Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1590/1415-52732015000500002
ORIGINAL | ORIGINAL
RESUMO
Objetivo
Avaliar o uso da altura do joelho como medida alternativa confivel na avaliao nutricional de idosos atendidos
em um ambulatrio de geriatria.
Mtodos
Estudo transversal com idosos atendidos em ambulatrio de geriatria de um hospital universitrio, entre novembro
de 2009 e novembro de 2010. Variveis investigadas: gnero, idade, peso, estatura, altura do joelho, estatura
estimada atravs das equaes de Chumlea, ndice de massa corporal para as medidas de estatura aferida e
estimada e classificado segundo Lipschitz, e dados sociodemogrficos. Na anlise descritiva dos dados foram
usadas medidas de tendncia central, disperso e proporo; a homogeneidade entre as medidas foi verificada
atravs do coeficiente de correlao intraclasse e do grfico de Bland e Altman e a concordncia entre a avaliao nutricional baseada no ndice de massa corporal calculado a partir da estatura aferida e a avaliao
nutricional baseada no ndice de massa corporal calculado a partir da estatura estimada foi avaliada atravs do
coeficiente Kappa ponderado com pesos quadrticos.
Resultados
Foram avaliados 186 idosos com mdia de idade de 74,37,1 anos. A mdia do ndice de massa corporal
aferido e estimado foi 28,965,86 kg/m2 e 27,955,47 kg/m2, respectivamente, e a prevalncia de sobrepeso
1
Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul, Instituto de Geriatria e Gerontologia, Programa de Ps-Graduao em
Gerontologia Biomdica. Av. Ipiranga, 6681, Prdio 81, 7 andar, sala 703, 90619-900, Porto Alegre, RS, Brasil. Correspondncia
para/Correspondence to: CHA SCHWANKE. E-mail: <schwanke@pucrs.br>.
Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul, Faculdade de Enfermagem, Nutrio e Fisioterapia, Curso de Nutrio.
Porto Alegre, RS, Brasil.
Revista de Nutrio
476
VE CLOSS et al.
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
foi de 59,7% para o ndice de massa corporal aferido e 53,2% para o estimado. Foi observada uma boa concordncia (Kappa=0,79; p<0,001) entre as duas avaliaes.
Concluso
Os resultados mostraram ser possvel utilizar a altura do joelho na estimativa da estatura para clculo do ndice
de massa corporal em idosos atendidos em ambulatrio, alternativa til para aqueles que apresentam limitaes
na aferio das medidas, sendo esta uma medida alternativa importante na avaliao nutricional de idosos.
Palavras-chave: Antropometria. Avaliao nutricional. Estatura. Idoso. Tcnicas de estimativa.
ABSTRACT
Objective
To evaluate the use of knee-height as a reliable alternative measure for nutritional evaluation in older adults in
a geriatrics outpatient clinic.
Methods
Cross-sectional study with elderly patients being treated in a geriatrics outpatient clinic of a University Hospital
between November 2009 and November 2010. Variables investigated: gender, age, weight, stature, kneeheight, estimated stature using Chumlea equations, body mass index based on measured and estimated stature
and classified according to Lipschitz, and socio-demographic characteristics. Measures of central tendency,
dispersion, and proportion were used in the descriptive data analysis. Homogeneity between these measures
was verified using intraclass correlation coefficient and Bland and Altman plot, and the correlation between
the nutritional assessment concerning the body mass index calculated based on the measured stature and the
nutritional assessment calculated based on the estimated stature was established using the quadratic weighted
Kappa coefficient.
Results
One hundred eight-six elderly patients with average age of 74.37.1 years were evaluated. The average body
mass index calculated and estimated were, respectively, 28.965.86 kgm2, 27.955.47 kgm2, and the prevalence
of overweight was 59.7% for body mass index calculated and 53.2% for body mass index estimated. A good
agreement between the evaluations was observed (Kappa=0.79; p<0.001).
Conclusion
Results showed that it is possible to use the knee-height for the estimation of stature to determine the body
mass index in elderly patients in a geriatric outpatient clinic. It proved a useful alternative especially when it is
difficult to obtain accurate measures in older adults, suggesting that knee-height is an important alternative
measure for the nutritional status evaluation in elderly patients.
Keywords: Anthropometry. Nutritional assessment. Body height. Aged. Estimation techniques.
INTRODUO
A estatura um indicador amplamente
utilizado na avaliao clnica de indivduos. Trata-se de uma medida antropomtrica que pode ser
utilizada isoladamente e em equaes, entre elas
a de obteno do ndice de Massa Corporal (IMC),
ferramenta de uso reconhecido na determinao
do estado nutricional1.
Medir a estatura em idosos, entretanto,
impe dificuldades, porque, muitas vezes, eles
no conseguem ficar eretos para a medio, devi-
Revista de Nutrio
do a problemas osteoarticulares, tais como achatamento dos espaos intervertebrais, osteoporose, cifose dorsal, arqueamento dos membros
inferiores e do arco plantar2. Essas mudanas,
associadas ao envelhecimento, promovem alteraes que podem contribuir para reduo da
estatura2-4. Alm disso, fragilidade, instabilidade
postural, sndrome da mobilidade, casos de amputao ou mesmo confinamento ao leito so situaes que podem dificultar a obteno da
medida5,6. Por consequncia, desconsiderar o fato
de que a estatura aferida do idoso pode no mais
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
MTODOS
Este um estudo transversal observacional
onde foram avaliados indivduos idosos (60 anos
ou mais) durante a primeira consulta em um ambulatrio de geriatria de um hospital universitrio
de nvel tercirio que atende pacientes do Sistema
nico de Sade (SUS)13. Foram excludos idosos
com algum tipo de restrio de mobilidade. O
perodo da pesquisa foi de novembro de 2009 a
novembro de 2010. As variveis investigadas foram: gnero, idade, raa, estado civil, escolaridade, renda, peso, estatura (aferida e estimada)
e altura do joelho.
Os dados demogrficos foram obtidos
atravs de entrevista estruturada. O peso foi aferido em quilogramas (kg), em balana plataforma
Welmy (Santa Brbara dOeste, So Paulo) com
preciso de 0,1 kg, com o idoso no centro da base do aparelho, em posio ortosttica, brao
estendido em estado de relaxamento ao longo
do corpo, palma da mo voltada para a coxa, sem
sapatos, descartadas vestes e objetos mais pesa-
Revista de Nutrio
478
VE CLOSS et al.
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
RESULTADOS
152
81,7
Sexo
Revista de Nutrio
Feminino
Idade (anos - MDP)
74,3 07,1
Faixa etria
60 a 70 anos
71 a 80 anos
81 a 100 anos
54
29,0
98
52,7
34
18,3
152
81,7
20
10,8
14
07,5
63
33,9
Raa
Branca
Negra
Parda
Estado civil
Casado
Solteiro
Separado ou divorciado
Vivo
14
07,5
27
14,5
82
44,1
Escolaridade
Nunca estudou
Estudou mas no completou o 1o grau
Completou o 1o grau
23
12,4
114
61,3
49
26,3
72
38,7
95
51,1
19
10,2
Renda
At 1 salrio mnimo
>1 a 3 salrios mnimos
>3 salrios mnimos
Nota: Salrio mnimo de R$ 510,00/ms.
M: Mdia; DP: Desvio-Padro.
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
Tabela 2. Valores mnimo, mximo, mdia, Desvio-Padro (DP) e Coeficiente de Correlao Intraclasse (CCI) das estaturas e ndices de
Massa Corporal (IMC), aferidos e estimados, de idosos atendidos em ambulatrio de geriatria de um hospital universitrio, de
e novembro/2009 a novembro/2010 (N=186).
Medidas
Mnimo
Mximo
Mdia
DP
01,38
01,78
1,54
0,08
01,57
01,76
1,57
0,07
17,27
49,15
28,96
5,86
17,04
45,97
27,95
5,47
CCI (IC95%)
0,84 (0,66-0,91)
<0,001
0,96 (0,92-0,98)
<0,001
Figura 1. Grficos Bland & Altman20 da comparao da aproximao da estatura aferida com a estatura estimada (A) e do ndice de
Massa Corporal (IMC) com estatura aferida e do IMC com estatura estimada (B). Ambulatrio de hospital universitrio,
de novembro/2009 a novem-bro/2010.
Nota: LSC: Limite Superior de Concordncia; LIC: Limite Inferior de Concordncia.
Tabela 3. Proporo de concordncias (acordos observados) entre o estado nutricional, classificado atravs do ndice de massa corporal
obtido a partir da estatura aferida e da estatura estimada, e o Kappa ponderado de idosos atendidos em ambulatrio de
geriatria de um hospital universitrio, de novembro/2009 a novembro/2010 (N=186).
Classificao do IMC1
Classificao do IMC2
Magreza
Eutrofia
Sobrepeso
n
Total
%
00,0
17
009,1
03,8
58
031,2
49,5
111
059,7
186
100,0
Magreza
Eutrofia
Sobrepeso
16
08,6
00,5
12
06,5
39
21,0
00,0
19
10,2
92
Total
28
15,1
59
31,7
99
53,2
Nota: IMC1: ndice de Massa Corporal calculado a partir da estatura aferida; IMC2: Calculado a partir da estatura estimada; Kappa ponderado com
pesos quadrticos (kw2): 0,79 Intervalo de Confiana 95% (IC95%=0,70-0,88).
Revista de Nutrio
480
VE CLOSS et al.
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
DISCUSSO
O trabalho de Trotter & Gleser21, publicado
h mais de seis dcadas, demonstra que estimar
estatura a partir de ossos longos vem sendo objeto
de estudos h muito tempo e, nesse perodo,
vrias equaes estimativas foram desenvolvidas
a partir da medida da altura do joelho3,4,8,22-24. O
que tem possibilitado o uso dessa medida para
estimar a estatura de idosos, tanto em pases
latino-americanos como europeus3,22,23, o fato
de que o comprimento da altura do joelho parece
se manter inalterado da vida adulta at o envelhecimento.
Diversas equaes foram desenvolvidas,
de acordo com sexo e etnia, a partir de determinadas populaes e, por vezes, seu uso se mostrou ineficaz em amostras diferentes daquelas das
quais se originaram, como demonstraram Mendoza-Nnez et al.24. Entretanto, as equaes de
Chumlea et al.3,8 continuam sendo as mais aceitas
em pases ocidentais e as que as sucederam parecem trazer resultados similares25.
Assim, na escolha da equao para estimar
a estatura, dentre as diversas existentes, foi considerado importante conhecer as caractersticas
tnicas da populao da qual ela se originou.
Aquelas desenvolvidas por Chumlea et al.3 foram
escolhidas por derivarem de uma amostra caucasiana, diviso tnica que inclui descendentes de
europeus, com pele variando entre as cores clara
e morena. Essas caractersticas podem ser encontradas na populao idosa do nosso estado, a qual
apresenta enorme heterogeneidade tnica devido, principalmente, colonizao por aorianos,
alemes e italianos26. Alm disso, as medidas
mdias da altura do joelho aferidas neste estudo
(51,82,4 cm e 48,12,7 cm, respectivamente para homens e mulheres) esto inseridas entre os
valores mdios obtidos na populao usada para desenvolver a equao de Chumlea et al.3
(53,32,7 cm nos homens e 49,42,3 cm nas
mulheres), aspecto que refora a escolha dessas
equaes.
Revista de Nutrio
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
sianos29. Assim, tambm Li et al.30 em 2000, realizaram estudo similar com 47 idosos de descendncia chinesa, pacientes de um ambulatrio ou
residentes de albergue para idosos e consideraram
que so necessrios modelos especficos para as
diferentes etnias30.
Em idosos europeus doentes a utilizao
da medida da altura do joelho foi considerada
com suficiente acurcia e razovel preciso para
estimar a estatura, como verificado por Berger et
al.31 em 2008 que estudou amostra de 250 idosos
pacientes crticos de hospital universitrio na
Sua. Cereda et al.32, em 2007, consideraram
vivel a utilizao da estatura estimada atravs
da altura do joelho de 231 idosos italianos residentes em instituies de longa permanncia, na
determinao do Geriatric Nutritional Risk Index,
e indiretamente validaram a equao de Chumlea
et al.3.
Shahar & Pooy12 alertaram para a possibilidade de que equaes derivadas de populaes de estatura mais elevada, como os caucasianos, possam ser menos precisas quando aplicadas em grupos de menor estatura. Essa indicao
pode ser observada nos estudos analisados neste
trabalho.
No que diz respeito populao brasileira,
pesquisas que verificaram a aplicabilidade das frmulas de estimativa de estatura para idosos da
regio Nordeste obtiveram dados discrepantes.
Foi observada diferena significativa entre as medidas de estatura aferida e estimada de 64 pacientes idosos de um hospital de Fortaleza (CE),
avaliados em 200233. J entre 30 idosas matriculadas em uma academia de Joo Pessoa (PB),
em 200734, os dados foram concordantes.
Na regio Sudeste, estudo realizado em
2008 com 344 idosos institucionalizados do Rio
de Janeiro tambm chegou mesma concluso35.
Entretanto, trabalho desenvolvido na cidade de
Porto Alegre (RS) em 2013 com 131 idosos residentes de instituies de longa permanncia no
obteve os mesmos resultados; houve diferena
significativa entre a medida da estatura aferida e
a estimada36.
Revista de Nutrio
482
VE CLOSS et al.
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
Revista de Nutrio
CONCLUSO
Os resultados do presente estudo mostram
que a altura do joelho uma medida alternativa
confivel na avaliao nutricional de idosos, sendo
possvel utiliz-la como estimativa da estatura
para clculo do IMC em indivduos atendidos em
ambulatrio de geriatria. Essa alternativa especialmente til para aqueles que apresentam limitaes para a aferio das medidas antropomtricas, como os indivduos com instabilidade
postural e restrio de mobilidade.
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
COLABORADORES
VE CLOSS colaborou na concepo, desenho,
coleta, anlise, interpretao dos dados do estudo e
elaborao do manuscrito. AMP FEOLI colaborou na
concepo do estudo e reviso do manuscrito. CHA
SCHWANKE colaborou na concepo do estudo, superviso da coleta dos dados e reviso do manuscrito.
REFERNCIAS
1. World Health Organization. Physical status: The use
and interpretation of anthropometry. Report of a
WHO Expert Committee. Geneva: World Health
Organization; 1995.
2. Pereira CA. Avaliao nutricional na terceira idade.
In: Magnoni D, Cukier C, Oliveira PA, editores. Nutrio na terceira idade. 2 ed. So Paulo: Sarvier;
2010. p.20-36.
3. Chumlea WC, Roche AF, Steinbaugh ML. Estimating
stature from knee height for persons 60 to 90 years
of age. J Am Geriatr Soc. 1985; 33(2):116-20. http://
dx.doi.org/10.1111/j.1532-5415.1985.tb02276.x
4. Dunsky A, Zach S, Zeev A, Goldbourt U, Shimony
T, Goldsmith R, et al. Prediction of standing height
among Israeli older adults: Results from a national
survey. Ann Hum Biol. 2012; 39(6):499-504. http://
dx.doi.org/10.3109/03014460.2012.718795
5. Miranda EGA, Camargo LRB, Costa TMB, Pereira
RCG. Manual de avaliao nutricional do adulto e
do idoso. Rio de Janeiro: Rubio; 2012.
6. Cintra MTG, Bicalho MAC. Modificaes fisiolgicas no envelhecimento. In: Campos ACV, Berlezi
EM, Correa AHM, editores. Envelhecimento: um
processo multidimensional. Iju: Uniju; 2014.
p.125-48.
7. Lorini C, Collini F, Castagnoli M, Di Bari M, Cavallini
MC, Zaffarana N, et al. Using alternative or direct
anthropometric measurements to assess risk for
malnutrition in nursing homes. Nutrition. 2014;
30(10):1171-6. http://dx.doi.org/10.1016/j.nut.
2014.03.005
8. Chumlea WC, Guo SS, Wholihan K, Cockram D,
Kuczmarski RJ, Johnson CL. Stature prediction
equations for elderly non-hispanic white, non-hispanic
black, and Mexican-American persons developed
from NHANES III Data. J Am Diet Assoc. 1998;
98(2):137-42.
9. Perissinotto E, Pisent C, Sergi G, Grigoletto F, Enzi
G. Anthropometric measurements in the elderly:
Age and gender differences. Br J Nutr. 2007;
87(2):177. http://dx.doi.org/10.1079/BJN2001487
10. Mitchell CO, Lipschitz MD. Detection of proteincalorie malnutrition in the elderly. Am J Clin Nutr.
1982; 35(2):398-406.
11. Dock-Nascimento DB, Aguilar-Nascimento JE, Costa
HCBAL, Vale HVV, Gava MM. Preciso de mtodos
de estimativa do peso e altura na avaliao do estado nutricional de pacientes com cncer. Rev Bras
Nutr Cln. 2005; 21(2):111-6.
12. Shahar S, Pooy NS. Predictive equations for
estimation of stature in Malaysian elderly people.
Asia Pac J Clin Nutr. 2003; 12(1):80-4.
13. Macinko J, MHarris MJ, Phil D. Brazils family health
strategy: Delivering community-based primary care
in a universal health system. New Eng J Med. 2015;
372(23):2177-81. http://dx.doi.org/10.1056/
NEJMp1501140
14. Centers for Disease Control and Prevention,
National Health and Nutrition Examination Survey.
Anthropometry procedures manual. Atlanta (GA):
Centers for Disease Control and Prevention; 2007
[cited 2014 Aug 29]. Available from: http://www.
cdc.gov/nchs/data/nhanes/nhanes_07_08/manual_
an.pdf
15. Najas MS, Sachs A. Avaliao nutricional do idoso.
In: Papalo Netto M, editor. Gerontologia. So
Paulo: Atheneu; 2005. p.242-7.
16. Garrow JS, Webster J. Quetelets index (W/H2) as a
measure of fatness. Int J Obes. 1985; 9(2):147-53.
17. Lipschitz DA. Screening for nutritional status in the
elderly. Prim Care. 1994; 21(1):55-67.
18. Fleiss JL, Cohen J. The equivalence of weighted
Kappa and the intraclass correlation coeficient as a
measures of reliability. Education Psychol Measurem.
1973; 33(3):613-9. http://dx.doi.org/10.1177/0
01316447303300309
19. Landis JR, Koch GG. The measurement of observer
agreement for categorical data. Biometrics. 1977;
33(1):159-74.
20. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for
assessing agreement between two methods of
clinical measurement. Lancet. 1986; 1(8476):307-10.
http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(86)90837-8
21. Trotter M, Gleser GC. Estimation of stature from
long bones of American Whites and Negroes. Am
J Phys Anthropol. 1952; 10(4):463-514. http://
dx.doi.org/10.1002/ajpa.1330100407
22. Donini LM, Felice MR, Bernardini L, Ferrar G, Rossano
A, Medici M, et al. Prediction of stature in the Italian
elderly. J Nutr Health Aging. 2000; 4(2):72-6.
23. Lera L, Luis Santos J, Garcia C, Arroyo P, Albala C.
Predictive equations for stature in the elderly: A
study in three Latin American cities. Ann Hum Biol.
2005; 32(6):773-81. http://dx.doi.org/10.1080/
03014460500421304
Revista de Nutrio
484
VE CLOSS et al.
http://dx.doi.org/10.1590/1415-52732015000500002
Revista de Nutrio