Você está na página 1de 5

linguashop.

com
Copyright 2003-2021. alelogunarte
All Rights Reserved. @gmail.com
Language learning workbooks

Exercícios 11 Adjetivos (Soluções 1)

Estes exercícios consistem em traduzir as frases de iorubá para português. Se tiver interesse em
escutar estas frases em áudio, pode baixar arquivos MP3 do site linguashop.com.

O bom menino

o menino forte omokùnrin tí ó lágbára


o menino fraco omokùnrin tí ó kò lágbára
o menino esperto omokùnrin tí ó já fafa
o menino alto omokùnrin tí ó ga
o menino baixo omokùnrin tí ó kúrú

A boa menina

a moça alta omobìnrin tí ó ga


a moça baixa omobìnrin tí ó kúrú
a moça esperta omobìnrin tí ó já fafa
a moça forte omobìnrin tí ó lágbára
a moça fraca omobìnrin tí ó kò lágbára
a moça gorda omobìnrin tí ó sanra
a moça magra omobìnrin tí ó tínínrín
a moça jovem omobìnrin tí ó odo
a moça bonita omobìnrin tí ó léwà

Page 1/5
linguashop.com
Copyright 2003-2021. alelogunarte
All Rights Reserved. @gmail.com
Language learning workbooks

Uma boa menina

uma moça gorda omobìnrin tí ó sanra


A velha casa

a casa grande ile tí ó tóbi a casa nova ile tí ó tun


a casa pequena ile tí ó keré a casa preta ile tí ó dúdú
a casa velha ile tí ó ti di agba a casa branca ile tí ó funfun

O cavalo preto

o cavalo pequeno esin tí ó keré o cavalo marron esin tí ó búráùn


o cavalo negro esin tí ó dúdú o cavalo rápido esin tí ó yára
o cavalo branco esin tí ó funfun
Um cavalo preto

um cavalo branco esin tí ó funfun


O homem velho

o homem rico okùnrin tí ó oloro


o homem pobre okùnrin tí ó talak
o homem triste okùnrin tí ó bàjé
o homem velho okùnrin tí ó ti di agba
o homem amigável okùnrin tí ó ibasore
o homem pequeno okùnrin tí ó keré
o homem alto okùnrin tí ó ga

Page 2/5
linguashop.com
Copyright 2003-2021. alelogunarte
All Rights Reserved. @gmail.com
Language learning workbooks

Um homem velho

um homem rico okùnrin tí ó oloro


A mulher velha

a mulher bonita obìnrin tí ó léwà a mulher jovem obìnrin tí ó odo


a mulher velha obìnrin tí ó ti di agba a mulher pequena obìnrin tí ó keré
Uma mulher velha

uma mulher pequena obìnrin tí ó keré


O bom pai

o pai triste baba tí ó bàjé o pai bom baba tí ó dára


o pai feliz baba tí ó dun
A boa mãe

a mãe triste ìyá tí ó bàjé a mãe jovem ìyá tí ó odo


a mãe feliz ìyá tí ó dun
A mesa redonda

a mesa grande tabili tí ó tóbi a mesa verde tabili tí ó alawo ewe


a mesa pequena tabili tí ó keré a mesa café tabili tí ó búráùn
a mesa nova tabili tí ó tun a mesa redonda tabili tí ó roboto

Page 3/5
linguashop.com
Copyright 2003-2021. alelogunarte
All Rights Reserved. @gmail.com
Language learning workbooks

A neve fria

a neve fria yinyin tí ó tútù a neve molhada yinyin tí ó olomi


a neve branca yinyin tí ó funfun a neve macia yinyin tí ó riro
a neva pesada yinyin tí ó wúwo
A família feliz

a família rica ebi tí ó oloro a família grande ebi tí ó tóbi


a família triste ebi tí ó bàjé a família boa ebi tí ó dára
a família feliz ebi tí ó dun a família pobre ebi tí ó talak
A porta velha

a porta velha ilekun tí ó ti di agba a porta nova ilekun tí ó tun


a porta grande ilekun tí ó tóbi a porta verde ilekun tí ó alawo ewe
a porta pequena ilekun tí ó keré a porta vermelha ilekun tí ó pupa
A longa noite

a noite fria òru tí ó tútù a noite longa òru tí ó gùn


a noite quente òru tí ó gbóná a noite curta òru tí ó kúrú

O vento quente

o vento frio afefe tí ó tútù o vento quente afefe tí ó lo wooro


o vento forte afefe tí ó lágbára o vento suave afefe tí ó onírele

Page 4/5
linguashop.com
Copyright 2003-2021. alelogunarte
All Rights Reserved. @gmail.com
Language learning workbooks

Compartilha nosso site no WhatsApp e depois que três


de teus amigos o visitarem, te enviaremos o caderno
complete gratuitamente.

Compartilha no WhatsApp

Solicite mais páginas

Page 5/5

Você também pode gostar