Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
M ANA CÉSAR
Aula 10 abril
• Bueno — Bom
Beber agua frecuentemente es bueno para la salud. — Beber água com frequência é bom para sua saúde.
• Malo — Ruim
Agosto es un mes especialmente malo para los mercados financieros. — Agosto é um mês
especialmente ruim para os mercados financeiros.
• Grande — Grande
• Pequeño — Pequeno
Mi primo pequeño vive en Buenos Aires. — Meu primo pequeno mora em Buenos Aires.
• Guapo — Belo/Lindo
• Feo — Feio/Mal
Había una vez un patito feo. — Era uma vez, um patinho feio.
• Feliz — Feliz
Estoy feliz porque vienen mis primos esta Navidad. — Estou feliz porque meus primos virão neste Natal.
• Triste — Triste
¿Qué ocurrió? ¿Por qué estás triste? — O que houve? Por que você está triste?
• Rápido — Rápido
¿Qué tan grande y rápido es el flujo? — O quão grande e rápido é o fluxo?
• Lento — Lento
• Alto — Alto
Es un hombre alto con hombros amplios. — Ele é um homem alto com ombros largos.
• Bajo — Baixo
Mira qué bajo están volando los pájaros. — Veja o quão baixo os pássaros estão voando.
• Largo — Longo
Me di un paseo bien largo para despejar mi mente. — Fiz um passeio bem longo para desanuviar minha
mente.
• Corto — Curto
Escribió un relato corto para el concurso. — Ele escreveu uma história curta para a competição.
• Caro — Caro
• Barato — Barato
¡Qué barato! Me gusta mucho el precio. — Que barato! Gostei muito do preço.
• Fácil — Fácil
Prefiero vivir la vida fácil, sin preocupaciones. — Prefiro viver uma vida fácil, sem preocupações.
• Difícil — Difícil
Me resulta muy difícil recordar todas mis contraseñas. — Acho muito difícil lembrar de todas as minhas
senhas.
• Sencillo — Simples
• Complicado — Complicado
Es demasiado complicado para explicar en cinco minutos. — É muito complicado para explicar em cinco
minutos.
• Joven — Jovem
¿Cuántos años tienes? ¡Te ves tan joven! — Qual a sua idade? Você parece tão jovem!
• Viejo — Velho
• Rico — Rico
Es todavía más rico que su tío. — Ele é ainda mais rico que seu tio.
• Pobre — Pobre
Se crió en el seno de una familia pobre. — Ela cresceu em uma família pobre.
• Delicioso — Delicioso
Trajeron un delicioso pay de mora. — Eles trouxeram uma deliciosa torta de framboesa.
• Repugnante — Nojento
• Inteligente — Inteligente
Esa es la obra de una persona inteligente. — Isso é obra de uma pessoa inteligente.
• Listo — Esperto/Pronto
¡Ese chico en mi clase está tan el listo! — Esse garoto da minha classe é tão esperto!
Estoy listo para firmar el contrato — Estou pronto para assinar o contrato.
• Tonto — Estúpido
• Común — Comum
• Raro — Raro/Estranho
Eso es lo bastante raro como para que merezca la pena comentarlo. — Isso é tão raro que a vale a pena
comentar.
• Nuevo — Novo
• Útil — Útil
• Importante — Importante
Las redes sociales también desempeñaron un papel importante. — As redes sociais também tiveram um
papel importante.
• Fuerte — Forte
¡Mi papá es el hombre más fuerte del mundo! — Meu pai é o homem mais forte do mundo!
• Débil — Fraco
No seas tan débil. — Não seja tão fraco.
• Abierto — Aberto
• Cerrado — Fechado
Perdona, pero la cocina está cerrada. — Desculpe, mas a cozinha está fechada.
• Vacío — Vazio
El bote de champú en la ducha está casi vacío. — O pote de xampu no chuveiro está quase vazio.
• Lleno — Cheio
Mi jardín está lleno de rosales de diferentes colores. — Meu jardim está cheio de rosas de diferentes cores.
• Despierto — Acordado
El bebé me tuvo despierta toda la noche. — O bebê me manteve acordada a noite toda.
• Cansado — Cansado
Estaba tan cansada que me acosté sin cenar. — Estava tão cansada que fui dormir sem jantar.
• Limpio — Limpo
Su piso siempre está bien limpio. — O apartamento deles está sempre muito limpo.
• Sucio — Sujo
Disculpe pero mi tenedor está sucio. — Desculpe, mas meu garfo está sujo.
• Enfermo — Doente
Te ves enfermo. ¿Estás comiendo bien? — Você parece doente. Está comendo direito?
• Sano — Saudável
Vivimos una vida muy sana. — Temos uma vida muito saudável.
• Negro — Preto
Tu traje negro es propio para la ocasión. — Sua roupa preta é adequada para a ocasião.
• Blanco — Branco
• Rojo — Vermelho
• Azul — Azul