A DEGRADAO DA ESTEPE GRAMNEO-LENHOSA NO PARAN POR CONTAMINAO BIOLGICA DE Pinus elliotti E P.

taeda
Ziller, S.R.1; Galvo, F.2 RESUMO Este trabalho contempla conceitos bsicos de contaminao biolgica, exemplos histricos de introduo de espcies e impactos decorrentes. Esses conceitos so aplicados situao da Estepe Gramneo-Lenhosa na regio leste do Paran, entre 790 e 1070 metros s.n.m., envolvendo os municpios de Ponta Grossa, Palmeira, Balsa Nova e Campo Largo. A descrio dos processos de degradao da Estepe em funo das invases por Pinus elliottii e P. taeda leva em conta a forma de uso e ocupao do solo na regio, calcados em sistemas agrcolas tradicionais e pastoreio extensivo que se utilizam de queimadas anuais como forma de preparo do solo. So feitas recomendaes para manejo florestal para reduzir esses impactos, considerando fatores fsicos como posio no relevo, direo dos ventos predominantes e formato de povoamentos. Palavras-chave: contaminao biolgica, conservao ambiental, campos gerais planlticos. ENVIRONMENTAL DEGRADATION OF A GRASSLAND ECOSYSTEM IN PARANA STATE WITH BIOLOGICAL INVASIONS OF Pinus elliotti AND P. taeda ABSTRACT This paper establishes concepts and basic aspects of biological invasions, some examples of introductions and impacts. These data are applied to the grasslands suffering pine invasions from forest plantations in the eastern region of Paran state, in the South of Brazil, between 790 and 1070 meters above sea level. The description of degradation processes by Pinus elliottii and P. taeda invasions is linked to forms of land use and occupation in the region, based on annual burning for traditional agriculture and extensive grazing systems. Recommendations cover necessary improvements in the management of forest plantations with exotic species, considering factors such as relief, wind direction and plantation design. Keywords: biological contamination, environmental conservation, grasslands, pine invasions. INTRODUO Este trabalho tem por objetivo descrever o processo de degradao ambiental decorrente da disperso natural de Pinus elliottii e P. taeda na Estepe Gramneo-Lenhosa (IBGE, 1992) numa rea de aproximadamente 91.400 hectares em Ponta Grossa, Palmeira, Balsa Nova e Campo Largo, no leste do estado do Paran. Essa rea equivale a 0,05% do bioma, que compreende cerca de 19.000 km2 em toda a regio sul. So estabelecidos conceitos de contaminao biolgica por espcies exticas florestais e avaliados os impactos ambientais decorrentes de forma vinculada a processos erosivos e prtica anual de queima. Construda essa base, so feitas recomendaes de planejamento e de manejo para mitigar o problema da invaso por Pinus spp. e a conseqente perda de biodiversidade. Neste trabalho so discutidos apenas os ambientes afetados pela contaminao biolgica por Pinus spp., no incluindo as formaes florestais. REVISO BIBLIOGRFICA CONCEITOS Contaminao biolgica, ou invaso biolgica, o processo de introduo e adaptao de espcies que no fazem parte, naturalmente, de um dado ecossistema, mas que se naturalizam e passam a provocar mudanas em seu funcionamento (Ziller, 2000).
1 Slvia Renate Ziller, sziller@sul.com.br, Eng. Florestal, M.Sc., Dr., Instituto Hrus de Desenvolvimento e Conservao Ambiental, R. Dr. Manoel Pedro, 495/906 Cabral Curitiba PR 80.035-030 2 Franklin Galvo, fgalvao@floresta.ufpr.br, Eng. Florestal, M.Sc., Dr., Curso de Eng. Florestal, Universidade Federal do Paran, R. Lothrio Meissner, 3400, Curitiba PR 80.210-170

Espcies exticas so aquelas que ocorrem numa rea fora de seu limite natural historicamente conhecido, como resultado de disperso acidental ou intencional por atividades humanas (Instituto de Recursos Mundiais; Unio Mundial para a Natureza; Programa das Naes Unidas para o Meio Ambiente, 1992). Espcies invasoras so aquelas que, uma vez introduzidas a partir de outros ambientes, se adaptam e passam a reproduzir-se a ponto de ocupar o espao de espcies nativas e produzir alteraes nos processos ecolgicos naturais, tendendo a tornar-se dominantes aps um perodo de tempo mais ou menos longo requerido para sua adaptao (Ziller, 2000). Stios de disseminao so reas a partir de onde a disperso de sementes potencializada em funo de sua posio no relevo e/ou da direo dos ventos predominantes (Ledgard & Langer, 1999). HISTRIA E FINALIDADES DA INTRODUO DE ESPCIES As primeiras translocaes de espcies de uma regio a outra do planeta visavam, basicamente, suprir necessidades agrcolas, florestais e outras de uso direto. Em pocas mais recentes, o propsito das introdues de espcies tem se voltado significativamente para fins ornamentais, sendo que o nmero dessas espcies que se tornou invasora com o passar do tempo de quase a metade dos casos registrados (Binggeli, 2000). Na frica do Sul, 42% de 491 espcies computadas at 1986 foram introduzidas com fins ornamentais, seguindo o uso para barreiras, cobertura, cultivo agrcola, forragem e silvicultura. Quanto maior a flexibilidade de uso da espcie maior , em geral, seu potencial de se tornar invasora (Wells et alli, 1986). A Nova Zelndia, por sua vez, conta com mais de 24 mil espcies introduzidas, mais de 70% para fins ornamentais (Department of Conservation, 1998; Braithwaite; Timmins, 1999). No Hava, as espcies exticas representam 47% da flora atual (Wagner; Herbst; Sohmer, 1990). Estima-se que 31% de toda a rea dos parques nacionais dos EUA esteja tomada por espcies exticas invasoras, o que corresponde a 3,5 milhes de hectares (Westbrooks, 1998). Alm das finalidades de cultivo alimentar e de ornamentao para a introduo de espcies exticas, h outras como produo florestal, controle de eroso, experimentao cientfica, camuflagem de instalaes militares e usos medicinais e religiosos. Ainda, h o desejo de povos imigrantes de recriar a paisagem de suas terras de origem e at mesmo a idia de melhorar a esttica da paisagem, como foi o caso de semeaduras areas de conferas exticas na Montanha da Mesa, pano de fundo da Cidade do Cabo, e na reserva Ernesto Tornquist, nos pampas argentinos. Ambos os locais apresentam hoje problemas srios de invases biolgicas em funo dessas iniciativas (Wells et alli, 1986; Richardson; Higgins, 1998; Binggeli, 2000). A experimentao florestal tambm gerou descendncias atualmente custosas para diversos pases. Houve esforos considerveis, desde a metade do sculo XIX, de distribuio de sementes de espcies da Amrica do Norte, notavelmente do gnero Pinus, e de espcies australianas como Melaleuca, Acacia, Hakea e Eucalyptus. Muitos dos plantios experimentais foram simplesmente abandonados por motivos diversos, dando s espcies espao e tempo para adaptao e disperso (Wells et alli, 1986; Shaughnessy, 1986; Corbett, 1991). Os gneros Pinus e Eucalyptus so sem dvida os mais utilizados mundialmente para produo florestal na atualidade, sendo que o primeiro apresenta imenso potencial invasor, com inmeros registros para vrias espcies no hemisfrio sul (Richardson, 1999). Exemplos brasileiros so a invaso por Pinus elliottii e P. taeda em ambiente de Formaes Pioneiras de Influncia Marinha (restinga) no Ribeiro da Ilha e nas praias do Moambique e da Armao, na ilha de Santa Catarina (Caruso, 1990). A Estepe Gramneo-Lenhosa do segundo planalto paranaense est repleta de focos de invaso (Ziller, 2000) e so muitos os exemplos ao longo de estradas e reas degradadas no sul do pas onde essas espcies j se tornaram parte comum da paisagem. IMPACTOS DECORRENTES PAPAGAIO-DE-CARA-ROXADE INVASES BIOLGICAS O principal impacto causado por espcies exticas invasoras refere-se sua capacidade de modificar processos sistmicos naturais, de forma que o processo de invases biolgicas atualmente considerada a segunda maior ameaa biodiversidade mundial, seguindo de perto a destruio de

habitats e a explorao humana direta, alm de tratar-se de um problema subestimado pela maior parte dos pases (DAntonio; Vitousek, 1992; Randall, 1996; Hughes, 1994; IUCN, 2000). Dentre os impactos mais citados no meio cientfico esto as alteraes em processos ecolgicos essenciais como ciclagem de nutrientes, produtividade vegetal, cadeias trficas, estrutura, dominncia, distribuio e funes de espcies, distribuio de biomassa, densidade de espcies, porte da vegetao, ndice de rea foliar, queda de serrapilheira, taxa de decomposio, processos evolutivos e relaes entre polinizadores e plantas. Podem mudar a adequao do habitat para espcies animais, alterar caractersticas fsicas do ecossistema, desencadeando processos erosivos, sedimentao e mudanas no ciclo hidrolgico, no regime de incndios e no balano energtico, alm de reduzir o valor econmico da terra e o valor esttico da paisagem, comprometendo seu potencial turstico. Podem ainda produzir hbridos ao cruzar com espcies nativas e eliminar gentipos originais e ocupar o espao de plantas nativas levando-as a diminuir em densidade e extenso geogrfica, aumentando os riscos de extino de populaes e de espcies. Os efeitos agregados de invases potencializadas por atividades antrpicas pem em risco esforos para a conservao da biodiversidade, a manuteno da produtividade de sistemas agrcolas, a funcionalidade de ecossistemas naturais e a sade humana (Breytenbach, 1986; Versfeld; van Wilgen, 1986; Rapoport, 1991; DAntonio; Vitousek, 1992; Westbrooks, 1998; Ledgard; Langer, 1999; Richardson, 1999; Higgins; Richardson; Cowling; TrinderSmith, 1999; Mack et alli, 2000). fato que a grande maioria dos pases do mundo carece tanto de registros como de medidas de preveno e controle de espcies invasoras, requerendo coleta e organizao de dados para retratar a situao atual e para estabelecer prognsticos sobre o problema. Este o caso do Brasil (Ziller, 2000). PROCEDIMENTOS METODOLGICOS A fim de produzir um diagnstico das invases biolgicas, foram distribudos na regio do estudo 65 pontos utilizando o mtodo de avaliao ecolgica rpida (Sobrevilla & Bath, 1992). A rea de estudo limitou-se ocorrncia de formaes sedimentares, principalmente arenticas, da Formao Furnas e do Subgrupo Itarar. A distribuio dos pontos diagnsticos foi definida de modo a cobrir os diferentes ambientes existentes, com apoio de imagens de satlite Landsat TM com resoluo de 30 metros, havendo-se obtido coordenadas UTM com GPS Garmin 45 XL, com erro aproximado de 30 metros, para cada um dos pontos. Este trabalho resultante da tese de doutorado de Ziller, 2000. A Estepe Gramneo-Lenhosa foi divida em seis subformaes, a saber: Estepe stricto sensu, ou campo seco e limpo (17 pontos); Estepe higrfila, ou campo mido (3 pontos); Formaes Pioneiras de Influncia Fluvial, ou brejos e vrzeas (7 pontos); Refgios Vegetacionais Rupestres, caracterizando a vegetao especializada a afloramentos de arenito (5 pontos); Floresta Ombrfila Mista Montana, ou capes com araucria (13 pontos); e Floresta Ombrfila Mista Aluvial, ou florestas de galeria (12 pontos). Alm dessas formaes, foram cobertas reas agrcolas (4 pontos), povoamentos florestais (2 pontos) e pastagens (2 pontos) (Ziller, 2000). RESULTADOS E DISCUSSO Composto basicamente de espcies helifilas, o gnero Pinus tem sido registrado como potencial invasor de reas abertas, sejam degradadas ou naturalmente ocupadas por vegetao herbceoarbustiva. Est registrado como invasor de ecossistemas abertos na Nova Zelndia, Austrlia, frica do Sul, Argentina, Chile e Brasil, entre outros pases (Ziller, 2000). O gnero no se caracterizam, portanto, como invasor de formaes florestais. rvores do gnero foram registradas em 76% dos pontos diagnsticos na Estepe stricto sensu, em 57% dos pontos em Formaes Pioneiras de Influncia Fluvial e em 25% das reas agrcolas. Muito embora as invases sejam, na maior parte dos casos, incipientes, com rvores esparsas, fundamental a noo de que esse problema aumenta gradativamente e se agrava com o passar do tempo, especialmente na total ausncia de medidas de controle. um processo inverso maioria dos problemas ambientais, cujos impactos tendem a ser gradativamente absorvidos pelo meio. Isso leva necessidade de

aperfeioar o sistema tradicional de produo e manejo florestal de Pinus spp. e das outras atividades produtivas da regio, visando mitigar os impactos decorrentes do uso de espcies exticas invasoras. Dentre as hipteses que procuram explicar a suscetibilidade de ambientes invaso biolgica, a mais aceita e discutida a que se fundamenta na ocorrncia de perturbaes no meio antes ou no momento em que ocorre a introduo de espcies exticas. Assim sendo, fundamental a noo das outras atividades produtivas que geram impactos ambientais na regio (FIGURA 1), basicamente agricultura tradicional de milho, soja, feijo, trigo, aveia e azevm e criao de gado em sistema extensivo, na maior parte utilizando a vegetao nativa da Estepe como pasto. Os povoamentos florestais com Pinus spp. representavam, em 1998, cerca de 8% da rea estudada, contra 64% de Estepe stricto sensu, Estepe higrfila e Formaes Pioneiras de Influncia Fluvial, que so as formaes mais suscetveis invaso por Pinus elliottii e P. taeda. A rea agrcola correspondia a 16% e os restantes 12% representam a Floresta Ombrfila Mista Montana e Aluvial e os talhes de Eucalyptus spp.. O preparo do solo para agricultura e a renovao do pasto para o gado so tradicionalmente feitos atravs de queimadas anuais, cuja periodicidade natural estimada entre 8 e 15 anos. Esse processo leva a uma seleo gradativa de espcies mais resistentes ao fogo. De forma anloga, o freqente sobrepastoreio leva seleo de espcies de baixa palatabilidade ao gado, em geral de hbito arbustivo. O efeito primrio de ambas as atividades o desencadeamento de processos erosivos em funo da exposio dos solos derivados de arenitos, levando em muitas reas involuo pedolgica dos Neossolos Litlicos da Estepe stricto sensu e dos Organossolos da Estepe higrfila, com posterior exposio da rocha subjacente. O efeito secundrio a mudana na ocorrncia e na distribuio natural de espcies nativas da Estepe, com tendncia dominncia de Baccharis spp. carqueja e Pteridium aquilinum samambaia-au. Como conseqncia final tem-se, sob o aspecto econmico, a necessidade de aumento de rea de pastagem natural por cabea de gado e, sob o ponto de vista da conservao ambiental, a perda de biodiversidade. Esses processos de degradao so altamente favorveis invaso e disperso das rvores do gnero Pinus, pois tanto a queima como a eroso, expondo o solo e atingindo a bordadura dos capes e as florestas de galeria (FIGURA 2), do s invasoras vantagens competitivas. A fotografia retrata a situao do Parque Estadual de Vila Velha em 1998. As rvores tm tambm a vantagem de serem resistentes ao fogo e de no serem palatveis ao gado, portanto resistindo com facilidade a ambas as influncias. A remoo de florestas ciliares para ampliao das reas produtivas, aliada alocao de povoamentos florestais s margens de cursos dgua, potencializa a disperso de sementes e a instalao das invasoras ao longo dos mesmos. O mesmo se d pela implantao de povoamentos nas pores mais elevadas do relevo regional, que, como as margens de cursos dgua, passam a constituir stios de disseminao, principalmente por estarem expostos ao dos ventos mais fortes, de direo predominante de nordeste. FIGURA 1 Agricultura, pasto e Pinus spp. FIGURA 2 Estepe e floresta aps queima, com invadindo os campos gerais no Paran sobrevivncia de Pinus spp. no Parque de Vila Velha (foto: Slvia Ziller, 1998). (foto: Slvia Ziller, 1998). FIGURE 1 Agriculture, pasture and pines FIGURE 2 Grasslands and forest after burning, invading the grasslands in Paran state. showing the survival of pines in Vila Velha Park (photo by Slvia Ziller, 1998). (photo by Slvia Ziller, 1998).

CONCLUSES E RECOMENDAES fundamental ressaltar que no so as atividades econmicas em si as responsveis pela degradao ambiental geral da Estepe Gramneo-Lenhosa, mas sim a forma como so desenvolvidas. O resultado implica a perda de biodiversidade de um ecossistema sobre o qual no h informao cientfica suficiente para levar a aes satisfatrias de restaurao ambiental, tomando por princpio que as mesmas devem buscar a restituio de processos ecolgicos naturais. O uso tradicional do meio tende a inviabilizar a sustentabilidade dos recursos naturais na regio, de forma que so a seguir propostas algumas alternativas para mitigar os atuais impactos decorrentes dessas atividades. Essas recomendaes esto fundamentadas na extenso do trabalho de doutoramento e podem ser buscadas em maior detalhe em Ziller, 2000. Substituir o sistema de pastoreio extensivo pelo manejo rotativo racional (Voisin, 1974), visando viabilizar a recuperao do pasto nativo entre perodos de pastejo. Este sistema evita a seleo de espcies no palatveis ao gado e prescinde da necessidade de queimadas para regenerar a vegetao nativa da Estepe; definir o formato dos povoamentos florestais de acordo com caractersticas locais de relevo, posio de cursos dgua e direo dos ventos, conforme situao especfica local, visando maximizar a disperso de sementes de Pinus spp. dentro dos prprios povoamentos (veja representao na FIGURA 3); estabelecer ao redor dos povoamentos florestais trs faixas de quebra-vento com espcies no invasoras a fim de reduzir a disperso de sementes; preferencializar o estabelecimento de povoamentos florestais em meias encostas, a fim de evitar a formao de stios de disseminao em topos e vales; manter e/ou restaurar florestas de galeria como medida de proteo disseminao de sementes por cursos dgua; estabelecer processos de certificao ambiental para a regio, previstos a preveno, o controle e o monitoramento da disperso natural de plantas invasoras; restringir o uso do gnero Pinus produo florestal na regio a fim de reduzir as reas-fonte de contaminao biolgica do bioma dos campos sulinos. FIGURA 3 Povoamento florestal em forma de trapzio, definida em funo da direo dos ventos predominantes no vero (NE) e inverno (NW). Visa manter a grande parte da disperso de sementes no seu prprio interior, o que tambm gerado pelas linhas de quebra-vento ao longo de todas as laterais (Ziller, 2000). FIGURE 3 Forest stand design defined according to dominant winds in Summer (NE) and Winter (NW), intending to keep most seed dispersal inside. Shelter belts can also minimize dispersal.
Vento de NW Linhas de quebra-vento Vento de NE

Povoamento de Pinus Linhas de quebra-vento

BIBLIOGRAFIA CITADA BINGGELI, P., 2000. The human dimensions of invasive woody plants. No prelo. http://members.tripod.co.uk/WoodyPlantEcology. BRAITHWAITE, H.; TIMMINS, S.M., 1999. Weed surveillance catching em early. In: 12th Australian Weed Conference, Hobart, Tasmania, Austrlia, September. BREYTENBACH, G.J. , 1986. Impacts of alien organisms on terrestrial communities with emphasis on communities of the south-western Cape. In: MACDONALD, I.A.W.; KRUGER, F.J.; FERRAR, A.A. The ecology and management of biological invasions in Southern Africa. Cape Town: Oxford University Press. p. 229-238. CORBETT, D.P. , 1991. Control of cluster pine on French Island, Victoria. Plant Protection Quarterly, Austrlia, v. 6, n. 3, p. 128. DANTONIO, C.M.; VITOUSEK, P.M., 1992. Biological invasions by exotic grasses, the grass/fire cycle, and global change. Annual Rev. Ecol. Syst., n. 23, p. 63-87. DEPARTMENT OF CONSERVATION, 1998. Space invaders a summary of the Department of Conservations Strategic Plan for Managing Invasive Weeds. Wellington: The Science Publications Unit, Department of Conservation, October. 28 p. HIGGINS, S.I.; RICHARDSON, D.M.; COWLING, R.M.; TRINDER-SMITH, T.H., 1999. Predicting the landscape-scale distribution of alien plants and their threat to plant diversity. Conservation Biology, v. 13, n. 2, p. 303-313, April. HUGHES, C.E., 1994. Risks of species introductions in tropical forestry. Commonwealth Forestry Review, v. 73, n. 4, p. 243-252. INSTITUTO DE RECURSOS MUNDIAIS; UNIO MUNDIAL PARA A NATUREZA; PROGRAMA DAS NAES UNIDAS PARA O MEIO AMBIENTE, 1992. A estratgia global da biodiversidade diretrizes de ao para estudar, salvar e usar de maneira sustentvel e justa a riqueza bitica da Terra. Curitiba: World Resources Institute / Fundao O Boticrio de Proteo Natureza. 232 p. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBGE). Manual de classificao da vegetao brasileira. Srie Manuais Tcnicos em Geocincias, n 1. Rio de Janeiro: IBGE, 1992. 92 p. IUCN - INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES, 2000. IUCN guidelines for the prevention of biodiversity loss caused by alien invasive species. 51st meeting of Council, February. LEDGARD, N.J.; LANGER, E.R., 1999. Wilding prevention guidelines for minimising the risk of unwanted wilding spread from new plantings of introduced conifers. New Zealand: Forest Research. 20 p. MAACK, R. Geografia fsica do estado do Paran. 2 ed. Rio de Janeiro: Livraria Jos Olympio Editora, 1981. 442 p. MACK, R.N.; CHAIR; SIMBERLOFF, D.; LONSDALE, W.M.; EVANS, H.; CLOUT, M.; BAZZAZ, F., 2000. Biotic invasions: causes, epidemiology, global consequences and control. In: Issues in Ecology n. 5, Spring. 20p. RANDALL, J.M., 1996. Weed control for the preservation of biological diversity. Weed technology: n. 10, p. 370-383. RAPOPORT, E.H., 1991. Contaminao por espcies. Cincia Hoje, v. 13, n. 75, p. 52-57, agosto. RICHARDSON, D.M., 1999. Commercial forestry and agroforestry as sources of invasive alien trees and shrubs. In: SANDLUND, O.T.; SCHEI, P.J.; VIKEN, A. Invasive species and biodiversity management. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. p. 237-257. SHAUGHNESSY, G., 1986. A case study of some woody plant introductions to the Cape Town area. In: MACDONALD, I.A.W.; KRUGER, F.J.; FERRARA, A.A. The ecology and management of biological invasions in southern Africa. Cape Town: Oxford University Press. p. 37-43. SOBREVILLA, C.; BATH, P. Evaluacion ecologica rapida un manual para usuarios de Amrica Latina y el Caribe. Rel. tcnico. Washington: The Nature Conservancy, feb. 1992. 232 p. VERSFELD, D.B.; VAN WILGEN, B.W., 1986. Impact of woody aliens on ecosystem properties. in: MACDONALD, I.A.W.; KRUGER, F.J.; FERRARA, A.A. The ecology and

management of biological invasions in southern Africa. Cape Town: Oxford University Press. p. 239-246. WAGNER, W.L., HERBST, D.R.& SOHMER, S.H., 1990. Manual of the flowering plants of Hawaii. 2v. Bishop Museum Special Publication 83. University of Hawaii Press and Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. 1854 p. WELLS, M.J.; POYNTON, R.J.; BALSINHAS, A.A.; MUSIL, K.J.; JOFFE, H.; VAN HOEPEN, E.; ABBOTT, S.K., 1986. The history of introduction of invasive alien plants to southern Africa. In: MACDONALD, I.A.W.; KRUGER, F.J.; FERRARA, A.A. The ecology and management of biological invasions in southern Africa. Cape Town: Oxford University Press. p. 21-35. WESTBROOKS, R., 1998. Invasive plants: changing the landscape of America: fact book. Washington, DC: Federal Interagency Committee for the Management of Noxious and Exotic Weeds. 107 p. ZILLER, S.R. 2000. A Estepe Gramneo-Lenhosa no segundo planalto do Paran: diagnstico ambiental com enfoque contaminao biolgica. Tese de doutoramento. Curitiba: Universidade Federal do Paran. 268 p.