Diagnstico Preliminar sobre o Mercrio no Brasil

Repblica Federativa do Brasil

Presidente - Luiz Incio Lula da Silva
Ministrio do Meio Ambiente - MMA
Ministro Izabella Mnica Vieira Teixeira
Secretria de Mudanas Climticas e ualidade !mbiental "ranca "astos !mericano
#iretora de ualidade !mbiental na Ind$stria S%r&ia de Souza 'liveira
(erente de )es*duos Peri&osos +ilda Maria ,aria Veloso
(erente de Se&urana u*mica !na Paula Pin-o )odri&ues Leal
Ministrio do Meio Ambiente MMA
Secretaria de Mudanas Climticas e ualidade !mbiental - SMC
.s/lanada dos Minist%rios "loco " 0
o
andar
"ras*lia1#, 23340 533
,one67489 :3:0-884: e ,ax6 7489 :3:0-82;5
Site6 <<<=mma=&ov=br
"ras*lia
:38>
Diagnstico Preliminar sobre o Mercrio no Brasil
Braslia, !"#
Coordenao
T?nia Maria Mascaren-as Pinto
Tcnica Especializada da Gerncia de Resduos Perigosos SMCQ/MMA
Reviso Tcnica
!ndr% (ustavo !ssum/@o Cardoso
Tcnico Especializado da Gerncia de Resduos Perigosos SMCQ/MMA
Aos% !u&usto Vieira )esende
Tcnico Especializado da Gerncia de Segurana Qumica SMCQ/MMA
Luiz ,ernando )oc-a Cavalotti
Tcnico Especializado da Gerncia de Resduos Perigosos SMCQ/MMA
'tvio Luiz (usso Maioli
Tcnico Especializado da Gerncia de Segurana Qumica SMCQ/MMA
Ilustrao, Projeto Grfico, Capa
Marina Valente Marins C?mara
Consultor
Luiz #rude de LacerdaB
io!sico" P#$
#ireitos reservados
#istribui@o diri&ida
Tira&em6 8=333 exem/lares
Catalo&a@o na ,onte
Minist%rio do Meio !mbiente
PerCil do (erenciamento de Merc$rio no "rasilB incluindo seus )es*duos 1 Minist%rio do
Meio !mbiente= "ras*lia6 MM!B :388=
832 /= 6 il= color= D
"iblio&raCia
8= Merc$rio= := )es*duos de Merc$rio= I= Minist%rio do Meio !mbiente= II= !&Encia
Internacional de Coo/era@o do Aa/@o= III= T*tulo=
IS"F
Im/resso no "rasil
Prin%ed in razil
Apresenta$%o
.ste documento teve como base um dos /rodutos resultantes do ProGeto &ollo' up sobre
o (erenciamento dos )es*duos de Merc$rioB Cruto da /arceria entre o Minist%rio do Meio
!mbiente 7MM!9B a !&Encia de Coo/era@o Internacional do Aa/@o 7AIC!9 e a !ssocia@o
"rasiliense de .x-bolsistas "rasil-Aa/@o 7!")!.H9=
.ste documentoB al%m de servir como reCerencial de inCormaIes sobre merc$rioB orienta e
Cornece subs*dios /ara a constru@o de um Plano Facional de (erenciamento do Merc$rio e seus
)es*duosB Jue vem sendo desenvolvido no ?mbito do #e/artamento de ualidade !mbiental na
Ind$striaB da Secretaria de Mudanas Climticas e ualidade !mbientalB do Minist%rio do Meio
!mbiente=
.ste documento visa res&atar inCormaIes bsicas sobre merc$rio= !s /ro/ostasB o/iniIes e
estimativas aJui a/resentadas n@o re/resentamB necessariamenteB a o/ini@o do Minist%rio do Meio
!mbiente=
.sta /ublica@o se destina a servir como um material inCormativoB sendo dis/onibilizada=
.mbora todas as /recauIes razoveis ten-am sido tomadas /ara veriCicar as inCormaIes contidas
nesta /ublica@oB o material /ublicado % distribu*do sem JualJuer ti/o de &arantiaB ex/ressa ou
im/l*cita= ' MM! declina JualJuer res/onsabilidade /or eventuais im/recisIes ou omissIes e as
res/ectivas conseJuEncias de Jue /ossam advir= !s desi&naIes em/re&adas e a a/resenta@o do
material nesta /ublica@o n@o im/licamB necessariamenteB a ex/ress@o de JualJuer o/ini@o /or /arte
do MM!=
&'m(rio
") *ntrod'$%o
) A biogeo+'mica do mercrio na nat're,a
)") - Mercrio na atmos.era
)) Deposi$%o e ciclagem do Mercrio nos ambientes de s'per.cie
)#) /o0icologia do Mercrio
#) Marco de in.orma$%o nacional
#)") Distrib'i$%o e 'sos do Mercrio no Brasil
#)) Marco legal e instit'cional sobre o Mercrio no Brasil
#)#) *n.ra-estr't'ra instit'cional +'e trata do tema
1) Fontes antrpicas de Mercrio no Brasil
1)") *mporta$%o e e0porta$%o de prod'tos contendo mercrio
1)) Principais setores geradores de resd'os slidos contendo Mercrio
2) &etores geradores de resd'os slidos contendo mercrio
2)") Minera$%o 3garimpo4 de o'ro
5.1.1. Caracteriao do setor e !uantificao dos res"duos #erados
5.1.$. Res"duos e seu #erencia%ento
2)) *ndstria do petrleo e g(s nat'ral
5.$.1. &erc'rio no petr(leo
5.$.$. &erc'rio no refino do petr(leo
5.$.). &erc'rio no processa%ento de #s natural
5.$.*. Res"duos %ercuriais no setor de petr(leo e #s
2)#) 5era$%o de energia6 termeltricas a carv%o
5.3.1. +%isso de %erc'rio de ter%eltricas no ,rasil
2)1) &etor eletro-eletr7nico
5.*.1. +!uipa%entos contendo -# e.cluindo o setor de sa'de
5.*.$. Pil/as e ,aterias
5.*.). 01%padas fluorescentes e de vapor de %erc'rio
5.*.*. 2utros instru%entos e produtos contendo -#
5.*.5. Gerencia%ento de res"duos do setor eletro3eletr4nico
2)2) &etor de &ade
5.5.1. 5%l#a%as dentrios
5.5.$. Ter%4%etros e %edidores de presso arterial
2)8) 9loro :lcali
8) 9onsidera$;es .inais
<) Bibliogra.ia
=) Ane0os
=)") >egisla$%o Federal
=)) >egisla$;es ?stad'ais e M'nicipais
") *ntrod'$%o
' merc$rioB s*mbolo Ju*mico K&B % o $nico metal l*Juido L tem/eratura ambienteB /ossui
carter nobre e /ode Cormar com/ostos or&?nicos e inor&?nicos= "astante raroB /or%m com
extra@o e /uriCica@o sim/lesB o K& ocorre na Corma mineralB sendo o cinbrio o mineral mais
abundanteB /rinci/almente no leste euro/euB na .s/an-aB M%xico e !r&%lia= ! ,i&ura 8 a/resenta
a localiza@o das /rinci/ais minas de cinbrio no mundo= Como /ode ser visto o K& n@o %
minerado no "rasilB sendo descon-ecida a existEncia de de/Msitos economicamente minerveis=
Fig'ra ") Localiza@o das /rinci/ais minas /rodutoras de K& no mundo= Fo canto inCerior esJuerdo um
exem/lo do mineral cinbrio 7Mindat'r&B :3359=
.mbora a utiliza@o do K& /elo -omem ten-a ori&ens /r%--istMricasB sua mobiliza@o
macia /or atividades antrM/icas % um Cenmeno relativamente recenteB iniciado /rimeiramente na
ex/ans@o da minera@o de ouro e /rata na !m%rica Colonial .s/an-ola nos s%culos HVI e HVII e
a/MsB G no s%culo HIH com a revolu@o industrial 7Fria&uB 8505D 855ND Fria&u O PacPnaB 8500D
Lacerda O SalomonsB 85509= !ssociado ao aumento do uso de K&B a CreJQEncia de acidentes
ambientais envolvendo esse elemento Ju*mico e seus com/ostos tamb%m aumentouB &erando uma
/reocu/a@o crescente /or /arte das autoridades ambientais da maioria dos /a*ses= !s $ltimas duas
d%cadas do milEnio /assado testemun-aram um enorme esCoro /or /arte dos /a*ses
industrializadosB na im/lanta@o de le&isla@o es/ec*Cica e no desenvolvimento de tecnolo&ias
Rlim/asSB Jue resultaram em um decr%scimo si&niCicativo na emiss@o de K& /ara o meio ambiente=
.ntretantoB a existEncia de in$meros insumosB eJui/amentos e materiais Jue ainda contem K& em
sua com/osi@oB aliado L /ersistEncia deste contaminante no meio ambiente e aos imensos estoJues
acumulados em diCerentes com/artimentos ambientaisB /articularmente em solos e sedimentos
aJuticosB res*duos industriaisB urbanos e da minera@oB continuam sendo uma ameaa /ermanente
ao Cuncionamento dos ecossistemas naturais e L /rM/ria sa$de -umana 7.P!B 85529=
Para entendermos os mecanismos Jue diCicultam ou mesmo im/edem a descontamina@o de
muitas reas /olu*das /or K&B incluindo aJuelas utilizadas /ara dis/osi@o adeJuada ou n@o de
res*duos contendo K&B mesmo a/Ms a diminui@o das emissIes /or Contes antrM/icasB % necessrio
com/reender al&uns /rocessos determinantes= #entre estes /rocessos est@o inclusos o entendimento
dos mecanismos envolvidos em seu ciclo ambientalB incluindo as/ectos de sua toxicolo&iaD o
con-ecimento detal-ado da evolu@o -istMrica da /rodu@o e emiss@o de K&D os /rocessos de
Cixa@o em com/artimentos-de/Msitos e sob Juais condiIes o K& de/ositado /oder ser re-
mobilizado= Tm Cator im/ortante Jue tamb%m diCiculta a a/lica@o de /rocessos de
descontamina@o s@o as limitaIes econmicas= ' levantamento de inCormaIes sobre esses
/rocessos e limitaIes ao inventrio atualizado de emissIes e res*duosB Guntamente com uma anlise
cr*tica dos atuais /rocedimentos de &erenciamento e miti&a@o de im/actosB /ermitir uma mel-or
&est@o de res*duos contendo K& e o controle da contamina@o ambiental=
) A biogeo+'mica do mercrio na @at're,a
' merc$rio % um elemento natural de distribui@o ub*Jua em todos os com/artimentos do
/laneta 7&eosCeraB -idrosCera e biosCera9B ocorrendo em concentraIes variadas= ! Juantidade de
merc$rio existente no /laneta % a mesma desde sua Corma@o 7Pirrone e% al=B :3389 sendo
mobilizado /or /rocessos tectnicos e vulc?nicos= 's seus /rinci/ais de/Msitos s@o encontrados
em re&iIes mineralizadasB &eralmente associadas a zonas de atividade tectnica eB devido L sua
natureza e associaIesB % encontrado em maior abund?ncia em roc-as ma&mticas intrusivasB em
locais de vulcanismo 7,itz&erald O Lambor&B :33>9= Como resultado dessas associaIesB a
distribui@o de roc-asB com as maiores concentraIes de merc$rioB ocorre em re&iIes de
atividade tectnica atual ou /ret%ritaB Jue tem sido descrita como Rcintur@o &lobal de merc$rioS
7(ustin e% al=B :3339= 's /rocessos naturais e antrM/icos /odem redistribuir esse elemento no
ambienteB essa redistribui@o % auxiliada /ela elevada /ress@o de va/orB /ro/riedade Jue /ro/icia
Jue esse metal /ossa estar em Case &asosa na atmosCera=
Fig'ra ) Sumrio dos /rinci/ais /rocessos e mecanismos envolvidos no ciclo &lobal do K& na biosCera
7modiCicado de ,itz&erald O Lambor& 7:33>9B ada/tado de Mason e% al=B 855N9=
's /rinci/ais /rocessos envolvidos na cicla&em do K& na biosCera s@o sumarizados na
,i&ura := ' K& % emitido /ara a atmosCera /or Contes naturaisB incluindo eva/ora@o em solos e
su/erC*cies oce?nicasB e Contes antrM/icasB /rinci/almente em sua Corma oxidada 7K&
:U
9=
.ntretantoB a Corma do K& elementar atmosCera 7K&
3
9 /ode ser oxidado na /resena de oznio e
ser carreado /ara a su/erC*cie /ela /reci/ita@o seca e $mida 7IverCeldtB 8558D Vim e% al=B :33;D
Lindber& e% al=B :3329= ' K& inor&?nico de/ositado /ode ser convertido a metil-merc$rio /elo
/rocesso de biometila@o realizado /or bact%riasB sendo incor/orado a Juase todas as es/%cies
aJuticasB via cadeia alimentarB incluindo o /l?nctonB /eixes -erb*voros e carn*voros= #evido ao
seu lon&o tem/o de residEncia em or&anismosB e a /ro/riedade do Metil-K& Cormar Cortes
com/lexos com radicais SK
-
B ao lon&o da cadeia alimentar ocorre o Cenmeno da
bioma&niCica@oB Jue resulta em maior concentra@o Juanto mais elevado Cor o n*vel na cadeia
trMCica= !ssimB as maiores concentraIes de K& na biota s@o encontradas nos tecidos musculares
de /eixes carn*vorosB e tamb%m em /o/ulaIes -umanas Jue tem no /escado sua /rinci/al dieta
alimentar 7Mason e% al=B 855ND Lacerda O SalomonsB 8550D Lambor& O ,itz&eraldB :33>9=
)") - Mercrio na atmos.era
' merc$rio existe na atmosCera /rinci/almente como merc$rio elementar &asoso 7K&
3
53
a 55 W9D merc$rio li&ado ao material /articulado 7K&
/
X ;W9 e merc$rio &asoso divalente ou
merc$rio &asoso reativo 7K&
r
X ;W9= ' K&
3
Corma mais abundanteB % /raticamente insol$vel em
&ua e a/resenta baixa reatividadeB resultando em um lon&o tem/o de residEncia na atmosCera e
na /ossibilidade de ser trans/ortado /or lon&as dist?nciasB sendo assim considerado um /oluente
&lobal 7,errara e% al=B :333D Lindber& e% al=B :332D Poissant e% al=B :33:9=
ConcentraIes de K&
3
B no ar sobre reas remotas variam entre 8B3 :B3 n& m
->
B
concentraIes maiores Jue 83 n&=m
->
s@o observados em reas urbanas 7Yan& e% al=B :332D Vim
e% al=B :334D F&uPen e% al=B :3329= Fos /Mlos existem ocorrEncias da diminui@o na concentra@o
de K&
3
relacionadas ao aumento da concentra@o de oznio 7Cobbett e% al=B :332D Pele& e% al=B
:332D SteCCen e% al=B :3309= Fa .uro/a o n*vel base de K&
3
varia de 8B> a :B8 n& m
->
B atin&indo
valores maiores Jue 83B3 n& m
->
B /rMximos a cidades aCetadas /or Contes de emiss@o 7(ang)erg
e% al=B :3389 e de at% centenas de n& m
->
sobre reas mineralizadas 7(osar e% al=B 8552D Ki&ueras
e% al=B :33;D :3349= ! tabela 8 a/resenta as concentraIes de K&
3
em vrias /artes do mundo= !s
maiores concentraIes de K&
3
s@o encontradas na ZsiaB com a maior m%dia de 8>B; n& m
->
B em
(uan&z-ouB C-ina 7Yan& e% al=B :3329 e o maior valor mximo 7::; n& m
->
9 em SeulB Cor%ia
7Vim e% al=B :3349= Valores baixos at% intermedirios Coram encontrados na !m%rica do ForteB
em re&iIes remotas= Fo "rasil existem /oucos dados sobre a concentra@o de K&
3
na atmosCera=
! maior /arte Coi obtida na !mazniaB devido a vrios /roGetos de /esJuisa realizados na re&i@o e
li&ados L atividade de &arim/o de ouroB /rinci/ais usurios de K& e /rinci/al Conte de emiss@o de
K& no "rasil durante as $ltimas d%cadas do s%culo :3= Fa !mazniaB em reas ruraisB as
concentraIes variam entre 3B; e :B3 n& m
->
7!rtaxo e% al=B :333D ,adini O AardimB :338D
Ma&arelli O ,ostierB :33;D !lmeida e% al=B :3309=
/abela ") ConcentraIes de K&
3
atmosC%rico em vrias re&iIes do mundo 7n& m
->
9=
>ocali,a$%o Mdia Min) Ma0) Re.erAncia
Meio 'este Forte !mericano 8B;2 - NB3; 8B2; -:B33 ;B:0- 8:B33 7(abriel e% al=B :33;D .n&le e% al=B
:330 D Stamen[ovic e% al=B :332D
!bbot e% al=B :3309
Canad )e&i@o dos (randes
La&os
8B33-:B;2 3B3>-:B43 8B22-84B>8 7Vim e% al=B :33; D Temme e% al=B
:332 D Cobbett e% al=B :3329
Cor%ia do SulB Seul NB48-4B>: 3B38-:B>: :;BN3-::;B3 7Vim e% al=B :334 F&uPen e% al=B
:3329
C-ina Yali&uan 8B23 -8>B; 3B;3 4B33 NB43 >8B3 7Yan& e% al=B :3329
"rasil S@o Paulo 8B:; -8:B03 3B>3 - 8B:3 2B33- >2B03 7,ostier O Mic-elazzoB :3349
"rasil !maznia 8B>3 8B43 3B;3- :B03 :B33- 8;B33 7!mouroux e% al=B 8555D !rtaxo e%
al=B :333 D Ma&arelli O ,ostierB
:33; D !lmeida e% al=B :3309
Fo "rasilB em reas urbanas Jue ainda comercializam ouro de &arim/oB as concentraIes
de K& no ar atin&em at% >B4 n&=m
->
7!lmeida e% al=B :3309B embora durante o /er*odo de maior
intensidade do &arim/oB /udessem atin&ir at% 8;B3 n&=m
->
7!mouroux e% al=B 85559= .m reas
altamente industrializadas na re&i@o metro/olitana de Cam/inasB SPB as concentraIes atin&em
at% 2B3 n& m
->
7,ostier O Mic-elazzoB :3349=
.m ?mbito &lobal al&uns /adrIes de concentra@o de merc$rio Coram detectados= !
concentra@o sobre reas continentais % si&niCicativamente mais elevada Jue sobre reas
oce?nicasB devido L /resena de Contes antrM/icas= Mesmo sobre os oceanosB a inCluEncia de
Contes antrM/icas tamb%m % observada= Por exem/loB o /erCil das concentraIes de K&
3
sobre o
'ceano !tl?nticoB entre os -emisC%rios norte o sulB mostra um /eJueno &radiente inter-
-emisC%rios= 's valores de K&
3
no -emisC%rio norte 7\ 8B2 n& m
->
9 s@oB via de re&raB maiores Jue
no -emisC%rio sul 7\ 8B: n& m
->
9B como resultado das maiores emissIes naturais e antrM/icas do
-emisC%rio norte 7Temme e% al=B :33>9= Muitos autores consideram 8B; n& m
->
como uma m%dia
de n*vel base de merc$rio elementar &asoso /ara atmosCera &lobal 7IverCeldtB 8558D Slemr O
Lan&erB 855:D Yan&ber& e% al=B :3389=
)) Deposi$%o e ciclagem do Mercrio nos ambientes de s'per.cie
' K& atin&e os ambientes de su/erC*cie /rinci/almente /ela de/osi@o atmosC%ricaB /ela
denuda@o C*sica e Ju*mica de com/onentes &eolM&icos contendo K& e devido a eCluentes de
atividades antrM/icas= Tma vez Jue no "rasil n@o existem litolo&ias com concentraIes
si&niCicativas de K&B o K& /resente em solosB sedimentos e na biota %B /rovavelmenteB ori&inado
na de/osi@o atmosC%rica e nos eCluentes de atividades antrM/icas= ! varia@o es/acial observada
na concentra@o de K& em solos %B /ortantoB devido Ls diCerenas nas taxas de de/osi@o
atmosC%ricaB e L /resena de eCluentes de atividades emissoras= #a mesma CormaB os sedimentos
de Cundo de ambientes aJuticos 7la&osB riosB la&oas e esturios9 inte&ramB ao lon&o do tem/oB as
entradas de K&B tanto da de/osi@o atmosC%rica Juanto da lixivia@o dos solos da bacia de
drena&em=
' estudo da varia@o das concentraIes de K& ao lon&o de /erCis de sedimentos aJuticos
/ermite analisar a varia@o tem/oral das emissIes atrav%s da data@o das camadas do sedimento
e de estimativas de taxas de sedimenta@o 7)asmunssenB 855N9=
! de/osi@o atmosC%rica ocorre /rinci/almente da Corma oxidada 7K&
:U
9B enJuanto na
lixivia@o de substratosB a /rinci/al Corma Ju*mica % Jue encontra-se associada ao material
/articuladoB embora em certos ti/os de eCluentesB /or exem/loB de minera@o de ouroB o K& %
mobilizado em sua Corma elementar metlicaB muito /ouco reativa= ! de/osi@o de material
/articulado e a oxida@o da Corma elementar do K& resultam em um pool de K&
:U
B altamente
reativo e Jue /ode ser bioacumulado= .ntretantoB o /rinci/al mecanismo associado a
contamina@o ambiental do K& % a /ossibilidade de metila@o da Corma oxidadaB resultando em
com/ostos de metil e di-metil K&B altamente tMxicos e /ass*veis de soCrerem bioma&niCica@o ao
lon&o da cadeia trMCica 7,i&ura >9=
! metila@o bacteriana do K& ocorre atrav%s da atua@o enzimtica sobre a es/%cie K&
:U
=
.sta es/%cie 7K&
:U
9 % a Corma dominante de K& /resente na de/osi@o atmosC%rica $mida e secaB
resultante da oxida@o do K&
3
/resente na atmosCera /ela a@o do oxi&Enio e oznio= PortantoB a
emiss@o de K&
3
/or Contes antrM/icas /ode resultar indiretamente em um incremento da
de/osi@o de K&
:U
aumentando sua dis/onibilidade /ara metila@o bacteriana=
Fig'ra #) Ciclo bio&eoJu*mico resumido do K& na biosCera= !da/tado de ,riber& O Vostal 7852:9 e
Mason e% al= 7855N9=
' K& trans/ortado atrav%s de sistemas aJuticosB /rinci/almente associado ao material
/articulado em sus/ens@oB ao ser de/ositado em ambientes aJuticos de sedimenta@o encontra
condiIes bio&eoJu*micas ideais /ara metila@oB devido ao elevado teor de mat%ria or&?nicaB
condiIes Mtimas de tem/eraturaB /K e /otencial redoxB Jue Cavorecem intensa atividade
microbiana

7Marins e% al=B 8554D Lacerda e% al=B :33:D Vaisman O LacerdaB :33>9= Tma vez
metiladoB o K& or&?nico % ra/idamente incor/orado /ela biota= Por a a/resentar um lon&o tem/o
de residEncia em or&anismosB o K& aumenta sua concentra@o ao lon&o do tem/o de ex/osi@o
ao or&anismo 7bioacumula@o9 eB conseJuentementeB ao lon&o da cadeia trMCica= Cerca de 53W
do K& /resente em or&anismos de n*vel trMCico elevado encontra-se sob Corma de mono metil-
K&= !ssimB a /rinci/al via de ex/osi@o -umana ao K& ocorre atrav%s do consumo de
or&anismos aJuticos contaminadosB /rinci/almente /eixes de n*vel trMCico su/erior 7Lacerda O
MalmB :3309=
!l&umas lin-as de /esJuisa abordam outras Contes de emiss@o de merc$rio na )e&i@o
!maznicaB al%m da minera@o de ouro= !s Jueimadas de &randes reas de Clorestas s@o citadas
como res/onsveis /ela libera@o do merc$rio contido na biomassa= !/Ms a /reci/ita@oB
alcanariam os sistemas aJuticosB onde Cariam /arte dos /rocessos de bioacumula@o ao lon&o
da cadeia trMCicaB aumentando si&niCicativamente a contamina@o de ecossistemas aJuticos
7Vei&a et al=B 855NB 85559= 'utra Conte discutida % a /resena de merc$rio em Juantidades
relativamente elevadas em solos later*ticosB o Jue tornaria os solos amaznicos &randes
reservatMrios naturais de K&= !trav%s de /rocessos de lixivia@oB o merc$rio seria
dis/onibilizado /ara o ambiente aJutico 7Mason et al=B 855ND 'liveira et al=B :3389= 'utra Conte
em discuss@o diz res/eito a inunda@o de &randes reas /ela im/lanta@o de usinas -idrel%tricasB
o Jue liberaria o K& dos solos /ara a coluna d]&uaB tornando-o a/to a /artici/ar dos /rocessos
de acumula@o na cadeia trMCica 7!ula et al=B 855N9=
)#) /o0icologia do Mercrio
' merc$rio % um elemento /resente naturalmente na crosta terrestreB na &uaB nos seres
vivos e na atmosCera= #entre as diCerentes Cormas Ju*micas do K&B o metil-K&
U
% a Corma de
maior im/ort?ncia ambiental devido a sua elevada toxidez aos or&anismos su/erioresB
/articularmente mam*Ceros= ' metil-K& %B em sua maior /arteB /roduzido biolo&icamente /or
bact%rias como um mecanismo natural de detoxiCica@o= Fos mam*CerosB o metil-K& acumula-se
/reCerencialmente no sistema nervoso central devido L sua aCinidade com aminocidos
abundantes neste sistemaB levando L disCun@o neural e eventualmente L /aralisia e morte=
uando assimiladoB 5;W da dose oral % absorvido /elo intestino /ara a corrente san&u*neaB o
metil-K& necessita de cerca de 23 dias /ara Jue ;3W da dose in&erida seGa excretada= #esta
CormaB ocorre uma acumula@o de K& no or&anismo ao lon&o do tem/oB mesmo com CreJQEncias
relativamente baixas de ex/osi@o= ! /rinci/al via de ex/osi@o -umana ao metil-K& % a
in&est@o de /eixesB /articularmente os /eixes carn*voros= 'utras viasB como absor@o cut?neaB
in&est@o de &ua e outros alimentos s@o /oss*veisB /or%m des/rez*veis em rela@o L ex/osi@o
atrav%s do consumo de /eixes contaminados 7Clar[sonB 855N9=
.mbora menos tMxicos Jue os com/ostos or&?nicosB com/ostos inor&?nicos de merc$rio
7K&^
U
e o K&
:
:U
9 /odem ser metilados /or bact%rias= uando o com/osto metilado entra na cadeia
trMCicaB al&asB moluscos e /eixes /odem concentrar em at% dez vezes a Juantidade de K& inicial=
uanto mais acima na cadeia trMCicaB maior a concentra@o do com/osto= !ssimB mesmo Juando
tratamos de res*duos sMlidos contendo K& relativamente inerteB uma vez lanado no meio
ambienteB o K& inor&?nico liberado /elo intem/erismo destes res*duos % transCormado em K&
or&?nico /ela a@o de bact%rias anaerMbiasB na interCace coluna d]&ua1sedimento ou em
interst*cios do solo 7"enoit e%* al=B 8550D Ve-ri& e%* al=B :33:9=
' metil-K& % um cido CracoB /ossuindo &rande aCinidade /or &ru/os sulCidr*licos 7base
Craca9B /resentes nas /rote*nas= Fos li/*deosB a solubilidade do K& or&?nico e metlico % maiorB
ocasionando um aumento no trans/orte biolM&ico e uma maior toxicidade ao lon&o da cadeia
trMCica 7YK'B 85589= Tanto o di-metil-K& o Juanto metil-K& s@o muito estveisB /odendo
/ermanecer no meio ambiente /or um lon&o /er*odo de tem/o 7Lambor& O ,itz&eraldB :33>9=
' CMdi&o Internacional de #oenas 7CI#9 recon-ece a a@o tMxica do merc$rio= Fo
"rasilB a Portaria do Minist%rio da Sa$de 7MS9 n_8>551(MB de 80 de novembro de 8555B
recon-ece Jue o metal % /reGudicial L sa$de dos trabal-adores= Se&undo a !&Encia !mbiental
!mericana 7.P!9B a in&est@o de at% 3B3:8 m&

de merc$rio inor&?nicoB um adulto com /eso
m%dio de 02 [&B % aceitvel eB /rovavelmenteB n@o trar &randes danos L sa$de= 's n*veis
/ermitidos de ex/osi@o no trabal-oB nos .T!B s@o de 3B8 m&=m
->
7+S,A-+ccupa%ional Sa!e%.
and ,eal%# Adminis%ra%ion9B n@o /odendo ser excedido em nen-um momento= A /ara o FI'SK
7/a%ional 0ns%i%u%e !or +ccupa%ional Sa!e%. and ,eal%#9B o limite de ex/osi@o % de 3B3; m&=m
->
/ara uma Gornada diria de 0 - de trabal-o=B assim como /ara Fa !C(IK 7American Con!erence
o! 0ndus%rial ,.gienis%s9 3B3:;m&=m
->
/ara Cormas inor&?ncias=
' limite de toler?nciaB no "rasilB /ara ex/osi@o ocu/acional 7exceto as Cormas
or&?nicas9 Coi estabelecido no !nexo 88 da Forma )e&ulamentadora 8; 7F) 8;9 da Portaria
>:8NB de 8520 de Minist%rio do Trabal-o e .m/re&o 7MT.96 LT ` 3B3N m&1m
>
/ara Gornadas de
at% N0 -oras semanais=
.m 855N a Forma )e&ulamentadora 5 7F) 59- Pro&rama de Preven@o de )iscos
!mbientais 7PP)!9B re&ulamentou Jue o RF*vel de !@oS /ara subst?ncias Ju*micas deve ser
metade do limite de toler?ncia= #e acordo com a F) 5B na ausEncia de LTas na le&isla@o do
MT. /ode ser usados os valores da ACG0, 1 American Con!erence o! Go2ernmen%al 0ndus%rial
,ig.enis%s ou aJueles Jue ven-am a ser estabelecidos em ne&ocia@o coletiva de trabal-oB desde
Jue mais ri&orosos Jue os crit%rios t%cnico-le&ais /r%-estabelecidos=
! F) 5 considera como n*vel de a@o o valor acima do Jual devem ser iniciadas aIes
/reventivas de Corma a minimizar a /robabilidade de Jue as ex/osiIes a a&entes ambientaisB
ultra/assem os limites de ex/osi@o= Pelo crit%rio dos n*veis de ex/osi@oB ou seGaB a metade do
limite de toler?nciaB o valor % de 3B3: m&1m
>
=
! intoxica@o /or merc$rio elementar 7K&
3
9 diCere da intoxica@o /elas Cormas or&?nica
e inor&?nica= !credita-se Jue a ex/osi@o a 8B: m&=m
->
/or al&umas -oras /ode causar bronJuite
Ju*mica eB lo&o de/oisB Cibrose /ulmonar 7Si&ePu[i e% al=B :3339= .studos de ex/osi@o
ocu/acional tEm mostrado sinais de eCeitos adversos ao sistema nervoso central eB /ossivelmenteB
tamb%m L tireMideB devido L ex/osi@o /or lon&os /er*odos a n*veis de 3B3:; 3B3>3 m&=m
->
de
K&
3
= ! !&Encia de Prote@o !mbiental !mericana 7TS.P!9 determinou uma concentra@o de
reCerEncia 7)CC9 /ara K&
3
na atmosCera de >33 n&=m
->
73B333> m&=m
->
de K&
3
9

/ara /o/ula@o
em &eral ex/osta a esse elemento /or toda vida 7.P!B 85529= Por%mB estudos recentes su&erem
Jue essa concentra@o de reCerEncia deve ser ainda menor /ara evitar eCeitos adversos em
suGeitos ex/ostos ocu/acionalmente=
Fa Comunidade .uro/%iaB um &ru/o de trabal-o res/onsvel /ela /ublica@o RAm)ien%
Air Pollu%ion ). Mercur. 3,g4 Posi%ion PaperS /ro/s um valor limite /ara concentra@o m%dia
anual de K&
3
de ;3 n&=m
->
73B3333; m&=m
->
9 contudoB essa concentra@o % raramente observada
no meio ambiente 7Pirrone e% al=B :3389=
Tm marco emblemtico Jue c-amou a aten@o das autoridades mundiais de sa$de sobre o
risco do uso do K& Coram os acidentes de Minamata e Fii&ataB no Aa/@oB devido L libera@o de
K& em eCluentes industriais= !s condiIes deste acidente s@o relatadas abaixo a Cim de
caracterizar o eCeito Rbomba-relM&io Ju*micaS 7Lacerda O SalomonsB 85509 t*/ico da
contamina@o ambiental /or K&B e Jue GustiCica sobremaneira os cuidados com seus res*duos=
.m 8530B a em/resa /ippon /i%rogen &er%ilizer 7FF9 se instalou em Minamata
7PreCeitura de Vumamoto9B Aa/@oB tornando-se res/onsvelB em meados da d%cada de 85>3B /or
;3W da /rodu@o Ga/onesa de acetalde*do e de com/ostos derivados do cido ac%tico= .m 85N8 a
FF deu in*cio L /rodu@o de cloreto de vinilaB Juando adotou o nome de C#isso Co=B res/onsvel
/or 53W da arrecada@o dos im/ostos do munic*/io e /ela manuten@o de vrias escolas e
-os/itais= ! C-isso utilizava sulCato de merc$rio como catalisador na /rodu@o de cido ac%tico
e derivadosB e de cloreto de merc$rio /ara /roduzir cloreto de vinila= Como no /rocesso de
metila@o do acetileno /arte do merc$rio tamb%m % metiladaB o metal era liberado nos eCluentes
da em/resa e ia diretamente /ara a ba*a de Minamata=
Fo in*cio de 85;3B a c-amada bCebre do &ato suicida] ou bdoena do &ato danante]
atacou &rande /arte da /o/ula@o Celina de vrias aldeias de /escadores de Minamata= .m 85;:
sur&iram os /rimeiros relatos de rec%m-nascidosB Cil-os de /escadoresB com &raves /roblemas
neurolM&icosB e a :8 de abril de 85;4 uma criana Coi atendida no -os/ital da cidade com
dist$rbios nervosos= Fo dia 8
o
de maioB o #r= KaGime Kosa[a<aB m%dico do -os/ital da C#issoB
relatou a descoberta oCicial de uma Rdoena n@o esclarecida do sistema nervoso centralS= Fos
meses se&uintes um &rande aCluxo de /acientes com dist$rbios neurolM&icos caracterizou um
/rimeiro surto da doenaB Jue no Cuturo seria batizada com o nome da cidade onde sur&iu= Fo
Cinal de 85;4B cinJQenta e dois /acientes a/resentaram sintomas da doenaB com dezessete
Mbitos= .m 85;5 Coram re&istrados os /rimeiros casos de ori&em con&Enita 7os bebEs G nasciam
doentesB tendo se contaminado /elo merc$rio atrav%s da /lacenta da m@e9=
.m 85;2B um &ru/o de /esJuisasB do Jual o #r= Kosa[a<a Cazia /arteB Coi criado na
Tniversidade de Vumamoto /ara estudar as causas da doena de Minamata e a/ontou os
eCluentes da C-isso como /oss*veis res/onsveis= .m meados de 85;5B o &ru/o su&eriu Jue a
doena era causada /rovavelmente /or um derivado or&?nico do merc$rio= Fo entantoB como o
relatMrio dizia Jue os dados eram insuCicientes /ara se aCirmar cate&oricamente Jue a ori&em da
doena estava no metalB /ouco se Cez na esCera do &overno /ara alterar a situa@o= !/Ms um
se&undo surto da doenaB em 854;B dessa vez na ba*a de Fii&ata e ao lo&o do rio !&anoB Jue
recebia eCluentes da ind$stria Ju*mica S#o'a $en5o Co= em 8540B o &overno acatou a conclus@o
dos estudosB considerando as emissIes da C#isso res/onsveis /elo /roblema= !/Ms uma
/rolon&ada batal-a GudicialB em 852>B a C#isso recon-eceu sua res/onsabilidade e deu in*cio Ls
ne&ociaIes /ara com/ensar as v*timas=
.m 852:B Coi inau&urada em Minamata uma unidade -os/italar de a/oio Ls v*timasB Jue
oCerecia tratamento m%dico e /sicolM&icoB al%m de /ro&ramas de reabilita@o social= Fo Cinal da
d%cada de 8553B 4N /acientes eram atendidos no -os/italB a maioria idosos acometidos /or surtos
da doena anteriores a 8523= Sete /acientes na Caixa de >3 a >5 anos eram con&Enitos= .m :338B
:=5;; /essoas tin-am sido certiCicadas como /ortadoras da doena de Minamata 7:=:4; em
Vumamoto e 453 em Fii&ata9= .m todo o /er*odoB 8=3N0 Mbitos Coram recon-ecidos como tendo
sido causados /ela doena= c im/oss*velB no entantoB saber o n$mero exato de v*timasB uma vez
Jue muitas morreram antes mesmo do recon-ecimento da doena e outras tantas nunca
reclamaram com/ensa@o &overnamental=
!/Ms a/orte na &ua ou no soloB a din?mica do K& /ode estar associada L do carbono
or&?nico eB se&undo )oc-a e )osa 7:33>9B &rande /arte do carbono or&?nico dissolvido em
sistemas aJuticos tro/icais com colora@o escuraB como o )io Fe&ro - !M a/resenta-se como
subst?ncias -$micas aJuticas 7SK!9= !s subst?ncias -$micas aJuticas intera&em com
merc$rio inCluindo no trans/orteB es/ecia@oB solubilidade e biodis/onibilidade= Fa re&i@o do
M%dio )io Fe&ro-!MB embora &eo&raCicamente distante de Contes emissoras antrM/icasB Coram
determinadas elevadas concentraIes de merc$rio em amostras de cabelos da /o/ula@o
ribeirin-a e em /eixes /redadores 7#ores et al=B :33>D "arbosa et al=B :33>9=
#) Marco de in.orma$%o nacional
#)") Distrib'i$%o dos 'sos e emiss;es de Mercrio no Brasil
! distribui@o do uso de K& no "rasil tem sido obGeto de al&uns estudosB em es/ecial os
iniciados em 8553B em uma conCerEncia nacional /romovida /ela ,IF.PD CFPJ e Minist%rio da
Sa$deB em "ras*lia 7Kacon e% alB 85539= #e um modo &eralB os usos de K&B Jue re/resentam em
$ltima anlise as atividades &eradoras de res*duos sMlidos contendo K&B encontram-se distribu*das
de maneira n@o uniCorme no /a*s= Fa re&i@o SudesteB /articularmente nos estados de S@o Paulo e
)io de AaneiroB encontram-se as /rinci/ais Contes &eradoras de res*duos de K& contidos em /rodutos
e eCluentes da ind$stria Ju*mica e eletroeletrnicaB embora a maior /arte dos eCluentes da ind$stria
Ju*mica inclua K& emitido /ara a atmosCera sob Corma de va/or ou /ara sistemas -*dricos em
eCluentes l*Juidos= A o setor eletro-eletrnico &era basicamente res*duos sMlidosB com o K& /resente
&eralmente no descarte de /rodutos utilizados contendo K& 7Moreira O PivettaB :3389=
Fa re&i@o SulB encontram-se as /rinci/ais usinas termel%tricas a carv@o= .mbora cerca de
53W do K& emitido /or esta Conte seGa liberada na Corma de va/or 7Pires e% al=B 85529 cerca de 83W
est contida em cinzas= Fa re&i@o Forte e Centro-'esteB as /rinci/ais Contes de res*duos sMlidos
contendo K& s@o ori&inadas no &arim/o de ouroB onde s@o de/ositados sob Corma de reGeitos de
minera@oB /articularmenteB nos .stados do Par e Mato (rosso= 'utras reas im/ortantes de
&arim/oB como no .stado de )ondniaB os &arim/eiros o/eram maGoritariamente atrav%s de dra&as
diretamente no leito de riosB n@o &erando res*duos sMlidosB embora contaminem si&niCicativamente o
meio rece/tor 7Lacerda O SalomonsB 85509=
! distribui@o &eo&rCica das /rinci/ais Contes de K& resulta em /rocessos de contamina@o
diCerenciados= .studo realizado em 8550 /or Lacerda O SalomonsB re/resentado /ela ,i&ura NB
a/resenta a contamina@o de sedimentos de CundoB medida em testemun-os sedimentaresB em
diCerentes reas do Pa*s= VE-se claramente Jue a din?mica da contamina@o tamb%m % diCerente= Fa
re&i@o sudesteB /or exem/loB nota-se claramente uma diminui@o da contamina@o em camadas
mais recentesB /rovavelmente devido Ls restriIes im/ostas ao setor industrialB usurio de K&B a
/artir dos anos 8503B e tamb%m L /roibi@o do uso de Cun&icidas mercuriais utilizados na
a&riculturaB /articularmente de cana de a$car= Por outro lado nota-se claramente um aumento das
concentraIes de K& em sedimentos mais recentes na re&i@o ForteB um reClexo da intensa atividade
&arim/eira dominante na re&i@o nas trEs $ltimas d%cadas do s%culo /assado 7Lacerda O SalomonsB
85509=
0 50 100 150 200 250
2000
1990
1980
1970
1960
1950
1940
Hg (ng.g
-1
)
Regio Sudeste Regio Norte
Fig'ra 1) #istribui@o de K& em /erCis sedimentares em diCerentes re&iIes do "rasil= !da/tado de Lacerda
O Salomons 785509=
#)) Marco legal e instit'cional sobre o Mercrio no Brasil
Levantamento da Le&isla@o ,ederal relacionada ao merc$rio encontra-se no !nexo 8
deste documento= !tualmente re&istram-se a/roximadamente 03 documentosB entre leisB
decretosB /ortariasB instruIes normativas e resoluIesB abordando o RtemaS merc$rio nas suas
diversas Cormas6 merc$rio em /rodutos e em /rocessosB emissIesB a&rotMxicosB medicamentosB
servios de sa$deB res*duos e minera@o= )essalta-se JueB al%m da le&isla@o CederalB existem
in$meros documentos nos ?mbitos estadual e munici/al=
F@o se trata de uma lista exaustiva e terminativaB tendo em vista a din?mica dos
/rocessos le&islativosB mas contem/la Juase a totalidade da le&isla@o nacional relacionada ao
merc$rio= #esde :383B no ?mbito do Consel-o Facional de Meio !mbiente C'F!M!B /or
interm%dio da C?mara T%cnica de Sa$deB Saneamento !mbiental e (est@o de )es*duos vem
sendo discutida uma /ro/osta de resolu@o /ara l?m/adas mercuriaisB o Jue denota o dinamismo
deste marco le&al=
.xistem diversas leis munici/ais e estaduais Jue disci/linam o assunto 7l?m/adas
CluorescentesB /il-as e baterias9B o Jue mostra a /reocu/a@o em todos ?mbitos de &overno sobre
os riscos ao meio ambiente e L sa$de ocasionados /elo merc$rio=
#esde o in*cio da d%cada de 8523B o Pa*s se /reocu/a com as JuestIes relacionadas ao
merc$rio= .m 8528B a Comiss@o Facional de Formas e PadrIes /ara !limentos 7CFFP!9B do
Minist%rio da !&riculturaB Pecuria e !bastecimento - M!P! estabeleceuB /or meio de resolu@oB
um limite residual /ara or&ano-mercuriais em CrutasB -ortalias e le&umes= .m 852;B o M!P!
/roibiu o uso de a&rotMxicos contendo metilmerc$rioB etilmerc$rio e outros com/ostos de
alJuilmerc$rio=
! le&isla@o ambiental e de sa$de nem sem/re trata o assunto merc$rio isoladamente= Fa
maior /arte dos casos o K& % arrolado em conGunto com outros metais e contaminantes Ju*micosB
em le&isla@o de /reserva@o de Jualidade de &uas e do meio ambiente em &eral= Como exem/lo
de normas Jue tratam do tema merc$rio /ode-se citar a )esolu@o n
o
N38 do ConamaB de :330B Jue
dis/Ie sobre o destino de /il-as e bateriasB embora mesmo a* se trate tamb%m de outros metais 7CdB
Pb e Fi9B /resentes nestes eJui/amentos=
c interessante ressaltar a )esolu@o n
o
>NN do ConamaB de :33NB Jue dis/Ie sobre as
diretrizes &erais de materiais dra&ados= .sta norma /reconiza destinos diCerenciados do material
dra&ado de/endentes de sua concentra@o em contaminantesB sendo Jue K& % um dos /ar?metros
controlados /or esta resolu@o= #esta CormaB cria-se no caso a Ci&ura de um Rres*duo sMlidoS= 'utro
as/ecto relevante % JueB embora al&uns instrumentos le&ais mencionem a necessidade de envio
dos res*duos e1ou materiais contendo K& L recu/era@oB em nen-uma norma le&al % caracterizado
ou mesmo su&eridoB JualJuer mecanismo es/ec*Cico de recu/era@o=
's com/ostos de K& im/ortados ou ex/ortados /elo "rasilB s@o es/eciCicados /or
subst?ncia na base de dados sobre com%rcio exteriorB do Minist%rio do #esenvolvimento
Ind$stria e Comercio .xterior 7M#IC9= Fo caso de eJui/amentoB as es/eciCicaIes n@o levam
em considera@o os conte$dos de K&B diCicultando uma estimativa mais /recisa de emissIes
/otenciais= Por exem/loB termmetros oraisB retais e1ou inCantis cont%mB em m%diaB 3B48 &ramas
de K& /or unidadeB enJuanto Jue termmetros basais /odem conter at% :B:; &ramas de K&= '
mesmo % vlido /ara os diCerentes ti/os de baterias comercializadas no "rasil 7.P!B 8552D ,loPd
e% al=B :33:9=
#)#) *n.ra-estr't'ra instit'cional no Brasil
! &era@o de res*duos contendo K& no "rasil vem sendo abordada em diCerentes inst?ncias
/ol*ticasB com resultados /ouco -omo&Eneos de/endendo do ti/o de res*duo e do setor envolvido= !
Le&isla@o FacionalB at% a&oraB com exce@o de al&uns res*duos es/ec*Cicos 7/il-as e baterias9 trata
da Jualidade ambientalB da Jualidade de /rodutos e do trans/orte e comercializa@o de subst?ncias
/eri&osas eB /ortantoB incluem o K& em seus textos e normativas= .ntretantoB com o advento da Lei
8:=>3; de :383B Jue institui a Pol*tica Facional de )es*duos SMlidosB a Juest@o do &erenciamento
de res*duos sMlidos tomar outros rumosB /rinci/almente com o estabelecimento da lo&*stica
reversaB Jue determina ao setor em/resarial a res/onsabilidade /ela coleta e destina@o Cinal de
res*duos eletroeletrnicos= Fo ?mbito estadual e munici/alB le&islaIes es/ec*Cicas sobre o K&
existem em diversas unidades da ,edera@o= Por exem/loB a Lei .stadual do )io de Aaneiro 7Lei n
o
:N>4 de 855;9 Jue im/ede L im/lanta@o de novas /lantas de /rodu@o de lcalis com tecnolo&ia
baseada em c%lulas de K&B e Jue estabelece os /razos de desativa@o das existentes= K diCerentes
leis estaduais relativas ao uso do K& no &arim/oB e /ortarias ministeriais banindo certas subst?ncias
mercuriais de determinadas atividadesB como /or exem/loB o uso de Cun&icidas mercuriais em
a&ricultura= #esta CormaB tamb%m n@o - um sistema de inCorma@o &eral es/ec*Cico /ara o K&B
embora as bases de dados dos diCerentes minist%rios Corneam dados de comercializa@o e uso de
K& e de /rodutos contendo K&= !/esar deste as/ecto de a/arente desinte&ra@oB a le&isla@o e o
Juadro institucional brasileiro tem sido suCicientes /ara diminuir consideravelmente as emissIes de
K& no "rasilB como evidenciado /or inventrios realizados ao lon&o dos $ltimos :; anos no /a*s /or
/esJuisadores e or&anizaIes inde/endentes 7e=&= Kacon e% al*" 8553D ,erreira O !//elB 8558D
LacerdaB 8552aBbD :33>D Lacerda O MarinsB 8552D Moreira O PivettaB 8552D Lacerda O SenaB
:33;9= F@o -B tamb%mB /lanos de ?mbito nacional ou Contes /ermanentes de inCorma@oB ou
mesmo inventrios de ContesB centralizados ao n*vel nacional= Tal centraliza@o /ermitiria um
reCinamento da avalia@o do im/acto da le&isla@o sobre o K& na Jualidade ambiental do "rasil nos
moldes do Jue % realizado na Tni@o .uro/%ia 7..!B :33:9=
Fo ?mbito das iniciativas voluntriasB diversos /lanosB /roGetos nacionais e internacionais se
encontram em andamento= !baixo s@o descritasB suscintamenteB as iniciativas com abran&Encia
re&ional ou nacional= #etal-es destas iniciativas s@o Cacilmente obtidas nas /&inas eletrnicas
indicadas=
Fo ?mbito internacionalB a iniciativa de maior enver&adura ocorre sob a %&ide da TF.P
76ni%ed /a%ions En2ironmen%al Programme9= .m :338B Coram recon-ecidos os eCeitos &lobais L
sa$deB e a necessidade de colabora@o internacional= .m :33>B com a evidEncia de ?mbito &lobal
da contamina@o /or K&B Coram deCinidas na Tni@o .uro/%ia 7T.9 vrias medidasB entre elasB o
Cec-amento da maior mina de merc$rio do mundoB situada em !lmad%mB na .s/an-a=
,inalmente em :332B iniciou-se a discuss@o /ara elabora@o de um instrumento le&al
&lobal Guridicamente vinculanteB no ?mbito internacional visando reduzir a emiss@oB a
comercializa@o e a minera@o do K&B al%m de as/ectos relacionados L recu/era@o de reas
contaminadas e L estoca&em adeJuada do K& e seus res*duos= .m :335B 8N3 /a*sesB reunidos na
:;d )euni@o do Consel-o da TF.PB decidiram /or iniciar o /rocesso de ne&ocia@o /ara
elabora@o deste instrumento Guridicamente vinculante sobre o merc$rioB Jue deve incluir aIes
obri&atMrias e /luritriasB /ara reduzir as emissIes de K&B o Jual dever ser conclu*do em :38>=
!t% lB Coram /roGetadas cinco reuniIes inter&overnamentais do comitE de ne&ocia@o /ara
/re/ara@o desse instrumento=
! /rimeira sess@o do comitE 7IFC 89B realizada em .stocolmoB Su%ciaB marcou o
lanamento Cormal das ne&ociaIes= FelaB a comiss@o a/rovou as normas de /rocedimento de
o/era@o e ele&eu o Sr= ,ernando Lu&ris 7Tru&uai9 como /residente do comitE= ' comitE
concluiuB solicitando L Secretaria Jue /re/arasse os documentos adicionais /ara a/oiar a
discuss@o na sess@o se&uinteB incluindo um documento contendo /oss*veis eelementos
/reliminares de uma aborda&em abran&ente ao merc$rioe /ara o instrumento com base em
o/iniIes maniCestadas durante a sess@o e em subseJuentes observaIes submetidas= Fa se&unda
sess@o da comiss@o 7IFC :9B ocorrida em C-ibaB Aa/@oB os dele&ados concordaram com base na
discuss@o sobre o esboo de uma aborda&em mais abran&ente do merc$rioB com base no mandato
conCerido /elo Consel-o !dministrativo do PFTM! em sua decis@o :;1;= ' esboo do
documento vinculante envolveu a oCertaB o com%rcio internacionalB os /rodutos e /rocessosB as
emissIes em ar e liberaIes em &ua e soloB o controle de res*duosB armazenamento e s*tios
contaminadosB a minera@o artesanal e em /eJuena escala e os as/ectos Jue contem/lem os
mecanismos Cinanceiros e assistEncias t%cnica e os meios de im/lementa@o= Fa terceira e na
Juarta sess@o da comiss@o 7IFC > e IFC N9 realizados res/eticamente em FairobiB uEnia e
Punta del .steB Tru&uaiB os dele&ados avanaram nos as/ectos t%cnicos reCerentes aos arti&os e
seus dis/ositivos= Por%mB ainda n@o -avia concenso em as/ectos de mecanismos de
Cinanciamento e assistEncia t%cnica /ara &arantir os meios de im/lementa@o desse instrumento
vinculanteB /or /arte dos /a*ses em desenvolvimento=
! Juest@o do &arim/o de ouro na !maznia brasileira CoiB e continua sendoB a /rinci/al
/reocu/a@o no cenrio nacional= ProGetos de inser@o de tecnolo&ias lim/as no &arim/o de ouroB
Jue tratam es/eciCicamente de &erenciamento de res*duos ou da diminui@o das Juantidades
&eradasB Coram realizados a /artir de &ru/os de /esJuisa brasileiros sediados em institutos de
/esJuisa e universidadesB com a/oio de 'r&anizaIes F@o (overnamentais 7'F(s9 locais e
a&Encias internacionais de ComentoB /articularmente do CanadB Aa/@o e !leman-a= ' Centro de
Tecnolo&ia Mineral 7C.T.M9B com Cinanciamento do #e/artamento Facional de Produ@o
Mineral 7#FPM9 e o Minist%rio de Minas e .ner&ia 7MM.9B desenvolveu na d%cada de 53B
diversas tecnolo&ias incluindo retortas e im/lementou uma unidade ex/erimental Jue contava
inclusive com a descontamina@o de res*duos= Tamb%m desenvolveu e im/lementou ca/elas em
casas de com/ras de ouro com &rande eCiciEncia /ara o abatimento do merc$rio liberado no
/rocesso de amal&ama@o=
#entre estas iniciativas destacam-se a iniciativa internacional do ,Mrum !maznico
sobre a Contamina@o Mercurial dos .cossistemas ,!C'M.
8
B Jue /ossui como /rinci/al
obGetivo am/liar o acesso e a divul&a@o das inCormaIes e eventos relacionados com a
/roblemtica da contamina@o mercurial dos ecossistemas no contexto do desenvolvimento
sustentvel da !mazniaB al%m de estimular a comunica@o e colabora@o entre /esJuisadoresB
a&entes de interven@o dos setores /$blicos e /rivadosB 'F(sB membros das comunidades
amaznicas e todas as /essoas interessadas nos as/ectos bio&eoJu*micosB sMcio-econmicosB
ecossistEmicos e de sa$de -umanaB relativos L contamina@o mercurial na !maznia= !
,!C'M. conta com a/oio do 0n%erna%ional $e2elopmen% Researc# Cen%reB Canad=
' #e/artamento Facional de Produ@o Mineral-#FPM vem atuando na Juest@o do
merc$rio desde a d%cada de 03B a /rinc*/io desenvolvendo trabal-os em /arceria com outras
instituiIes= ! /artir da im/lanta@o do LaboratMrio de !nlises Mercuriais-L!M vem
consolidando sua atua@o na rea= ' L!M1#FPM realiza estudos relativos L contamina@o /or
merc$rio em reas de minera@o de ouroB visando o dia&nMstico da /olui@o e controle do a&ente
/oluente no /rocesso /rodutivo do ouro= ' LaboratMrio Coi im/lantado em 8554 atrav%s de
ConvEnio de Coo/era@o T%cnica Internacional entre o #FPM e a AIC! 7Aa/an International
Coo/eration !&encP= !trav%s desta coo/era@o o L!M Coi eJui/ado com instrumentos
es/ec*Cicos /ara anlises de merc$rio total e metilmerc$rio e seus t%cnicos receberam
treinamento no "rasil e no Aa/@o=
8
http://www.facome.uqam.ca/home/info/info.html
.m 8500B o #FPM1S.IC'M realizou um /roGeto /iloto de merc$rio no (arim/o Cuiu-
Cuiu= ,oi realizado o cadastramento de todos os baixIes 7Cormulrio elaborado /elo #r= Yalter
!moras F!.!1T,P!9B sendo esta a /rimeira /arada nos &arim/os /ara Cazer um
levantamento do uso do K& nas Crentes de trabal-o= .ssa via&em deu ori&em ao Pro&rama
C!M(!-T!P!AfS= .sse /ro&rama Coi realizado em convEnio com a Secretaria de Ind$striaB
Com%rcio e Minera@o do .stado do Par 7S.IC'M9 e outras InstituiIes 78558-855>9= '
/roGeto Cez um dia&nMstico da /olui@o ambiental na re&i@o &arim/eira do Ta/aGMs 7Santar%mB
Itaituba e Aacareacan&a9B e Coi /ublicado /elo C.T.M em 855N=

!l&uns dados do /ro&rama6
- anlise de ;N8 amostras de /eixes
- Santar%m 7>3>9 N a 8850 g&1[& 7> W acima de ;33 //b-'MS9
- Itaituba1Aacareacan&a 7:>09 8: a 8:>8 g&1[& 78:W acima do n*vel de reCerEncia - ;33
//b-'MS9=
!trav%s da !nlise do )isco de .x/osi@o das /o/ulaIes ao Merc$rio veriCicou-se Jue
as /o/ulaIes ribeirin-asB maiores consumidoras de /escadoB re/resentam o /rinci/al &ru/o de
riscoB devido L ex/osi@o ambiental L contamina@o mercurial=
' ProGeto RMercurP Contamination in t-e "razilian !mazonS 7855:9B Cinanciado /ela
Comiss@o da Tni@o .uro/%ia1Sol >= Feste /roGeto Coram estudadas Juatro reas do Ta/aGMs6
ItaitubaB Cuiu-CuiuB Aacareacan&a e Cre/uri= !s anlises Ju*micas /ara K& Coram realizadas nos
laboratMrios do Im/erial Colle&eB em LondresB com a /artici/a@o eCetiva do #FPM1S.IC'M=
'utros /roGetos desenvolvidos /elo L!M1#FPM6
- 855:-855> ProGeto Itaituba 7C.T.M1#FPM1T,)A1S.IC'M1CP)M96
.studos de #ia&nMstico !mbiental na "acia do )io do )ato= #etermina@o de K& na !tmosCera6
at% 5B05 m& K&1mh 7)eC= 8; g&1mh e :; g&1mhB 'MS9 K& no Solo6 at% 24B:3 //m K& em Peixes6
44 W de amostras carn*voras acima 3B; //m 7'MS9D
- R.studo da contamina@o /or merc$rio na rea de &arim/o do !ra/a/B .stado de )ondniaS=
' estudo contou com uma ex/edi@o L reaB onde Coram realizadas amostra&ens de materiais
ambientais 7&uaB soloB sedimentoB /eixes9B 8552=
- R.studo da contamina@o /or merc$rio e seus im/actos nas reas do &arim/o de Cac-oeira e
&arim/o do !le&reB no munic*/io de Cac-oeira do Piri-ParS 78555-:3389= !nlises de soloB
sedimento e biota 7/eixesB ostras9D anlise de risco das /o/ulaIes= !o Cinal do /roGetoB a
/o/ula@o Coi orientada sobre os /otenciais males do K& e sobre a dieta a se&uir /ara minimizar
a contamina@o /ela in&est@o de /escado contaminado=
- R.studo da /olui@o causada /elas emissIes de K& das Casas de Com/ra de ouro na cidade de
Itaituba-PaS 7Interna e no entorno9= !nlises de ar 7biomonitor e borbul-amento9B solosB
sedimento1&ua /oeiraB e urina dos trabal-adores 7:33:-:3349= #FPM1TFI)-)'=
.stavam em atividade em Itaituba em :33:B 8N loGas e em :33;B 83 loGas de
comercializa@o de ouro e um &rande n$mero de /eJuena e micro ourivesariasB Jue tamb%m
comercializam ouroB tanto em GMias Juanto o /roveniente do &arim/o= !s loGas de com/ra de
ouro localizam-se no centro urbano da cidade= #uas das maiores com/radoras instalaram Postos
de Com/ra no centro comercial da Cidade !ltaB bairro mais aCastado do centro e Jue G mant%m
uma boa inCra-estrutura comercial=
Todas as loGas de comercializa@o de ouro /ossuem ca/elasB al&umas com c-amin%B
sistemas de exaust@o e recu/era@oB e outras sem nen-um acessMrioB somente a ca/ela /ara a
Jueima do ouro a ser Cundido= ! maioria das ourivesarias visitadas n@o /ossu*a sistema de
exaust@o /ara a Jueima=
#e acordo com a /rodu@o do ouro inCormada e os dados oCiciais de comercializa@oB no
/er*odo de 8554 a :334 Coram comercializados em m%diaB cerca de :B4 t de ouro1ano= Levando-
se em considera@o o teor de K& ainda contido no ouro comercializado nessas loGasB estima-se
Jue Coram lanados na atmosCera de ItaitubaB cerca de 8:5 [& de K&1anoB o Jue /roGeta um valor
de 8BN: t de K& lanados ao ambiente no /er*odo de 8554-:334=
Fo ?mbito da sa$de ocu/acionalB o Pro&rama Facional do Merc$rioB institu*do em :33N
/elo Minist%rio do Trabal-o e .m/re&o 7MT.9B % uma das iniciativas mais ambiciosas e de
sucessoB /elo menos em ?mbito re&ional= ' /ro&ramaB em associa@o com a .SP-TSPB realizou
em S@o PauloB em dezembro de :332 a 8i Aornada Facional de elimina@o de !/arel-os com
Merc$rio na Zrea de !nlises Laboratoriais e #ia&nMsticoB /romovido /elo sindicato e /ela
,edera@o de Kos/itais de S@o Paulo= #iversas outras atividades Coram realizadas em ?mbito
re&ional resultandoB em es/ecialB na Cam/an-a Sa$de sem Merc$rioB coordenada /ela .scola de
Sa$de P$blica da Tniversidade de S@o PauloB em :335=
! ,i&ura ; mostra exem/los de cartazes de divul&a@o de atividades /romovidas /elo
/ro&rama em aIes realizadas na rede -os/italar do .stado de S@o Paulo /ara substitui@o de
eJui/amentos contendo merc$rio /or alternativas isentas deste contaminanteB no setor de sa$de=
Fig'ra 2) Cartazes de divul&a@o de atividades do Pro&rama Facional de Merc$rio do Minist%rio do
Trabal-o e do .m/re&o=
' Minist%rio da Sa$de Cirmou um Termo de Coo/era@o T%cnica /ara execu@o do
estudo6 RProGeto de Mel-oria da Sa$de dos Moradores )ibeirin-os da "acia do )io Ta/aGMs na
!maznia "rasileiraSB desenvolvido no Instituto .vandro C-a&as I.C1MSB e na Tniversidade
,ederal do Par T,P!1M.CB com a coo/era@o cient*Cica do &overno Ga/onEsB /or meio da
!&Encia Aa/onesa de Coo/era@o Internacional - AIC! e da !&Encia "rasileira de Coo/era@o
!"C-M).B e tem ainda como intervenientes a Secretaria .stadual de Sa$de do .stado do Par e
a Secretaria de Vi&il?ncia em Sa$de do Minist%rio da Sa$de= .ste /roGeto vEm ao encontro dos
obGetivos da vi&il?ncia em sa$de ambiental relacionada Ls subst?ncias Ju*micas /rioritriasB
somando-se aos esCoros do (overno ,ederal na im/lementa@o de aIes relacionadas ao
Pro&rama Merc$rio (lobal= ' /roGeto visou L consolida@o das estruturas de /esJuisaB
necessrias L vi&il?ncia em sa$deB e est sendo reCerendado /ela C(V!M1SVS1MSB como
/roGeto /iloto no contexto do /ro&rama VI(IP. Merc$rioB /ara a avalia@o da sa$de de
/o/ulaIes ex/ostas em reas de minera@o= .ste /roGeto realizou atividades de monitoramento e
avalia@o cl*nica neurolM&ica em /o/ulaIes de nove comunidades ribeirin-as do vale do
Ta/aGMsB al%m de atividades educativas e de envolvimento das comunidades na discuss@o do
risco oCerecido /elo merc$rio metlico nas situaIes de ex/osi@o ocu/acional e /elo merc$rio
or&?nico ou metilmerc$rioB decorrente da in&est@o das es/%cies de /eixes mais
bioconcentradorasB como os /eixes carn*voros Jue ocu/am o to/o da cadeia trMCica= !
coo/era@o t%cnica estabelecida com a AIC! Coi baseada na ca/acita@o de /roCissionais
brasileiros da rea m%dicaB tanto em treinamentos e visitas t%cnicas a instituiIes Ga/onesasB
como o Instituto MinamataB como na vinda de missIes cient*Cicas ao "rasilB com/reendeu
tamb%m a doa@o de eJui/amentos anal*ticos e de avalia@o clinicaB /or /arte do &overno
Ga/onEs ao I.C e a T,P!= ' ProGeto se desenvolveu desde :332 e Coi conclu*do em meados de
:383=
.m rela@o Ls or&anizaIes n@o-&overnamentaisB vale destacar al&umas atividades Jue
contribuem com a ca/acidade institucional brasileira= Tm exem/lo si&niCicativo % a iniciativa da
)ede "rasileira de Austia !mbientalB criada em :338= Trata-se de uma articula@o Cormada /or
re/resentantes de movimentos sociaisB 'F(sB sindicatos e /esJuisadores de todo o "rasil Jue
tem a /reocu/a@o de Comentar o /ensamento e as aIes Jue articulem as lutas ambientais com
as lutas /or Gustia social
:
= ! )ede lanou a Cam/an-a (lobal Merc$rio +ero /ara alertar a
/o/ula@o sobre os riscos causados /elo merc$rio e /ara exi&ir o banimento do seu uso=
'utros exem/los s@o as iniciativas da !ssocia@o de Combate aos Poluentes 7!CP'9 e
da !ssocia@o de Prote@o ao Meio !mbiente de Cianorte 7!P)'M!C9= .stas .ntidades
/artici/am da )ede Merc$rio +ero 7+ero MercurP Yor[in& (rou/9 Jue mant%m a cam/an-a
internacional +ero MercurP /ara alertar a /o/ula@o sobre os riscos causados /elo merc$rio e
/artici/a das reuniIes do ComitE de Fe&ocia@o Inter&overnamental sobre o Merc$rioB no
jmbito do Pro&rama das FaIes Tnidas /ara o Meio !mbiente 7PFTM!9= ! !CP' realiza
/roGetos na rea de merc$rio - vrios anosB or&anizando /alestrasB conCerEncias e /ublicaIes
t%cnicasB incentivando o debate nacionalB al%m de atuar em /rol de /ol*ticas /$blicasB em n*vel
:
www.justicaambiental.org.br
munici/alB estadual e Cederal= ! !P)'M!C /ro/sB em /arceria com a !CP'B a Mo@o
C'F!M! Fo= 30;B de :332 Jue solicita a elabora@o de uma Pol*tica Facional de Merc$rio= !
!P)'M!C em :383B /artici/ou de um /roGeto de /esJuisa em vrios /a*ses sobre merc$rio em
/rodutosB em /arceria com a rede IP.F 7International P'Ps .limination Fet<or[9= ' resultado
do /roGeto Coi um )elatMrio denominado R!nlise de Mercado de !l&uns Produtos contendo
Merc$rio e suas !lternativas sem-merc$rioB em )e&iIes SelecionadasS= Fo mesmo ano a
!P)'M!C /rotocolou uma /eti@o L !FVIS!B reJuerendo o banimento dos termmetros de
merc$rio no "rasilB seu recol-imento e a correta destina@o= ! /eti@o Coi assinada /or >>
'F(sB diversas /ersonalidades da rea de sa$deB meio ambiente e GustiaB e ; redes cidad@s de
?mbito nacional e internacionalB entre elasB a )ede "rasileira de Austia !mbiental 7)"A!9 e a
)ede Kealt- Care Yit-out Karm 7KCYK9=
!l&umas associaIes /roCissionais e de classe envolvidas direta ou indiretamente com o
K& e seus /rodutos tamb%m vem desenvolvendo esCoros no sentido de /romover e divul&ar
alternativas ao uso do metalB e t%cnicas e m%todos de recicla&em do K&= #entre estes se destacam
a ind$stria Ju*micaB a ind$stria de eletroeletrnicos e as or&anizaIes de classe odontolM&ica=
Fo ?mbito das convenIes internacionaisB o "rasil % si&natrio de todas as &randes
convenIes relativas a subst?ncias Ju*micasB entretantoB nen-uma % es/ec*Cica ao merc$rio= Tma
das /rinci/aisB Jue envolve o K& e seus res*duosB % a Conven@o de "asil%ia sobre o Movimentos
TransCronteirios de )es*duos Peri&osos e seu #e/Msito Jue deCine as re&ras /ara o movimento
de res*duos sMlidos e l*Juidos /eri&osos entre /a*ses /artici/antes da conven@o= ! conven@o
/ermiteB sob condiIes es/ec*CicasB a im/orta@o e ex/orta@o dos res*duos autorizados entre os
/a*sesB visando evitar o trCico il*cito=
' "rasil aderiu L Conven@o de "asil%ia em 855>B /roibindo o trCe&o internacional de
res*duos /eri&osos sem consentimento= ualJuer /ol*tica de &erenciamento de res*duos no /a*s
deve obedecer aos /rinc*/ios estabelecidos na Conven@o e na re&ulamenta@o correlata= Para a
im/orta@o dos res*duos % necessrio consentimento ex/resso do /a*s im/ortadorD al%m dissoB
outros Catores s@o contem/ladosB como o &erenciamento adeJuado dos res*duosB a ado@o de
medidas de minimiza@o adeJuada dos res*duosD a ado@o de medidas internas /ara
im/lementa@o da conven@oD a /ossibilidade de movimenta@o entre .stadosB /artici/antes da
Conven@o somente mediante acordo de coo/era@oB etc= ' trCico ile&alB na conven@oB %
caracterizado /or movimentos realizados sem notiCica@oB com ausEncia de consentimentoB ou
com consentimento CalsiCicadoB ou Cora de conCormidade com a documenta@o exi&ida /ara Jue
seGa liberado o trans/orte transCronteirio entre os .stados= Fo "rasilB a im/orta@o de res*duos
contendo K& % /roibida /ela )esolu@o Conama Fo= :>B de 8554=
! Conven@o de "asil%ia elaboraB com a Cinalidade de auxiliar os .stados ParteB &uias
orientadores /ara o &erenciamento de res*duos= #entre vrios existentes est o &uia Tec#nical
Guidelines !or %#e En2ironmen%all. Sound Managemen% o! (as%es Consis%ing o!" Con%aining or
Con%amina%ed 'i%# Mercur. 1 7
%#
$ra!%B Jue encontra-se atualmente em revis@oB sendo o Aa/@o o
/a*s res/onsvel /or esta revis@o=
Fo ?mbito do M.)C'STL existem acordos multilateraisB /articularmente no Jue tan&e ao
!cordo de !lcance Parcial /ara a ,acilita@o do Trans/orte de Produtos Peri&ososB entre "rasilB
!r&entinaB Para&uai e Tru&uaiB de >318:15N= .ste acordo es/eciCica as condiIes de trans/orte de
com/ostos mercuriaisB incluindo or&ano-mercuriais e merc$rio metlico entre os /a*ses= Por%m
n@o trata da comercializa@o ou trans/orte de /rodutos contendo K&=
1) Fontes Antrpicas de Mercrio no Brasil
1)") *mporta$%o e e0porta$%o de prod'tos contendo mercrio
' "rasil n@o % um /rodutor de K&B im/ortando toda a Juantidade consumida= .ntretantoB o
"rasil ex/orta al&uns /rodutos contendo K& em sua constitui@o como l?m/adasB com/utadores e
televisoresB /rinci/almente /ara /a*ses da !m%rica Latina=
' "rasil im/orta K& na Corma metlicaB como com/ostos deste metal e na Corma de
/rodutos contendo K& em sua constitui@o= !s ,i&uras 4 e 2 a/resentam os volumes totais de K&
im/ortados /elo "rasilB na Corma de com/ostos de K& e na Corma de K& metlicoB no /er*odo de
8554 a :335 7M#ICB :3359=
Fig'ra 8) Im/orta@o de com/ostos de K& /elo "rasil entre Aaneiro de 8554 e Aun-o de :335B 7dados do
Minist%rio do #esenvolvimentoB Ind$stria e Com%rcio - M#IC B:3359=
Fig'ra <) Im/orta@o de merc$rio metlico /elo "rasil entre 8554 e :335B resumido a /artir de
dados do M#IC 7:3359=
! ,i&ura 0 a/resenta dados mais recentes sobre os /a*ses de ori&em e a Juantidade de
merc$rio metlicoim/ortado /elo "rasil entre os anos de :330 a :383= ! .s/an-a % a/ontada como
o /a*ses Jue mais ex/ortou merc$rio metlico /ara o "rasil nos anos de :335 e :383= ! ,i&ura 5
mostra os Juatro estados brasileiros com maior Juantidade de merc$rio metlico recebida em :383=
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
0
10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
70.000
80.000
90.000
Mercrio Metlico (Kg)
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
Compostos de Hg (Kg)
Fig'ra =) Pa*ses de ori&em do merc$rio metlico im/ortado /elo "rasil :330 a :383= ,onte6 IbamaB :330 a
:383=
Fig'ra B) .stados de destino do merc$rio metlico im/ortado /elo "rasil - :383= ,onte6 IbamaB :383=
! im/orta@o de com/ostos de K& Coi si&niCicativamente maior no Cinal da d%cada de 8553B
Juando atin&iu a/roximadamente 0;33 [&= ! /artir de :333 /ercebe-se uma diminui@o n*tida nas
im/ortaIes de or&anomercuriais tendendo a valores /rMximos a zero em :330 e :335= !
im/orta@o destes com/ostos /raticamente desa/arece a /artir de :332B com valores /rMximos a
zero /ara todos os com/ostos= .stes or&anomercuriaisB Jue eram im/ortados na ordem de mil-ares
de Juilos na d%cada de 8553B Coram reduzidos /ara menos de >33 [& em :334 e /raticamente n@o
mais im/ortados a /artir de :332= #iversos outros com/ostos de K& a/resentam im/ortaIes a/enas
/ontuaisB como o 0--idroxiJuinolinolato de Cenilmerc$rioB acetilacetonato de merc$rio metlicoB
acetato de Cenilmerc$rio dimetilditiocarbamato de Cenilmerc$rioB Juinolinolato de metilmerc$rio
e Mxidos de merc$rio com Juantidades /eJuenas e restritas - al&uns anosB /rovavelmente atendo a
ALEMANHA
ESPANHA
ESTADOS UNIDOS
JAPAO
MEXICO
PAISES BAIXOS (HOLANDA)
UI!"UI#$ !EPUBLICA
!EINO UNIDO
0 5000 10000 15000 20000 25000
Imort!"o #r!si$eir! de %er&'rio %et($i&o
%& L'()*+, +- 2008
%& L'()*+, +- 2009
%& L'()*+, +- 2010
)g *+,uido
-
!
+
s

d
e

.
r
i
g
e
m
D-./*0, +1 *23,4/156, +, 2-4784*, 2-/9:*7,
0, B41.*: ; 2010
B1<*1
!*, +- J10-*4,
S6, P1):,
S10/1 C1/14*01
demandas es/ec*Cicas do setor industrial Ju*mico= .ntretantoB na base de dados do M#ICB entre os
anos de :332 e :335B -ouve im/ortaIes de com/ostos de K& lanados como R 'utros com/ostos
or&?nicos de K&SB n@o sendo /oss*vel identiCicar es/eciCicamente Juais Coram as subst?ncias
im/ortadas= Provavelmente estes com/ostos tamb%m Coram im/ortados /ara atender demandas
es/ec*Cicas do setor Ju*mico=
' /rinci/al volume de im/orta@o de merc$rio corres/onde ao K& metlico 7Tabela :9B Jue
totaliza 2>2 toneladas no /er*odo 8554-:335= #a mesma Corma Jue ocorreu com a im/orta@o de
com/ostos de K&B a im/orta@o de K& metlico tamb%m a/resenta decr%scimo de at% ;3W a /artir
de :33>= ! im/orta@o de K& metlico re/resenta um /ercentual da im/orta@o total Jue varia de 53
a 833WB no /er*odo= #ados recentes do I"!M! a/ontam /ara uma im/orta@o de 8:=0;; [& de
merc$rio metlico entre Ganeiro e Gul-o de :388B divididos entre o setor de cloro-soda 7N2W9 e
aml&ama odontolM&ica 7N>W9= .ntretantoB tendo em vista Jue esses dados tEm carter declaratMrio
e - incidEncia tributria sobre a Juantidade declarada de /rodu@oB im/orta@oB com%rcio e usoB
existe a /ossibilidade destes valores serem subestimados=
' /rinci/al uso do merc$rio metlico durante a d%cada de 8553 Coi sem d$vida o &arim/o
de ouro na !mazniaB como discutido /or vrios autores naJuele /er*odo como Kacon e% al=B 8553D
Lacerda O SalomonsB 8550 entre outros= !l%m do &arim/o de ouro o K& metlico %B ainda -oGeB
lar&amente utilizado na ind$stria de cloro lcaliB de eletro-eletrnicosB em instrumentos utilizados no
setor de sa$deB incluindo medidores de /ress@o e termmetrosB e em termostatosB l?m/adasB reles e
baterias=
#ados do PFTM! 7:3349 mostram Jue a minera@o do ouro artesanal ou em /eJuena
escala % res/onsvel /or cerca de :NW da utiliza@o do merc$rioB se&uido da /rodu@o de PVC
7:8W9B /rodu@o de cloro-lcali 78;W9B baterias 78>W9B materiais odontolM&icos 70W9B
eJui/amentos e medi@o e controle 72W9B eJui/amentos eletroeletrnicos 72W9B sistemas de
ilumina@o 7NW9 e outros /rodutos em &eral 7tintasB laboratMriosB CrmacosB usos
culturais1tradicionais 8W9=
#o /onto de vista de res*duos contendo merc$rioB a/enas o merc$rio metlico &era
Juantidades si&niCicativasB a/Ms sua utiliza@o na ind$stria de cloro lcaliB na minera@o de ouroB em
sa$deB incluindo aml&amas dentrios e a/Ms a Cabrica@o de eJui/amentos contendo K&B
/articularmente eletro-eletrnicos= c relevante ressaltar Jue das :5B2 toneladas de K& im/ortadas
/elo "rasil sob Corma de com/ostos mercuriaisB entre 8554 e :335B a/roximadamente :2W Coi re-
ex/ortada /rinci/almente sob Corma de com/ostos de acetilacetonato de K&= Por outro ladoB das
Juase 2>0 toneladas de K& de merc$rio metlico im/ortadas entre 8554 e :335B a/roximadamente
::W s@o ex/ortados tamb%m sob Corma de merc$rio metlico 7Tabela >9=
#evido as suas /ro/riedadesB o K& % com/onente de diversos /rodutos im/ortados /elo /a*s=
Sua /ro/riedade C*sico-Ju*mica Jue /ermite res/onder com /recis@o a variaIes de /ress@o e
tem/eraturaB resulta em uma am/la utiliza@o deste metal em barmetros e termmetros= uando
ener&izadoB o K& emite radia@o ultravioleta eB /ortanto % utilizado em l?m/adas Cluorescente= !
excelente condutividade el%trica deste metalB associada a combina@o de diversas outras
/ro/riedadesB /ro/orciona o uso deste elemento em bateriasB termostatosB interru/tores entre outros
7Vul[enB :33:D (alli&am e% al=B :33>9= Isto resulta em Jue uma Juantidade a/recivel do K&
im/ortada /elo /a*sB se d sob a Corma de /rodutos acabados= ! Tabela N a/resenta dados relativos L
Juantidade de K& im/ortada indiretamenteB atrav%s de /rodutos contendo K&=
!s maiores Juantidades de K& Jue entram no /a*s est@o contidas em a/arel-os e
eJui/amentos /ara o setor de sa$de e de eletro-eletrnicos= ! im/orta@o no /er*odo de 8554 a
:335B de termmetros 7:4B> toneladas9 e medidores de /ress@o 74B0 toneladas9B resulta na
interioriza@o de 24W do total im/ortado= Se&uem-se as l?m/adas CluorescentesB com 0B; toneladasB
e /il-as de Mxido de K&B Jue embora ten-am /arado de ser im/ortadas a /artir de :33>B
contribu*ram com 8B4 toneladas no /er*odo= ,inalmenteB as l?m/adas de va/or de K& contribu*ram
com 3B0 toneladas de K& interiorizadas no /a*sB entre 8554 e :335=
/abela ) uantidades de K& 7V&9 im/ortadas /elo "rasil sob diCerentes subst?ncias= Total comercializado em toneladas 7,onte6 M#ICB :3359=
Substncia 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 200 2006 2007 2008 2009 !"!#$S
Cianeto de mercrio ! " " # # # # # " " # # # # 30
Cloreto de mercrio $ % & && '% &'# &"' '"' ( "## && ' # # # 1639
Cloreto de mercrio $$ # # # # # # # '' "% " &) % # # 830
*rganomercurais +.!)& %.)) +."!# "+) .+ "'! #" #" %## %## & # # # 2%818
,itrato de mercrio # # " "& "% ! "& '' && "% + # # # 246
-cetato de mercrio # # # # # # # # # # # ( % " 43
.uinolinolato de
metilmercrio
# # # # # # # # # # # # # # 0
+/hidro0iquinolinolato
de fenilmercrio
# # # # # # # & # # # # # #
-cetilacetonato de
mercrio met1lico
# # # # # # # # & & # # # # 30
-cetato de
2enilmercrio3 etc
# # # # # # # # # "#! # # # # 106
4imetilditiocarbamato
de fenilmercrio
# # # # # # # # '&" ") ' # # # 46
50idos de mercrio # # # # # # # # # # "(+ # # # 178
*utros compostos # # # # # # # # # # # ".#"( "."+" "."+ 3%326
6ercrio met1lico (&.%! &!.&"" +.+( %).(# %#.&'( !.&%& !!.++& +#.(() '(.(++ %'.!# %%.") '&.((& '.+)& '(.)+! 737%613
/abela #) uantidades de K& 7[&9 ex/ortadas /elo "rasil sob diCerentes Cormas = ,onte6 M#IC 7:3359=
8= 80B> m&K&1unidade 7.P!B 85529D := 0B3 m&K&1unidade 7.P!B 85529D >= 8B3 &K&1unidade 7(alli&am e% al=B :33>9D N= ;B3 m&K&1unidade 7,loPd e% al=B :33:9D ;= 3B48 &K&1unidade
7.P!B 85529D 4= Termmetros e medidores de /ress@o /odem conter at% :B:; &K&1unidadeB entretantoB n@o - na base de dados do M#IC detal-es sobre o ti/o de eJui/amentos
im/ortados= Valores arredondados= kdados de :335 n@o com/utados /or discre/?ncia obvia entre ex/orta@o e im/orta@o=
&ro'uto (uanti'a'e 'e )g associa'a (Kg)
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 200 2006 2007 2008 2009 !otal
*o+,ostos 'e )g
-cetilacetonato de
mercrio met1lico
# # # # # # # # ".#+ ".'%+ "'%+ ".'%+ ".'%+ ".'%+ (.(!+
6ercrio met1lico "!& "+& +& "(.)) (.!+ !# ' " " '%& # # '.()& / ".+!)
7odos os demais
compostos de Hg
# # # " # # # # # # # # #8 '
!otal (!onela'as) 0-17 0-19 0-8 17-3 7-3 0-06 0 0 1-03 1-7 1-3 1-3 -1 1-4 32-7
9:mpadas de ;apor de
Hg
"
&& !! %( ) +! "#" )" "&# "+' )) (" "' "+% "%' ".)"+
9:mpadas
fluorescentes

%# & '% ' '%' ( " % '! '& '' %+ %! % (%)

<ilhas de o0ido de Hg
'
' # '! ' " " # # # # # # # # %'
*utras baterias =
pilhas
%
# # # # # # " # # # # # # # "
6edidores de press>o
&3!
# # # # # # # # " '% ! ( + ""&
7erm?metros
&3!
".)++ ".+%& ".'' !) ( %) )! "" ")) +" +) (# '% !.&&'
!otal (!onela'as) 2-0 1-9 1-4 0-7 0-4 0-2 0-2 0-3 0-3 0-6 0- 0-3 0-3 0-2 9-3
/abela 1) uantidades de K& 7[&9 im/ortadas /elo "rasil contido em diCerentes /rodutos= Total comercializadoB em toneladas 7,onte6 M#ICB :3359=
8= 80B> m&K&1unidade 7.P!B 85529D := 0B3 m&K&1unidade 7.P!B 85529D >= 8B3 &K&1unidade 7(alli&am e% al=B :33>9D N= ;B3 m&K&1unidade 7,loPd e% al=B :33:9D ;= 3B48 &K&1unidade
7.P!B 85529D 4= Termmetros e medidores de /ress@o /odem conter at% :B:; &K&1unidadeB entretantoB n@o - na base de dados do M#IC detal-es sobre o ti/o de eJui/amentos
im/ortados= Valores estimados=
&ro'uto (uanti'a'e 'e )g associa'a (Kg)
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 200 2006 2007 2008 2009 !otal
9:mpadas de ;apor de
Hg
"
( !" '+ !+ &) %( &" +! % )& +& "' )) +%&
. 'o total

0 2 4 3 4 4 2 6 1 0 2 2 2 1 2
9:mpadas
fluorescentes

"!% %) +% "() !( +") ''( '(+ !%' !' +#" ".#'& ".%%" ".%' +.%!'
. 'o total 18 17 19 1 17 16 41 11 18 17 18 22 18 19
<ilhas de o0ido de Hg
'
#% % ++ !!# %+# ""' # # # # # # # # ".&+)
. 'o total 23 2 6 6 30 8 1 0 0 0 0 0 0 0 4
*utras baterias =
pilhas
%
# " % # # # # # # # # # # (
. 'o total 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6edidores de press>o
&3!
""+ "%% "") % !& " '%" +) %%" !'' &%' ".+%% ".#" ".#" !.+'%
. 'o total 13 10 8 4 4 1 16 32 8 18 12 33 1 1 16
7erm?metros
&3!
%## ".##' )%" !( () !( ".'( ")( %.!&' .' '.&# .!%+ '.))' %'%& !.)#
. 'o total 4 69 63 22 4 18 6 22 80 64 69 47 61 64 60
!otal (!onela'as) 0-9 1-4 1- 1-2 1-6 1- 2-1 0-9 -8 3- 4-7 -6 6-6 6-7 44-0
Tma anlise da evolu@o das im/ortaIes de eJui/amentos e a/arel-os contendo K&
7,i&ura 839 mostra Jue o consumo de eJui/amentos de sa$de e de l?m/adas Cluorescentes % a
/rinci/al Conte de K&B sendo Jue seu consumo intensiCica-se a /artir de :33;B /raticamente
dobrando a Juantidade im/ortada= Por outro ladoB /il-as e bateriasB Jue G tiveram uma im/ort?ncia
relativamente &rande no total de K& im/ortado atrav%s de eJui/amentos 7Tabela N9B n@o mais se
constituem em /rodutos Jue /ossuem im/orta@o si&niCicativa /elo /a*s=
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
/.000
/.500
4.000
4.500
5.000
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 200/ 2004 2005 2006 2007 2009
H
g

(
0
g
)
*1m!d!s de 2!or de Hg *1m!d!s 3$uores&entes
%edidores de resso 4erm5metros
Fig'ra "!) .volu@o da im/orta@o de /rodutos contendo K& no /er*odo 8554-:335 7,onte6 M#ICB :3359=
! ex/orta@o de /rodutos contendo K& 7Tabela N9 mostra Jue a/roximadamente :8W da
Juantidade de K& im/ortada na Corma de /rodutos s@o ex/ortadas da mesma CormaB /articularmente
as l?m/adas de va/or de K& e Cluorescentes=
Se&undo dados 7:3359 da !ssocia@o "rasileira de Im/ortadores de Produtos de Ilumina@o
!bilumiB a ind$stria de recicla&em de K&B /rinci/almente /resente em l?m/adasB estava
distribu*da entre 8: em/resasB /resentes nos estados de S@o Paulo 7N9B Paran 7:9B Santa Catarina
7:9B Minas (erais 7:9B )io (rande do Sul 789 e Par 789= ' Cadastro T%cnico ,ederal do I"!M!
a/onta JueB entre :33; e :388B Coram /roduzidos :=>4NB5 [& de merc$rio l*JuidoB Juantidade esta
Jue re/resenta ;3W do mercado nacional de recicla&em=
1)) Principais setores geradores de resd'os contendo Mercrio
(eralmente a estimativa das emissIes da maioria das Contes antrM/icas de K& % obtida
atrav%s do uso de Catores de emiss@oB Jue s@o deCinidos como o /roduto entre a massa de K& emitida
e uma m%dia da atividade da Conte= .xem/los de medidas da atividade de Conte variam desde a
Juantidade de combust*vel CMssil utilizada na &era@o da ener&ia consumida em um dado tem/o e
re&i@oB at% o n$mero de unidades de /roduto contendo K& /roduzidas em um dado /er*odo em uma
dada re&i@o 7/a*s ou subdivis@o /ol*tica de interesse9= .stas inCormaIes s@o Cornecidas /or anlises
de en&en-aria de /rocessos unitrios es/ec*CicosB como /or exem/loB uma /lanta de &era@o de
ener&ia a base de carv@oB sensos econmicosB como as estat*sticas de com%rcio exterior ou sociaisB
como os sensos demo&rCicos e a&ro/ecurios 7Sorme O La&er[vistB :33:9=
!/esar de al&uns Catores de emiss@o de K&B como das l?m/adas /or exem/loB serem bem
/recisasB &eralmente as estimativas de emiss@o baseadas em Catores de emiss@o n@o Cornecem
JuantiCicaIes consistentes das emissIes /ara a maioria ti/os de Contes= ! ma&nitude da incerteza
associada Ls estimativas &eradas de/ende do con-ecimento dos /rocessos unitriosB do n*vel de
detal-amento dos sensos e estat*sticas dis/on*veis e da validade dos Catores de emiss@o utilizados
7Kutton O SimonB 8504D .P!B 85529= !ssimB se&undo estudos &erados no /a*sB a incerteza
associada a estimativa de emiss@o de K& /elo &arim/o de ouroB % bem menor Jue a incerteza
associada a estimativa de emiss@o de K& de uma reCinaria de /etrMleoB uma vez Jue o /rocesso de
/rodu@o de ouro usando K& % bem con-ecidoB com Catores de emiss@o obtidos em ensaios em mais
de 033 s*tios de &arim/o reais e com as es/%cies de K& envolvidas muito bem caracterizadas
7Marins e% al=B 8550D MaronB 8555D LacerdaB :33>9=
Tma reCinaria de /etrMleo trabal-a com Mleos de diCerentes ori&ens eB /ortanto com
diCerentes teores de K&B n@o sendo con-ecido todo o tr?nsito do K& no /rocesso unitrio e o
con-ecimento existente % baseado em /oucos estudos em modelos reais 7Votni[ O KorvatB :33ND
Vaisman O LacerdaB :33>9= Mudanas nos /rocessos unitrios e na tecnolo&ia usada 7introdu@o de
tecnolo&ias isentas de K& /ara /rodu@o de lcalis9B alteraIes de /arceiros comerciais /reCerenciais
no com%rcio exterior 7mudanas de Cornecedores de l?m/adas Cluorescentes com diCerentes
conte$dos de K&9 e a/erCeioamento da le&isla@o ambiental 7/roibi@o do uso de K& em
Cun&icidas9B resultam em alteraIes si&niCicativas dos Catores de emiss@o das diCerentes Contes=
!ssimB as estimativas baseadas em Catores de emiss@o devem ser /ermanentemente revistas e
atualizadas 7.P!B 8552D YK'B :3339= .stas consideraIes devem ser levadas em conta na
avalia@o dos resultados do /resente documento=
S@o trEs as Cormas mais comuns de em/re&o do merc$rio6 elementarB inor&?nico e
or&?nico 7Tabela ;9= !l%m destasB embora n@o utilizem K& como insumoB al&uns setores
industriais usam mat%rias /rimas Jue cont%m K& em sua constitui@oB conseJuentementeB tEm a
/ossibilidade de &erar res*duos contaminados /elo metal= #entre estes setores se destacamB
tamb%mB os de &era@o de ener&ia e o /etroJu*mico= #evem ser considerados res*duos contendo
K&B o material dra&ado de diCerentes reas no /a*sB /articularmente de zonas /orturias situadas
em re&iIes industrializadas=
/abela 2) ,ormas de K& envolvidas nos diCerentes setoresB /otencialmente &eradores de contamina@o
7inclui a/enas res*duos sMlidos9= !da/tado de !ndrade e% al= 7:3389=
6etor -#
+le%entar
-#
Inor#1nico
-#
2r#1nico
Minera@o de ouro H H -
Sa$de6 Termmetros e medidores de /ress@o H - -
Sa$de6 !ml&amas odontolM&icos H - -
L?m/adas Cluorescentes H H -
L?m/adas de va/or de K& H - -
Pil-as O baterias H H -
Com/onentes el%tricos H H -
Ind$stria de cloro-soda H H -
)eCino de /etrMleo e &s natural H - -
(era@o de .ner&ia6 Carv@o H H -
#ra&a&em de sedimentos contaminados H H H
! maioria das atividades listadas na Tabela 4 emite merc$rio na Corma de res*duo sMlido
ou na Corma de va/or de K&= Fo inventrio das emissIes &lobais antro/o&Enicas de K&B realizado
em :33; /ela TF.P 7TF.P1!M!PB :3309B estima-se Jue a/roximadamente :=333 toneladas de
K& s@o emitidas anualmente /ara a atmosCera a /artir de atividades antrM/icas= Se&undo estudo
realizado /or Lo-man e% al*B :330 estima-se em :33=333 t a Juantidade de K& emitido desde
8053 /ara a atmosCeraB sendo Jue destesB 5;W s@o de/ositados em soloD >W nas &uas oce?nicas
su/erCiciais e :W /ermanecem na atmosCera= .missIes /ara outros com/artimentos como &uas
e solosB dis/osi@o Cinal de res*duos sMlidos contendo K&B s@o menores Jue as emissIes
atmosC%ricas= Fo "rasilB as emissIes atmosC%ricas atin&iram cerca de 23 toneladas anuais no
in*cio da /resente d%cada 7LacerdaB :33>9= !tualmenteB inexistem atualizaIes destes
inventrios=
"aseando-se nas estimativas de emissIes &lobaisB as emissIes /ara &uas e solos no
"rasil s@o estimadas em cerca de ;3W das emissIes atmosC%ricas= .stima-se tamb%m Jue o total
de K& emitido /ara o meio ambiente no "rasil atinGa cerca de 833 toneladas anuaisB tendo
diminu*do si&niCicativamente nas $ltimas duas d%cadas=
! ,i&ura 88 a/resenta a varia@o das emissIes brasileiras nas $ltimas duas d%cadasB
baseado em inventrio /ublicado em :33> 7Lacerda O MarinsB 8552D Moreira O PivettaB 8552D
LacerdaB 8552aDbD :33>9=
0
10
20
/0
40
50
60
70
80
6nergi! 7!rimo 8u+mi&o 9$&!$is S!'de 6$etr5ni&o
-
e
r
&
e
n
t
u
!
$

d
!

e
m
i
s
s

o

t
o
t
!
$
1970 1987 2002 2005
Fig'ra "") .volu@o das emissIes totais de K& /ara o meio ambiente no "rasil /or setores selecionados
entre 8553 e :33;= .stimativas baseadas em inventrios da situa@o em 850> e em :338 7Lacerda O
MarinsB 8552D Moreira O PivettaB 8552D LacerdaB 8552D :33>D Vaisman O LacerdaB :33>9=
Feste documentoB a/enas as emissIes sob Corma de res*duos sMlidos s@o estimadas e
atualizadas= .ntretantoB % Cundamental am/liar /ara as emissIes atmosC%ricasB e sob Corma de
eCluentes l*JuidosB uma vez Jue estas emissIes tEmB /rovavelmenteB ordens de &randeza su/erior
LJuelas devidas aos res*duos sMlidos=
/abela 8) Princi/ais setores &eradores de res*duos sMlidos contendo K&B no "rasilB e a caracter*stica do
res*duo &erado=
6etores 7or%a e caracter"stica do res"duo
8= Minera@o Merc$rio elementar metlico associado a reGeitos de minera@o de ouro
7mine %ailings9 dis/ostos em solosB /articularmente na re&i@o centro-oeste e
norte do /a*s= "aixo /otencial de recu/era@o e1ou recicla&em
:= PetrMleo O
(s
Merc$rio elementar metlico condensado no /rocesso de Cracionamento do
Mleo e &s naturalB retido na /lanta e removido durante /er*odos de
manuten@o= )es*duos com &rande /otencial de recicla&em=
>= (era@o de
ener&ia
Merc$rio inor&?nico associado L cinza /esada e leve resultante de usinas
termel%tricas Jue utilizam carv@o como combust*velB restritas L re&i@o sul
do /a*sB embora /elo menos uma &rande usina a carv@o est /revista /ara
o/era@o na re&i@o nordeste= )es*duos com al&um /otencial de recicla&em=
N= .letro-
eletrnicos
Merc$rio inor&?nico contido em bateriasB l?m/adas e reles descartados=
Merc$rio elementar resultante da Cabrica@o destes /rodutos= )es*duos com
&rande /otencial de recicla&em=
;= Sa$de Merc$rio elementar metlico /resente em eJui/amentos de sa$deB
/articularmente termmetros e medidos de /ress@o descartados= )es*duos
com &rande /otencial de recicla&em=
4= Ind$stria
u*mica
' setor emite K& /rinci/almente em eCluentes /ara a atmosCera e &uas=
.ntretantoB res*duos sMlidos de al&umas ind$strias 7e=&= lcalis9 /odem &erar
res*duos com concentraIes elevadas de K& /rinci/almente em sua Corma
elementar metlica=
2= #ra&a&em Sedimentos contaminadosB /articularmente /orturios contendo K&= "aixo
/otencial de recu/era@o e1ou recicla&em= #ados indis/on*veis /ara
inclus@o no /resente documento=
Mudanas si&niCicativas na contribui@o /ercentual de cada setor relativa L emiss@o total
de K& ocorreram no "rasil= Fa $ltima d%cadaB simultaneamente a aumentos si&niCicativos no
setor ener&%ticoB com a entrada em o/era@o de usinas termoel%tricasB ocorreu uma diminui@o
mais intensa das emissIes /elo &arim/oB de at% 4 vezes em rela@o aos valores anteriores a :33:=
Tamb%m ocorreram aumentos na contribui@o relativa aos setores industriais Ju*micoB
/etroJu*mico e eletroeletrnico=
.s/eciCicamente /ara res*duos sMlidosB os /rinci/ais setores res/onsveis /ela emiss@o no
"rasil s@o a/resentados e discutidos individualmente a se&uir= c evidente Jue diversos outros
/rocessos e setoresB e outras es/%cies Ju*micas de K&B s@o liberadas no meio ambienteB
entretantoB o /resente documento Coca a/enas nos setores com &era@o si&niCicativa de res*duos
sMlidos contendo K&=
2) &etores geradores de
resd'os contendo mercrio

2)") Minera$%o 35arimpo4 de o'ro
5.1.1. Caracteriao do setor e !uantificao dos res"duos #erados
! minera@o de ouro usando amal&ama@o com K& /ara se/ara@o do metal tem sido a
metodolo&ia mais diCundida de minera@o artesanal nas !m%ricasB desde as /rimeiras d%cadas
a/Ms o descobrimento= .stima-se JueB /ara todo o continenteB cerca de 8;4=333 e :;3=333
toneladas de K& ten-am sido liberadas /ara a atmosCeraB solos e ambientes aJuticos nos $ltimos
N>3 anos= )eGeitos dessas atividades -umanas e naturaisB ainda re/resentam um risco ambiental
devido ao lon&o tem/o de residEncia do K& em solos 7Fria&uB 855ND Strode e% al=B :3359=
Fo "rasilB durante a Rcorrida do ouroS nas $ltimas trEs d%cadas do s%culo HHB estima-se
Jue cerca de N=333 toneladas de K& Coram liberadas /ara o meio ambienteB sendo cerca de 43W
em reGeitos sMlidos de minera@o 7,arias e% al=B :33;D LacerdaB :33>9= !/esar do uso de K& nos
&arim/os na !maznia ter diminu*do consideravelmente no /resente s%culoB os reGeitos da
atividade re/resentam ainda -oGe um /assivo ambientalB cuGo inventrio e maneGo a/ro/riado
devem ser considerados /rioritrios=
! metodolo&ia extremamente sim/les de amal&ama@o manualB ou em /eJuenas
unidades misturadoras do concentrado do min%rio 7&eralmente obtidos /ela concentra@o
&rav*tica do min%rio extra*do de solos e sedimentos9 resulta em emiss@o si&niCicativa de K& /ara
o meio ambiente= .m 8550B PCeiCCer O Lacerda estimaram as /erdas de K& no /rocesso /ara a
atmosCeraB rios e solos= FaJuela %/oca /ara cada Juilo&rama de !u /roduzidoB 8B>: Juilos de K&
eram liberados /ara o meio ambiente= ! maior /arteB ;;W a 4;WB era /erdida /ara a atmosCera
sendoB eventualmenteB de/ositada em ecossistemas terrestres e aJuticos= .ntretantoB >;W a N;W
do K& era liberado sob Corma de K& metlico durante o /rocesso de amal&ama@o resultando em
&randes de/Msitos de reGeitos sMlidos de minera@o 7,i&ura 8:9= !/esar da reatividade baixa do
K& metlico /resente nesses reGeitosB seu trans/orte /ara ambientes aJuticos adGacentes /oder
resultar em si&niCicativa remobiliza@o e maior biodis/onibilidade 7Lacerda O SalomonsB 85509B
como tem sido veriCicado em diCerentes re&iIes do mundo onde ocorre este ti/o de reGeito
7YaPne e% al=B 8554D !l/ers e% al=B :33;9=
.mbora ten-a atin&ido dezenas de toneladas na d%cada de 8503 7PCeiCCer O LacerdaB
85009B a /rodu@o de ouro de &arim/oB em :334B estimada sobre a arrecada@o do Im/osto sobre
'/eraIes ,inanceiras 7I',9 Coi de a/roximadamente ;B: toneladasB a/resentando /elo se&undo
ano consecutivo redu@o 7>0B3W9 em rela@o a :33;= .m :334 a distribui@o das atividades
&arim/eiras nos /rinci/ais estados /rodutores de ouro Coi6 Par 7N;B2W9B Mato (rosso 7:3B>W9B
!ma/ 78;B;W9B )ondnia 70B3W9 e outros 783B;W9= .stima-se Jue a emiss@o total de K& Coi em
torno de 4B5 tonB sendo >B0 ton como res*duos sMlidos= .m :332B a /rodu@o de ouro de &arim/o
tamb%m estimada a /artir da arrecada@o do I',B atin&iu valor similar ao de :334 7;B82
toneladas9B contribuindo com cerca de 83W da /rodu@o nacional de ouro= 's /rinci/ais estados
/rodutores de ouro de &arim/o Coram os mesmos de :334B e estima-se a emiss@o total de K& em
4B2 tonB sendo >B4 ton como res*duos sMlidos 7#uarte O 'liveiraB :334D Keider et al=B :3309= Vale
lembrar Jue os valores oCiciais de /rodu@o de ouro /odem n@o necessariamente reCletir a
verdadeira /rodu@o de outro em &arim/os devido Ls atividades ile&aisB sendo assim
CreJuetemente subestimadas= #e acordo com o R!rtisanal (old CouncilSB o total de merc$rio
emitido ao meio-ambiente a /artir do uso na minera@o de ouro artesanal no "rasil Coi entre :; e
;3 toneladas em :383= .ntretantoB essa estimativa % baseada no n$mero de minasB o Jue /ode
/roduzir um valor de emiss@o su/erestimadoB uma vez Jue muitas minas G Coram desativadas e
tamb%m /elo Cato de Jue al&uns &arim/eiros utilizam as retortas em sua atividade=
Fig'ra ") #e/Msito de reGeitos sMlidos de minera@o de ouro contendo K& na re&i@o de Pocon%B MT
d%cada de 53 7Lacerda O SolomonsB 85559=
5.1.$. Res"duos e seu #erencia%ento
)eGeitos de minera@o de ouroB /articularmente da atividade realizada em secoB resultam
em acumula@o de materiais enriJuecidos em K&= Fa maioria dos cor/os de reGeitos 7%ailings9 o K&
a/arece distribu*do de Corma aleatMria no cor/o do reGeito= .studos realizados na re&i@o de Pocon%B
no Mato (rassoB mostraram concentraIes m%dias de K& relativamente baixas 7\ ;3 n&=&
-8
9B
entretantoB % comum a ocorrEncia de #o% spo%s com concentraIes de K& de at% ;=333 n&=&
-8
7Lacerda O SolomonsB 85559= 'utros reGeitos analisados tamb%m mostraram enorme variabilidade
nas concentraIes e valores de #o% spo%s tamb%m bastante elevados 7Tabela 29= #esta CormaB estes
reGeitos de &arim/o devem ser considerados como um Rres*duo sMlido contendo K&SB necessitando
&erenciamento adeJuado= ' total de K& /resente nestes reGeitos /ode atin&ir de :=333 a >=333
toneladas=
!l&uns /rocedimentos de &erenciamento destes reGeitos tEm sido /ro/ostos e testados
com diCerentes &raus de sucesso= .ntretantoB deve-se ressaltar Jue o K& /resente nos reGeitos
encontra-se em sua Corma elementarB /ortantoB de baix*ssima reatividade e mobilidade= Por
exem/loB a anlise de /eixes criados em tanJues artiCiciais constru*dos em reas de reGeitoB no Mato
(rossoB n@o mostraram diCerenas si&niCicativas em rela@o as concentraIes medidas em /eixes
coletados em reas naturais Cora da inCluEncia dos reGeitos 7,arias e% al=B :33;9= .studos de
lixivia@o de reGeitos atrav%s de /rocessos naturaisB eros@o e trans/orte /or c-uvasB mostraram Jue
a/enas o K& associado a /art*culas trans/ortadas % ex/ortado /ara drena&ens adGacentesB n@o tendo
sido veriCicado alteraIes nas concentraIes de es/%cies dissolvidas de K& durante eventos de
/luviosidade intensa 7Lacerda e% al=B :3389= .ste resultado est em acordo com os resultados obtidos
/or ,arias e% al= 7:33;9B e conCirmam a baix*ssima mobilidade do K& /resente nesses reGeitos= #esta
CormaB JualJuer mecanismo de &erenciamento desses reGeitos com K&B deve levar em conta estas
/ro/riedades=
/abela <) Concentra@o de K& em reGeitos de &arim/o no "rasil=
8rea -# 9n#.#
31
: 2;servao Refer<ncia
Pocon%B MT ;3 ;=333 ,ra@o total do soloB Lacerda O Salomons 785559
Pocon%B MT 833 :;=333 )eGeito de beneCiciamento Villas "oas e% al* 785559
!lta ,lorestaB MT ;33 8>N=333 )eGeito de beneCiciamento Villas "oas e% al* 785559
ItaitubaB P! N2=333 )eGeito de beneCiciamento Villas "oas e% al* 785559
!lta ,lorestaB MT 0 858 )eGeito abandonado inundado ,arias e% al* 7:33;9
Parana*taB MT 8; 8>; )eGeito abandonado inundado ,arias e% al* 7:33;9
#uas aborda&ens /odem ser tomadas /ara minimiza@o dos /roblemas ambientais devido
aos reGeitos com K& &erados= Tma /rimeira aborda&em consiste na /reven@o do /roblemaB a
se&undaB na solu@o do /roblema atualB isto % dos reGeitos G dis/ostos no ambienteB al%m de
im/lanta@o de tecnolo&ias a/ro/riadas /ara os &arim/osB Jue eliminem o uso do K&= ! /rimeira
aborda&em consiste em /revenir a emiss@o do K&B /rinci/almente utilizando-se circuitos
Cec-ados de concentra@o e amal&ama@o do min%rio e utiliza@o de retortas e ca/elas na
se/ara@o do aml&ama e /uriCica@o do ouroB res/ectivamente= #etal-es destes /rocedimentos
n@o ser@o discutidos no /resente documento=
Fa se&unda aborda&emB dois /rocedimentos de &est@o dos res*duos /odem ser abordados6
o conCinamento do material contendo K& em tanJues de reGeitos es/ecialmente /laneGadosD e a
remo@o do K& /resente nos reGeitos=
Fo /rimeiro /rocedimentoB como evidenciado /elos estudos de mobilidade do K& em
reGeitos sob im/acto de variaIes climatolM&icas ou mesmo inunda@oB Cica evidente a /ouca
mobilidadeB baixa reatividade e m*nima biodis/onibilidade do K& /resente nos reGeitos= PortantoB
contenIes clssicas de reGeitosB com devidas im/ermeabilizaIes e en&en-aria adeJuadaB no Jue
tan&e a rom/imentos e resistEnciaB s@o mecanismos de &est@o de res*duos recomendveis=
!dicionalmenteB Coi /ro/osta uma intensiCica@o da imobiliza@oB utilizando-se sulCetos /ara a
Cixa@o adicional do K& sob Corma de /olisulCetos 7Yil[enB 85589= .mbora este m%todo /ossa ser
utilizado /ara a imobiliza@o do K& em massas sMlidasB existem al&umas cr*ticas em rela@o as
constantes de eJuil*brio de diversas li&aIes K&-S= !inda se Cazem necessrios ex/erimentos em
escala /ilotoB uma vez Jue at% o momento somente ex/erimentos de laboratMrio tEm sido
realizados e ainda existem diCiculdades /ara /rever a eCiciEncia da imobiliza@o Juando as
concentraIes de K&S s@o menores Jue 8=333 n&=&
-8
7Yil[enB 85589=
' se&undo /rocedimento constitui-se na recu/era@o do K& /resente nos reGeitos= Tm dos
m%todos mais /reconizados % a eletro-oxida@o 7Vei&aB 8558D Sobral O SantosB 855;9= ' m%todo
consiste na &era@o de *ons -i/oclorito /ela oxida@o de cloro elementar em meio aJuoso= .ste
/rocesso /ode tamb%m ser visto como um /rocesso de se/ara@o eletrol*ticaB uma vez Jue
/eJuenas Juantidades de FaCl s@o misturadas com o reGeito Cormando uma /ol/a aJuosa Jue %
eletrolizadaB se&undo a rea@o descrita na .Jua@o 86
Cg
!
D @a-9l D 1C9l EFG @a
D
D Cg9l
-
1
D C

- D 9l

7.Jua@o 89
Tma /lanta /iloto instalada na d%cada de 53B em uma barra&em de reGeitos de &arim/o
em Pocon%1 MTB demonstrou Jue a unidade /ode recu/erar at% 5:W do K& a/Ms seis -oras de
eletrMlise em uma solu@o de 833 &=l
-8
de FaClB com consumo de ener&ia eJuivalente a 822
VY-B em /K 4-2B e reGeitos contendo em m%dia 4=033 n&=&
-8
de K&B /roduzindo um material
sMlido Cinal com at% ;33 n&=&
-8
de K&= 'utros /rocedimentos ex/erimentais realizados em
Itaituba1P!B /artindo de concentraIes de K& em reGeitos da ordem de 8=;33 n&=&
-8
resultaramB
tamb%mB na retirada de Juantidades si&niCicativas de K&B deixando reGeitos com menos de :33
n&=&
-8
de K& 7Villas "oas e% al=B 85529=
.mbora este /rocedimento realmente retire &randes Juantidades de K& dos reGeitosB dois
as/ectos ne&ativos devem ser ressaltados= PrimeiramenteB a concentra@o resultante no reGeito
ainda % de ; a 83 vezes su/erior aos valores locais medidos em solos n@o contaminadosB isto %B
ainda % ca/az de oCerecer risco ambiental= Por outro ladoB um se&undo as/ecto si&niCicativo % a
mobiliza@o do K& elementarB n@o reativo e de baixa mobilidade /ara uma es/%cie Ju*mica
7K&
:U
9 altamente reativa e de elevada mobilidade e ca/acidade de bioacumula@o elevada= #esta
CormaB os resultados at% o momento su&erem Cortemente Jue o mel-or mecanismo de &est@o
destes res*duos % a imobiliza@o e se&re&a@o em tanJues de reGeito e seu monitoramento=
2)) *ndstria do petrleo e g(s nat'ral
Combust*veis CMsseis incluem /etrMleoB carv@oB &s natural e outras Cormas de
combust*veis betuminosos Jue s@o /roduzidos /ela sedimenta@o de mat%ria or&?nica em escala
de tem/o &eolM&icaB sendo JueB nos /rMximos 833 anosB estes combust*veis ainda ser@o as
/rinci/ais Contes de ener&ia no mundo= ' merc$rio est /resente como elemento-trao em todos
os -idrocarbonetos &eolM&icos 7(aulonB 8528D S-aCavi e% al=B 8555D )Ps-ov e% al=B :33>9=
's /etrMleos s@o &eralmente classiCicados em /araC*nicosB naCtEnicos ou aromticos de
acordo com a /ro/or@o dominante de mol%culas de -idrocarboneto dessas cate&orias= 's
/etrMleos contEm tanto K& dissolvido e sus/ensoB Juanto com/ostos de merc$rio= !
concentra@o desses com/ostosB entretantoB varia de um cam/o de ex/lora@o /ara outroB e a
concentra@o dos mesmos % im/ortante /ara /rever seu destino na cadeia /rodutiva= Pode ser $til
con-ecer a ori&em do merc$rio nos -idrocarbonetos &eolM&icosB /ara tentar estimar a Juantidade
de cada re&i@oB entretantoB existem /oucos relatos deste ti/o de estudo na literatura con-ecida=
Trabal-os cient*Cicos /ublicados su&erem Jue o merc$rio em acumulaIes de /etrMleo
/ode ter ori&em a /artir de6
- /rocessos -idrotermais comoB /or exem/loB cam/os /etrol*Ceros no vale de San AoaJuin
7CaliCMriniaB .T!B "aileP e% al=B 85489D
- vulcanismo na rea subGacente aos cam/os da /arte norte da !leman-a 7reservatMrios
)otlie&andB +ettlitzer e% al=B 85529D
- roc-as enriJuecidas em mat%ria or&?nica 7carvIes e Col-el-os carbonososB /rMximos aos
reservatMrios /rodutores9 e encontrada em &s e condensada no (olCo da Tail?ndia 7,ran[ie<cz
e% al=B 85509=
Tma /oss*vel ori&em sin&Enica do K& no /etrMleo e no carv@o % a de/osi@o atmosC%rica
na re&i@o de &Enese or&?nica= Taxas anti&as de de/osi@o de merc$rio atmosC%rico s@o /ouco
con-ecidasB masB atualmenteB as taxas de de/osi@o s@o da ordem de 83 a :3 g&=m-^=ano-
8
= Fos
s%culos /assados as taxas eram bem menoresB variando de : a 84 g&=m-^=ano-
8
7Pirrone e% al=B
8554D 8550D :338D LacerdaB 855;D Lacerda e% al=B 85559= .m /er*odos de intensa atividade
vulc?nica % /oss*vel um aumento si&niCicativo da de/osi@o atmosC%rica=
! concentra@o de K& no /etrMleo % extremamente varivel de/endendo da ori&emB
arcabouo &eolM&ico do de/MsitoB idade do de/MsitoB entre outros Catores= Se&undo Pirrone e% al
7:3389 a concentra@o de K& em /etrMleo /ode variar 83 a >3=333 n&=&
-8
= Vrias es/%cies de
merc$rio G Coram identiCicadas no /etrMleo= ! lista inclui merc$rio elementarB como es/%cie
maGoritria e dimetil merc$rioB ambos volteis e reativos= ! Tabela 0 a/resenta a /redomin?ncia
relativa entre as es/%cies de merc$rio encontradas em combust*veis CMsseis com/arando os
valores re&istrados /ara carv@o ener&%ticoB /etrMleo e &s natural= .ssa inCorma@o % im/ortante
/ara /rever a distribui@o do merc$rio nas diversas eta/as da cadeia de /rodu@o de
combust*veis=
/abela =) Com/ostos de merc$rio em -idrocarbonetos e em carv@o ener&%tico=
?spcies 9arv%o Petrleos 5(s nat'ral
K&
3
Traos l53W do total l53W do total
7CK
>
9
:
K& Traos traos Traos
K&Cl
:
83-;3 W do total traos Traos
K&S l;3W do total )aro .m sus/ens@o
K&' Traos )aro )aro
CK
>
K&Cl m )aro )aro
,onte6 .P! 785509D Yil-elm 7:3389D "loom 7:33:9=
2))" Mercrio no petrleo
! ,i&ura 8> a/resenta dados de volumes de /etrMleo condensado e l*Juido de &s natuarl
7L(F9 /roduzidos no "rasil nos $ltimos trEs anos=
Fig'ra "#) Produ@o de /etrMleoB condensado e L(F
Fa Case de /rodu@oB as condiIes de tem/eratura e /ress@o se alteram /ela
des/ressuriza@o do Cluido durante o escoamento do Cundo do /oo Ls instalaIes de su/erC*cie=
#esse /rocessoB resulta a Corma@o de uma Case l*Juida em eJuilibrio com o &s Jue s@o
submetidos a /rocesso de se/ara@o= !l%m das Cases -idrocarboneto l*Juido e &s ocorre a
/rodu@o de &ua= Fessa eta/aB denominada de tratamento /rimrioB o eCluente aJuoso %
normalmente re-inGetado no reservatMrio e as correntes de /etrMleo e de &s natural s@o
transCeridas /ara as reCinarias e /lantas de /rocessamento de &s naturalB res/ectivamenteB /or
dutosB navios ou camin-Ies= ! distribui@o de merc$rio nesses Cluidos de/ende da es/%cie
Ju*mica em Jue ele se a/resenta=
Fo "rasilB o setor utiliza os /adrIes internacionais de laboratMrio T'P 5>0 76ni2ersal
+il Produc%s9 na determina@o de merc$rio nas correntes de /etrMleo e !STM # ;5;N 7
American Socie%. !or Tes%ing and Ma%erials 9 no &s ainda na Case ex/loratMriaB ver Tabela 5=
2009 2010 2011
1940000
1950000
1960000
1970000
1980000
1990000
2000000
2010000
2020000
2030000
A0,
=
,
:
)
2
-

(
>
1
4
4
*
:
?
+
*
1
)
/abela B) ConcentraIes de K& em amostras de /etrMleo nacionalB entre :335 a :388=
Regi%o Mnimo 3ng)g-"4 M(0imo 3ng)g
-"
4
Forte X 83 X 83
Fordeste X 83 X 83
Sul X 83 X 83
Sudeste X 83 X 83
Centro-'este - k - k
Fota6k F@o Coram identiCicadas atividades de /rodu@o
! ,i&ura 8N a/resenta a distribui@o /ercentual do volume de /etrMleo im/ortado /elo
"rasilB em :388= c /oss*vel veriCicar Jue a maior /arte do /etrMleo im/ortado adv%m do
continente !Cricano 74;W9= .ssa distribui@o n@o soCre variaIes si&niCicativas ao lon&o do
tem/oB considerando as reCinarias a Jue esses /etrMleos se destinam=
Fig'ra "1) #istribui@o /ercentual do volume de /etrMleo im/ortado /elo "rasil
Se&undo Yil-em e% al 7:33N9B o concentra@o de merc$rio encontrado em amostras de
/etrMleos !Cricanos % baixoB de a/roximadamenteB :B2 n&=&
-8
= Cabe ainda destacar JueB Coi
estabelecidoB /elo se&mento no "rasilB um limite mximo de K& de ;3 n&=&
-8
B na im/orta@o de
/etrMleos devido a /roblemas o/eracionaisB na d%cada de 53=
22@
2@
1@
5@
1@
3@
7@
58@
A0&,:1
A49>*1 S1)+*/1
A4&A:*1
A4&-0/*01
A)./49:*1
C,0&,
")*0A E()1/,4*1:
I41()-
N*&A4*1
5.$.$ &erc'rio no refino do petr(leo
!s caracter*sticas Ju*micas e C*sico-Ju*micas de um /etrMleo deCinem o ti/o de /rocesso a
Jue o mesmo ser submetido e determinam os /rodutos Jue /odem ser obtidos a /artir desse
/etrMleo ou de uma mistura de /etrMleos de diCerentes ori&ens= 's esJuemas de reCino variam de
uma reCinaria /ara a outra em Cun@o dessas caracter*sticasB al%m dos as/ectos econmicos e
sociais de uma determinada re&i@o= ! ,i&ura 8; a/resenta um esJuema bsico de um /rocesso
de destila@o=
Como G Coi a/resentado na se@o ;=:=8B a es/%cie dominante de K& no /etrMleo %
merc$rio elementarB conseJuentementeB ser concentrado nas CraIes mais levesB como a naCta=
Fig'ra "2) )e/resenta@o esJuemtica sim/liCicada de uma destila@o
.m :33>B a TS.P! 76S En2ironmen%al Pro%ec%ion Agenc.9 iniciou um estudo
direcionado L determina@o da m%dia e Caixa de concentra@o de merc$rio em amostras de
/etrMleos /rocessados nas reCinarias dos .stados Tnidos bem como a determina@o da
concentra@o de K& nos derivados do reCino desses /etrMleos= !s amostras analisadas inclu*am
amostras de /etrMleo /roduzidos em territMrio americano e de /etrMleo im/ortadoB ver Tabela 83=
/abela "!) Concentra@o de K& total 7somatMrio de todas as es/%cies Ju*micas /resentes9 em
/etrMleos im/ortados e nacionais reCinados nos .stados Tnidos=
>ocalidade @mero de amostras
ZCrica >8 :B2
Zsia 2 ::3B8
Canad 2: :B3
.uro/a 80 0B2
M%xico :; 8B>
Meio Leste N; 3B0
!m%rica do Sul N: ;B>
.stados Tnidos 00 NB>
,onte6 Yil-em et= alB :33N
!s car&as de /etrMleo /rocessadas nas reCinarias brasileiras s@o com/ostas /or misturas
de /etrMleos nacionais e im/ortadosB conCorme ,i&ura 84= Fota-se JueB mais de >1N da car&a de
/etrMleo reCinado no "rasilB tem ori&em nacional= Considerando Jue /arte do K& Cica retida nas
/lantas e /arte nos res*duos sMlidosB as emissIes atmosC%ricas s@o muito baixasB /rinci/almente
Juando com/arado a outros /a*ses ou outros setores industriais no "rasil=
Fig'ra "8) Car&as de /etrMleo /rocessadas nas reCinarias brasileiras
2009 2010 2011
@
10@
20@
30@
40@
50@
60@
70@
80@
90@
100@
B41.*:-*4,
I23,4/1+,
5.$.). &erc'rio no processa%ento de #s natural
' &s natural 7(F9 % um ti/o de -idrocarboneto cuGo /rocesso &eolo&ico de Corma@o %
mais recente Juando com/arado ao /etrMleo em rela@o L /ress@o subterr?neaB L tem/eratura e
tem/o ao Jual Coi submetido=
MundialmenteB o (F in na%ura % escoado /ara uma /lanta de tratamento com obGetivo de
remover contaminantes como6 &uaB K
:
SB C'
:
e K&= ! ,i&ura 82 a/resenta um esJuema bsico
de uma /lanta de /rocessamento de &s natural=
Fig'ra "<) )e/resenta@o esJuemticaB sim/liCicadaB de uma /lanta de /rocessamento de
&s e condensado=
#o /onto de vista de /rocessoB esses tratamentos s@o necessrios /ara controlar a
corros@o de eJui/amentos e atender Ls es/eciCicaIes de Jualidade estabelecidas /ela entidade
re&uladora= Para o caso do K&B al%m das JuestIes ambientaisB o tratamento visa evitar riscos
o/eracionais associados L corros@o em eJui/amentos de alum*nioB /ela Corma@o de amal&amas=
! Tabela 88 a/resenta as concentraIes de K& em amostras de (F /roduzido em
diCerentes /a*ses=
/abela "") ConcentraIes de K& em (F em diCerentes /artes do /laneta=
-rigem Cg 3Hg)m-
#
4 Re.erAncia
(s in na%ura (lobal 3B38 8N=333 'zerova e% al= 785559
(s in na%ura Crocia :33 :=;33 S/iri% O Mas-Panov 7:3339
(s in na%ura (lobal 8B3 :33 S-aCa<i e% al= 785559
(s /roduzido TS! >B5 NB4 .P! 7855;9
(s /roduzido )$ssia 3B3> 3B8: S-olu/ov e% al= 7:33N9
(s /roduzido )$ssia 3B4 80B; )Pz-ov e% al= 7:33>9
(s /rocessado TS! 3B38 3B3: C-u O Porcella 7855;9
(s /rocessado "ol*via 3B>N Lacerda e% al= 7:3329
Fo "rasilB atualmenteB n@o existem unidades de remo@o de merc$rio em Cun@o da baixa
concentra@o desse contaminante no (F /roduzido no /a*s bem como das caracter*sticas dos
materiais das Tnidades de Processamento de (s Fatural instaladas= ! Tabela 8: a/resenta as
concentraIes de K& observados no &s natural do "rasilB e estes dados contem/lam amostras
retiradas do /r%-sal=
/abela ") ConcentraIes de merc$rio em (F in na%ura /roduzido no "rasilB em/re&ando
metodolo&ia !STM # ;5;N=
Ano /otal de determina$;es @I de po$os
Jalor mni-
mo
Hg)m-#
Jalor m(0imo
Hg)m
-#
:335 :; 4 X3B3: 3B>8
:383 :> N 3B3: 3B32
:388 80 0 X3B3: 3B80
! com/ara@o das Tabelas 88 e 8: demonstra a baixa concentra@o de K& no (F
brasileiro em rela@o aos demais /a*ses= Se&undo Pirrone e%*al 7:3839B como o &s
natural /ossui Juantidade /eJuena de merc$rio em sua com/osi@o e /arte do merc$rio
elementar existente normalmente % removido da corrente durante o /rocessoB assume-se Jue a
emiss@o ori&inada /ela Jueima de (F % des/rez*vel Juando com/arada aos outros setores
industriais=
5.$.*. Res"duos %ercuriais no setor de petr(leo e #s
Fo "rasilB os res*duos &erados no setor de /etrMleo e &s tem sua &est@o realizada em
Cun@o das caracter*sticas dos materiaisB considerando as Formas da !"FT F") 8333NB 8333;B
83334 e 83332B Jue s@o semel-antes aos /rocedimentos adotados nos .T!B /or meio do C,) N3
7Code o! &ederal Regula%ion9=
)es*duos mercuriais oleosos s@o classiCicados como )es*duos Peri&ososB Classe 8 e s@o
manuseados usando .Jui/amentos de Prote@o Individual .PIB descartveis= .stes res*duosB
bem como os .PI usadosB s@o acondicionados em tambores metlicosB Cec-ados com tam/a e
cinta metlica ao se alcanar :1> de sua ca/acidade= 's tambores s@o armazenados em centrais
de res*duos Classe 8=
!s rotas estabelecidas /ara o abatimento de res*duos mercuriais oleosos s@o a recu/era-
@o do merc$rio ou o enca/sulamento /ara dis/osi@o em aterros industriais Classe 8=
2)#) 5era$%o de energia6 Ksinas termoeltricas a carv%o
Carv@o mineral % um dos combust*veis CMsseis mais abundante na natureza com reservas
Jue /assam de 033 bil-Ies de toneladas= !tualmente /artici/a com :2W na matriz ener&%tica
mundialB /erdendo a/enas /ara o /etrMleoB com >>W= Fuma /ers/ectiva &lobalB o consumo
mundial no ano de :383 Cicou /rMximo de 4B; bil-Ies de toneladas sendo ;;W destinadas L
&era@o de ener&ia el%trica=
Fo "rasilB !s reservas de carv@o do Pa*s est@o situadas na re&i@o Sul com reservas
/rovadas suCicientes /ara ;33 anosB Cato este Jue torna a ex/lota@o do carv@o mineral e seu
em/re&o na &era@o termel%trica de im/ort?ncia estrat%&ica /ara as decisIes de (overno
considerados numa /ers/ectiva econmicaB social e ambientalmente sustentvel== ' cenrio /ara
uso deste recurso ener&%tico indica sua /artici/a@o em ;W na matriz ener&%tica e a/enas 8B4W
na matriz el%tricaB observando Jue os /rinci/ais usos do carv@o mineral ocorre na ind$stria
sider$r&ica e &era@o el%trica= #ada a caracter*sticas de alto teor de cinzas e baixo conte$do de
carbonoB o carv@o brasileiro % considerado de baixo teor calor*Cico o Jue im/ulsiona a
viabilidade de sua utiliza@o nas re&iIes o mais /rMximo /oss*vel das Gazidas=
#e acordo com a !&encia Facional de .ner&ia .l%trica !F..L 7:38:9 o /arJue de
&era@o termel%trica a carv@o mineral % re/resentado /or 83 7dez9 /lantas termoel%tricasB em
Cuncionamento conCorme dis/osto na Tabela 8>=
/abela "#) Princi/ais usinas t%rmicas a carv@o em atividade no /a*s 7!F..LB :330 :38:9=
Ksina PotAncia o'torgada 9ontrole >ocali,a$%o
C-arJueadas 2:=333 PI. C-arJueadas -)S
,i&ueira :3=333 SP ,i&ueira -P)
Aor&e Lacerda I e II :>:=333 PI. Ca/ivari de "aixo-SC
Presidente M%dici !B " NN4333 SP Candiota-)S
TT. Candiota III -,ase C >;3333 SP Candiota-)S
S@o Aernimo :3=333 SP S@o Aernimo-)S
Aor&e Lacerda III :4:=333 PI. Ca/ivari de "aixo-SC
Aor&e Lacerda IV >4>=333 PI. Ca/ivari de "aixo-SC
!lunorte 83>=0;N !P. "arbacena-P!
!lumar 2;=:33 !P. S@o Lu*s-M!
Total 8=5NN=3;N3
SP`Servio P$blicoD PI.`Produ@o Inde/endente de .ner&iaD !P.`!uto-Produ@o de ener&iaD PotEncia ` [Y-
> 7trEs9 em/reendimentos em constru@o 78=NN3=N88 [Y9 com /revis@o de o/era@o at%
:38; e 47seis9 em/reendimento est@o outor&adas com ca/acidade estimada em >=>4N=;33[Y
sem /revis@o /ara instala@o e Cuncionamento= 7!F..LB :38:9
! Jueima de combust*veis CMsseis e de biomassa se destacam tamb%m em Conte de
al&uns /oluentes /ara a atmosCera em n*vel &lobal= #entre os /oluentes metlicos Jue s@o
emitidosB os mais relevantes s@o arsEnio 7!s9B cdmio 7Cd9B c-umbo 7Pb9B cobre 7Cu9B cromo
7Cr9B merc$rio 7K&9B n*Juel 7Fi9 e zinco 7+n9= 's diversos elementos traos encontram-se
a&re&ados L Cra@o mineral do carv@o associados a /irita e a outros minerais sulCetosB estes
/ossuem si&niCic?ncia diCerenciada uma vez Jue al&uns /odem aCetar diretamente a sa$de
-umana e /odem ser acumulados /ela biota em n*veis muitas vezes su/eriores LJueles
encontrados no meio ambiente= #entre os /oluentes metlicos com estas caracter*sticas destaca-
se o K&B Jue es/ecialmente /ara o carv@o mineral se encontra &eralmente em baixas
concentraIes 7X3B;//m9B n@o /odendo na maioria dos casos ser determinado nas cinzas devido
a sua elevada volatilidade 7,in[elmanB 855N9 e Juando com/arados Ls emissIes antro/o&Enicas
re/resentativas /ara diversas Contes da ind$stria nacional este a/resenta contribui@o X3B8W
7LacerdaB 85539=
! emiss@o /ara atmosCera de/ende de diversos Catores associados a caracter*sticas do
carv@o e dos /rocesso de combust@o e de controle de /oluentes= ' K& 7merc$rio9 a/resenta um
com/ortamento diCerente dos demais metaisB uma vez Jue a estabilidade de sua Corma elementar
&asosa o torna um constituinte das emissIes Juando ocorre a Jueima de combust*veis CMsseis=
Pirrone e% al* 78554D 85509B considerando Jue este elemento volatiliza durante o /rocesso de
combust@o mas n@o condensaB sendo emitido na Corma de va/ores Vlein et al= 7852;9=
' /rocesso de utiliza@o do carv@o mineral /ara a /rodu@o de ener&ia el%trica ori&ina
vrios ti/os de cinza6 cinzas volantesB Jue se constituem de res*duos extremamente CinosB Jue
se&uem os &ases de combust@o at% a sa*da da c-amin%D cinzas levesB constitu*das de /art*culas
Jue s@o retiradas no /reci/itador eletrosttico e encamin-adas /neumaticamente aos silos de
cinzas leves= Fa sua maioriaB 833W das cinzas leves /roduzidas nas unidades &eradoras s@o
comercializados com a ind$stria cimenteiraB e as cinzas /esadasB Jue s@o as maiores /art*culasB
ca/tadas no Cundo da Cornal-a 78d /asso da caldeira9 s@o encamin-adas /or meio -idrulico /ara
as bacias de decanta@o e dis/osi@o Cinal nas cavas de minera@o= Cabendo observarB a
de/ender da demanda do mercado Jue 833W das cinzas /esadas tamb%m s@o comercializadas
com a ind$stria cimenteira=
Martins O +anella 785539 e Sanc-ez e% al= 7855N9 estudaram a com/osi@o do carv@o
utilizadoB e as cinzas &eradas em termoel%tricas brasileirasB e os resultados mostram
concentraIes de K& no carv@o de 3B24 n 3B88 m&=[&
-8
D de 3B80 n 3B34 m&=[&
-8
na cinza /esada e
de 3BN> n 3B3: m&=[&
-8
na cinza leve= Considerando estas concentraIes e o balano de massaB
temos Jue cerca de :W do total de K& % emitido via cinza /esadaB e :;W sob Corma de cinza
leve= ' restante % /erdido /ara a atmosCera sob Corma de va/or ou associado L cinza volante=
!ssimB a/roximadamente :2W do K& emitido /ara o meio ambiente na &era@o de ener&ia /or
termoel%tricas a carv@o est associado aos res*duos sMlidos da atividade= Pires e% al= 785529
su&eremB entretantoB Jue at% 53W da emiss@o de K& ocorre /ara a atmosCera sob Corma de va/or=
"aseado nestes dadosB o Cator de emiss@o de K& sob Corma de res*duos sMlidos /or tonelada de
carv@o Jueimado % de a/roximadamente 3B: &K&=t
-8
B consistente com a Caixa de Catores de
emiss@o re/ortada /or Fria&u O PacPna 785009B de 3B8 a 8B> & de K&=t
-8
=
!ssumindo-se o total da /otEncia instalada no /a*s &erando a ener&ia /revista
/ermanentementeB a Jueima anual de carv@o variaria de 4BN a 88B: x 83
5
V&B de/endendo do ti/o
de carv@o e da ca/acidade calor*Cica 7Cator de Jueima9B &erando /otencialmente de 3B8; a 3B:4 t
de K&=ano
-8
7ver memMrias de clculo em Vaisman O LacerdaB :33> e Lacerda e% al=B :3329=
5.).1. +%isso de %erc'rio de ter%oeltricas no ,rasil
' merc$rio % um metal extremamente voltil e est /resente nas emissIes atmosC%ricas
de /rocessos de combust@o e de utiliza@o industrial do carv@oB sob a Corma de K&7P9 - merc$rio
/articuladoB K&7II9 - cloreto de merc$rio sol$vel em &ua e K& 7d9 merc$rio elementar ou
metlicoB este menos reativoB sendo Jue as Cormas /redominantes de emiss@o s@o controvertidas
de/endendo do n*vel de KCl nos &ases de combust@o=
Se&undo Pires e uerol 7:33N9

B intervalos de concentra@o de merc$rio /resente no car-
v@o s@o de 3B3: a 8 //mB em &eralB sendo de 3B3; a 3B0 //m no "rasil e de 3B38 a 0B3 //m nos
.T!= ' merc$rio Caz /arte da massa bruta do carv@oB assim como outros metais e a/Ms combus-
t@oB s@o emitidos na Corma de material /articulado 7cinza volante9 ou Cicam retidos na Corma de
cinzas /esadas 7na sa*da da caldeira9 ou cinzas leves 7ca/tadas no /reci/itador eletrosttico9= !
concentra@o de merc$rio na sa*da da c-amin% de/ende do ti/o de tecnolo&ia de combust@o ado-
tada= Fotadamente a baixa eCiciEncia de eJui/amentos de controle e abatimento de emissIes em
usoB em decorrEncia tamb%m da teor de cinzas associados ao carv@o nacional contribuem /ara a
indica@o de taxas de emissIes elevadas Juando com/arados aos de mel-or eCiciEnciaB uma vez
Jue n@o existe nen-um m%todo es/ec*Cico de controle da emiss@o de elementos-trao /rovenien-
tes da Jueima do carv@oB no entanto os sistemas de controle de emiss@o /ara material /articula-
do e &ases contribuem tamb%mB em menor ou maior &rauB na eCiciEncia de remo@o de elemen-
tos-trao= Para os elementos volteis a exem/lo do merc$rio esta eCiciEncia % es/ecialmente re-
duzidaB sendo recomendvelB al%m de t%cnicas Ju*micas de beneCiciamentoB com o obGetivo de
remover o enxoCre or&?nico o beneCiciamento C*sico /ara elevar a eCiciEncia de remo@o desses
elementos no /rocesso de combust@o=
)emoIes entre 83-53W e :3-53W de K& Coram observados com a utiliza@o de Preci/i-
tadores .letrostticos e Ciltros de man&asB res/ectivamenteB em estudos realizados nos .T!
7C-o< et !lB 855N9 com eJui/amentos com elevada eCiciEncia de coleta do material /articulado
7l55W9= Sloss 7855;9 re/ortou eCiciEncia m%dias de remo@o de 3l;3 e ;3-53W /ara os multici-
clonesB /reci/itadores eletrost%cticos 7P.9 e lavadores de &ases res/ectivamenteB considerando
Jue a concentra@o de merc$rio no carv@o americano variam de 3B3: a 8 //m=
! Tabela 8N mostra os Catores de emiss@o de K& /ara carvIes sub-betuminosos america-
nos como tamb%m os dados relativos ao carv@o brasileiros= 7PiresB :33: e LacerdaB 85529 estima-
dos em dados ex/erimentais a/resentam i&ualmBente &rande variabilidade= Cabe observar Jue o
valores baixos estimados /or Lacerda 785529 /odem re/resentar as diCerenas metodolM&icas de
clculo adotado /elos diversos autores ou de valores associados as concentraIes m%dias de K& e
/oder calor*Cico do carv@o utilizado nos ex/erimentos=
/abela "1) ,atores de emiss@o do K& /ara a combust@o do carv@o utilizando diCerentes sistemas
de controle de emissIes atmosC%ricas=
Tipo de carvo Sistema de controle Fator de g/MJ Emisso g/t Referncia
Carvo Brasileiro No mencionado
Sem controle
PE
a

0,13
3-70
1-32
-
0,05-0,76
0,03-0,55
Lacerda, 1997
Pires (2000)
-
Carvo Americano
Sub-betuminoso
b
Sem controle
Ciclones
PE
Lavador de gases
4,5
4,5
2,2-4,5
0,7-3,8
0,1
0,10
0,05-0,10
0,023-0,12
Sloss (1995)
! ;3-2>W de eCiciEncia de remo@oD b 3l;3 e ;3-53W de eCiciEncia de remo@o /ara os ciclonesB /reci/itadores eletrostticos 7P.9 e lavado-
res de &asesB res/ectivamente=
Se&undo )amirez 7:3329 avaliou as emissIes totais de merc$rio /roduzidas /ela com-
bust@o de misturas de carv@o mineral brasileiro C.-N;33 com dolomita em re&ime de Cluidiza-
@o r/ida= 's resultados do estudo revelaram JueB em m%diaB 4W do merc$rio total liberado nos
eCluentes do /rocesso saiu /ela c-amin% com o &s de combust@o e com as Part*culas n@o coleta-
das /elo Ciltro de man&as=
Aensen e colaboradores 7:33N9 com/ilaram o Cator de emiss@o de merc$rio total no &s de
combust@o de 0: testes realizados com diCerentes carvIes minerais= Tm valor m%dio de :B28x83-
8: &1A e um desvio /adr@o de 8B>>x83-8:&1A Coi obtido= Como se observaB o valor a/resentado
/elos autores % a/roximadamente onze vezes maior do Jue o valor medido ex/erimentalmente no
trabal-o realizado /or )amirez 7:3329= .mbora vrios autores ten-am demonstrado Jue a emis-
s@o de K& /resente no &s de combust@o varia em uma Caixa bastante am/la eB Jue na literatura
ainda n@o existem dados reCerentes ao carv@o mineral brasileiro /ara com/ara@oB ainda de acor-
do com P!VLISK et al= 7:33>9B a combina@o de um combustor de leito Cluidizado com Ciltro de
man&as na lin-a de exaust@o /roduz as menores emissIes de K& de todas as conCi&uraIes de
caldeiras e coletores de /art*culas existentes=
.m 8; de maro de :33;B a T=S=.=P=!B atrav%s do CMdi&o de re&ulamentaIes ,ederais
C,)-N3 7:33;9 estabeleceu o limite de ;B;x83-8: &1A /ara as emissIes totais de merc$rio no &s
de combust@o de caldeiras termel%tricas a carv@o mineral cuGo valor % a/roximadamente :> vezes
maior ao obtido ex/erimentalmente indicando como mais uma alternativa vivel do /onto de vis-
ta t%cnico e ambiental o /rocesso de combust@o de carv@o mineral em reatores com leito Cluidiza-
do=
Fo contextoB a/esar da /eJuena contribui@o do carv@o mineral no balano nacional das
emissIes atmosC%ricas de K&B tratando de &randes consumidores nacionais e reservas /rovadas
na re&i@o sul do "rasilB % necessrio o a/roCundamento de estudos e levantamentos t%cnicos e di-
a&nMsticos ambientais /ara entendimento dos mecanismos visando a im/lementa@o de eCetivas
estrat%&ias de controle considerando as es/eciCicaIes e a Jualidade do carv@o em suas re&iIes
de concentra@o=
InCormaIes relacionadas a emiss@o de merc$rio de termel%tricas no "rasil Coram obtidas
da Fota T%cnica Fd >35 1:3881C'.F#1C(.F.1#ILIC divul&ada em 8> de outubro de :388
/elo I"!M!=
!/esar da literatura indicar a /resena do merc$rio em al&umas es/%cies Ju*micasB tais
como6 7CK
>
9
:
K&B K&Cl
:
B K&SB K&'B CK
>
K&Cl e K&
3
B a maior /arte est sob a Corma de sulCeto
de merc$rio 7K&S9B n@o /rontamente bioacumulativo na cadeia trMCica=
's em/reendimentos de termel%tricas a carv@o atualmente com Processo de
Licenciamento /elo IbamaB s@o6 TT. Presidente M%dici ! e " TTPM - 7Termo de
!Gustamento de Conduta at% :38N9B Candiota III 7Licena de '/era@o vlida at% :38N9B
o/eradas /ela Com/an-ia de (era@o T%rmica de .ner&ia .l%trica 7C(T..9B cuGo carv@o
/rov%m da Com/an-ia )io&randense de Minera@o 7C)M9D TT. MPH Sul 7Licena Pr%via9 e
TT. MPH Seival 7Licena de Instala@o9B o/eradas /ela MPHB do (ru/o ."HB cuGo carv@o %
oriundo da Com/an-ia Sei2al Sul Minera@o LtdaD TT. Pam/a e TT. Aa&uar@o 7ambas com
reJuerimento de Licena Pr%via9= Todas as citadas anteriormente est@o localizadas /rMximas L
Gazidas e ao limite &eo&rCico com o Tru&uai= !l%m dessasB constam a TT. MPH ItaJuiB em S@o
Lu*s 7Licena de Instala@o9B com carv@o im/ortado= !s demais est@o em ,i&ueiraB no ParanB
com :3MY e o/erado /ela C'P.LB cuGo carv@o % ex/lorado /ela Com/an-ia Carbon*Cera do
Cambu*D S@o Aernimo e C-arJueadasB ambas no )io (rande do Sul= ! /rimeiraB com :3 MYB
o/erada /ela C(T.. com o carv@o da mina das vizin-anas= ! se&undaB de 2: MYB o/erada
/ela Tractebel .ner&ia e carv@o ex/lorado /ela C'P.LMI=
Se&undo Pires e uerol 7:33N9

B intervalos de concentra@o de merc$rio /resente no car-
v@o s@o de 3B3: a 8 //mB em &eralB sendo de 3B3; a 3B0 //m no "rasil e de 3B38 a 0B3 //m nos
.T!= ' merc$rio Caz /arte da massa bruta do carv@oB assim como outros metais e a/Ms combus-
t@oB s@o emitidos na Corma de material /articulado 7cinza volante9 ou Cicam retidos na Corma de
cinzas /esadas 7na sa*da da caldeira9 ou cinzas leves 7sa*da do /reci/itador eletrosttico9= ! con-
centra@o de merc$rio na sa*da da c-amin% de/ende do ti/o de tecnolo&ia de combust@o adotada=
.m /roGetos anti&osB /redominam a Jueima /or carv@o /ulverizadoB menos eCiciente= 's
/roGetos mais novos adotam a de leito Cluidizado circulanteB com Lo< Fox "urner /ara redu@o
da Corma@o de F'x t%rmico= !/Ms combust@oB adotam-se eJui/amentos de controle de
emissIesB como /reci/itadores eletrostticos e Ciltros de man&a= ! eCiciEncia desses eJui/amen-
tos de/ende da distribui@o &ranulom%trica das cinzasB ou seGaB /reci/itadores eletrostticos s@o
mais eCicientes /ara remo@o de /art*culas maioresB enJuanto Jue Ciltros de man&aB mais eCicien-
tes /ara remo@o de /art*culas menores= Fo caso da TTPMB 2;W das /art*culas s@o menores Jue
83 mB entrando na cate&oria de /art*culas inalveis=
Como o licenciamento n@o exi&e o monitoramento de emissIes de metais na c-amin%B
nem em m%todo cont*nuo e nem descont*nuo 7amostra&em isocin%tica9B a estimativa das concen-
traIes nas emissIes % realizada a /artir de balano de massa e das eCiciEncias dos eJui/amentos
de remo@o= !l&uns dados se baseiam em /roGetos anti&osB como os das ,ases !I e !IIB anterio-
res a 8504B Jue n@o soCreram adeJua@o /ara aumentar a eCiciEncia de remo@o ou Jue o/eram
de Corma inadeJuada= #e l /ra cB entrou em o/era@o a mJuina III da ,ase " 785029B mJuina
IV da ,ase " 785059 e ,ase C 7Cinal de :3839=
Fa %/ocaB a eCiciEncia do /reci/itador das ,ases ! era de 5:B;WB o Jue /ermitia a emis-
s@o de 3B8N //m de merc$rio na c-amin% ou 3B82 &1-= !tualmente Coram adicionadas ao /reci/i-
tador mais /lacasB o Jue /ermitiu aumentar a eCiciEncia em 55B5;W e as emissIes das ,ases ! e
" est@o condicionadas ao Termo de !Gustamento de Conduta=
F@o im/orta o teor de merc$rio no carv@oB desde Jue se adotem as mel-ores t%cnicas dis-
/on*veis /ara abatimento de material /articulado e de outros &ases= Isso reJuer investimento e
ca/acidade de &est@o e /laneGamento=' teor de merc$rioB a/esar de n@o ser re&ulamentado /or
nen-uma resolu@o C'F!M!B uma /arte /ode ser abatida na Corma de material /articulado=
!ssimB admitindo Jue a maior concentra@o de merc$rio na massa bruta de carv@o est
entre 3B;; e 3B02 &1t de carv@oB Jue todo esse merc$rio Cosse emitido /ela c-amin% na Corma de
material /articulado e Jue /or volta de 23W do merc$rio % emitido como cinza volanteB temos
/ara as condiIes atuais de o/era@o das /lantas as se&uintes emissIes6
Para as ,ases !I e !IIB a emiss@o medida de Material Particulado 7MP9 % de 3BN5; t1- ou
>;4 t1mEs= #as >=;4N t de MP1anoB al&o em torno de N;3 [& corres/onde ao merc$rioB com 8B8:
&1t de carv@o Jueimado= ! concentra@o volum%trica % de 8B: x 83
-N
m& de K&1Fm
>
de arB ou 22>
m& de K&1MY-= ! taxa em m&1MY- indica a/enas a eCiciEncia da /lantaB o Jue im/orta /ara o
licenciamento tem rela@o com os im/actos ambientais advindos dos estudos de dis/ers@o at-
mosC%rica e nesse casoB a unidade mais relevante % m&1Fm
>
na sa*da da c-amin%= c atrav%s deste
/ar?metro Jue o Ibama restrin&e a o/era@oB e o Jue determina a tecnolo&ia a ser usada /elo em-
/reendedor= Para Cins metodolM&icosB im/ortante ressaltar Jue as concentraIes mencionadas
nesta nota est@o calculadas nas condiIes normais de tem/eratura e /ress@o 78 atm e :2> V9B em
base seca e corri&idas a 4W de '
:
=
Para a Caldeira IV da ,ase "B com emiss@o medida de MP em :=52; [&1- ou :8=N:3 t de
MP1anB as estimativas indicam al&o entorno de ;;4 [& de K&1anoB com concentra@o na Conte de
3B303 m& de K&1Fm
>
B com 3B4 &K&1t de carv@o Jueimado e Cator de emiss@o de 22> m& de
K&1MY- tamb%mB G Jue a taxa de alimenta@o % a mesma da ,ase !6 8B:2 t de carv@o1MY-=
Vale lembrar Jue essas estimativas corres/ondem Ls condiIes o/eracionais anteriores da assina-
tura do Termo de !Gustamento de Conduta e anterior L adeJua@o= PortantoB /ara amostra&ens
isocin%ticas res/onderiam /or estimativas menores= ! Caldeira III encontra-se /arada e entrar
em eta/a de adeJua@o= PortantoB /ara as atuais condiIesB ,ases ! e " res/onderiam /or 8=334
[& de K&1anoB dos >BN2 t de MP1- ou :=N50 t de MP1mEs= .ssas taxas de MP excedem a exi&En-
cia do T!CB em Jue a em/resa se com/romete a n@o exceder a emiss@o de 8=4N8 toneladas1mEs
de Material ParticuladoB desde Jue n@o ultra/asse a taxa de :B> ton MP1-= PortantoB mantida as
mesmas condiIes o/eracionais da ,ase !B /or Cora do T!CB a ,ase " n@o /oderia emitir al%m
de 8=:0N t1mEs ou 8B03 t1- de MP= Com essa redu@o do material /articuladoB a massa de merc$-
rio emitida tamb%m diminui= Para a ,ase CB com emiss@o m%dia de :=;5: t de MP1anoB a de mer-
c$rio estaria entorno de 8BN [&1anoB com concentra@o de 8B8 x 83
-N
m& de K&1Fm
>
ou N:3 m& de
K&1MY-= ! taxa de emiss@o em m&1MY- das t%rmicas da Tractebel % eJuivalente L da ,ase C=
!s estimativas acima anuais s@o /ara condiIes de o/era@o com /revis@o de duas /aradas /ro-
&ramadas de >3 dias de manuten@o /or ano=
Considerando Jue o carv@o de Candiota res/onde /or >0W das reservasB e Jue as maiores
&eraIes em MY de ener&ia el%tricaB com carv@o brasileiroB est@o em CandiotaB estima-se Jue a
emiss@o de merc$rio /or &era@o termel%trica a carv@o est entorno de 8B3 t de K&1anoB o Jue
corres/onde a Juase totalidade das emissIes das t%rmicas o/erando no "rasil= .ste valor est co-
erente com a estimativa de emissIes anuais realizada /ara o ano de :33: 7entre 3BN2 e >B;89 e de
:33; 7entre 3B53 e 4B289=
.sses dados /recisam ser reavaliados Juando as t%rmicas anti&as sa*rem de o/era@o ou
Corem adeJuadas= !s /rinci/ais normas e re&ulamentos utilizados no "rasil e no mundo /ara
amostra&em de merc$rio em Contes Cixas s@o6 .P! norte-americana Met-od 838 e 83:B V#I ale-
m@ >040 /arte > 7Cevereiro de 855N9 e #IF1.F 8>:88 7Gun-o de :3889B tamb%m alem@=
2)1) &etor eletroeletr7nico
's eletroeletrnicos /ossuem vrios mMdulos bsicosD entre os mMdulos bsicos comuns a
esses eJui/amentos est@o com/utadores e disGuntores Jue /odem conter merc$rio= ! /resena do
metal % t@o ub*Jua e Jualitativamente si&niCicante Jue se estima Jue na Tni@o .uro/%ia esteGam
em uso >33 t de K& a/enas em sensores de /resena= Cerca de :3W do merc$rio consumido
anualmente no mundo esta contido em eletroeletrnicos= Se&undo a !ssocia@o "rasileira da
Ind$stria de .ner&ia .l%trica 7!"IF..B :3359B no "rasilB em :330B o Caturamento dessa ind$stria
cresceu 83WB atin&indo )o 8:> bil-Ies= .ntre os setores Jue mais cresceramB est@o
telecomunicaIes 7celulares9 e inCormtica 7no%e)oo5s e pc8s9= !l%m da /rodu@o nacionalB
-ouve tamb%m considervel aumento nas im/ortaIes de com/utadoresB celulares e outros
a/arel-os Jue /odem conter K&= !s im/ortaIes de teleCones celularesB /or exem/loB Coram da
ordem de TSo 252 mil-Ies em :332D a de instrumentos de medidaB da ordem TSo 8=:03
mil-Ies= Fo caso de com/utadoresB as vendas cresceram de )o ;B4 mil-IesB em :33;B /ara )o
8> mil-Ies em :330B incluindo a /rodu@o nacional e o total im/ortado=
c um setor muito ex/ressivo Juanto Ls emissIes de K&B Jue &era res*duos de ori&em
ti/icamente dom%stica e1ou comercialB Jue de modo &eral recebem al&um ti/o de tratamentoB
/or%m nem sem/re es/ec*Cico /ara o K&= .stes res*duos s@o descartados em aterros sanitrios
sob condiIes de controle e tratamento variveisB inclusive /odendo ocorrer casosB em Jue estes
res*duos n@o soCrerem ti/o de tratamento= ' descarte incorreto destes eJui/amentos /ode
ocasionar emissIes si&niCicativas de K&B sendo Jue as baterias e visores de celulares s@o um dos
/rinci/ais /roblemas= Com vida m%dia de > anos a/enasB os celulares G s@o cerca 853 mil-Ies de
a/arel-os no "rasilB e a tendEncia % crescer o n$mero de a/arel-os e diminuir o /er*odo de trocaB
Jue ainda %B em m%diaB 8N meses= Se&undo a !"IF..B a/enas :W dos brasileiros entre&am os
a/arel-os /ara recicla&emB o restante descarta no lixo comum= uanto aos com/utadoresB com
vida m%dia de > a ; anosB a !"IF.. 7:3359 inCorma Jue existe uma tendEncia de crescimento
ininterru/ta desde :33:B e estima Jue em :38: ser@o 833 mil-Ies de a/arel-os no /a*sB um /ara
cada duas /essoas= Fo ?mbito &lobalB se&undo a 'FT 7:3839B s@o &erados entre :3 e ;3 mil-Ies
de toneladas de lixo eletrnico /or ano no mundoD &rande /arte % bateria de celular e no%e)oo5B
al&umas com merc$rio em sua com/osi@o=
uando se Cala em sucata do setor eletroeletrnico incluem-se tamb%m /il-asB baterias e
l?m/adas CluorescentesB muitas delas com concentraIes si&niCicativas de K&= InCelizmenteB a
vida m%dia dos /rodutos contendo K& % muito varivelB de/ende de condiIes socioeconmicas
re&ionais e % muito /ouco estudada em detal-es= !ssimB estimavas de emiss@o de K& /elo
descarte destes /rodutos s@o a/enas a/roximaIesB baseadas na Juantidade de K& /resente nos
/rodutos e na /rodu@o total dos mesmos /or unidade de tem/o=
5.*.1. +!uipa%entos contendo -# e.cluindo o setor de sa'de
.Jui/amentos contendo merc$rio s@o a/arel-os ou /artes de a/arel-os 7incluindo
termostatosB interru/toresB sensores etc=B /or%m excluindo baterias e l?m/adas9 Jue cont%m K&
como com/onente de sua Cun@o= Incluem-se nesta cate&oriaB termostatosB sensores de n*vel de
l*Juidos e altitudeB de velocidadeB entre outros Jue usam K& /ara aCerir e controlar6 a tem/eratura
ambiente em eJui/amentos aJuecedoresB ventiladores e de ar condicionadoD o n*vel de &ua em
bombas de recalJueD alarmes de diCerentes ti/os etc= Tm termostato de K& /ode /ossuir um ou
mais interru/tores de/endo de Juantos sistemas de aJuecimento e1ou resCriamento ou medi@o
s@o ativados /or estes eJui/amentos= !s Juantidades de K& /odem variar de al&umas mili&ramas
/or sensor na rea dom%sticaB at% de :2; m&B /ara sensores industriais controlando um
eJui/amento e mesmo :=:33 a >=333 m& em sensores controlando at% 4 eJui/amentos 7Tabela
8;9= A nos rel%s R$midosSB Cilamentos enca/sulados em vidro com uma extremidade mer&ul-ada
em um de/Msito de K& e a outra /odendo se mover entre dois &ru/os de contacto 7(alli&an e% al*B
:33>9B o K& Clui /or ca/ilaridade e mant%m $mida a su/erC*cie de contato entre o Cilamento e o
contato estacionrioB /odendo ser utilizados em eJui/amentos de calibra@o e de testes= .stes
rel%s /ossuem de 8 a 83 m& de K& 7S[pru/ e% al=B :33>9=
!o contrrio de teleCones celulares com/utadores l?m/adas e bateriasB os eJui/amentos
contendo K& costumam ter uma vida m%dia muito su/eriorB &eralmente idEntica a do /rM/rio
a/arel-o /or eles controlado= Por exem/loB rel%s e sensores s@o descartados a taxas de 83W /or
d%cada 7.nvironmental CanadaB 85559= .m diversos /a*sesB estes com/onentes eletrnicos
contendo K& vEm sendo substitu*dosD inclusiveB diversas destas alternativas s@o mais eCiciente
Jue os a/arel-os Jue usam K&= F@o existem dados detal-ados sobre esta substitui@o no "rasilB
nem do uso destes eJui/amentos= Isto torna diC*cilB uma estimativa acurada da emiss@o de
res*duos sMlidos contendo K&B /or esta cate&oriaB neste setor= .stes eJui/amentos acabam sendo
dis/ostos em aterros sanitrios=
/abela "2) Conte$do de K& em interru/toresB contatosB rel%s e sensores el%tricos e eletrnicos 7&1[& do
item9=
/ipo de e+'ipamento Cg 3gLMg do item4 >ocal Re.erAncia
Interru/tores em termostatos >B3 TS! P), 785549
Termostatos accustatos 8B0 - 8NBN )$ssia qaninB :33N
Termostatos accustatos 8B3 TS! Kuber 785529
Sensores de c-ama :B; TS! Kuber 785529
Interru/tores de Creezers e
maJuinas de lavar
:B3 TS! Kuber 785529
Interru/tores Clutuantes 4B0 8>B4 #inamarca S[aru/ e% al= 7:33>9
Interru/tores automobil*sticos 3B2 8B; TS! (riCCit- e% al= 7:3389
Interru/tores automobil*sticos 3B5 - :> )$ssia qanin 7:33N9
)el%s eletrnicos 3B338 3B38 #inamarca S[pru/ e% al=B :33>
,onte6 TF.PB :330=
! TF.PB em :33>B /ro/s um Cator de emiss@o baseado na Juantidade de eJui/amentos
consumidos /or -abitantes= #esta CormaB % /oss*vel estimar /elo menos em ordem de &randezaB a
Juantidade de K& &erada sob Corma de res*duos sMlidosB associada ao descarte de eJui/amentos
eletroeletrnicos contendo K&= ! Tabela 84 resume os Catores de consumo /ara diCerentes /a*ses=
F@o existem dados /ara o "rasilB assim as estimativas Cicam restritas a Caixas de /ossibilidades
m*nima e mxima=
Fo mundoB o Cator de consumo de K& /or -abitante tem decrescido nas duas $ltimas
d%cadasB seGa /ela /roibi@o de seu uso em al&uns /a*ses 7e=&= #inamarca9B seu abandono em
setores c-ave 7e=&= automobil*stico9B ou /or sua substitui@o /or eJui/amentos Jue n@o cont%m
K&= !ssumindo a Caixa de valores /ara a Tni@o .uro/%iaB Jue inclui diCerentes /a*ses com
semel-ana econmicas e industriais com o "rasilB uma estimativa de consumo de K& /or meio
de eJui/amentos eletro-eletrnicos /oderia varia de N a N: toneladas= !ssumindo uma /erda sob
Corma de res*duos sMlidos variando de 83 a 53W do total 7m%dia de ;3W9 e de uma /erda
/ro/orcional de 83W do total consumido /or d%cadaB uma estimativa razovel /oderia variar de
3B3: a 3B:8 t=ano
-8
=
/abela "8) .stimativa de consumo de K& em eJui/amentos eletro-eletrnicos /or -abitante de diCerentes
/a*ses
PaisLPerodo g de Cg por Nabitante
#inamarca 7855>9 3B34
#inamarca 7:3389 3B33N
.T! 785549 3B82
.T! 7:33N9 3B>8
Tni@o .uro/%ia 785539 3B32
Tni@o .uro/%ia 7:3339 3B3:
,aixa mais /rovvel 3B3: -3B:;
5.*.$. Pil/as e ,aterias
.xistem oito ti/os de /il-as e baterias Jue se subdividem em /rimrias e secundrias= !s
Jue /ossuem K& s@o as /rimriasB do ti/o K&-+n ou )uben-Mallo<B Jue % constitu*da
basicamente de uma c/sula de zinco metlico 7?nodo9 envolto em uma /asta contendoB a
/rinc*/io uma solu@o aJuosa de -idrMxido de /otssioB V'K7aJ9B e Mxido de merc$rio IIB K&'B
no ctodo= !s /il-as de merc$rio s@o mais durveis e a/resentam volta&em de 8B>; V= S@o
utilizadas em relM&iosB mJuinas Coto&rCicasB calculadoras e a&endas eletrnicasB al%m de outros
a/arel-os el%tricos dos Juais se exi&e um trabal-o mais eCiciente e duradouro= ' /roblema dessas
/il-as consiste no descarte inadeJuado= Se&undo a !"IF.. 7:3359B 033 mil-Ies de /il-as s@o
/roduzidas anualmente no "rasilB das Juais 03W s@o secas= 's restantes :3W s@o alcalinas e
cont%m merc$rio= ! )esolu@o C'F!M! n_ N381:330 estabelece res/onsabilidade do
Cabricante e im/ortador em destinar de Corma ambientalmente adeJuadaB e limita a Juantidade de
K& /resente em 3B333; W /eso de K& 7al%m de 3B33:W de Cd e 3B8W de Pb9 /ara /il-as
/ortteisB dentre outras=
Fa Cabrica@o de /il-as e baterias contendo Mxido de K&B a/roximadamente :2W do K& utilizado
% /erdido /ara o meio ambienteB sendo Jue em torno de :NW sob a Corma de res*duos sMlidos
7Lassen e% al=B :33N9= !s concentraIes de K& em baterias variam de acordo com o ti/o de
/roduto= !s baterias de oxido de K& tamb%m c-amadas de baterias +n-K& a/resentam as maiores
concentraIes 7at% >:3& de K& /or [& de bateria9= Mais recentementeB entretantoB o "rasil /arou
de comercializar 7im/orta@o1ex/orta@o9 este ti/o de /il-a=
!s concentraIes de K& em baterias variam de acordo com o ti/o de /roduto= !s baterias de
oxido de K& tamb%m c-amadas de baterias +n-K& a/resentam as maiores concentraIes 7at%
>:3& de K& /or [& de bateria9= Mais recentementeB entretantoB o "rasil estabeleceu teores
mximos de metais /ara a Cabrica@o e comercializa@o 7im/orta@o1 ex/orta@o9 de /il-as e
baterias= 's teores de /il-as e baterias de Mxido de merc$rio n@o s@o limitados /ela )esolu@o nd
N381:330 do Consel-o Facional do Meio !mbiente C'F!M!= ! resolu@oB contudoB limitou
a 3B333;W em /eso de merc$rio nas /il-as ou acumuladores /ortteis e a :B3W em /eso de
merc$rio Juando Cor do ti/o /il-a bot@oB bateria de /il-a bot@o e /il-a miniatura= !l%m dissoB
/a*ses da Comunidade .uro/%ia e .T! /roibiram recentemente sua Cabrica@o= .stas medidas
dever@o resultar em uma si&niCicativa diminui@o da contribui@o deste itemB ao volume total de
res*duos descartado Jue cont%m K&=
"aterias alcalinasB de Mxido de /rata e ar-+nB /ossuem tamb%m entre :BN e 8:BN & de K&
/or V& de bateriaD a/roximadamente ;B3 m& de K& /or unidadeB em m%dia 7,loPd e% al=B :33:9=
.m ?mbito &lobalB entre ;-83W das /il-as e baterias s@o coletadas se/aradamente e enviadas
/ara /lantas de tratamento e1ou recicla&emB 03W % descartada como res*duos sMlidos &eraisB
de/ositado em lixIesB e 83-8;W descartados inCormalmente 7TF.PB :33>9=
Ttilizando-se dados dis/on*veis sobre /rodu@o baterias 7!"IF..B :3359 e os
res/ectivos conte$dos de K& 7,loPdB e% al=B :33:9D a meia vida m%dia de 8-> anos e a distribui@o
do descarte 7TF.PB :33>9B /ode-se estimar a /erda de K& sob Corma de res*duos sMlidos
ori&inados em /il-as e baterias variando entre 3B30 e 3B84 t de K&=ano
-8
=
5.*.). 01%padas fluorescentes e de vapor de %erc'rio
'utro se&mento im/ortante no setor eletro-eletrnico % o de l?m/adas Cluorescentes e de
va/or de merc$rio= !s l?m/adas de va/or de merc$rio em baixa /ress@o e de va/or de sMdio
substituem cada vez mais as l?m/adas incandescentes= Fos .T!B /or exem/loB a /rodu@o total
% de 8 bil-@o de l?m/adas Cluorescentes /or ano e se&undo a .P! 785529B 2;4 mil-Ies de
l?m/adas Cluorescentes d@o entrada no sistema de &erenciamento de res*duos= .m :330B as
vendas de l?m/adas Cluorescentes Coram :;W maiores Jue em :332= !inda assimB este volume %
muito inCerior ao total de l?m/adas incandescentes= Por%mB devido ao menor consumo de ener&ia
destas l?m/adasB em rela@o Ls l?m/adas incandescentesB e o Juadro atual de necessidade de
otimiza@o do uso de ener&iaB existe uma tendEncia clara do aumento do uso de l?m/adas
Cluorescentes= .stima-se JueB atualmenteB as l?m/adas Cluorescentes seGam res/onsveis /or mais
de 23W da luz artiCicial no mundo=
! l?m/ada consiste num tubo selado de vidroB /reenc-ido com &s ar&nio L baixa
/ress@o= ' K& % introduzido no tubo durante sua Cabrica@o L baixa /ress@o= ' K& atua como
uma Conte de CMtons /roduzindo luz ultravioleta Juando uma corrente el%trica /assa atrav%s do
tubo= ' K& /resente em l?m/adas Cluorescentes ocorre em duas Cormas Ju*micas6 K& elementar
na Corma de va/or e K& divalente adsorvido em /oeira CosCorosa /resente no tuboB nas
extremidades da l?m/ada ou outros com/onentes /resentes= ! Juantidade m*nima de K& va/or
/ara ener&izar a l?m/ada % de ;3 micro&ramasB a/roximadamente 3B; a :B;W do total de K&
colocado no tubo 7#unmire e% al*" :33>9= !o lon&o do tem/oB o K& rea&e com a /oeira CosCorosa
e seus com/onentes e /erde eCiciEncia= ' tem/o m%dio de vida destas l?m/adasB tanto de uso
comercialB Juanto residencialB % de cerca de : a ; anos e ao Cinal de sua vida m%diaB a Juase
totalidade do K& /resente est sob Corma divalenteB o Jue resulta em uma emiss@o
/rinci/almente /ara os solosB /ois &eralmente s@o descartadas em lixIes=
!l%m das l?m/adas CluorescentesB tamb%m cont%m merc$rio as l?m/adas de va/or de
sMdioB de luz mista e de va/or de merc$rio /ro/riamente ditasB re/resentando um /ercentual de
;-83W do total de l?m/adas Cluorescentes=
! Tabela 82 a/resenta dados da Juantidade de K& /resente em diCerentes ti/os de
l?m/adasB /or /a*s ou re&i@oB e /er*odo= #a mesma Corma /ara os demais a/arel-os eletro-
eletrnicosB ocorre uma tendEncia de diminui@o das concentraIes de K& nos /rodutos mais
recentes= !s Juantidades de l?m/adas Cluorescentes variam de ; m&1itemB nas Cluorescentes
com/actas mais modernasB a N4 m&1item nas tubulares mais anti&as=
Se&undo a !"ILTH em :330B eram /roduzidas no "rasil cerca de N0B; mil-Ies de
l?m/adasB eram im/ortadas anualmente cerca de 853 mil-Ies de unidades= Por outro ladoB o
"rasil ex/ortava cerca de :; mil-Ies de unidades= Considerando cerca de 53W da /rodu@o
constitu*da de l?m/adas CluorescentesB com 0B3 m& de merc$rio elementarB em m%diaB /or
l?m/ada e cerca de 83W de l?m/adas de va/or de K&B com 80 m& de K&B em m%diaB /or unidadeB
a/roximadamente 8=033 [& de K& s@o incor/orados na comercializa@o brasileira anual de
l?m/adas=
Se&undo o sistema !lice<eb do M#IC 7:3839B atualmenteB s@o im/ortadas mais de >>3
mil-Ies de l?m/adas CluorescentesB sendo ex/ortadas cerca de :: mil-Ies=

/abela "<) uantidade de K& /resente em l?m/adas Cluorescentes em diCerentes /a*ses e /er*odos=
/ipo de lOmpada mgCgLitem PasLregi%o Re.erAncia
Tubo Cluorescente 8; 785529D 83 7:33:9 Tni@o .uro/%ia ,loPd et al= 7:33:9
8; - N; )ussia qanin 7:33N9
83 - :: TS! #i,rancesco O S-inn 7:33:9
:> - N4 Canada .nvironmental Canada 7:33>9
0 TS! .P! 785529
>B; 5B3 TS! Vui[en 7:33:9
,luorescente
com/acta
; Tni@o .uro/%ia ,loPd e% al= 7:33:9
83 Canada .nvironmental Canada 7:33>9
8: - >3 )ussia qanin 7:33N9
Va/or de sMdio >3 Canada .nvironmental Canada 7:33>9
5 )ussia qanin 7:33N9
Va/or de merc$rio >3 Canada .nvironmental Canada 7:33>9
>0 )ussia qanin 7:33N9
80B> TS! .P! 785529
Luz TV :; #inamarca Maa& e% al= 785549
; )ussia qanin 7:33N9
Considerando um tem/o de vida m%dio das l?m/adas de a/roximadamente dois anosB
metade delas % descartada anualmente= Considerando tamb%m Jue no "rasil a/enas uma Cra@o
de no mximo 83W % reciclada adeJuadamenteB a/roximadamente 3B0 t de K& s@o descartados
anualmente no /a*sB sob a Corma de res*duos sMlidos= c necessrio e ur&enteB obter Caixa mais
abran&ente dos conte$dos de K& /resentes nas l?m/adas comercializadas no "rasilB a Caixa de
concentra@o utilizada nas estimativas a/resentadas encontra-se na /or@o inCerior da Caixa
mundial de valores= PortantoB % /oss*vel Jue as estimativas de emiss@o aJui a/resentadas seGam
uma sub-estimativa dos valores /rovveis /ara o "rasil=
Fo sentido de reduzir a concentra@o de merc$rio nas l?m/adasB a Tni@o .uro/%ia 7T.9
/ublicouB em setembro de :383B a decis@o RCommission #ecision oC Se/tember :383
!mendin&B Cor t-e /ur/oses oC ada/tin& to scientiCic and tec-nical /ro&ressB t-e !nnex to
#irective :33:15;1.C oC t-e .uro/ean Parliament and oC t-e Council as re&ards exem/tions Cor
a//lications containin& leadB mercurPB cadmiumB -exavalent c-romium /olPbrominated
bi/-enPls or /olPbrominated di/-enPl et-ersS 7:3831;281.T9B Jue cont%m diretrizesB /ro/ostas e
metas /ara a redu@o &radual do teor de K& em l?m/adas Cluorescentes=
5.*.*. 2utros instru%entos e produtos contendo -#
#iversos outros /rodutos e instrumentos contEm K& em Juantidades a/reciveis= ! maior
/arte destes /rodutosB entretantoB embora /ossa a/resentar Juantidades si&niCicativasB /ossuem
tem/o de vida m%dio muito lon&o= !l%m dissoB as Juantidades em/re&adas s@o &eralmente na
Corma de K& elementar metlicoB utilizado como sensor de /ress@o e tem/eratura em
manmetrosB medidores de /ress@o arterialB barmetros entre outros= ! Tabela 80 a/resenta uma
lista&em dos /rinci/ais eJui/amentos nessas classesB Jue cont%m K&B e as res/ectivas Caixas de
Juantidade de K& existente /or itemB com/ilado de diversos /a*ses=
/abela "=) .xem/los de eJui/amentos diversos contendo K&B n@o inclu*dos neste documentoB /or%m Jue
/odem re/resentar emiss@o si&niCicativa ao meio ambiente=
/ipo de e+'ipamento Cg 3gLitem4 Regi%o Re.erAncia
Medidores de /ress@o 0; Comunidade .uro/%ia ,loPd e% al* 7:33:9
23 #inamarca S[pru/ e% al= 7:33>9
Manmetros 8;3 Comunidade .uro/%ia ,loPd e% al= 7:33:9
23-8N3 #inamarca Maa& e% al= 785549
Manmetros utilizados em
ind$stria de latic*nios
>;N Minnesota MT!P 7:33>9
Manmetros /ara medi@o
de /ress@o de ar
833 - ;33 .T! .P! 7:33>a9
"armetros N3 8=333 Comunidade .uro/%ia ,loPd e% al* 7:33:9
;53 :=:33 )$ssia qanin 7:33N9
Manmetros usados em
o/eraIes ambientais
>=333 Comunidade .uro/%ia ,loPd e% al* 7:33:9
Vlvulas de /ress@o em
/lantas de aJuecimento de
&rande /orte
833=333 433=333 #inamarca Maa& e% al= 785549
Vlvulas re&uladoras de
/ress@o
:33 - 8403 )$ssia qanin 7:33N9
F@o existem dados com/ilados das JuantidadesB tem/o m%dio de vida e distribui@o
destes /rodutos no "rasil= Mesmo em n*vel mundial n@o est@o estabelecidos os Catores de
emiss@o /ara a maioria destes eJui/amentosB sendo diC*cil no momento estimar-se eventuais
emissIes de K& associados aos seus res*duos sMlidos= !l&uns estudos su&erem Jue a
contamina@o mercurial veriCicada em estaIes de tratamento de &uas servidasB /ode ter sua
ori&em no vazamento de K& /resente em eJui/amentos com o metal 7Mar[mann e% al=B :3389=
! im/ort?ncia /otencial destes eJui/amentos /ara a &era@o de res*duos sMlidos contendo
K&B devido Ls &randes Juantidades envolvidasB su&ere Jue /elo menos sua identiCica@o seGa
listada=
5.*.5. Gerencia%ento de res"duos do setor eletroeletr4nico
#urante a Cabrica@o de /rodutos e eJui/amentos contendo K&B existe o risco /otencial
de /erdas do metal /ara meio ambiente= .stas s@o minimizadas /elo Cato do K& ser um insumoB
/ortantoB item de dis/Endio da /rodu@oB devido ao Cato de uma /lanta de /rodu@o atuar como
Conte /ontual do metalB o Jue Cacilita seu controle e Ciscaliza@o= ! recicla&em do K& utilizado
na /rodu@o re/resenta aumento relativo no lucro obtido na venda do /roduto ou redu@o de seu
custo e1ou aumento de com/etitividade= #esta CormaB n@o ser@o tratados neste documento os
res*duos eventuais e seu destino &erados na Cabrica@o de eJui/amentos e /rodutos contendo K&=
' /roblema /rinci/al deste setor % o descarte de /rodutos e eJui/amentos a/Ms seu uso=
Como dito anteriormenteB o lixo eletrnico % um dos mais si&niCicativos /roblemas ambientais
do /laneta= ! coleta seletivaB a recicla&em e1ou o tratamento es/ec*Cico /ara o K& /resente nestes
res*duos % ainda insi/ienteB no ?mbito &lobalB estima-se Jue atinGa menos de 83W do total de
res*duos &erados= Mesmo em cidades e /a*ses onde a /reocu/a@o com estes res*duos resultou
em le&isla@o a/ro/riadaB os /ercentuais de coleta seletiva e es/ec*Cica raramente c-e&am a 23W
do total de res*duos &erados 7TF.PB :33>9= Fo caso brasileiroB a situa@o da coleta seletiva e de
tratamento es/ec*Cico destes res*duos estB /rovavelmenteB /rMxima da m%dia &lobal=
!s estimativas a/resentadasB embora baseadas em sua maior /arte em Catores de emiss@o
calculados /ara a situa@o existente em outros /a*sesB su&ere uma emiss@o anual de K& associada
ao descarte destes /rodutos de 3B85 a 3B;; toneladas 7Lacerda et al=B :3339= ! inexistEncia de
Catores de emiss@o deduzidos /ara o mercado brasileiro de eletro-eletrnicosD a inexistEncia de
dados es/ec*Cicos sobre interru/tores e sensores /roduzidos ou comercializados no "rasilB Jue
incluem K& em sua constitui@oD e a n@o inclus@o no /resente documento de inventriosB /or
total Calta de dados dis/on*veisB de diversos outros /rodutosB como al&uns ti/os de l?m/adas
Rled9 utilizadas em brinJuedos e caladosB telas de com/utadores retro-iluminadas /or CC,L 7as
telas de L.# usadas em no%e)oo5s s@o isentas do metal9B termo-sensores em !reezers e
&eladeirasB sensores de n*vel usados em bombas de recalJue e1ou suc@oB entre outrosB su&ere
CortementeB Jue as estimativas de emiss@o a/resentadas /ara este setor /odem estar
subestimadas=
#evido ao baixo *ndice de coleta seletivaB o destino da maior /arte dos res*duos sMlidos
ori&inados em eJui/amentos e /rodutos eletroeletrnicos contendo K& s@o os aterros sanitriosB
embora o descarte inCormal diretamente no meio ambienteB ainda se constitua num volume
si&niCicativo de res*duos=
Zreas adGacentes a aterros sanitrios est@o entre as mais contaminadasB mesmo Juando
com/aradas a reas Jue recebem eCluentes industriais e de minera@o= Lacerda e% al= 7:3339
estudou a distribui@o de K& em sedimentos da rea de inCluEncia do !terro Sanitrio de Aardim
(ramac-o no )io de Aaneiro= ' aterro recebe cerca de 2=333 toneladas de lixo diariamenteB
ori&inadas na re&i@o metro/olitana=
! distribui@o do K& nesses sedimentos mostra claramente um &rande enriJuecimento
em suas camadas su/erCiciaisB Jue recebem a drena&em do lix@o adGacente= !l%m da distribui@o
verticalB as concentraIes absolutas medidas de at% 533 n&=&
-8
s@o uma ordem de &randeza
su/erior aos valores encontrados em sedimentos da "a*a de (uanabaraB contaminados /or
eCluentes industriaisB e similares aos valores relatados /ara sedimentos estuarinos Jue recebem
eCluentes da ind$stria de cloro-soda na mesma re&i@o= Com/arando aos valores medidos em
reGeitos de &arim/o de ouroB /or exem/loB os valores encontrados nos sedimentos adGacentes ao
Aardim (ramac-o encontram-se na mesma ordem de &randeza=
Z&uas intersticiais /rovenientes de sedimentos adGacentes a aterros sanitrios /odem
a/resentar concentraIes de 8B3 a >B3 g&=L
-8
= .sta Caixa de concentra@o re/resenta : a > ordens
de ma&nitude maiores Jue as concentraIes em reas Cora da inCluEncia dos aterros 7Mac-ado e%
al=B :33:9=
Mesmo em aterros onde existem mantas de im/ermeabiliza@oB o K& /roveniente de
res*duos sMlidos descartados % /ro&ressivamente liberado /ara a atmosCeraB contribuindo /ara um
aumento na de/osi@o atmosC%rica= ! contribui@o de aterros sanitrios /ara a de/osi@o
atmosC%rica de K& sobre reas adGacentesB tem sido demonstrada /or diCerentes autores 7Marins
e% al=B 8554D 8550D 8555D Lindber& e% al=B :33;9B o Jue contribui /ara ex/andir o seu im/acto
ambiental /ara o n*vel re&ional= Mesmo em reas onde inexistem Contes /ontuais si&niCicativas
de K&B a dis/osi@o de res*duos sMlidos urbanos resulta em n*veis de contamina@o ambiental
similares aos veriCicados em reas industrializadas 7Lacerda e% al=B :33:D +..B :33;9=
#iversos /roblemas est@o associados ao K& /resente em sucata eletrnica descartada em
aterros sanitrios= Mesmo Juando - /ossibilidade de tratamentoB os custos associados L
se/ara@oB os /roblemas relacionados L incinera@o 7emissIes /ara a atmosCera9 e mesmo a
/ossibilidade de recombina@o do K& com outros com/ostos /resentes no de/Msito de res*duos
sMlidos urbanosB Caz com Jue seGa muito mais eCicaz a se/ara@o dos com/ostos contendo K&B
antes da dis/osi@o Cinal=
's /rinci/ais /rocessos de recicla&em do K& /resente em sucata eletro-eletrnica
envolvem tratamento /irometal$r&icoB Jue a/roveita o baixo /onto de ebuli@o do K&B
-idrometal$r&icoB usando /ro/riedades Ju*micas do K& /ara sua solubiliza@o e /osterior
tratamento minero-metal$r&ico= TrEs /rocessos descritos abaixo s@o re/resentativos destes
m%todos6
8= STMIT'M' - Processo Aa/onEs totalmente /irometal$r&ico de custo bastante
elevadoB % utilizado na recicla&em de todos os ti/os de /il-asB menos as do ti/o Fi-Cd=
:= ).CqT.C - Processo utilizado na Su*a e nos Pa*ses "aixos desde 855NB Jue combina
/irometalur&iaB -idrometalur&ia e minero-metalur&ia= c utilizado na recicla&em de todos os ti/os
de /il-as e tamb%m l?m/adas Cluorescentes e tubos diversos Jue conten-am merc$rio=
>= !T.CK - "asicamente minero-metal$r&ico eB /ortantoB com custo inCerior aos
/rocessos anterioresB utilizado na recicla&em de todos os ti/os de /il-as=
Fo "rasilB o /rinci/al /rocesso utilizado % a /irometalur&ia com libera@oB se/ara@o e
/uriCica@o do K& /resente na sucata eletro-eletrnicaB /ara a recicla&em= ' /rocesso de
recicla&em do K& % iniciado com o trans/orte correto da sucata contendo K&B do local de ori&em
at% a unidade de recicla&em= !s l?m/adas e bulbos devem /ermanecer intactos= #urante o
/rocessoB a concentra@o de K& no ar deve ser monitorada e controladaB asse&urando Jue a
eventual ex/osi@o -umana atenda os limites de se&urana ocu/acional 73B3; m&K&=m
->
de ar9
7YK'B 8558D :3339=
Fo /rocesso mais comum 7,i&ura 809 existem duas CasesB a Case de esma&amento e a Case
de destila@o do merc$rio= Fa Case de esma&amentoB as l?m/adas s@o trituradasB o Jue /ermite
se/arar a /oeira de CMsCoroB contendo merc$rioB dos outros elementos constituintes= 'corre
se/ara@o /or m%todos &ravim%tricos e eletrostticosD a /oeira % coletada em um Ciltro e de/ois
retirada /ara uma unidade de destila@o /ara recu/era@o do merc$rio=
Fig'ra "=) .sJuema &eral ilustrativo de /rocesso de tratamento de l?m/adas e recicla&em do K&
utilizado no "rasil= 7!PLIIMB :3359=
! se&uir o vidro % lim/o e testado /ara &arantir uma concentra@o mxima de K&B menor
Jue 8B> m& K&=[&
-8
de vidro= #esta CormaB o res*duo /ode ser utilizado /ara outro Cim Jue n@o
seGa de a/lica@o alimentar= Fa Case de destila@oB realiza-se o /rocesso de retorta&emB onde o
material % aJuecido at% o merc$rio va/orizar= ' K& % ent@o condensado e coletado em
decantadores= ' merc$rio /assa ent@o /or nova destila@o /ara remover im/urezas= '/erando
sob /ress@o ne&ativaB evitam-se Cu&as de va/ores de K&= ' custo m%dio /ara esse servio % de )o
3B4;B mais des/esas com trans/orte 7!PLITIMB :3359=
#iversas outras ind$strias brasileiras se dedicam atualmente L recicla&em de K& contido
em eJui/amentos= ! maioria destas ind$strias /artici/a da !ssocia@o "rasileira de .m/resas de
Tratamento de )es*duos 7!".T).9B Jue % uma entidade de classeB Jue con&re&a em/resas
es/ecializadas em tratamento de res*duos e de servios associados como &erenciamentoB coletaB
trans/orteB anlises laboratoriais e recicla&em=
Fo "rasil as em/resas identiCicadas Jue Cazem a recicla&em de sucata eletro-eletrnicaB
/rinci/almente l?m/adas - o /rinci/al e maior contribuinte de K& deste se&mentoB est@o
a/resentadas na Tabela 85=
/abela "B) Princi/ais ind$strias Jue realizam a recicla&em de K& /resente em sucata eletroeletrnicaB
/rinci/almente l?m/adas 7!"ILTMIB :3359=
?mpresa 9idade-sede
!/liJuim Paul*nia-SP
)odri&ues e !lmeida CordeirM/olis-SP
Tram//o S@o Paulo-SP
Faturalis "rasil Itu/erava-SP
"rasil )ecicle ItaGa*-SC
"ulbox Curitiba-P)
Me&a )ecicla&em Curitiba-P)
S*lex (ravata*-)S
)ecitec Pedro Leo/oldo-M(
K& #escontamina@o Fova Lima-M(
Clean (est@o !mbiental "el%m P!
Catarinense CT) Aoinvile Aoinvile SC
!l%m dos /rocessos de recicla&emB /rinci/almente utilizados em l?m/adas CluorescentesB
os res*duos /rimrios /odem ser submetidos a tratamento t%rmico /ara remo@o do K&B antes da
dis/osi@o Cinal= .ste /rocesso va/oriza o K& e com/ostos mercuriais e os condensa sob a Corma
de K&'B Jue se decom/Ie em K&7v9 elementar 7Yil-elm O "loomB :333D "loomB :33:9=
2)2) &etor de &ade
' setor de sa$de % res/onsvel /or uma Cra@o a/recivel de res*duos sMlidos Jue cont%m
merc$rio= #iversos eJui/amentos de uso m%dico /ossuem K& em sua constitui@oB destacando-se
os termmetros orais e retaisB Jue /odem conter at% 3B48 &ramas de merc$rioB termmetros
basais Jue /odem conter at% :B:; &ramas de merc$rio e em al&uns medidores de /ress@o
san&u*nea Jue /odem conter at% 23 & de merc$rio 7.P!B 8552D TF.P :33;9= !l%m destes
instrumentos mais comuns e abundantesB al&uns rea&entesB catalisadoresB /reservativosB entre
outros /rodutos de uso corriJueiro no setor de sa$deB tamb%m /odem ser Conte de K&=
Tm setor de /articular relev?ncia neste tema na rea de sa$de % o odontolM&ico Jue
utiliza aml&amas de K& /ara re/araIes dentrias=
5.5.1. Res"duos de 5%l#a%as =entrios
' aml&ama de K&-!& 7,i&ura 859 % ainda -oGe utilizado na re/ara@o dentriaB devido L
suas excelentes caracter*sticas C*sicas e mec?nicasB seu custo relativamente baixo e a Cacilidade
de mani/ula@o= !ssimB os /roCissionais de sa$de bucal est@o diariamente ex/ostos ao merc$rio
e aos riscos de contamina@oB atrav%s da mani/ula@o do aml&ama=
Fig'ra "B) !ml&ama de K&-!& utilizado em /rMteses e re/araIes dentrias=
!s vias de contamina@o /or merc$rio nesta atividade incluem6 &otas do metal
derramadas acidentalmenteB /rocedimento de remo@o do excesso de K& da massa de aml&amaB
amal&amadores com vazamentoB condensadores ultra-snicosB Cal-as no sistema de suc@o
Juando da remo@o de restauraIes anti&as 7SaJuPB 85549 ouB aindaB dos va/ores emanados das
RsobrasS de aml&amaB armazenadas inadeJuadamente nos consultMrios 7)u// O PaCCenbar&erB
85289=
' ambiente contaminado dos consultMrios constitui risco n@o sM /ara os /roCissionais
como tamb%m /ara os /acientesB /rinci/almente aJueles submetidos a /rocedimentos
demoradosB ou os Jue necessitam de retornos constantes 7Claro e% al=B :33>9=
Por outro ladoB os res*duos de aml&amas dentrios &erados em consultMrios
odontolM&icosB centros de sa$de e outras unidades correlatas /odem &erar contamina@o
ambiental Juando s@o dis/ostos im/ro/riamente no lixo ou se descartados nos sistemas de es&oto
Jue servem esses locais= Tais res*duos s@o classiCicados /ela Forma F") 8333N como res*duos
/eri&osos devido L /resena do merc$rio em Juantidades elevadas= ! )esolu@o C'F!M! n_
>;0B de :5 de abril de :33;B Jue dis/Ie sobre o Tratamento e a #is/osi@o ,inal dos )es*duos
dos Servios de Sa$deB estabelece em seu !rt= :8 Jue res*duos enJuadrados como /eri&osos /ela
Forma 8333N 7(ru/o " do !nexo I da reCerida )esolu@o9 Rdevem ser submetidos a tratamento
e dis/osi@o Cinal es/ec*CicosS=
!l%m dissoB a reCerida )esolu@o C'F!M! n_ >;013; estabeleceB em seu arti&o 83B Jue
Ros sistemas de tratamento e dis/osi@o Cinal de res*duos de servios de sa$de devem estar
licenciados /elo Mr&@o ambiental com/etenteS=
! )esolu@o !FVIS! )#C nd >34B de 32 de dezembro de :33N estabeleceB em seu
arti&o 88=82B Jue R's res*duos contendo Merc$rio 7K&9 devem ser acondicionados em
reci/ientes sob selo d]&ua e encamin-ados /ara recu/era@oS=
Por ser uma li&a Jue cont%mB al%m do merc$rioB /rataB cobre e outros metais em menor
escalaB G Coi constatado Jue esse res*duoB embora altamente tMxicoB % ilicitamente recol-ido em
consultMrios odontolM&icos /or /essoas interessadas a/enas na recu/era@o da /rata contida= .ste
/rocedimento mesmo em ambiente abertoB sem os cuidados necessrios /ara reter todo o
merc$rio volatilizado no /rocesso de extra@o da /rata deseGadaB &era um Coco de intensa
contamina@o mercurialB suGeitando aJueles Jue assim /rocedemB e tamb%m aJueles Jue &eraram
o res*duo 7os ConsultMrios 'dontolM&icos9B ao enJuadramento na le&isla@o ambiental eB em
es/ecialB na Lei dos Crimes !mbientais 7Lei n_ 543;B de 8: de ,evereiro de 85509=
! Juantidade de K& &erada como res*duo odontolM&ico % muito varivel= Fas $ltimas
duas d%cadasB diversos /roCissionais e associaIes de classe Coram orientados a substituir o K&
nas re/araIes dentrias= .ntretantoB a amal&ama@oB /or seu baixo custoB durabilidade e
aceitabilidadeB continua sendo am/lamente utilizada=
Poucos estudos at% -oGe obGetivaram estimar a libera@o de K& no meio ambiente atrav%s
do descarte de res*duos de aml&ama dentrio= Fo ?mbito &lobal a contamina@o advinda do
setor /ode variar de > a NW da emiss@o industrial e da Jueima de combust*veis CMsseis 7P%cora e%
al=B :33:9= ,erreira O !//el 785589 estimaram JueB no "rasilB 84 toneladas de K& eram
utilizadas anualmente /elo setorB com /erdas ambientais de ;;WB isto %B cerca de 0 toneladas
estariam sendo descartadas anualmente /elo setor= .stes dadosB entretantoB s@o reCerentes L
d%cada de 8553= Se /or um ladoB o n$mero de /roCissionais aumentou si&niCicativamente nas
duas $ltimas d%cadas 7C,'B :3359B tamb%m Coram im/lantadas novas t%cnicas de re/ara@o
dentria sem o uso de aml&amas de K& 7resinas odontolM&icas9 eB /rinci/almenteB Cormas de
recu/era@o dos res*duos &erados 7P%coraB :3359= #esta CormaB ainda n@o % /oss*vel um
estimativa mais /recisa da emiss@o de K& associado aos res*duos sMlidos de aml&amas
dentrias=
#urante o /re/aro do aml&ama /ara realizar uma restaura@oB a sobra % de cerca de >3W
do Jue % amal&amado= .sta sobra % resultante do excesso mani/ulado bem como das ras/as
/roduzidas /ela escultura do amal&ama= .m m%diaB /re/aram-se : &ramas de aml&ama /ara
realizar uma restaura@o e a sobra corres/onde em m%dia a >3WB ou seGaB 3B4 &ramas 7P%coraB
:3359= Su/ondo Jue um dentista cl*nico realize >3 restauraIes de aml&ama /or mEsB ele &erar
80 &ramas1res*duo1mEs e :84 &ramas1res*duo1ano= Isto si&niCica 830 &ramas de merc$rio
/otencialmente descartado no meio ambiente= .xtra/olando /ara o n$mero total de cirur&iIes-
dentistas envolvidos na re/ara@o dentria em atua@o no "rasilB cerca de ::0=333 7C,'B :3359B
ter*amos uma emiss@o anual /otencial de :NB4 toneladas= .ste valor /oderia ser considerado
como uma extra/ola@o mximaB entretantoB uma vez Jue a/enas cerca de ;3W dos /roCissionaisB
trabal-a com re/ara@o dentria utilizando K& e uma /orcenta&em si&niCicativa destes recu/era
/arte do res*duo &erado e1ou o dis/onibiliza /ara recicla&emB /odemos /rever uma redu@o de
at% 23W na libera@o de K& /ara o ambiente= #esta CormaB um valor mais realista estaria entre
>B3 e NB3 toneladas anuaisB o Jue ainda re/resenta uma das /rinci/ais Contes de K& em res*duos
sMlidos entre todos os setores avaliados= InCelizmente as estat*sticas de uso e &est@o de K& em
consultMrios dentrios % restrita a estudos locaisB cidades e1ou munic*/iosB &erando &rande
incerteza nas estimativas=
! solu@o /ara o /roblema dos res*duos odontolM&icos contendo K& G /reocu/ava de
lon&a data os /roCissionais da rea odontolM&ica= Consiste no tratamento do res*duo em uma
instala@o es/ecial e controladaB ca/az de reter todo o merc$rio contido no aml&ama 7da ordem
de ;3W em /eso9= .sse ti/o de instala@o reJuer investimentos onerososB n@o somente /elos
eJui/amentos Jue cont%m 7retortas a vcuoB condensadoresB laboratMrios /ara anlises etc=9 como
tamb%m /elo controle das condiIes de sa$de e se&urana do trabal-o de seus o/eradores= c
necessriaB /ara tantoB uma instala@o es/ecializada e voltada /ara a mani/ula@o do merc$rioB
metal l*JuidoB de Ccil volatiliza@o e extrema toxicidade= Como exem/lo /ode ser destacada a
iniciativa do L!()' 7LaboratMrio de (erenciamento de )es*duos 'dontolM&icos9 da ,aculdade
de 'dontolo&ia de )ibeir@o Preto da Tniversidade de S@o Paulo Jue /reconiza como de suma
im/ort?ncia a coleta correta dos res*duosB /rimeiro /asso /ara um /rocesso de tratamento
eCiciente= 's res*duos de aml&ama devem ser coletados em reci/iente dotado de boca lar&a e de
material inJuebrvel= )ecomenda-se deixar um lamina de &ua sobre o res*duoB manter o
reci/iente -ermeticamente Cec-ado e em local de baixa tem/eraturaB isento de luz solar direta= '
res*duo de aml&ama /ara ser armazenado deve estar isento de al&odIesB &azesB /alitosB l?minas
de matriz de ao e JuaisJuer outros ti/os de contaminantes= 's /roCissionais devem ser
orientados /ara armazenar os res*duos de aml&ama de tal Corma Jue sua recu/era@o seGa menos
dis/endiosa e mais r/ida /oss*vel= 's vidros de embala&em do merc$rioB bem como a tam/a e o
batoJueB tamb%m devem ser enviados /ara recicla&em a Cim de serem tratados /ara eliminar
/oss*veis contaminaIes com merc$rio= P%cora e% al= 7:33:9 demonstraramB com base em anlise
Ju*mica JualitativaB Jue as c/sulas de aml&ama n@o /odem ser descartadas no meio ambienteB
/ois elas est@o contaminadas com merc$rio= !s c/sulas devem ser estocadas e encamin-adas
/ara um laboratMrio de recu/era@o de res*duos Ju*micos=
Valenzuela 7850;9 /ro/s um m%todo /ara recicla&em do merc$rio /resente nos res*duos
de aml&ama dos consultMrios odontolM&icos= ' m%todo consistia em aJuecimento dos res*duos
de aml&ama a 4;3 dC /roduzindoB assimB a eva/ora@o do merc$rioB Jue se condensava em
outro reci/ienteB mediante um sistema de reCri&era@o= !s im/urezas e os elementos or&?nicos
s@o removidos atrav%s de lava&em do merc$rio em solu@o de cido n*trico a 8WB e em soluIes
de cianureto de /otssio e /erMxido de sMdio a 8WB dilu*dos em &ua destilada= .m se&uidaB ele
era submetido L seca&em e destiladoB resultando em um merc$rio com a/roximadamente 55W de
/ureza=
! armazena&em inadeJuada das sobras de aml&ama nos consultMrios odontolM&icos %
um as/ecto am/lamente a/ontado na literatura como im/ortante Conte de contamina@o /elos
va/ores de merc$rio= M%todos de recicla&em dentro dos /rM/rios consultMrios como /ro/osto /or
Valenzuela 7850;9 ainda nos /arecem inviveis economicamenteB al%m de necessitarem de
ambientes es/eciais /ara o /rocessamento do metal= #essa CormaB a armazena&em em reci/ientes
-ermeticamente Cec-ados contendo solu@o Cixadora em seu interior como /ro/osto /or Ma&ro
e% al= 7855N9 e SaJuP 785549B embora n@o /ossa ser considerada uma solu@o deCinitivaB /arece
ser a mais /rtica e acess*vel= Tma vez armazenados os res*duos contendo K&B seria /oss*vel
centralizar seu tratamento em centrais de tratamento de res*duos es/ecializadas=
2)2)) /erm7metros e Medidores de Press%o Arterial
#entre os eJui/amentos m%dicos de lar&a utiliza@o e Jue cont%m Juantidades
a/reciveis de K& encontram-se os termmetros e medidores de /ress@o= Medidores de /ress@o
arterial /odem conter de 23 a 0; & de merc$rioB /or unidade 7,loPd e% al*B :33:D S[pru/ e% al=B
:33>9B enJuanto Jue termmetros oraisB retais e /ara bebEs cont%m em m%dia 3B48 &ramas de
merc$rioB e termmetros basais at% :=:; &ramas de merc$rio 7.P!B 85529= !tualmenteB a
im/orta@o indireta de K&B atrav%s da com/ra de medidores de /ress@oB atin&e 8B3: toneladas
anuais enJuanto Jue a de termmetros atin&e NB>; toneladas= .ntretantoB enJuanto o tem/o
m%dio de uso de termmetros % de : a ; anosB os medidores de /ress@o a/resentam /er*odos de
utiliza@o muito mais lon&oB tornando extremamente diC*cil uma estimativa de eventuais
emissIes de K& associados a estes instrumentos 7ver se@o ;=N=N deste documento9= !ssimB as
estimativas aJui a/resentadas reCerem-se a/enas a emiss@o /otencial advinda da dis/osi@o Cinal
de termmetros=
!/roximadamente 8;W do K& metlico im/ortado anualmente /elo "rasilB de um total de
a/roximadamente :> toneladasB era utilizado na Cabrica@o de termmetros e de a/arel-os de
medi@oB baseado em dados de :330B ou seGaB cerca de >B; toneladas do K& im/ortado eram
incor/orados nestes eJui/amentosB Cabricados no "rasil= Se&undo a !P)'M!C1!CP'B desde
:383 esses termmetros n@o s@o mais Cabricados no "rasil=
Considerando a im/orta@o anual de termmetrosB /odemos estimar a/roximadamente 2
toneladas de K& est@o dis/onibilizadas em termmetros e a/arel-os de medi@o anualmente no
"rasil 7K& metlico im/ortado utilizado /ara Cabricar os a/arel-os U o K& /roveniente da
im/orta@o dos a/arel-os manuCaturados9= Se considerarmos Jue o tem/o m%dio de uso de
termmetros % de : a ; anos 7TF.PB :33;9B /odemos estimar a emiss@o de K& sob Corma de
res*duos ori&inados em termmetros variando de 8B; a >B2 t de K& /or ano no "rasil= !ssumindo
Jue a/enas 83W dos a/arel-os s@o destinados a recicla&emB m%dia similar a l?m/adas e outras
sucatas eletrnicas contendo K&B /ode-se estimar Jue a/roximadamente at% :B4 t de K&=ano-8
s@o descartadas no meio ambienteB /articularmenteB em aterros sanitrios=
! estimativa realizada /ode re/resentar um valor su/erestimado da realidadeB uma vez
Jue termmetros conCiveis e acurados isentos de merc$rio G est@o dis/on*veis no mercado=
.mbora um /ouco mais caros Jue os tradicionaisB vEm substituindo &radativamente o uso do K&
neste setor= Termmetros di&itais com baterias e mesmo ener&ia solar G est@o dis/on*veis ao
consumidor a /reos com/etitivos= ! recente /roibi@o de Cabrica@o de termmetros com K& na
Comunidade .uro/%ia dever resultar em menor im/orta@o do /roduto= ' risco de
contamina@o de /acientes e Cuncionrios Cez com Jue 5N -os/itais do .stado de S@o Paulo
trocassem seus termmetros de merc$rio /or outros modelosB /rinci/almente os di&itais=
,inalmenteB as em/resas de recicla&emB anteriormente voltadas /rinci/almente /ara l?m/adasB G
se /osicionam /ara aumentar o /ercentual de recicla&em de termmetros=
2)8) &etor de 9loro-:lcali
#entre as ind$strias Ju*micas /otencialmente &eradoras de K& em seus eCluentesB a
&rande maioria emite K& diretamente /ara a atmosCeraB ou como com/onente de eCluentes
l*Juidos= ' setor de cloro lcaliB /or utilizar em al&umas em/resas tecnolo&ia baseada em c%lulas
de K&B /ode &erar lodos muito enriJuecidos com o metal= .stes res*duos devem ser dis/ostos em
centrais de tratamento de res*duos /eri&osos Classe I= Por outro ladoB a Juantidade de K&
envolvida no /rocesso % muito elevadaB o Jue aumenta a im/ort?ncia da estimativa da Juantidade
anual de K& dis/onibilizado /or este setor=
! /rodu@o de cloro-soda /ode ser Ceita atrav%s de > /rocessos /rinci/ais6 C%lula de
merc$rioB c%lula com diaCra&ma de amianto e c%lula com membrana de troca inica= !/Ms o
acidente ocorrido em MinamataB Coram im/lantadas no "rasil vrias medidas le&ais visando
diminuir as emissIes de K& do setor 7ver sec@o >=> deste documento9= Kouve tamb%m uma
concord?ncia da maior /arte das em/resas do setor de substituir as c%lulas de merc$rio= ! Lei nd
55241:333 veda a instala@o de novas Cbricas /ara /rodu@o de cloro /elo /rocesso de eletrMlise
com tecnolo&ia L merc$rio e diaCra&ma de amianto= Com o con-ecimento de Jue a tecnolo&ia de
diaCra&ma de amianto tamb%m era /reGudicial L sa$deB /odendo causar asbestoseB c?nceres de
/ulm@oB larin&eB ovrio e a Corma mais a&ressivaB entre as /atolo&ias mali&nasB Jue % o
mesotelioma de /leuraB /eritnio e /ericrdioB est@o -avendo Cortes &estIes no sentido de
substituir a tecnolo&iaB com tendEncia /ara utiliza@o de c%lulas com membrana de troca inica
como m%todo /adr@o= Com o con-ecimento de Jue a tecnolo&ia de diaCra&ma de amianto
tamb%m era /reGudicial L sa$deB /odendo causar asbestoseB -ouve mobiliza@o no sentido de
substituir a tecnolo&iaB com tendEncia /ara utiliza@o de c%lulas com membrana de troca inica
como m%todo /adr@o=
Cada est&io /rodutorB Juando se utiliza a tecnolo&ia de c%lula de K&B inclui um
eletrolisador alon&adoB um decom/onedorB uma bomba de merc$rioB tubula@o e conexIes a
outros sistemas= ' eletrolisador /roduz &s cloroB enJuanto Jue o decom/onedor /roduz
-idro&Enio e uma solu@o caustica 7Fa'K ou V'K9= ' eletrolisador % usualmente uma vara
alon&ada de ao contida /or /ain%is laterais e uma tam/a su/eriorB e cont%m cerca de >=433 [& de
K&= Tma /lanta t*/ica de /rodu@o /ode conter de :N a 884 c%lulas= Fos .T!B /or exem/loB as
/lantas existentes tEmB em m%diaB ;4 c%lulas 7.P! :33:9= #esta CormaB uma /lanta /rodutora de
lcalis usando c%lula de K& /ode conter al&umas toneladas do metal 7.uro/ean CommissionB
:3389= Fo eletrolisadorB uma corrente el%tricaB Juando a/licadaB causa a /rodu@o de cloro
&asoso a /artir da solu@o salinaD o sMdio ou o /otssio /resente na solu@o Cormam um
aml&ama com o K& 7Fa-K& ou V-K&9= ' cloro % coletado e o aml&ama de K& % levado ao
decom/onedor onde % eletroliticamente decom/osto novamente em soda custica e -idro&EnioB
sendo ent@o transCeridos /ara outro eJui/amento= ' K& elementar % redirecionado novamente
/ara a c%lula=
#iversos res*duos sMlidos contaminados /or K& s@o &erados no /rocesso= .stes devem ser
tratados na /rM/ria /lantaB ou removidos /ara centrais de tratamento= 's reGeitos mais CreJuentes
s@o os lodos resultantes do tratamento de &ua servidaB lodos de lava&em dos salIes das c%lulasB
&raCite dos decom/onedores e o carv@o utilizado em sistemas de Ciltra@o 7.P!B :33:9= #ados
&lobais su&erem Jue de > a 8NW da emiss@o de K&B nas /lantas de cloro lcaliB ocorre sob Corma
de va/or de K& /ara a atmosCera e de 84 a 53W como res*duos sMlidos= #estesB entre 83 e 23W
s@o res*duos internosB &eralmente reciclados na /rM/ria /lanta ou levados a centrais de
tratamento= !/enas :W do total s@o liberados localmente 7'SP!)B :33:9= Fos .T!B dados
relativos a :338B mostram Jue >: a 2>W do K& s@o emitidos sob Corma de res*duos e a/enas :W
% liberado diretamente em &uas ou vai /ara aterros sanitrios 7.P!B :33>b9=
Fo "rasilB vrias em/resas alteraram seus /rocessos unitrios 7+avarizB :3389B entretantoB
al&umas ind$strias de cloro lcali ainda -oGe utilizam c%lulas de merc$rio em sua /rodu@o= !
,i&ura :3 mostra a distribui@o da /rodu@o nacional de lcalis atrav%s dos trEs /rocessos ainda
em uso= ! /rodu@o total baseada em c%lulas de K&B atin&ia at% :334B uma m%dia >33 mil de
toneladasB a/roximadamente :0W da /rodu@o total= .m :330 ocorreu uma si&niCicativa redu@o
do n$mero de ind$strias o/erando o /rocesso com merc$rioB de 83 em/resas em :334 /ara N
em/resas em :388B sendo Jue uma delas utiliza as trEs tecnolo&ias /ara /rodu@o de cloro-lcali
7c%lulas de merc$rioB diaCra&ma e membrana9= ! /rodu@o atual de lcalis utilizando c%lulas de
K& alcana ainda volumes si&niCicativosB na ordem de 803 mil toneladas anuaisB /or%mB
re/resentando a/enas 8NW da /rodu@o total nacional= !l%m dissoB o aumento da restri@o le&al
e os /razos atualmente reduzidos /ara a troca da tecnolo&ia su&erem uma diminui@o
considervel da contribui@o do setor Ls emissIes totais de K&B /articularmente como res*duos=
2004 2005 2006 2008
0
200
400
600
800
1000
1200
mer&'rio di!3r!gm! mem:r!n!
-
r
o
d
u
"

o

d
e

(
$
&
!
$
i
s

(
1
0
;

t
o
n
)
Fig'ra !) Contribui@o dos diCerentes /rocessos tecnolM&icos L /rodu@o total de lcalis no "rasil
7!"ICL')B :3359=
! emiss@o de K& na /rodu@o de cloro lcali no "rasil atin&iuB na d%cada de 8523B Catores
de emiss@o de at% >33 & de K& /or tonelada de lcalis /roduzida= Com o consenso entre as
em/resas sobre o im/acto ambiental do /rocessoB e o aumento da /reocu/a@o /$blica com o
merc$rioB o Cator de emiss@o Coi reduzido /ara 8:2 & de K&=t
-8
B deste total N8W 7;: & de K&=t
-8
9 %
emitido sob Corma de lodos e outros res*duos sMlidos 7"ezerraB 85539= !tualmenteB entretantoB a
emiss@o total de K& sob Corma de reGeitos sMlidos na /rodu@o de lcalis atin&e a/roximadamente
5B; t de K&=ano
-8
= .ste valorB entretantoB n@o /ode ser considerado na sua inte&ralidadeB uma vez
Jue estes lodos s@o obri&atoriamente levados a tratamento 7F") 83=33N da !"FT9 = Por outro
ladoB admitindo /erdas semel-antes ao n*vel mundialB de Jue at% :W do total /oderiam ser
/erdidos como res*duos sMlidos antes do envio /ara tratamentoB estas /erdas /odem re/resentar
at% 3BN t de K&=ano
-8
=
Se&undo a !"ICL')B o setor consumiu 8N>35 [& de merc$rio em :383= Fo mesmo anoB
a emiss@o atmosC%rica de merc$rioB /or /arte das N atuais /lantas instaladas no "rasilB Coi de
8854B2 [& e a libera@o de merc$rio em &ua e solo Coi de 8:BN e 5B> [&B res/ectivamente= 'utros
5B> [& Coram contabilizados Gunto aos /rodutos 7cloro9 e 85N0B> [& /ermaneceram nos res*duos
do setor=
8) 9onsidera$;es Finais
! existEncia de in$meros insumosB eJui/amentos e materiais Jue ainda cont%m Juantidades
si&niCicativas de K& em sua com/osi@oB associado ao lon&o tem/o de residEncia deste
contaminante no meio ambiente e os estoJues acumulados em diCerentes com/artimentos
ambientaisB /articularmente em solos e sedimentos aJuticosB res*duos industriaisB urbanos e da
minera@oB re/resentam uma ameaa ao Cuncionamento dos ecossistemas naturaisB e L /rM/ria sa$de
-umana=
' "rasil n@o % um /rodutor de K&B im/ortando toda a Juantidade consumidaB entretantoB o
K& % im/ortado na Corma metlicaB na Corma de com/ostos e em /rodutos contendo o metal 7K&9=
.mbora si&niCicativa at% o Cinal da d%cada de 8503B a im/orta@o de com/ostos de K&
diminu*ram drasticamente na /rimeira d%cada do s%culoB sendo Jue as im/ortaIes de
or&anomercuriais a/resentaram valores nulos a /artir de :332= Por outro ladoB o /rinci/al volume de
merc$rio im/ortado corres/onde ao K& metlicoB Jue totalizou 2>2 toneladas no /er*odo 8554-
:335= .mbora diminuindo a /artir de 8555B a im/orta@o deste metal estabilizou-se na Caixa de >;
N3 toneladas anuais at% os dias atuais= #ados recentes do I"!M! mostram Jue o "rasil im/ortou
8:=0;; [& de merc$rio metlico durante a /rimeiro semestre de :388B totalizando um valor da
ordem de TSo ,'" 448=8>:=
.ntre :333 e :335B a/roximadamente 2NW do K& im/ortado /elo "rasil ori&inaram-se de
/a*ses desenvolvidos 78:B;W dos .T! e 48B;W da T.B /rinci/almente .s/an-a9 e :4W de /a*ses
em desenvolvimento= .ntretantoB vale ressaltar Jue esses valores n@o incluem as entradas
clandestinas 7n@o-oCiciais9 de merc$rio em solo "rasileiro= ' Cato do "rasil n@o /roduzir K&
/ermite uma avalia@o mais consistente das estimativas de emiss@oB /ois se considera a
Juantidade im/ortadaB cuGo controle /ode ser Ceito via banco de dados do Minist%rio do
#esenvolvimentoB Ind$stria e Com%rcio .xterior 7M#IC9=
Tm exerc*cio na tentativa de sumarizar as emissIes anuais de K&B ori&inadas em res*duos
sMlidosB resultantes das estimativas de consumo a/resentadas neste documento % a/resentado na
Tabela :3B onde est@o inclu*dos a/enas os setores e sub-setores discutidos= !l&uns setores
im/ortantes n@o /uderam ser com/utados devido a inexistEncia de dados dis/on*veisB destaca-se
a necessidade de Jue estes setores seGam obGeto de anlise es/ec*Cica= . nesse contextoB os
setores odontolM&ico 783W9 e de termmetros e a/arel-os de medi@o 78;W9B destacando-se com
:;W do total de K& im/ortado no /er*odo 7:333-:3359B sendo Jue no setor de sa$de s@o
necessrios estudos mais detal-ados e es/ec*CicosB -aGa vista a /recariedade das inCormaIes
dis/on*veis 7% o casoB /or exem/loB de aml&amas dentriosB Jue s@o obGeto de estudos de
emiss@o es/ec*Cicos devido L crema@o de cor/os 7,loPd et al=B :33:99=
/abela !) .stimativas da emiss@o anual de K& ori&inado em res*duos sMlidos dos diCerentes setores e
sub-setores avaliados= Valores m%dios dos intervalos su&eridos 7,loPd et al=B :33:9=
&etorL&'b-setor ?miss%o 3t)ano
-"
4 -bserva$%o
(arim/o de ouro >B0 .stimativa consistente
(era@o de ener&ia - Carv@o 3B:0 .stimativa consistenteB entretanto %
necessria uma atualiza@o dos Catores de
emiss@o=
PetrMleo O (s Fatural 3B88 .stimativa consistente
Produ@o de Zlcalis 3BN .stimativa consistente
.letro-eletrnico 8B3 .stimativa consistente
:;mpadas 3B0 .stimativas consistentesB /or%m devido L
variabilidade im/osta /or restriIes le&ais
e de mercadoB deve ser /ermanentemente
avaliada= Fecessita incluir outros
eJui/amentos=
Pil#as < a%erias 3B35
Sensores < 0n%errup%ores m
+u%ros aparel#os 3B88
Setor de Sa$de 4B8 .xtremo mximoB /odendo estar
su/erdimensionadoB deCiciente em
inCormaIes sobre extens@o do uso e
tratamento dos res*duos no /a*s=
Term=me%ros :B4
Am>lgamas $en%>rios >B;
Material #ra&ado m F@o avaliado
'utros setores da ind$stria
7cimento /ortlandB siderur&iaB
metalur&iaB /a/el O celulose9
m F@o avaliado
/otal "",<
. nesse contextoB os setores odontolM&ico 783W9 e de termmetros e a/arel-os de
medi@o 78;W9B destacam-se com :;W do total de merc$rio im/ortado no /er*odo 7:333-:3359B
sendo Jue no setor de sa$de s@o necessrios estudos mais detal-ados e es/ec*CicosB -aGa vista a
/recariedade das inCormaIes dis/on*veis 7% o casoB /or exem/loB de aml&amas dentriosB Jue
s@o obGeto de estudos de emiss@o es/ec*Cicos devido L crema@o de cor/os 7,loPd et al=B :33:99=
' setor de cloro lcali res/onde /or >;W da im/orta@o de K& metlico 7dado anterior a
:3839B o Jue % consistente com o total emitido /ela atividadeB /or%mB a maior /arte % direcionada
a tratamento ou recicla&em=
' uso declarado de K& metlico no setor eletro-eletrnicoB de 0B;W do total im/ortadoB
torna as estimativas de emiss@o a/resentadas altamente consistentesB emboraB da mesma Corma
Jue /ara o setor de sa$deB as inCormaIes bsicas sobre coletaB recicla&em e dis/osi@o de
res*duos seGam /recrias=
,inalmenteB >;W do K& metlico im/ortado n@o /ossui Cinalidade deCinidaB mas acredita-
se Jue a maior /arte deste K& ten-a como destino o &arim/o de ouroB da mesma Corma Jue
durante a d%cada de 8503 7,erreira O !//elB 85589= Como n@o - virtualmente JualJuer
/rocedimento de recicla&em do K& emitido /or esta atividadeB se considerarmos Jue o total
destinado ao &arim/o % totalmente emitido /ara o meio ambienteB temos um /ercentual de >:W
do total das emissIes estimadas=
!s estimativas a/resentadas neste documento Coram baseada a/enas em dados
secundriosB im/ortantes /ara o clculo das emissIes considerando as estat*sticas de /rodu@o e
os Catores de emiss@o dis/on*veis na literatura= InCelizmenteB a estat*sticas de /rodu@o e os
Catores de emiss@oB indicam incertezas Jue /odem com/rometer a consistEncia da inCorma@o
devido a ausEncia de dia&nMsticos es/ec*CicosB muitas vezes dado Ls limitaIes t%cnicas e
cient*Cicas relacionadas aos resultados= !s estat*sticas de /rodu@oB embora dis/on*vel /ara
/raticamente todos os setoresB a/resentam /roblemas relacionados ao detal-amentoB uma vez Jue
n@o Coram /ensadas /ara &erar estat*stica de emiss@o de contaminantes= Por exem/loB as
estat*sticas relacionadas aos eJui/amentos eletroeletrnicosB n@o s@o detal-adas o suCiciente /ara
se averi&uar Juais /rodutos cont%m K& e Jual sua concentra@o /or item= Fo setor odontolM&icoB
embora existam dados relativamente com/letos sobre cadastro &eral de cirur&iIes-dentistasB
Cornecido /elo Consel-o ,ederal de 'dontolo&iaB n@o est dis/on*velB /or exem/loB Juantos
/roCissionais realizam tratamentos de re/ara@o dentriaB e muito menos Jual a /ro/or@o destes
/roCissionais em/re&a K& na conCec@o de re/araIes= .studos com/letos neste n*vel existemB
/or%m restritos a escala local 7cidades e1ou munic*/ios9= Fo caso do setor Ju*mico industrial e
de eletro-eletrnicosB os dados s@oB em sua maioriaB ori&inados no /rM/rio setor= .mbora o
/rocesso de auto-avalia@o /or /arte das ind$strias seGa atualmente um Juesito de &rande
relev?nciaB % im/ortante a elabora@o de estudosB /elo menos /ara os setores onde ainda n@o
est@o detal-ados o destino dos reGeitos &erados ou seus /rocessos de &est@o de res*duosB como no
caso da ind$stria de /etrMleo e de &era@o de ener&ia=
! estimativa de res*duos contendo K&B suas ori&ensB e seu &erenciamento no "rasilB Ceita
neste documentoB a/onta /ara uma emiss@o atual relativamente baixaB Juando com/aradoB /or
exem/loB com emissIes estimadas /ara as $ltimas d%cadas do s%culo HHB Juando o montante
total era at% uma ordem de &randeza su/erior aos valores estimados atualmente=
Por outro ladoB embora a aCirma@o acima seGa relativamente consistenteB o detal-amento
das emissIes ainda % considerado como /reliminar= ! maior /arte dos clculos de emiss@oB com
exce@o do setor de &arim/o eB em /arteB da &era@o de ener&ia em usinas L carv@oB baseia-se em
Catores de emiss@o deduzidos /ara condiIes diCerentes das atuais condiIes brasileiras= !l&uns
Catores de emiss@oB como /or exem/loB no setor de sa$deB ainda n@o incor/oraram as recentes
mudanas advindas do aumento do interesse /$blico /elo K& e sua toxicidadeB nem o resultado
de cam/an-as nacionaisB como o Pro&rama Facional do Merc$rioB Jue visa substituir
instrumentos contendo K&B como termmetros e outros a/arel-os -os/italares= ,inalmenteB
al&uns setoresB como o de /etrMleo e &s naturalB al%m de outros n@o abordados neste documentoB
como cimentoB /a/el e celulose e siderur&iaB n@o dis/onibilizam claramente dados reCerentes a
res*duos contendo K& nem o destino a eles reservado= Tamb%m % evidente a necessidade do
levantamento de dados de concentra@o e es/ecia@o de merc$rio na atmosCera= .s/era-seB com
este documentoB o Comento necessrio /ara /romover o estabelecimento de /rotocolos de
/esJuisaB novos /ro&ramas de inventrioB levantamento de Catores de emiss@o e elabora@o de
dia&nMsticos re&ionais sobre o destino e o &erenciamento dos res*duos contendo K&B
contribuindoB assimB /ara a redu@o de seu uso e o abatimento das emissIes= ' con-ecimento da
situa@o nacional de Corma a /ossibilitar a im/lementa@o de /ol*ticas setoriais de m%dio e lon&o
/razos /ara a moderniza@o e inser@o de novas tecnolo&ias coma Cinalidade de /ro/iciar a
otimiza@o ou redu@o do uso do merc$rio e no conseJuente controleB recu/era@oB
monitoramento e abatimento de suas emissIes=
<) Bibliogra.ia
!bbotB M= L=B LinB C= A=B MartianB P= O .inersonB A= A= :330= !tmos/-eric mercurP near Salmon ,alls
Cree[ )eservoir in sout-ern Ida-o= Applied Geoc#emis%r. :>B N>0-N;>=
!PLITIM Tecnolo&ia !mbiental= :335) ,luxo&rama do Processo !PLITIM de #escontamina@o de
l?m/adas= !PLITIMB S@o PauloB #is/on*vel em6
-tt/611<<<=a/liJuim=com=br1modules1content1index=/-/mid`8>
!".T). !ssocia@o "rasileira de .m/resas de Tratamento de )es*duos = .stat*sitcas=
<<<=abetre=or&=br1=
!"ICL') !ssocia@o "rasileira da Ind$stria de ZlcalisB Cloro e #erivados= :335= Produ@o do Setor=
-tt/611<<<=abiclor=com=br1
!"IF.. - !ssocia@o "rasileira da Ind$stria .l%trica e .letrnica :335= !vali@o do Setor=
<<<=abinee=or&=br1=
!"ILTH - !ssocia@o "rasileira da Ind$stria de Ilumina@o= :335= !valia@o do Setor=
<<<=abilux=com=br1=
!lmeidaB M=#= D MarinsB )=V=D ParaJuettiB K=K=M= O LacerdaB L=#= :330= Met-odolo&P o/timization and
a//lication Cor measure oC &aseous elemental mercurP in t-e !mazon atmos/-ere= ?ournal o! %#e
razilian C#emical Socie%. 857296 8:53-8:52=
!l/ersB C=F=B Kunerlac-B M=P=B MaPB A=T=B Kot-emB )=L=D TaPlorB K=.=B !nt<eilerB )=C=B #e <ildB A=,= O
La<lerB #=!= :33;= (eoc-emical c-aracterization oC <aterB sediment and biota aCCected bP
mercurP contamination and acidic draina&e Crom -istorical &old minin&B (ree-orn Cree[B Fevada
CountPB CaliCMrniaB 8555-:338= 6S Geological Sur2e." Scien%i!ic 0n2es%iga%ions Repor% @AAB-
7@7C* -tt/611/ubs=us&s=&ov1sir1:33N1;:;8=
!mourouxB #=B YassermanB A=C=B TessierB .= O #onardB '=,=H= 8555= .lemental mercurP in t-e
atmos/-ere oC a tro/ical !mazonian Corest 7,renc- (uiana9= En2ironmen%al Science <
Tec#nolog. >>B >3NN->3N0=
!FP= :335= !nurio estat*stico do /etrMleoB &s natural e biocombust*vel= !&Encia nacional do /etrMleoB
"ras*liaB /= 2:-8:8=
!ndrade ,il-oB !=B Cam/olinaB #= O #iasB M="= :338=Toxicolo&ia na Prtica cl*nica= 8ed= ,olium
Cominica@oB "elo Korizonte=
!F..L 7:3359 "oletim InCormativo de (era@o 7"I(9= !&Encia Facional de .ner&ia .l%tricaB "rasil=
<<<=aneel=&ov=br
!F..LB :330= !tlas de .ner&ia .l%trica do "rasil= !&Encia Facional de .ner&ia .l%trica= >ed= "ras*liaB
:>4/=
!sanoB S=B .toB V=B Vurisa[iB .=B (unGiB K=B Kirai<aB V=B SatoB M=B SatoB K=B Kasui[eB M=B Ka&i<araB F= O
Ya[asaB K= :333= !cute inor&anic mercurP va/or in-alation Poisoning*Pa%#olog. 0n%erna%ional
;36 845-82N=
!STM # ;5;N - Standard Test Met-od Cor MercurP Sam/lin& and Measurement in Fatural (as bP
!tomic !bsor/tion S/ectrosco/PD
!rtaxoB P=B de Cam/osB )=C=B ,ernandesB .=T=B MartinsB A=V=B HiaoB +=,=B LindJvistB '=B ,ernandez-
AimenezB M=T= O Maen-autB Y= :333= Lar&e scale mercurP and trace element measurements in
t-e !mazon basin= A%mosp#eric En2ironmen% >NB N30;-N354=
!ulaB I=D "raunsc-eilerB K=D LeinoB T=D MalinB I=D PorvariB P=D Katana[aB T=D LodeniusB M=D AurasB != Levels
oC mercurP in t-e Tucuru* )eservoir and its surroundin& area in ParB "razil= In6 YatrasB C= A=D
Kuc[abeeB A= Y= 7.d=9= MercurP Pollution Inte&ration and SPnt-esis= CaliCornia6 C)C PressB
855N= /= :8-N3=
"aileP .= K=B SnavelP P= #= and Y-ite #= .= 785489= C-emical analPsis oC brines and crude oilB CPmric
CieldB Vern CountPB CaliCornia= Tnited States (eolo&ical SurveP ProCessional /a/er #N:N= In6
S-ort Pa/ers in t-e (eolo&ic and KPdrolo&ic SciencesB !rticles :5>-N>;= .d=9B #>34-#>35=
"arbosaB != C=D SouzaB A=D #MreaB A= (=D AardimB Y= ,=D ,adiniB P= S= Arc#i2e o! En2ironmen%al
Con%amina%ion ToDicolog." !!#, N;B :>;=
"enoitB A=M=B (ilmorB C=C=B MasonB )=P= O )iedelB (=,= 8550= T-e Sources and cPclin& oC mercurP in t-e
Patuxent estuarP= iogeoc#emis%r. N36 :N5-:4;=
"ezerraB A=,=M= 8553= .stimativas de car&as de merc$rio liberados /ara o meio ambiente /or atividades
industriais caracteriza@o de Contes= 0n6 Kacon SB Lacerda L#B PCeiCCer YC O Carval-o # 7eds=9
Riscos e ConseEuncias do 6so do MercFrio* ,IF.P1T,)AB )io de Aaneiro= /6 58-835=
"illin&sB C=.= O MatsonB Y=)= 852:= MercurP emissions Crom coal combustion= Science 8246 8:>:-8:>>=
"lommB F=S= :33:= !nalPsis and stabilitP oC mercurP s/eciation in /etroleum -Pdrocarbons= &resenius
?ournal o! Anal.%ical C#emis%r. >446 N>0-NN>=
C,' Consel-o ,ederal de 'dontolo&ia= :335= .stat*sticas= #is/on*vel em6 -tt/611<<<=cCo=or&=br=
C-uB P= O PorcellaB #="= 7855;9= MercurP stac[ emissions Crom TS electric utilitP /o<er /lants= (a%er
Air Soil Pollu%ion 036 8>;-8NN=
Clar[sonB T=Y= 855N= MercurP toxicolo&P= In6 Mercur. Pollu%ionG 0n%egra%ion and S.sn%#esisD YatrasB
C=A=D Kuc[abeeB A=Y=B eds=D Le<is6 "oca )atonB /= 4>8-4N:=
ClaroB ,=!=D ItoB ,=)=D "astosB ,=M= O )ibeiroB M=.= :33>= Merc$rio no aml&ama odontolM&ico6 riscos da
ex/osi@oB toxicidade e m%todos de controle6 )evis@o da literatura= .scola de Sa$de P$blicaB
Tniversidade de Taubat%B Taubat%B 0 /=
CoatesB (=.= O YadeB V= 8542= 'r&anometalic Com/oundsB >rd .d=B Vol 8B +incB Cadmium and
MercurPB Met-uenB London=
CoadeB )= O Cold-amB #= :334= T-e interaction oC mercurP and aluminum in -eat exc-an&ers in a natural
&as /lants= 0n%erna%ional ?ournal o! Pressure Hessels and Piping 0>6 >>4->N:=
CobbettB ,=#=B SteCCenB !=B La<sonB (= O Van KePstB "=A= :332= (.M Cluxes and atmos/-eric mercurP
concentrations 7(.MB )(M and K&-P9 in t-e Canadian !rctic at !lertB FunavutB Canada
7,ebruarP-Aune :33;9= A%mosp#eric En2ironmen% N8B 4;:2-4;N>=
#iasB )=,= 8500= Panorama do setor de ener&ia el%trica no "rasil= !FF.L1Centro da MemMria da
.letricidade no "rasil= )io de Aaneiro=
#i,rancescoB #=T= and S-innB )=C= 7:33:96 Sources oC mercurP in Fe< AerseP= Fe< AerseP MercurP Tas[
,orce )e/ort Volume III= Fe< AerseP #e/artment oC .nvironmental ProtectionB Trenton=
-tt/611<<<=state=nG=us1de/1dsr1Vol>-c-a/ter8=/dC
#oreaB A=D "arbosaB !=D ,errariB I=D SouzaB A= 0n%erna%ional ?ournal o! En2ironmen%al
,eal%#Researc#" :33>B 8>B :>5=
#uarteB M=!= O 'liveiraB )=M= :334= Sumrio Mineral :334 'uroB #e/artamento Facional da /rodu@o
MineralB "ras*liaB #,=
..! - .uro/ean .nvironmental !&encP :33:= Emissions o! a%mosp#eric pollu%an%s in Europe" CIIA-
CIII= ..!B Co/en-a&enB 20 //=
.n&leB M=!=B TateB M=T=B Vrabben-oCtB #=P=B Vol[erB !=B 'lsonB M=L=B .d&ertonB .=S=B #e<ildB A=,= O
McP-ersonB !=V= :330= C-aracterization and cPclin& oC atmos/-eric mercurP alon& t-e central
TS (ulC Coast= Applied Geoc#emis%r. :>B N85-N>2=
.nvironment Canada= 8555= Meetin& t-e C-allen&es oC Continental Pollutant Pat-<aPs= MercurP Case
StudP= ,ebruarP 8555B available at6 -tt/611<<<=eman-rese=ca1eman1re/orts
.nvironment Canada :33>= ,act S-eet r:8 7)evised9 MercurP-Containin& Products=
-tt/611<<<=on=ec=&c=ca1e/b1C/d1Cs-eets1N3:8-e=-tml
.P! - .nvironemntal Protection !&encP 855;= Compila%ion o! air pollu%an%s emission !ac%ors 1 AP-B@"
7
%#
ed*" 2ol* 0* S%a%ionar. poin% and area sources* Tnited States .nvironmental Protection !&encP=
Trian&le Par[B FCB ;N4 /=
.P! - .nvironemntal Protection !&encP 8552= Mercur. Repor% %o Congress" Hol H0G C#arac%eriza%ion o!
,uman ,eal%# and (ildli!e Ris5s !rom an%#ropogenic Mercur. Emissions in %#e 6ni%ed S%a%es*
T=S= .nvironmental Protection !&encPB Yas-in&ton=
.P! - .nvironmental Protection !&encP= 8550= Mercur. in Pe%roleum and /a%ural GasG es%ima%ion o!
Emissions !rom Produc%ion" Processing and Com)us%ion= .P!-4331)-38-344B T=S=
.nvironmental Protection !&encPB Yas-in&ton=
.P! - .nvironmental Protection !&encP= :33:= /a%ional Emission S%andards !or ,azardous Air
Pollu%an%sG Mercur. Emissions !rom Mercur. Cell C#loral5ali Plan%sJ Proposed Rules* ,ederal
)e&ister= AulP >B :33:=
.P! - .nvironmental Protection !&encP :33>a= (#a% $e2ices Con%ain Mercur.K TS .P! )e&ion ;1
Purdue TniversitP6 -tt/611/asture=ecn=/urdue=edu1\mercurP1src=
.P! - .nvironmental Protection !&encP :33>b= T)I= Repor%ing !or .ear @AAC !or %#e C#loral5ali
0ndus%r.* #is/on*vel em6 -tt/611dl=rt[=net1tri1Cac=
.uro/ean Commission= :338= 0n%egra%ed pollu%ion pre2en%ion and con%rol 30PPC4 - Re!erence documen%
on )es% a2aila)le %ec#niEues in %#e c#lor-al5ali manu!ac%uring indus%r.* #is/on*vel em6
-tt/611ei//cb=Grc=es1/a&es1,members=-tm
,adiniB P=S= O AardimB Y=,= :338= Is t-e Fe&ro )iver "asin 7!mazon9 im/acted bP naturallP occurrin&
mercurPm Science o! %#e To%al En2ironmen% :2;B 28-0:=
,ariasB )=!=B KaconB S=B Cam/osB )=C= O !r&entoB )= :33;= MercurP contamination in Carmed Cis- setu/
on Cormer &arim/o mailin& area in nort-ern Mato (rosso StateB !mazon re&ionB "razil= T#e
Science o! %#e To%al En2ironmen% >N06 8:0-8>N=
,erraraB )=B MazzolaiB "=B LanzillottaB .=B FucaroB .= O PirroneB F= :333= Volcanoes as emission sources
oC atmos/-eric mercurP in t-e Mediterranean basin= Science o! %#e To%al En2ironmen% :;5B 88;-
8:8=
,erreiraB )=C=K= O !//elB L=.= 8558= Es%udo de%al#ado de !on%es e usos de mercFrio* Rela%Lrio
preliminar= C.T.M1MCTB rio de AaneiroB 4: /=
,itz&eraldB Y=,= O Lambor&B C=K= :33>= Geoc#emis%r. o! Mercur. in %#e En2ironmen%* .lsevier Ltd=B
!msterdam=
,loPdB P=B CraneB M=B Tar[o<s[iB S= O "enc[o V= :33:= )is[s to -ealt- and t-e environment related to t-e
use oC mercurP /roducts= )is[ O PolicP !nalPst Ltd= )e/ort /re/ared Cor t-e .TB #( .nter/riseB
//= 885=
,ostierB !=K= O Mic-elazzoB P=!=M= :334= (aseous and /articulate atmos/-eric mercurP concentrations
in t-e Cam/inas Metro/olitan )e&ion 7Sao Paulo StateB "razil9= ?ournal o! %#e razilian
C#emical Socie%. 82B 004-05N=
,riber&B L=T= O VostalB A=A= 852:= Mercur. in %#e en2ironmen%B C)C PressB Cleveland=
(abrielB M=C=B YilliamsonB #=(=B "roo[sB S= O Lindber&B S= :33;= !tmos/-eric s/eciation oC
Sout-eastern mercurP in t<o contrastin& TS airs-eds= A%mosp#eric En2ironmen% >5B N5N2-N5;0=
(alli&anB C=B MoroseB (= O (iordaniB A= :33>= An in2es%iga%ion o! Al%erna%i2es %o Mercur. Con%aining
Produc%s* Lo<ell Center Cor Sustainable ProductionB TniversitP oC Massac-usetts Lo<ellB 0; /=
(aulonB )= 8528= 'bservations des oscillacions /ro/res s/-eroidales et toroidales= Annals o! Geop#.sics
:2B 8N8-8N5=
(osarB M=B PircB S=B SaGnB )=B "idovecB M=B Mas-PanovB F=)= O S-olu/ovB S=.= 8552= #istribution oC
mercurP in t-e atmos/-ere over IdriGaB Slovenia= En2ironmen%al Geoc#emis%r. and ,eal%# 85B
838-883=
(riCCit-B C=B (ear-artB A=B PossetB K=B McP-ersonB !=B (in&rasB S=B #avisB (=B #-in&aB )B O VincaidB L=
:338= ToDics in 2e#iclesG Mercur.= .colo&P CenterB (reat La[es Tnited and TniversitP oC
Tennessee Center Cor Cean Products and Clean tec-nolo&iesB Vnoxville=
-tt/611<<<=cleancarcam/ai&n=or&1/dCs1execsumm=/dC
(ustinB M=S=B Lindber&B S=.=B !ustinB V=B Coolbau&-B M=B VetteB != O +-an&B K= :333= !ssessin& t-e
contribution oC natural sources to re&ional atmos/-eric mercurP bud&ets= Science o! %#e To%al
En2ironmen% :;5B 48-28=
KaconB S=B Lacerda L=#=B PCeiCCerB Y=C= O Carval-oB #= 785539 Riscos e ConseEMncias do 6so do
MercFrio= ,IF.P1T,)AB )io de AaneiroB >23 /=
KeiderB M=B !ndradeB )=P= O SilvaB .= :330= Sumrio Mineral :330 'uroB #e/artamento Facional da
/rodu@o MineralB "ras*liaB #,=
Ki&uerasB P=B 'ParzunB )=B LilloB A=B 'ParzunB A= O MaturanaB K= :33;= !tmos/-eric mercurP data Cor t-e
CoJuimbo re&ionB C-ile6 inCluence oC mineral de/osits and metal recoverP /ractices= A%mosp#eric
En2ironmen% >5B 2;02-2;54=
Ki&uerasB P=B 'ParzunB )=B LilloB A=B Sanc-ez-KernandezB A=C=B MolinaB A=!=B .sbriB A=M= O LorenzoB S=
:334= T-e !lmaden district 7S/ain96 !natomP oC one oC t-e <orldss lar&est K&-contaminated
sites= Science o! %#e To%al En2ironmen% >;4B 88:-8:N=
KuberB V= 8552= (isconsin Mercur. Source oo5= Yisconsin #e/artment oC Fatural )esourcesB Madison=
-tt/611<<<=e/a=&ov1&ln/o1bnsdocs1-&sboo[1
KuttonB M= O SimonB C= 8504= T-e Juantities oC CadmiumB LeadB MercurP and !rsenic enterin& t-e T=V=
environment Crom -uman activities= Science o! %#e To%al En2ironmen% ;26 8:5-8;3=
IverCeldtB != 8558= 'ccurrence and Turnover oC !tmos/-eric MercurP over t-e Fordic Countries= (a%er
Air and Soil Pollu%ion ;4B :;8-:4;=
Ve-ri&B K=!=B CostaBM=B MoreiraBI= O MalmB '= :338= Met-PlmercurP and total MercurP in estuarine
or&anisms Crom )io de Aaneiro= En2ironmen%al Science < Tec#nolog. >>6 8028-8024=
VimB V=K=B .bin&-ausB )=B Sc-roederB Y=K=B "lanc-ardB P=B Voc[B K=K=B SteCCenB !=B ,roudeB ,=!=B VimB
M=q=B Kon&B S=M=B O VimB A=K= :33;= !tmos/-eric mercurP concentrations Crom several
observatorP sites in t-e nort-ern -emis/-ere= ?ournal o! A%mosp#eric C#emis%r. ;3B 8-:N=
VimB V=K=B Mis-raB V=V= O Kon&B S= :334= T-e ra/id and continuous monitorin& oC &aseous elemental
mercurP 7(.M9 be-avior in ambient air= A%mosp#eric En2ironmen% N3B >:08->:5>=
Votni[B A= O KorvatB M= :33N= .stimation oC mercurP emissions due to combustion oC Cossil Cuels in
Slovenia= In6 Proceedings o! %#e N
%#
0n%erna%ional Con!erence on Mercur. as a Glo)al Pollu%an%B
LGublGanaB C#-)'MB N/=
Vul[enB T= :33:= MercurP Products (uide6 T-e Kidden #an&ers oC MercurP ! )esource (uide Cor
Procurement 'CCicers and Consumers about MercurP in Products and t-eir !lternatives= (reat
La[es ,ield 'CCiceB Fational YildliCe ,ederationB !nn !rborB ;8 /=
LacerdaB L=#= 8552a= Contamina@o /or merc$rio no "rasil6 Ind$stria 2s &arim/o= Qumica /o2a :36
854-855=
LacerdaB L=#= 8552b= .volution oC mercurP contamination in "razil= (a%er" Air < Soil Pollu%ion 526 :N2-
:;;=
LacerdaB L=#= :33>= T/datin& &lobal K& emissions Crom small-scale &old minin& and assessin& its
environmental im/acts= En2ironmen%al Geolog. N>6 >30->8N=
LacerdaB L=#= 7855;9= !mazon mercurP emissions= /a%ure >2N6 :8-::=
LacerdaB L=#= O MarinsB )=V= 8552= !nt-ro/o&enic mercurP emissions to t-e atmos/-ere in "razil6 T-e
im/act oC &old minin&= ?ournal o! Geoc#emical EDplora%ion ;06 ::>-::5=
LacerdaB L=#= O SalomonsB Y= 8550= Mercur. !rom gold and sil2er miningJ A c#emical %ime-)om)K
S/rin&er Verla&B "erlin=
LacerdaB L=#= O SalomonsB Y= 8555= MercurP contamination Crom ne< <orld &old and silver mine
tailin&s= 0n6 .bin-ausB )=B TurnerB )=)=B LacerdaB L=#=B VasilievB '= O SalomonsB Y= 7ed=9=
Mercur. con%amina%ed si%esG c#arac%eriza%ion" ris5" assessmen% and remedia%ion* "erlinB S/rin&er
Verla&B /= 2>-02=
LacerdaB L=#= O SenaB #=#= :33;= .stimativas de car&as de nitro&EnioB CMsCoro e metais /esados de
interesse ambiental /ara as bacias inCeriores do litoral do .stado do Cear= Secretaria de Meio
!mbiente do .stado do CearB /ro&rama +oneamento .colM&ico e .conmico do Litoral do
CearB ,ortalezaB 0N/ 7<<<=semace=&ov=ce9
LacerdaB L=#= O MalmB '= :330= Contamina@o /or merc$rio em ecossistemas aJuticos brasileiros6 uma
anlise das reas cr*ticas= Es%udos A2anados 36SP4 ::6 82>-853=
LacerdaB L=#=B PCeiCCerB Y=C=B MarinsB )=V=B SouzaB C=M=M=B )odri&uesB S= O "astosB Y=)= 8558=
MercurP dis/ersal in <aterB sediments and aJuatic biota oC a &old minin& tailin& de/osit draina&e
in Pocon%B "razil= (a%er" Air" < Soil Pollu%ion 226:0>-:5N=
LacerdaB L=#=B )ibeiroB M=(=B CordeiroB )=C=B SiCCedineB != O TurcJB "= 8555= MercurP atmos/-eric
de/osition durin& t-e /ast >3B333 Pears in "razil= Cincia < Cul%ura ?ournal o! %#e razilian
Socie%. !or %#e Ad2ancemen% o! Science ;86 >4>->28=
LacerdaB L=#=B Mac-adoB Y=T= O MoscatelliB M= :333= Tse oC man&roves in landCill mana&ement=
0SME/G:+M0S Elec%ronic ?ournal 87896 8-:=
LacerdaB L=#=B ParaJuettiB K=K=M=B )ezendeB C=.=B SilvaB L=,=,=B Silva ,il-oB .=V=B MarinsB )=V= O
)ibeiroB M=(= :33:= MercurP concentrations in bul[ atmos/-eric de/osition over t-e coast oC )io
de AaneiroB S. "razil= ?ournal o! %#e razilian C#emical Socie%. 8>6 84;-845=
LacerdaB L=#=B SantosB !=B O MarinsB )=v= :332= .miss@o de merc$rio /ara a atmosCera /ela Jueima de
&s natural no "rasil= Qumica /o2a >36 >44->45=
Lassen C=B Tre&erB q=!=B qaninB .=P=B )evic-B "=!=B S-enCeldB "=.=B #utc-a[B S=V=B 'zorovaB F=!=B
La/erdinaB T=(= O VubasovB V=L= :33N= !ssessment oC MercurP releases Crom t-e )ussian
,ederation= MinistrP oC Fatural )esources oC t-e )ussian ,ederationB #anis- .nvironmental
/rotection !&encPB !rtic CouncilB Mosco<=
Lindber&B S=B "ulloc[B )=B .bin&-ausB )=B .n&stromB #=B ,en&B H="=B ,itz&eraldB Y=B PirroneB F=B PrestboB
.= O Sei&neurB C= :332= ! sPnt-esis oC /ro&ress and uncertainties in attributin& t-e sources oC
mercurP in de/osition= Am)io >4B 85->:=
Lo-manB V=B Sei&neurB C=B (ustinB M= O Lindber&B S= :330= SensitivP oC t-e &lobal atmos/-eric cPcle oC
mercurP to emissions= Applied Geoc#emis%r. :>B N;N-N44=
Maa&B A=B LassenB C= O KansenB .= 8554= Substance Clo< assessment Cor mercurP= MilOPproOec% no= >NNB
8554B #anis- .nvironmental Protection !&encPB Co/en-a&en 7in #an<=is- <it- summarP in
.n&lis-9= at <<<=mst=d[=
Mac-adoB Y=B MoscatelliB M=B )ezendeB L=(= O LacerdaB L=#= :33:= MercurPB zinc and co//er
accumulation in man&rove sediments aCCected bP landCill <aste<ater* En2ironmen%al Pollu%ion
8:37:96 N;;-N48=
Ma&arelliB (= O ,ostierB !=K= :33;= InCluence oC deCorestation on t-e mercurP air1soil exc-an&e in t-e
Fe&ro )iver "asinB !mazon= A%mosp#eric En2ironmen% >5B 2;80-2;:0=
Ma&roB !=C=B "astosB P=!=M= O FavarroB M=,= L= 855N= Se&urana no uso do merc$rio em restauraIes
de aml&ama= Re2is%a de +don%ologia da 6ni2ersidade de SQo Paulo 06 8-4=
Mar[mannB P=F=B AensenB P= O !bild&prdB A= :338= 'ld -eatin& /lants still cause mercurP /ollution=
#anis- .P!= -tt/611<<<=mst=d[1/roGect1FPViden1:338188:>3333=-tm
MarinsB )=V=B Silva ,il-oB .=V= O LacerdaB L=#= 8554= !tmos/-eric de/osition oC mercurP over Se/etiba
"aPB S. "razil= ?ournal o! %#e razilian C#emical Socie%.* 26 822-803=
MarinsB )=V=B LacerdaB L=#= O Villas "oasB )=C= 785509= MercurP in/uts to Se/etiba "aP= Cincia e
Cul%ura N46 >;8->;>=
MarinsB )=V=B LacerdaB L=#=B O Villas "oasB )=C= 8555= )elative im/ortance oC non-/oint sources oC
mercurP to an industrialized coastal sPstemB Se/etiba "aPB S. "razil= In= )= .bin-ausB )=)=
TurnerB L=#= LacerdaB '= VasilievB O Y= Salomons 7.ds=9B MercurP contaminated sites6
C-aracterizationB ris[ assessment and remediationB "erlinB S/rin&erB /= :>:-:N0=
MaronB !=)= 8555= Anu>rio Mineral CIIIB #e/artamento Facional da Produ@o MineralB )io de AaneiroB
/6 50-55=
MartinsB !=,= O +anellaB )= 8553= .studo anal*tico-ambiental na re&i@o carboener&%tica de CandiotaB
"a&% 7)S9= Cincia < Cul%ura N:7>-N96 :4N-:23=
MasonB )=P=B ,itz&eraldB Y=,= O MorelB ,=M=M= 855N= T-e bio&eoc-emical cPclin& oC elemental
mercurP6 !nt-ro/o&enic inCluences= Geoc#imica Cosmoc#imica Ac%a ;06 >858->850=
M#ICB :335= Minist%rio do #esenvolvimentoB Ind$stria e Com%rcio .xteriorB
Secretaria de Com%rcio .xteriorB "ras*lia #, 7-tt/611<<<=desenvolvimento=&ov=br9 acessado em
8;1381:383=
MIF#!T!')( :335= -tt/611<<<=mindat=or&1min-83;:=-tmlB acessado em 8;1881:335=
MoreiraB A=C= O PivettaB M= 8552= Kuman and environmental contamination bP mercurP Crom industrial
uses in "razil= (a%er Air Soil Pollu%ion 526 :N8-:N4=
MT!P - Minnesota Tec-nical !ssistance Pro&ram= :33>= Y-en t-e co<s come -ome=
-tt/611<<<=mnta/=umn=edu1source184->1Co<s=-tm=
MusaB M= 855;= Feutron activation analPsis oC maGor and trace elements in crude /etroleumB A=
)adioanalitical and Fuclear C-emistrP 8506 82-:0=
F&uPenB K=T=B VimB V=K=B VimB M=q=B Kon&B S=M=B qounB q=K=B S-onB +=K= O LeeB A=S=B :332=
Monitorin& oC atmos/-eric mercurP at a &lobal atmos/-eric <atc- 7(!Y9 site on !n-MPun
IslandB Vorea= (a%er Air and Soil Pollu%ion 80;B 8N5-84N=
Fria&uB A='= O PacPnaB A=M= 8500= uantitative assessment oC <orld<ide contamination oC airB <ater and
soils bP trace metals= /a%ure >>>6 8>N-8>5=
Fria&uB A='= 8505= ! &lobal assessment oC natural sources oC atmos/-eric trace metals= /a%ure >>>6 8>N-
8>5=
Fria&uB A='= 855N= MercurP /ollution Crom t-e /ast minin& oC &old and silver in t-e !mericas= Science o!
%#e To%al En2ironmen%B 8N56 842-808=
'liveiraB S= M= "D MelCiB != A=D ,ostierB != C=D ,averoB #= I= T=D "ouletB )= Soils as an im/ortant sin[ Cor
mercurP in t-e !mazon= YaterB !irB and Soil PollutionB v=:4= /=8-0B :338=
'SP!) - Convention Cor t-e Protection oC t-e Marine .nvironment oC t-e Fort--.ast !tlantic= :33:6
Mercur. emissions !rom crema%oria and %#eir con%rol in %#e +SPAR Con2en%ion Area= 'SP!)
CommissionB Paris= #is/on*vel em6
-tt/611<<<=os/ar=or&1documents1dbase1/ublications1/33825tMercurPW:3emissionsW:3Crom
W:3crematoria=/dC=
'zerovaB F=!=B Mas-PanovB F=P=B Pi[os[PB q=I=B )Pz-ovB V=V=B C-ernovaB !=.=B (aneevB !=!=B S-olu/ovB
S=.= O #obrPans[PB L=!= 8555= MercurP in &as and oil de/osits= 0n6 .bin-ausB )=B TurnerB )=)=B
LacerdaB L=#=B VasilievB '= O SalomonsB Y= 7ed=9= Mercur. con%amina%ed si%esG c#arac%eriza%ion"
ris5" assessmen% and remedia%ion* "erlinB S/rin&er Verla&B /= :>2-:N4=
Patric[B Ar Y=K=B (ambrellB )=P=B Par[/ianB P= O TanB ,= 855N= MercurP in soils and /lants in t-e ,lorida
.ver&lades su&arcane area= 0n6 YatrasB C=A= O Kuc[abeeB A=Y= 7eds9 Mercur. pollu%ion 1
in%egra%ion and s.n%#esis= Le<isB "oca )atonB //6 43548N=
P%coraB A=#=D (uimar@esB L=,=L=D S/anoB A=C=.=D "arbinB .=L=D SilvaB )=S= :33:= !nlise Jualitativa da
/resena de merc$rio em c/sulas de aml&ama utilizadas= Re2is%a de +don%ologia do rasil
Cen%ral 886 :2-:5=
P%coraB A=#= :335= (uia /rtico sobre res*duos de aml&ama odontolM&ico= LaboratMrio de (erenciamento
de )es*duos 'dontolM&icosB ,aculdade de 'dontolo&ia de )ibeir@o PretoB Tniversidade de S@o
PauloB TSP-)ibeir@o /reto= #is/on*vel em6
-tt/611<<<=Cor/=us/=br1restauradora1la&ro1&uiat/ratico=-tml
Pele&B M=B MatveevB V=B TasB .=B LuriaB M=B ValenteB )=A= O 'bristB #= :332= MercurP de/letion events in
t-e tro/os/-ere in mid-latitudes at t-e #ead SeaB Israel= En2ironmen%al Science < Tec#nolog. N8B
2:03-2:0;=
PCeiCCerB Y=C= O LacerdaB L=#= 8500= MercurP in/uts into t-e !mazon re&ionB "razil= En2ironmen%al
Tec#nolog. :e%%ers 56 >:;->>3=
PiresB M=B ,iedlerB K= O TeixeiraB .=C= 8552= (eoc-emical distribution oC trace elements in coal6
modelin& and environmental as/ects= &uel 246 8N:;-8N:2=
PiresB M=B uerolB H= :33N= C-aracterization oC Candiota 7Sout- "razil9 coal and combustion bP-/roduct=
0n%erna%ional ?ournal o! Coal Geolog. RAG ;2-2:=
PirroneB F=B VeelerB (=A= O Fria&uB A='= 8554= )e&ional diCCerences in <orld<ide emissions oC mercurP to
t-e atmos/-ere= A%mosp#eric* En2ironmen% >36 :508-:502=
PirroneB F=B !lle&riniB I=B VeelerB (=A=B Fria&uB A='=B )ossmannB )= O )obbinsB A=!= 8550= Kistorical
atmos/-eric mercurP emissions and de/osition in Fort- !m%rica com/ared to mercurP
accumulation in sedimentarP records= A%mosp#eric En2ironmen% >:6 5:5-5N3=
PirroneB F=B Munt-eB A=B "arre&ardB L=B .-rlic-B K=C=B PetersenB (=B ,ernandezB )=B dos Santos-!lv%sB S=(=B
#iazB M=C=)=B KansenB A=C=B (randGeanB P=B KorvatB M=B SteinnesB .=B !-rensB )=B PacPnaB A=M=B
"oro<ia[B !=B "oCCettaB P= O Yic-mann-,iebi&B M= :338= !mbient air /ollution bP mercurP
7K&9= Position Pa/er= 'CCice Cor 'CCicial Publications oC t-e .uro/ean CommunitiesB
Luxembour&=
PirroneB et=alB :383= (lobal MercurP emissions to t-e atmos/-ere Crom antro/o&enic and natural sources=
!tmos= C-em-/-Ps=B 83B ;5;8 ;54N=
PFTM!B Pro&rama das FaIes Tnidas sobre Meio !mbienteB Se@o de u*micosB #TIB )esumo de
InCormaIes sobre 'CertaB Com%rcio e demanda de Merc$rioB reJuerido /ela #ecis@o :>15 do
Consel-o #iretivo do PFTM!B Fovembro de :334=
PoissantB L=B #ommer&ueB != O ,errariB C=P= :33:= MercurP as a &lobal /ollutant= ?ournal de P#.siEue Iv
8:B 8N>-843=
P),= 8554= Purdue )esearc- ,oundationB Mercur. in )uildings= Yest LaCaPette=
-tt/611/asture=ecn=/urdue=edu1\mercurP1src-38-3:1toc=-tm=
)asmussenB P=.= 855N= Current met-ods oC estimatin& atmos/-eric mercurP Cluxes in remote areas=
En2ironmen%al Science Tec#nolog. :06 ::>>-::N8=
)oc-aB A= C=D )osaB != K= Subst?ncias K$micas !Juticas= !!#=
)u//B F=Y= O PaCCenbar&erB (=C= 8528= Si&niCicance to -ealt- oC mercurP used in dental /ractice6 a
revie<= ?ournal o! %#e American $en%al Associa%ion 0:B 8N38-8N32=
)Ps-ovB V=V=B Mas-PanovB F=)=B 'zerovaB F=!= O Po&arevB S=.= :33>= )e&ular variations oC t-e mercurP
concentration in natural &as= T#e Science o! %#e To%al En2ironmen% >3N6 8N;-8;:=
Sanc-ezB A=C=#=B TeixeiraB .=C=B ,ernandesB I=#=B PestanaB M=K=#= O Mac-adoB )=P= 855N= .studo da
concentra@o e da mobilidade dos elementos metlicos nas cinzas da usina termel%trica de
Candiota= Geoc#imica rasilieinsis 07896 N8-;3=
SaJuPB P= C= 8554= 0den%i!icaQo Euali%a%i2a de 2apor de mercFrio cap%ado de resduo de am>lgama de
pra%a em di!eren%es meios de armazenagem= Tese 7Livre #ocEncia em 'dontolo&ia9 - ,aculdade
de 'dontolo&iaB Tniversidade de S@o PauloB )ibeir@o Preto=
S-aCa<iB !=B .bdonB L=B ,oul[esB M=B Stoc[<ellB P= O CornsB Y= 8555= #eterminations oC total mercurP in
-Pdrocarbons and natural &as condensate bP atomic Cluorescence s/ectrometrP= T#e Anal.s% 8:N6
200-254=
S-olu/ovB S= S=B Po&arevB e% al 7:33N9 Seeman a%omic a)sor%p%ion spec %rome%er RA-IC7T !or direc%
de%ermina%ion o! mercur. in air and compleD ma%riD samplesB ,uel Processin& Tec-nolo&P 0; 74-
29 B N2>-N0;
Si&ePu[iB != :333= !cute Inor&anic MercurP Va/or In-alation Poisonin&= Pa%#olog. 0n%erna%ional= ;36
845-82N=
S[pru/B S=B C-ristensenB C=L=B Maa&B A= O AensenB S=K= :33>= Su)s%ance !lo' anal.sis !or Mercur.*
.nvironmental ProGect no= 030B T-e #anis- .P!B :33> 7<<<=mst=d[9=
SlemrB ,= O Lan&erB .= 855:= Increase in &lobal atmos/-eric concentrations oC mercurP inCerred Crom
measurements over t-e !tlantic-'cean= /a%ure >;;B N>N-N>2=
SobralB L=(=S= O SantosB )=L=C= 855;= .lectroleac-in& /rocess Cor remediation oC mercurP contaminated
soils= 0n6 Y=L= van den "rin[ O ,= !rendt 7.d=9B Con%amina%ed Soils= Le<isB "oca )atonB /=
8>>2-8>N2=
SormeB L= O La&er[vistB )= :33:= Sources oC -eavP metals in urban <aste<ater in Stoc[-olm= T#e
Science o! %#e To%al En2ironmen% :506 8>8-8N;
S/irieB += O Mas-PanovB F=)= 7:3339= MercurP measurements in ambient air near natural &as /rocessin&
Cacilities= &resenius ?ournal o! Anal.%ical C#emis%r. >446 N:5-N>:=
Stamen[ovicB A=B LPmanB S=B O (ustinB M=S= :332= Seasonal and diel variation oC atmos/-eric mercurP
concentrations in t-e )eno 7FevadaB TS!9 airs-ed= A%mosp#eric En2ironmen% N8B 444:-442:=
SteCCenB !=B #ou&lasB T=B !mPotB M=B !riPaB P=B !s/moB V=B "er&B T=B "otten-eimB A=B "roo[sB S=B CobbettB
,=B #astoorB !=B #ommer&ueB !=B .bin&-ausB )=B ,errariB C=B (ardCeldtB V=B (oodsiteB M=.=B LeanB
#=B PoulainB !=A=B Sc-erzB C=B S[ovB K=B SommarB A= O TemmeB C= :330= ! sPnt-esis oC
atmos/-eric mercurP de/letion event c-emistrP in t-e atmos/-ere and sno<= A%mosp#eric
C#emis%r. and P#.sics 0B 8NN;-8N0:=
Ster&arse[B != O KorvatB M= :33;= MercurP in &as and oil ex/loitation areas= SS! 4448 "iomercurrP YP
;B 82B (",B "raunsc-<ei&B >3 /=
StrodeB S=D Aael%B L= O SelinB F=.= :335= Im/act oC mercurP emissions Crom -istoric &old and silver
minin&6 (lobal modelin&= A%mosp#eric En2ironmen%B N>6 :38:-:382=
SunderlandB .=M= O C-muraB (=L= :333= T-e -istorP oC mercurP emissions Crom Cuel combustion in
maritime Canada= .nvironmental Pollution 8836 :52->34=
TemmeB C=B "lanc-ardB P=B SteCCenB !=B "anicB C=B "eauc-am/B S=B PoissantB L=B TordonB )= O YiensB "=
:332= TrendB seasonal and multivariate analPsis studP oC total &aseous mercurP data Crom t-e
Canadian atmos/-eric mercurP measurement net<or[ 7C!MFet9= A%mosp#eric En2ironmen% N8B
;N:>-;NN8=
TemmeB C=B SlemrB ,=B .bin&-ausB )= O .inaxB A= Y= :33>= #istribution oC mercurP over t-e !tlantic
'cean in 8554 and 8555-:338= A%mosp#eric En2ironmen% >2B 8005-8052=
TF.P= :33>= Tnited Fations .nvironmental Pro&ram= Tool[it Cor identiCication and JuantiCication oC
mercurP releases Pilot draCtB Fovember :33;= TF.P C-emicalsB (enevaB S<itzerland=
TF.P= :33;= Tnited Fations .nvironmental Pro&ram= Standardized Tool[it Cor IdentiCication and
uantiCication oC #ioxin and ,uran )eleasesB 8st editionB MaP :33>B TF.P C-emicalsB (enevaB
S<itzerland=
TF.P= :330= Tnited Fations .nvironmental Pro&ram= Tec-nical "ac[&round )e/ort to t-e (lobal
!tmos/-eric MercurP !ssessment= !rctic Monitorin& and !ssessment Pro&ramme 1 TF.P
C-emicals "ranc-= 8;5 //= (enevaB S<itzerland=
T'P Met-od 5>0 To%al mercur. and mercur. species in liEuid #.drocar)ons=
VaismanB !=(= O LacerdaB L=#= :33>= .stimated -eavP metal emissions to t-e atmos/-ere due to
/roGected c-an&es in t-e "razilian ener&P &eneration matrix= Regional En2ironmen%al C#ange >6
8N3-8N;=
Valenzuela F=P= 850;= Tratamiento de los desec-os de amal&ama6 una Corma de disminuir la
contaminaciMn ambiental /or el mercurio= +don%ologa C#ilena >>B 82-:3=
Vei&aB M=M= 8558= PoconG 6m Campo de Es%udo do 0mpac%o Am)ien%al do Garimpo= Serie Tecnolo&ia
!mbientalB C.T.MB CFPJB )io de AaneiroB 88> /=
Vei&aB M= M=D Meec-B A= !=D 'nateB F= #esCorestation6 ! maGor source oC mercurP /ollution in t-e
!mazon= FatureB v= >40B /= 084-082B 855N=
Vei&aB M= M=D KintonB A=D LillPB C= MercurP in t-e !mazon6 ! com/re-ensive revie< <it- s/ecial
em/-asis on bioaccumulation and bioindicators= ,')TM155= MinamataB Aa/an= 8555=
Villas "oasB )=C= 8552= T-e mercurP /roblem in t-e !mazon due to &old extraction= ?ournal o!
Geoc#emical EDplora%ion" ;06 :82-:::=
Villas "oasB )=C=B "arretoB L= O MelamedB )= 8552= MercurP Crom &old /roduction in "razil6 /roblems
and solutions to date= 0n6 FIM# ,orumu52= Fational Institute oC Minamata #iseaseB MinamataB
Aa/anB /6 N;-;4=
Ya&ner-#oblerB I= :33;= "iomercurP6 Yorld<ide remediation oC mercurP -azards t-rou&- biotec-nolo&P=
Period : )e/ort= FMP:-CT-:33N-;3;;48= (",B "raunsc-<ei&B N5 /=
Yan&B +=Y=B C-enB +=S=B #uanB F= O +-an&B H=S= :332= (aseous elemental mercurP concentration in
atmos/-ere at urban and remote sites in C-ina= ?ournal o! En2ironmen%al Sciences 85B 824-803=
Yan&ber&B I=B Munt-eB A=B PirroneB F=B IverCeldtB !=B "a-lmanB .=B CostaB P=B .bin&-ausB )=B ,en&B H=B
,erraraB )=B (ardCeldtB V=B Voc[B K=B LanzillottaB .=B MamaneB q=B MasB ,=B MelamedB .=B 'snatB
q=B PrestboB .=B SommarB A=B Sc-mol[eB S=B S/ainB (=B S/rovieriB ,= O TuncelB (=B :338=
!tmos/-eric mercurP distribution in Fort-ern .uro/e and in t-e Mediterranean re&ion=
A%mosp#eric En2ironmen% >;B >385->3:;=
YaPneB #=M=B Yar<ic[B A=A=B Lec-lerB P=A=B (illB (=!= O LPonsB Y="= 8554= MercurP contamination in t-e
Carson riverB Fevada6 a /reliminarP studP oC t-e im/act oC minin& <astes= (a%er" Air" and Soil
Pollu%ionB 5:6 >58-N30=
YK' 8558= .nvironmental Kealt- Criteria 8806 Inor&anic mercurP= International Pro&ramme on
C-emical SaCetP= Yorld Kealt- 'r&anisationB (eneva=
YK' :333= !ir JualitP &uidelines Cor .uro/e= Yorld Kealt- 'r&anization )e&ional 'CCice Cor .uro/eB
Co/en-a&en=
Yil-elmB S=M= :338= .stimate oC mercurP emissions to t-e atmos/-ere Crom /etroleum= En2ironmen%al
Science < Tec#nolog. >;6 N23N-N283=
Yil-elmB S=M= O "loomB F= :333= MercurP in /etroleum= &uel Processing Tec#nolog. 4>6 8-:2=
Yil[enB )= 8558= KeavP Metals Pro&ramB !nalPtical Su//ort= Tas[ ,orce Aoint Meetin&= (VSS1C.T.MB
>8 /=
Yil-em et=al 7:33N9= MercurP in crude oil /rocessed in t-e Tnited States= .nviromental science and
tec-nolo&P B vol= N8B n=8>B :332=
qaninB .=P= :33N= #escri/tion oC non-Cerrous metal industrP= 0nG Lassen C=B Tre&erB q=!=B qaninB .=P=B
)evic-B "=!=B S-enCeldB "=.=B #utc-a[B S=V=B 'zorovaB F=!=B La/erdinaB T=(= O VubasovB V=L=
:33N= Assessmen% o! Mercur. releases !rom %#e Russian &edera%ion= MinistrP oC Fatural
)esources oC t-e )ussian ,ederationB #anis- .nvironmental /rotection !&encPB !rtic CouncilB
Mosco<=
+avarizB C= :338= Contamina@o /or uso de merc$rio= #is/on*vel em6
-tt/611boletim=saludsindano=or&1recursosW:3/ortu&ues1C'FT!MIF!WC2WC>'
W:3P')W:3TS'W:3#.W:3M.)CW#!)I'=/dC=
+..= :33; +oneamento .colM&ico e .conmico da +ona Costeira do .stado do Cear= Su/erintendEncia
.stadual de Meio !mbienteB ,ortalezaB "rasil= -tt/611<<<=semace=ce=&ov=br=
+ettlitzerB M=B Sc-olerB )= O ,alterB )= 8552= #etermination oC elementalB inor&anic and or&anic mercurP
in Fort- (erman &as condensates and Cormation brinesB Proceedin&s oC SPm/osium6 'il and (as
C-emistrPB KoustonB SP. >2:43B 82 /=
=) Ane0os
=)") >egisla$%o Federal
=)")" >?*& A&&K@/-
8:=>3;1:383 Pol*tica Facional de )es*duos SMlidos
5=5241:333 #is/Ie sobre a /rodu@o de cloro e d outras /rovidEncias=
=)") D?9R?/-& A&&K@/-
>3458185;: !/rova o novo )e&ulamento da Ins/e@o Industrial e Sanitria de Produtos de 'ri&em
!nimal=
;3=3N318548 #is/Ie sobre normas t%cnicas es/eciais re&uladoras do em/re&o de aditivos Ju*micos e
alimentos
;;=0281854; ModiCica o #ecreto nd ;3=3N3B de :N de Ganeiro de 8548B reCerente a normas
re&uladoras do em/re&o de aditivos /ara alimentosB alterado /elo #ecreto nd 458B de 8>
de maro de 854:=
52=4>N18505 #is/Ie sobre o controle da /rodu@o e comercializa@o de subst?ncia Jue com/orta
risco /ara vidaB a Jualidade de vida e o meio ambiente e d outras /rovidEncias=
52=;321505 #is/Ie sobre licenciamento de atividade mineralB o uso do merc$rio metlico e do
cianeto em reas de extra@o de ouroB e d outras /rovidEncias=
02;18505 Promul&a o texto da Conven@o sobre o Controle de Movimentos TransCronteirios de
)es*duos Peri&osos e seus #e/Msitos=
>=3N018555 )e&ulamento da PrevidEncia Social !nexo II 7Ver art= :3 da Lei 0=:8>185589
=)")# P-R/AR*A& A&&K@/-
M!P! 3418503 )evo&a a Portaria Ma/a 3:1852; e /ro*be novos re&istros de Cun&icidas
or&anomercuriais e disci/lina o com%rcio e uso dos estoJues existentes=
MS1SFSVS1#IM.#
8318503
8- Pro*be a /artir desta data a Cabrica@o e a venda dos /rodutos Jue conten-am em sua
CormulaB isolada ou associada subst?ncias com/ostas de merc$rio
: - Concede um /razo de >3 dias /ara Jue as em/resas /rodutoras de medicamentos
enJuadrados no item 8B modiCiJuem a Cormula dos reCeridos /rodutos sob /ena de
cancelamento do res/ectivo re&istro
>- .xcetuam-se desta /ortaria a/enas os /rodutos contendo timerosal e merbromina
MS1SFVS1#IM.#
3218503
8 - Pro*be a /artir desta data a Cabrica@o e a venda dos /rodutos Jue conten-am em
sua CormulaB isoladas ou associadas subst?ncias com/ostas de merc$rio=
: - Concede /razo de >3 dias /ara Jue as em/resas /rodutoras de medicamentos com
merc$rioB modiCiJuem a Cormula dos reCeridos /rodutos sob /ena de cancelamento do
res/ectivo re&istro=
I"!M! N;018505 Com/lementa a /ortaria N>;B de 35130105=
I"!M! N>418505 CredenciarB /or um /razo de 8:3 diasB a em/resa "ernardini S=!= Ind$stria e Comercio
como Cabricante do destilador /orttil /ara amal&ama !u-K& 7ouro-merc$rio9B modelo
33> com es/eciCicaIes e dados de eCiciEncia re&istrados e arJuivados no I"!M!=
I"!M! >5;18505 Credenciar o Centro de Tecnolo&ia Mineral - C.T.MB do Consel-o Facional de
#esenvolvimento Cient*Cico e TecnolM&ico - CFPJB /ara realizar testes de avalia@o de
eCiciEncia dos eJui/amentos 7retortas9=
MS 2:818505 !/rova Formas T%cnicas /ara a coletaB /rocessamento e transCus@o de san&ueB
com/onentes e derivadosD e da outras /rovidEncias= ' termo merc$rio % usado na
deCini@o do controle da tem/eratura de ban-o maria e incubadora=
MS ::018558 Constitui &ru/o de trabal-o com o obGetivo de assessorar a Secretaria Facional de
Vi&il?ncia Sanitria 7SFVS9B do Minist%rio da Sa$deB na identiCica@o e detal-amento
o/eracional das aIes a serem desenvolvidas no interesse da /rote@o a sa$de -umanaB
em a%reas suGeitas L /olui@o /or merc$rioB usado nas o/eraIes de &arim/o e
minera@o de ouro 7elaborada /ela C#I1MS9=
MS 8>241855> !/rova alteraIes na Portaria n= 2:81(MB de 35=30=05B Jue a/rova Formas T%cnicas
/ara coletaB /rocessamento e transCus@o de san&ueB com/onentes e derivadosB e d
outras /rovidEncias=
I"!M! 3>:1855; #is/Ie sobre o cadastramento no I"!M! de /essoas C*sicas e Gur*dicas Jue im/ortemB
/roduzam e comercializam a substancia merc$rio metlico=
SVS1MS 8:81855; Institui como norma de ins/e@o /ara Mr&@o de vi&il?ncia sanitria do Sistema vnico
de Sa$deB o R)oteiro /ara Ins/e@o em Tnidades Kemoter/icasS
SVS1MS 2818554 !/rovar a rela@o de documentos necessrios L Corma@o de /rocessos /ara
autoriza@oB altera@o e cancelamento de Cuncionamento de em/resaB re&istro de
/rodutoB suas alteraIesB revalida@oB cancelamento e outros /rocedimentos aCinsB
conCorme anexos=
IFM.T)' :N18554 Concede o /razo de N; 7Juarenta e cinco9 dias /ara Jue as /essoas C*sicas e Gur*dicas
Jue im/ortemB /roduzam e comercializem merc$rio metlico reJueiram seu
cadastramento Gunto L diretoria de controle e Ciscaliza@o do I"!M!=
I"!M! 33418554 Prorro&a exce/cionalmente o /razo /ara renova@o de re&istro das /essoas C*sicas e
Gur*dicas dos se&mentos Caun*stico e ClorestalB merc$rio metlico e dos usurios e
comerciantes de /reservativos de madeira com vencimento em >8=38=8554 /ara
:5=3:=8554=
I"!M! 3N418554 !ltera o art= 8w da /ortaria nw >:15; Jue /assa a vi&orar com nova reda@o
I"!M! 3N>;F18554 Im/lanta o re&istro obri&atMrioB no I"!M!B de eJui/amentos destinados ao controle da
substancia merc$rio metlico em atividades de &arim/a&em de ouroB em todo o
territMrio nacionalB em n*vel de ex/lora@o e de uso urbano=
SVS1MS 82418554 !/rova as Formas T%cnicas de ,abrica@o e controle de ualidade da Vacina contra a
)aiva Tso Kumano 7CCL9 ,uenzalida - Palacios ModiCicadaB na conCormidade do
anexo desta Portaria=
!FVIS! ;3318552 !/rova o )e&ulamento T%cnico de SoluIes Parenterais de (rande Volume - SP(V e
seus !nexos=
SVS1MS 40;18550 !/rova o )e&ulamento T%cnico6 ePrinc*/ios (erais /ara o .stabelecimento de F*veis
Mximos de Contaminantes u*micos em !limentose e seu !nexo6 eLimites mximos
de toler?ncia /ara contaminantes inor&?nicose=
SVS1MS ;;818550 !/rova as Formas de Produ@o e Controle de ualidade da Vacina Tr*/lice 7#TP9 e
os Procedimentos de Controle=
SVS1MS 40;18550 !/rova o )e&ulamento T%cnico6 ePrinc*/ios (erais /ara o .stabelecimento de F*veis
Mximos de Contaminantes u*micos em !limentose e seu !nexo6 eLimites mximos
de toler?ncia /ara contaminantes inor&?nicose=
SVS1MS 82218555 !/rova o )e&ulamento T%cnico e#is/osiIes (erais Para .mbala&ens e .Jui/amentos
CelulMsicos em Contato com !limentose e seus !nexos=
SVS1MS 82218555 !/rova o )e&ulamento T%cnico e#is/osiIes (erais Para .mbala&ens e .Jui/amentos
CelulMsicos em Contato com !limentose e seus !nexos=
MS 8>551:333 #etermina vrias aIes Jue com/etem ao .stadoB na &est@o do com/onente estadual do
Sistema Facional de Vi&il?ncia ./idemiolM&ica !mbiental em Sa$deB dentre elas6
coordena@o de aIes de vi&il?ncia ambiental de Catores ")!SIL - de risco a sa$de
-umanaB incluindo o monitoramento da &ua de consumo -umano e contaminantes de
im/ort?ncia L Sa$de P$blicaB como a&rotMxicosB merc$rio e benzeno=
!FVIS! 0:1:333 .stabelece o )e&ulamento T%cnico /ara o Cuncionamento dos servios de dilise e as
normas /ara cadastramento destes Gunto ao Sistema vnico de Sa$de=
MS 83>1:33> )evo&a as Portarias nd 8=>24B de 85 de novembro de 855> e nd 2:8B de 5 de a&osto de
8505B Jue a/rovaramB res/ectivamenteB as alteraIes e as normas t%cnicas destinadas a
disci/linar a coletaB o /rocessamento e a transCus@o de san&ue totalB com/onentes e
derivados=
F@o trata es/eciCicamente de K&= Seu texto a/enas revo&a a resolu@o anterior=
MS ;801:33N .stabelece os /rocedimentos e res/onsabilidades relativas ao controle e vi&il?ncia da
Jualidade da &ua /ara consumo -umano e seu /adr@o de /ortabilidadeB e d outras
/rovidEncias=
=)")1 R?&->KPQ?& A&&K@/-
MS1#FS1CP!! 8018542 )etiCica a resolu@o :> de 85446 a9 onde se lE6 com/ostos a base de cobre - sem limite
leia-se6 com/ostos a base de cobre - >3 //m=sD b9 onde se lE6 com/ostos a base de
merc$rioB leia-se6 com/ostos or&ano-mercuriais - limite 3B33> //m= 7ementa elaborada
/ela C#I1MS9 )etiCica a resolu@o :> de 85446 a9 onde se lE6 com/ostos a base de
cobre - sem limite leia-se6 com/ostos a base de cobre - >3 //mD b9 onde se lE6
com/ostos a base de merc$rioB leia-se6 com/ostos or&ano-mercuriais - limite 3B33>
//m= 7ementa elaborada /ela C#I1MS9
CFFP! 8318528 .stabelece /ara os or&ano-mercuriaisB o limite residual de 3B338 //m /ara eCrutasB
-ortalias e le&umeseB ex/resso em merc$rio metlico 7Comiss@o Fac= #e Formas e
PadrIes de !limentos9
MS1CFFP! >31852: Inclui o oxido de merc$rio na tabela iiB anexa ao decreto ;;=028B de 854;=
8;18522 .stabelece o /adr@o de identidade e Jualidade /ara Crutas cristalizadas e &laceadas=
CFFP! 8>18522 .stabelece caracter*sticas m*nimas de identidade e Jualidade /ara as -ortalias em
conserva=
CFS 8;18520 #eCine termos sobre &el%ia de Crutas
CT! ;18525 .stabelece as /resentes normasB Jue tEm /or obGetivo Cixar a identidade e as
caracter*sticas m*nimas de Jualidade a Jue devem obedecer as Crutas em conserva
7Comis= T%cnica de !limentos9
MS1CFFP! 801850; ,ixa /ara o merc$rio de JualJuer ori&emB ocorrente em alimentos como concomitanteB
as se&uintes toler?nciaB ex/ressas como merc$rio 7K&96 /eixesB crustceos e moluscos -
3B; //m= JualJuer outro alimento - 3B338 //m=
C'F!M! 3418558 #is/Ie sobre o tratamento de res*duos sMlidos /rovenientes de estabelecimentos de
sa$deB /ortos e aero/ortos=
M.)C'STL1(MC
:01855>
Mercosul= !limentos= .mbala&ens= Corantes /ara embala&ens /lsticas=
M.)C'STL1(MC
83:1855N
Limites mximos de toler?ncia /ara contaminantes inor&?nicos=
C'F!M! :>18554 Mani/ula@oB trans/orte e #estina@o de )es*duos Peri&osos 7Conven@o da "asil%ia9=
IFM.T)' :N18554 !/rova o )e&ulamento T%cnico MetrolM&icoB Jue com esta baixaB estabelecendo as
condiIes a Jue devem satisCazer os esCi&momanmetros mec?nicos do ti/o anerMide=
!FVIS! 83;18555 !/rova os )e&ulamentos T%cnicos6 #is/osiIes (erais /ara .mbala&ens e
.Jui/amentos Plsticos em contato com !limentos
!FVIS! )#C 83;18555 )evo&a a )esolu@o - )#C nd= >;B de 8: de maro de :338=
F@o trata es/eciCicamente de K&=
Seu texto a/enas revo&a a resolu@o anterior=
!FVIS! )#C 83;18555 !/rova os )e&ulamentos T%cnicos6 #is/osiIes (erais /ara .mbala&ens e
.Jui/amentos Plsticos em contato com !limentos=
C'F!M! :4N18555 #is/Ie a necessidade de serem deCinidos /rocedimentosB crit%rios e as/ectos t%cnicos
es/ec*Cicos de licenciamento ambiental /ara o co-/rocessamento de res*duos em Cornos
rotativos de cl*nJuerB /ara a Cabrica@o de cimento=
!FVIS! 251:333 .stabelece a deCini@o e ClassiCica@o de Produtos de Ki&iene PessoalB Cosm%ticos e
PerCumes e outros com abran&Encia neste contexto=
M.)C'STL1(MC
2:1:333
!tualiza@o da res= (mc nd= ;155 re&ulamento t%cnico M.)C'STL sobre6
! Rlista de subst?ncias de a@o conservante /ermitidas /ara /rodutos de -i&iene
/essoalB cosm%ticos e /erCumesS=
!FVIS! ). Fd
;:01:338
Pro*be o uso de com/ostos mercuriais nos medicamentos e d outras /rovidEncias
!FVIS! )#C >;1:338 !/rova )oteiro de Ins/e@o em Servios de #ilise IF, /adr@o de Jualidade da &ua
tratada utilizada na dilise6
Merc$rio - 3B333: m&1l semestral=
!FVIS! )#C 84:1 :338 .stabelece a Lista de Subst?ncias de !@o Conservantes /ara Produtos de Ki&iene
PessoalB Cosm%ticos e PerCumes=
!FVIS! ). ;:01 :338 Pro*be o uso de com/ostos mercuriais nos medicamentos e d outras /rovidEncias=
!FVIS! )#C 84:1:338 Lista de Subst?ncias de !@o Conservantes /ara Produtos de Ki&iene PessoalB
Cosm%ticos e PerCumes=
C'F!M! >841:33: #is/Ie sobre /rocedimentos e crit%rios /ara o Cuncionamento de sistemas de
tratamento t%rmico de res*duos
!FVIS! )#C >341 :33N #is/Ie sobre o )e&ulamento T%cnico /ara o &erenciamento de res*duos de servios de
sa$de=
MS ;801:33N .stabelece os /adrIes de /otabilidadeB /rocedimentos e res/onsabilidades relativos ao
controle e vi&il?ncia da Jualidade da &ua /ara consumo -umano=
!FVIS! ). 841 :33N Pro*be a utiliza@o de a/arel-os artesanais /ara mensura@o de /ress@o arterial invasiva
com utiliza@o de coluna de merc$rio em sistemas abertos
C'F!M! >NN1:33N .stabelece as diretrizes &erais e os /rocedimentos m*nimos /ara a avalia@o do
material a ser dra&ado em &uas Gurisdicionais brasileirasB e d outras /rovidEncias=
C'F!M! >;21:33N #is/Ie sobre a classiCica@o dos cor/os de &ua e diretrizes ambientais /ara o seu
enJuadramentoB bem como estabelece as condiIes e /adrIes de lanamento de
eCluentesB e d outras /rovidEncias=
C'F!M! >;01:33; #is/Ie sobre o tratamento e a dis/osi@o Cinal dos res*duos dos servios de sa$de e d
outras /rovidEncias
!FVIS! )#C :2N1:33; !/rova o e).(TL!M.FT' TcCFIC' P!)! Z(T!S .FV!S!#!S . (.L'
!FVIS! )#C :2:1:33; !/rova o R).(TL!M.FT' TcCFIC' P!)! P)'#TT'S #. V.(.T!ISB
P)'#TT'S #. ,)TT!S . C'(TM.L'S C'M.STxV.ISS=
!FVIS! )#C N01:334 !/rova o )e&ulamento T%cnico eLIST! #. ST"STjFCI!S T. Fy' P'#.M
S.) TTILI+!#!S .M P)'#TT'S #. KI(I.F. P.SS'!LB C'SMcTIC'S .
P.),TM.Se
!FVIS! )#C :31:332 !/rova o e)e&ulamento T%cnico sobre #is/osiIes /ara .mbala&ensB )evestimentosB
Ttens*liosB Tam/as e .Jui/amentos Metlicos em Contato com !limentose=
C'F!M! N381:330 e#is/Ie sobre o destino das /il-as e baterias a/Ms seu es&otamento ener&%ticoe
C'F!M! N:31:335 #is/Ie sobre crit%rios e valores orientadores de Jualidade do solo Juanto L /resena de
subst?ncias Ju*micas e estabelece diretrizes /ara o &erenciamento ambiental de reas
contaminadas /or essas subst?ncias em decorrEncia de atividades antrM/icas=
=)) >egisla$;es ?stad'ais e M'nicipais
?&/AD-LMK@R9RP*- *@&/RKM?@/- R?&KM-
S@o Paulo 7.stado de S@o
Paulo9
Lei .stadual n_ 8:=>331:334 Pol*tica .stadual de )es*duos SMlidos
!ndradas 7.stado de
Minas (erais9
Lei Munici/al n_ 8=N521:332 Pil-asB "aterias e L?m/adas - $isciplina o
descar%e e o gerenciamen%o adeEuado de
pil#as" )a%erias e l;mpadas usadas no
Municpio de Andradas e d> ou%ras
pro2idncias*
"arueri 7.stado de S@o
Paulo9
Lei Munici/al nd 8=N821:33N Pil-asB "aterias e L?m/adas - $ispUe so)re
a responsa)ilidade da des%inaQo de pil#as"
)a%erias e l;mpadas usadas e da ou%ras
pro2idencias*
Cam/inas 7.stado de S@o
Paulo9
Lei Munici/al nd 88=:5N1:33: L?m/adas ,luorescentes - $ispUe so)re a
des%inaQo de l;mpadas !luorescen%es no
municpio de Campinas*
Caxias do Sul 7.stado do
)io (rande do Sul9
Lei Munici/al nd ;=02>1:33:= Pil-asB "aterias e L?m/adas - $isciplina o
descar%e e o gerenciamen%o adeEuado de
pil#as" )a%erias e l;mpadas usadas no
Municpio de CaDias do Sul e d> ou%ras
pro2idncias*
Fova ,ribur&o 7.stado do
)io de Aaneiro9
Lei Munici/al nd >=82:1:33: L?m/adas ,luorescentes - Cria normas e
procedimen%os para o ser2io de cole%a"
reciclagem e disposiQo !inal de l;mpadas
!luorescen%es e ou%ros produ%os con%endo
mercFrio no municpio de /o2a &ri)urgo*
Fova Prata 7.stado do
)io (rande do Sul9
Lei Munici/al nd N=2241:33: Pil-asB "aterias e L?m/adas - $isciplina o
descar%e e o gerenciamen%o adeEuado de
pil#as" )a%erias" e l;mpadas usadas no
municpio de /o2a Pra%a e d> ou%ras
pro2idncias*
)io (rande 7.stado do
)io (rande do Sul9
Lei Munici/al nd ;=00N13N Pil-as - $ispUe so)re o descar%e"
!iscalizaQo e des%inaQo !inal de pil#as Eue
con%en#am mercFrio me%>lico no municpio
do Rio Grande*
S@o Paulo 7.stado de S@o
Paulo9
Lei Munici/al nd 8:=4;>18550 L?m/adas ,luorescentes - ,iDa normas
para o descar%e como liDo de l;mpadas
!luorescen%es" e d> ou%ras pro2idncias=
.stado do .s/*rito Santo Lei .stadual nd 4=0>N1:338 L?m/adas Cluorescentes usadas - $ispUe
so)re responsa)ilidade da des%inaQo de
l;mpadas usadas e d> ou%ras pro2idncias
no Es%ado do Espri%o San%o" !icam as
empresas !a)rican%es" impor%adoras"
dis%ri)uidoras" rede de assis%ncia %cnica
ou re2endedora de l;mpadas Eue
con%aminam o meio am)ien%e" respons>2eis
por dar des%inaQo adeEuada a esses
produ%os" median%e procedimen%os de
cole%a" reu%ilizaQo" reciclagem" %ra%amen%o
ou disposiQo !inal" apLs seu esgo%amen%o
energ%ico ou 2ida F%il*
?&/AD-LMK@R9RP*- *@&/RKM?@/- R?&KM-
.stado do )io de Aaneiro Lei .stadual nd :=N>41855; Cloro->lcali - Pro)e a implan%aQo ou
ampliaQo" e d> prazo para su)s%i%uiQo" no
Es%ado do Rio de ?aneiro" de indFs%rias
produ%oras de cloro-soda com clulas de
mercFrio e clulas de dia!ragma*
.stado do )io de Aaneiro Lei .stadual :8831855> Pil-as e baterias Cria o Sis%ema Es%adual
de Recol#imen%o de Pil#as e a%erias*
.stado do )io de Aaneiro Lei .stadual ;8:81:332 L?m/adas Cluorescentes Torna
o)riga%Lrio Eue os es%a)elecimen%os
si%uados no Es%ado do Rio ?aneiro" Eue
comercializem l;mpadas !luorescen%es"
coloEuem V disposiQo dos consumidores
liDeira para sua cole%a Euando descar%adas
ou inu%ilizadas" e d> ou%ras pro2idncias*
.stado do )io (rande do
Sul
Lei .stadual
nd 88=80218550
)es*duos Jue de l?m/adas e /il-as - W
al%erada a :ei nX CC*ACI" de @Y de se%em)ro
de CIIN" acrescen%ando normas so)re o
descar%e e des%inaQo !inal de l;mpadas
!luorescen%es" )a%erias de %ele!one celular e
demais ar%e!a%os Eue con%en#am me%ais
pesados" no Es%ado do Rio Grande do Sul*
.stado de S@o Paulo #ecreto .stadual nd N;=4N>1:338 Ttiliza@o de L?m/adas de baixo teor de
merc$rio - $ispUe so)re a o)riga%oriedade
da aEuisiQo pela Adminis%raQo PF)lica
Es%adual de l;mpadas de maior e!icincia
energ%ica e menor %eor de mercFrio" por
%ipo e po%ncia" e d> pro2idncias
correla%as*
.stado de S@o Paulo Lei .stadual n_ 83=0001:338 )es*duos - $ispUe so)re o descar%e !inal de
produ%os po%encialmen%e perigosos do
resduo ur)ano Eue con%en#am me%ais
pesados" empresas" cole%a" recipien%es"
acondicionem o re!erido liDo" pil#as"
)a%erias" l;mpadas !luorescen%es" !rascos de
aerosLis" !a)rican%es" dis%ri)uidores"
impor%adores" comercian%es" re2endedores"
descon%aminaQo" des%inaQo !inal" meio
am)ien%e" 6nidades &iscais do Es%ado de
SQo Paulo 1 6!esps*