TVORBA MNOŽINE U PORTUGALSKOM JEZIKU :

Número - Plural dos adjectivos e substantivos

1. Os substantivos e adjetivos que no singular terminam em -á, -a ,-ã, -é, -e, -i, -o, -ó , -ô, -u,
-ú, formam o plural com o acrescentamento de um -s.

Por exemplo – a casa ( kuca, dom ) – as casas, a coisa ( stvar ) – as coisas, a irmã ( sestra) –
as irmãs, um gato preto ( crni macak ) – uns gatos pretos, o filho ( sin ) – os filhos, o macaco
( majmun ) – os macacos, um celular – uns celulares ( mobiteli ), a moça bonita ( lijepa
djevovka ) – as moças bonitas, o instrumento desafinado ( neugodjeno, neustimano glazbalo )
– os instrumentos desafinados, uma boa roda ( dobra roda ) – umas boas rodas, a nota
excelente ( odlicna ocjena ) – as notas excelentes, o garoto mau ( zlocesti djecak ) – os
garotos maus, o meu agogô – os meus agogôs , maré ( plima i oseka) - marés

2. Os substantivos e adjectivos cuja terminação no singular seja -em, -im, -om, -um formam
o plural com o acrescentamento de um -s, mas na escrita o -m se muda em -n:

Por exemplo – o homem bom ( dobar covjek ) – os homens bons, a minha origem ( Moje
podrijetlo ) – as minhas origens, um álbum antigo ( stari album ) – uns álbuns antigos, um
jardim inglês ( engleski vrt ) – uns jardins ingleses, o som do berimbau ( zvuk berimbaua ) –
os sons dos berimbaus, o tom do nosso instrumento ( ton naseg instrumenta ) – os tons dos
nossos instrumentos

3. Os substantivos e adjectivos cuja terminação no singular é a letra consoante formam o

plural com o acrescentamento de -es: ( najcesce imenice koje zavrsavaju na -r, -z, -s)

Por exemplo – um professor – uns professores, feliz ( veseo ) – felizes, português –

portugueses, a paz ( mir ) – as pazes, a mulher ( zena ) – as mulheres, particular-
particulares, raíz ( korijen ) – raízes …

4. Os substantivos e adjectivos terminados em -s ou -x têm a mesma forma no singular e no

plural ( imenice koje zavrsavaju na x i s, imaju jednak oblik u sg. I pl. )

O pires – os pires ( tanjuric za kavu ) , um atlas – uns atlases, simples ( jednostavan ) –

simples, um lápis ( jedna olovka ) – dez lápis

5. Os nomes que no singular terminam em –al, -el, -ul- ol, il formam o plural com -ais, -éis, -
óis, -is ( a one koje zavrsavaju na –ol i –el uvijek ce imati naglasak u mnozini )

Um rouxinol ( slavuj ) – uns rouxinóis, o caracol ( puz ) – os caracóis, o coronel ( nacelnik ) –

os coronéis, um papel – uns papéis, fácil ( lagan ) – fáceis, difícil ( tezak ) – difíceis, azul (
plav ) – azuis , um pastel ( kolac ) – uns pastéis, agradável ( ugodan ) – agradáveis, legal
(zakon, zakonski, kul) - legais

6. Os substantivos que terminam em -ão, podem terminar com -ães, -ões, -s.

(iako 80 posto imenica koje zavrsavaju na -ão u jednini, imaju u mnozini nastavak -ões)

Por exemplo – uma informação – umas informações, o irmão ( brat ) – os irmãos, o capitão
(kapetan) – os capitães, o comilão ( zderonja, koji puno jede ) – os comilões, a paixão (strast)
– as paixões, a canção ( pjesma ) – as canções, a multidão ( gomila, rulja ) – as multidões
OS EXERCÍCIOS PARA O PLURAL :

1. Transforma as palavras que são escritas no singular, no plural!

Por exemplo...
Um gato feliz – uns gatos felizes
O moço bonito - _________________
Uma boa roda - _________________
A capitão simpático - _________________
Um movimento fácil -_________________
Um mestre famoso - _________________
O mau coronel - ___________________
A mulher inteligente - ________________
Um pastel delicioso - _________________
Uma professora legal - ________________
A pessoa tranquila - __________________
uma viagem interessante-________________
o outro grupo - ______________________
uma difícil canção- _____________________
o excelente treinador - __________________
o canarinho alemão - ___________________
um moleque rápido - ___________________
um homem bondoso - __________________
A paixão vermelha - ____________________
O jardim francês - _____________________
Um trabalho duro - ____________________

2. Transforma as frases no plural :

 O nosso amigo que tem uma filha muito simpática vive na cidade pequena
 O seu pátio e grande e tem uma árvore verde onde fica uma mesa onde ele bebe café
frequentemente.
 A nossa roda é muito boa.
 A canção dele é muito símples e muito linda.
 A minha colega tem excelentes notas e anda numa escola conhecida.
 O lagarto é um animal engraçado.
 Na roda de capoeira se toca berimbau, agogô, pandeiro e atabaque.
 Aquele movimento é difícil demais para mim.
 O celular dele é muito moderno.
 Ela gosta muito do som do berimbau porque é muito exótico.
 A nossa vizinha é uma pessoa faladora. Além disso, também gosta de coxixar e é uma
mulher resmungona.
 O nosso professor é um homem muito inteligente.
 O lápis dele é vermelho.
 O exercício que estámos fazendo é muito útil.
 A professora me tem que dar um papel com o trabalho para casa.
 A mulher dele é uma bonitona.
 Minha irmã trabalha numa empresa que tem muita riqueza.
 O diamante se pode encontrar na África.
 A canoa vira.
 O marinheiro nada no mar azul.
 Ganga Zumba dá um coco para quem soube lá primeiro.
 O Negro soube mais primeiro para dar coco a seu amor.
 O moleque pensa que a nova canção é muito legal.