Menos pagto 0.00
Moeda US Dollars USD Desconto 0.00
A MPDC reserva - se ao direito de debitar juros de mora pelo não cumprimento da data do pagamento
TOTAL USD 37,125.00