EDITAL DE PREGÃO (ELETRÔNICO) N.

º 0004/2020

PROCESSO IFS N° 87854

OFERTA DE COMPRA (OC) Nº 091101090452022OC00060

CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE GERAÇÃO E

DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA PURIFICADA PARA LABORATÓRIO

ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br

DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 09/03/2022.

DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 21/03/2022 ÀS 09:00 HORAS.

A Fundação para o Remédio Popular – “Chopin Tavares de Lima” - Furp, torna público que se
acha aberta, nesta unidade, licitação na modalidade PREGÃO, a ser realizada por intermédio
do sistema eletrônico de contratações denominado “Bolsa Eletrônica de Compras do Governo
do Estado de São Paulo – Sistema BEC/SP”, com utilização de recursos de tecnologia da
informação, denominada “PREGÃO ELETRÔNICO”, n° 0004/2021, execução indireta, do tipo
MENOR PREÇO, sob o regime de empreitada por preço global, objetivando a CONTRATAÇÃO
DE EMPRESA PARA IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE
ÁGUA PURIFICADA PARA LABORATÓRIO, que será regida pela Lei Federal nº. 10.520, de
17 de julho de 2002, pelo Decreto n° 49.722, de 24 de junho de 2005, pelo regulamento
anexo a Resolução SF n° 23, de 25/07/2005, aplicando-se, subsidiariamente, no que
couberem, as disposições da Lei Federal nº 8.666, de 21 de junho de 1993, da Lei estadual
nº 6.544, de 22 de novembro de 1989, do Decreto Estadual n° 47.297, de 06 de novembro
de 2002, da Resolução CEGP-10, de 19 de novembro de 2002 e demais normas
regulamentares aplicáveis à espécie.
As propostas deverão obedecer às especificações deste instrumento convocatório e seus
anexos e serão encaminhadas, por meio eletrônico, após o registro dos interessados em
participar do certame e o credenciamento de seus representantes, no CAUFESP.

A sessão pública de processamento do Pregão Eletrônico será realizada no endereço

eletrônico www.bec.sp.gov.br., no dia e hora mencionados no preâmbulo deste Edital e será
conduzida pelo pregoeiro com o auxílio da equipe de apoio, designados nos autos do processo
em epígrafe e indicados no sistema pela autoridade competente.

I. DO OBJETO
1. A presente licitação tem por objeto a CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA
IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA PURIFICADA
PARA LABORATÓRIO, constantes do Anexo “A” (Especificação Técnica do Serviço), que
integra este edital.

II. DA PARTICIPAÇÃO

1. Poderão participar do certame todos os interessados em contratar com a Administração

Estadual que estejam registrados no CAUFESP, que atuem em atividade econômica
compatível com o seu objeto, sejam detentores de senha para participar de procedimentos
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
eletrônicos e tenham credenciado os seus representantes, na forma estabelecida no
regulamento que disciplina a inscrição no referido Cadastro.

1.1. O registro no CAUFESP, o credenciamento dos representantes que atuarão em nome da

licitante no sistema de pregão eletrônico e a senha de acesso, deverão ser obtidos
anteriormente à abertura da sessão pública e autorizam a participação em qualquer pregão
eletrônico realizado por intermédio do Sistema BEC/SP.

1.2. O registro no CAUFESP é gratuito. As informações a respeito das condições exigidas e dos
procedimentos a serem cumpridos, para o registro no CAUFESP, para o credenciamento de
representantes e para a obtenção de senha de acesso, estão disponíveis no endereço
eletrônico www.bec.sp.gov.br.

2. Não será admitida a participação, neste certame licitatório, de pessoas físicas, ou pessoas
jurídicas:

a) Que estejam com o direito de licitar e contratar temporariamente suspenso, ou que

tenham sido impedidas de contratar a Administração Pública Estadual, direta e indireta, com
base no artigo 87, inciso III, da Lei Federal nº 8.666/1993 e no artigo 7º da Lei Federal nº
10.520/2002;

b) Que tenham sido declaradas inidôneas pela Administração Pública Federal, estadual ou
municipal, nos termos do artigo 87, inciso IV, da Lei Federal nº 8.666/1993;

c) Que possuem vínculos de natureza técnica, comercial, econômica, financeira ou trabalhista

com a autoridade competente, o Pregoeiro, o subscritor do edital ou algum dos membros da
respectiva equipe de apoio, nos termos do artigo 9º da Lei Federal nº 8.666/1993;

d) Que não tenham representação legal no Brasil com poderes expressos para receber citação
e responder administrativamente ou judicialmente;

e) Que estejam reunidas em consórcio ou sejam controladoras, coligadas ou subsidiárias

entre si;

f) Que tenham sido proibidas pelo Plenário do CADE de participar de licitações promovidas
pela Administração Pública federal, estadual, municipal, direta e indireta, em virtude de
prática de infração à ordem econômica, nos termos do artigo 38, inciso II, da Lei Federal nº
12.529/2011;

g) Que estejam proibidas de contratar com a Administração Pública em virtude de sanção

restritiva de direito decorrente de infração administrativa ambiental, nos termos do artigo 72,
§ 8, inciso V, da Lei Federal nº 9.605/1998;

h) Que tenham sido proibidas de contratar com o Poder Público em razão de condenação por
ato de improbidade administrativa, nos termos do artigo 12 da Lei Federal nº 8.429/1992;

i) Que tenham sido declaradas inidôneas para contratar com a Administração Pública pelo
Plenário do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, nos termos do artigo 108, da Lei
Complementar Estadual nº 709/1993;

j) Que tenham sido suspensas temporariamente, impedidas ou declaradas inidôneas para

licitar ou contratar com a Administração Pública estadual, direta e indireta, por desobediência
à Lei de Acesso à Informação, nos termos do artigo 33 incisos IV e V, da Lei Federal nº
12.527/2011 e do artigo 74, incisos IV e V, do Decreto Estadual nº 58.052/2012.

k) Que estejam proibidas de participar da licitação ou de celebrar a contratação em

decorrência do efeito de sanção registrada no Cadastro Nacional de Empresas Punidas – CNEP
(artigo 22 da Lei Federal nº 12.846/2013), ou no Cadastro Estadual de Empresas Punidas –
CEEP (artigo 5º do Decreto Estadual nº 60.106/2014).

3. A participação no certame está condicionada, ainda, a que o interessado declare, ao

acessar o ambiente eletrônico de contratações do Sistema BEC/SP, mediante assinalação nos
campos próprios, que inexiste qualquer fato impeditivo de sua participação no certame ou de
sua contratação, bem como que conhece e aceita os regulamentos do Sistema BEC/SP,
relativos a Dispensa de Licitação, Convite e Pregão Eletrônico e que se responsabiliza pela
origem e procedência dos bens que cotar.

4. A licitante responde integralmente por todos os atos praticados no pregão eletrônico, por
seus representantes devidamente credenciados, assim como pela utilização da senha de
acesso ao sistema, ainda que indevidamente, inclusive por pessoa não credenciada como sua
representante. Em caso de perda ou quebra do sigilo da senha de acesso, caberá ao
interessado efetuar o seu cancelamento por meio do sítio eletrônico www.bec.sp.gov.br
(opção “CAUFESP”), conforme Resolução CC-27, e 25 de maio de 2006.

5. Cada representante credenciado, poderá representar apenas uma licitante, em cada

pregão eletrônico.

6. O envio da proposta vinculará a licitante ao cumprimento de todas as condições e

obrigações inerentes ao certame.

7. Para o exercício do direito de preferência de que trata o item 6, bem como para a fruição
do benefício de habilitação com irregularidade fiscal previsto na alínea “f”, do item 9, ambos
da seção V deste edital, a condição de microempresa, de empresa de pequeno porte, ou de
cooperativa que preencha as condições estabelecidas no artigo 34, da Lei Federal nº
11.488/2007, deverá constar do registro da licitante junto ao CAUFESP, sem prejuízo do
disposto nos itens 1.4.5.1 à 1.4.5.3 da seção IV deste Edital.

8. Será permitida a participação de sociedades cooperativas nesta licitação, nos termos do

artigo 1º do Decreto Estadual nº 55.938, de 21 de junho de 2010, com a redação dada pelo
Decreto Estadual nº 57.159, de 21 de julho de 2011.

9. As licitantes deverão realizar visita técnica na Fundação Para o Remédio Popular –

Furp. Recomendamos que as visitas sejam agendadas antecipadamente, com a Sr.
Marcelo, de segunda a sexta-feira, das 08:00 às 15:30 h, através do telefone (11) 2423-
6046 ou através do e-mail: marcelo_santos@furp.sp.gov.br.

9.1. A visita técnica tem como objetivo verificar as instalações nas quais serão realizados os
serviços, permitindo aos interessados colher as informações e subsídios que julgarem
necessários para a elaboração da sua proposta, de acordo com o que o próprio interessado
julgar conveniente, não cabendo à Administração nenhuma responsabilidade em função de
insuficiência dos dados levantados por ocasião da visita técnica;

9.2. A proponente não poderá pleitear, em hipótese alguma, modificações nos preços, prazos
ou condições ajustadas, tampouco alegar quaisquer prejuízos ou reivindicar quaisquer
benefícios sob a invocação de insuficiência de dados ou informações sobre o local em que
serão executados os serviços.

III. DAS PROPOSTAS

1. As propostas deverão ser enviadas por meio eletrônico disponível no endereço

www.bec.sp.gov.br na opção PREGÃO – ENTREGAR PROPOSTA, desde a divulgação da íntegra
do Edital no referido enderenço eletrônico até o dia e horário previstos no preâmbulo para
abertura da sessão pública, devendo a licitante, para formulá-las, assinalar a declaração de
que cumpre integralmente os requisitos de habilitação constantes do edital.
2. O preço total para a prestação dos serviços será ofertado no formulário eletrônico próprio,
em moeda corrente nacional, em algarismos, sem inclusão de qualquer encargo financeiro ou
previsão inflacionária e apurado à data de sua apresentação. Nos preços propostos deverão
estar incluídos, além do lucro, todas as despesas e custos, diretos ou indiretos relacionados à
prestação dos serviços, tais como tributos, remunerações despesas financeiras e quaisquer
outras necessárias ao cumprimento do objeto desta licitação, inclusive gastos com transporte.

2.1. As propostas não poderão impor condições e deverão limitar-se ao objeto desta licitação,
sendo desconsideradas quaisquer alternativas de preço ou qualquer outra condição não
prevista no Edital e seus anexos.

2.2. A licitante deverá arcar com o ônus decorrente de eventual equívoco no

dimensionamento de sua proposta, inclusive quanto aos custos variáveis decorrentes de
fatores futuros, mas que sejam previsíveis em seu ramo de atividade, tais como aumentos de
custo de mão-de-obra decorrentes de negociação coletiva ou de dissídio coletivo de trabalho.

3. Não será admitida cotação inferior às quantidades previstas neste Edital.

4. A licitante estabelecida no Estado de São Paulo deverá apresentar proposta com isenção do
ICMS, nos termos do que dispõe o artigo 55 do Anexo I do RICMS, com redação dada pelos
Decretos nº 49.344, de 24.01.2005, e nº 57.029, de 31.05.2011, bem como observar a
isenção quando da emissão do documento fiscal se vencedora do certame e contratado.

5. O preço ofertado permanecerá fixo e irreajustável.

6. A licitante vencedora obrigatoriamente deverá apresentar a proposta, de acordo com o

modelo do Anexo (F), à Fundação para o Remédio Popular – “Chopin Tavares de Lima” - Furp,
na Gerência de Suprimentos - Seção de Licitações, situada à Rua Endres, 35, Itapegica,
Guarulhos/SP, ou via Sedex, em até 02 (dois) dias após o encerramento da sessão pública,
com o valor obtido para contratação.

7. O prazo de validade da proposta será de 60 (sessenta) dias contados a partir de sua

apresentação.
8. As microempresas e empresas de pequeno porte impedidas de optar pelo Simples
Nacional, ante as vedações previstas na Lei Complementar Federal nº 123/2006, não poderão
aplicar os benefícios decorrentes desse regime tributário diferenciado em sua proposta,
devendo elaborá-la de acordo com as normas aplicáveis às demais pessoas jurídicas, sob
pena de não aceitação dos preços ofertados pelo Pregoeiro.

8.1 Caso venha a ser contratada, a microempresa ou empresa de pequeno porte na situação
acima descrita deverá requerer ao órgão fazendário competente a sua exclusão do Simples
Nacional até o último dia útil do mês subsequente aquele em que celebrado o contrato, nos
termos do artigo 30, caput, inciso II, e §1º, inciso II, da Lei Complementar Federal nº
123/2006, apresentando à Administração a comprovação da exclusão ou o seu respectivo
protocolo.

8.2 Se a contratada não realizar espontaneamente o requerimento de que trata o item 8.1
desta seção, caberá ao ente público contratante comunicar o fato ao órgão fazendário
competente, solicitando que a empresa seja excluída de ofício do Simples Nacional, nos
termos do artigo 29, inciso I, da Lei Complementar Federal nº 123/2006.
IV. DA HABILITAÇÃO

1. O julgamento da habilitação se processará mediante o exame dos documentos a seguir

relacionados, os quais dizem respeito a:
1.1. HABILITAÇÃO JURÍDICA

a) Registro empresarial na Junta Comercial, no caso de empresário individual ou Empresa

Individual de Responsabilidade Limitada - EIRELI;

b) Ato constitutivo, estatuto ou contrato social atualizado e registrado na Junta Comercial,

em se tratando de sociedade empresária;

c) Documentos de eleição ou designação dos atuais administradores, tratando-se de

sociedades empresárias;

d) Ato constitutivo atualizado e registrado no Registro Civil de Pessoas Jurídicas tratando-

se de sociedade não empresária, acompanhado de prova da diretoria em exercício;

e) Decreto de autorização, tratando-se de sociedade empresária estrangeira em

funcionamento no País, e ato de registro ou autorização para funcionamento expedido pelo
órgão competente, quando a atividade assim o exigir.

f) Em se tratando de sociedade cooperativa: ato constitutivo e estatuto atualizado e

registrado na Junta Comercial, devendo o estatuto estar adequado à Lei Federal nº
12.690/2012; documentos de eleição ou designação dos atuais administradores; e registro
perante a entidade estadual da Organização da Cooperativas Brasileiras, nos termos do artigo
107 da Lei Federal nº 5.764/1971.

1.2. REGULARIDADE FISCAL E TRABALHISTA

a) Prova de inscrição no Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas do Ministério da Fazenda
(CNPJ);

b) Prova de inscrição no Cadastro de Contribuintes Municipal relativo à sede ou ao domicílio

da licitante, pertinente ao seu ramo de atividade e compatível com o objeto do certame;

c) Certificado de regularidade do Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (CRF-FGTS);

d) Certidão Negativa, ou positiva com efeitos de negativa, de débitos trabalhistas (CNDT);

e) Prova de regularidade fiscal perante a Fazenda Nacional mediante a apresentação de

certidão expedida conjuntamente pela Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e pela
Procuradoria Geral da Fazenda Nacional (PGFN), referente a todos os créditos tributários
federais e à Dívida Ativa da União (DAU) por elas administrados.

e.1) A Certidão a que se refere o item anterior abrange inclusive os créditos tributários
relativos às contribuições sociais previstas nas alíneas “a”, “b”, e “c” do parágrafo único do
art. 11 da Lei nº 8.212, de 24 de julho de 1991, às contribuições instituídas a título de
substituição, e as contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive inscritas em DAU.

f) Certidão emitida pela Fazenda Municipal da sede ou domicílio da licitante que comprove a
regularidade de débitos tributários relativos ao Imposto sobre Serviços de Qualquer Natureza
– ISSQN.

1.3. DA QUALIFICAÇÃO TÉCNICA

a) Atestado de capacidade técnica em nome da licitante, expedido por pessoa jurídica de

direito público ou privado, em que comprove que a empresa tenha prestado ou esteja
prestando, a contento, serviços de natureza e vulto compatível com o objeto licitado, com
indicações das quantidades e prazo contratual, datas de início, término e local da prestação
dos serviços, em que faça explícitas referências às parcelas de maior relevância técnica com
as características deste edital a seguir relacionadas:

a.1) Projeto, fornecimento e execução de sistema de geração de água Purificada (PW), com
capacidade mínima de 50% da capacidade estimado no projeto que é de 0,5m³/h, através de
sistema com osmose reversa duplo passo ou Osmose reversa mais Eletrodionização;

a.2) Execução de tubulação em aço inoxidável 316L, com solda tipo orbital automática;

a.3) Fornecimento de projeto, montagem e instalação de sistema de geração, armazenagem

e distribuição de sistema de Água Purificada;

a.4) Sistema de automação através de CLP (Controlador Lógico Programável), incluindo

supervisão remota.

a.5) Será admitido o somatório dos atestados.

b) Relação da equipe técnica composta por no mínimo um Engenheiro responsável pela área
Elétrica e Mecânica com experiência comprovada em serviços de características semelhantes,
demonstrada por meio de certidão de acervo técnico do CREA.
c) Comprovante de Visita Técnica conforme o modelo constante do Anexo “J”.

1.4. QUALIFICAÇÃO ECONÔMICO-FINANCEIRA

a) Certidão negativa de falência, recuperação judicial ou extrajudicial, expedida pelo

distribuidor da sede da pessoa jurídica, ou do domicílio do empresário individual.

a.1) Se a licitante for sociedade não empresária, a certidão mencionada na alínea “a”, deste
item, deverá ser substituída por certidão cujo conteúdo demonstre a ausência de insolvência
civil, expedida pelo distribuidor competente.

a.2) Caso o licitante esteja em recuperação judicial ou extrajudicial, deverá ser comprovado o
acolhimento do plano de recuperação judicial ou a homologação do plano de recuperação
extrajudicial conforme o caso.

b) Balanço patrimonial e demonstrações contábeis do último exercício social, já exigíveis e

apresentados na forma da lei, que comprovem a boa situação financeira da empresa, vedada
a sua substituição por balancetes ou balanços provisórios, podendo ser atualizados por
índices oficiais quando encerrados há mais de 3 (três) meses da data da apresentação da
proposta;

b.1) O balanço patrimonial deverá estar assinado por contador ou por outro profissional
equivalente, devidamente registrado no Conselho Regional de Contabilidade;

b.2) no caso de empresa constituída no exercício social vigente, admite-se a apresentação de

balanço patrimonial e demonstrações contábeis referentes ao período de existência da
sociedade;

b.3) as sociedades por ações deverão apresentar as demonstrações contábeis publicadas, de

acordo com a legislação pertinente.
c) A comprovação da boa situação financeira da empresa a que se refere a alínea “b” será
avaliada de forma objetiva pelos Índices de Liquidez Geral (LG), Solvência Geral (SG) e
Liquidez Corrente (LC), maiores que 1 (um), resultantes da aplicação das fórmulas abaixo ao
balanço patrimonial:

Ativo Circulante + Realizável a

Longo Prazo
LG
=
Passivo Circulante + Passivo Não
Circulante

Ativo Total
SG
= Passivo Circulante + Passivo Não
Circulante

Ativo
Circulante
LC
=
Passivo
Circulante

1.5 DECLARAÇÕES E OUTRAS COMPROVAÇÕES

1.5.1 Declaração subscrita por representante legal da licitante, em conformidade com o

modelo constante do anexo “B”, atestando que:

a) se encontra em situação regular perante o Ministério do Trabalho e Previdência no que se

refere a observância do disposto no inciso XXXIII do artigo 7º da Constituição Federal, na
forma do Decreto Estadual nº. 42.911, de 06/03/1998;

b) não se enquadra em nenhuma das vedações de participação na licitação do item 2 da

Seção II deste Edital;

c) cumpre as normas relativas à saúde e segurança do trabalho, nos termos do artigo 117,
parágrafo único, da Constituição Estadual.

d) Declaração subscrita por representante legal da licitante, comprometendo-se a apresentar,

na data de assinatura do contrato comprovante de vínculo dos profissionais, mediante
contrato social, registro na carteira profissional, ficha de empregado ou contrato de trabalho,
sendo possível a contratação de profissional autônomo que preencha os requisitos e se
responsabilize tecnicamente pela execução dos serviços e certidão de acervo técnico do CREA.

1.5.2. Declaração subscrita por representante legal da licitante, em conformidade com o

modelo constante no anexo “C”, afirmando que sua proposta foi elaborada de maneira
independente e que conduz seus negócios de forma a coibir fraudes, corrupção e a prática de
quaisquer outros atos lesivos à Administração Pública nacional ou estrangeira, em
atendimento a Lei Federal nº 12.846/2013 e ao Decreto nº 60.106/2014.

1.5.3. Em se tratando de microempresa ou de empresa de pequeno porte, declaração

subscrita por representante legal da licitante, em conformidade com o modelo constante do
anexo “D”, declarando seu enquadramento nos critérios previstos no artigo 3º da Lei
Complementar Federal n° 123/2006, bem como sua não inclusão nas vedações previstas no
mesmo diploma legal.

1.5.4. Em se tratando de cooperativa que preencha as condições estabelecidas no art.34, da

Lei Federal nº 11.488/2007, declaração subscrita por representante legal da licitante, em
conformidade com o modelo constante Do anexo “E”, declarando que seu estatuto foi
adequado à Lei Federal nº 12.690/2012 e que aufere Receita Bruta até o limite definido no
inciso II do caput do art.3º da Lei Complementar Federal nº 123/2006.

1.5.5. Sem prejuízo das declarações exigidas nos itens 1.5.3 e 1.5.4 e admitida a indicação,
pelo licitante, de outros meios e documentos aceitos pelo ordenamento jurídico vigente, a
condição de microempresa, de empresa de pequeno porte ou de cooperativa que preencha as
condições estabelecidas no art.34, da Lei Federal nº 11.488/2007, deverá ser realizada da
seguinte forma:

1.5.5.1. Se sociedade empresária, pela apresentação de certidão expedida pela Junta

Comercial competente;

1.5.5.2. Se sociedade simples, pela apresentação da “Certidão de Breve Relato de Registro de

Enquadramento de Microempresa ou Empresa de Pequeno Porte”, expedida pelo Cartório de
Registro de Pessoas Jurídicas;

1.5.5.3. Se sociedade cooperativa, pela Demonstração do Resultado do Exercício ou

documento equivalente que comprove Receita Bruta até o limite definido no inciso II do caput
do art.3º da Lei Complementar Federal nº 123/2006.
1.6. DISPOSIÇÕES GERAIS SOBRE OS DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO
1.6.1. Na hipótese de não constar prazo de validade nas certidões apresentadas, a
Administração aceitará como válidas as expedidas até 180 (cento e oitenta) dias
imediatamente anteriores à data de apresentação das propostas.

1.6.2. O pregoeiro, a seu critério, poderá diligenciar para esclarecer dúvidas ou obter
confirmação do teor das declarações e comprovações elencadas na Seção IV deste Edital,
aplicando-se, em caso de falsidade, as sanções penais e administrativas pertinentes.

1.6.3. Se o licitante for a matriz, os documentos exigidos no item 1.2 da Seção IV deverão
estra em nome da matriz, e, se for filial os documentos deverão estar em nome da filial, que,
na condição de licitante, fornecerá o objeto da contratação, exceto aqueles documentos que,
pela própria natureza, comprovadamente, forem emitidos somente em nome da matriz.
1.6.4. O licitante que se considerar isento ou imune de tributos relacionados ao objeto da
licitação, cuja regularidade fiscal ou trabalhista seja exigida no presente Edital, deverá
comprovar tal condição mediante a apresentação de declaração emitida pela correspondente
Fazenda do domicílio ou sede, ou outra equivalente, na forma da lei.

V. DA SESSÃO PÚBLICA E DO JULGAMENTO

1. No dia e horário previstos neste edital, o Pregoeiro dará início à sessão pública do pregão
eletrônico, com a abertura automática das propostas e a sua divulgação, pelo sistema, na
forma de grade ordenatória, em ordem crescente de preços.

2. A análise das propostas pelo Pregoeiro, visará o atendimento das condições estabelecidas
neste Edital e seus anexos e à legislação vigente.

2.1. Serão desclassificadas as propostas:

a) Cujo objeto não atenda as especificações, prazos e condições fixados no Edital;

b) Que apresentem preço baseado exclusivamente em proposta das demais licitantes.

c) apresentadas por licitante impedida de participar, nos termos do item 2 da seção II deste
edital.

d) que apresentem preços unitários ou total simbólicos, irrisórios ou de valor zero,

incompatíveis com os preços dos insumos ou salários de mercado;
e) formuladas por licitantes participantes de cartel, conluio ou qualquer acordo colusivo
voltado a fraudar ou frustrar o caráter competitivo do certame licitatório.

2.1.1. A desclassificação se dará por decisão motivada do Pregoeiro, observado o disposto no

artigo 43, §3º, da Lei Federal nº 8.666/1993.

2.2. Serão desconsideradas ofertas ou vantagens baseadas nas propostas das demais
licitantes.

2.3. O eventual desempate de propostas do mesmo valor será promovido pelo sistema, com
observância dos critérios legais estabelecidos para tanto.

3. Nova grade ordenatória será divulgada pelo sistema, contendo a relação das propostas
classificadas e das desclassificadas.

4. Será iniciada a etapa de lances com a participação de todas as licitantes detentoras de

propostas classificadas.

4.1. Os lances deverão ser formulados exclusivamente por meio do sistema eletrônico em
valores distintos e decrescentes, inferiores à proposta de menor preço, ou em valores
distintos e decrescentes inferiores ao do último valor apresentado pela própria licitante
ofertante, observada, em ambos os casos, a redução mínima fixado no item 4.1.1 desta
seção, aplicável, inclusive, em relação ao primeiro formulado, prevalecendo o primeiro lance
recebido quando ocorrerem 2 (dois) ou mais lances do mesmo valor.

4.1.1 O valor de redução mínima entre os lances será de R$ 2.000,00 (dois mil reais)
e incidirá sobre o valor total da proposta.

4.2. A etapa de lances terá a duração inicial de 15 (quinze) minutos.

4.2.1. A duração da etapa de lances será prorrogada automaticamente pelo sistema, visando
à continuidade da disputa, quando houver lance admissível ofertado nos últimos 3 (três)
minutos do período de que trata o item 4.2 desta seção ou nos sucessivos períodos de
prorrogação automática.

4.2.2 Não havendo novos lances ofertados nas condições estabelecidas no item 4.2.1 desta
seção, a duração a prorrogação encerrar-se-á, automaticamente, quando atingido o terceiro
minuto contado a partir do registro no sistema do último lance que ensejar prorrogação.

4.3. No decorrer da etapa de lances, as licitantes serão informadas pelo sistema eletrônico:

a) Dos lances admitidos e dos inválidos, horários de seus registros no sistema e respectivos
valores;

b) Do tempo restante para o encerramento da etapa de lances.

4.4. A etapa de lances será considerada encerrada findos os períodos de duração indicados no
item 4.2 desta seção.

5. Encerrada a etapa de lances, o sistema divulgará a nova grade ordenatória, contendo a

classificação final, em ordem crescente de valores, considerando o último preço admitido de
cada licitante.

6. Com base na classificação a que alude o item 5 desta seção, será assegurada aos licitantes
microempresas, empresas de pequeno porte e cooperativas que preencham as condições
estabelecidas no artigo 34 da Lei Federal nº 11.488, de 15/06/2007, preferência a
contratação observadas as seguintes regras:
6.1. A microempresa ou a empresa de pequeno porte ou cooperativa que preencha as
condições estabelecidas no artigo 34 da Lei Federal nº 11.488, de 15/06/2007, detentora da
proposta de menor valor, dentre aquelas cujos valores sejam iguais ou superiores até 5%
(cinco por cento) ao valor da proposta classificada, será convocada pelo pregoeiro para que
apresente preço inferior ao da melhor classificada, no prazo de 5 (cinco) minutos, sob pena
de preclusão do direito de preferência. Caso haja propostas empatadas, a convocação recairá
sobre a licitante vencedora de sorteio.

6.2. Não havendo a apresentação de novo preço, inferior ao preço da proposta melhor
classificada, serão convocadas para o exercício do direito de preferência, respeitada a ordem
de classificação, as demais microempresas, empresas de pequeno porte, e cooperativas que
preencham as condições estabelecidas no artigo 34, da Lei Federal n° 11.488, de
15/06/2007, cujos valores das propostas se enquadrem nas condições indicadas no item 6.1
desta seção.

6.3. Caso a detentora da melhor oferta, de acordo com a classificação de que trata o item 5
desta seção, seja microempresa, empresa de pequeno porte, ou cooperativa que preencha as
condições estabelecidas no artigo 34, da Lei Federal n° 11.488, de 15/06/2007, não será
assegurado o direito de preferência, passando-se, desde logo, à negociação do preço.

6.4. Sempre que, em momento subsequente, a proposta melhor classificada não for aceita,
ou for desclassificada ou inabilitada, e antes de o Pregoeiro passar à proposta subsequente,
haverá nova verificação da eventual ocorrência de empate ficto, nos termos dos itens 6 à 6.2
do Edital, se for o caso.

7. O Pregoeiro poderá negociar com o autor da oferta de menor valor mediante troca de
mensagens abertas no sistema, com vistas à redução do preço.

8. Após a negociação, se houver, o Pregoeiro examinará a aceitabilidade do menor preço,

decidindo motivadamente a respeito.

8.1. A aceitabilidade será aferida a partir dos preços de mercado vigentes na data da
apresentação das propostas, apurados mediante pesquisa realizada pelo órgão licitante, que
será juntada aos autos por ocasião do julgamento.

8.2. Não serão aceitas as propostas que tenham sido apresentadas por microempresas ou
empresas de pequeno porte impedidas de optar pelo Simples Nacional e que, não obstante,
tenham considerado os benefícios desse regime tributário diferenciado.

8.3. Na mesma sessão pública, o Pregoeiro solicitará da licitante detentora da melhor oferta o
envio, no campo próprio do sistema, da planilha de proposta detalhada, elaborada de acordo
com o modelo do Anexo “F” deste Edital, contendo os preços unitários e o novo valor total
para a contratação a partir do valor final obtido no certame.

8.3.1. O pregoeiro poderá a qualquer momento solicitar às licitantes a composição de preços

unitário de serviços e/ou de materiais/equipamentos, bem como os demais esclarecimentos
que julgar necessários.

8.3.2. A critério do Pregoeiro, a sessão pública poderá ser suspensa por até 02 (dois) dias
úteis para a apresentação da planilha de proposta em conformidade com o modelo do Anexo
“F”.

8.4. Se a licitante detentora da melhor oferta deixar de cumprir a obrigação estabelecida no

item 8.3, sua proposta não será aceita pelo Pregoeiro.

9. Considerada aceitável a oferta de menor preço, passará o Pregoeiro ao julgamento da

habilitação, observando as seguintes diretrizes:
a) A verificação dos dados e informações do autor da oferta aceita, constantes do CAUFESP e
extraídos dos documentos indicados na seção IV deste edital;

b) Caso os dados e informações constantes no CAUFESP não atendam aos requisitos

estabelecidos na seção IV deste Edital, o Pregoeiro verificará a possibilidade de suprir ou
sanear eventuais omissões ou falhas, mediante consultas efetuadas por outros meios
eletrônicos hábeis de informações. Essa verificação será certificada pelo Pregoeiro na ata da
sessão pública, devendo ser anexados aos autos os documentos passíveis de obtenção por
meio eletrônico, salvo impossibilidade devidamente certificada e justificada;

c) A licitante poderá, ainda, suprir ou sanear falhas relativas ao cumprimento dos requisitos e
condições de habilitação estabelecidos neste Edital mediante a apresentação de documentos,
preferencialmente no campo próprio do sistema BEC ou por correio eletrônico a ser fornecido
pelo Pregoeiro no chat do sistema, desde que os envie no curso da própria sessão pública e
antes de ser proferida a decisão sobre a habilitação.

d) A Administração não se responsabilizará pela eventual indisponibilidade dos meios

eletrônicos hábeis de informações, no momento da verificação a que se refere a alínea “b”, ou
dos meios para a transmissão de cópias de documentos a que se refere a alínea “c”, ambas
deste item 9, ressalvada a indisponibilidade de seus próprios meios. Na hipótese de
ocorrerem essas indisponibilidades e/ou não sendo supridas ou saneadas as eventuais
omissões ou falhas, na forma prevista nas alíneas “b” e “c”, a licitante será inabilitada,
mediante decisão motivada;

e) Os originais ou cópias autenticadas por tabelião de notas dos documentos enviados na

forma constante da alínea “c” deverão ser apresentados na Gerência de Suprimentos - Seção
de Licitações, situada à Rua Endres, 35, Itapegica, Guarulhos/SP, em até 02 (dois) dias após
o encerramento da sessão pública, sob pena de invalidade do respectivo ato de habilitação e
a aplicação das penalidades cabíveis;

e.1) Os documentos poderão ser apresentados mediante publicação em órgão da imprensa

oficial, ou por cópia simples, desde que acompanhados dos originais para que sejam
autenticados por servidor da administração; ou

e.2) Os documentos eletrônicos produzidos com a utilização de processo de certificação

disponibilizada pela ICP-Brasil, nos termos da Medida Provisória nº 2.200-2, de 24 de agosto
de 2001, serão recebidos e presumidos verdadeiros em relação aos signatários, dispensando-
se o envio de documentos originais e cópias autenticadas em papel.

f) As microempresas, as empresas de pequeno porte ou as cooperativas, estas últimas, que

preencham as condições estabelecidas no artigo 34, da Lei Federal n° 11.488/2007, deverão
apresentar todas as certidões e documentos exigidos para a comprovação da regularidade
fiscal e trabalhista, obrigatoriamente na fase de habilitação, ainda que apresentem alguma
restrição ou impedimento;
f.1) A prerrogativa tratada na alínea “f” abrange apenas a regularidade fiscal e trabalhista do
licitante enquadrado como microempresa, empresa de pequeno porte ou cooperativa que
preencha as condições estabelecidas no artigo 34 da Lei Federal n° 11.488/2007, não
abrangendo os demais requisitos de habilitação exigidos neste Edital, os quais deverão ser
comprovados durante o certame licitatório e na forma prescrita neste item 9;
g) Constatado o cumprimento dos requisitos e condições estabelecidos no Edital, a licitante
será habilitada e declarada vencedora do certame;

h) Havendo necessidade de maior prazo para analisar os documentos exigidos, o Pregoeiro

suspenderá a sessão pública, informando no chat eletrônico a nova data e horário para sua
continuidade;

i) Por meio de aviso lançado no sistema, o Pregoeiro informará às demais licitantes que
poderão consultar as informações cadastrais da licitante vencedora utilizando opção
disponibilizada no próprio sistema para tanto. Deverá, ainda, informar o teor dos documentos
recebidos por meio eletrônico.

10. A licitante habilitada nas condições da alínea “f” do item 9 da seção V deverá comprovar
sua regularidade fiscal e trabalhista sob pena de decadência do direito à contratação, sem
prejuízo da aplicação das sanções cabíveis, mediante a apresentação das competentes
certidões negativas de débitos, ou positivas com efeito de negativa, no prazo de 5 (cinco)
dias úteis, contado a partir do momento em que a licitante for declarada vencedora do
certame, prorrogável por igual período, a critério da Administração.

11. Ocorrendo a habilitação na forma indicada na alínea “f”, do item 9, a sessão pública será
suspensa pelo Pregoeiro, observados os prazos previstos no item 10, para que a licitante
vencedora possa comprovar a regularidade fiscal e trabalhista.

12. Por ocasião da retomada da sessão, o Pregoeiro decidirá motivadamente sobre a

comprovação ou não da regularidade fiscal e trabalhista de que trata o item 10, ou sobre a
prorrogação de prazo para a mesma comprovação.

13. Se a oferta não for aceitável, se a licitante desatender às exigências para a habilitação,
ou não sendo saneada a irregularidade fiscal, nos moldes dos itens 10 a 12, desta seção, o
Pregoeiro, respeitada a ordem de classificação de que trata os itens 5 e 6.4 desta seção,
examinará a oferta subsequente de menor preço, negociará com o seu autor, decidirá sobre a
sua aceitabilidade e, em caso positivo, verificará as condições de habilitação e assim
sucessivamente, até a apuração de uma oferta aceitável cujo autor atenda aos requisitos de
habilitação, caso em que será declarado vencedor.

VI. DO RECURSO, DA ADJUDICAÇÃO E DA HOMOLOGAÇÃO.

1. Divulgado o vencedor ou, se for o caso, saneada a irregularidade fiscal e trabalhista nos
moldes dos subitens 10 a 12 da seção V, o Pregoeiro informará às licitantes, por meio de
mensagem lançada no sistema, que poderão interpor recurso, imediata e motivadamente, por
meio eletrônico, utilizando exclusivamente o campo próprio disponibilizado no sistema.

2. Havendo interposição de recurso o Pregoeiro informará aos recorrentes que poderão

apresentar memoriais contendo as razões de recursais no prazo de 3 (três) dias úteis após o
encerramento da sessão pública, sob pena de preclusão. Os demais licitantes poderão
apresentar contra razões ao(s) recurso(s) interposto(s) no prazo comum de 03 (três) dias
úteis contados a partir do término do prazo para apresentação, pelo(s) recorrente(s), dos
memoriais recursais, sendo-lhes assegurada vista aos autos do processo no endereço
indicado pela Unidade Compradora.

2.1. Os memoriais de recurso e as contrarrazões serão oferecidos por meio eletrônico no sítio
www.bec.sp.gov.br, opção RECURSO. A apresentação de documentos relativos às peças antes
indicadas, se houver, será efetuada mediante protocolo, na Gerência de Suprimentos - Seção
de Licitações, situada à Rua Endres, 35, Itapegica, Guarulhos/SP ou via Sedex, observados os
prazos estabelecidos no item 2 desta seção.

3. A falta de interposição do recurso na forma prevista no item 1 importará na decadência do

direito de recorrer, podendo o Pregoeiro adjudicar o objeto do certame ao vencedor na
própria sessão pública e, em seguida, propor à autoridade competente a homologação do
procedimento licitatório.

4. O recurso terá efeito suspensivo e o seu acolhimento importará a invalidação dos atos
insuscetíveis de aproveitamento.
5. Decididos os recursos e constatada a regularidade dos atos praticados, a autoridade
competente adjudicará o objeto da licitação à licitante vencedora e homologará o
procedimento licitatório.

6. A adjudicação será feita considerando a totalidade do objeto.

VII. DA DESCONEXÃO COM O SISTEMA ELETRÔNICO

1. À licitante caberá acompanhar as operações no sistema eletrônico durante a sessão

pública, respondendo pelos ônus decorrentes de sua desconexão ou da inobservância de
quaisquer mensagens emitidas pelo sistema.

2. A desconexão do sistema eletrônico com o Pregoeiro, durante a sessão pública, implicará:

a) fora da etapa de lances, a sua suspensão e o seu reinicio, desde o ponto em que foi
interrompida. Neste caso, se a desconexão persistir por tempo superior a 15 (quinze)
minutos, a sessão pública deverá ser suspensa e reiniciada somente após comunicação
expressa às licitantes de nova data e horário para a sua continuidade;

b) durante a etapa de lances, a continuidade da apresentação de lances pelas licitantes, até o

término do período de duração inicial estabelecido no edital.

3. A desconexão do sistema eletrônico com qualquer licitante não prejudicará a conclusão

válida da sessão pública ou do certame.

VIII. DA CONTRATAÇÃO, DOS PRAZOS, DAS CONDIÇÕES E DO LOCAL DE EXECUÇÃO

DO OBJETO DA LICITAÇÃO

1. Após a homologação do Pregão, a licitante vencedora será convocada e obrigada a

firmar contrato com a Fundação para o Remédio Popular – “Chopin Tavares de Lima” -
Furp, nos termos da minuta que acompanha este Edital e dele é parte integrante, no
prazo máximo de 05 (cinco) dias úteis sob pena de não o fazendo decair do direito à
contratação.

2. O prazo de convocação para assinatura do contrato poderá ser prorrogado por igual
período, por solicitação justificada do interessado e aceita pela Fundação para o Remédio
Popular –“Chopin Tavares de Lima” - Furp.

3. Se, por ocasião da formalização do contrato, algum dos documentos apresentados pela
Adjudicatária para fins de comprovação da Regularidade Fiscal ou Trabalhista estiver com o
prazo de validade vencido, o órgão licitante verificará a situação por meio eletrônico hábil de
informações, certificando nos autos do processo a regularidade e anexando os documentos
passíveis de obtenção por tais meios, salvo impossibilidade devidamente justificada.

4. Se não for possível atualizá-las por meio eletrônico hábil de informações a

adjudicatária será notificada para, no prazo de 05 (cinco) dias úteis, comprovar a sua
situação de regularidade de que trata o item 3 desta Seção, mediante a apresentação das
certidões respectivas, com prazos de validade em vigência, sob pena de a contratação
não se realizar.

5. Constitui condição para a celebração da contratação a inexistência de registros em

nome da adjudicatária no Cadastro Informativo dos Créditos não Quitados de Órgãos e
Entidades Estaduais do Estado de São Paulo – “CADIN ESTADUAL”. Esta condição será
considerada cumprida se a devedora comprovar que os respectivos registros se
encontram suspensos, nos termos do artigo 8º, parágrafo 1º e 2º da Lei Estadual nº
12.799/2008.
5.1. Com a finalidade de verificar o eventual descumprimento pelo licitante das condições
de participação previstas no item 2.2 deste Edital serão consultados, previamente à
celebração da contratação, os seguintes cadastros:

5.1.1.Sistema Eletrônico de Aplicação e Registro de Sanções Administrativas – e-Sanções

(http://www.esancoes.sp.gov.br);

5.1.2. Cadastro Nacional de Empresas Inidôneas e Suspensas – CEIS

(http://www.portaltransparencia.gov.br/sancoes/ceis);

5.1.3. Cadastro Nacional de Condenações Cíveis por Atos de Improbidade Administrativa

e Inelegibilidade – CNIA, do Conselho Nacional de Justiça
(http://www.cnj.jus.br/improbidade_adm/consultar_requerido.php), devendo ser
consultados o nome da pessoa jurídica licitante e também de seu sócio majoritário
(artigo 12 da Lei Federal n° 8.429/1992);

5.1.4. Cadastro Nacional de Empresas Punidas - CNEP

(http://www.portaltransparencia.gov.br/sancoes/cnep);

5.1.5. Cadastro Estadual de Empresas Punidas – CEEP

(http://www.corregedoria.sp.gov.br/PesquisaCEEP.aspx);

5.1.6. Relação de apenados publicada pelo Tribunal de Contas do Estado de São Paulo
(https://www.tce.sp.gov.br/apenados).

5.2. Constitui, igualmente, condição para a celebração da contratação, caso se trate de

sociedade cooperativa, a indicação de gestor encarregado de representá-la com
exclusividade perante o contratante.
6. As demais licitantes classificadas serão convocadas para participar de nova sessão
pública do pregão. Com vistas à celebração do contrato, quando a adjudicatária:
6.1. Deixar de comprovar sua regularidade fiscal e trabalhista, nos moldes do item 10 e
11, ou na hipótese de invalidação do ato de habilitação com base no disposto na alínea
“e”, do item “9”, todos da seção V deste edital;
6.2. For convocada dentro do prazo de validade de sua proposta e não apresentar a
situação regular de que tratam os itens 3 a 5.2 desta seção VIII;
6.3. Recusar-se a assinar o contrato ou não comparecer no horário e local indicados para
a sua assinatura;
6.4. For proibida de participar desta licitação, nos termos do item 2 da seção II deste
edital;
7. Essa nova sessão será realizada em prazo não inferior a 03 (três) dias úteis, contados da
publicação do aviso no Diário Oficial do Estado de São Paulo.

7.1. O aviso será também divulgado nos endereços eletrônicos www.bec.sp.gov.br e

www.imesp.com.br, opção “NEGOCIOS PÚBLICOS”.

7.2. Na sessão, respeitada a ordem de classificação, observar-se-ão as disposições dos itens

7 a 10 da seção V e itens 1, 2, 3, 4 e 6 da seção VI, todos deste Edital.

8. A vigência Contratual será de 12 (doze) meses, contados a partir da data da ordem de

início dos serviços, podendo ser prorrogado nos termos da legislação vigente, desde que
ocorra interesse da contratante.

8.1. O serviço será executado no prazo de 270 (duzentos e setenta dias), contados a
partir da ordem de início dos serviços.
9. O serviço será executado na Fundação para o Remédio Popular – “Chopin Tavares de Lima”
- Furp, na Rua Endres, 35, Itapegica, Guarulhos/SP.

10. É vedada a cessão ou transferência total ou parcial do objeto contratado, ressalvada

a hipótese com expresso consentimento da contratante.

11. No atendimento às suas necessidades, poderá a Fundação para o Remédio Popular –

“Chopin Tavares de Lima” - Furp, utilizar-se das faculdades previstas no artigo 65,
parágrafo primeiro, da Lei Federal n.º 8.666/93.

IX. DA FORMA DE PAGAMENTO

1. Os pagamentos serão efetuados no prazo de 30 (trinta) dias após o recebimento da
respectiva fatura, desde que a Fundação para o Remédio Popular – “Chopin Tavares de Lima”
- Furp tenha emitido o aceite definitivo.

1.1. Somente serão pagos os serviços realizados e devidamente aprovados através da

planilha de medição.

2. As notas fiscais/faturas que apresentarem incorreções serão devolvidas à contratada e seu

vencimento ocorrerá em 30 (trinta) dias após a data de sua apresentação válida.
3. A empresa estabelecida no Estado de São Paulo deverá emitir Nota Fiscal/Fatura com
isenção de ICMS, nos termos do que dispõe o artigo 55 do Anexo I do RICMS, com redação
dada pelos Decretos nº 49.344, de 24.01.2005, e nº 57.029, de 31.05.2011.

4. A discriminação dos valores dos insumos, especialmente os dos serviços, deverá ser
reproduzida na nota fiscal/fatura apresentada para efeito de pagamento.

5. Por ocasião da apresentação à Contratante da nota fiscal, a Contratada deverá fazer prova
do recolhimento mensal de todo e qualquer encargo, independente da natureza, devido pela
contratada em decorrência da execução dos serviços, inclusive as contribuições
previdenciárias.

5.1. Caso não haja decorrido o prazo legal para recolhimento de algum encargo, poderão ser
apresentadas cópias das guias de recolhimento referentes ao mês imediatamente anterior,
devendo a Contratada apresentar a documentação devida, quando do vencimento do prazo
legal para o recolhimento.
6. Constitui condição para a realização do pagamento a inexistência de registros em nome da
Contratada no “Cadastro Informativo dos Créditos não Quitados de Órgãos e Entidades
Estaduais do Estado de São Paulo – CADIN ESTADUAL”, o qual deverá ser consultado por
ocasião da realização do pagamento. O cumprimento desta condição poderá se dar pela
comprovação, pela contratada, de que os registros estão suspensos, nos termos do artigo 8º
a Lei Estadual nº 12.799/2008.

7. Os pagamentos serão feitos mediante crédito aberto em conta corrente no Banco do Brasil
S.A., na forma do disposto no Decreto Estadual nº 62.867 de 30.10.2017.

8. Havendo atraso nos pagamentos, sobre a quantia devida incidirá correção monetária pela
variação do IPC-FIPE - Índice de preços do consumidor, bem como juros legais, calculados
"pro rata tempore" em relação ao atraso verificado.

9. As despesas decorrentes desta licitação correrão por conta da Fundação para o Remédio
Popular – “Chopin Tavares de Lima” - Furp - Funcional programática 10.303.0935.4838.0000,
Elemento econômico 44.90.51. Convênio Ministério da Saúde nº 794.772/2013.
X. DAS SANÇÕES PARA O CASO DE INADIMPLEMENTO

1. Ficará impedida de licitar e contratar com a Administração direta e indireta do Estado de

São Paulo, pelo prazo de até 5 (cinco) anos, a pessoa física ou jurídica que praticar quaisquer
atos previstos no artigo 7º da Lei federal nº 10.520, de 17 de julho de 2002, c.c. o artigo 15
da Resolução CEGP10 de 19 de novembro de 2002.

2. A sanção de que trata o subitem anterior poder ser aplicada juntamente com as multas
previstas abaixo, garantido o exercício de prévia e ampla defesa, e deverá ser registrada no
CAUFESP e no “Sistema Eletrônico de Aplicação e Registro de Sanções Administrativas – e-
Sançoes”, no endereço eletrônico www.sancoes.sp.gov.br, e também no “Cadastro Nacional
de Empresas Inidôneas e Suspensas – CEIS”, no endereço
http://www.portaltransparencia.gov.br/ceis.

3. A prática de atos que atentem contra o patrimônio público nacional ou estrangeiro,

contra princípios da administração pública, ou que de qualquer forma venham a constitui
fraude ou corrupção, durante a licitação ou ao longo da execução do contrato, será objeto de
instauração de processo administrativo de responsabilização nos termos da Lei Federal nº
12.846/2013 e do Decreto Estadual nº 60.106/2014, sem prejuízo da aplicação das sanções
administrativas previstas nos artigos 87 e 88 da Lei Federal nº 8.666/1993, e no artigo 7º da
Lei Federal nº 10.520/2002.

4. No caso de inadimplemento parcial ou total do contrato pela CONTRATADA, a

CONTRATANTE, dependendo da gravidade do fato, poderá, independentemente de a qualquer
momento, exercer o seu direito de rescindir o contrato, aplicar, cumulativamente ou
isoladamente, as seguintes penas:

a) advertência;

b) multa correspondente a 0,66% do valor da fatura por dia de atraso, até o limite de 15
dias;

c) multa correspondente a 10% do valor da fatura para atraso superior a 15 dias,

caracterizando-se inexecução passível de rescisão contratual, caso em que a multa incidirá
sobre o valor remanescente do contrato;

d) multa correspondente a 10% do valor do contrato para casos de inexecução total, ou

sobre o valor remanescente para casos de inexecução parcial;

e) multa correspondente a 10% do valor do contrato em caso de desistência da proposta ou

recusa em assinar o respectivo contrato ou instrumento equivalente;

f) suspensão do direito de licitar e impedimento de contratar com a administração pública

pelo prazo de até 5 anos;

g) declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a administração pública.

5. As sanções de advertência, suspensão e impedimento e declaração de inidoneidade

poderão ser aplicadas juntamente com a sanção de multa.

6. Não serão aplicadas as sanções quando o motivo da mora ou inexecução decorrer de força
maior ou caso fortuito, desde que devidamente justificados, comprovados e aceitos pela
CONTRATANTE.

7. Para fins de aplicação das sanções aqui previstas a rejeição do objeto do contrato
corresponderá à inexecução total ou parcial, conforme o caso.
8. Esgotada a via administrativa a CONTRATADA será comunicada para pagamento do valor
correspondente à multa aplicada em até 48 (quarenta e oito) horas contadas do recebimento
do documento de cobrança respectivo e, não o fazendo, será processado o desconto de
quaisquer créditos que registrar junto à CONTRATANTE. Inexistindo créditos far-se-á
cobrança judicial.

9. Esgotada a via administrativa as sanções de suspensão e impedimento e declaração de

inidoneidade serão registradas no site www.sancoes.sp.gov.br.

10. O pagamento das multas estabelecidas ou o seu desconto como aqui especificado, não
exime a CONTRATADA do fiel cumprimento das obrigações e responsabilidades contraídas
neste instrumento e nem da reparação de eventuais danos, perdas ou prejuízos diretos ou
indiretos que vierem a ser causados à FURP, seus empregados, prepostos e/ou terceiros em
decorrência da execução do objeto deste Contrato.
11. A FURP poderá lançar mão de valores devidos à CONTRATADA para o pagamento das
multas previstas neste instrumento e, não sendo estes suficientes, responderá pela diferença,
observadas as condições estabelecidas neste instrumento.

XI. DAS DISPOSIÇÕES FINAIS

1. As normas disciplinadoras desta licitação serão interpretadas em favor da ampliação da

disputa, respeitada a igualdade de oportunidade entre as licitantes, desde que não
comprometam o interesse público, a finalidade e a segurança da contratação.

2. Das sessões públicas de processamento do Pregão será lavrada ata circunstanciada,

observado o disposto no artigo 14, inciso IX, do Regulamento anexo à Resolução CC-
27/2006, a serem assinadas pelo Pregoeiro e pela equipe de apoio.

3. O sistema manterá sigilo quanto à identidade das licitantes:

3.1 Para o Pregoeiro, até a etapa de negociação com o autor da melhor oferta;

3.1.1 Para os demais participantes, até a etapa de habilitação;

3.2 Será excluído do certame o licitante que, por quaisquer meios, antes ou durante a sessão
pública, franqueie, permita ou possibilite a sua identificação para a Unidade Compradora para
o Pregoeiro ou para os demais participantes em qualquer momento, desde a publicação do
aviso até a conclusão da etapa de negociação, especialmente no preenchimento do formulário
eletrônico para a entrega das propostas.

3.3. A exclusão de que trata o item anterior dar-se-á por meio de desclassificação do licitante
na etapa “Análise de Propostas” e/ou pela não aceitabilidade do preço pelo pregoeiro na
etapa “Análise da Aceitabilidade de Preço.”

4. No julgamento das propostas e da habilitação, o Pregoeiro poderá sanar erros ou falhas

que não alterem a substância das propostas, dos documentos e sua validade jurídica,
mediante despacho fundamentado, registrado em ata e acessível a todos, atribuindo-lhes
validade e eficácia para fins de habilitação e classificação.

4.1. As falhas passíveis de saneamento na documentação apresentada pelo licitante são

aquelas cujo conteúdo retrate situação fática ou jurídica existente na data da abertura da
sessão pública deste Pregão.

4.2. O desatendimento de exigências formais não essenciais não importará no afastamento

do licitante, desde que seja possível o aproveitamento do ato, observados os princípios da
isonomia e do interesse publico.
5. O resultado do presente certame será divulgado no Diário Oficial do Estado e nos sítios
eletrônicos www.e-negociospublicos.com.br, www.bec.sp.gov.br, www.furp.sp.gov.br, bem
como no quadro de avisos de licitações da Furp.

6. Os demais atos pertinentes a esta licitação, passíveis de divulgação, serão publicados no

DOE e no próprio sistema, no endereço www.bec.sp.gov.br, opção pregão eletrônico.

7. Até 2 (dois) dias úteis anteriores à data fixada para abertura da sessão pública, qualquer
pessoa poderá, por meio do sistema eletrônico, solicitar esclarecimentos, providências ou
impugnar o ato convocatório do Pregão Eletrônico.

7.1. A impugnação, assim como os pedidos de esclarecimentos serão formulados em campo

próprio do sistema, encontrados na opção EDITAL, sendo respondidos pelo subscritor do
Edital, que decidirá no prazo de até 1 (um) dia útil anterior à data fixada para abertura da
sessão pública.

7.2. Acolhida a impugnação contra o ato convocatório será designada nova data para
realização da sessão pública ser for o caso.

7.3. As impugnações e os pedidos de esclarecimentos não suspendem os prazos previstos no

certame.

7.4. As decisões das impugnações e as respostas aos pedidos de esclarecimentos serão

entranhados aos autos do processo licitatório e estarão disponíveis para consulta por
qualquer interessado.

8. A ausência de impugnação implicará na aceitação tácita, pelo licitante, das condições

previstas neste Edital e em seus anexos, em especial na Especificação Técnica e na minuta de
termo de contrato.

9. Os casos omissos do presente Pregão serão solucionados pelo Pregoeiro e as questões

relativas ao sistema pelo órgão responsável pela Bolsa Eletrônica de Compras do Governo do
Estado de São Paulo – BEC/SP.

10. Os prazos indicados neste Edital em dias corridos, quando vencidos em dia não útil,
prorrogam-se para o dia útil subsequente.

11. Para dirimir quaisquer questões decorrentes da licitação, não resolvidas na esfera
administrativa, será competente o foro da Comarca de Guarulhos, no Estado de São Paulo.

SEÇÃO XII. DOS ANEXOS

1. Integram o presente Edital os seguintes anexos:

Anexo “A” .................. Especificação Técnica do Serviço, Relatórios e Requerimento do

Usuário;

Anexo “B” .................. Modelos de Declarações;

Anexo “C” ................. Modelo de Declaração de elaboração independente de proposta;

Anexo “D”...................Modelo de Declaração de Enquadramento como Microempresa ou

Empresa de Pequeno Porte;

Anexo “E” ..................Modelo de Declaração de Enquadramento como Cooperativa;

Anexo “F” ..................Modelo de Proposta;

Anexo “G” ..................Minuta de Contrato e Termos de Designação de Fiscal e Gestor;

Anexo “H” ................. Modelo de Termo de Ciência e Notificação;

Anexo “I”...................Declaração de documentos à disposição do Tribunal de Contas do

Estado de São Paulo;
Anexo “J” ...................Modelo de Comprovante de visita técnica;

Anexo “K” ...................Procedimento Operacional.

Guarulhos, 04 de março de 2022.

___________________________
Eliane Aparecida Taniolo
Gerente de Suprimentos

___________________________________
ADRIANA PARANHOS PINTO
Gerente Geral da Divisão Administrativa e Financeira
 ANEXO “A”
Titulo
SISTEMA DE GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA PURIFICADA PARA
Identificação: LABORATÓRIO
Cód. FURP: Cód. BEC: Área Emitente: Revisão: 0
SERVIÇO CONFORME SC NA GEM
Número: Aplicação: Data Emissão: Folha:20/
001/2020 FURP - GUARULHOS 20/01/2020 6
1

1 – OBJETIVO
O presente documento tem como objetivo fornecer subsídios mínimos necessários para
descrever a implantação do projeto de fornecimento de um sistema de um sistema de
geração, armazenamento e distribuição de Água Purificada, para os Laboratórios do prédio
08, localizado em Guarulhos - SP.

2 – PRELIMINARES
Estas informações preliminares são para a contratante conheça globalmente o Serviço a ser
contratado e detalhamento técnico das exigências da URS GEM-P08-SUTI-001.
2.1 – Local da implantação.
O Projeto será implantado no Laboratório localizado no Prédio 08 da FURP – Fundação Para o
Remédio Popular, situada à Rua Endres nº 35, na cidade de Guarulhos – São Paulo.
A finalidade deste projeto é gerar e distribuir Água Purificada para uso em laboratórios.
Os equipamentos de pré-tratamento, geração, armazenagem, e distribuição de água
purificada deverão ser instalados em uma área destinada a Geração, armazenagem e
distribuição.
2.2 – Regime de fornecimento.
O fornecimento de materiais, bens e serviços serão por regime “turn key”.
2.3 – Realização de FAT.
O fornecedor deverá proceder à execução dos testes de FAT em suas instalações, que deverá
ter a presença de uma equipe da FURP. Todas a custas para realização do FAT será de
responsabilidade da contratada, a FURP apenas cederá sua equipe técnica para
acompanhamento.

2.2.1 – Execução
A Execução dessa reforma deverá ser do regime tipo “TURN KEY”, ou seja, a
empresa contratada deverá ser a responsável por todas as atividades incluindo o
fornecimento e instalação dos componentes necessários e alterações físicas e/ou
serviços.
2.3 – Inspeção no local de obra
A Contratada inspecionará o local de instalação para definir o método de introdução dos
equipamentos, e definirá quais equipamentos de movimentação serão utilizados.
2.4 - Identificação dos documentos
Os números dos documentos de referência deverão ser apresentados com controle de revisão.
A contratada deverá sempre utilizar os documentos da revisão mais recente, conforme lista
de documentos do projeto a ser apresentada.
2.5 – Limites de bateria do projeto
O projeto, no que se refere às utilidades, é limitado às instalações dentro da sala de produção
de água purificada. A contratada deve prever verba para complementar as instalações de
utilidades, incluindo elétrica, desde suas origens até a sala de produção de água purificada.
As tubulações de ar comprimido de instrumentação e de serviços, e os pontos de serviço de
água potável, mesmo dentro da sala de produção de água purificada fazem parte do projeto.
A contratada deve prever verba para instalação destas partes.
2.6 – Limites de bateria da montagem
A montagem não está limitada ao projeto, e se estende até a origem dos insumos, e até o
destino dos resíduos. A contratada deve prever verba para estas instalações adicionais, bem
como para eventual projeto de engenharia adicional que seja necessário.
2.7 – Estratégia de montagem
Como os laboratórios não podem ficar sem água purificada, o novo sistema de produção,
distribuição e estocagem de água purificada será montado, testado, qualificado e validado
antes de ser posto em linha com os anéis. O novo sistema será instalado próximo ao local
onde está instalado o sistema atual de desmineralização.
A obra será executada em três etapas:
 A primeira etapa acontecerá sem intervenções nas instalações existentes, quando serão
montados equipamentos e instalações na sala de produção de água purificada.
 Na segunda etapa o sistema de água purificada será comissionado e validado, sem
interferência com o sistema atual.
 A terceira etapa será a liberação para uso do novo sistema e a parada do antigo sistema.
Esta etapa será executada de forma individual e programada conforme cronograma a ser
definido pela FURP.
2.8 – Materiais para as instalações de tubulação de processo
Todas as partes novas das tubulações de aço inoxidável devem atender às especificações da
URS do projeto, que basicamente é aço inox 316L com eletropolimento interno.
2.9 – Projeto
A contratada deverá elaborar um projeto executivo que deverá ser aprovado pela FURP antes
do inicio dos serviços.
2.10 – Suportes
Os suportes de tubulação e de equipamentos auxiliares (filtros, bases de painéis, etc), não
estão detalhados no projeto, portanto devem ser definidos pela contratada e aprovados pela
FURP. A contratada deve prever verba para materiais e serviços de suportação.
2.11 – Desmontagem das instalações desativadas e inutilizadas
Após finalização da montagem, e principalmente após validado o sistema, as instalações
inutilizadas serão desmontadas, protegidas, condicionadas e transportadas para local dentro
da unidade industrial, a ser definido pela FURP.
2.12 – Remoção de entulho e sucatas inservíveis
Em todas as etapas de montagem, a remoção de entulho (retirados para aterro), sucata
(depositada em local dentro da fábrica) e restos de montagem serão removidos e depositados
pela contratada em local designado pela FURP.

3 – CONSTITUIÇÃO DO SISTEMA ATUAL

3.1 – Geração de Água Purificada
O sistema de Água Purificada deverá obedecer ao conceito descrito na URS GEM-P08-SUTI-
001.

6 – ESCOPO DE FORNECIMENTO
A tabela abaixo resume o escopo de fornecimento. As relações detalhadas estão na planilha
quantitativa de material anexa.

0000000000006.1 – Equipamentos
Item Descrição
1 Balança para preparação de soluções
2 Skid de Geração de Água Purificada
3 Tanque de armazenamento de Água Purificada
4 Filtro vent do tanque de armazenagem
5 Bomba reserva para anel
Estações de controle de pressão e temperatura do trocador de
6
calor
7 Instrumentos
8 Válvulas Manuais e Automáticas sanitárias
 Item Descrição
9 Instrumentos, partes e materiais necessários para start up.
10 Ultra purificadores

6.2 - Materiais
Item Descrição
1 Materiais de tubulação
2 Válvulas manuais e automáticas
3 Componentes e acessórios de tubulação
4 Isolação térmica (se necesario)
5 Materiais de pintura
6 Suportes e seus materiais de fixação
7 Materiais de elétrica e automação

6.3 – Serviços de montagem

Item Descrição
1 Movimentação e montagem de equipamentos
2 Montagem de suportes e estruturas metálicas
Montagem de tubulação industrial da área de produção
3
de água purificada
4 Montagem do anel de distribuição
Montagem elétrica e automação da área de produção de
5
água purificada

6.4 – Serviços complementares

Item Descrição
1 Endoscopia em tubulações higiênicas
2 Testes hidrostáticos
3 Comissionamento
4 Decapagem e Passivação em tubulações
5 Projeto de software

6.5 – Serviços de validação

Item Descrição
Plano e protocolos de FAT do Skid de geração de
1
purificada
Plano e protocolos de SAT do Sistema de geração de
2
água purificada
Plano e protocolos de DQ do Sistema de geração de água
3
purificada
Serviços de DQ do Sistema de geração de água
4
purificada
5 Plano e protocolos de IQ conforme URS
6 Plano e protocolos de OQ conforme URS

6.6 – Serviços de desmontagem

Item Descrição
1 Desmontagem
2 Desmontagem
3 Desmontagem
4 Desmontagem
5 Desmontagem
6 Desmontagem
7 Desmontagem
Recuperação
8
desmontagem
dos filtros carvão e particulado
da coluna de desmineralização
do tanque de estocagem
da bomba de circulação do anel
dos equipamentos auxiliares
das instalações mecânicas inutilizadas
das instalações elétricas inutilizadas
de paredes e pisos da área de
 9 Pintura da área de desmontagem
10 Remoção de entulho

7 – RESUMO DAS ESPECIFICAÇÕES DE TUBULAÇÕES

Material básico
Código Fluído Na área limpa Na área
técnica
Aço inox 304 schedule
ACI Aço inox 304 schedule 40
Ar comprimido 40 para todos os
ARC para todos os diâmetros
diâmetros
AP Água potável PPR
Aço inox ASTM A 270 TP 316L para todos os
PW água purificada
diâmetros

8 - Geradores de água Ultrapurificada.

Deverá ser entregue e instalado 03 (três), equipamentos para obtenção de Água ULTRAPURA
(Tipo I), a partir da água purificada.

Próprio para as aplicações mais críticas em Laboratórios como:

- Cromatografia Líquida HPLC;
- Espectrometria de Absorção Atômica;
- Espectrometria de Emissão de Chama;
- Analisadores Químicos;
- Analisadores Clínicos;
- Analisadores de TOC;
- Eletroforese;
- Produção de Injetáveis;
- Cultivo Celular;
- Biologia Molecular;
- Produção de Soluções Padrão;
- Lavagem de ampolas e vidrarias críticas;

Grau de Pureza da água servida:

- Resistividade da água produzida: 18,2MOhm.cm;
- TOC: <1ppb;
- Especificação bactéria: <0,1UFC/mL com uso de filtro 0,2μm no ponto de uso (OPCIONAL);
- Fotoxidação por UV (185/254nm);
- Ultrafiltro mínimo de 4.000 Daltons para retenção de pirogênicos;
- Especificação de pirogênicos (< 0,001 EU/mL);
- RNase e DNase: Removido
- Monitoramento de TOC em tempo real mínimo de 0 a 300ppb;
- Cartuchos gêmeos e sistema de monitoramento em múltiplos estágios;
- Programa para dispensa automática de volumes pré-programados;
- Taxa de dispensa: de gota em gota até 2L/min;
- Código de proteção PIN que impede modificações nas configurações do sistema;
- Calibração automática contínua dos circuitos eletrônicos;
- Resistividade da água produzida (MOhm.cm) compensada para 25°C ou não;
- Aviso para troca dos consumíveis;
- Calibração contínua dos circuitos eletrônicos a referências rastreáveis;
. Temperatura da água purificada;
. TOC;
. Data e hora;
· Saída RS232 para comunicação a um computador ou impressora;
- Sistema de desinfecção completa e automática;
- Recirculação automática da água através de todo o sistema;
- Controle totalmente microprocessado, com monitoramento contínuo da qualidade da água.
- Indicador da hora da troca dos cartuchos.
- Alarme áudio visual ajustáveis.
- Auto re-start em caso de falha de energia elétrica.
- Interface RS-232 para transferência de dados e em acordo com as BLP.
- Cartucho de pré-tratamento.
- Dois cartuchos de osmose reversa de 7 L/h cada.
- Cartucho para remoção de íons.
- Câmara de fotoxidação por ultravioleta.
- Produção de 15 L/h a 15º C
- Bomba de recirculação para reservatório externo.
- Torneira de saída com altura ajustável.
- Água de alimentação: Água Purifica (PW).

Atendimento as normas:
- ASTM - Tipo I;
- NCCLS - Tipo I;
- USP - PW e WFI;
- ISO 3696 - Tipo I;
- CTLE-04 INMETRO.

A água purificada deve ser mantida em Recirculação Permanente.

Reservatório de água purificada com respiro filtrado através de membrana hidrofóbica de
0,2μm.

Deverá ser equipado com controle digital microprocessado que monitora continuamente todas
as fases de purificação da água, desde a entrada, nível do reservatório, recirculação e o
serviço que pode ser por fluxo contínuo ou volume programado.

Com display retro iluminado de quatro linhas que monitora continuamente as medidas
críticas da água purificada: Resistividade, Condutividade, Temperatura e Nível do
Reservatório.

Atendendo as determinações das normas GLP, Boas Práticas de Laboratório, através da

inclusão de impressora que registra a rastreabilidade dos parâmetros: Data; hora;
resistividade, condutividade, temperatura, data da troca e validade de cada um dos
consumíveis, data da última sanitização e número de série do aparelho.

Funções de software:
- Serviço de volumes programados.
- Set Point - Configura a qualidade mínima de água servida, abaixo da qual o serviço é
bloqueado automaticamente.
- Ajuste do Coeficiente de Temperatura - Programa o valor da correção da medida de
condutividade em função da temperatura.
- Ajuste do Relógio - Acerta a data e hora atual.
- Registra cheque do filtro - Armazena a data da ultima troca ou verificação de cada
consumível.
- Imprime Relatório - Comanda a impressão de todos os parâmetros do equipamento com a
data e hora bem como a qualidade da água servida e a validade dos consumíveis. Este
procedimento atende os conceitos de GLP (Boas Práticas Laboratoriais).
- Sanitização - Ciclo de desinfecção automático.
Alimentação:
O equipamento deverá possuir função bivolt (110-220).
Qualificação
Qualificação de Instalação (IQ)
Qualificação de Operação (OQ)
Elaboração dos protocolos de IQ e OQ ;
Aplicação dos testes de desafio de IQ e OQ no local de instalação;

Serviço de aferição
Verificação e ajuste (se necessário) da célula de condutividade em um ponto, com
condutivímetro e célula padrão, certificados RBC
Verificação e ajuste (se necessário) do sensor de temperatura em um ponto, com termômetro
certificado RBC.
Calibração e ajuste (se necessário) da Placa PCI Interna, com década resistiva, certificada
RBC.

Documentação.
Certificado da Aferição eletrônica com resistores
Certificado da verificação e aferição da eletrônica da célula de condutividade e temperatura
Cópia dos certificados dos instrumentos usados no serviço, com rastreabilidade RBC.

Consumíveis.
Deverá ser fornecido consumiveis extras (filtros, lâmapada uv, etc), para dois anos de
uso.
9 – REQUERIMENTOS PARA SERVIÇOS DE MOVIMENTAÇÃO DE EQUIPAMENTOS
Os serviços de movimentação de equipamentos estão sujeitos a critérios específicos,
conforme definido nos subitens abaixo.
A movimentação vertical de equipamentos e materiais será feita em programação acertada
com a FURP.
O canteiro de obra no local da instalação poderá funcionar nos dias de semana, no horário
comercial. Serviços fora do horário comercial são permitidos, mas condicionados a aprovação
da FURP.
Deve estar presente o engenheiro responsável pelo planejamento da montagem. Sua
habilitação deve ser apresentada com antecedência, para aprovação da FURP.
A contratada emitirá antecipadamente uma Anotação de Responsabilidade Técnica (ART) para
os serviços de movimentação vertical de equipamentos.

10 – PROCEDIMENTOS PARA EXECUÇÃO DO ESCOPO DE FORNECIMENTO

Os seguintes itens fazem parte do escopo de fornecimento:
10.1 – Montagem de equipamentos
 Inspeção no local da obra.
 Equipamentos: fornecimento e montagem conforme lista 6.1.
 Movimentação e transporte: transporte rodoviário, movimentação interna, elevação,
incluindo fornecimento de veículos.
 Montagem: instalação dos equipamentos.
10.2 – Desmontagem de equipamentos e instalações inutilizadas
 Inspeção no local da obra.
 Equipamentos: desmontagem conforme lista 6.6.
 Movimentação e transporte: movimentação interna incluindo fornecimento de veículos.
 Desmontagem: desmobilização e remoção dos equipamentos.
 Remoções: transporte, descarga e proteção dos equipamentos em local designado pela
FURP dentro das dependências da planta (o local será definido pela FURP).
10.3 – Montagem de tubulações e partes mecânicas
 Inspeção no local da obra.
 Materiais de construção: tubos, conexões de tubulação, válvulas, vigas, parafusos,
chumbadores, isolamento térmico, demolições e recuperação de partes alteradas, materiais
de vedação, e demais itens constantes no projeto de tubulações.
 Materiais de consumo: eletrodos, discos de corte, lixas, etc.
 Materiais de pintura: tintas, solventes, lixas, pincéis, etc.
 Materiais de recomposição das partes alteradas: Materiais de consumo.
 Remoção de entulho e da sucata inservível: para local legalizado.
 Serviços de alterações nas instalações existentes: recomposição das partes alteradas,
recomposição das alterações na estrutura predial, recomposição no isolamento térmico.
 Movimentação e transporte: transporte rodoviário, movimentação interna, elevação,
incluindo fornecimento de veículos.
 Montagem: montagem das tubulações a partes mecânicas, incluindo parafusos e
chumbadores.
11 – INSTRUÇÕES GERAIS
As instruções abaixo serão atendidas como parte do escopo de fornecimento proposto.
11.1 – Certificação das quantidades de materiais
O proponente certificará as quantidades de materiais das listas quantitativas durante o
projeto executivo, e apontará eventuais desvios em uma tabela a ser fornecida juntamente
com o projeto executivo, denominada Desvios. Nela, cada desvio será relacionado e
quantificado.
11.2 - Suportes
Os suportes indiretos auxiliares serão definidos em campo pela contratada. Na proposta deve
ser prevista quantidade de materiais e serviços para construção e montagem destes suportes.

Os suportes diretos para as tubulações de pequeno diâmetro serão definidos em campo pela
contratada. Na proposta deve ser prevista quantidade de materiais e serviços para construção
e montagem destes suportes. Os suportes diretos para as linhas isoladas e não isoladas
seguirão o padrão das instalações existentes.

Os suportes dentro da sala de produção de água purificada são em aço inox 304, e
construídos com tubos quadrados ou retangulares. Não é permitido suporte de tubulação em
aço carbono dentro desta área.

Fora da área de produção de água purificada os suportes poderão ser em aço carbono
pintado.
11.3 – Isolação térmica
A contratada deve considerar previsão de preços de fornecimento e montagem.
São isoladas as linhas de água gelada, de vapor e de condensado.

12 – TESTES E COMISSIONAMENTO
Faz parte do escopo de fornecimento os serviços de testes de instalações e seu
comissionamento, e fazem parte do comissionamento os testes de desempenho das bombas,
dos trocadores de calor, e o desempenho funcional do sistema de automação.
Os itens mínimos de fornecimento são descritos abaixo. Para cada item, a contratada
apresentará plano de teste.
 Alinhamento de bombas, conforme manuais de instalação.
 Testes hidrostáticos em tubulações (com certificado de teste).
 Testes de desempenho hidráulico da bomba (com certificados de vazão e pressão).
 Testes de desempenho térmico dos trocadores de calor (com relatório de resultados).
 Testes funcionais do sistema de automação (com relatório de resultados).
 Treinamento da equipe de operação e de manutenção.

13 – SERVIÇOS COMPLEMENTARES
Fazem parte do escopo de fornecimento os serviços complementares, descritos a seguir.

 Decapagem e Passivação das tubulações sanitárias de água purificada (com relatório de

resultados).
 Endoscopia parcial para validação da passivação (com relatório de resultados).
 Fornecimento e consumíveis extras (filtros, membranas de osmose, ventfilter, etc.) para 02
(dois) anos de uso.
 Os insumos necessários para partida e comissionamento serão de responsabilidade da
contratada.
14 – SEGURANÇA
A Contratada deverá apresentar para aprovação do SEST-FURP no momento da integração os
seguintes documentos:

 Planilhas anexas ao PO N.º 429, com os dados de todos os funcionários que realizarão
atividades na FURP, devidamente preenchida e assinada pelo responsável pela Prestadora de
serviços.
15 – DOCUMENTOS RELACIONADOS
 URS GEM-P02-SUTI-001;
 PLANILHA QUANTITATIVA.

LEANDRO ANGELO MARTELLO

Supervisor de Instrumentação

RENATO LUIZ DE O. FERREIRA ROBERTO SOLIDADE RIBEIRO

Chefe de Utilidades Gerente de Engenharia e
Manutenção

Obs: A referida especificação encontra-se datada e assinada nos autos do

processo de contratação.
 PW
P-13

D D
S PW S
P-03

PW
P-04

PW
P-05
PW
P-02 PW
P-06

PW PW PW PW PW PW PW
P-01 P-07 P-08 P-09 P-10 P-11 P-12

PLANTA PISO LABORATÓRIO

D D
S S

PLANTA PISO TÉCNICO

 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Endereço: RUA Endres, 35 - NI

Cidade: Guarulhos SP
CPF/CNPJ: 00.000.000/0000-00

Interessado: MPE ENGENHARIA E SERVICOS S/A

RESULTADOS ANALÍTICOS

Código ASL: 362345/33130

Identificação da Amostra: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT )
Localização: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ), LOCALIZADO PRÓXIMO AO POÇO SEMI ARTESIANO 03
Matriz: AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Data e Hora de Amostragem: 30/04/2019 - 14:00

ANEXO 1 do ANEXO XX - PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5 - Tabela de padrão microbiológico da água para consumo
humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Coliformes Totais, Qualitativo -
--- NA NA NA Ausente/100mL NA Ausente
M.F.
Escherichia coli, Qualitativo- M.F. --- NA NA NA Ausente/100mL NA Ausente
Bactérias heterotróficas -
--- UFC/mL 1 1 500 NA <1
Quantitativa

ANEXO 7 do ANEXO XX - Tabela de padrão de potabilidade para substâncias químicas que representam risco à saúde - Inorganicas

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Antimônio
7440-36-0 mg/L 0,004 0,004 0,005 0,00027 < 0,004
Arsenio
7440-38-2 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00035 < 0,005
Bário
7440-39-3 mg/L 0,005 0,005 0,7 0,0018 0,127
Cádmio
7440-43-9 mg/L 0,001 0,001 0,005 0,000095 < 0,001
Chumbo
7439-92-1 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00030 < 0,005
Cianeto
57-12-5 mgCN-/L 0,002 0,002 0,07 0,00014 < 0,002
Cobre
7440-50-8 mg/L 0,005 0,005 2 0,00015 < 0,005
Cromo
7440-47-3 mg/L 0,005 0,005 0,05 0,00019 < 0,005
Fluoreto
7782-41-4 mg/L 0,100 0,100 1,5 0,0072 0,119
Niquel
7440-02-0 mg/L 0,005 0,005 0,07 0,00020 < 0,005
Nitrato (como N)
14797-55-8 mg/L 0,114 0,114 10,0 0,0031 < 0,114
Nitrito (como N)
14797-65-0 mg/L 0,003 0,003 1,0 0,00060 0,031
Selênio
7782-49-2 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00035 < 0,005
Urânio
7440-61-1 mg/L 0,010 0,010 0,03 0,00084 < 0,010

Orgânicas

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Acrilamida
79-06-1 µg/L 0,15 0,15 0,5 0,016 < 0,15
Benzeno
71-43-2 µg/L 1,0 1,0 5 0,095 < 1,0
Benzo(a)pireno
50-32-8 µg/L 0,01 0,01 0,7 0,00058 < 0,01
Cloreto de Vinila
75-01-4 µg/L 0,5 0,5 2,0 0,047 < 0,5
1,2-Dicloroetano
107-06-2 µg/L 1,0 1,0 10 0,098 < 1,0
1,1-Dicloroeteno
75-35-4 µg/L 1,0 1,0 30 0,13 < 1,0
1,2-Dicloroeteno (cis+Trans) 156-59-2 µg/L 1,0 1,0 50 0,087 < 1,0
Rua Vinte e Um, 470 Página 1 de 13
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

156-60-5
Diclorometano
75-09-2 µg/L 1,0 1,0 20 0,064 < 1,0
Di(2-etilhexil)ftalato
117-81-7 µg/L 0,05 0,05 8 0,0022 < 0,05
Estireno
100-42-5 µg/L 5,0 5,0 20 0,44 < 5,0
Pentaclorofenol
87-86-5 µg/L 0,5 0,50 9 0,057 < 0,50
Tetracloreto de carbono
56-23-5 µg/L 1,0 1,0 4 0,096 < 1,0
Tetracloroeteno
127-18-4 µg/L 1,0 1,0 40 0,057 < 1,0
Triclorobenzenos
108-70-3 µg/L 1,0 1,0 20 0,11 < 1,0
Tricloroeteno
79-01-6 µg/L 1,0 1,0 20 0,088 < 1,0

Agrotóxicos

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

2,4-D + 2,4,5-T 94-75-7
µg/L 0,05 0,05 30 0,0062 < 0,05
93-76-5
Alaclor
15972-60-8 µg/L 0,05 0,05 20,0 0,0034 < 0,05
Aldicarbe + Aldicarbesulfona + 116-06-3
Aldicarbesulfóxido 1646-88-4 µg/L 0,250 0,250 10 0,025 < 0,250
1646-87-3
Aldrin + Dieldrin 309-00-2
µg/L 0,002 0,002 0,03 0,00018 < 0,002
60-57-1
Atrazina
1912-24-9 µg/L 0,05 0,05 2 0,0022 < 0,05
Carbofurano
1563-66-2 µg/L 0,05 0,05000 7,0 0,0031 < 0,05000
Carbendazim+Benomil 10605-21-7
µg/L 1,0 1,0 120 0,12 < 1,0
17804-35-2
Clordano (Cis + Trans) 5103-71-9
µg/L 0,005 0,005 0,2 0,00065 < 0,005
5103-74-2
Clorpirifos+Clorpirifos oxon 2921-88-2
µg/L 0,05 0,05 30 0,0041 < 0,05
5598-15-2
50-29-3
DDT + DDD + DDE
72-54-8 µg/L 0,001 0,001 1,0 0,00011 < 0,001
72-55-9
Diuron
330-54-1 µg/L 1,0 1,0 90 0,10 < 1,0
Mancozebe
8018-01-7 µg/L 5,0 5,0 180 0,37 < 5,0
959-98-8
Endossulfan (a, ß e Sais) 33213-65-9
µg/L 0,05 0,05 20 0,0043 < 0,05
1031-07-8
115-29-7
Endrin
72-20-8 µg/L 0,003 0,003 0,6 0,00018 < 0,003
Glifosato + AMPA 1071-83-6
µg/L 30,0 30 500 2,5 < 30
1066-51-9
Lindano (gama HCH)
58-89-9 µg/L 0,003 0,003 2 0,00028 < 0,003
Metamidofós
10265-92-6 µg/L 0,05 0,05 12 0,0053 < 0,05
Metolacloro
51218-45-2 µg/L 0,05 0,05 10 0,0032 < 0,05
Molinato
2212-67-1 µg/L 0,05 0,05 6 0,0025 < 0,05
Parationa Metilica
298-00-0 µg/L 0,05 0,05000 9 0,0073 < 0,05000
Pendimetalina
40487-42-1 µg/L 0,05 0,05 20 0,0034 < 0,05
Permetrina
52645-53-1 µg/L 0,05 0,05 20 0,0030 < 0,05
Profenofos
41198-08-7 µg/L 0,05 0,05 60 0,0057 < 0,05
Simazina
122-34-9 µg/L 0,05 0,05 2 0,0043 < 0,05
Tebuconazol
107534-96-3 µg/L 1,0 1,0 180 0,16 < 1,0
Terbufos
13071-79-9 µg/L 0,05 0,05 1,2 0,0039 < 0,05
Trifluralina
1582-09-8 µg/L 0,05 0,05 20 0,0044 < 0,05

Desinfetantes e produtos secundários da desinfecção

Rua Vinte e Um, 470 Página 2 de 13

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Ácidos Haloacéticos Total
---- mg/L 0,0025 0,0025 0,08 0,00027 < 0,0025
Obs.:"Cálculo do LQ obtido a partir do LQ dos Ácidos Haloacéticos Total de unidade ug/L divido por 1000 conforme escopo CRL0267."
Bromato
15541-45-4 mg/L 0,006 0,006 0,01 0,00025 < 0,006
Clorito
14998-27-7 mg/L 0,100 0,100 1,0 0,0052 < 0,100

mgCl como 5 Rede de

Cloro Livre- Realizado em campo
7782-50-5 Cl2/L 0,01 0,01 distribuição: ≥ 0,13 0,92
pelo ASL
0,2
Cloraminas Total - Realizado em mgCl como
10599-903 Cl2/L 0,01 0,01 4,0 0,14 1,00
campo pelo ASL
Obs: Ensaio Cloraminas total refere-se a Cloro combinado conforme escopo CRL0267.
2,4,6-Triclorofenol
88-06-2 mg/L 0,00005 0,00005 0,2 0,0000053 < 0,00005
Trihalometanos Total
---- mg/L 0,001 0,001 0,1 0,00011 < 0,001

ANEXO 8 do ANEXO XX - Tabela de padrão de cianotoxinas da água para consumo humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Microcistina --- µg/L 0,5 0,5 1,0 NA < 0,5
ANEXO 9 do ANEXO XX - Tabela de padrão de radiotividade da água para consumo humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Radioatividade Alfa Global² --- Bq/L 0,42 0,42 0,5 NI < 0,42

CNPJ: 23.741.794/0001-40 CRL1266

Radioatividade Beta² --- Bq/L 0,90 0,90 1,0 NI < 0,90

CNPJ: 23.741.794/0001-40 CRL1266

ANEXO 10 do ANEXO XX - Tabela de padrão de organoléptico de potabilidade

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Alumínio
7429-90-5 mg/L 0,050 0,050 0,2 0,0037 0,081
Amônia (como NH3)
7664-41-7 mg NH³/L 0,100 0,100 1,5 0,0078 < 0,100

Obs.: Ensaio Amônia (como NH3) refere-se ao ensaio Amônia de acordo com escopo CRL0267.

Cloreto
16887-00-6 mg/L 0,500 0,500 250 0,16 3,21
Cor Aparente
--- UC 5 5 15 0,041 <5
1,2-Diclorobenzeno
95-50-1 mg/L 0,001 0,001 0,01 0,00016 < 0,001
1,4-Diclorobenzeno
106-46-7 mg/L 0,001 0,001 0,03 0,000065 < 0,001
Dureza Total mgCaCO3/L
--- 5 10 500 3,7 44
Diluição: 2
Etilbenzeno
100-41-4 mg/L 0,001 0,001 0,2 0,00011 < 0,001
Ferro
7439-89-6 mg/L 0,050 0,050 0,3 0,025 0,334
Gosto ---- FTN 1 1 6 0,13 Gosto não observado
Odor ---- TON 1 1 6 0,13 Odor não observado
Obs: Resultados não perceptíveis (< LQ) são reportados como Não observados de acordo com SMEWW - Métodos 2160 B e 2150 B.
Manganês
7439-96-5 mg/L 0,005 0,005 0,1 0,00031 0,024
Monoclorobenzeno
108-90-7 mg/L 0,001 0,001 0,12 0,00010 < 0,001
Sódio
7440-23-5 mg/L 1,000 1,000 200 0,56 5,35
mg Sólidos
Sólidos dissolvidos totais
--- Dissolvidos 7,7 7,7 1000 8,8 92,0
Totais/L
Sulfato
14808-79-8 mg/L 0,500 0,500 250 0,13 2,37

Rua Vinte e Um, 470 Página 3 de 13

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Sulfeto de hidrogênio
7783-06-4 mg/L 0,002 0,002 0,1 0,000076 < 0,002
Surfactantes (como LAS)
--- mg MBAS/L 0,250 0,250 0,5 0,013 < 0,250
Tolueno
108-88-3 mg/L 0,001 0,001 0,17 0,000091 < 0,001
Turbidez
--- NTU 0,14 0,14 5 0,0081 1,40
Zinco
7440-66-6 mg/L 0,005 0,005 5,0 0,00018 < 0,005
Xilenos
95-47-6 mg/L 0,001 0,001 0,3 0,000093 < 0,001
pH-(Realizado em campo pelo ASL) --- NA FAIXA: 1 - 13 FAIXA: 1-13 6,0 a 9,5 0,40 7,34 à 25,8°C
Condutividade eletrolítica
--- µS/cm 5 5 NA 0,57 98
Saxitoxina²
--- µg/L 0,02 0,02 3 NI < 0,02
CNPJ: 94.088.952/0001-52 CRL 0611

Mercúrio²
7439-97-6 mg/L 0,0005 0,0005 0,001 NI < 0,0005
CNPJ: 04.183.043/0001-00 CRL 0310 CGCRE

"As opiniões e interpretações expressas abaixo não fazem parte do escopo da acreditação deste laboratório."

Comentário: "Os parâmetros analisados atendem aos padrões de potabilidade da Portaria Consolidação nº5.”
Portaria Consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017.

OBS: A Portaria n°. 2914, de Dezembro de 2011 foi substituída pela Portaria Consolidação n° 5, de 28 de setembro de 2017.”

Rua Vinte e Um, 470 Página 4 de 13

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Código ASL: 362345/33157

Identificação da Amostra: CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2)
Localização: CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2), LOCALIZADO NAS CAIXAS DE DECANTAÇÃO
Matriz: AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Data e Hora de Amostragem: 30/04/2019 - 14:30

ANEXO 1 do ANEXO XX - PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5 - Tabela de padrão microbiológico da água para consumo
humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Coliformes Totais, Qualitativo -
--- NA NA NA Ausente/100mL NA Ausente
M.F.
Escherichia coli, Qualitativo- M.F. --- NA NA NA Ausente/100mL NA Ausente
Bactérias heterotróficas -
--- UFC/mL 1 1 500 NA <1
Quantitativa

ANEXO 7 do ANEXO XX - Tabela de padrão de potabilidade para substâncias químicas que representam risco à saúde - Inorganicas

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Antimônio
7440-36-0 mg/L 0,004 0,004 0,005 0,00027 < 0,004
Arsenio
7440-38-2 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00035 < 0,005
Bário
7440-39-3 mg/L 0,005 0,005 0,7 0,0018 0,127
Cádmio
7440-43-9 mg/L 0,001 0,001 0,005 0,000095 < 0,001
Chumbo
7439-92-1 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00030 < 0,005
Cianeto
57-12-5 mgCN-/L 0,002 0,002 0,07 0,00014 < 0,002
Cobre
7440-50-8 mg/L 0,005 0,005 2 0,00015 < 0,005
Cromo
7440-47-3 mg/L 0,005 0,005 0,05 0,00019 < 0,005
Fluoreto
7782-41-4 mg/L 0,100 0,100 1,5 0,0071 0,117
Niquel
7440-02-0 mg/L 0,005 0,005 0,07 0,00020 < 0,005
Nitrato (como N)
14797-55-8 mg/L 0,114 0,114 10,0 0,0031 < 0,114
Nitrito (como N)
14797-65-0 mg/L 0,003 0,003 1,0 0,00055 0,028
Selênio
7782-49-2 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00035 < 0,005
Urânio
7440-61-1 mg/L 0,010 0,010 0,03 0,00084 < 0,010

Orgânicas

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Acrilamida
79-06-1 µg/L 0,15 0,15 0,5 0,016 < 0,15
Benzeno
71-43-2 µg/L 1,0 1,0 5 0,095 < 1,0
Benzo(a)pireno
50-32-8 µg/L 0,01 0,01 0,7 0,00058 < 0,01
Cloreto de Vinila
75-01-4 µg/L 0,5 0,5 2,0 0,047 < 0,5
1,2-Dicloroetano
107-06-2 µg/L 1,0 1,0 10 0,098 < 1,0
1,1-Dicloroeteno
75-35-4 µg/L 1,0 1,0 30 0,13 < 1,0
1,2-Dicloroeteno (cis+Trans) 156-59-2
µg/L 1,0 1,0 50 0,087 < 1,0
156-60-5
Diclorometano
75-09-2 µg/L 1,0 1,0 20 0,064 < 1,0
Di(2-etilhexil)ftalato
117-81-7 µg/L 0,05 0,05 8 0,0022 < 0,05
Estireno
100-42-5 µg/L 5,0 5,0 20 0,44 < 5,0
Pentaclorofenol
87-86-5 µg/L 0,5 0,50 9 0,057 < 0,50
Tetracloreto de carbono 56-23-5 µg/L 1,0 1,0 4 0,096 < 1,0
Rua Vinte e Um, 470 Página 5 de 13
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Tetracloroeteno
127-18-4 µg/L 1,0 1,0 40 0,057 < 1,0
Triclorobenzenos
108-70-3 µg/L 1,0 1,0 20 0,11 < 1,0
Tricloroeteno
79-01-6 µg/L 1,0 1,0 20 0,088 < 1,0

Agrotóxicos

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

2,4-D + 2,4,5-T 94-75-7
µg/L 0,05 0,05 30 0,0062 < 0,05
93-76-5
Alaclor
15972-60-8 µg/L 0,05 0,05 20,0 0,0034 < 0,05
Aldicarbe + Aldicarbesulfona + 116-06-3
Aldicarbesulfóxido 1646-88-4 µg/L 0,250 0,250 10 0,025 < 0,250
1646-87-3
Aldrin + Dieldrin 309-00-2
µg/L 0,002 0,002 0,03 0,00018 < 0,002
60-57-1
Atrazina
1912-24-9 µg/L 0,05 0,05 2 0,0022 < 0,05
Carbofurano
1563-66-2 µg/L 0,05 0,05000 7,0 0,0031 < 0,05000
Carbendazim+Benomil 10605-21-7
µg/L 1,0 1,0 120 0,12 < 1,0
17804-35-2
Clordano (Cis + Trans) 5103-71-9
µg/L 0,005 0,005 0,2 0,00065 < 0,005
5103-74-2
Clorpirifos+Clorpirifos oxon 2921-88-2
µg/L 0,05 0,05 30 0,0041 < 0,05
5598-15-2
50-29-3
DDT + DDD + DDE
72-54-8 µg/L 0,001 0,001 1,0 0,00011 < 0,001
72-55-9
Diuron
330-54-1 µg/L 1,0 1,0 90 0,10 < 1,0
Mancozebe
8018-01-7 µg/L 5,0 5,0 180 0,37 < 5,0
959-98-8
Endossulfan (a, ß e Sais) 33213-65-9
µg/L 0,05 0,05 20 0,0043 < 0,05
1031-07-8
115-29-7
Endrin
72-20-8 µg/L 0,003 0,003 0,6 0,00018 < 0,003
Glifosato + AMPA 1071-83-6
µg/L 30,0 30 500 2,5 < 30
1066-51-9
Lindano (gama HCH)
58-89-9 µg/L 0,003 0,003 2 0,00028 < 0,003
Metamidofós
10265-92-6 µg/L 0,05 0,05 12 0,0053 < 0,05
Metolacloro
51218-45-2 µg/L 0,05 0,05 10 0,0032 < 0,05
Molinato
2212-67-1 µg/L 0,05 0,05 6 0,0025 < 0,05
Parationa Metilica
298-00-0 µg/L 0,05 0,05000 9 0,0073 < 0,05000
Pendimetalina
40487-42-1 µg/L 0,05 0,05 20 0,0034 < 0,05
Permetrina
52645-53-1 µg/L 0,05 0,05 20 0,0030 < 0,05
Profenofos
41198-08-7 µg/L 0,05 0,05 60 0,0057 < 0,05
Simazina
122-34-9 µg/L 0,05 0,05 2 0,0043 < 0,05
Tebuconazol
107534-96-3 µg/L 1,0 1,0 180 0,16 < 1,0
Terbufos
13071-79-9 µg/L 0,05 0,05 1,2 0,0039 < 0,05
Trifluralina
1582-09-8 µg/L 0,05 0,05 20 0,0044 < 0,05

Desinfetantes e produtos secundários da desinfecção

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Ácidos Haloacéticos Total
---- mg/L 0,0025 0,0025 0,08 0,00027 < 0,0025
Obs.:"Cálculo do LQ obtido a partir do LQ dos Ácidos Haloacéticos Total de unidade ug/L divido por 1000 conforme escopo CRL0267."
Bromato
15541-45-4 mg/L 0,006 0,006 0,01 0,00025 < 0,006
Clorito
14998-27-7 mg/L 0,100 0,100 1,0 0,0052 < 0,100

Cloro Livre- Realizado em campo mgCl como 5 Rede de

7782-50-5 0,01 0,01 0,15 1,08
pelo ASL distribuição: ≥
Rua Vinte e Um, 470 Página 6 de 13
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Cl2/L 0,2
Cloraminas Total - Realizado em mgCl como
10599-903 Cl2/L 0,01 0,01 4,0 0,15 1,09
campo pelo ASL
Obs: Ensaio Cloraminas total refere-se a Cloro combinado conforme escopo CRL0267.
2,4,6-Triclorofenol
88-06-2 mg/L 0,00005 0,00005 0,2 0,0000053 < 0,00005
Trihalometanos Total
---- mg/L 0,001 0,001 0,1 0,00011 < 0,001

ANEXO 8 do ANEXO XX - Tabela de padrão de cianotoxinas da água para consumo humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Microcistina --- µg/L 0,5 0,5 1,0 NA < 0,5
ANEXO 9 do ANEXO XX - Tabela de padrão de radiotividade da água para consumo humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Radioatividade Alfa Global² --- Bq/L 0,42 0,42 0,5 NI < 0,42

CNPJ: 23.741.794/0001-40 CRL1266

Radioatividade Beta² --- Bq/L 0,90 0,90 1,0 NI < 0,90

CNPJ: 23.741.794/0001-40 CRL1266

ANEXO 10 do ANEXO XX - Tabela de padrão de organoléptico de potabilidade

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Alumínio
7429-90-5 mg/L 0,050 0,050 0,2 0,0041 0,088
Amônia (como NH3)
7664-41-7 mg NH³/L 0,100 0,100 1,5 0,0078 < 0,100

Obs.: Ensaio Amônia (como NH3) refere-se ao ensaio Amônia de acordo com escopo CRL0267.

Cloreto
16887-00-6 mg/L 0,500 0,500 250 0,17 3,40
Cor Aparente
--- UC 5 5 15 0,041 <5
1,2-Diclorobenzeno
95-50-1 mg/L 0,001 0,001 0,01 0,00016 < 0,001
1,4-Diclorobenzeno
106-46-7 mg/L 0,001 0,001 0,03 0,000065 < 0,001
Dureza Total mgCaCO3/L
--- 5 5 500 1,3 16
Etilbenzeno
100-41-4 mg/L 0,001 0,001 0,2 0,00011 < 0,001
Ferro
7439-89-6 mg/L 0,050 0,050 0,3 0,026 0,335
Gosto ---- FTN 1 1 6 0,13 Gosto não observado
Odor ---- TON 1 1 6 0,13 Odor não observado
Obs: Resultados não perceptíveis (< LQ) são reportados como Não observados de acordo com SMEWW - Métodos 2160 B e 2150 B.
Manganês
7439-96-5 mg/L 0,005 0,005 0,1 0,00024 0,019
Monoclorobenzeno
108-90-7 mg/L 0,001 0,001 0,12 0,00010 < 0,001
Sódio
7440-23-5 mg/L 1,000 1,000 200 0,56 5,33
mg Sólidos
Sólidos dissolvidos totais
--- Dissolvidos 7,7 7,7 1000 9,1 95,0
Totais/L
Sulfato
14808-79-8 mg/L 0,500 0,500 250 0,13 2,31
Sulfeto de hidrogênio
7783-06-4 mg/L 0,002 0,002 0,1 0,000076 < 0,002
Surfactantes (como LAS)
--- mg MBAS/L 0,250 0,250 0,5 0,013 < 0,250
Tolueno
108-88-3 mg/L 0,001 0,001 0,17 0,000091 < 0,001
Turbidez
--- NTU 0,14 0,14 5 0,0078 1,35
Zinco
7440-66-6 mg/L 0,005 0,005 5,0 0,00018 < 0,005

Rua Vinte e Um, 470 Página 7 de 13

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Xilenos
95-47-6 mg/L 0,001 0,001 0,3 0,000093 < 0,001
pH-(Realizado em campo pelo ASL) --- NA FAIXA: 1 - 13 FAIXA: 1-13 6,0 a 9,5 0,38 7,09 à 24,5°C
Condutividade eletrolítica
--- µS/cm 5 5 NA 0,58 100
Saxitoxina²
--- µg/L 0,02 0,02 3 NI < 0,02
CNPJ: 94.088.952/0001-52 CRL 0611

Mercúrio²
7439-97-6 mg/L 0,0005 0,0005 0,001 NI < 0,0005
CNPJ: 04.183.043/0001-00 CRL 0310 CGCRE

"As opiniões e interpretações expressas abaixo não fazem parte do escopo da acreditação deste laboratório."

Comentário: "Os parâmetros analisados atendem aos padrões de potabilidade da Portaria Consolidação nº5.”
Portaria Consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017.

OBS: A Portaria n°. 2914, de Dezembro de 2011 foi substituída pela Portaria Consolidação n° 5, de 28 de setembro de 2017.”

Rua Vinte e Um, 470 Página 8 de 13

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Código ASL: 362345/33077

Identificação da Amostra: BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5
Localização: CQ
Matriz: AGUA TRATADA
Data e Hora de Amostragem: 30/04/2019 - 14:00

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

1,1-Dicloroeteno
75-35-4 µg/L 1,0 1,0 NA 0,13 < 1,0
1,2-Dicloroetano
107-06-2 µg/L 1,0 1,0 NA 0,098 < 1,0
Benzeno
71-43-2 µg/L 1,0 1,0 NA 0,095 < 1,0
Cloreto de Vinila
75-01-4 µg/L 0,5 0,5 NA 0,047 < 0,5
Diclorometano
75-09-2 µg/L 1,0 1,0 NA 0,064 < 1,0
Estireno
100-42-5 µg/L 5,0 5,0 NA 0,44 < 5,0
Etilbenzeno
100-41-4 µg/L 1,0 1,0 NA 0,11 < 1,0
Monoclorobenzeno
108-90-7 µg/L 1,0 1,0 NA 0,098 < 1,0
Tetracloreto de Carbono
56-23-5 µg/L 1,0 1,0 NA 0,096 < 1,0
Tetracloroeteno
127-18-4 µg/L 1,0 1,0 NA 0,057 < 1,0
Tolueno
108-88-3 µg/L 1,0 1,0 NA 0,091 < 1,0
Triclorobenzenos
108-70-3 µg/L 1,0 1,0 NA 0,11 < 1,0
Tricloroeteno
79-01-6 µg/L 1,0 1,0 NA 0,088 < 1,0
Trihalometanos
---- µg/L 1,0 1,0 NA 0,11 < 1,0
Xileno
95-47-6 µg/L 1,0 1,0 NA 0,093 < 1,0
1,2-Dicloroeteno (cis+Trans) 156-59-2
µg/L 1,0 1,0 NA 0,087 < 1,0
156-60-5

Rua Vinte e Um, 470 Página 9 de 13

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

RASTREABILIDADE
Código ASL Parâmetros Método Coletor Amostragem Entrada Realização
362345/33130 COLIFORMES TOTAIS, SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 01/05/2019
QUALITATIVA - 9222 B POPMCR050 vs. 14:00
MEMBRANA FILTRANTE 08:2017
362345/33130 ESCHERICHIA COLI, SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 01/05/2019
QUALITATIVO- M.F 9213 D POPMCR048 vs. 14:00
07:2017
362345/33130 BACTERIAS SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 01/05/2019
HETEROTROFICAS - 9215 B POPMCR041 vs. 14:00
QUANTITATIVA 09:2017
362345/33130 METAIS TOTAIS - USEPA 7062 ver.00:1994 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 09/05/2019
ARSÊNIO E ANTIMÔNIO USEPA 6010C ver.03:2007 14:00
POPDAM060 vs.22:2017
362345/33130 METAIS TOTAIS SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 09/05/2019
3030E USEPA 6010 C 14:00
rev.03:2007 POPDAM060
vs.22:2017
362345/33130 CIANETO SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
4500-Cn¯, D e E POPDAM033 14:00
vs.19:2017
362345/33130 ANIONS USEPA300.1 rev 1:1997 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
POPDAM054 vs.11:2017 14:00
362345/33130 ACRILAMIDA USEPA 3535 A USEPA 8316 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 08/05/2019
ver.00:1994 POPDAM086 14:00
vs.11:2017
362345/33130 VOC USEPA 5021A ver.02:2014 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 03/05/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 14:00
POPDAM062 vs.14:2017
362345/33130 SVOC USEPA 3510C ver.03:1996 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 07/05/2019
USEPA 3600C ver.03:1996 14:00
USEPA 8270D ver.05:2014
POPDAM063 vs.17:2017
362345/33130 CARBAMATOS USEPA 3535A USEPA 531.2 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 10/05/2019
ver.01:2001 POPDAM078 14:00
vs.10:2017
362345/33130 PESTICIDAS USEPA 3535A ver.01:2007 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 06/05/2019
USEPA 631 POPDAM144 14:00
vs.06:2017
362345/33130 MANCOZEBE USEPA 3810 ver.00:1996 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 07/05/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 14:00
POPDAM145 vs.06:2017
362345/33130 GLIFOSATO + AMPA USEPA 547:1990 POPDAM155 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 06/05/2019
vs.04:2017 14:00
362345/33130 ÁCIDOS HALOACÉTICOS USEPA 552.3 rev.01:2003 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 14/05/2019
POPDAM146 vs.06:2017 14:00
362345/33130 CLORO LIVRE SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
REALIZADO EM CAMPO 4500-Cl¯ G POPDAM126 14:00
PELO ASL vs.07:2017
362345/33130 CLORAMINAS TOTAL SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
REALIZADO EM CAMPO 4500-Cl¯ G POPDAM126 14:00
PELO ASL vs.07:2017
362345/33130 MICROCISTINA POPDAM044 vs.07:2013 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
Método Immunoassay – Kit 14:00
Elisa.
362345/33130 RADIOATIVIDADE ALFA² EPA METHOD RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 07/05/2019
9310,1986-GROSS ALPHA AND 14:00
GROSS BETA; PT-5.12-00
362345/33130 RADIOATIVIDADE BETA² EPA METHOD RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 07/05/2019
9310,1986-GROSS ALPHA AND 14:00
GROSS BETA; PT-5.12-00
362345/33130 AMONIA USEPA 350.1 rev.02:1993 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
USEPA 350.1 rev.02:1993 14:00
POPDAM151 vs.03:2014
362345/33130 COR APARENTE POPDAM007 vs.20:2017 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
SMEWW 23ª Ed 2017 Método 14:00
2120 B
362345/33130 DUREZA TOTAL USEPA 130.1 rev.00:1971 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
POPDAM150 vs.03:2017 14:00
362345/33130 GOSTO E SABOR; ODOR SMEWW 23ª Ed 2017 Method RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
2160 B / POPDAM039 14:00
vs.11:2017 POPDAM042
vs.11:2017
362345/33130 SOLIDOS DISSOLVIDOS SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 02/05/2019
TOTAIS 2540 C POPDAM024 14:00
vs.19:2017
362345/33130 SULFETO DE SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
HIDROGENIO 4500-S2¯ H POPDAM120 14:00
vs.09:2017
362345/33130 SURFACTANTES SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
ANIONICOS 5540 C POPDAM075 14:00
vs.08:2017
362345/33130 TURBIDEZ SMEWW 23ª Ed 2017 2130 B RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
POPDAM069 vs.14:2017 14:00
Rua Vinte e Um, 470 Página 10 de 13
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

362345/33130 PH REALIZADO EM SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
CAMPO PELO ASL 4500-H+ B POPDAM022 14:00
vs.20:2017
362345/33130 CONDUTIVIDADE SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
ELETROLITICA 2510 B POPDAM006 14:00
vs.17:2017
362345/33157 COLIFORMES TOTAIS, SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 01/05/2019
QUALITATIVA - 9222 B POPMCR050 vs. 14:30
MEMBRANA FILTRANTE 08:2017
362345/33157 ESCHERICHIA COLI, SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 01/05/2019
QUALITATIVO- M.F 9213 D POPMCR048 vs. 14:30
07:2017
362345/33157 BACTERIAS SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 01/05/2019
HETEROTROFICAS - 9215 B POPMCR041 vs. 14:30
QUANTITATIVA 09:2017
362345/33157 METAIS TOTAIS - USEPA 7062 ver.00:1994 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 09/05/2019
ARSÊNIO E ANTIMÔNIO USEPA 6010C ver.03:2007 14:30
POPDAM060 vs.22:2017
362345/33157 METAIS TOTAIS SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 09/05/2019
3030E USEPA 6010 C 14:30
rev.03:2007 POPDAM060
vs.22:2017
362345/33157 CIANETO SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
4500-Cn¯, D e E POPDAM033 14:30
vs.19:2017
362345/33157 ANIONS USEPA300.1 rev 1:1997 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
POPDAM054 vs.11:2017 14:30
362345/33157 ACRILAMIDA USEPA 3535 A USEPA 8316 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 08/05/2019
ver.00:1994 POPDAM086 14:30
vs.11:2017
362345/33157 VOC USEPA 5021A ver.02:2014 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 03/05/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 14:30
POPDAM062 vs.14:2017
362345/33157 SVOC USEPA 3510C ver.03:1996 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 09/05/2019
USEPA 3600C ver.03:1996 14:30
USEPA 8270D ver.05:2014
POPDAM063 vs.17:2017
362345/33157 CARBAMATOS USEPA 3535A USEPA 531.2 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 10/05/2019
ver.01:2001 POPDAM078 14:30
vs.10:2017
362345/33157 PESTICIDAS USEPA 3535A ver.01:2007 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 09/05/2019
USEPA 631 POPDAM144 14:30
vs.06:2017
362345/33157 MANCOZEBE USEPA 3810 ver.00:1996 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 07/05/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 14:30
POPDAM145 vs.06:2017
362345/33157 GLIFOSATO + AMPA USEPA 547:1990 POPDAM155 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 08/05/2019
vs.04:2017 14:30
362345/33157 ÁCIDOS HALOACÉTICOS USEPA 552.3 rev.01:2003 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 14/05/2019
POPDAM146 vs.06:2017 14:30
362345/33157 CLORO LIVRE SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
REALIZADO EM CAMPO 4500-Cl¯ G POPDAM126 14:30
PELO ASL vs.07:2017
362345/33157 CLORAMINAS TOTAL SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
REALIZADO EM CAMPO 4500-Cl¯ G POPDAM126 14:30
PELO ASL vs.07:2017
362345/33157 MICROCISTINA POPDAM044 vs.07:2013 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
Método Immunoassay – Kit 14:30
Elisa.
362345/33157 RADIOATIVIDADE ALFA² EPA METHOD RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 07/05/2019
9310,1986-GROSS ALPHA AND 14:30
GROSS BETA; PT-5.12-00
362345/33157 RADIOATIVIDADE BETA² EPA METHOD RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 07/05/2019
9310,1986-GROSS ALPHA AND 14:30
GROSS BETA; PT-5.12-00
362345/33157 AMONIA USEPA 350.1 rev.02:1993 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
USEPA 350.1 rev.02:1993 14:30
POPDAM151 vs.03:2014
362345/33157 COR APARENTE POPDAM007 vs.20:2017 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
SMEWW 23ª Ed 2017 Método 14:30
2120 B
362345/33157 DUREZA TOTAL USEPA 130.1 rev.00:1971 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
POPDAM150 vs.03:2017 14:30
362345/33157 GOSTO E SABOR; ODOR SMEWW 23ª Ed 2017 Method RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
2160 B / POPDAM039 14:30
vs.11:2017 POPDAM042
vs.11:2017
362345/33157 SOLIDOS DISSOLVIDOS SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 02/05/2019
TOTAIS 2540 C POPDAM024 14:30
vs.19:2017
362345/33157 SULFETO DE SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
HIDROGENIO 4500-S2¯ H POPDAM120 14:30
vs.09:2017
362345/33157 SURFACTANTES SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
ANIONICOS 5540 C POPDAM075 14:30
vs.08:2017
362345/33157 TURBIDEZ SMEWW 23ª Ed 2017 2130 B RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
Rua Vinte e Um, 470 Página 11 de 13
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

POPDAM069 vs.14:2017 14:30

362345/33157 PH REALIZADO EM SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
CAMPO PELO ASL 4500-H+ B POPDAM022 14:30
vs.20:2017
362345/33157 CONDUTIVIDADE SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
ELETROLITICA 2510 B POPDAM006 14:30
vs.17:2017
362345/33077 VOC USEPA 5021A ver.02:2014 RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 03/05/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 14:00
POPDAM062 vs.14:2017
362345/33130 SAXITOXINA_ALAC² METODO DA IMMUNOASSAY RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
ELISA POP-QI046 14:00
362345/33157 SAXITOXINA_ALAC² METODO DA IMMUNOASSAY RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
ELISA POP-QI046 14:30
362345/33130 MERCURIO TOTAL_IPEX² EPA 245.7: 2005, SMWW, 23ª RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 30/04/2019
Edição Met. 3500 14:00
362345/33157 MERCURIO TOTAL_IPEX² EPA 245.7: 2005, SMWW, 23ª RENAN MULLA - ASL 30/04/2019 - 30/04/2019 22/05/2019
Edição Met. 3500 14:30

1. DADOS DA(S) AMOSTRA(S)

1.1 METODOLOGIA DE AMOSTRAGEM

AGUA PARA CONSUMO HUMANO - POPTDA017 VS. 8:2012 SMEWW 22° ED 2011 METHOD 1060 B, AGUA TRATADA - POPTDA017 VS. 8:2012 SMEWW 22° ED 2011
METHOD 1060 B
Quando amostragem realizada pelo cliente, o ASL se responsabiliza pelos resultados dos ensaios a partir da entrada das amostras no laboratório.

1.2 PLANO DE AMOSTRAGEM

88332

1.3 CONDIÇÕES AMBIENTAIS DA AMOSTRAGEM

Chuva nas ultimas 48 horas: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) Não, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) Não, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE
CONSOLIDAÇÃO Nº5 Não
Chuva no momento da coleta: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) Não, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) Não, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE
CONSOLIDAÇÃO Nº5 Não
Profundidade da coleta: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) NA, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) NA, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5
NA
OBS / Condições Especiais: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) NA, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) NA, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO
Nº5 NA

1.4 RESPONSÁVEL PELO RECEBIMENTO / DATA:

RODOLPHO LEVY - 30/04/2019

2. DADOS DO RELATÓRIO

2.1 IMPRESSÃO DO RELATÓRIO

28/05/2019

2.2 VERSÃO DO RELATÓRIO

VS. 1,00 -

2.3 EMISSÃO DO RELATÓRIO

28/05/2019

Endereço: Rua 21 Esq. Av. 13, 470 - Rio Claro - SP

CNPJ: 62.480.173/0003-73
Responsável Técnico: Vanessa C. F. Rossini CRQ: 04159488

Signatários Autorizados:

O presente relatório de ensaio atende ao requisito da norma ABNT NBR ISO/IEC 17025:2005.
Este relatório de ensaio somente pode ser reproduzido em sua forma integral; reproduções parciais devem ser previamente autorizadas pela Eurofins ASL.
Os resultados referem-se exclusivamente as amostras analisadas, não sendo extensivo a quaisquer lotes.

LEGENDA:
Unid: unidade; LQ: limite de quantificação; LQA: limite de quantificação da amostra; CAS: número de referência de compostos e substâncias químicas adotado pelo Chemical
Abstract Service; NA: não aplicável; VMP: valor máximo permitido; NMP: número mais provável; UFC: unidade formadora de colônia; NI: não informado;*J: valor
reportado é estimado porque sua concentração é menor que o limite de quantificação do método (LQM).
* Repetido e Confirmado
Observação: Para corrida de metais os resultados referem-se aos metais totais, exceto os solúveis que são identificados no nome do parâmetro.
Ensaios sem identificação de legenda são acreditados ABNT NBR ISO/IEC 17025:2005
Rua Vinte e Um, 470 Página 12 de 13
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 362345
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

1- Ensaio não acreditado realizado pela Eurofins ASL.

2- Ensaio provido externamente acreditado ABNT NBR ISO/IEC 17025:2005.
3- Ensaio provido externamente não acreditado.
4- A incerteza (U) relatada é baseada na incerteza padrão combinada, multiplicada por um fator de abrangência k=2, para um nível de confiança de 95%
5- As unidades do relatório de ensaio podem ser convertidos de acordo com a legislação solicitada. Os valores de referência de LQ e Unidade constam no escopo de acreditação
CRL0267

Rua Vinte e Um, 470 Página 13 de 13

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Endereço: Rua- Endres, 35 -

Cidade: Guarulhos SP
CPF/CNPJ: 00.000.000/0000-00

Interessado: MPE ENGENHARIA E SERVICOS S/A

RESULTADOS ANALÍTICOS

Código ASL: 411978/63697

Identificação da Amostra: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT )
Localização: PRÓXIMO AO POÇO SEMI ARTESIANO 03
Matriz: AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Data e Hora de Amostragem: 01/11/2019 - 09:15

ANEXO 1 do ANEXO XX - PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5 - Tabela de padrão microbiológico da água para consumo
humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Coliformes Totais, Qualitativo -
--- NA NA NA Ausente/100mL NA Ausente
M.F.
Escherichia coli, Qualitativo- M.F. --- NA NA NA Ausente/100mL NA Ausente
Bactérias heterotróficas -
--- UFC/mL 1 1 500 NA <1
Quantitativa

ANEXO 7 do ANEXO XX - Tabela de padrão de potabilidade para substâncias químicas que representam risco à saúde - Inorganicas

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Antimônio
7440-36-0 mg/L 0,004 0,004 0,005 0,00027 < 0,004

Arsenio
7440-38-2 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00035 < 0,005

Bário
7440-39-3 mg/L 0,005 0,005 0,7 0,0025 0,169

Cádmio
7440-43-9 mg/L 0,001 0,001 0,005 0,000095 < 0,001

Chumbo
7439-92-1 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00030 < 0,005

Cianeto
57-12-5 mgCN-/L 0,002 0,002 0,07 0,00014 < 0,002

Cobre
7440-50-8 mg/L 0,005 0,005 2 0,00015 < 0,005

Cromo
7440-47-3 mg/L 0,005 0,005 0,05 0,00019 < 0,005

Fluoreto
16984-48-8 mg/L 0,100 0,100 1,5 0,014 0,230

Niquel
7440-02-0 mg/L 0,005 0,005 0,07 0,00020 < 0,005

Nitrato (como N)
14797-55-8 mg/L 0,114 0,114 10,0 0,0031 < 0,114

Nitrito (como N)
14797-65-0 mg/L 0,003 0,003 1,0 0,000059 < 0,003

Selênio
7782-49-2 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00035 < 0,005

Urânio
7440-61-1 mg/L 0,010 0,010 0,03 0,00084 < 0,010

Orgânicas

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Acrilamida
79-06-1 µg/L 0,15 0,15 0,5 0,016 < 0,15

Benzeno
71-43-2 µg/L 1,0 1,0 5 0,095 < 1,0

Benzo(a)pireno
50-32-8 µg/L 0,01 0,01 0,7 0,00058 < 0,01

Cloreto de Vinila
75-01-4 µg/L 0,5 0,5 2,0 0,047 < 0,5

1,2-Dicloroetano
107-06-2 µg/L 1,0 1,0 10 0,098 < 1,0

1,1-Dicloroeteno
75-35-4 µg/L 1,0 1,0 30 0,13 < 1,0

Rua Vinte e Um, 470 Página 1 de 12

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

1,2-Dicloroeteno (cis+Trans) 156-59-2

µg/L 1,0 1,0 50 0,087 < 1,0
156-60-5
Diclorometano
75-09-2 µg/L 1,0 1,0 20 0,064 < 1,0

Di(2-etilhexil)ftalato
117-81-7 µg/L 0,05 0,05 8 0,0022 < 0,05

Estireno
100-42-5 µg/L 5,0 5,0 20 0,44 < 5,0

Pentaclorofenol
87-86-5 µg/L 0,5 0,50 9 0,057 < 0,50

Tetracloreto de carbono
56-23-5 µg/L 1,0 1,0 4 0,096 < 1,0

Tetracloroeteno
127-18-4 µg/L 1,0 1,0 40 0,057 < 1,0

Triclorobenzenos
108-70-3 µg/L 1,0 1,0 20 0,11 < 1,0

Tricloroeteno
79-01-6 µg/L 1,0 1,0 20 0,088 < 1,0

Agrotóxicos

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

2,4-D + 2,4,5-T
94-75-7 93-76-5 µg/L 0,05 0,05 30 0,0062 < 0,05

Alaclor
15972-60-8 µg/L 0,05 0,05 20,0 0,0034 < 0,05

Aldicarbe+Aldicarbesulfona+ 116-06-3
Aldicarbesulfoxido 1646-88-4 µg/L 2,0 2,0 10 < 2,0 < 2,0
1646-87-3
Aldrin + Dieldrin 309-00-2
µg/L 0,002 0,002 0,03 0,00018 < 0,002
60-57-1
Atrazina
1912-24-9 µg/L 0,05 0,05 2 0,0022 < 0,05

Carbofurano
1563-66-2 µg/L 0,05 0,05000 7,0 0,0031 < 0,05000

Carbendazim+Benomil 10605-21-7
µg/L 1,0 1,0 120 0,12 < 1,0
17804-35-2
Clordano (Cis + Trans) 5103-71-9
µg/L 0,005 0,005 0,2 0,00065 < 0,005
5103-74-2
Clorpirifos+Clorpirifos oxon 2921-88-2
µg/L 0,05 0,05 30 0,0041 < 0,05
5598-15-2
DDT + DDD + DDE 50-29-3 72-54-8
µg/L 0,001 0,001 1,0 0,00011 < 0,001
72-55-9
Mancozebe
8018-01-7 µg/L 5,0 5,0 180 0,37 < 5,0

Diuron
330-54-1 µg/L 1,0 1,0 90 0,10 < 1,0

959-98-8
Endossulfan (a, ß e Sais) 33213-65-9
µg/L 0,05 0,05 20 0,0043 < 0,05
1031-07-8
115-29-7
Endrin
72-20-8 µg/L 0,003 0,003 0,6 0,00018 < 0,003

Glifosato + AMPA 1071-83-6

µg/L 30,0 30 500 2,5 < 30
1066-51-9
Lindano (gama HCH)
58-89-9 µg/L 0,003 0,003 2 0,00028 < 0,003

Metamidofós
10265-92-6 µg/L 0,05 0,05 12 0,0053 < 0,05

Metolacloro
51218-45-2 µg/L 0,05 0,05 10 0,0032 < 0,05

Molinato
2212-67-1 µg/L 0,05 0,05 6 0,0025 < 0,05

Parationa Metilica
298-00-0 µg/L 0,05 0,05000 9 0,0073 < 0,05000

Pendimetalina
40487-42-1 µg/L 0,05 0,05 20 0,0034 < 0,05

Permetrina
52645-53-1 µg/L 0,05 0,05 20 0,0030 < 0,05

Profenofos
41198-08-7 µg/L 0,05 0,05 60 0,0057 < 0,05

Simazina
122-34-9 µg/L 0,05 0,05 2 0,0043 < 0,05

Tebuconazol
107534-96-3 µg/L 1,0 1,0 180 0,16 < 1,0

Terbufos
13071-79-9 µg/L 0,05 0,05 1,2 0,0039 < 0,05

Trifluralina 1582-09-8 µg/L 0,05 0,05 20 0,0044 < 0,05

Rua Vinte e Um, 470 Página 2 de 12
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Desinfetantes e produtos secundários da desinfecção

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Bromato
15541-45-4 mg/L 0,006 0,006 0,01 0,00025 < 0,006

Clorito
14998-27-7 mg/L 0,100 0,100 1,0 0,0052 < 0,100

5 Rede de
Cloro Livre- Realizado em campo mgCl como
7782-50-5 Cl2/L 0,01 0,01 distribuição: ≥ 0,25 1,74
pelo ASL
0,2
Cloraminas Total - Realizado em mgCl como
10599-903 0,01 0,01 4,0 0,011 0,08
campo pelo ASL Cl2/L
Obs: Ensaio Cloraminas total refere-se a Cloro combinado conforme escopo CRL0267.
2,4,6-Triclorofenol
88-06-2 mg/L 0,00005 0,00005 0,2 0,0000053 < 0,00005

Trihalometanos Total
---- mg/L 0,001 0,001 0,1 0,00011 < 0,001

ANEXO 8 do ANEXO XX - Tabela de padrão de cianotoxinas da água para consumo humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Saxitoxina
--- µg/L 0,02 0,02 3 0,0028 < 0,02

Microcistina --- µg/L 0,5 0,5 1,0 NA < 0,5

ANEXO 10 do ANEXO XX - Tabela de padrão de organoléptico de potabilidade

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Alumínio
7429-90-5 mg/L 0,050 0,050 0,2 0,0023 < 0,050

Amônia (como NH3)

7664-41-7 mg NH³/L 0,100 0,100 1,5 0,0078 < 0,100

Obs.: Ensaio Amônia (como NH3) refere-se ao ensaio Amônia de acordo com escopo CRL0267.

Cloreto
16887-00-6 mg/L 0,500 0,500 250 0,14 2,79

Cor Aparente
--- UC 5 5 15 0,082 10

1,2-Diclorobenzeno
95-50-1 mg/L 0,001 0,001 0,01 0,00016 < 0,001

1,4-Diclorobenzeno
106-46-7 mg/L 0,001 0,001 0,03 0,000065 < 0,001

Dureza Total
--- mgCaCO3/L 5 5 500 4,2 50

Etilbenzeno
100-41-4 mg/L 0,001 0,001 0,2 0,00011 < 0,001

Ferro
7439-89-6 mg/L 0,050 0,050 0,3 0,023 0,295

Gosto ---- FTN 1 1 6 0,13 Gosto não observado

Odor ---- TON 1 1 6 0,13 Odor não observado
Obs: Resultados não perceptíveis (< LQ) são reportados como Não observados de acordo com SMEWW - Métodos 2160 B e 2150 B.
Manganês
7439-96-5 mg/L 0,005 0,005 0,1 0,00034 0,026

Monoclorobenzeno
108-90-7 mg/L 0,001 0,001 0,12 0,00010 < 0,001

Sódio
7440-23-5 mg/L 1,000 1,000 200 1,5 14,5

mg Sólidos
Sólidos dissolvidos totais
--- Dissolvidos 7,7 7,7 1000 9 94
Totais/L
Sulfato
14808-79-8 mg/L 0,500 0,500 250 0,13 2,36

Sulfeto de hidrogênio
7783-06-4 mg/L 0,002 0,002 0,1 0,000076 < 0,002

Surfactantes (como LAS)

--- mg MBAS/L 0,250 0,250 0,5 0,013 < 0,250

Tolueno
108-88-3 mg/L 0,001 0,001 0,17 0,000091 < 0,001

Turbidez
--- NTU 0,14 0,14 5 0,0087 1,50

Zinco
7440-66-6 mg/L 0,005 0,005 5,0 0,00022 0,006

Xilenos 95-47-6 mg/L 0,001 0,001 0,3 0,000093 < 0,001

Rua Vinte e Um, 470 Página 3 de 12
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

pH-(Realizado em campo pelo

--- NA FAIXA: 1 - 13 FAIXA: 1-13 6,0 a 9,5 0,33 6,08 à 26,5°C
ASL)
Condutividade eletrolítica
--- µS/cm 5 5 NA 0,69 120

"As opiniões e interpretações expressas abaixo não fazem parte do escopo da acreditação deste laboratório."

Comentário: "Os parâmetros analisados atendem aos padrões de potabilidade da Portaria Consolidação nº5.”
Portaria Consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017.

OBS: A Portaria n°. 2914, de Dezembro de 2011 foi substituída pela Portaria Consolidação n° 5, de 28 de setembro de 2017.”

Rua Vinte e Um, 470 Página 4 de 12

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Código ASL: 411978/63703

Identificação da Amostra: CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2)
Localização: CAIXAS DE DECANTAÇÃO
Matriz: AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Data e Hora de Amostragem: 01/11/2019 - 09:42

ANEXO 1 do ANEXO XX - PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5 - Tabela de padrão microbiológico da água para consumo
humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Coliformes Totais, Qualitativo -
--- NA NA NA Ausente/100mL NA Ausente
M.F.
Escherichia coli, Qualitativo- M.F. --- NA NA NA Ausente/100mL NA Ausente
Bactérias heterotróficas -
--- UFC/mL 1 1 500 NA <1
Quantitativa

ANEXO 7 do ANEXO XX - Tabela de padrão de potabilidade para substâncias químicas que representam risco à saúde - Inorganicas

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Antimônio
7440-36-0 mg/L 0,004 0,004 0,005 0,00027 < 0,004

Arsenio
7440-38-2 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00035 < 0,005

Bário
7440-39-3 mg/L 0,005 0,005 0,7 0,0025 0,170

Cádmio
7440-43-9 mg/L 0,001 0,001 0,005 0,000095 < 0,001

Chumbo
7439-92-1 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00030 < 0,005

Cianeto
57-12-5 mgCN-/L 0,002 0,002 0,07 0,00014 < 0,002

Cobre
7440-50-8 mg/L 0,005 0,005 2 0,00015 < 0,005

Cromo
7440-47-3 mg/L 0,005 0,005 0,05 0,00019 < 0,005

Fluoreto
16984-48-8 mg/L 0,100 0,100 1,5 0,011 0,180

Niquel
7440-02-0 mg/L 0,005 0,005 0,07 0,00020 < 0,005

Nitrato (como N)
14797-55-8 mg/L 0,114 0,114 10,0 0,0031 < 0,114

Nitrito (como N)
14797-65-0 mg/L 0,003 0,003 1,0 0,000059 < 0,003

Selênio
7782-49-2 mg/L 0,005 0,005 0,01 0,00035 < 0,005

Urânio
7440-61-1 mg/L 0,010 0,010 0,03 0,00084 < 0,010

Orgânicas

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Acrilamida
79-06-1 µg/L 0,15 0,15 0,5 0,016 < 0,15

Benzeno
71-43-2 µg/L 1,0 1,0 5 0,095 < 1,0

Benzo(a)pireno
50-32-8 µg/L 0,01 0,01 0,7 0,00058 < 0,01

Cloreto de Vinila
75-01-4 µg/L 0,5 0,5 2,0 0,047 < 0,5

1,2-Dicloroetano
107-06-2 µg/L 1,0 1,0 10 0,098 < 1,0

1,1-Dicloroeteno
75-35-4 µg/L 1,0 1,0 30 0,13 < 1,0

1,2-Dicloroeteno (cis+Trans) 156-59-2

µg/L 1,0 1,0 50 0,087 < 1,0
156-60-5
Diclorometano
75-09-2 µg/L 1,0 1,0 20 0,064 < 1,0

Di(2-etilhexil)ftalato
117-81-7 µg/L 0,05 0,05 8 0,0022 < 0,05

Estireno
100-42-5 µg/L 5,0 5,0 20 0,44 < 5,0

Pentaclorofenol 87-86-5 µg/L 0,5 0,50 9 0,057 < 0,50

Rua Vinte e Um, 470 Página 5 de 12
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Tetracloreto de carbono
56-23-5 µg/L 1,0 1,0 4 0,096 < 1,0

Tetracloroeteno
127-18-4 µg/L 1,0 1,0 40 0,057 < 1,0

Triclorobenzenos
108-70-3 µg/L 1,0 1,0 20 0,11 < 1,0

Tricloroeteno
79-01-6 µg/L 1,0 1,0 20 0,088 < 1,0

Agrotóxicos

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

2,4-D + 2,4,5-T
94-75-7 93-76-5 µg/L 0,05 0,05 30 0,0062 < 0,05

Alaclor
15972-60-8 µg/L 0,05 0,05 20,0 0,0034 < 0,05

Aldicarbe+Aldicarbesulfona+ 116-06-3
Aldicarbesulfoxido 1646-88-4 µg/L 2,0 2,0 10 < 2,0 < 2,0
1646-87-3
Aldrin + Dieldrin 309-00-2
µg/L 0,002 0,002 0,03 0,00018 < 0,002
60-57-1
Atrazina
1912-24-9 µg/L 0,05 0,05 2 0,0022 < 0,05

Carbofurano
1563-66-2 µg/L 0,05 0,05000 7,0 0,0031 < 0,05000

Carbendazim+Benomil 10605-21-7
µg/L 1,0 1,0 120 0,12 < 1,0
17804-35-2
Clordano (Cis + Trans) 5103-71-9
µg/L 0,005 0,005 0,2 0,00065 < 0,005
5103-74-2
Clorpirifos+Clorpirifos oxon 2921-88-2
µg/L 0,05 0,05 30 0,0041 < 0,05
5598-15-2
DDT + DDD + DDE 50-29-3 72-54-8
µg/L 0,001 0,001 1,0 0,00011 < 0,001
72-55-9
Mancozebe
8018-01-7 µg/L 5,0 5,0 180 0,37 < 5,0

Diuron
330-54-1 µg/L 1,0 1,0 90 0,10 < 1,0

959-98-8
Endossulfan (a, ß e Sais) 33213-65-9
µg/L 0,05 0,05 20 0,0043 < 0,05
1031-07-8
115-29-7
Endrin
72-20-8 µg/L 0,003 0,003 0,6 0,00018 < 0,003

Glifosato + AMPA 1071-83-6

µg/L 30,0 30 500 2,5 < 30
1066-51-9
Lindano (gama HCH)
58-89-9 µg/L 0,003 0,003 2 0,00028 < 0,003

Metamidofós
10265-92-6 µg/L 0,05 0,05 12 0,0053 < 0,05

Metolacloro
51218-45-2 µg/L 0,05 0,05 10 0,0032 < 0,05

Molinato
2212-67-1 µg/L 0,05 0,05 6 0,0025 < 0,05

Parationa Metilica
298-00-0 µg/L 0,05 0,05000 9 0,0073 < 0,05000

Pendimetalina
40487-42-1 µg/L 0,05 0,05 20 0,0034 < 0,05

Permetrina
52645-53-1 µg/L 0,05 0,05 20 0,0030 < 0,05

Profenofos
41198-08-7 µg/L 0,05 0,05 60 0,0057 < 0,05

Simazina
122-34-9 µg/L 0,05 0,05 2 0,0043 < 0,05

Tebuconazol
107534-96-3 µg/L 1,0 1,0 180 0,16 < 1,0

Terbufos
13071-79-9 µg/L 0,05 0,05 1,2 0,0039 < 0,05

Trifluralina
1582-09-8 µg/L 0,05 0,05 20 0,0044 < 0,05

Desinfetantes e produtos secundários da desinfecção

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Bromato
15541-45-4 mg/L 0,006 0,006 0,01 0,00025 < 0,006

Clorito
14998-27-7 mg/L 0,100 0,100 1,0 0,0052 < 0,100

Cloro Livre- Realizado em campo 7782-50-5 mgCl como 0,01 0,01 5 Rede de 0,26 1,85
Rua Vinte e Um, 470 Página 6 de 12
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

pelo ASL Cl2/L distribuição: ≥

0,2
Cloraminas Total - Realizado em mgCl como
10599-903 0,01 0,01 4,0 0,023 0,16
campo pelo ASL Cl2/L
Obs: Ensaio Cloraminas total refere-se a Cloro combinado conforme escopo CRL0267.
2,4,6-Triclorofenol
88-06-2 mg/L 0,00005 0,00005 0,2 0,0000053 < 0,00005

Trihalometanos Total
---- mg/L 0,001 0,001 0,1 0,00011 < 0,001

ANEXO 8 do ANEXO XX - Tabela de padrão de cianotoxinas da água para consumo humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Saxitoxina
--- µg/L 0,02 0,02 3 0,0028 < 0,02

Microcistina --- µg/L 0,5 0,5 1,0 NA < 0,5

ANEXO 10 do ANEXO XX - Tabela de padrão de organoléptico de potabilidade

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Alumínio
7429-90-5 mg/L 0,050 0,050 0,2 0,0023 < 0,050

Amônia (como NH3)

7664-41-7 mg NH³/L 0,100 0,100 1,5 0,0078 < 0,100

Obs.: Ensaio Amônia (como NH3) refere-se ao ensaio Amônia de acordo com escopo CRL0267.

Cloreto
16887-00-6 mg/L 0,500 0,500 250 0,14 2,92

Cor Aparente
--- UC 5 5 15 0,082 10

1,2-Diclorobenzeno
95-50-1 mg/L 0,001 0,001 0,01 0,00016 < 0,001

1,4-Diclorobenzeno
106-46-7 mg/L 0,001 0,001 0,03 0,000065 < 0,001

Dureza Total
--- mgCaCO3/L 5 5 500 2,8 34

Etilbenzeno
100-41-4 mg/L 0,001 0,001 0,2 0,00011 < 0,001

Ferro
7439-89-6 mg/L 0,050 0,050 0,3 0,027 0,358

Gosto ---- FTN 1 1 6 0,13 Gosto não observado

Odor ---- TON 1 1 6 0,13 Odor não observado
Obs: Resultados não perceptíveis (< LQ) são reportados como Não observados de acordo com SMEWW - Métodos 2160 B e 2150 B.
Manganês
7439-96-5 mg/L 0,005 0,005 0,1 0,00028 0,022

Monoclorobenzeno
108-90-7 mg/L 0,001 0,001 0,12 0,00010 < 0,001

Sódio
7440-23-5 mg/L 1,000 1,000 200 1,5 14,5

mg Sólidos
Sólidos dissolvidos totais
--- Dissolvidos 7,7 7,7 1000 9,6 101,0
Totais/L
Sulfato
14808-79-8 mg/L 0,500 0,500 250 0,13 2,34

Sulfeto de hidrogênio
7783-06-4 mg/L 0,002 0,002 0,1 0,000076 < 0,002

Surfactantes (como LAS)

--- mg MBAS/L 0,250 0,250 0,5 0,013 < 0,250

Tolueno
108-88-3 mg/L 0,001 0,001 0,17 0,000091 < 0,001

Turbidez
--- NTU 0,14 0,14 5 0,0093 1,60

Zinco
7440-66-6 mg/L 0,005 0,005 5,0 0,00018 < 0,005

Xilenos
95-47-6 mg/L 0,001 0,001 0,3 0,000093 < 0,001

pH-(Realizado em campo pelo

--- NA FAIXA: 1 - 13 FAIXA: 1-13 6,0 a 9,5 0,36 6,62 à 28,1°C
ASL)
Condutividade eletrolítica
--- µS/cm 5 5 NA 0,63 109

Silicato por cálculo

7440-21-3 mg/L 1 1 NA 0 <1

Rua Vinte e Um, 470 Página 7 de 12

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

"As opiniões e interpretações expressas abaixo não fazem parte do escopo da acreditação deste laboratório."

Comentário: "Os parâmetros analisados atendem aos padrões de potabilidade da Portaria Consolidação nº5.”
Portaria Consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017.

OBS: A Portaria n°. 2914, de Dezembro de 2011 foi substituída pela Portaria Consolidação n° 5, de 28 de setembro de 2017.”

Rua Vinte e Um, 470 Página 8 de 12

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Código ASL: 411978/63726

Identificação da Amostra: BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5
Localização: CQ
Matriz: AGUA TRATADA
Data e Hora de Amostragem: 01/11/2019 - 09:10

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

1,1-Dicloroeteno
75-35-4 µg/L 1,0 1,0 NA 0,13 < 1,0

1,2-Dicloroetano
107-06-2 µg/L 1,0 1,0 NA 0,098 < 1,0

Benzeno
71-43-2 µg/L 1,0 1,0 NA 0,095 < 1,0

Cloreto de Vinila
75-01-4 µg/L 0,5 0,5 NA 0,047 < 0,5

Diclorometano
75-09-2 µg/L 1,0 1,0 NA 0,064 < 1,0

Estireno
100-42-5 µg/L 5,0 5,0 NA 0,44 < 5,0

Etilbenzeno
100-41-4 µg/L 1,0 1,0 NA 0,11 < 1,0

Monoclorobenzeno
108-90-7 µg/L 1,0 1,0 NA 0,098 < 1,0

Tetracloreto de Carbono
56-23-5 µg/L 1,0 1,0 NA 0,096 < 1,0

Tetracloroeteno
127-18-4 µg/L 1,0 1,0 NA 0,057 < 1,0

Tolueno
108-88-3 µg/L 1,0 1,0 NA 0,091 < 1,0

Triclorobenzenos
108-70-3 µg/L 1,0 1,0 NA 0,11 < 1,0

Tricloroeteno
79-01-6 µg/L 1,0 1,0 NA 0,088 < 1,0

Trihalometanos
---- µg/L 1,0 1,0 NA 0,11 < 1,0

Xileno
95-47-6 µg/L 1,0 1,0 NA 0,093 < 1,0

1,2-Dicloroeteno (cis+Trans) 156-59-2

µg/L 1,0 1,0 NA 0,087 < 1,0
156-60-5

Rua Vinte e Um, 470 Página 9 de 12

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

RASTREABILIDADE
Código ASL Parâmetros Método Coletor Amostragem Entrada Realização
411978/63697 COLIFORMES TOTAIS, SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
QUALITATIVA - 9222 B POPMCR050 vs. 09:15
MEMBRANA FILTRANTE 08:2017
411978/63697 ESCHERICHIA COLI, SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
QUALITATIVO- M.F 9213 D POPMCR048 vs. 09:15
07:2017
411978/63697 BACTERIAS SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
HETEROTROFICAS - 9215 B POPMCR041 vs. 09:15
QUANTITATIVA 09:2017
411978/63697 METAIS TOTAIS - USEPA 7062 ver.00:1994 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
ARSÊNIO E ANTIMÔNIO USEPA 6010C ver.03:2007 09:15
POPDAM060 vs.22:2017
411978/63697 METAIS TOTAIS SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
3030E USEPA 6010 C 09:15
rev.03:2007 POPDAM060
vs.22:2017
411978/63697 CIANETO SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 04/11/2019
4500-Cn¯, D e E POPDAM033 09:15
vs.19:2017
411978/63697 ANIONS USEPA300.1 rev 1:1997 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
POPDAM054 vs.11:2017 09:15
411978/63697 ACRILAMIDA USEPA 3535 A USEPA 8316 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 08/11/2019
ver.00:1994 POPDAM086 09:15
vs.11:2017
411978/63697 VOC USEPA 5021A ver.02:2014 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 05/11/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 09:15
POPDAM062 vs.14:2017
411978/63697 SVOC USEPA 3510C ver.03:1996 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 05/11/2019
USEPA 3600C ver.03:1996 09:15
USEPA 8270D ver.05:2014
POPDAM063 vs.17:2017
411978/63697 CARBAMATOS USEPA 3535A USEPA 632:1992 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 11/11/2019
POPDAM078 vs.10:2017 09:15
411978/63697 PESTICIDAS USEPA 3535A ver.01:2007 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
USEPA 631 POPDAM144 09:15
vs.06:2017
411978/63697 MANCOZEBE USEPA 3810 ver.00:1996 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 06/11/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 09:15
POPDAM145 vs.06:2017
411978/63697 GLIFOSATO + AMPA USEPA 547:1990 POPDAM155 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
vs.04:2017 09:15
411978/63697 CLORO LIVRE SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 01/11/2019
REALIZADO EM CAMPO 4500-Cl¯ G POPDAM126 09:15
PELO ASL vs.07:2017
411978/63697 CLORAMINAS TOTAL SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 01/11/2019
REALIZADO EM CAMPO 4500-Cl¯ G POPDAM126 09:15
PELO ASL vs.07:2017
411978/63697 SAXITOXINA Método Immunoassay Kit Elisa RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
POPDAM141 vs.05:2016 09:15
411978/63697 MICROCISTINA POPDAM044 vs.07:2013 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
Método Immunoassay – Kit 09:15
Elisa.
411978/63697 AMONIA USEPA 350.1 rev.02:1993 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 06/11/2019
USEPA 350.1 rev.02:1993 09:15
POPDAM151 vs.03:2014
411978/63697 COR APARENTE POPDAM007 vs.20:2017 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
SMEWW 23ª Ed 2017 Método 09:15
2120 B
411978/63697 DUREZA TOTAL USEPA 130.1 rev.00:1971 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
POPDAM150 vs.03:2017 09:15
411978/63697 GOSTO E SABOR; ODOR SMEWW 23ª Ed 2017 Method RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
2160 B / POPDAM039 09:15
vs.11:2017 POPDAM042
vs.11:2017
411978/63697 SOLIDOS DISSOLVIDOS SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 04/11/2019
TOTAIS 2540 C POPDAM024 09:15
vs.19:2017
411978/63697 SULFETO DE SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 04/11/2019
HIDROGENIO 4500-S2¯ H POPDAM120 09:15
vs.09:2017
411978/63697 SURFACTANTES SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
ANIONICOS 5540 C POPDAM075 09:15
vs.08:2017
411978/63697 TURBIDEZ SMEWW 23ª Ed 2017 2130 B RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
POPDAM069 vs.14:2017 09:15
411978/63697 PH REALIZADO EM SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 01/11/2019
CAMPO PELO ASL 4500-H+ B POPDAM022 09:15
vs.20:2017
411978/63697 CONDUTIVIDADE SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019

Rua Vinte e Um, 470 Página 10 de 12

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

ELETROLITICA 2510 B POPDAM006 09:15

vs.17:2017
411978/63703 COLIFORMES TOTAIS, SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
QUALITATIVA - 9222 B POPMCR050 vs. 09:42
MEMBRANA FILTRANTE 08:2017
411978/63703 ESCHERICHIA COLI, SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
QUALITATIVO- M.F 9213 D POPMCR048 vs. 09:42
07:2017
411978/63703 BACTERIAS SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
HETEROTROFICAS - 9215 B POPMCR041 vs. 09:42
QUANTITATIVA 09:2017
411978/63703 METAIS TOTAIS - USEPA 7062 ver.00:1994 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
ARSÊNIO E ANTIMÔNIO USEPA 6010C ver.03:2007 09:42
POPDAM060 vs.22:2017
411978/63703 METAIS TOTAIS SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
3030E USEPA 6010 C 09:42
rev.03:2007 POPDAM060
vs.22:2017
411978/63703 CIANETO SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 04/11/2019
4500-Cn¯, D e E POPDAM033 09:42
vs.19:2017
411978/63703 ANIONS USEPA300.1 rev 1:1997 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 19/11/2019
POPDAM054 vs.11:2017 09:42
411978/63703 ACRILAMIDA USEPA 3535 A USEPA 8316 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 08/11/2019
ver.00:1994 POPDAM086 09:42
vs.11:2017
411978/63703 VOC USEPA 5021A ver.02:2014 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 05/11/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 09:42
POPDAM062 vs.14:2017
411978/63703 SVOC USEPA 3510C ver.03:1996 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 05/11/2019
USEPA 3600C ver.03:1996 09:42
USEPA 8270D ver.05:2014
POPDAM063 vs.17:2017
411978/63703 CARBAMATOS USEPA 3535A USEPA 632:1992 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 11/11/2019
POPDAM078 vs.10:2017 09:42
411978/63703 PESTICIDAS USEPA 3535A ver.01:2007 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
USEPA 631 POPDAM144 09:42
vs.06:2017
411978/63703 MANCOZEBE USEPA 3810 ver.00:1996 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 06/11/2019
USEPA 8260D rev.04:2017 09:42
POPDAM145 vs.06:2017
411978/63703 GLIFOSATO + AMPA USEPA 547:1990 POPDAM155 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
vs.04:2017 09:42
411978/63703 CLORO LIVRE SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 01/11/2019
REALIZADO EM CAMPO 4500-Cl¯ G POPDAM126 09:42
PELO ASL vs.07:2017
411978/63703 CLORAMINAS TOTAL SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 01/11/2019
REALIZADO EM CAMPO 4500-Cl¯ G POPDAM126 09:42
PELO ASL vs.07:2017
411978/63703 SAXITOXINA Método Immunoassay Kit Elisa RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 05/11/2019
POPDAM141 vs.05:2016 09:42
411978/63703 MICROCISTINA POPDAM044 vs.07:2013 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
Método Immunoassay – Kit 09:42
Elisa.
411978/63703 AMONIA USEPA 350.1 rev.02:1993 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 06/11/2019
USEPA 350.1 rev.02:1993 09:42
POPDAM151 vs.03:2014
411978/63703 COR APARENTE POPDAM007 vs.20:2017 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
SMEWW 23ª Ed 2017 Método 09:42
2120 B
411978/63703 DUREZA TOTAL USEPA 130.1 rev.00:1971 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
POPDAM150 vs.03:2017 09:42
411978/63703 GOSTO E SABOR; ODOR SMEWW 23ª Ed 2017 Method RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
2160 B / POPDAM039 09:42
vs.11:2017 POPDAM042
vs.11:2017
411978/63703 SOLIDOS DISSOLVIDOS SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 04/11/2019
TOTAIS 2540 C POPDAM024 09:42
vs.19:2017
411978/63703 SULFETO DE SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 04/11/2019
HIDROGENIO 4500-S2¯ H POPDAM120 09:42
vs.09:2017
411978/63703 SURFACTANTES SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
ANIONICOS 5540 C POPDAM075 09:42
vs.08:2017
411978/63703 TURBIDEZ SMEWW 23ª Ed 2017 2130 B RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
POPDAM069 vs.14:2017 09:42
411978/63703 PH REALIZADO EM SMEWW 23° Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 01/11/2019
CAMPO PELO ASL 4500-H+ B POPDAM022 09:42
vs.20:2017
411978/63703 CONDUTIVIDADE SMEWW 23ª Ed 2017 Método RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 02/11/2019
ELETROLITICA 2510 B POPDAM006 09:42
vs.17:2017
411978/63726 VOC USEPA 5021A ver.02:2014 RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 05/11/2019
Rua Vinte e Um, 470 Página 11 de 12
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

USEPA 8260D rev.04:2017 09:10

POPDAM062 vs.14:2017

1. DADOS DA(S) AMOSTRA(S)

1.1 METODOLOGIA DE AMOSTRAGEM

AGUA PARA CONSUMO HUMANO - POPTDA017 VS. 8:2012 SMEWW 22° ED 2011 METHOD 1060 B, AGUA TRATADA - POPTDA017 VS. 8:2012 SMEWW 22° ED 2011
METHOD 1060 B
Quando amostragem realizada pelo cliente, o ASL se responsabiliza pelos resultados dos ensaios a partir da entrada das amostras no laboratório.

1.2 PLANO DE AMOSTRAGEM

93595

1.3 CONDIÇÕES AMBIENTAIS DA AMOSTRAGEM E CUSTÓDIA DA AMOSTRA

Chuva nas ultimas 48 horas: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) Não, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) Não, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE
CONSOLIDAÇÃO Nº5 Não
Chuva no momento da coleta: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) Não, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) Não, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE
CONSOLIDAÇÃO Nº5 Não
Profundidade da coleta: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) NA, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) NA, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5
NA
OBS E/OU IRREGULARIDADES: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) NA, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) NA, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE
CONSOLIDAÇÃO Nº5 NA

1.4 RESPONSÁVEL PELO RECEBIMENTO / DATA:

THIAGO GOMES - 02/11/2019

2. DADOS DO RELATÓRIO

2.1 IMPRESSÃO DO RELATÓRIO

28/11/2019

2.2 VERSÃO DO RELATÓRIO

VS. 1,00 -

2.3 EMISSÃO DO RELATÓRIO

28/11/2019

Endereço: Rua 21 Esq. Av. 13, 470 - Rio Claro - SP

CNPJ: 62.480.173/0003-73
Responsável Técnico: Vanessa C. F. Rossini CRQ: 04159488

Signatários Autorizados:

O presente relatório de ensaio atende ao requisito da norma ABNT NBR ISO/IEC 17025:2005.
Este relatório de ensaio somente pode ser reproduzido em sua forma integral; reproduções parciais devem ser previamente autorizadas pela Eurofins ASL.
Os resultados referem-se exclusivamente as amostras analisadas, não sendo extensivo a quaisquer lotes.

LEGENDA:
Unid: unidade; LQ: limite de quantificação; LQA: limite de quantificação da amostra; CAS: número de referência de compostos e substâncias químicas adotado pelo Chemical
Abstract Service; NA: não aplicável; VMP: valor máximo permitido; NMP: número mais provável; UFC: unidade formadora de colônia; NI: não informado;*J: valor reportado
é estimado porque sua concentração é menor que o limite de quantificação do método (LQM).
* Repetido e Confirmado
Observação: Para corrida de metais os resultados referem-se aos metais totais, exceto os solúveis que são identificados no nome do parâmetro.
Ensaios sem identificação de legenda são acreditados ABNT NBR ISO/IEC 17025:2005
1- Eurofins ASL - ensaios não acreditados
2- Provedores externos - ensaios acreditados.
3- Provedores externos - ensaios não acreditados.
4- A incerteza (U) relatada é baseada na incerteza padrão combinada, multiplicada por um fator de abrangência k=2, para um nível de confiança de 95%
5- As unidades do relatório de ensaio podem ser convertidos de acordo com a legislação solicitada. Os valores de referência de LQ e Unidade constam no escopo de acreditação
CRL0267

Rua Vinte e Um, 470 Página 12 de 12

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO COMPLEMENTAR
Nº 411978-NA
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Endereço: Rua- Endres, 35 -

Cidade: Guarulhos SP
CPF/CNPJ: 00.000.000/0000-00

Interessado: MPE ENGENHARIA E SERVICOS S/A

RESULTADOS ANALÍTICOS

Código ASL: 411978/63697

Identificação da Amostra: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT )
Localização: PRÓXIMO AO POÇO SEMI ARTESIANO 03
Matriz: AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Data e Hora de Amostragem: 01/11/2019 - 09:15

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Ácidos Haloacéticos Total²

--- mg/L 0,02 0,02 0,08 NI < 0,02
CNPJ: 08.073.669/0001-15 CRL 0286 CGCRE
ANEXO 9 do ANEXO XX - Tabela de padrão de radiotividade da água para consumo humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Radioatividade Alfa Global² --- Bq/L 0,42 0,42 0,5 NI < 0,42

CNPJ: 23.741.794/0001-40 CRL1266

Radioatividade Beta² --- Bq/L 0,90 0,90 1,0 NI < 0,90

CNPJ: 23.741.794/0001-40 CRL1266

Mercúrio²
7439-97-6 mg/L 0,0002 0,0002 0,001 NI < 0,0002
CNPJ: 06.940.354/0001-00 CRL 0310 CGCRE

"As opiniões e interpretações expressas abaixo não fazem parte do escopo da acreditação deste laboratório."

Comentário: "Os parâmetros analisados atendem aos padrões de potabilidade da Portaria Consolidação nº5.”
Portaria Consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017.

OBS: A Portaria n°. 2914, de Dezembro de 2011 foi substituída pela Portaria Consolidação n° 5, de 28 de setembro de 2017.”

Rua Vinte e Um, 470 Página 1 de 4

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO COMPLEMENTAR
Nº 411978-NA
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Código ASL: 411978/63703

Identificação da Amostra: CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2)
Localização: CAIXAS DE DECANTAÇÃO
Matriz: AGUA PARA CONSUMO HUMANO
Data e Hora de Amostragem: 01/11/2019 - 09:42

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Ácidos Haloacéticos Total²

--- mg/L 0,02 0,02 0,08 NI < 0,02
CNPJ: 08.073.669/0001-15 CRL 0286 CGCRE
ANEXO 9 do ANEXO XX - Tabela de padrão de radiotividade da água para consumo humano

Parâmetro [CAS] Unid LQ LQA VMP Incerteza4(±) Resultado

Radioatividade Alfa Global² --- Bq/L 0,42 0,42 0,5 NI < 0,42

CNPJ: 23.741.794/0001-40 CRL1266

Radioatividade Beta² --- Bq/L 0,90 0,90 1,0 NI < 0,90

CNPJ: 23.741.794/0001-40 CRL1266

Mercúrio²
7439-97-6 mg/L 0,0002 0,0002 0,001 NI < 0,0002
CNPJ: 06.940.354/0001-00 CRL 0310 CGCRE

"As opiniões e interpretações expressas abaixo não fazem parte do escopo da acreditação deste laboratório."

Comentário: "Os parâmetros analisados atendem aos padrões de potabilidade da Portaria Consolidação nº5.”
Portaria Consolidação nº 5, de 28 de setembro de 2017.

OBS: A Portaria n°. 2914, de Dezembro de 2011 foi substituída pela Portaria Consolidação n° 5, de 28 de setembro de 2017.”

Rua Vinte e Um, 470 Página 2 de 4

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO COMPLEMENTAR
Nº 411978-NA
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

RASTREABILIDADE
Código ASL Parâmetros Método Coletor Amostragem Entrada Realização
411978/63697 ÁCIDOS HALOACÉTICOS POPMET342-R02 - RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
Determinação de Acidos 09:15
Haloaceticos por LC/MS (2914)
411978/63697 RADIOATIVIDADE ALFA² EPA METHOD RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 08/11/2019
9310,1986-GROSS ALPHA AND 09:15
GROSS BETA; PT-5.12-00
411978/63697 RADIOATIVIDADE BETA² EPA METHOD RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 08/11/2019
9310,1986-GROSS ALPHA AND 09:15
GROSS BETA; PT-5.12-00
411978/63703 ÁCIDOS HALOACÉTICOS POPMET342-R02 - RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 07/11/2019
Determinação de Acidos 09:42
Haloaceticos por LC/MS (2914)
411978/63703 RADIOATIVIDADE ALFA² EPA METHOD RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 08/11/2019
9310,1986-GROSS ALPHA AND 09:42
GROSS BETA; PT-5.12-00
411978/63703 RADIOATIVIDADE BETA² EPA METHOD RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 08/11/2019
9310,1986-GROSS ALPHA AND 09:42
GROSS BETA; PT-5.12-00
411978/63697 MERCURIO TOTAL_IPEX² EPA 245.7: 2005, SMWW, 23ª RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 21/11/2019
Edição Met. 3500 09:15
411978/63703 MERCURIO TOTAL_IPEX² EPA 245.7: 2005, SMWW, 23ª RENAM MULLA - ASL 01/11/2019 - 02/11/2019 21/11/2019
Edição Met. 3500 09:42

1. DADOS DA(S) AMOSTRA(S)

1.1 METODOLOGIA DE AMOSTRAGEM

AGUA PARA CONSUMO HUMANO - POPTDA017 VS. 8:2012 SMEWW 22° ED 2011 METHOD 1060 B
Quando amostragem realizada pelo cliente, o ASL se responsabiliza pelos resultados dos ensaios a partir da entrada das amostras no laboratório.

1.2 PLANO DE AMOSTRAGEM

93595

1.3 CONDIÇÕES AMBIENTAIS DA AMOSTRAGEM E CUSTÓDIA DA AMOSTRA

Chuva nas ultimas 48 horas: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) Não, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) Não, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE
CONSOLIDAÇÃO Nº5 Não
Chuva no momento da coleta: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) Não, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) Não, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE
CONSOLIDAÇÃO Nº5 Não
Profundidade da coleta: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) NA, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) NA, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE CONSOLIDAÇÃO Nº5
NA
OBS E/OU IRREGULARIDADES: SAÍDA DO FILTRO ZEÓLITO ( 3 PT ) NA, CAIXA DE DECANTAÇÃO 02 (2 CX 2) NA, BRANCO DE VIAGEM VOC -PORTARIA DE
CONSOLIDAÇÃO Nº5 NA

1.4 RESPONSÁVEL PELO RECEBIMENTO / DATA:

THIAGO GOMES - 02/11/2019

2. DADOS DO RELATÓRIO

2.1 IMPRESSÃO DO RELATÓRIO

28/11/2019

2.2 VERSÃO DO RELATÓRIO

VS. 1,00 -

2.3 EMISSÃO DO RELATÓRIO

28/11/2019

Endereço: Rua 21 Esq. Av. 13, 470 - Rio Claro - SP

CNPJ: 62.480.173/0003-73
Responsável Técnico: Vanessa C. F. Rossini CRQ: 04159488

Signatários Autorizados:

Este relatório de ensaio somente pode ser reproduzido em sua forma integral; reproduções parciais devem ser previamente autorizadas pela Eurofins ASL.
Os resultados referem-se exclusivamente as amostras analisadas, não sendo extensivo a quaisquer lotes.
Rua Vinte e Um, 470 Página 3 de 4
Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 RELATÓRIO DE ENSAIO COMPLEMENTAR
Nº 411978-NA
Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

LEGENDA:
Unid: unidade; LQ: limite de quantificação; LQA: limite de quantificação da amostra; CAS: número de referência de compostos e substâncias químicas adotado pelo Chemical
Abstract Service; NA: não aplicável; VMP: valor máximo permitido; NMP: número mais provável; UFC: unidade formadora de colônia; NI: não informado;*J: valor reportado
é estimado porque sua concentração é menor que o limite de quantificação do método (LQM).
* Repetido e Confirmado
Observação: Para corrida de metais os resultados referem-se aos metais totais, exceto os solúveis que são identificados no nome do parâmetro.
1- Eurofins ASL - ensaios não acreditados
2- Provedores externos - ensaios acreditados.
3- Provedores externos - ensaios não acreditados.

Rua Vinte e Um, 470 Página 4 de 4

Eurofins | ASL Jardim Rio Claro, Rio Claro - SP T | + 55 19 2112 8900
CEP: 04126-060 www.eurofins.com.br
 IDENTIFICAÇÃO DO CLIENTE
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 411978

DADOS PARA ENVIO DO RELATÓRIO

MPE ENGENHARIA E SERVICOS S/A
Endereço: RUA MAJOR SERTORIO 349 ANDAR 4 CONJ D-4 SALA 02 VILA BUARQUE
SAO PAULO
CEP: 01222001
A/C: EMERSON

AUTENTICIDADE DO RELATÓRIO EM ANEXO NO SITE DA EUROFINS

LOGIN: 411978
SENHA: 57376053

Instruções para verificação de autenticidade:

1) Acesse a página www.eurofins.com.br
2) Na Área do Cliente, clique em EUROFINS ASL - Laudos OnLine
3) Digite login e senha e clique em "Acessar".

Nota de Confidencialidade: Este login e senha devem ser de uso exclusivo do cliente.
Esta somente poderá ser fornecida a outro usuário com a autorização formal do cliente.
Não anexar esta autenticidade no relatório de ensaio (deve ser guardada pelo cliente).
Interessado: MPE ENGENHARIA E SERVICOS S/A Identificação: 411978

Projeto/Cliente: FURP- FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

Data: 02/11/2019 Hora Entrada: 00:25
Responsável pelo recebimento: THIAGO GOMES Responsável pelo transporte: EXPRESSO 86

1 - Embalagem de transporte

Conforme (X) Não Conforme ()

Especificação: NA

2 - Temperatura do recebimento

Conforme (X) Não () Temperatura: 3

Especificação: NA

3 - Identificação dos pontos

Conforme (X) Não ()

Especificação: NA

4 - Frascos utilizados para amostragem

Conforme (X) Não ()

Numero de Frascos: 42
Especificação: NA

5 - Preservantes utilizados para amostragem

Conforme (X) Não Conforme ()

Especificação: NA

6 - Volume da amostra

Conforme (X) Não Conforme ()

Especificação: NA

7 - Prazos de validade

Conforme (X) Não Conforme ()

Especificação: NA

8 - Frascos de vial

Conforme (X) Não Conforme () NA ()

Especificação: NA

9 - Documentação requerida para entrada

Sim (X) Não ()

Especificação: NA

Observação: NA
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

ESPECIFICAÇÕES PARA COMPRA DE SISTEMA DE GERAÇÃO E

DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA PURIFICADA PARA LABORATÓRIO

1/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

FOLHA DE APROVAÇÕES

ELABORADO POR RUBRICA DATA

Leandro Angelo Martello
/ /
Supervisor de Instrumentação

REVISADO POR RUBRICA DATA

Renato Luiz de Oliveira Ferreira
/ /
Chefe de Utilidades
Alice Maria Ferreira Pereira
/ /
Chefe de Validação
Flavio Murbach
/ /
Engenheiro de Segurança

APROVADO POR RUBRICA DATA

Roberto Solidade Ribeiro
/ /
Gerente de Engenharia e Manutenção
Gidel Soares
/ /
Gerente de Desenv. Farmacotécnico
Margarida Teruko Kato
/ /
Gerente de Controle de Qualidade
Marcia Lucente
/ /
Gerente da Garantia da Qualidade
Edson Luis Weirich
/ /
Gerente Geral de Divisão Industrial

2/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

ÍNDICE

1. REQUISITOS DO USUÁRIO ............................................................................ 5

2. REQUISITOS DE SEGURANÇA ..................................................................... 14

3. REQUISITOS DE ENGENHARIA ................................................................... 15

4. REQUISITOS DE MANUTENÇÃO .................................................................. 17

5. REQUISITOS DE BPF/GMP .......................................................................... 18

6. ANEXOS........................................................................................................... 22

7. HISTÓRICO DE ALTERAÇÕES ...................................................................... 22

3/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

OBJETIVO

2.1. Este documento possui a finalidade de definir as necessidades e expectativas da Fundação para o
Remédio Popular – FURP quanto ao escopo de fornecimento e start up de um sistema de geração,
armazenamento e distribuição de Água Purificada, para utilização em Laboratório de Físico-Químico e
Desenvolvimento Farmacotécnico, localizado em Guarulhos - SP.

2.2. O sistema deverá ser composto por pré tratamento, unidade de geração de Água Purificada, tanque
de armazenamento e anel de distribuição.

2.3. Este documento tem caráter contratual, fazendo parte do Edital de contratação e sendo imprescindível
o atendimento de seus requisitos. O não cumprimento, total ou parcial, dos requisitos aqui
especificados, implicará em sansões estipuladas em contrato e Lei nº 8.666/93.

2.4. O fornecedor deverá cotar um preço fechado para o escopo do fornecimento descrito, incluindo os
serviços de instalação, comissionamento e qualificação do sistema, bem como o treinamento dos
operadores e técnicos de manutenção.

2.4.1 Não serão aceitas alterações no preço negociado, tão pouco modificações e/ou exclusões de
fornecimento, salvo mediante Controles de Mudanças aprovados pela FURP.

2.5. O fornecedor deverá descrever, item a item, todo o alcance de sua proposta para que o escopo de
fornecimento seja claro e não leve a interpretações dúbias.

2.6. As seguintes normativas e guias dos órgãos reguladores aplicáveis devem ser observadas para a
execução do projeto do Sistema de Geração de Água Purificada:

 Resolução RDC Nº 301, de 21 de agosto de 2019, dispõem sobre as Boas Práticas de Fabricação
(ANVISA);
 Guia de Qualidade para Sistemas de Purificação de Água para Uso Farmacêutico, 2013 (ANVISA);
 Farmacopeia Brasileira 5ª edição;
 Good Manufacturing Practices – GMP (atual);
 Good Automated Manufacturing Practice – GAMP;
 Code of Federal Regulation – US Food and Drug Administration, 21 Part 211 – System Validation and
Qualification;
 United States Pharmacopoeia – USP (atual);
 ISPE Baseline Guide: Volume 4 – Water and Steam Systems;
 ISPE Good Practice Guide: Approaches to Commissioning and Qualification of Pharmaceutical Water
and Steam Systems;
 ASME BPE 2009 Bioprocessing Equipament;
 ASME Process Piping B31.3 – 2014.

4/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

1. REQUISITOS DO USUÁRIO

1.1. Área e utilidades disponíveis

Item Descrição
O sistema, incluindo o pré-tratamento, será instalado na sala de Utilidades do prédio
existente que possui as seguintes características:
1.1.1.  Área Util: 28,0 m²;
 Altura: 3,0 m;

O projetista deverá avaliar e definir as condições da área onde será instalado o sistema,
levando em consideração, que temperatura deverá ficar abaixo de 26ºC (conforto dos
1.1.2. operadores e técnicos de manutenção).

O projetista deverá definir todos os consumos de utilidades necessários para o sistema operar.
1.1.3.
As utilidades disponíveis possuem as seguintes especificações:
 Energia elétrica: 220/380 V, 60 Hz (3f + N + T).
1.1.4.  Ar comprimido: pressão na linha de 6,0 – 8,0 bar;
 Água de alimentação: conforme especificação em anexo.

1.2. Requisitos técnicos e funcionais do sistema

Item Descrição
A geração de Água Purificada (PW) deverá ser por no mínimo
1.2.1.
Osmose Reversa duplo passo ou soma de tecnologias a serem apresentadas e aprovadas com
Ultrafiltração final de no mínimo 6.000 daltons.
1.2.2. O sistema de geração deverá ser alimentado com água potável,

5/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Item Descrição
O sistema deverá contemplar um tanque pulmão entre a água potavel e o sistema de geração
1.2.3.
para otimizar a geração de PW.
1.2.4. O fornecedor deverá contemplar um sistema de pré- tratamento adequado para a
osmose reversa, tendo como base a especificação da água de alimentação.

É imprescindível a existência de um sistema de abrandamento (resina catiônica) capaz de

1.2.5. reduzir a dureza da água bruta, evitando a formação de silicatos que prejudicam o
desempenho e diminuem a vida útil das membranas do sistema de tratamento.

1.2.6. O sistema de abrandamento deverá permitir a operação automática e programável, com

regeneração de acordo com o consumo de água.

1.2.7. O sistema de abrandamento deverá ser projetado em redundância para evitar a parada no
fornecimento de água durante as regenerações.

1.2.8. O sistema de pré-tratamento projetado deverá ser capaz de eliminar e/ou reduzir o
particulado presente na água de modo a atender às especificações da membrana filtrante
utilizada no projeto.

1.2.9. O sistema de pré-tratamento projetado deverá ser capaz de eliminar e/ou reduzir o nível de
oxidantes presentes na água, de modo a atender às especificações da membrana filtrante
utilizada no projeto.

O sistema de pré-tratamento projetado deverá contemplar um medidor de cloro livre, um

1.2.10.
condutivímetro e um pHmetro para monitoramento da água de alimentação.
1.2.11. O sistema de pré-tratamento projetado deverá ser capaz de eliminar e/ou reduzir a
concentração de íons presentes na água, de modo a atender às especificações da membrana
filtrante utilizada no projeto.

1.2.12. O fornecedor deverá instalar uma válvula de amostragem após cada operação unitária
realizada no sistema de pré- tratamento de forma a garantir as etapas de validação do
sistema.

1.2.13. O sistema de pré-tratamento projetado deverá ser capaz de manter a temperatura da água
de entrada no 1º passo da osmose, menor que 25ºC (melhorar a eficiência do sistema).

1.2.14. O fornecedor deverá contemplar um tanque pulmão (se necessário), para acondicionamento
da água pré-tratada com capacidade para atender a demanda de produção.

6/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Item Descrição
1.2.15. O tanque pulmão de água pré-tratada deverá possuir um sensor para controle de nível
máximo e mínimo, de modo a evitar o transbordamento de água ou a falta de água para o
sistema de osmose.

1.2.16. O fornecedor deverá definir os volumes, mínimo e máximo do tanque pulmão de água pré-
tratada, necessários para garantir a correta operação e segurança do sistema.

O fornecedor deverá instalar um respiro para garantir a integridade do tanque de água pré-
1.2.17.
tratada.
O tanque pulmão de água pré-tratada deverá ser projetado para permitir a sua limpeza
1.2.18.
interna, quando necessário.
1.2.19. O tanque pulmão de água pré-tratada deverá possuir um dreno para eliminação da água
armazenada, quando necessário.

1.2.20. O fornecedor deverá contemplar a instalação de instrumentos (manômetros, condutivímetros,

termopares, pHmetros, fluxômetros, redox, etc) e acessórios (bombas dosadoras, bombas de
circulação, trocadores de calor, abrandadores, filtros carcaças, elementos filtrantes) desde o
pré-tratamento até a osmose reversa, necessários para o controle do tratamento da água.

1.2.21. O fornecedor deverá contemplar a instalação de manômetros entre as baterias de

filtros previstas para permitir o monitoramento da saturação de filtros.

O sistema de geração de Água Purificadadeverá ser projetados de modo a atender 100% da

1.2.22. demanda.

1.2.23. A quantidade de vasos e membranas do sistema de osmose reversa deverá ser definida pelo
fornecedor.

O fornecedor deverá contemplar entre o 1° e o 2° passo da osmose reversa um um sistema

1.2.24.
de eliminação de CO2, no caso de osmose de duplo passo.
1.2.25. O sistema de geração de Água Purificadadeverá possuir uma eficiência no aproveitamento de
água (relação permeado/rejeito) de no mínimo 70%.

7/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Item Descrição
1.2.26. O fornecedor deverá contemplar uma válvula para amostragem entre os passos de
geração de Água purificada. (rotina de Controle de Qualidade).

O fornecedor deverá contemplar a instalação de um condutivímetro na saída do

1.2.27.
permeado do 1º passo da osmose.
1.2.28. O fornecedor deverá contemplar a instalação de fluxômetros para medição da vazão do
permeado e rejeito do 1° passo da osmose.

1.2.29. O fornecedor deverá contemplar a instalação de manômetros para medição da pressão do

permeado e rejeito do 1º passo da osmose.

O fornecedor deverá contemplar a instalação de pressostatos de alta e baixa pressão para

1.2.30.
controle de funcionamento das bombas de recirculação.
1.2.31. O permeado do 2º passo da osmose ou outra técnologia utilizada poderá ter os seguintes
destinos:
 Tanque pulmão de PW;
 Retorno ao tanque pulmão do pré-tratamento.
1.2.32. O fornecedor deverá garantir o reaproveitamento dos rejeitos após o 2º passo da geração de
Água Purificadada forma mais eficiente possível, visto que, se trata de uma água com boa
qualidade.
1.2.33. O fornecedor deverá contemplar a instalação de uma válvula para tomada de amostras na
saída do sistema de geração de Água Purificada (rotina de Controle de Qualidade).

O fornecedor deverá contemplar a instalação de um condutivímetro na saída do

1.2.34.
sistema de geração.
1.2.35. O fornecedor deverá contemplar a instalação de fluxômetros para medição da vazão do
permeado e rejeito do 2° passo.

1.2.36. O fornecedor deverá contemplar a instalação de manômetros para medição da pressão do

permeado e rejeito do 2º passo.

1.2.37. O fornecedor deverá contemplar a instalação de pressostatos de alta e baixa pressão para
controle de funcionamento das bombas de recirculação.

1.2.38. O sistema deverá ser projetado para que haja recirculação entre o tanque pulmão e o sistema
de geração, quando não houver demanda de uso de Água Purificada.

8/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Item Descrição
O sistema deverá ser projetado para que permita a realização de sanitização a quente (acima
1.2.39.
de 80ºC).
1.2.40. O fornecedor deverá assegurar que as membranas contempladas no sistema sejam
resistentes à temperatura de sanitização requerida.

1.2.41. O sistema deverá ser projetado e construído de modo que a Água Purificada que atenda as
exigências vigentes das Farmacopéias Brasileira, Européia e Americana.

1.2.42. O fornecedor deverá definir a capacidade do tanque reservatório de Água Purificada

em função da capacidade de produção requerida e das vazões dos pontos de consumo.

1.2.43. O tanque reservatório de Água Purificada deverá possuir respiro em carcaça de aço inox AISI
316L, com elemento filtrante hidrofóbico de porosidade 0,22µm, para evitar sobrepressão.

1.2.44. A carcaça de inox AISI 316L do respiro do tanque de Água Purificada deverá possuir
resistências elétricas (externas à carcaça) para aquecimento e eliminação de condensado de
vapor.
1.2.45. O tanque reservatório deverá possuir sensores sanitários, em inox 316L, de nível mínimo e
máximo, intertravados com o sistema de controle do sistema de geração, que:
 Permita o armazenamento de água Água Purificada no tanque, no caso do tanque não estar
cheio;
 Interrupção do gerador, no caso do tanque estar cheio.

1.2.46. O fornecedor deverá definir o nível mínimo de Água Purificada necessário no tanque
reservatório para garantir o regime turbulento no retorno do anel de distribuição de
distribuição.
O tanque reservatório de Água Purificada deverá possuir um sensor (tipo PT 100) para
1.2.47. verificação da temperatura da água de armazenamento, interligado ao sistema de controle
que permita aquecimento e manutenção da temperatura durante sanitização à quente.

1.2.48. O tanque reservatório de Água Purificada deverá possuir um disco de ruptura de segurança
para assegurar o alívio no caso de sobrepressão (falha do filtro vent).

O tanque reservatório de Água Purificada deverá possuir válvula sanitária para tomada de
1.2.49.
amostra (rotina de Controle de Qualidade).

9/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Item Descrição
1.2.50. O tanque reservatório de Água Purificada deverá ser provido de spray- ball, no retorno do
anel de distribuição para assegurar que toda a superfície interna do mesmo permaneça
constantemente úmida e lavada.

O tanque reservatório de Água Purificada deverá ser totalmente drenável, preferencialmente

1.2.51.
vertical, padrão ASME, com fundo e tampo torisféricos a 10% e as conexões deverão ser do
tipo triclamp.
1.2.52. O fornecedor deverá dimensionar as bombas de circulação para assegurar uma velocidade
mínima no retorno do anel de distribuição de Água Purificada que garanta a circulação em
regime turbulento (evitar formação de biofilme).

1.2.53. O fornecedor deverá fornecer bombas em sistema redundante para minimizar

paradas em casos de intervenções de manutenção necessárias.

1.2.54. O fornecedor deverá contemplar a instalação de válvula sanitária para tomada de amostras,
após a de bomba de circulação (rotina de Controle de Qualidade).

1.2.55. As bombas deverão possuir válvula sanitária que permita a drenagem completa da voluta das
mesmas.

1.2.56. O fornecedor deverá projetar o sistema de distribuição para os pontos de uso na forma anel
de distribuição de recirculação.

1.2.57. Deverá ser previsto um ponto de amostragem no retorno do anel de distribuição, sendo
instalado o mais próximo possível do tanque reservatório de Água Purificada.

1.2.58. A água deverá circular constantemente pelo sistema, passando por todo o anel de
distribuição e retornando ao tanque reservatório de Água Purificada através do spray ball.

1.2.59. O anel de distribuição deverá ser projetado para atender a pontos de uso que operarão a uma
temperatura próxima ao ambiente.

1.2.60. No caso de utilização de trocador de calor para controlar a temperatura de distribuição, o

fornecedor deverá adotar, preferencialmente, trocador tipo casca-e-tubo, sanitário, em aço
inox AISI 316L.

1.2.61. O trocador de calor devera possuir sensor tipo PT-100 para controle da temperatura de
distribuição da água e controle de temperatura de sanitização.

10/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Item Descrição
A bomba de circulação do anel de distribuição deverá possuir inversor de freqüência e ser
1.2.62. controlada por fluxômetro, instalado no retorno do anel de distribuição.

O fornecedor deverá contemplar uma válvula para cada ponto de consumo em um anel de
1.2.63. distribuição considerando 13 pontos de consumo.
Considerar 10 pontos de consumo em pias, conforme desenho.
1.2.64.
Considerar 03 pontos de consumo (PW 02, PW 07 e PW 11), em bancada para alimentação de
1.2.65. ultrapurificador, conforme desenho.
Os pontos para alimentação dos ultrapuricadores deverão possuir válvulas com ponto de
1.2.66. amostragem.
As válvulas dos pontos de consumo deverão ser do tipo diafragma de EPDM/PTFE com corpo
em aço inox AISI 316L, eletropolido, rugosidade inferior à 0,47 µm tipo zero dead leg.
1.2.67.

Deverá ser contemplado o fornecimento, instalação e qualificadação de 03 Ultrapurificadores

de bancada para laboratório a serem alimentados pelo sistema de água purificada, com no
mínimo as seguintes caracteristicas:

-Resistividade da água produzida: 18,2Mohm/cm;

-TOC: <1ppb;
-Especificação bactéria: <0,1UFC/mL com uso de filtro 0,2μm no ponto de uso (OPCIONAL);
-Fotoxidação por UV (185/254nm);
-Ultrafiltro minimo de 5000 Daltons para retenção de pirogênicos;
-Especificação de pirogênicos (< 0,001 EU/mL);
-RNase e DNase: Removido
1.2.68. -Monitoramento de TOC em tempo real (de 0 a 300ppb);

-Cartuchos gêmeos e sistema de monitoramento em múltiplos estágios;

- Programa para dispensa automática de volumes pré-programados;
- Taxa de dispensa: de gota em gota até 2L/min;
-Código de proteção PIN que impede modificações nas configurações do sistema;
-Calibração automática contínua dos circuitos eletrônicos;
-Resistividade da água produzida (MOhm.cm) compensada para 25°C ou não;
-Aviso para troca dos consumíveis;
-Calibração contínua dos circuitos eletrônicos a referências rastreáveis;
. Temperatura da água purificada;

11/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

. TOC;
. Data e hora;
· Saída RS232 para comunicação a um computador ou impressora;
-Sistema de desinfecção completa e automática;
-Recirculação automática da água através de todo o sistema;
- Painel de controle mostrando: nível do reservatório, modo de operação, fase da operação de
purificação da água, qualidade da água (μS/cm ou Ω-cm), temperatura.
- Controle totalmente microprocessado, com monitoramento contínuo da qualidade da água.
- Indicador da hora da troca dos cartuchos.
- Alarme áudio visual ajustáveis.
- Auto re-start em caso de falha de energia elétrica.
- Interface RS-232 para transferência de dados e em acordo com as BLP.
- Cartuchos de osmose reversa de no mínimo 7 L/h cada.
- Cartucho para remoção de íons.
- Câmara de fotoxidação por ultravioleta.
- Produção de mínima de 12 L/h a 15º C
- Água de alimentação: Água Purificada.

O fornecedor deverá contemplar a instalação de um sistema que permita a análise “in-line”,

leitura e registro de TOC (Carbono Orgânico Total), no mínimo no seguinte ponto:
 Retorno do anel de distribuição de distribuição de Água Purificada
1.2.69.

O fornecedor deverá contemplar a instalação de outros instrumentos (fluxômetros,

manômetros, pressostatos, sensores, transdutores, termoelementos, controladores,
analisador de TOC, condutivímetros, etc) válvulas e filtros, necessários para o funcionamento
1.2.70. e segurança de operação do sistema de produção e distribuição de Água Purificada.

O sistema deverá ser projetado para operar em modo automático, semi-automático ou manual
1.2.71. (se necessário).

12/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

O sistema de controle da geração e distribuição de Água Purificada deverá:

 Permitir ajuste de parâmetros para controle automático das bombas de alta pressão.
 Permitir ajuste de parâmetros para monitoramento da condutividade da Água Purificada
processada.
 Controle da qualidade da água Água Purificada destinada ao armazenamento (no caso de
valores de condutividade acima do especificado, o sistema deverá prever o
reaproveitamento dessa água).
 Permitir ajuste de parâmetros para ciclo automático de sanitização térmica e ou ozonio.
 Permitir ajuste de modo semi-automático para realização de limpeza química, quando
necessário com fornecimento de sistema CIP se necessário.
1.2.72.  Direcionar água para sistema de drenagem no caso de problemas detectados na
qualidade da água.
Permitir o registro das informações das operações do sistema (alteração de parâmetros
de processo, falhas de operação).
 Permitir o gerenciamento de alarmes (acionamento, reconhecimento e registro).
 Permitir o gerenciamento de usuários (controle de acesso, alteração de parâmetros,
registro de operação).
 Permitir o registro, de forma que não possa ser apagado, de dados do processo, quando
necessário (ciclos de sanitização, limpeza, TOC, condutividade, pH e histórico de alarmes
entre outros).

O painel de controle do sistema deverá possuir uma tela para visualização do processo,
1.2.73. ajustes de parâmetros, comandos manuais.

O sistema deverá possuir um sistema de automação com operação e visualização em

1.2.74. compudador local e visualização e operação remota em até 4 computadores remotos via
intranet.
Todas as válvulas de consumo instaladas deverão ser do tipo zero dead leg
1.2.75.
Todo ponto de uso deverá ter válvulas com abertura automática com acionamento local e
controlada pelo supervisório e deverá conter sinalização indicativa luminosa com as seguintes
informações:
 Led verde: Água disponível para uso;
1.2.76.  Led vermelho: Água indisponível para uso;
 Led amarelo: Anel em sanitização.
OBS: o sistema somente deverá liberar a abertura da válvula se água estiver dentro do
parametro desejado.
O fornecedor deverá assegurar que o regime turbulento seja mantido, no retorno do anel de
distribuição, mesmo com os pontos de consumo abertos (conforme definidos no estudo de
1.2.77. simultaneidade).

O sistema de controle deverá interromper o funcionamento do Gerador de Água Purificada, no

1.2.78. caso de falha de fornecimento de utilidades ou mesmo falha de comunicação de instrumentos.

13/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Item Descrição
Todos os componentes instalados no sistema, à partir do estagio final, deverão ser
construídos em aço inox, 316L, eletropolido, sem costura, com rugosidade inferior a 0,47 µm
1.2.79. (Ra).

Componentes que não podem ser fabricados em aço inoxidável deverão ser
1.2.80. construídos em materiais reconhecidamente sanitários

Sempre utilizar solda orbital tipo TIG para tubulação e para os demais componentes do
1.2.81. sistema utilizar solda orbital tipo TIG sempre que possível.

O fornecedor deverá considerar endoscopia para 100% das soldas manuais e, no mínimo, 20%
1.2.82. das soldas orbitais.

1.3. Documentação

Item Descrição
Deverão ser fornecidos Manuais de instruções / Data Sheets contendo no mínimo as
1.3.1. instruções de instalação, operação, manutenção do equipamento, seus componentes e
instrumentos; lista de alarmes / erros e plano de contingência (Troubleshooting).

1.3.2. Deverá ser fornecido Procedimento de Limpeza do sistema e todos acessórios necessários.
O fornecedor deverá informar os agentes de limpeza e sanitizantes que deverão ser utilizados
1.3.3. para limpeza e sanitização do sistema. Esses agentes deverão ser de fácil aquisição no
mercado Brasileiro e seu fornecimento não ser exclusivo de uma única empresa.

2. REQUISITOS DE SEGURANÇA

Item Descrição
O sistema, durante o seu funcionamento, não deverá gerar um nível de ruído acima de 80
2.1.
(oitenta) decibéis dB(a) - Slow .

14/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Item Descrição
O conjunto (sistema/acessórios) não deverá possuir nenhum componente exposto que possa
2.2. oferecer risco aos seus usuários. Em havendo risco, o conjunto deverá ser protegido
mediante uma proteção adequada, prática e operacionalmente eficaz nos termos da NR12

2.3. O manual do sistema deverá contemplar informações de segurança específicas para

instalação, operação e manutenção do mesmo em português do Brasil nos termos da NR12

Identificações de perigo e alerta deverão estar devidamente fixadas em locais visíveis pelos
2.4.
usuários e estar conforme a NR12
2.5. Instrumentos de segurança deverão ser instalados devidamente calibrados e testados quando
à sua eficiência de atuação.

2.6. A distância mínima entre equipamentos deverá ser de 0,60 cm (sessenta centímetros) a 0,80
cm (oitenta centímetros), a critério da autoridade competente em segurança e medicina do
trabalho.
2.7. O Fornecedor deverá disponibilizar um Laudo de Inspeção de Segurança, elaborado e
inspecionado por Engenheiro Habilitado e com recolhimento da ART atestando que os
sistemas de segurança, de acionamento, de parada , de parada de emergência , de
aterramento eletrico, entre outros, atendem aos requisitos da NR12 – Segurança em
Máquinas e Equipamento
Quando aplicável, tubulações e superfícies quentes deverão possuir isolamento térmico para
2.8. evitar queimaduras aos operadores e técnicos de manutenção dos equipamentos.

3. REQUISITOS DE ENGENHARIA

Item Descrição
3.1. As dimensões estáticas e operacionais do sistema deverão ser compatíveis com as dimensões
das salas descritas.

3.2. Todos os instrumentos necessários para o funcionamento do sistema deverão ser

representados em desenhos P&ID com identificação de TAG.

Todos os componentes do sistema deverão estar devidamente identificados (TAG) conforme

3.3.
padrão do fornecedor.

15/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

3.4. Todos os desenhos dimensionais e diagramas de instrumentação deverão ser

preparados em Autocad ou similar.

Deverão ser fornecidos isogramas, em um primeiro momento, e isométricos de instalação do

3.5.
anel de distribuição.
O sentido de fluxo deverá estar indicado com sinalizações apropriadas, em todo o anel de
3.6.
distribuição.
As válvulas nos pontos de consumo deverão permitir a vazão controlada da água.
3.7.

3.8. As identificações de fluxo deverão ser fixadas no meio de cada secção reta e nas
extremidades (inicial e final) das linhas.

O sistema de controle deverá vir preparado para interface futura em sistemas tipo ERP.
3.9.

3.10. O projeto de Construtivo deverá assegurar que os componentes eletroeletrônicos

devam atender no mínimo o índice de proteção IP 54.

3.1. Documentação

Item Descrição
3.1.1. Deverão ser fornecidos desenhos dimensionais do sistema.
3.1.2. Deverão ser fornecidos os memoriais de cálculos (capacidades, vazões,
simultaneidade, turbulência, etc) para dimensionamento do sistema.

3.1.3. Deverão ser fornecidos desenhos As Built do sistema (pré- tratamento, tratamento,
armazenamento e distribuição), com identificação total de TAG’s.

Deverá ser fornecida lista de componentes (componente, modelo, fabricante) com link para os
3.1.4.
desenhos As Built.
3.1.5. Deverão ser fornecidos diagramas elétricos e pneumáticos (P&ID) com lista de componentes
(componente, modelo, fabricante) e TAG’s.

Deverão ser fornecidos requisitos necessários para instalação do sistema na Planta.

3.1.6.

Deverão ser fornecidos certificados gerais (materiais de Construtivo, calibração de

3.1.7.
instrumentos, etc).

16/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

3.1.8. Deverá ser fornecida documentação de soldagem (consumíveis, procedimentos

de solda, certificados de soldadores e rastreabilidade da solda).

3.1.9. Deverão ser fornecidos relatórios para 100% de inspeção para soldas manuais e, no mínimo,
20% de inspeção para soldas orbitais.

3.1.10. Deverá ser fornecida documentação de passivação e decapagem (procedimentos,

relatórios, especificação de materiais utilizados).

Deverão ser fornecidos protocolos de testes mecânicos e elétricos a serem efetuados no

3.1.11.
sistema nas instalações do fabricante.
Deverão ser fornecidas as Especificações Funcionais do sistema.
3.1.12.

Deverão ser fornecidas listas de alarmes e intertravamentos do sistema de controle.

3.1.13.

4. REQUISITOS DE MANUTENÇÃO

Item Descrição
O fornecedor deverá elaborar uma lista de Spare Parts recomendada e emitir um orçamento
4.1. para a aquisição de tais peças.

O fornecedor deverá disponibilizar um Plano de Manutenção Preventiva, com discriminação das

4.2. tarefas a serem executadas e a periodicidade em que estas deverão ser realizadas.

O fornecedor deverá informar as empresas autorizadas para a prestação de assistências

4.3. técnica (nome, telefone, e-mail, website, contatos, etc) e compra de peças de reposição.

O fornecedor deverá elaborar uma lista de instrumentação crítica recomendada para

4.4. calibração.

4.1. Documentação

Item Descrição
Deverá ser fornecida uma lista de peças e componentes de reposição, com códigos de
4.1.1. compras, recomendadas para estoque.

17/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

5. REQUISITOS DE BPF/GMP

5.1. Conceito de Projeto

Item Descrição
O conceito do projeto Construtivo deverá assegurar que as intervenções necessárias para a
5.1.1. manutenção do equipamento não representem risco à qualidade da água (engates rápidos,
retirada de partes para manutenção fora da produção).
As tubulações fixas destinadas à condução da água de tratamento devem indicar, sempre que
5.1.2. aplicável, a direção do fluxo corrente.

Os componentes que entram diretamente em contato com a água, agentes de limpeza e

5.1.3. sanitizantes deverão ser construídos em material adequado, não sendo reativo, aditivo ou
mesmo absortivo.

O sistema de leitura de TOC deverá permitir que se façam até 48 análises/dia, por ponto de
5.1.4.
amostragem.
5.1.5. O conceito do projeto Construtivo deverá evitar a formação de locais com acesso dificultado
de modo a eliminar ou a minimizar ao máximo possível o risco de contaminação cruzada, bem
como o acúmulo de sujidades.
O projeto de Construtivo do sistema deverá assegurar que lubrificantes, necessários ao
5.1.6. funcionamento do equipamento, não entrem em contato com a água ou mesmo com partes
que entrem em contato com a água durante o processo produtivo.

5.1.7. Os materiais utilizados na Construção do sistema deverão ser resistentes à ação dos agentes
de limpeza e sanitizantes sugeridos pelo fornecedor.
5.1.8. O anel de distribuição de distribuição deverá ser projetado com uma inclinação mínima de 1%,
para serem auto- drenáveis e evitar a formação de “pontos mortos”.
As válvulas nos pontos de consumo deverão ser instaladas tangencialmente à tubulação.
5.1.9.

5.2. Documentação

Item Descrição
Deverão ser fornecidos Protocolos de FAT executado com Relatório conclusivo dos testes.
5.2.1.

18/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

5.4. Qualificação

Item Descrição

Os documentos de qualificação de instalação (QI) e qualificação de operação (QO) deverão ser

5.4.1. enviados para a FURP para avaliação prévia no mínimo 15 dias antes da realização do FAT, e
a versão final no mínimo 30 dias antes da entrega do sistema.
O Fat do skid para purificação deverá ser realizado no fabricante para garantir que todas as
5.4.2.
especificações foram atendidas antes da chegada do equipamento na FURP.

O fornecedor deverá proceder à execução dos testes de funcionalidade em suas instalações

5.4.3.
(FAT), com a presença de uma equipe da FURP.

5.4.4. O SAT deverá ser realizado após instalação do sistema nas dependências da FURP.

Item Descrição

O fornecedor deverá, durante a instalação do sistema, proceder ao seu comissionamento

5.4.5.
completo, incluindo a verificação de As Built e dos esquemas elétricos e pneumáticos (P&ID).

A Qualificação de Instalação (QI) deverá ser realizada após montagem completa do sistema e
5.4.6. após comissionamento técnico do mesmo e deverá fornecer evidências documentadas de que
a instalação foi finalizada de forma satisfatória.

A Qualificação de Operação (QO) deverá ser realizada após a conclusão da QI e deverá

5.4.7. fornecer evidências documentadas de que o sistema e todos os seus componentes operam de
acordo com as especificações operacionais.

A Qualificação de Desempenho (QD) será realizada pela FURP após a conclusão da QI e da QO

e deverá fornecer evidências documentadas de que a qualidade da água produzida pelo
5.4.8.
sistema está em conformidade com a especificação definida através de testes microbiológicos
e físico-químicos.

19/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

A Qualificação de Desempenho (QD) ocorrerá em três fases:

1ª Fase: 2 semanas de análises físico-químicas e microbiológicas diárias, conforme plano de

amostragem previamente definido. Esta fase deve ser executada para avaliar o
funcionamento do sistema, bem como estabelecer os parâmetros adequados de
operação, para finalização ou revisão dos procedimentos operacionais técnicos. Além
disto, visa verificar a conformidade dos resultados analíticos com as especificações de
qualidade da água.
5.4.9. 2ª Fase: 2 semanas de análises físico-químicas e microbiológicas diárias, conforme plano de
amostragem previamente definido. Esta fase de testes tem objetivo de verificar a
conformidade da água purificada produzida e utilizada na produção, considerando a
execução dos procedimentos operacionais técnicos e dos parâmetros de operação
definidos.
3ª Fase: Compreenderá 12 meses de análises físico-químicas e microbiológicas, conforme
plano de amostragem do procedimento operacional técnico vigente. Esta fase deve
demonstrar o desempenho confiável do sistema durante um período longo de
produção e assegurar que as variações sazonais sejam avaliadas.

Para que a Qualificação de Instalação (QI), Qualificação de Operação (QO) e Qualificação de

5.4.10. Desempenho (QD) sejam consideradas aprovadas, todos os testes deverão estar em
conformidade com o especificado.

Se após os testes de Qualificação de Instalação e Operação forem detectadas falhas,

5.4.11. decorrentes de problemas de projeto de construção, o fornecedor obriga-se a corrigi-las em
tempo hábil para não comprometer a liberação do sistema para uso na rotina de produção.

5.5. Observações

Toda a documentação informada e solicitada neste documento deverá ser entregue com,
pelo menos, 30 dias da data que antecede a instalação do sistema, para que a equipe da
FURP possa ter tempo hábil de avaliação e preparação da documentação de
comissionamento do sistema.

Os desenhos dimensionais, a especificação funcional, características da área necessária

para instalação do equipamento como (resistência do piso, altura do pé direito, entre
outras) e os requisitos necessários para instalação do equipamento deverão ser
entregues até 60 dias após a emissão do pedido de compra, visto que, serão utilizados
para a Qualificação de Desenho (Design Qualification).

20/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Outros documentos poderão ser solicitados posteriormente, se a Equipe da FURP assim

achar necessário.

É impressindivel que toda a documentação (Manuais, protocolos, Data Sheets,

procedimentos, etc), solicitados nesta URS, seja fornecido no idioma Português
Brasileiro.

Deverão ser entregues, pelo menos, 2 cópias de toda a documentação do projeto

(manuais, data sheets, desenhos, etc) com exceção dos Protocolos de Testes (apenas 1
cópia, dos testes mecânicos e elétricos executados no fabricante).

5.6. Testes, Start Up e Treinamento.

Item Descrição
5.6.1. O fornecedor deverá proceder à execução dos testes de FAT em suas instalações, que
deverá ter a presença de uma equipe da FURP. Para isso, o fornecedor deverá enviar o
Protocolo que servirá de base para a execução do FAT para que a Equipe da FURP possa
avaliá-lo e aprová-lo previamente.

5.6.2. O fornecedor deverá, durante a instalação do sistema, proceder ao seu comissionamento

completo, incluindo a verificação de As Built e dos esquemas elétricos e pneumáticos
(P&ID).

5.6.3. O fornecedor deverá proceder ao treinamento dos operadores, encarregados e supervisor da

área de modo a torná-los aptos à operação do sistema. Deverá emitir um documento que
confirme o treinamento.

O fornecedor deverá proceder ao treinamento dos mecânicos, engenheiros e supervisor da

5.6.4. área de Manutenção de modo a torná-los aptos ao diagnóstico e ações corretivas para
assegurar a operacionalidade do sistema. Deverá emitir um documento que confirme o
treinamento ministrado.

5.7. Observações

Se após os testes de Qualificação de Instalação e Operação forem detectadas falhas, decorrentes de

problemas de projeto de Construtivo, o fornecedor obriga-se a corrigi-las em tempo hábil para não
comprometer a liberação do sistema para uso na rotina de produção.

21/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

6. ANEXOS

Classificação
Item Descrição Referência
item
6.1. Desenho GRU 08.100.100.00
6.2. Anexo I – Características da água NA Informativo
6.3. Anexo II – Planilha de consumo NA Construtivo

7. HISTÓRICO DE ALTERAÇÕES

Documento Data
Revisão
alterado por
Leandro Angelo Martello 05/02/2020 1
Item Classificação
Descrição das alterações Referência
alterado Item
RDC Nº 301,
de 21 de
2.6 Atualização da RDC Informativo
agosto de
2019
5.5 Exigencia de documentos em Português Brasil N/A Informativo
** Altualização do Gerente Geral de Divisão Industrial N/A Aprovação

22/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
 Projeto: Sistema de
Requerimento de Usuário
Água Purificada

NºDoc.:
GEM-P08-SUTI-001
Rev.: 1
Data de emissão: 05/02/2020

Anexo II – Planilha de consumo

Planilha de Pontos de Consumo

Vazão Consumo
Ponto Consumidor Diam. Tempo/Ciclo
(m3/h) (L/dia) 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
(in)

De segunda a
PW-1 Pia 1/2" 0,6 60 10 10 10 10 10 10
sexta

De segunda a
PW-2 Ultra Purificador 1/2" 0,6 40 5 5 5 5 5 5 5 5
sexta

Pia / Lavagem De segunda a

PW-3 1/2" 0,6 850 150 150 150 150 150 100
de Vidraria sexta

Pia / Lavagem De segunda a

PW-4 1/2" 0,6 750 150 150 150 150 150
de Vidraria sexta

Pia / Lavagem De segunda a

PW-5 1/2" 0,6 850 150 150 150 150 150 100
de Vidraria sexta

Pia / Lavagem De segunda a

PW-6 1/2" 0,6 750 150 150 150 150 150
de Vidraria sexta

De segunda a
PW-7 Ultra Purificador 1/2" 0,6 40 5 5 5 5 5 5 5 5
sexta

De segunda a
PW-8 Pia 1/2" 0,6 50 10 10 10 10 10
sexta

De segunda a
PW-9 Pia 1/2" 0,6 60 10 10 10 10 10 10
sexta

PW- De segunda a
Pia 1/2" 0,6 60 10 10 10 10 10 10
10 sexta

PW- De segunda a
Ultra Purificador 1/2" 0,6 40 5 5 5 5 5 5 5 5
11 sexta

PW- De segunda a
Pia 1/2" 0,6 60 10 10 10 10 10 10
12 sexta

23/23
Fundação para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” - FURP – Unidade Guarulhos
Rua Endres, 35 | CEP 07043-902| Guarulhos, SP | PABX (11)2423-6000
TIMBRE DA EMPRESA

ANEXO “B”

DECLARAÇÕES

____________________ (nome completo), representante legal da empresa

____________________ (denominação), interessada em participar do Pregão Eletrônico nº
0004/2020, da Fundação Para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” – Furp -
DECLARA, sob as penas da Lei, que:

a) está em situação regular perante o Ministério do Trabalho e Previdência no que se refere a

observância do disposto no inciso XXXIII do artigo 7.º da Constituição Federal, na forma do
Decreto Estadual nº 42.911/1998;

b) não se enquadra em nenhuma das vedações de participação na licitação do item 2 da

Seção II deste Edital; e

c) atende às normas de saúde e segurança do trabalho, nos termos do parágrafo único do

artigo 117 da Constituição Estadual.

São Paulo, _____ de ___________ de 2022.

___________________________________________

Representante legal
(com carimbo da empresa, nome e assinatura)
TIMBRE DA EMPRESA

ANEXO “C”

DECLARAÇÃO DE ELABORAÇÃO INDEPENDENTE DE PROPOSTA E ATUAÇÃO

CONFORME AO MARCO LEGAL ANTICORRUPÇÃO

____________________ (nome completo), representante legal da empresa

____________________ (denominação), interessada em participar do Pregão Eletrônico nº
0004/2020, da Fundação Para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” – Furp -
DECLARA, sob as penas da Lei, especialmente o artigo 299 do Código Penal Brasileiro, que:

(1) a proposta apresentada foi elaborada de maneira independente e o seu conteúdo não foi,
no todo ou em parte, direta ou indiretamente, informado ou discutido com qualquer outro
licitante ou interessado, em potencial ou de fato, no presente procedimento licitatório;
(2) a intenção de apresentar a proposta não foi informada ou discutida com qualquer outro
licitante ou interessado, em potencial ou de fato, no presente procedimento licitatório;
(3) o licitante não tentou, por qualquer meio ou por qualquer pessoa, influir na decisão de
qualquer outro licitante ou interessado, em potencial ou de fato, no presente procedimento
licitatório;
(4) o conteúdo da proposta apresentada não será, no todo ou em parte, direta ou
indiretamente, comunicado ou discutido com qualquer outro licitante ou interessado, em
potencial ou de fato, no presente procedimento licitatório antes da adjudicação do objeto;
(5) o conteúdo da proposta apresentada não foi, no todo ou em parte, informado, discutido
ou recebido de qualquer integrante relacionado, direta ou indiretamente, ao órgão licitante
antes da abertura oficial das propostas; e
(6) o representante legal do licitante está plenamente ciente do teor e da extensão desta
declaração e que detém plenos poderes e informações para firmá-la.

DECLARA, ainda que a pessoa jurídica que represento conduz seus negócio de forma a coibir
fraudes, corrupção e a prática de quaisquer outros atos lesivos à Administração Pública,
nacional ou estrangeira, em atendimento à Lei Federal nº 12.846/2013 e ao Decreto Estadual
nº 60.106/2014, tais como:
I- prometer, oferecer ou dar, direta ou indiretamente, vantagem indevida a agente público,
ou a terceira pessoa a ele relacionada;
II- comprovadamente, financiar, custear, patrocinar ou de qualquer modo subvencionar a
prática de atos ilícitos previstos em lei;
III- comprovadamente, utilizar-se de interposta pessoa física ou jurídica para ocultar ou
dissimular seus reais interesses ou a identidade dos beneficiários dos atos praticados;
IV- no tocante a licitações e contratos:

a) frustrar ou fraudar, mediante ajuste, combinação ou qualquer outro expediente, o caráter

competitivo de procedimento licitatório público;
b) impedir, perturbar ou fraudar a realização de qualquer ato de procedimento licitatório
público;
c) afastar ou procurar afastar licitante, por meio de fraude ou oferecimento de vantagem de
qualquer tipo;
d) fraudar licitação pública ou contrato dela decorrente;
e) criar, de modo fraudulento ou irregular, pessoa jurídica para participar de licitação pública
ou celebrar contrato administrativo;
f) obter vantagem ou benefício indevido, de modo fraudulento, de modificações ou
prorrogações de contratos celebrados com a administração pública, sem autorização em lei,
no ato convocatório da licitação pública ou nos respectivos instrumentos contratuais; ou
g) manipular ou fraudar o equilíbrio econômico-financeiro dos contratos celebrados com a
administração pública;

V- dificultar atividade de investigação ou fiscalização de órgãos, entidades ou agente

públicos, ou intervir em sua atuação, inclusive no âmbito das agências reguladoras e dos
órgãos de fiscalização do sistema financeiro nacional.

São Paulo, _____ de ___________ de 2022.

___________________________________________

Representante legal
(com carimbo da empresa, nome e assinatura)
TIMBRE DA EMPRESA

ANEXO “D”

DECLARAÇÃO DE ENQUADRAMENTO COMO MICROEMPRESA OU EMPRESA DE

PEQUENO PORTE

____________________ (nome completo), representante legal da empresa

____________________ (denominação), interessada em participar do Pregão Eletrônico nº
0004/2020, da Fundação Para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” – Furp -
DECLARA, sob as penas da Lei, o seu enquadramento na condição de Microempresa ou
Empresa de Pequeno Porte, nos critérios previstos no artigo 3º da Lei Complementar Federal
nº 123/2006, bem como sua não inclusão nas vedações previstas no mesmo diploma legal.

São Paulo, _____ de ___________ de 2022.

___________________________________________

Representante legal
(com carimbo da empresa, nome e assinatura)
TIMBRE DA EMPRESA

ANEXO “E”

DECLARAÇÃO DE ENQUADRAMENTO COMO COOPERATIVA QUE PREENCHA AS

CONDIÇÕES ESTABELECIDAS NO ARTIGO 34, DA LEI FEDERAL Nº 11.488/2007

____________________ (nome completo), representante legal da empresa

____________________ (denominação), interessada em participar do Pregão Eletrônico nº
0004/2020, da Fundação Para o Remédio Popular “Chopin Tavares de Lima” – Furp -
DECLARA, sob as penas da Lei que:

a) O Estatuto Social da cooperativa encontra-se adequado à Lei Federal nº 12.690/2012;

b) A cooperativa aufere Receita Bruta até o limite definido no inciso II do caput do art.3º da
Lei Complementar Federal nº 123/2006, a ser comprovado mediante Demonstração do
Resultado do Exercício ou documento equivalente;

São Paulo, _____ de ___________ de 2022.

___________________________________________

Representante legal
(com carimbo da empresa, nome e assinatura)
 TIMBRE DA EMPRESA

ANEXO “F"

PROPOSTA DE PREÇOS

Ref.: Pregão Eletrônico nº 0004/2020

SISTEMA DE GERAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA PURIFICADA PARA LABORATÓRIO

1. ADEQUAÇÃO FÍSICA DA ÁREA -

Item Fonte Código Descrição Unid Quant. Total

Unitário
Atual
1.1. Preparação
aluguel container/escrit incl
inst elet larg=2,20
comp=6,20m alt=2,50m
chapa aco c/nerv trapez forro
1.1.1 mês -
c/isol termo/acustico 10,00
chassis reforc piso compens
naval exc
transp/carga/descarga
aluguel container/sanit c/2
vasos/1 lavat/1 mic/4 chuv
larg= 2,20m compr=6,20m
alt=2,50m chapa aco c/nerv
trapez forro c/
1.1.2 mês -
isolam termo/acustico 10,00
chassis reforc piso compens
naval incl
inst eletr/hidr excl
transp/carga/descarg
tapume de chapa de madeira
compensada, e= 6mm, com
1.1.3 m² -
pintura a cal e 200,00
reaproveitamento de 2x
Total do item 1.1> -

2. ARQUITETURA #REF!

Item Fonte Código Descrição Unid Quant. Total

Unitário
Atual
Total do item 2.1> #REF!
2.1 Piso
Fornecimento do material,
maquinário, ferramentas e
mão de obra para
2.1.1 - preparação, aplicação e m² -
40,00
polimento de piso epóxi auto
nivelante com espessura
mínima de 4 mm.
Total do item 2.1> #REF!

3. HIDRÁULICA #REF!

Item Fonte Código Descrição Unid Quant. Total

Unitário
Atual
3.1 Tubulações
identificação dos pontos de
3.1.1 uso com placas de aço inox pç 13,00
304
tubo em aço inoxidável com
costura, conforme astm a
270 tipo "od", extremidades
planas, acabamento
sanitário, polimento
3.1.2 mecânico -
externo,eletropolimento
interno, aisi 316l, com todas
as conexões necessárias,
obedecendo ao mesmo
critério sanitário.

3.1.3 ø 1" mt 430,00 -

manômetro em aço
inoxidável, tipo sanitário,
com selo diafragma, conexão
3.1.4 pç 1,00 -
ao processo tri clamp, aisi
316l, ø 100mm, 0 à 10
kgf/cm²
valvula tipo diafragma ,
corpo em aço inox, aisi 316l,
elétropolido interno e
3.1.5 -
polimento mecânico externo,
vedação ptfe sanitário, tipo
zero dead leg

3.1.6 ø 1/2" pç 15,00 -

valvula para tirar amostra,

sanitária, corpo e disco em
aço inoxidável forjado
conforme astm a182 tp 316l,
polimento interno e externo,
3.1.7 -
membrana em viton
aprovado pelo fda,
temperatura 150 graus,
extremidades tipo "od" com
tri clamp conforme iso 2852

3.1.8 pç 10,00 -
Ø 1/2"

3.1.9 cj 1,00 -
testes hidrostáticos
3.1.10 limpeza, decapagem e cj 1,00 -
passivação de linha
serviços de endoscopia
3.1.11 (100% manuais e 10% cj 1,00 -
orbitais)

3.1.12 cj 1,00 -
documentação para validação
comissionamento,
3.1.13 treinamento e assistencia a cj 1,00 -
partida

3.1.14 CJ 1,00 -
as built
Total do item 3.1> -

3.2 Esgoto

Instalação de pontos de
3.2.1 CJ 5,00 -
dreno para o sistema

Total do item 3.2> #REF!

4. AR CONDICIONADO -

Item Fonte Código Descrição Unid Quant. Total

Unitário
Atual

4.1 HVAC

Fornecimento e instalação de
4.1.1 cj 1,00 -
Mini split de 24.000 btu
Total do item 4.1> -

5. ELÉTRICA -

Item Fonte Código Descrição Unid Quant. Total

Unitário
Atual

5.1 Rede estruturada

Eletroduto Rígido Em Aço,
Conforme Abtn Nbr 13057,
Classe Pesada, Espessura De
Parede 1,5Mm Cs 2,
Extremidades Roscadas,
5.1.1 m -
Rebarbas Removidas, 5,00
Acabamento Interno E
Externo, Com Luva Em Uma
Extremidade,
Ø3/4"X3000Mm
 Cabo De 4 Pares Trançados
De Fios Sólidos, 24 Awg
Cat.6 Az, Capa Em Pvc Não
Propagante De Chama Na
Cor Azul, Estabilidade
5.1.2 Elétrica Até 350 Mhz, m -
100,00
Temperatura De Operação De
-20°C A 60°C, Características
Técnicas Conforme Os
Requisitos Da Norma
Ansi/Tia/Eia 568B.
Condulete Em Alumínio
5.1.3 Silício, Com Tampa, Entrada un -
1,00
Tipo Múltiplo Ø1"
Tomada Com Saída Para
Rede Rj-45, Cat. 6, Conexão
5.1.4 un -
Lcs2, Com Espelho 4"X2" Em 1,00
Pvc
Total do item 5.1> -

5.2 Interligações rede elétrica

condulete alumínio s/ rosca

5.2.1 PC 4,00 -
diam. 3/4" - tipo t
condulete alumínio s/ rosca
5.2.2 PC 4,00 -
diam. 3/4" - tipo ll

5.2.3 eletroduto corrugado 3/4" PC 5,00 -

eletroduto gf 3/4" , pesado

5.2.4 PC 10,00 -
c/luvas
eletroduto gf 2" , pesado
5.2.5 PC 3,00 -
c/luvas
abraçadeira tipo " d" 3/4" c/
5.2.6 PC 22,00 -
cunha
abraçadeira tipo " d" 2" c/
5.2.7 PC 15,00 -
cunha
cabo flexivel pp 3x2,5mm2,
5.2.8 MT 100,00 -
isol.750v, classe 4 - cor pt
cabo flexivel pp4x6mm2,
5.2.9 MT 100,00 -
isol.750v, classe 4 - cor vd
terminal a compressão para
5.2.10 MT 6,00 -
cabo de 25,0mm²
cabo flexivel unipolar 25,0
5.2.11 mm², isol. 750v, classe 4 - MT 100,00 -
cor pt
Total do item 5.2> -

-
 6. AUTOMAÇÃO

Item Fonte Código Descrição Unid Quant. Total

Unitário
Atual

6.1
Sistema PW
Infraestrutura e Cabos de
comunicação de
instrumentação PW com
6.1.1 - painel de controle principal cj 1 -
anel de distribuição e
sistema de geração de água
purificada (PW)
Infraestrutura de rede
completa entre sistemas de
geração PW e Painel principal
6.1.2 - cj 1 -
de controle e interligação
entre estação de supervisão
em sala de controle

Licença de uso de sistema

6.1.3 - cj 1 -
de supervisão

Servidor para estação de

supervisão e registro de
6.1.4 - cj 1 -
dados completo com monitor
e impressora
Calibração de instrumentos
6.1.5 - de sistema de geração PW e cj 1 -
Sistemas de distribuição
Comissionamento e partida
6.1.6 - de instrumentação e cj 1 -
automação de sistema PW
Total do item 6.1> -

7. ACESSÓRIOS #REF!

Item Fonte Código Descrição Unid Quant. Total

Unitário
Atual

7.1
Equipamentos
filtro vent de tanque -
completo com carcaça em
aisi 316l com acabamento
superficial eletropolido < 0,5
µra para filtragem de ar
/quebra de vácuo e cartucho
7.1.1 cj 1,00 -
tipo absoluto com filtragem
de 0,22 µ em pvdf
apropriado para esterilização
química e térmica (131°c)
com as devidas conexões e
 aquecimento termico de
carcaça através de cinta
elétrica, com capacidade
nominal de 31,4 m3/h
conexões sanitárias triclamp
de entrada e saída

balança eletronica para

pesagem de químicos com
prato em aço inoxidável
(40x40)carga máxima de 10
7.1.2 cj 1,00 -
kg e precisão de 10g com
saída para impressora e
comunicação serial e com
impressão de etiquetas

jogo completo de membrana

7.1.3 cj 2,00 -
de osmose reversa

partida técnica e
comissionamento de sistema
7.1.4 CJ 1,00 -
de armazenagem,
distribuição e sanitização.
partida técnica de sistema de
geração com técnicos da
7.1.5 fábrica e execução de cj 1,00 -
comissionamento e
treinamento

ultrapuricadores de água tipo

i para laboratório com
7.1.6 Unid 3,00 -
cosumiveis para 02 (dois)
anos

Total do item 7.1> -

8. DOCUMENTAÇÕES -

Item Fonte Código Descrição Unid Quant. Total

Unitário
Atual

8.1
Documentos
Serviço de elaboração de
protocolos de qualificação
8.1.1 cj 1,00 -
para anel de distribuição PW
(IQ e OQ)
Serviço de elaboração de
8.1.2 protocolos de qualificação cj 1,00 -
para sistema de geração PW
Execução de qualificação de
8.1.3 Instalação para sistema de cj 1,00 -
geração PW
 Execução de qualificação de
8.1.4 Operação para sistema de cj 1,00 -
geração PW
Execução de Qualificação de
8.1.5 instalação para anel de cj 1,00 -
distribuição PW
Total 8.1> -

TOTAL
#REF!
GERAL

______________________________________________________
Representante Legal
(Nome, Cargo, Assinatura e Carimbo da empresa)
 Fundação para o Remédio Popular – “Chopin Tavares de Lima” - Furp

ANEXO "G"

MINUTA CONTRATUAL

Processo nº 87854

Contrato nº _________

TERMO DE CONTRATO QUE ENTRE SI CELEBRAM A FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO

POPULAR – “CHOPIN TAVARES DE LIMA” - FURP E A EMPRESA
________________________ PARA A IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE GERAÇÃO E
DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA PURIFICADA PARA LABORATÓRIOTUDO CONFORME
CONSTA DO PREGÃO ELETRÔNICO Nº 0004/2020.

A Fundação para o Remédio Popular – “Chopin Tavares de Lima” - Furp, doravante

denominada simplesmente “CONTRATANTE”, sediada na Rua Endres n.º 35, em
Guarulhos – São Paulo, inscrita no CNPJ/MF sob o n.º 43.640.754/0001-19, neste ato
representada por seu ____________, (qualificação), com endereço funcional na sede da
CONTRATANTE, conforme delegações de atribuições constantes na Norma Geral de
18/04/2007 e, de outro lado, a empresa _________________________, inscrita no
CNPJ/MF sob o n.º ______________________ e Inscrição Estadual nº
__________________, com sede na __________________ neste ato representada por
seu (sócio, diretor ou procurador) Sr. _________________________, (qualificação)
doravante denominada CONTRATADA, de acordo com o Pregão Eletrônico nº
0004/2020, resolvem celebrar o presente Contrato nos termos da Lei Federal n.º
8.666/93 e suas alterações posteriores mediante as cláusulas e condições a seguir.

CLÁUSULA PRIMEIRA – DO OBJETO

a) O objeto deste contrato é a IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA DE GERAÇÃO E

DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA PURIFICADA PARA LABORATÓRIO, conforme detalhamento e
especificações técnicas constantes do Anexo “A”, proposta da CONTRATADA e demais
documentos constantes do processo em epígrafe.

PARÁGRAFO PRIMEIRO

O objeto contratual executado deverá atingir o fim a que se destina, com eficácia e
qualidade requeridas.
PARÁGRAFO SEGUNDO

O regime de execução deste contrato é o de empreitada por preço global.

PARÁGRAFO TERCEIRO

O presente contrato será regido pela Lei Federal nº 10.520/2002 e pelas normas
mencionadas no preâmbulo durante toda a sua vigência, nos termos do parágrafo único
do artigo 191 c/c o inciso II do artigo 193 da Lei Federal nº 14.133/2021.

CLÁUSULA SEGUNDA – DAS CONDIÇÕES DE EXECUÇÃO DOS SERVIÇOS

a) A execução dos serviços deverá ter início em _____, nos locais indicados na Especificação
Técnica Anexo “A”, correndo por conta da Contratada todas as despesas decorrentes e
necessárias à sua plena e adequada execução, em especial as atinentes a seguros,
transporte, tributos, encargos trabalhistas e previdenciários.

a.1) O fornecimento de materiais, bens e serviços serão por regime “turn key”.

CLÁUSULA TERCEIRA- DO PRAZO DE EXECUÇÃO

O prazo para execução do serviço, objeto desta licitação é de 270 (duzentos e setenta)
dias, contados a partir da ordem de início dos serviços.

PARÁGRAFO PRIMEIRO

A vigência Contratual será de 12 (doze) meses, contados a partir da data da ordem de início
dos serviços, podendo ser prorrogado nos termos da legislação vigente, mediante termo de
aditamento, desde que ocorra interesse da contratante

CLÁUSULA QUARTA- DAS OBRIGAÇÕES E DAS RESPONSABILIDADES DA

CONTRATADA

À CONTRATADA, além das obrigações constantes da Especificação Técnica, que constitui

o Anexo “A” do edital indicado no preâmbulo, e daquelas estabelecidas em lei, em
especial as definidas nos diplomas federal e estadual sobre licitações cabe:
I- zelar pela fiel execução deste contrato, utilizando-se de todos os recursos materiais e
humanos necessários;

II- designar o responsável pelo acompanhamento da execução das atividades, em

especial da regularidade técnica e disciplinar da atuação da equipe técnica alocada, e
pelos contatos com o CONTRATANTE;

III- cumprir as disposições legais e regulamentares municipais, estaduais e federais que

interfiram na execução dos serviços;

IV- manter, durante toda a execução do contrato, em compatibilidade com as obrigações

assumidas, todas as condições de habilitação e qualificação exigidas na licitação
indicadas no preâmbulo deste termo;

V- dar ciência imediata e por escrito ao CONTRATANTE de qualquer anormalidade que

verificar na execução dos serviços;

VI- prestar ao CONTRATANTE, por escrito, os esclarecimentos solicitados e atender

prontamente as reclamações sobre seus serviços;

VII- responder por quaisquer danos, perdas ou prejuízos causados diretamente ao

CONTRATANTE ou a terceiros decorrentes da execução do contrato, não excluindo ou
reduzindo essa responsabilidade a fiscalização do CONTRATANTE em seu
acompanhamento;

VIII- responder pelos encargos trabalhistas, previdenciários, fiscais, comerciais e

tributários, resultantes da execução deste contrato, nos termos do artigo 71 da Lei
Federal nº 8666/1993;

IX- manter seus profissionais identificados por meio de crachá com fotografia recente;

X- substituir qualquer integrante de sua equipe cuja permanência nos serviços for
julgada inconveniente, no prazo de 48 (quarenta e oito horas), contado da solicitação
justificada formulada pelo CONTRATANTE;

XI- arcar com despesas decorrentes de infrações de qualquer natureza praticadas por
seus empregados durante a execução dos serviços, ainda que no recinto da sede do
CONTRATANTE;
XII- apresentar, quando exigido pelo CONTRATANTE, os comprovantes de pagamento dos
salários e de quitação das obrigações trabalhistas (inclusive as previstas em Acordos e
Convenções Coletivas de Trabalho) e previdenciárias relativas aos empregados da
CONTRATADA que atuem ou tenham atuado na prestação de serviços objeto deste
contrato;

XIII- identificar todos equipamentos e materiais de sua propriedade, de forma a não

serem confundidos com similares de propriedade do CONTRATANTE;

XIV- obedecer às normas e rotinas do CONTRATANTE, em especial as que disserem

respeito à proteção de dados pessoais, à segurança, à guarda, à manutenção e à
integridade das informações coletadas, custodiadas, produzidas, recebidas, classificadas,
utilizadas, acessadas, reproduzidas, transmitidas, distribuídas, processadas, arquivadas,
eliminadas ou avaliadas durante a execução do objeto a que se refere a Cláusula Primeira
deste Contrato, observando as normas legais e regulamentares aplicáveis;

XV- implantar, de forma adequada, a planificação, execução e supervisão permanente

dos serviços, de maneira a não interferir nas atividades do CONTRATANTE, respeitando
suas normas de conduta;

XVI- reexecutar os serviços sempre que solicitado pelo CONTRATANTE, quando estiverem
em desacordo com as técnicas e procedimentos aplicáveis;

XVII- guardar sigilo em relação às informações ou documentos de qualquer natureza de

que venha a tomar conhecimento, respondendo, administrativa, civil e criminalmente por
sua indevida divulgação e incorreta ou inadequada utilização;

XVIII- manter bens e equipamentos necessários à realização dos serviços, de qualidade

comprovada, em perfeitas condições de uso, em quantidade adequada à boa execução
dos trabalhos, cuidando para que os equipamentos elétricos sejam dotados de sistema de
proteção, de modo a evitar danos na rede elétrica;

XIX- submeter à CONTRATANTE relatório mensal sobre a prestação dos serviços,

relatando todos os serviços realizados, eventuais problemas verificados e qualquer fato
relevante sobre a execução do objeto contratual;
XX- fornecer à equipe alocada para a execução dos serviços os equipamentos de proteção
individual adequados à atividade, o necessário treinamento e fiscalizar sua efetiva
utilização.

XXI- proceder à execução dos testes de FAT em suas instalações, que deverá ter a
presença da uma equipe da Contratante, sendo que todas as custas serão de
responsabilidade da Contratada.

XXII- A obra será executada em três etapas:

* A primeira etapa acontecerá sem intervenções nas instalações existentes, quando serão
montados equipamentos e instalações na sala de produção de água purificada;

* Na segunda etapa o sistema de água purificada será comissionado e validado, sem

interferência com o sistema atual;

* A terceira etapa será a liberação para uso do novo sistema e a parada do antigo
sistema. Esta etapa será executada de forma individual e programada conforme
cronograma a ser definido pela Contratante.

* O fornecimento de materiais, bens e serviços serão por regime “turn key”.

XXIII- Caso haja necessidade, os serviços poderão ser executados aos sábados, domingos
e feriados, desde que haja acordo entre as partes e sem nenhum acréscimo no valor
contratual.

XXIV- Todos os certificados, relatórios e cópia dos certificados autenticados dos padrões
utilizados pela Contratada deverão ficar armazenados na Fundação.

XXV- A Contratada deverá diariamente preencher um relatório de andamento da obra.

PARÁGRAFO PRIMEIRO

A CONTRATADA não poderá oferecer, dar ou se comprometer a dar a em quer que seja,
tampouco aceitar ou se comprometer a aceitar de quem quer que seja, por conta própria
ou por intermédio de outrem, qualquer pagamento, doação, compensação, vantagens
financeiras ou benefícios de qualquer espécie relacionados de forma indireta ao objeto
deste contrato, o que deve ser observado, ainda, pelos seus prepostos, colaboradores e
eventuais subcontratados, caso permitida a subcontratação.

CLÁUSULA QUINTA – DAS OBRIGAÇÕES E DAS RESPONSABILIDADES DO

CONTRATANTE

Ao CONTRATANTE cabe:

I- exercer a fiscalização dos serviços, designando servidor responsável pelo

acompanhamento da execução contratual e, ainda, pelos contatos com a CONTRATADA;

II- fornecer à CONTRATADA todos os dados e informações necessários à execução do

objeto do contrato;

III- efetuar os pagamentos devidos, de acordo com o estabelecido neste ajuste;

IV- expedir autorização de serviços, com antecedência mínima de 20 (vinte) dias corridos
da data de início de sua execução.

V- permitir aos técnicos e profissionais da CONTRATADA acesso às áreas físicas

envolvidas na execução deste contrato, observadas as normas de segurança;

VI- observar, no tratamento de dados pessoais, empregados, prepostos, administradores

e/ou sócios da CONTRATADA, a que tenha acesso durante a execução do objeto a que se
refere a Cláusula Primeira deste Contrato, as normas legais e regulamentares aplicáveis,
em especial, a Lei Federal nº 13.709, de 14 de agosto de 2018, com sua alterações
subsequentes.

VII- A CONTRATANTE disponibilizará local para que seja feita a instalação do local de
trabalho dos técnicos da Contratada.

CLÁUSULA SEXTA – DA FISCALIZAÇÃO DOS SERVIÇOS

O CONTRATANTE exercerá a fiscalização dos serviços contratados por intermédio do

gestor do contrato, de modo a assegurar o efetivo cumprimento das obrigações
ajustadas.
PARÁGRAFO PRIMEIRO

A fiscalização não exclui e nem reduz a integral responsabilidade da CONTRATADA,

mesmo perante terceiros, por quaisquer irregularidades constatadas na prestação dos
serviços, inclusive quando resultantes de utilização de pessoal inadequado ou sem a
qualificação técnica necessária, inexistindo, em qualquer hipótese, corresponsabilidade
por parte do CONTRATANTE.

PARÁGRAFO SEGUNDO

A ausência de comunicação, por parte do CONTRATANTE, referente a irregularidades ou

falhas, não exime a CONTRATADA do regular cumprimento das obrigações previstas neste
contrato e no anexo “A” do Edital.

CLÁUSULA SÉTIMA – DOS PREÇOS

Pela realização do fornecimento, objeto deste contrato, a CONTRATANTE pagará à

CONTRATADA, no prazo e condições constantes do referido Edital, a importância de R$
_____________ (____________________), correndo as despesas por conta da
CONTRATANTE - Funcional 10.303.0935.4838.0000, Elemento econômico Nº 44.90.51.
Convênio Ministério da Saúde nº 794.772/2013.

PARÁGRAFO PRIMEIRO

Nos preços acima estão incluídos, além do lucro, todas as despesas e custos diretos e
indiretos relacionados à prestação dos serviços, tais como tributos, remunerações,
despesas financeiras e quaisquer outras necessárias ao cumprimento do objeto desta
licitação, inclusive gastos com transporte.

PARÁGRAFO SEGUNDO

Caso a CONTRATADA seja optante pelo Simples Nacional e, por causa superveniente à
contratação, perca as condições de enquadramento como microempresa ou empresa de
pequeno porte ou, ainda, torne-se impedida de beneficiar-se desse regime tributário
diferenciado por incorrer em alguma das vedações previstas na Lei Complementar Federal
nº 123/2006, não poderá deixar de cumprir as obrigações avençadas perante a
Administração, tampouco requerer o equilíbrio econômico-financeiro, com base na
alegação de que a sua proposta levou em consideração as vantagens daquele regime
tributário diferenciado.

CLÁUSULA OITAVA – DAS MEDIÇÕES DOS SERVIÇOS CONTRATADOS

Os serviços executados serão objeto de medição mensal, de acordo com os seguintes

procedimentos:

PARÁGRAFO PRIMEIRO

A medição deverá ser apresentada no prazo máximo de 10 (dez) dias corridos do mês
subsequente ao mês em que forem prestados os serviços, contendo no relatório os
quantitativos totais de cada um dos tipos de serviços realizados e os respectivos valores
apurados.

PARÁGRAFO SEGUNDO

A CONTRATANTE solicitará à CONTRATADA, na hipótese de glosas e/ou incorreções de

valores, a correspondente retificação objetivando a emissão da nota fiscal/fatura.

PARÁGRAFO TERCEIRO

Serão considerados somente os serviços efetivamente realizados e apurados da seguinte

forma:

a) O valor dos pagamentos será obtido mediante a aplicação dos preços unitários
contratados às correspondentes quantidades de serviços efetivamente executados,
aplicando-se eventual desconto em função da pontuação obtida no Relatório de Avaliação
da Qualidade dos Serviços, se for o caso;

b) A realização dos descontos indicados na alínea “a” não prejudica a aplicação de

sanções à CONTRATADA em virtude da inexecução dos serviços.
 CLÁUSULA NONA – DO RECEBIMENTO DO OBJETO

O objeto deste contrato será recebido provisoriamente em até 15 (quinze) dias úteis,
contados da data de recepção pela Administração do relatório de execução dos serviços
do mês acompanhado da nota fiscal/fatura representativa da prestação dos serviços.

PARÁGRAFO PRIMEIRO

Havendo rejeição dos serviços, no todo ou em parte, a CONTRATADA deverá refazê-los no

prazo estabelecido pelo CONTRATANTE, observando as condições estabelecidas para a
prestação.

PARÁGRAFO SEGUNDO

Na impossibilidade de serem refeitos os serviços rejeitados, ou na hipótese de não serem

os mesmos executados, o valor respectivo será descontado da importância devida à
CONTRATADA, sem prejuízo da aplicação das sanções cabíveis.

PARÁGRAFO TERCEIRO

O recebimento do objeto dar-se-á definitivamente no prazo de 30 (trinta) dias, após o

recebimento provisório, ou da data de conclusão das correções efetuadas com base no
disposto no Parágrafo Primeiro desta Cláusula, uma vez verificado a execução satisfatória
dos serviços, mediante Termo de Recebimento Definitivo ou Recibo, firmado pelo servidor
responsável.

CLÁUSULA DÉCIMA – DOS PAGAMENTOS

PARÁGRAFO PRIMEIRO

O pagamento será efetuado pela CONTRATANTE, no prazo de 30 (trinta) dias sem reajuste
após o recebimento da respectiva fatura, desde que tenha o aceite por parte da
CONTRATANTE em caráter definitivo, através de crédito em conta corrente no Banco do Brasil
S.A., na forma do disposto no Decreto Estadual nº 62.867, de 30.10.2017.

PARÁGRAFO SEGUNDO

a) Constitui condição para a realização do pagamento a inexistência de registros em nome da

Contratada no Cadastro Informativo dos Créditos não Quitados de Órgãos e Entidades
Estaduais do Estado de São Paulo – "CADIN ESTADUAL”, o qual deverá ser consultado por
ocasião da realização de cada pagamento. O cumprimento desta condição poderá se dar pela
comprovação, pela contratada, de que os registros estão suspensos, nos termos do artigo 8º
da Lei Estadual nº 12.799/2008.

b) Por ocasião da apresentação à Contratante da nota fiscal, a Contratada deverá fazer prova
do recolhimento mensal de todo e qualquer encargo, independente da natureza, devido pela
contratada em decorrência da execução dos serviços, inclusive as contribuições
previdenciárias.

b.1) Caso não haja decorrido o prazo legal para recolhimento de algum encargo, poderão ser
apresentadas cópias das guias de recolhimento referentes ao mês imediatamente anterior,
devendo a Contratada apresentar a documentação devida, quando do vencimento do prazo
legal para o recolhimento.

b.2) A não apresentação dessas comprovações assegura ao CONTRATANTE o direito de sustar

o pagamento respectivo e/ou os pagamentos seguintes.

PARÁGRAFO TERCEIRO

Havendo atraso nos pagamentos, sobre a quantia devida incidirá correção pela variação do
IPC-FIPE - Índice de Preços do Consumidor, bem como juros legais, calculados “pro rata
tempore” em relação ao atraso verificado.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA – DA ALTERAÇÃO DA QUANTIDADE DO OBJETO

CONTRATADO

A CONTRATADA fica obrigada a aceitar, nas mesmas condições contratadas, os acréscimos ou

supressões que se fizerem necessários no objeto, a critério exclusivo do CONTRATANTE, até o
limite de 25% (vinte e cinco por cento) do valor inicial atualizado do contrato.

PARÁGRAFO ÚNICO

Eventual alteração será obrigatoriamente formalizada pela celebração de prévio termo aditivo
ao presente instrumento, respeitadas as disposições da Lei Federal nº 8.666/1993.
 CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA – DO REAJUSTE

Após o decurso do período de 12 (doze) meses, a CONTRATANTE reajustará o valor do

presente contrato, pela variação do IPC – FIPE – Índice de Preços do Consumidor, nos termos
do Decreto n° 48.326, de 12/12/2003.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA- DA RESCISÃO

a) A CONTRATADA reconhece os direitos da CONTRATANTE relativamente aos motivos

ensejadores da rescisão deste contrato, previstos no artigo 77 e seguintes da Lei Federal
n.º 8.666/93.

b) A CONTRATADA não poderá, sob pena de rescisão automática deste contrato,

transferir ou subcontratar, no todo ou em parte as obrigações decorrentes deste, sem o
consentimento expresso da Furp.

c) A CONTRATADA obriga-se a manter, durante toda a execução do contrato, em

compatibilidade com as obrigações assumidas, todas as condições de habilitação e
qualificação exigidas na licitação, sob pena de rescisão contratual.

CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA – DAS SANÇÕES ADMINISTRATIVAS

a) No caso de inadimplemento parcial ou total deste contrato pela CONTRATADA, a FURP,

dependendo da gravidade do fato, e ressalvados os casos previstos no Parágrafo Único do
Artigo 393 do Código Civil Brasileiro, poderá, independentemente de a qualquer
momento, exercer o seu direito de rescindir este contrato, aplicar, cumulativamente ou
isoladamente, as seguintes penas:

a.1) advertência;

a.2) multa correspondente a 0,66% do valor da fatura por dia de atraso, até o limite de
15 dias;

a.3) multa correspondente a 10% do valor da fatura para atraso superior a 15 dias,
caracterizando-se inexecução passível de rescisão contratual, caso em que a multa
incidirá sobre o valor remanescente do contrato;
a.4) multa correspondente a 10% do valor do contrato para casos de inexecução total, ou
sobre o valor remanescente para casos de inexecução parcial;

a.5) suspensão do direito de licitar e impedimento de contratar com a administração

pública pelo prazo de até 5 anos;

a.6) declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a administração pública.

b) As sanções de advertência, suspensão e impedimento e declaração de inidoneidade

poderão ser aplicadas juntamente com a sanção de multa.

c) Não serão aplicadas as sanções quando o motivo da mora ou inexecução decorrer de

força maior ou caso fortuito, desde que devidamente justificados, comprovados e aceitos
pela CONTRATANTE.

d) Para fins de aplicação das sanções aqui previstas a rejeição do objeto do contrato
corresponderá à inexecução total ou parcial, conforme o caso.

e) Esgotada a via administrativa a CONTRATADA será comunicada para pagamento do

valor correspondente à multa aplicada em até 48 (quarenta e oito) horas contadas do
recebimento do documento de cobrança respectivo e, não o fazendo, será processado o
desconto de quaisquer créditos que registrar junto à CONTRATANTE. Inexistindo créditos
far-se-á cobrança judicial.

f) Esgotada a via administrativa as sanções de suspensão e impedimento e declaração de

inidoneidade serão registradas no site www.sancoes.sp.gov.br.

g) O pagamento das multas estabelecidas ou o seu desconto como aqui especificado, não
exime a CONTRATADA do fiel cumprimento das obrigações e responsabilidades contraídas
neste instrumento e nem da reparação de eventuais danos, perdas ou prejuízos diretos
ou indiretos que vierem a ser causados à FURP, seus empregados, prepostos, usuários
e/ou terceiros em decorrência da execução do objeto deste Contrato.

h) A FURP poderá lançar mão de valores devidos à CONTRATADA para o pagamento das
multas previstas neste instrumento e, não sendo estes suficientes, responderá pela
diferença, observadas as condições estabelecidas neste instrumento.
 CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA – DISPOSIÇÕES FINAIS

a) Fazem parte deste contrato, como se nele transcritos, os seguintes documentos:

a.1) Edital do Pregão Eletrônico nº 0004/2020

a.2) Anexo “A” (Especificação Técnica do Serviço).

a.3) Proposta da empresa CONTRATADA;

a.4) Ordem de Serviço nº__________ .

b) Aplicam-se às omissões deste contrato as disposições da Lei Federal nº 10.520/2002 e

disposições regulamentares pertinentes, e, subsidiariamente, as disposições da Lei
Federal nº 8.666/1993, da Lei Federal nº 8.078/1990 – Código de Defesa do Consumidor
– e princípios gerais dos contratos.

c) Fica eleito o foro de Guarulhos, em São Paulo, com renúncia de qualquer outro por
mais privilegiado que seja, para dirimir quaisquer dúvidas oriundas deste contrato.

E, por estarem justas e contratadas, assinam o presente termo em 02 (duas) vias, de

igual teor e forma, na presença das testemunhas, abaixo nomeadas.

Guarulhos, ___ de ______________ de 2022.

______________________________________
FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR - FURP

_____________________________________
CONTRATADA
Testemunhas:

_____________________________________________
Nome:
RG:
_____________________________________________
Nome:
RG:
 TERMO DE DESIGNAÇÃO DE FISCAL

Designo formalmente o funcionário __________, respondendo pelo cargo de

______ como FISCAL para acompanhar e fiscalizar a execução do contrato com a empresa
______________, para __________, objetivo do Termo de Contrato nº _______ Processo nº
_________.

Fixo as atribuições que seguem ao FISCAL as quais deverão ser observada:

1- Manter cópia e conhecer o Termo de Contrato e seus Anexos, bem como a Especificação
Técnica e Proposta Comercial.

2- Assegurar a perfeita execução do Termo de contrato, que significa a correspondência

entre a Especificação Técnica, projeto básico, projeto executivo e congêneres0 e a efetiva
prestação dos serviços, verificando permanentemente sua qualidade, bem como se estão
sendo cumpridas pela CONTRATADA as normas pertinentes à segurança do trabalho com a
utilização de materiais e equipamentos em quantidade suficiente e de forma adequada.

3- Estabelecer forma de controle e avaliação da prestação dos serviços.

4- Garantir que a qualificação exigida para contratação seja mantida até o término do
contrato. Caso os requisitos de qualificação profissional não sejam atendidos ou considerados
insuficientes, a Contratada deverá providenciar sua imediata substituição.

5- Registrar as ocorrências e eventuais deficiências relacionadas à execução dos serviços e

demais fatos que exijam medidas corretivas por parte da Contratada.

6- Determinar a regularização de faltas ou defeitos, solicitando quando for o caso,

complementação de material e equipamento para execução para execução da prestação dos
serviços, utilização e troca de uniformes e substituição de empregados por conduta
inadequada.

7- Estabelecer junto à Contratada prazo para correção de eventuais pendências na execução

do contrato, bem como analisar os pedidos de modificações no cronograma de entrega e
substituições de materiais formulados pela Contratada.

8- Analisar, conferir e atestar notas fiscais, faturas e congêneres, conhecer a

responsabilidade do contratado pelas obrigações tributárias, encargos trabalhistas,
previdenciários, fiscais e comerciais resultantes da execução do contrato, requisitando a
documentação respectiva.

9- Questionar os empregados da Contratada se estão sendo cumpridas as obrigações legais

e decorrentes de dissídios/acordos coletivos, bem como verificar se os funcionários que estão
prestando serviços são os mesmos relacionados na Guia do Fundo de Garantia – GFIP,
quando for o caso.

10- Acompanhar e encaminhar à Gerência Financeira os documentos de cobrança

equivalentes e as medições mensais para pagamento, atentando-se aos prazos previstos.
11- Manter controle atualizado dos pagamentos efetuados, sempre observando os valores
pactuados para a correta aplicação dos recursos financeiros, garantindo estar sendo pago o
que efetivamente foi recebido/realizado.

12- Propor em tempo hábil acompanhada (s) da devida (s) justificativa (s) a necessidade de
alteração do Termo de Contrato vigente ou o interesse na continuidade dos serviços,
propondo formalização de Termo de Aditamento e/ou Retificação quando houver modificações
nas condições inicialmente pactuadas, constante das Especificações Técnicas, no que diz
respeito a qualidade, forma de execução, local, quantidade, preço, forma de pagamento,
substituição de garantia, mesma não havendo alteração do preço contratado.

13- Propor em tempo hábil, rescisão do Termo de Contrato por inexecução total ou parcial
dos serviços ali estabelecidos, bem como por não atender as necessidades da Contratante,
elencando os motivos que justifiquem a medida.

14- Prestar informações e os esclarecimentos que venham a ser solicitados pelo preposto da
Contratada, bem como permitir o acesso dos representantes ou profissionais ao local da
entrega/ prestação dos serviços, desde que devidamente identificados, proporcionando todas
as facilidades para que a Contratada possa desempenhar por meio de profissionais os
serviços contratados.

15- Comunicar o Gestor do Contrato, e em tempo hábil para adoção de medidas

convenientes, situações cujas decisões ou providências escapem à sua competência.

16- Receber provisória e/ou definitivamente as aquisições, obras ou serviços sob sua
responsabilidade.

17- Comunicar ao Gestor de Contratos, formalmente irregularidades cometidas passíveis de

penalidade.

Guarulhos,____ de _____________ de ______

_______________________________________
FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR
“CHOPIN TAVARES DE LIMA” – FURP

______________________
Gerente _____________

Declaro estar CIENTE da presente designação de fiscal do Contrato nº.

______________ Processo nº. ____________ firmado entre esta Fundação e a
empresa _____________________________________________.
_______________________________________________
Nome:
Cargo:
Data: ___/___/______.
 TERMO DE DESIGNAÇÃO DE GESTOR

Nos termos do instrumento contratual referido e com fundamento no que dispõe o art. 67 da
Lei Federal n.º 8.666/93 e posterior alterações, DESIGNO o (a) funcionário (a)
[............................],respondendo pelo cargo de [......................], como GESTOR (A) para
acompanhar a execução do contrato com a empresa [............] para [OBJETO DO
CONTRATO], objeto do Termo de Contrato n.º [............], Processo n.º [..........].
FIXO as atribuições que seguem ao GESTOR as quais deverão ser observadas:

1- Acompanhar o cumprimento pela Contratada, do cronograma do prazo de entrega de

acordo com o estabelecido no instrumento contratual.

2- Controlar o prazo de vigência do instrumento contratual sob sua responsabilidade.

3- Encerrar os contratos de prestação de serviço ou fornecimento que não envolvam garantia

técnica, salvo disposição em contrário no Instrumento Contratual.

4- Cuidar das questões relativas à alteração do Termo de Contrato vigente ou o interesse na

continuidade dos serviços, formalização de Termo de Aditamento e/ou Retificação quando
houver modificações nas condições inicialmente pactuadas, constante das Especificações
Técnicas, no que diz respeito a qualidade, forma de execução, local, quantidade, preço, forma
de pagamento, substituição de garantia, mesmo não havendo alteração do preço contratado.

Guarulhos, [....] de [...............] de [.....]

FUNDAÇÃO PARA O REMÉDIO POPULAR

“CHOPIN TAVARES DE LIMA” – FURP
AUTORIDADE COMPETENTE
 ANEXO “H”

TERMO DE CIÊNCIA E DE NOTIFICAÇÃO

(REDAÇÃO DADA PELA RESOLUÇÃO Nº 11/2021)

CONTRATANTE: ____________________________________________________
CONTRATADO: _____________________________________________________
CONTRATO Nº (DE ORIGEM):_________________________________________
OBJETO: ___________________________________________________________

Pelo presente TERMO, nós, abaixo identificados:

1. Estamos CIENTES de que:
a) o ajuste acima referido, seus aditamentos, bem como o acompanhamento de sua execução contratual,
estarão sujeitos a análise e julgamento pelo Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, cujo trâmite
processual ocorrerá pelo sistema eletrônico;
b) poderemos ter acesso ao processo, tendo vista e extraindo cópias das manifestações de interesse,
Despachos e Decisões, mediante regular cadastramento no Sistema de Processo Eletrônico, em consonância
com o estabelecido na Resolução nº 01/2011 do TCESP;
c) além de disponíveis no processo eletrônico, todos os Despachos e Decisões que vierem a ser tomados,
relativamente ao aludido processo, serão publicados no Diário Oficial do Estado, Caderno do Poder
Legislativo, parte do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, em conformidade com o artigo 90 da Lei
Complementar nº 709, de 14 de janeiro de 1993, iniciando-se, a partir de então, a contagem dos prazos
processuais, conforme regras do Código de Processo Civil;
d) as informações pessoais dos responsáveis pela contratante estão cadastradas no módulo eletrônico do
“Cadastro Corporativo TCESP – CadTCESP”, nos termos previstos no Artigo 2º das Instruções nº01/2020,
conforme “Declaração(ões) de Atualização Cadastral” anexa (s);
e) é de exclusiva responsabilidade do contratado manter seus dados sempre atualizados.
2. Damo-nos por NOTIFICADOS para:
a) O acompanhamento dos atos do processo até seu julgamento final e consequente publicação;
b) Se for o caso e de nosso interesse, nos prazos e nas formas legais e regimentais, exercer o direito de
defesa, interpor recursos e o que mais couber.

LOCAL e DATA: _________________________________________________

AUTORIDADE MÁXIMA DO ÓRGÃO/ENTIDADE:

Nome: _________________________________________________________
Cargo:__________________________________________________________
CPF: ____________________________
RESPONSÁVEIS PELA HOMOLOGAÇÃO DO CERTAME OU RATIFICAÇÃO DA
DISPENSA/INEXIGIBILIDADE DE LICITAÇÃO:
Nome: _________________________________________________________
Cargo:__________________________________________________________
CPF: ____________________________
Assinatura: ______________________________________________________

RESPONSÁVEIS QUE ASSINARAM O AJUSTE:

Pelo contratante:
Nome: _________________________________________________________
Cargo:__________________________________________________________
CPF: ____________________________
Assinatura: ______________________________________________________
Pela contratada:
Nome: _________________________________________________________
Cargo:__________________________________________________________
CPF: ____________________________
Assinatura: ______________________________________________________

ORDENADOR DE DESPESAS DA CONTRATANTE:

Nome: _________________________________________________________
Cargo:__________________________________________________________
CPF: ____________________________
Assinatura: ______________________________________________________

GESTOR(ES) DO CONTRATO:
Nome: _________________________________________________________
Cargo:__________________________________________________________
CPF: ____________________________
Assinatura: ______________________________________________________

DEMAIS RESPONSÁVEIS (*):

Tipo de ato sob sua responsabilidade:_______________________________
Nome: _________________________________________________________
Cargo:__________________________________________________________
CPF: ____________________________
Assinatura: ______________________________________________________
(*) – O Termo de Ciência e Notificação e/ou Cadastro dos(s) Responsável(is) deve identificar as pessoas
físicas que tenham concorrido para prática do ato jurídico, na condição de ordenador de despesa; de partes
contratantes; de responsáveis por ações de acompanhamento, monitoramento e avaliação; de responsáveis
por processos licitatórios. De responsáveis por prestação de contas; de responsáveis com atribuições
previstas em atos legais ou administrativos e de interessados relacionados a processos de competência
deste Tribunal. Na hipótese de prestação de contas, caso o signatário do parecer conclusivo seja distinto
daqueles já arrolados como subscritores do Termo de Ciência e Notificação, será ele objeto de notificação
específica.
 ANEXO “I”

DECLARAÇÃO DE DOCUMENTOS À DISPOSIÇÃO DO TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO DE SÃO

PAULO

CONTRATANTE: Fundação Para o Remédio Popular –“Chopin Tavares De Lima”- FURP

CNPJ Nº: 43.640.754/0001-19

CONTRATADA: ______________________________________________

CNPJ Nº: _________________

CONTRATO N°: ____________ Processo FURP n° _______

DATA DA ASSINATURA: __/__/_____

VIGÊNCIA: __ (______) meses

OBJETO: ______________________________________________________

VALOR: R$ _________ (____________________________________).

Declaro, na qualidade de responsável pela entidade supra epigrafada, sob as penas da Lei, que os demais
documentos originais atinentes à correspondente licitação encontram-se no respectivo processo
administrativo arquivado na origem, à disposição do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo e serão
remetidos quando requisitados.

Em se tratando de obras/serviços de engenharia:

Declaro, na qualidade de responsável pela entidade supra epigrafada, sob as penas da Lei, que os demais
documentos originais atinentes à correspondente licitação, em especial, os a seguir relacionados,
encontram-se no respectivo processo administrativo arquivado na origem, à disposição do Tribunal de
Contas do Estado de São Paulo e serão remetidos quando requisitados:

a) memorial descritivo dos trabalhos e respectivo cronograma físico-financeiro;

b) orçamento detalhado em planilhas que expressem a composição de todos os seus custos unitários;
c) previsão de recursos orçamentários que assegurem o pagamento das obrigações decorrentes de obras ou
serviços a serem executados no exercício financeiro em curso, de acordo com o respectivo cronograma;
d) comprovação do Plano Plurianual de que o produto das obras ou serviços foi contemplado em suas
metas;
e) a plantas e projetos de engenharia e arquitetura.

Guarulhos, ____ de _____ de 2022.

Fabiano Marques de Paula

Superintendente
fabiano_paula@furp.sp.gov.br
 ANEXO “J”

MODELO REFERENTE À VISITA TÉCNICA

(emitido pela Unidade Contratante)

ATESTO que o representante legal do licitante _________________________, interessado

em participar do Pregão Eletrônico nº 0004/2020, Processo n° 87854, realizou nesta
data visita técnica nas instalações do_____________________________, recebendo assim
todas as informações e subsídios necessários para a elaboração da sua proposta.

O licitante está ciente desde já que, em conformidade com o estabelecido no Edital, não
poderá pleitear em nenhuma hipótese modificações nos preços, prazos ou condições
ajustadas, tampouco alegar quaisquer prejuízos ou reivindicar quaisquer benefícios sob a
invocação de insuficiência de dados ou informações sobre os locais em que serão executados
os serviços.

(Local e data)

__________________________
(nome completo, assinatura e qualificação do representante da licitante)
__________________________
(nome completo, assinatura e cargo do servidor responsável por acompanhar a visita)
 ANEXO “K”
PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 22/01/98
429 – PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA E SAÚDE DO
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 TRABALHO NA CONTRATAÇÃO DE TERCEIROS
Página: 1/7

1.OBJETIVO

Definir o procedimento de segurança e saúde do trabalho em qualquer tipo de execução de

serviço realizado por terceiro na FURP.

2.CAMPO DE APLICAÇÃO

Geral.

3. DEFINIÇÕES

3.1.Gestor do Contrato é o gerente responsável pela execução dos serviços objeto da

contratação. Cabe ao Gestor fiscalizar e acompanhar a empresa contratada durante todo o
período de duração do contrato, de modo a assegurar o seu fiel cumprimento.

3.2.Serviço em Espaço Confinado é todo e qualquer trabalho em área ou ambiente que não foi
projetado para a ocupação humana contínua, que possua meios limitados de entrada e saída, cuja
ventilação existente seja insuficiente para remover contaminantes ou onde possa existir
deficiência de enriquecimento de oxigênio, por exemplo: túneis, galerias, tanques, reatores, pisos
técnicos em subsolos, caixas d’ água etc.

3.3.Serviços de Construção Civil são atividades da construção civil que envolve preparação do
terreno, construção de edifícios e obras de engenharia civil, obras de infra-estrutura para
engenharia elétrica, eletrônica, engenharia ambiental, obras de instalações, obras de
acabamentos, serviços auxiliares da construção, aluguel de equipamentos de Construção e
Demolição com Operários, serviços de demolição, reparo, pintura, limpeza e manutenção de
edifícios em geral, de qualquer numero de pavimentos ou tipo de construção, inclusive
manutenção de obras de urbanização e paisagismo, nos termos das NR 4, Quadro I, Classificação
Nacional de Atividades Econômicas CNAE e item 18.1.2. da NR 18 da Portaria 3.214/78 do
Ministério do Trabalho e Emprego.

3.4.Equipamento de Proteção Individual (EPI) é dispositivo de uso pessoal destinado a

preservar a integridade física do funcionário no exercício de suas funções contra as
consequências resultantes de acidente do trabalho, sendo de responsabilidade da empresa
contratada seu fornecimento gratuito.

3.5.DIRETRIZES

3.5.1.O gestor do contrato deverá ficar de posse, conforme tipo de serviço, dos seguintes
documentos:
 Programa de Condições e Meio Ambiente do Trabalho na Indústria da Construção –
PCMAT;
 Programa de Prevenção de Riscos Ambientais – PPRA; e
 Programa de Controle Médico e Saúde Ocupacional – PCMSO.
 Atestado de Saúde Ocupacional – ASO

3.5.2.O prestador de serviço, dependendo do grau de risco e do número de funcionários,

deverá constituir o Serviço Especializado em Segurança e Medicina do Trabalho-SESMT,
conforme os termos da legislação vigente.
 ANEXO “K”
PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 22/01/98
429 – PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA E SAÚDE DO
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 TRABALHO NA CONTRATAÇÃO DE TERCEIROS
Página: 2/7

3.5.3.O prestador de serviço, a partir de 20 funcionários lotados de maneira contínua na

FURP, deverá constituir a Comissão Interna de Prevenção de Acidentes – CIPA nos termos da
legislação vigente.

3.5.4.Se estiver dispensada de constituir Comissão Interna de Prevenção de Acidentes – CIPA

na FURP, designar um funcionário responsável pelo cumprimento da NR5 – CIPA nos termos
da legislação vigente.

3.5.5.É de responsabilidade do prestador de serviço fornecer os Equipamentos de Proteção

Individual – EPI, treinar e obrigar o seu uso por seus funcionários para a execução segura
dos trabalhos durante a vigência do contrato nos termos da legislação vigente.

3.5.6.As Atividades e Orientações para Execução de Serviços estão descritas no Anexo-I

deste procedimento.

3.5.7.SERVIÇO EM ESPAÇO CONFINADO

3.5.7.1.A contratada deverá emitir, obrigatoriamente pelo supervisor de entrada qualificado, a

Permissão de Entrada e Trabalho-PET (Anexo-II) utilizando seu próprio formulário timbrado nos
termos da NR 33 da Portaria 3214/78 do Ministério do Trabalho e Emprego.

3.5.7.2.É de responsabilidade da contratada o fornecimento dos equipamentos previstos na

Permissão de Entrada e Trabalho-PET para execução segura dos trabalhos.

3.5.7.3.A contratada deverá manter, nos termos da legislação vigente, vigia e funcionários
qualificados, com treinamento mínimo de 16 horas.

3.5.7.4.A contratada deverá obrigatoriamente consultar o gestor do contrato sobre os riscos

existentes em cada espaço confinado em que forem atuar.

3.5.8.SERVIÇOS EM TELHADO, COBERTURA E ALTURA SUPERIOR A 2 METROS ACIMA DO

PISO COM RISCO DE QUEDA

3.5.8.1.O serviço em telhado, cobertura e altura superior a 2 metros, contados a partir do pé

do trabalhador até o nível do piso onde se apóia a estrutura, deverá ser realizado mediante
emissão de formulário específico de Autorização de Serviço ou equivalente (em duas vias) e
assinado por responsável técnico habilitado em conselho de classe da empresa contratada,
com prazo de validade, contendo as medidas de segurança a serem adotados bem como o
nome e RG dos funcionários que irão realizar o serviço.

3.5.8.2.Em caso de dúvida quanto à emissão da Autorização de Serviço, deverá o responsável

solicitar orientação técnica junto ao gestor do contrato para esclarecimentos.

3.5.8.3.O(s) funcionário(s) da contratada deverá (ão) ler a Autorização de Serviço antes do

início dos trabalhos, tomando ciência das medidas de segurança prescritas pelo responsável,
e assinar em seguida no campo específico onde constar o seu nome.

3.5.8.4.Uma via da Autorização de Serviço deverá ficar junto ao local onde se realizará o
serviço (protegida por plástico) para consulta e fiscalização, e a outra via deverá ser
arquivada na seção responsável pelo serviço, por período não inferior a um ano.
 ANEXO “K”
PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 22/01/98
429 – PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA E SAÚDE DO
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 TRABALHO NA CONTRATAÇÃO DE TERCEIROS
Página: 3/7

3.5.9.SERVIÇOS DE SOLDA, CORTE, MAÇARICO OU QUALQUER FONTE DE IGNIÇÃO OU

CHAMA ABERTA

3.5.9.1.Somente pessoal qualificado poderá operar equipamentos de solda e corte.

3.5.9.2.Nas operações de solda e corte acima de 2 metros de altura, contados a partir do pé

do trabalhador até o nível do piso onde se apóia a estrutura (andaime, plataforma, e outros)
é obrigatório a utilização do cinto de segurança do tipo paraquedista.

3.5.9.3.Nenhum serviço de solda ou corte poderá ser feito nas proximidades de áreas onde
existam gases, líquidos ou vapores inflamáveis, sem autorização do responsável daquela área
e, somente depois que a mesma estiver devidamente protegida.

3.5.9.4.Para serviços de solda ou corte realizados fora dos locais destinados a esses serviços,
deverá ser emitida a Autorização de Serviço ou equivalente (em duas vias) e assinado por
responsável técnico habilitado em conselho de classe da empresa contratada, com prazo de
validade, contendo as medidas de segurança necessárias para a realização do serviço,
conforme descrito neste procedimento além do nome e registro do(s) funcionário(s) que irá
(ão) realizar o serviço.

3.5.9.5.O(s) funcionário(s) da contratada deverá (ão) ler a Autorização de Serviço antes do

início dos trabalhos, tomando ciência das medidas de segurança prescritas pelo responsável,
e assinar em seguida no campo específico onde constar o seu nome.

3.5.9.6.Em caso de necessidade de avaliar a atmosfera do local onde será realizada a solda,
deverá ser solicitada a presença do bombeiro industrial ou técnico de segurança, para
avaliação da “capacidade de explosão” do ambiente.

3.5.9.7.Em caso de dúvida quanto ao preenchimento e emissão da Autorização de Serviço, deverá

o responsável solicitar orientação técnica junto ao gestor do contrato para esclarecimentos.

3.5.9.8 Uma via da Autorização de Serviço deverá ficar junto ao local onde se realizará o
serviço (protegida por plástico) para consulta e fiscalização, e a outra via deverá ser
arquivada na seção responsável pelo serviço, por período não inferior a um ano.

3.5.10.SERVIÇOS EM TRABALHOS QUE ENVOLVAM INSTALAÇÕES ELÉTRICAS

QUAISQUER, ALTA TENSÃO OU QUE INTERAJAM OU QUE SEJAM PRÓXIMOS AO SISTEMA
ELÉTRICO DE POTÊNCIA

3.5.10.1.O serviço em instalações elétricas quaisquer é exclusivo de trabalhadores qualificados,

capacitados e autorizados pela contratada nos termos da legislação vigente.

3.5.10.2.Serviços em instalações elétricas energizadas em alta-tensão, bem como aqueles

que interajam com o Sistema Elétrico de Potência-SEP (exemplo: em cabines de alta tensão
ou próximos a rede elétrica com risco de contato acidental, etc.), somente poderá ser
realizado mediante emissão de formulário específico de Autorização de Serviço ou equivalente
(em duas vias) e assinado por responsável técnico habilitado em conselho de classe da
empresa contratada, com prazo de validade, contendo as medidas de segurança a serem
adotados, bem como o nome e RG dos funcionários que irão realizar o serviço.
 ANEXO “K”
PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 22/01/98
429 – PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA E SAÚDE DO
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 TRABALHO NA CONTRATAÇÃO DE TERCEIROS
Página: 4/7

3.5.10.3.Os funcionários deverão ler a Autorização de Serviço antes do início dos trabalhos e
tomar ciência das medidas de segurança prescritas pelo responsável da empresa contratada,
e assinar em seguida no campo específico onde constar o seu nome.

3.5.10.4.Uma via da Autorização de Serviço deverá ficar junto ao local onde se realizará o
serviço (protegida por plástico) para consulta e fiscalização, e a outra via deverá ser
arquivada na seção responsável pelo serviço, por período não inferior a um ano.

3.5.11.SERVIÇOS EM TRABALHOS QUE ENVOLVAM ESCAVAÇÃO E QUEBRA DE PISOS

3.5.11.1.Serviço que envolva escavação e quebra de piso, somente poderá ser realizado
mediante emissão de formulário específico de Autorização de Serviço ou equivalente (em
duas vias), assinado por responsável técnico legalmente habilitado em conselho de classe da
empresa contratada, com prazo de validade, contendo as medidas de segurança a serem
adotados bem como o nome e RG dos funcionários que irão realizar o serviço.

3.5.11.2.Os funcionários deverão ler a Autorização de Serviço, tomando ciência das medidas
de segurança prescritas pelo responsável da empresa contratada, assinando em seguida e
antes do início dos trabalhos no campo específico onde constar o seu nome.

3.5.11.3.Uma cópia da Autorização de Serviço deverá ficar junto ao local onde se realizará o
serviço (protegida por plástico) para consulta e fiscalização. A outra via deverá ser arquivada na
seção responsável pelo serviço por período não inferior a um ano.

3.5.12.SERVIÇOS DE CARGA, DESCARGA E MOVIMENTAÇÃO DE LÍQUIDOS PERIGOSOS

(INFLAMÁVEIS, CORROSIVOS, TÓXICOS)

3.5.12.1.Serviço que envolva carga, descarga e movimentação de líquidos perigosos,

somente poderá ser realizado mediante emissão de formulário específico de Autorização de
Serviço ou equivalente (em duas vias) e assinado por responsável técnico habilitado em
conselho de classe da empresa contratada, com prazo de validade, contendo as medidas de
segurança a serem adotados bem como o nome e RG dos funcionários que irão realizar o
serviço.

3.5.12.2.Os funcionários deverão ler a Autorização de Serviço, tomando ciência das medidas
de segurança prescritas pelo responsável da empresa contratada, assinando em seguida e
antes do início dos trabalhos no campo específico onde constar o seu nome.

3.5.12.3.Uma cópia da Autorização de Serviço deverá ficar junto ao local onde se realizará o
serviço (protegida por plástico) para consulta e fiscalização. A outra via deverá ser arquivada
na seção responsável pelo serviço por período não inferior a um ano.
3.5.13.SERVIÇOS COM EMPILHADEIRAS E VEÍCULOS INDUSTRIAIS

Somente os funcionários habilitados e treinados devem dirigir as empilhadeiras e veículos

industriais.
 ANEXO “K”
PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 22/01/98
429 – PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA E SAÚDE DO
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 TRABALHO NA CONTRATAÇÃO DE TERCEIROS
Página: 5/7

3.5.14.SERVIÇOS DE OPERAÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS

3.5.14.1.Nenhum funcionário poderá operar máquinas ou equipamentos sem que esteja

autorizado e treinado pelo seu supervisor e/ou chefe.

3.5.14.2.O serviço que envolver transporte de máquinas e/ou equipamentos com uso de
veículos industriais (empilhadeira, caminhões munck, guindastes etc.) deverá ser realizado
mediante emissão de formulário específico de Autorização de Serviço ou equivalente (em
duas vias) e assinado por responsável técnico habilitado em conselho de classe da empresa
contratada, com prazo de validade, contendo as medidas de segurança a serem adotados
bem como o nome e RG dos funcionários que irão realizar o serviço.

3.5.14.3.Em caso de dúvida quanto à emissão da Autorização de Serviço, o responsável deverá

solicitar orientação técnica junto ao gestor do contrato para esclarecimentos.

3.5.14.4.O(s) funcionário(s) da contratada deverá (ão) ler a Autorização de Serviço antes do

início dos trabalhos, tomando ciência das medidas de segurança prescritas pelo responsável,
e assinar em seguida no campo específico onde constar o seu nome.

3.5.14.5.Uma via da Autorização de Serviço deverá ficar junto ao local onde se realizará o
serviço (protegida por plástico) para consulta e fiscalização, e a outra via deverá ser
arquivada na seção responsável pelo serviço, por período não inferior a um ano.

3.5.15.SERVIÇOS DE CONSTRUÇÃO CIVIL

3.5.15.1.Nas obras com mais de 20 funcionários no todo ou ao longo da duração do serviço, o

responsável pela empresa contratada deverá entregar uma cópia do Programa de Condições e
Meio Ambiente de Trabalho na Indústria da Construção Civil – PCMAT e do Programa de
Controle Médico e Saúde Ocupacional - PCMSO ao gestor do contrato, elaborado e
implementado por um responsável legalmente habilitado na área de segurança e de medicina
do trabalho, respectivamente, conforme legislação vigente.

3.5.15.2.Nas obras com menos de 20 funcionários no todo ou ao longo da duração do serviço,

valem os mesmos requisitos previstos neste procedimento para os demais tipos de serviços.

4. RESPONSABILIDADES

4.1. GESTOR DO CONTRATO

4.1.1.Inclua este procedimento operacional por ocasião do processo de contratação, como

Anexo do Edital ou da Especificação Técnica, para fins de aquisição do serviço.

4.1.2.Solicite “Palestra de Segurança” por e-mail à Engenharia e Segurança do Trabalho (SEST)

com cópia para a Seção de Segurança Patrimonial (SSPA), com pelo menos 48 horas de
antecedência do início do trabalho, salvo caso de emergência devidamente justificado, informando
a natureza do serviço, local, início e término, nome e RG dos funcionários que irão executar o
serviço.

4.1.3.Recepcione os funcionários da empresa contratada e comunique à Engenharia e

Segurança do Trabalho (SEST) para realizar a integração.
 ANEXO “K”
PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 22/01/98
429 – PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA E SAÚDE DO
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 TRABALHO NA CONTRATAÇÃO DE TERCEIROS
Página: 6/7

4.1.4.Solicite e faça cumprir os requisitos definidos neste procedimento.

4.1.5.Consulte a Engenharia e Segurança do Trabalho (SEST) sobre dúvidas referentes ao

cumprimento dos requisitos deste procedimento.

4.1.6.Envie à Engenharia e Segurança do Trabalho (SEST) cópia do Programa de Condições e

Meio Ambiente do Trabalho na Indústria da Construção-PCMAT, para apreciação juntamente com
a solicitação de integração.

4.1.7.Envie à Medicina do Trabalho (SMET) para verificação o Atestado de Saúde Ocupacional

– ASO dos funcionários que irão realizar os serviços nos termos da legislação vigente.

4.1.8.Consulte a Medicina do Trabalho (SMET) sobre dúvidas referentes ao cumprimento do

item 4.1.7. deste procedimento.

4.1.9. Acompanhar e manifestar-se sobre a necessidade de prorrogação dos prazos de

vigência contratual.

4.2.ENGENHARIA E SEGURANÇA DO TRABALHO

4.2.1.Informe ao gestor o local e o agendamento da integração.

4.2.2.Realize a “Palestra de Segurança” e treinamento deste procedimento para os terceiros.

4.2.3.Receba a cópia do Programa de Condições e Meio Ambiente do Trabalho na Indústria da

Construção – PCMAT efetue a análise técnica, e devolva ao gestor do contrato.

4.2.4.Fiscalize o cumprimento deste procedimento. Se for o caso, comunique ao gestor do

contrato não-conformidades encontradas e solicite adequações.

4.3.PRESTADOR DE SERVIÇO

4.3.1.Para contratos com duração superiores a seis meses, entregue ao gestor do contrato cópias
do Programa de Prevenção de Riscos Ambientais-PPRA, do Programa de Controle Médico e Saúde
Ocupacional–PCMSO e do Atestado de Saúde Ocupacional–ASO dos funcionários que irão realizar
os serviços, nos termos da legislação vigente (exceto aos previstos no item 3.5.15-Serviço de
Construção Civil).

4.3.2.Para contratos que abranja serviços perigosos previstos no Anexo-I deste PO, cuja
duração seja inferior a seis meses, entregue ao gestor do contrato o Atestado de Saúde
Ocupacional–ASO dos funcionários que irão realizar os serviços nos termos da legislação
vigente.

4.3.3.Entregue ao gestor do contrato (conforme item 3.5.15-Serviço de Construção Civil)

cópia do Programa de Condições e Meio Ambiente do Trabalho na Indústria da Construção –
PCMAT, com anotações de responsabilidade técnica, nos termos da legislação vigente.
 ANEXO “K”
PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 22/01/98
429 – PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA E SAÚDE DO
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 TRABALHO NA CONTRATAÇÃO DE TERCEIROS
Página: 7/7

4.4.SEÇÃO DE SEGURANÇA PATRIMONIAL

Comunique ao gestor do contrato a chegada dos funcionários da empresa contratada e faça

os devidos controles.

4.5.MEDICINA DO TRABALHO

Receba os Atestados de Saúde Ocupacional – ASO dos funcionários que irão realizar os
serviços, e faça a verificação nos termos da legislação vigente.
5.DIVERSOS
5.1.Anexo I – Atividades e Orientações para Execução de Serviços
5.2.Anexo II – Permissão de Entrada e Trabalho – PET (modelo de formulário)

6.REGISTROS

6.1.Autorização de Serviço - AS
6.2.Lista de Presença (da Integração de Segurança do Trabalho)
6.3.Permissão de Entrada e Trabalho – PET
6.4.Programa de Controle Médico e Saúde Ocupacional – PCMSO
6.5.Programa de Prevenção de Riscos Ambientais – PPRA
6.6.Programa de Condições e Meio Ambiente do Trabalho na Indústria da Construção –
PCMAT

7.DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

7.1.Norma Geral nº001 - Contratações

7.2.Portaria 3214/78 do Ministério do Trabalho e Emprego

8.APROVAÇÃO

RUBENS PIMENTEL SCAFF JUNIOR 03/03/2011.

Superintendente

A aprovação deste documento foi efetuada através do Gerenciador Eletrônico de

Documento.
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 1/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

ÍNDICE

1. SERVIÇO EM ESPAÇO CONFINADO 02

2. SERVIÇOS EM TELHADO, COBERTURA E ALTURA SUPERIOR A 2 03

METROS ACIMA DO PISO COM RISCO DE QUEDA.

3. SERVIÇOS DE SOLDA, CORTE, MAÇARICO OU QUALQUER FONTE DE 04

IGNIÇÃO OU CHAMA ABERTA

4. SERVIÇOS EM TRABALHOS QUE ENVOLVAM INSTALAÇÕES ELÉTRICAS

QUAISQUER, ALTA TENSÃO OU QUE INTERAJAM OU QUE SEJAM 05
PRÓXIMOS AO SISTEMA ELÉTRICO DE POTÊNCIA

5. SERVIÇOS EM TRABALHOS QUE ENVOLVAM ESCAVAÇÃO E QUEBRA DE 06

PISOS

6. SERVIÇOS DE CARGA, DESCARGA E MOVIMENTAÇÃO DE LÍQUIDOS 07

PERIGOSOS (INFLAMÁVEIS, CORROSÍVOS, TÓXICOS)

7. SERVIÇOS COM EMPILHADEIRAS E VEÍCULOS INDUSTRIAIS 08

8. SERVIÇOS COM FERRAMENTAS MANUAIS. 09

9. SERVIÇOS COM A UTILIZAÇÃO DE ESCADAS 10

10.SERVIÇOS DE MOVIMENTAÇÃO DE MATERIAIS 11

11.SERVIÇOS DE OPERAÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS 12

12.UTILIZAÇÃO DE EQUIPAMENTOS E PROTEÇÃO INDIVIDUAL - EPI 13

13.TABELA DE DOCUMENTOS OBRIGATÓRIOS 16

ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 2/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

1.SERVIÇO EM ESPAÇO CONFINADO

Nenhum serviço em espaços confinados deve ser realizado sem que tenham sido tomadas
medidas adequadas de segurança como:

1.1.Prever a implantação de travas, bloqueios, alívio, lacre e etiquetagem.

1.2.Implementar medidas necessárias para eliminação ou controle dos riscos atmosféricos

em espaços confinados.

1.3.Avaliar a atmosfera nos espaços confinados, antes da entrada de trabalhadores, para

verificar se o seu interior é seguro.

1.4.Manter condições atmosféricas aceitáveis na entrada e durante toda a realização dos

trabalhos, monitorando, ventilando, purgando, lavando ou inertizando o espaço
confinado.

1.5.Monitorar continuamente a atmosfera nos espaços confinados nas áreas onde os

trabalhadores autorizados estiverem desempenhando as suas tarefas, para verificar se
as condições de acesso e permanência são seguras.

1.6.Proibir a ventilação com oxigênio puro.

1.7.Testar os equipamentos de medição antes de cada utilização.

1.8.Utilizar equipamento de leitura direta, intrinsecamente seguro, provido de alarme

calibrado e protegido contra emissões eletromagnéticas ou interferências de
radiofrequência.

1.9.Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais previstos

em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.

1.10.Os espaços confinados na FURP são: Os tanques de manipulação, caixa d’água

elevada e subsolo, galeria subterrânea do prédio 25, tanque de álcool no pátio, caixas
de inspeção e dutos de ar na lavanderia, interior das caldeiras e outras que atender os
requisitos do item 3.2 Serviço em Espaço Confinado.

2.SERVIÇOS EM TELHADO, COBERTURA E ALTURA SUPERIOR A 2 METROS ACIMA DO

PISO COM RISCO DE QUEDA

2.1.O responsável pelo serviço deverá instalar cabo-guia ou cabo de segurança, se previsto
na Autorização de Serviço, para ancoragem por meio de talabarte acoplado ao cinto de
Segurança tipo paraquedista.

2.2.O cabo de segurança deve ter suas extremidades fixadas à estrutura definitiva da
edificação por meio de espera(s) de ancoragem, suporte ou grampos de fixação de aço
inox ou outro material de resistência, qualidade e durabilidade equivalente.

2.3.O Sistema poderá ser fixo (definitivo) ou removível (instalado antes do início e retirado
após o término do trabalho).
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 3/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

2.4.O Responsável pelo Serviço da contratada verificará, no que couber, os seguintes itens
antes do início das atividades:
 Tipo de telha, seu estado e resistência;
 Procedimento de montagem e desmontagem de andaimes
 Normas de segurança para trabalho com escada;
 Definição do trajeto sobre o telhado visando deslocamento racional;
 Sinalização e isolamento da área de forma a evitar que os trabalhadores no piso
inferior sejam atingidos por eventual queda de materiais e equipamentos;
 Definição dos locais para instalação de cabo-guia de segurança para possibilitar
uso do cinto de Segurança tipo paraquedista;
 Se as condições climáticas são adequadas ao trabalho em telhado, visto ser o
mesmo proibido com chuva, vento ou superfícies escorregadias;
 Orientar trabalhadores sobre a proibição de concentrar cargas sobre telhas quando
estas não suportarem carga na movimentação de pessoal.
 Disponibilizar meios adequados para o cumprimento deste quesito.

2.5.Os empregados da contratada deverão ler a Autorização de Serviço, tomando ciência das
medidas de segurança prescritas no formulário, assinando em seguida e antes do início
dos trabalhos, no campo específico onde constar o seu nome.

2.6.Uma cópia da Autorização de Serviço deverá ficar junto ao local onde se realizará o
serviço (protegida por plástico) para consulta e fiscalização. A outra via deverá ser
arquivada pelo responsável pelo serviço por período não inferior a um ano.

2.7 Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais previstos

em normas técnicas oficiais e demais regulamentos no que couber.

3.SERVIÇOS DE SOLDA, CORTE, MAÇARICO OU QUALQUER FONTE DE IGNIÇÃO OU

CHAMA ABERTA

3.1.Quando na avaliação de atmosfera o “resultado for positivo” para capacidade de

explosão do ambiente, na Autorização de Serviço deverá constar (em campo
específico) a previsão desta necessidade, sendo que é obrigatório a assinatura do SEST
e o seu de acordo ou não em relação a este quesito. Em caso de negativa, novas
medidas deverão ser tomadas, procedendo-se nova avaliação.

3.2.Nenhum serviço de solda ou corte pode ser feito em tanques, tubulações e

compartimentos que contenham ou contiveram material inflamável sem que tenham
sido tomadas medidas adequadas de segurança como:
 Lave com solução de soda cáustica ou produto químico similar;
 Aplique vapor para sua melhor limpeza;
 Quando tecnicamente possível, o recipiente deverá estar cheio de água antes da
realização do trabalho;
 Para serviços de soda/corte em espaço confinado, seguir também recomendações
do item 1-Serviços em Espaços Confinados.

3.3.As mangueiras de oxigênio (verde ou preta) e acetileno (vermelha), reguladores e

válvulas de segurança outros equipamentos, deverão ser frequentemente
inspecionados, para assegurar de que estão em bom estado.
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 4/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

3.4.O soldador e seu ajudante devem utilizar os seguintes equipamentos de proteção:

capuz, respirador, avental de raspa, mangotes, perneiras, máscaras com visor
articulado ou não, luvas e sapatos de segurança.

3.5.Não deve ser usadas lentes de contato nos serviços de solda e corte.

3.6.Devem estar protegidas, as áreas vizinhas, do arco voltaico (luminosidade) com

biombos e anteparos.

3.7.As lentes filtrantes das máscaras devem ser escolhidas de acordo com o processo de
amperagem empregado.

3.8.A máquina de solda deve estar o mais próximo do ponto de trabalho.

3.9.Os cabos elétricos não devem ser deixados espalhados pelo piso, devendo ser
mantidos em local seco.

3.10.O chassi e carcaça da máquina de solda devem ser ligados a terra e inspecionados
com freqüência.

3.11.Use estrados de madeira seco ou tapete de borracha quando houver contato direto
com a peça que estiver sendo soldada.

3.12.Nas operações de solda e corte perto de materiais combustíveis, deverão ser tomadas
as seguintes precauções:
 Isole o local da operação;
 Remova o material combustível e/ou inflamável do local;
 Transfira o trabalho a ser soldado ou cortado para local onde não haja
possibilidade de incêndio;
 Mantenha-se alerta para extinguir eventual fogo com o extintor de incêndio,
linhas de mangueira, baldes de areia.

3.13.Uma cópia da Autorização de Serviço deverá ficar junto ao local onde se realizará o
serviço (protegida por plástico) para consulta e fiscalização.A outra via deverá ser
arquivada pelo responsável pelo serviço por período não inferior a um ano.

3.14.Durante a operação de solda oxiacetilênica, note se ocorre engolimento da chama ou

retrocesso, caso ocorra, fechar imediatamente as válvulas de oxigênio e acetileno do
maçarico e dos cilindros, para não ocorrer explosão dos mesmos.

3.15.Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais previstos

em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.

4.SERVIÇOS EM TRABALHOS QUE ENVOLVAM INSTALAÇÕES ELÉTRICAS QUAISQUER,

ALTA TENSÃO OU QUE INTERAJAM OU QUE SEJAM PRÓXIMOS AO SISTEMA
ELÉTRICO DE POTÊNCIA

4.1.Antes de iniciar um trabalho em equipamento ou instalação elétrica, os circuitos devem ser

desligados, os fusíveis retirados, as caixas devem ser fechadas e sinalizadas com as
plaquetas de segurança.
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 5/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

4.2.As ferramentas dos eletricistas devem ser apropriadas, estar em perfeitas condições de uso
e devidamente isoladas.

4.3.É obrigatório o uso de óculos de segurança nos trabalhos em eletricidade.

4.4.Trabalhos nas proximidades de cabos e equipamentos elétricos devem ser executados com
a máxima cautela e atenção.

4.5.Para serviço em locais elevados acima de 2 metros do piso é obrigatório o uso de cinto de
segurança tipo paraquedista.

4.6.Ao trabalhar em circuitos desligados, ter os mesmos cuidados como se os circuitos

estivessem energizados.

4.7.Nunca confie em circuitos elétricos, mesmo que as tensões sejam baixas, pois também
podem ocasionar acidentes.

4.8.Não sobrecarregue uma tomada ou circuito. Equilibre as cargas nos circuitos.

4.9.Ao instalar ou fazer manutenção em equipamentos elétricos é obrigatório o

aterramento dos mesmos.

4.10.Quando subir em escadas e postes, nunca leve ferramentas nas mãos ou nos bolsos,
use cinto apropriado ou sacola.

4.11 Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais previstos

em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.

5.SERVIÇOS EM TRABALHOS QUE ENVOLVAM ESCAVAÇÃO E QUEBRA DE PISOS

5.1.Deverá ser verificada a necessidade de escoramento de todas as estruturas que

possam ser afetadas pela escavação.

5.2.Verificar a existência de tubulações subterrâneas, fiação elétrica, cabos elétrico

subterrâneo de forma a não provocar vazamentos ou interrupção de energia elétrica ou
ocorrência de acidentes envolvendo choque elétrico de trabalhadores. Nesse caso as
mesmas deverão ser desenergizadas ou na impossibilidade, medidas adicionais
deverão ser tomadas.

5.3.Taludes instáveis das escavações com profundidade superior a 1,25 metros deverão
ser adequadamente escorados.

5.4.Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais previstos

em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.

6.SERVIÇOS DE CARGA, DESCARGA E MOVIMENTAÇÃO DE LÍQUIDOS PERIGOSOS

(INFLAMÁVEIS, CORROSIVOS, TÓXICOS)

6.1.Ao movimentar líquidos perigosos, esteja familiarizado com o produto, conheça seus
riscos e como evitá-los e em caso de dúvidas consulte a Ficha de Informações de
Segurança de Produtos Químicos (FISPQ).
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 6/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

6.2.Certifique-se que o recipiente é próprio para conter o produto que esteja com seu
conteúdo identificado por meio de etiqueta, rótulo ou que o nome do produto esteja
escrito ou gravado de modo claro e visível.

6.3.Líquidos inflamáveis como tambores de álcool, éter, acetona, galões de tintas e

similares, deverão ficar estocados exclusivamente no depósito de produtos
inflamáveis.

6.4.Nos Setores de Produção não poderá ser estocado quaisquer produtos inflamáveis
devendo ser mantido na área a quantidade exata para um dia de trabalho.

6.5.Mantenha os pisos limpos, não deixe que eles fiquem escorregadios.

6.6.Use EPI sempre que manipular líquidos perigosos.

6.7.Em caso de acidente, lave a área contaminada com bastante água e procure
atendimento medico indicado pela contratada.

6.8.Não armazene produtos químicos ou solventes em lugares escuros ou mal iluminados.

Pode ser escolhido o produto errado.

6.9.Para se retirar um líquido de um garrafão deve-se usar um inclinador do tipo que

segura o garrafão dos lados, da parte de cima e de baixo e volta automaticamente à
posição de pé quando solto.

6.10.Não deve ser permitido retirar líquidos com a mão, pipetas ou sifão por sucção com a
boca.

6.11.Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais previstos

em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.

7. SERVIÇOS COM EMPILHADEIRAS E VEÍCULOS INDUSTRIAIS

7.1.Evite levantar ou transportar qualquer carga que possa cair sobre o operador ou qualquer
outra pessoa.

7.2.Nunca transporte/movimente pessoas na empilhadeira. Quando for necessário elevar

alguém use uma plataforma de segurança com protetores laterais devidamente
dimensionadas para esse fim.

7.3.Mantenha os braços e pernas dentro do compartimento do operador, principalmente ao

operar em espaços apertados.

7.4.Não deixe que ninguém passe ou fique embaixo da carga quando estiver erguida.

7.5.Não deixe que as pessoas se aproximem do mecanismo de elevação quando estiver

movimentando a empilhadeira.
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 7/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

7.6.Comunique imediatamente seu supervisor e/ou chefe qualquer falha ou dano com a
empilhadeira ou veículo industrial. Aguarde o conserto dos defeitos antes de continuar o
trabalho.

7.7.Evite a passagem por buraco, manchas de óleo e materiais soltos que possam fazer a
empilhadeira ou veículo industrial derrapar ou tombar.

7.8.Faça curvas lentamente e dirija com cuidado principalmente nas esquinas, fazendo sempre
uso da buzina e respeitando a sinalização.

7.9.Quando deixar a empilhadeira desligue o motor, engate uma marcha, abaixe

completamente os garfos e puxe o freio de mão. Calce as rodas quando estacionar em
rampas e sempre quando estiver fazendo um reparo na empilhadeira.

7.10.Não desça de frente com a empilhadeira carregada. A carga além de escorregar dos
garfos, pode também tombar a máquina. Mantenha sempre a carga voltada para o alto
da rampa.

7.11.Evite partidas ou freadas bruscas. Pois freadas bruscas podem ocasionar queda de carga.

7.12.Observe cuidadosamente o espaço que você deve usar para evitar batida, especialmente
com os garfos, torres de elevação.

7.13.Não transporte cargas superiores à capacidade nominal da empilhadeira ou do veículo

industrial.

7.14.Dirija com cuidado, observe as regras de trânsito e mantenha sempre o controle da

empilhadeira ou do veículo industrial.

7.15 Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais previstos

em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.

8. SERVIÇOS COM FERRAMENTAS MANUAIS

8.1.Evite usar ferramentas com os seguintes defeitos:

 Martelo com cabo em mau estado;
 Lima com espiga nua;
 Chave de boca com as mandíbulas gastas;
 Chave de fenda com haste torta;
 Formão com corte embotado.

8.2.Quando usar ar comprimido para limpar peças, bancadas ou máquinas proteja seus
olhos. Nunca use ar comprimido para limpar a pele ou a roupa do corpo.

8.3.Mantenha as ferramentas sempre limpas e em bom estado.

8.4.Use cada ferramenta no trabalho para o qual ela foi projetada. Nunca improvise
ferramentas.

8.5.Proteja a ponta e corte das ferramentas com bainhas.

ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 8/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

8.6.Não trabalhe com ferramentas nas máquinas em movimento.

8.7.Recolha sempre as ferramentas no fim de cada serviço, nunca as deixe em cima de

máquinas ou bancadas.

8.8.Nunca transporte ferramentas nos bolsos.

9.SERVIÇOS COM A UTILIZAÇÃO DE ESCADAS

9.1.As escadas devem sempre estar em boas condições de uso.

9.2.Escolha a escada de acordo com a altura do trabalho a ser realizado.

9.3.Apoie a escada em piso regular, nunca a apoie sobre caixões, estrados e similares.

9.4.Ao subir e descer uma escada o faça sempre de frente para a mesma, segurando com as
duas mãos.

9.5.Nunca improvise escada com caixas, tambores ou latas.

9.6.Sempre que trabalhar sobre uma escada, nunca fique nos dois últimos degraus, não incline
seu corpo para os lados ou para trás.

9.7.As escadas devem ser envernizadas nunca pintadas, pois a tinta encobre defeitos ou
rachaduras.

9.8.Guarde as escadas em lugar seco, de maneira que não fiquem deformadas ou possam
receber golpes.

9.9.Não use escadas sujas de óleo ou graxas, com patamares quebrados, emendados ou
podres.

9.10.Os eletricistas nunca devem trabalhar em circuitos elétricos, com escadas de metal
ou escadas de madeira molhadas.

9.11.Sempre que transportar uma escada, o extremo da frente deve ser mantido mais
alto, a fim de evitar atropelamento ou pancada contra pessoas ou objetos.

9.12.Ao executar trabalhos com escada dupla, verifique a existência do tirante limitador de
abertura.

9.13.Ao trabalhar com escadas em locais acima de 2 metros de altura é obrigatório o uso
de cinto de segurança.

9.14.O cinto de segurança não deverá ser amarrado na escada, e sim nos dispositivos afixados
nos edifícios ou em partes seguras, conforme descrito na Autorização de Serviço.

9.15 Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais previstos

em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 9/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

10.SERVIÇOS DE MOVIMENTAÇÃO DE MATERIAIS

10.1.Antes de levantar qualquer objeto, avalie o peso do mesmo; ao levantar um peso, faça-o
com os músculos das pernas mantendo a coluna na vertical.

10.2.Se o peso for demasiado, peça ajuda a um colega ou transporte o objeto por outro meio,
com o carrinho ou empilhadeira.

10.3.Se a carga for lisa use luvas antiderrapantes.

10.4.Ao transportar algum objeto, procure não cobrir sua visão.

10.5.Ao rolar tambores cheios ou vazios, as mãos devem empurrar sempre o meio e nunca as
extremidades.

10.6.Para armazenar tambores em pé, devem ser separados por pranchas metálicas ou de
madeira de tamanho suficiente para evitar que sobressaiam das bordas das pranchas.

10.7.Os cilindros de oxigênio e acetileno devem ser montados em suportes ou carrinhos

especiais.

10.8.Os cilindros quando guardados em estoque ou em serviço devem ser mantidos sempre na
vertical.

10.9.O lugar de armazenamento dos cilindros deve ser bem ventilado.

10.10.Ao movimentar os cilindros, movimente-se sempre na posição vertical e com muito

cuidado.

10.11.Ao transportar cilindros coloque a tampa de proteção das válvulas.

10.12.Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais

previstos em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.

11. SERVIÇOS DE OPERAÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS

11.1.Antes de ligar ou acionar uma máquina ou equipamento, o operador deverá certificar-

se de que os mesmos se encontram em condições seguras.

11.2.O operador deve comunicar de imediato toda a anormalidade que ocorrer com a
máquina ao seu supervisor, chefe ou, na falta deste, o mecânico de manutenção.

11.3.Obedeça as instruções de segurança fixadas junto à máquina ou transmitidas pelos

supervisores e/ou chefes.

11.4.Não modifique ou altere características de máquinas ou equipamentos, sem estar

previamente autorizado pelos seus superiores e/ou chefes.

11.5.Não efetue limpeza, lubrificações ou manutenção de máquinas ou equipamentos, sem

que os mesmos estejam convenientemente parados e desligados.
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 10/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

11.6.Use os EPI’s (Equipamentos e Proteção Individual) recomendados para os riscos

específicos de cada máquina.

11.7.Não permita que curiosos ou pessoas não habilitadas operem máquinas que estejam
sob sua responsabilidade.

11.8.Não abandone o local de trabalho deixando máquinas ligadas. Excluem-se desta

recomendação, máquinas ou equipamentos que pelas suas características de projeto e
instalação sejam adequadas ao funcionamento sem supervisão (geladeiras,
equipamentos de ar condicionado, exaustores e similares).

11.9.Consulte seu supervisor e/ou chefe toda vez que operar equipamentos que tenham
ficado desativados por longo período.

11.10.Não desligue ou remova dispositivos de segurança de máquinas e equipamentos,

sem estar previamente autorizado. Estes dispositivos (guardas de proteção, micro –
switches e similares), retirados para limpeza e manutenção, deverão ser
recolocados, antes de iniciar o funcionamento da máquina.

11.11.Antes de ligar uma máquina, verifique se não existem outras pessoas em posições
que possam vir a sofrer acidentes.

11.12.Mantenha o local de trabalho livre de materiais estranhos ou obstáculos que

dificultem a operação segura da máquina ou equipamento.

11.13.Ao terminar a operação de uma máquina ou equipamento, desligue os comandos e

feche a alimentação de utilidades (gás, vapor, ar comprimido, oxigênio, nitrogênio e
similares).

11.14.Verificar necessidade de cumprimento de demais requisitos técnicos e legais

previstos em normas técnicas oficiais e demais regulamentos, no que couber.

12.UTILIZAÇÃO DE EQUIPAMENTOS E PROTEÇÃO INDIVIDUAL - EPI

12.1.Luva anti-corte: luva de malha, com fio composto de filamento contínuo de fibra de
vidro, encapado com polietileno, para proteção das mãos contra o risco de acidentes
no manuseio de instrumentos cortantes, ex.: facas, estiletes e similares.

12.2.Óculos de segurança ampla-visão em policarbonato: para uso onde existe o risco de

respingos de produtos químicos e impacto de partículas.

12.3.Capacete de proteção: para proteção do crânio contra qualquer impacto.

12.4.Protetor auricular, tipo concha: para trabalhos realizados em locais onde haja
conforme orientação da Engenharia e Segurança do Trabalho (SEST).

12.5.Protetor auricular, tipo plugue com cordão: indicado para proteção do ouvido contra
ruídos. É de uso pessoal e intransferível. Não o manuseie com as mãos sujas.

12.6.Óculos de segurança:
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 11/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

 Lentes incolores: para proteção dos olhos em todas as atividades onde haja
projeções de fragmentos de materiais sólidos;
 Lentes verdes: com as mesmas características do óculos acima citado. O seu uso
é obrigatório para ajudantes de soldadores e para todos os que ficam expostos à
luminosidade dos raios de solda.
OBS: Em hipótese alguma substitua a máscara de soldador.

12.7.Óculos plástico panorâmico: material de plástico com visor substituível. O seu uso é
obrigatório em todas as operações com produtos químicos e em locais onde haja pó.

12.8.Máscara para soldador: o seu uso é obrigatório nos trabalhos de soldagem e corte ao
arco elétrico.

12.9.Máscara panorâmica nova: possui visor de acrílico e seu uso é obrigatório nas
operações que emanam vapores orgânicos e gases ácidos.

12.10.Respirador semi-facial com manutenção o seu uso é obrigatório nas operações onde
existam vapores.

12.11.Respirador Semi-facial sem manutenção PFF1: usado em atividades onde existe

poeira tóxica em suspensão.

12.12.Respirador Semi-facial sem manutenção PFF2 : usado em atividades onde existe

poeira tóxica, odores, vapores orgânicos em baixa concentração e pinturas em spray
(borrifo).

12.13.Respirador Semi-facial sem manutenção PFF2: usado em atividades onde existem

fumos de solda e poeiras de sílica.

12.14.Protetor facial: para proteção dos olhos e do rosto nas operações onde existe risco
de respingos de produtos químicos.

12.15.Avental anti-ácido: para proteção do tronco nos trabalhos de manipulação de ácidos.

12.16.Avental de raspa: deve ser usado por soldadores para proteção do tronco contra
fagulhas de soldas.

12.17.Mangotes de raspa: para proteção dos braços contra respingo de fagulhas de soldas.

12.18.Perneiras de raspa: usado para evitar a queda de fagulhas de soldas dentro dos
sapatos de segurança.

12.19.Luvas de borracha – tipo mocambo: devem ser utilizadas na manipulação de

produtos químicos.

12.20.Luvas de borracha/PVC – com ombreira e suspensório: devem ser usadas na

lavagem de equipamentos com água quente e/ou vapor.

12.21.Luvas de raspa: para serem usadas nos trabalhos onde haja o risco de escoriações,
cortes e pequenas queimaduras.
ANEXO “K” –PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Emissão: 16/01/09
ANEXO-I do PO-429
Revisão: 2
Vigência: 17/03/11 ATIVIDADES E ORIENTAÇÕES PARA
Página: 12/12 EXECUÇÃO DE SERVIÇOS

12.22.Botas de borracha: para proteção dos pés contra umidade e ácidos.

12.23.Sapatos de segurança com biqueira de aço: para proteção dos pés em locais onde
haja o risco de queda de objetos.

12.24.Luva de Borracha para Eletricista 20000 V: Uso por eletricista de manutenção em

sistemas que envolvam alta tensão.

12.25.Luva de couro especial (Vaqueta) para cobertura das luvas de borracha para
eletricista 20000 V: Deve ser usada para evitar que se danifiquem as luvas de
Borracha de alta tensão.

12.26.Sapato de Segurança sem biqueira de aço aprovado como Classe 4 (áreas com
influência de eletricidade): Sapato de uso de eletricista de manutenção, técnico
eletrônico, técnico de instrumentação, técnico em refrigeração.

12.27.Uniforme anti-chama e arco elétrico para o eletricista de manutenção.

13.TABELA DE DOCUMENTOS OBRIGATÓRIOS

Nº de Tempo de
Tipo de Serviço Documento Exigível
Funcionários Contrato

Construção Civil > 20 - PCMAT/PCMSO

Construção Civil < 20 > 6 meses PPRA/PCMSO/ASO/AS ou similar

Construção Civil < 20 < 6 meses ASO/AS ou similar

Perigosos- Anexo I - > 6 meses PPRA/PCMSO/ASO/AS ou similar

Perigosos- Anexo I - < 6 meses ASO/AS ou similar

Demais Serviços - > 6 meses PPRA/PCMSO

Demais Serviços - < 6 meses ASO

Modelo de formulário “PET”: ANEXO “J”
revisão:0