Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
tecnologia Fieldbus
Profibus-DP
pasta de trabalho
TP 402
FRCE SF SF SF FRCE SF SF SF
namorado namorado
ru N CORRE
SOBRE SOBRE
PARE PARE
CORRE CORRE
MRES MRES
PARE PARE
PROFIBUS-DP PROFIBUS-DP
MMC 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 MMC 15 15 15 15 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 26 26 26 26 26 2 6 2 6
DP DP
ET 200S MORADA
ET 200S MORADA
DESLIGADO LIGADO DESLIGADO LIGADO
64 64
32 32
16 16
8 8
4 4
2
2 2
2
11 11
CPU313C-2 DP CP 343-2
SF SF
namorado 0 0 PWR
DC5V 1 1 APF
FRCE 2 2 CER 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
CORRE 3 3 AUP
PARE 4 4 CM
EMPURRE
MMN E JL L MMNE JL L
5 5
6 6 B 12 12 12 12 12 12
CORRE
7 7 20+
PARE
MRES ÿ ÿ 10+
NO FORA DEFINIR
UMA
MPI DP
ÿ ÿ
9
0 0 8
1 1 7
2 2 6
3 3 5
4 4 4
5 5 3
6 6 2
7 7 1
B
13
534 273 PT
Machine Translated by Google
Designação: D:LW-TP402-EN
Status: 08/2003
Autores: Monika Bliesener, Sabine Scharf Doris
Gráfico: Schwarzenberger 06.08.2003, Beatrice
Esquema: Huber
© Festo Didactic GmbH & Co. KG, 73770 Denkendorf, Alemanha, 2003 Internet:
www.festo.com/didactic E-Mail: did@festo.com
Conteúdo
Introdução_____________________________________________________________ 5
Notas sobre segurança e procedimento _________________________________________ 15
Parte A – Exercícios
Parte B - Fundamentos
Conteúdo
Parte C - Soluções
Parte D - Apêndice
Glossário_________________________________________________________ D-3
Bibliografia ______________________________________________________ D-17
Introdução
Conteúdos de treinamento O objetivo geral de treinamento a ser alcançado com este pacote de treinamento é a capacidade
de • projetar • configurar • e comissionar um sistema Profibus-DP
Com este objetivo, também são discutidos tópicos independentes de um sistema de barramento
especial: • Topologia de um sistema de barramento de campo, mestre e escravo • Endereçamento
de componentes de barramento de campo • Interfaces e conexões • Transferência de dados
Significado desses O atual desenvolvimento altamente dinâmico de sistemas de automação em rede facilita novos
conteúdos formativos na tipos de soluções de problemas para tecnologia de processo, tecnologia de telecontrole e
prática profissional manutenção remota.
Uma disponibilidade de quase 100% é necessária a partir de uma instalação finalizada. Em caso de
mau funcionamento, o pessoal de manutenção precisa ser apoiado por mensagens direcionadas do
sistema.
Introdução
Com este desenvolvimento técnico, a qualificação dos quadros técnicos deve ser desenvolvida
em consonância com a formação profissional contínua. É por isso que a introdução da comunicação
industrial nos ofícios elétricos e, em parte, também nos ofícios de engenharia é de importância
estratégica. Sem uma visão sobre a natureza da comunicação fieldbus, não é possível entender os
sistemas que usam componentes em rede. Funcionários sem conhecimento de fieldbus não estão em
posição de lidar com sistemas fieldbus, pois não podem reagir adequadamente a uma modificação do
sistema ou mau funcionamento do sistema.
Benefícios Este pacote de treinamento fornece os conhecimentos básicos para a área de comunicação
para a prática industrial industrial, que serão exigidos pelos futuros técnicos em prática profissional para configuração e
comissionamento de sistemas automatizados em rede via Profibus-DP. Neste pacote de treinamento,
as áreas temáticas de manutenção e localização de falhas são tratadas em conjunto com a eliminação
de falhas durante o comissionamento.
Este know-how básico permitirá que os técnicos aumentem seus conhecimentos e habilidades na
prática industrial durante a manutenção e detecção de falhas.
Introdução
Dispositivos e componentes Este pacote de treinamento permite que você adapte os pacotes de treinamento TP
201/202 e TP 301 à tecnologia fieldbus e use e conecte em rede componentes industriais
como terminais de válvulas e módulos MPS® da Festo Didactic em sistemas industriais.
Tubo de plástico
cabo do sensor
Introdução
Profibus-DP
313C-2DP com 16 DI/16 DO; Profibus-DP mais ASi-Master, pedido n.º 527 424 (ver ilustração)
ou
S7 313C-2DP com 16 DI/16 DO; Profibus-DP mais módulo de espaço reservado, pedido nº 533 021
ou
S7 313C-2DP com 16 DI/16 DO; Profibus-DP mais módulo analógico 4 AI/2AO, Nº de pedido 533 022
ou
S7 313C-2DP com 16 DI/16 DO; Módulo simulador Profibus-DP plus, pedido nº 533 023
No caso do pedido nº 533 022, os 4 AI/2 AO são conectados a plugues Submin-D de 15 pinos.
ou
com CPU integrada 12 I/10 O como escravo inteligente, Nº de pedido 527 425
Terminal de válvula com interface Profibus-DP com módulo de entrada 16-off, Nº de pedido 527 432
Uma placa de montagem ranhurada adicional, unidade de fonte de alimentação elétrica e suprimento
de ar comprimido são necessários para a montagem de sistemas fieldbus operacionais.
Introdução
Competência técnica Os estagiários devem estar familiarizados com os fundamentos dos sistemas fieldbus, especialmente
Profibus-DP
As vantagens dos sistemas bus em comparação com a fiação convencional Parte B, Capítulo 1
A alocação de sistemas fieldbus nos níveis hierárquicos de uma fábrica e os requisitos Parte B, Capítulo 1
para diferentes redes
Diferentes conceitos de fieldbus (orientado para estação, orientado para mensagem) Parte B, Capítulo 3
e os tipos de fieldbus apropriados e ser capaz de diferenciar entre os vários
conceitos de fieldbus
Os sistemas básicos de barramento em uso industrial e suas áreas específicas Parte B, Capítulo 3
de aplicação
Introdução
Os estagiários são
escravos
Introdução
Como começar?
Como uma introdução ao tema „comunicação industrial“, a Festo Didactic oferece o sistema de
treinamento multimídia „Bus Studio“ como parte integrante do livro de exercícios.
Isso pode ser usado como um meio de auto-aprendizado pelo indivíduo ou para treinamento como
parte de um grupo ou na forma de uma apresentação.
Termos técnicos • Explicar os termos técnicos por meio de atividades práticas, ou seja, como eles ocorrem na prática
de implementar a configuração e instalação do sistema de ônibus!
Este método é ideal porque, por um lado, os formandos são motivados nesse momento pela
questão que se coloca e, por outro, contraria um excesso de formação com material teórico.
Uma explicação dos termos técnicos relativos ao assunto de comunicação industrial pode ser
encontrada no Glossário, Parte D.
Seção de fundamentos e A secção de fundamentos (Parte B) está estruturada de forma a permitir a utilização de capítulos
bibliografia individuais para • introduzir um tema • consolidar e aprofundar o know-how prático que os formandos
adquiriram durante o exercício.
No entanto, você também pode trabalhar a seção de fundamentos como um todo, como um livro.
Na bibliografia da Parte D, você encontrará uma lista de literatura para a consolidação do know-how.
Introdução
O PC como dispositivo de trabalho e O método de trabalho guiado por software para configuração e diagnóstico é fundamental
auxiliar de treinamento para todos os sistemas fieldbus. Portanto, isso exige conhecimento sobre como usar um software
de PC e Windows para fins de treinamento. Isto também requer que os formandos sejam capazes de
lidar com as dificuldades iniciais quando lidam com pacotes de software complexos e não se sintam
imediatamente desencorajados por estes, mas habituem-se a utilizar a ajuda online. Isso representa
um aspecto importante do uso da própria iniciativa.
Programas PLC para Programas PLC completos estão disponíveis no CD-ROM incluso “Soluções e programas
Siemens STEP7 STEP7 para TP 402” para verificar as soluções para os exercícios de projeto individuais. Eles
em CD-ROM podem ser encontrados na forma de programas STEP7 arquivados nos subdiretórios listados
abaixo.
Introdução
Software de treinamento adicional O programa de treinamento interativo, multimídia e baseado na web, Bus Studio, incluído neste livro de
Ônibus Estúdio WBT exercícios, serve como uma ajuda adicional para auxiliar os estagiários. Recomenda-se que os formandos
em CD-ROM adquiram os conhecimentos básicos sobre a tecnologia fieldbus com este software antes de resolver os
exercícios do projeto, uma vez que fornece uma visão geral ideal deste tópico, especialmente para iniciantes.
Vários exemplos práticos são visualmente ilustrados por meio de animação. Todos os termos relevantes
sobre tecnologia de ônibus podem ser encontrados no léxico integrado.
Documentação eletrônica As soluções dos exercícios da Parte C do livro de exercícios também estão disponíveis em formato
eletrônico e podem ser encontradas no CD-ROM „Soluções e programas STEP7 para TP 402“, no subdiretório
Documentação. Você precisará do programa Acrobat Reader® da Adobe Systems Incorporated para poder
abrir os arquivos em formato PDF. Se este programa ainda não estiver instalado em seu PC, você pode instalá-
lo a partir do subdiretório Documentation\Acrobat.
Introdução
Observações sobre No Projeto 1, o controle dos componentes de automação será realizado usando fiação
os projetos convencional.
O objetivo deste projeto e sua realização está relacionado à tecnologia de barramento, na medida em
que, em exercícios subsequentes, servirá para ilustrar as vantagens de controlar e interligar o mesmo
sistema por meio da tecnologia de barramento.
Além disso, o conhecimento existente sobre o tema “automação com PLC” deve ser ampliado com a
ajuda deste exercício.
No Projeto 2, os formandos iniciam-se com o controlo e montagem de um mini sistema constituído por
um mestre e um escravo simples (válvula/cilindro). Desta forma, a experiência inicial concentra-se em
como um mestre detecta e endereça seu escravo por meio de um endereço e como os endereços de
Neste ponto, as vantagens do sistema bus em comparação com a fiação convencional tornam-se
particularmente evidentes. Além disso, os formandos ficam a conhecer as áreas específicas de
aplicação de um determinado sistema de autocarros.
Além disso, um diagnóstico de erro simples deve ser realizado.
Os projetos 4 e 5 são exercícios práticos que tratam de uma descrição mais extensa do
problema. Aqui, o magazine de empilhamento MPS e o módulo de troca da estação de
distribuição MPS devem ser ativados. Isso estabelece a ligação com um processo real. Ao
Os estagiários deverão desenvolver o seu percurso neste projeto sobretudo por iniciativa própria,
utilizando e aplicando os conhecimentos previamente adquiridos.
abastecimento
imediatamente • Estabeleça as conexões da tubulação antes de ligar o ar comprimido. • Os
cilindros podem avançar assim que o ar comprimido for ligado. • Observe o seguinte ao
trabalhar nos projetos usando o depósito MPS® e os módulos trocadores: – Encha o depósito por meio
do tubo de queda.
A tubulação pode ser liberada pressionando para baixo a pinça de fixação (anel azul) (o
desacoplamento sob pressão não é possível!)
• Desligue o ar comprimido e a alimentação de tensão antes de desmontar o circuito.
Conteúdo
Parte A – Exercícios
Implementação Um processo simples deve ser controlado diretamente através das E/S locais do controlador S7.
Como a programação não é um objetivo de treinamento em si, o programa STEP 7 completo é fornecido. Os
tarefa do projeto Um centro de usinagem CNC deve ser acessado através de uma porta operada pneumaticamente, que é aberta e
fechada por meio de um cilindro pneumático. Um operador deve abrir a porta pressionando um botão uma vez se
uma peça de trabalho for introduzida para usinagem. O operador deve fechar a porta pressionando o botão
novamente.
Projeto 1
Nome: Encontro:
Descrição do Problema A haste do pistão de um cilindro para o acionamento de uma porta automática deve ser acionada
por meio de uma válvula solenoide com retorno por mola (bobina 1Y1). Dois sensores de
proximidade devem sinalizar as posições “avançado” (1B2) e “retraído” (1B1). O cilindro deve ser
acionado por meio de um botão (S1) de forma que se estenda da posição final na respectiva
direção oposta. O cilindro deve operar apenas uma vez cada vez que o botão for pressionado. O
botão deve ser solto e pressionado novamente para acionar um segundo movimento do cilindro.
Projeto 1
Nome: Encontro:
24 V
0V
EU
24 V
CLP
OV
0V
Projeto 1
Nome: Encontro:
2 cabo do sensor
1 conjunto de cabos
1 bloco distribuidor
Tubo de plástico
Projeto 1
Nome: Encontro:
1B1 1B2
Diagrama do circuito pneumático
1A1
1V1 4 2
1Y1
5 3
1
Projeto 1
Nome: Encontro:
Projeto 1
Nome: Encontro:
programa PLC
Controle de porta pneumática
Projeto 1
devem • estar familiarizados com as vantagens dos sistemas de barramento em comparação com a fiação
convencional • estar familiarizados com os componentes do processo dos sistemas fieldbus • estar familiarizados
com as linhas e conexões plug and socket em sistemas Profibus • estar familiarizado com as possíveis hierarquias
e subsistemas dentro de sistemas fieldbus • ser capaz de configurar um sistema Profibus e selecionar seus
Implementação O processo de uma porta pneumática deve ser realizado com a ajuda de uma conexão Profibus-DP através de
um terminal de válvula.
Neste projeto, os treinandos serão guiados passo a passo pelo exercício. Uma descrição detalhada é
fornecida sobre como • a conexão Profibus física é configurada • um projeto Profibus é criado e configurado
O projeto é baseado no Projeto 1, controle pneumático de portas. É particularmente adequado como uma introdução
tarefa do projeto Um centro de usinagem CNC deve ser acessado através de uma porta operada pneumaticamente, que é aberta e
fechada por meio de um cilindro pneumático. Um operador deve abrir a porta pressionando um botão uma vez se
uma peça de trabalho for introduzida para usinagem. O operador deve fechar a porta pressionando o botão
novamente.
Projeto 2
Uma vez que o operador deve monitorizar vários sistemas, o comando da porta automática
e o botão de abertura e fecho encontravam-se anteriormente numa consola central de
comandos e como tal a alguma distância do centro de maquinagem CNC. Para reduzir a
complexidade da fiação, os sensores e o cilindro devem ser conectados a um escravo
Profibus-DP e conectados ao controlador.
Projeto 2
Nome: Encontro:
Profibus
Descrição do Problema
DP-Master Ao controle
DP-Slave
CPU 313C-2DP
FESTO
CPU DP
313C-2 DP-NORM CPV DI01
DP
1B1
1B2
S1 1A1
Um controle de porta pneumático existente deve ser alterado para que os sensores e
cilindros sejam conectados a um terminal de válvulas equipado com uma interface Profibus-DP
e conectado ao controlador por meio de uma linha. Como resultado, a fiação complexa deve ser
minimizada.
Projeto 2
Nome: Encontro:
Projeto 2
Nome: Encontro:
2 cabo do sensor
1 bloco distribuidor
1 cabo Profibus
1 conjunto de cabos
Tubo de plástico
Projeto 2
Nome: Encontro:
1B1 1B2
1A1
0V1
M E N
112 14 112
10 110
14 14 112 10 110
1Y1 2Y1 2Y2 3Y1 3Y2
Projeto 2
Profibus
24 V 24 V
0V 0V
CPU 313C-2DP OV
2
M
1Y1
Cabo
Syslink
EU 0 1 2 3 ...
24 V 24 3 3
Estágio de entrada
OV
Q 0 1 2 3 ...
EU 0,1 0,2 ... ... ...
5
0V
Entrada de sinal,
elétrica
S1
Projeto 2
Nome: Encontro:
válvula):
3 sobre
Expansão por módulo de entrada CP
4 desligado Sem módulo de saída adicional
Interruptor DIL de 8 vezes 1 sobre O endereço Profibus é 1
8 desligado desligado desligado desligado desligado desligado A função de diagnóstico está desligada
Projeto 2
Nome: Encontro:
CPU313C-2 DP CP 343-2
SF SF
namorado 0 0 PWR
DC5V 1 1 APF
FRCE 2 2 CER
CORRE 3 3 AUP
PARE 4 4 CM
EMPURRE
5 5
6 6 B
CORRE
7 7 20+
PARE
MRES ÿ ÿ 10+
NO FORA DEFINIR
UMA
MPI DP
ÿ ÿ
9
0 0 8
1 1 7
2 2 6
3 3 5
4 4 4
5 5 3
6 6 2
7 7 1
13
12
12
12
MMNE
JL
L
14
14
14
14
14
Projeto 2
Nome: Encontro:
Projeto 2
Nome: Encontro:
Destaque seu projeto e insira uma sub-rede Profibus ( Insert Subnetwork Profibus).
Agora insira uma estação SIMATIC 300 ( Insert Station SIMATIC 300 station).
Projeto 2
Nome: Encontro:
É aqui que todos os módulos do seu projeto estão disponíveis nos vários diretórios.
Em primeiro lugar, insira um trilho de perfil (SIMATIC 300 RACK-300 Profile rail).
Projeto 2
Nome: Encontro:
Projeto 2
Nome: Encontro:
Quando a CPU é inserida, a seguinte janela é exibida, onde você pode atribuir um
endereço Profibus à CPU 313C selecionando (Profibus (1), depois endereço: 2 OK).
Projeto 2
Nome: Encontro:
Dependendo de quais módulos adicionais seu S7 Trainer ainda contém, você precisará
inserir a configuração apropriada, mesmo que não seja usada neste projeto. Por
exemplo, se o dispositivo de treinamento ainda contiver um módulo AS-Interface CP
343-2, você precisará inseri-lo no slot 4 (SIMATIC 300 CP-300 AS-Interface CP 343-2
AS-i). Verifique o número do pedido mostrado no rodapé; isso precisa coincidir com o
módulo real.
Projeto 2
Nome: Encontro:
Projeto 2
Nome: Encontro:
Projeto 2
Nome: Encontro:
Na janela „Propriedades – interface Profibus Festo CPV DI01, o endereço Profibus 1 e a sub-rede
Profibus (1) já estão inseridos.
Confirme com OK.
O endereço inserido aqui deve coincidir com o endereço definido no terminal de válvulas por meio
das chaves DIL.
Projeto 2
Nome: Encontro:
Projeto 2
Nome: Encontro:
Projeto 2
Nome: Encontro:
Você pode usar o programa do usuário existente, bem como a tabela de símbolos para o controle da porta
operada pneumaticamente. No entanto, as entradas e saídas ainda precisam ser adaptadas às entradas e
saídas.
As entradas e saídas digitais conectadas ao terminal de válvulas podem ser endereçadas pelo programa
do usuário na CPU 313C-2DP da mesma forma que as entradas e saídas locais. Você simplesmente
precisa observar a área de endereço especial.
Em primeiro lugar, copie o programa do usuário existente com a tabela de símbolos para o seu projeto.
Em seguida, anote todas as entradas e saídas a serem substituídas na tabela de símbolos. Os novos
endereços de entrada e saída também podem ser lidos no diagrama do circuito elétrico.
Projeto 2
Nome: Encontro:
Assim como na tabela de símbolos, você também pode alterar os endereços de entrada e
saída no programa do usuário OB1, embora seja mais conveniente fazer isso com a função
„Rewire“.
Projeto 2
Nome: Encontro:
Se confirmado com OK, os operandos antigos são substituídos automaticamente pelos novos.
Projeto 2
Nome: Encontro:
Projeto 2
Nome: Encontro:
Nesta planilha, você pode registrar os endereços das estações Profibus e as diversas
áreas de endereços das entradas e saídas a serem definidas durante a configuração do
hardware. Isso fornecerá uma visão geral.
Endereços do dispositivo
Projeto 2
Nome: Encontro:
programa PLC
Controle de porta pneumática
Projeto 2
Nome: Encontro:
interfaces PG/PC). •
Selecione o adaptador de interface para PC (MPI).
Em „Propriedades“ da interface, você pode definir sua interface COM e a taxa de transferência
(19200).
Projeto 2
Nome: Encontro:
Antes de carregar o programa, você deve fazer um reset geral da CPU 313C-2DP (Target
System Overall Reset, ou diretamente no controlador).
Ligue o resistor de terminação no plugue do cabo Profibus em ON se o escravo não for reconhecido
pelo mestre, apesar da configuração e fiação corretas dos escravos.
Projeto 2
Projeto 3:
Controle de porta pneumático com terminal de válvula Profibus e escravo inteligente
devem: • estar familiarizados com os fundamentos da troca de dados em um sistema fieldbus • ser capaz
de comissionar um sistema Profibus com um mestre e um escravo inteligente • ser capaz de identificar e eliminar
Implementação O processo de um controle de porta pneumática deve ser controlado com a ajuda de uma conexão Profibus-
Neste projeto, os treinandos serão guiados passo a passo pelo exercício. A seguir é descrito em detalhes: •
Como o sistema Profibus deve ser expandido fisicamente, • Como o hardware no projeto Profibus deve ser
configurado, • Como a conexão Profibus-DP deve ser estabelecida e configurada, • Como todo o projeto está
O projeto é baseado no Projeto 2 Profibus-DP. É particularmente adequado para aprender a usar um sistema
Profibus.
tarefa do projeto Uma porta operada pneumaticamente está localizada na entrada de um centro de usinagem CNC.
A porta deve abrir e fechar por meio de um cilindro pneumático. Anteriormente, um operador abria a porta
pressionando um botão se uma peça de trabalho tivesse sido entregue para usinagem. O operador fechou a
Os sensores e o cilindro da porta automática são conectados a um terminal de válvulas e ligados ao controlador
através de uma linha Profibus.
No futuro, a abertura e fechamento da porta pneumática será assumida por um sistema de manuseio automático.
A partir de um Slave Profibus inteligente (ET 200S), este envia um sinal para abrir a porta ao controlador central
Projeto 3
Antes disso, a lógica do sinal ocorre no escravo Profibus. A porta deve abrir e
fechar somente se a liberação da porta estiver ligada e o sinal de início emitido pelo
sistema de manuseio.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Descrição do Problema Um sistema Profibus-DP existente para controle de porta pneumática será expandido com a
adição de um escravo inteligente (ET 200S), que controla parte do processo.
Profibus
Ao controle
DP-Master Processar DP-Slave Controle S1
DP-Slave
CPU 313C-2DP ET 200S
FESTO
CPU DP IM151 DP
313C-2 DP-NORM CPV DI01 / CPU
DP
1B1
1B2
1A1 S1
Botão de início
S2
Projeto 3
Nome: Encontro:
Parâmetros • O conjunto de equipamentos TP201 está disponível, bem como todos os componentes mostrados na lista
do equipamento.
• Você pode usar o programa PLC existente do controle pneumático da porta.
Fichas de trabalho 1. Construção do controle pneumático da porta usando um terminal de válvula Profibus 2.1 – 2.2
Projetando os circuitos elétricos e pneumáticos 3. Montando o circuito elétrico no S7 EduTrainer®
ET 200S 4. Estabelecendo a conexão Profibus-DP 5.1 – 5.7 CPU 313C- Configuração de hardware
2DP 6.1 – 6.5 Inserindo o terminal de válvulas na configuração de hardware 7.1 – 7.3 Configuração
de hardware ET 200S 8. Endereços das estações Profibus e entradas e saídas 9.1 – 9.4
Configuração da rede 10.1 – 10.4 Criação da tabela de símbolos e programa do usuário em o ET
200S 11.1 – 11.3
Projeto 3
Nome: Encontro:
1 S7 EduTrainer® ET 200S
2 cabo do sensor
2 cabo Profibus
1 bloco distribuidor
1 conjunto de cabos
Tubo de plástico
Projeto 3
Nome: Encontro:
1B1 1B2
1A1
0V1
M E N
112 14 112
10 110
14 14 112 10 110
1Y1 2Y1 2Y2 3Y1 3Y2
Projeto 3
Profibus
24 V 24 V
S1 S2
0V 0V
CPU 313C-2DP OV
2 EU
3.0 3.3 ... ... ...
1B1 1B2
3 3
3 3
Estágio de entrada
Projeto 3
Nome: Encontro:
Defina os interruptores DIL no terminal de válvula (consulte também a documentação do terminal de válvula):
3 sobre
Expansão por módulo de entrada CP
4 desligado Sem módulo de saída adicional
Interruptor DIL 8-desligado 1 sobre O endereço Profibus é 1
8 desligado desligado desligado desligado desligado desligado A função de diagnóstico está desligada
Projeto 3
Nome: Encontro:
DP
MORADA
DESLIGADO SOBRE
64
32
16
8
4
Endereço DP = 2+1 = 3
2
1
modo escravo DP
Projeto 3
Nome: Encontro:
Desenho esquemático do
conexão Profibus CPU IM 151
FRCE SF SF SF
namorado
CORRE
SOBRE
PARE
CORRE
MRES
PARE
PROFIBUS-DP
MMC 1 5 15 15 1 5 15 1 5
26 26 26 26 26
DP
ET 200S MORADA
DESLIGADO LIGADO
64 64
32 32
16 16
88
44
22
11
CPU313C-2 DP CP 343-2
SF SF
namorado 0 0 PWR
DC5V 1 1 APF
FRCE 2 2 CER
CORRE 3 3 AUP
PARE 4 4 CM
EMPURRE
5 5
6 6 B
CORRE
7 7 20+
PARE
MRES ÿ ÿ 10+
NO FORA DEFINIR
UMA
MPI DP
ÿ ÿ
9
0 0 8
1 1 7
2 2 6
3 3 5
4 4 4
5 5 3
6 6 2
7 7 1
3
1 B
12
JL
E
L
N 12
12
MILÍMETROS
14
14
14
14
14
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro
Agora insira uma estação SIMATIC 300 ( Insert Station SIMATIC 300 station).
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Em primeiro lugar, insira um trilho de perfil (SIMATIC 300 RACK-300 Profile rail).
Agora insira a CPU 313C-2DP no slot 2 do trilho de perfil (SIMATIC 300 CPU 313C 2DP
6ES7 313-6CE00-0AB0). Compare o número de pedido mostrado (6ES7 313-6CE00-0AB0)
com o mostrado no dispositivo.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Navegue até o diretório apropriado (unidade de CD-ROM Profibus GSD D) na janela “Install New
GSD” e realce todos os arquivos.
Confirme com „Abrir“.
Agora destaque a linha Profibus na configuração de rede (janela superior) e insira o terminal de
válvulas do catálogo de hardware (Profibus-DP Adicional Field Devices Valves Festo CPV DI01).
Projeto 3
Nome: Encontro:
O endereço Profibus 1 e a sub-rede Profibus (1) já estão inseridos na janela „Properties – Profibus
Interface Festo CPV DI01.
Confirme com OK.
O endereço inserido aqui deve coincidir com o endereço definido no terminal de válvulas por meio
das chaves DIL.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Insira uma nova estação SIMATIC 300 ( Insert Station SIMATIC 300 station).
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Observação
Nesta configuração, o endereço do botão de partida (botão verde) é I 3.0 e o endereço da
abertura da porta (chave rotativa) é I 3.3.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Nesta planilha você pode anotar os endereços das estações Profibus e as diversas
áreas de endereços das entradas e saídas que você está definindo durante a
configuração do hardware. Ele fornece uma visão geral.
Endereços do dispositivo
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
E/S O
Comprimento 16
Unidade Palavra
Consistência Unidade
E/S EU
Comprimento 16
Unidade Palavra
Consistência Unidade
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
A lógica do sinal de início para o sistema de manuseio (representado pelo botão de início) e a liberação
da porta devem ser realizadas no escravo Profibus ET 200S. A operação lógica resultante deve ser
disponibilizada para a CPU mestre Profibus 313.
Para isso, realce o Programa ET 200S IM 151/CPU S7 no SIMATIC Manager e clique duas vezes em
„Símbolos“.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Na rede 2, o resultado lógico deve ser copiado para o canal de transmissão Profibus para
que o mestre Profibus tenha acesso a ele. O módulo MOVE é usado para isso. o
todo o flag byte 13 deve ser transferido para o canal de transmissão Profibus.
Projeto 3
Nome: Encontro:
S1 e S2 M13.0
MB 13 PQB 128
PIB 12 MB 12
M12.0
Na próxima etapa ainda será necessário criar os módulos OB82 e OB86 para a
comunicação Profibus.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Digite o nome “OB82” na janela “Propriedades – Bloco organizacional” e confirme com OK.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Você pode usar o programa de usuário existente, bem como a tabela de símbolos do Projeto 2 para o
controle da porta operada pneumaticamente no mestre Profibus CPU 313.
No entanto, algumas alterações ainda são necessárias para realizar a comunicação Profibus
com o ET 200S.
Agora comece com a adaptação da tabela de símbolos (CPU 313C-2DP CPU 313C-2DP
S7-Program e clique duas vezes em Symbols).
Na próxima etapa, você precisa adaptar o OB1 da CPU 313 (CPU 313C-2DP CPU 313C-2DP S7-
Program Modules e clicar duas vezes em OB1).
Projeto 3
Nome: Encontro:
Os sinais do canal de transmissão Profibus (byte de entrada de periféricos 12) são lidos
nesta rede e salvos no byte de flag MB 12. O módulo MOVE é utilizado para isso.
O sinal para a operação lógica do botão de partida e liberação da porta do ET 200S está
agora no bit sinalizador M 12.0.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Agora o sinal S1 do Projeto 2 ainda precisa ser substituído pelo sinal lógico M 12.0 nas demais redes
do programa s.
Agora você concluiu a adaptação da tabela de símbolos e do programa do usuário para a CPU
313C-2DP.
Projeto 3
Nome: Encontro:
• Ligue o interruptor DIP mais baixo (comute para o modo autônomo no ET 200S). • Ligue a
alimentação do ET 200. Todos os LED acendem-se brevemente, os LED BF e RUN apagam-
se e o LED STOP começa a piscar lentamente. O ET 200S solicita assim uma
reinicialização geral. • Agora pressione brevemente o seletor de modo do ET 200S para
a posição MRES.
O LED STOP começa a piscar rapidamente e finalmente fica aceso. A redefinição geral
está, portanto, concluída. O LED SF apaga.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Verifique se a conexão Profibus entre a UCP 313, ET 200S e o terminal de válvulas foi
instalada corretamente.
Carregue o projeto parcial para a CPU 313C-2DP, incluindo os dados do sistema através da
interface MPI da CPU para o controlador.
Agora insira também o plugue do cabo de programação no plugue de conexão bus do cabo
Profibus no ET 200S e conecte o cabo de programação à interface COM de seus PCs.
Projeto 3
Nome: Encontro:
Projeto 3
Nome: Encontro:
Mude o interruptor DIP inferior do ET 200S do modo autônomo para o escravo DP (à esquerda).
Observe que ao carregar o ET 200S, apenas a memória RAM é carregada com o programa e não
automaticamente também a memória no cartão de memória conectado. O conteúdo da memória
é, portanto, perdido se a fonte de alimentação for desligada. Para evitar isso, você deve transferir
o conteúdo da RAM para o cartão (copiar Target System RAM to ROM).
Inicie o ET 200S colocando o seletor de modo em RUN. Isso faz com que o LED SF (falha do
sistema) acenda, pois o ET 200S ainda não recebe nenhum feedback do mestre Profibus.
Agora inicie a CPU 313C-2DP mudando o seletor de modo para RUN. O SF-LED do ET 200S
apaga-se.
Projeto 3
Nome: Encontro:
• Elimine a falha.
Projeto 3
Implementação O módulo do magazine empilhado MPS® deve ser controlado pelo ET 200S. No sistema
Profibus-DP, a função da CPU 313C-2DP como mestre Profibus é pesquisar o respectivo status do
depósito da pilha (cheio/vazio) e acender uma lâmpada no caso do sinal „compartimento vazio“.
Espera-se que os estagiários trabalhem de forma relativamente independente.
tarefa do projeto Um magazine empilhado para a separação das peças de trabalho deve ser controlado
automaticamente por um controlador (ET 200S). Isso é para emitir um sinal para um console de
controle remoto através de uma linha Profibus se o magazine estiver vazio. O controlador (CPU
313C-2DP) no console de controle deve operar como mestre Profibus. Ao acender uma lâmpada
de sinalização, indica ao operador se o depósito está vazio e precisa ser recarregado.
Revista Stack
Projeto 4
Nome: Encontro:
Profibus
Descrição do Problema
Ao controle
Um magazine empilhado deve ser controlado automaticamente por meio de um controlador (ET 200S).
Se o magazine estiver vazio, um sinal deve ser transmitido ao mestre Profibus (CPU
313C-2DP) através da linha Profibus. Uma lâmpada de sinalização deve acender no
Profibus Master se for recebido o sinal “compartimento vazio” .
Projeto 4
Nome: Encontro:
Projeto 4
Nome: Encontro:
1 S7 EduTrainer® ET 200S
1 cabo Profibus
1 bloco distribuidor
1 Cabo do sensor, plugue/soquete M8 de 4 pinos em 3 pinos para sensor (módulo de carregador empilhado)
1 conjunto de cabos
Tubo de plástico
Projeto 4
Nome: Encontro:
1B1 1B2
Diagrama do circuito pneumático
1A1
1V2 1V3
1V1 4 2
1Y1
5 3
1
Projeto 4
Profibus
Educador Educador
24 V
0V S1
CPU 313C-2DP
2 EU
3.0 3.3 ... ... ...
OV 24 V
B 24
Q 124,0 ... ... ... ... Endereço
ET 200S
3
OV
1B1 1B2 B4
Unidade
terminal universal
24 V
3 3 4
0V
Unidade
0 1 2 3 ...
terminal universal
EU
24 V 24 24 V
0V
OV
Q 0 1 2 3 ... 1 2 ...
EU 0 3
24 V 24
0V
OV
Q 0 1 2 3 ...
0V
dispositivo de sinalização
H3 1Y1
Projeto 4
Nome: Encontro:
DP
MORADA
DESLIGADO SOBRE
64
32
16
8
4
Endereço DP = 2+1 = 3
2
1
modo escravo DP
Projeto 4
Nome: Encontro:
CPU IM 151
FRCE SF SF SF
namorado
CORRE
SOBRE
PARE
CORRE
MRES
PARE
PROFIBUS-DP
MMC 1 5 1 5 15 1 5 15 1 5
26 26 26 26 26
DP
ET 200S MORADA
DESLIGADO LIGADO
64 64
32 32
16 16
88
44
22
11
CPU313C-2 DP CP 343-2
SF SF
namorado 0 0 PWR
DC5V 1 1 APF
FRCE 2 2 CER
CORRE 3 3 AUP
PARE 4 4 CM
EMPURRE
5 5
6 6 B
CORRE
7 7 20+
PARE
MRES ÿ ÿ 10+
NO FORA DEFINIR
UMA
MPI DP
ÿ ÿ
9
0 0 8
1 1 7
2 2 6
3 3 5
4 4 4
5 5 3
6 6 2
7 7 1
B
13
Projeto 4
Nome: Encontro:
Projeto 4
Nome: Encontro:
Insira uma nova estação SIMATIC 300 no gerenciador SIMATIC e nomeie-a „ET 200S“.
Crie a configuração de hardware do ET 200S.
Observação
O endereço para o botão Iniciar (botão verde) é I 3.0 nesta configuração.
Projeto 4
Nome: Encontro:
Projeto 4
Nome: Encontro:
Nesta planilha, você pode registrar os endereços das estações Profibus e as diversas
áreas de endereços das entradas e saídas definidas durante a configuração do
hardware. Isso fornece uma visão geral.
Endereços do dispositivo
Projeto 4
Nome: Encontro:
Todo o controle do magazine de pilha deve ser executado no escravo Profibus ET 200S.
Complete a tabela de símbolos para o programa de controle.
S1 Botão Iniciar
Redes 3 e 4: O cilindro ejetor é avançado com Sstep 02 e retraído com Sstep 01. •
FC20
Módulo de comunicação
Transmite o sinal do sensor para o canal de transmissão Profibus.
Projeto 4
Planilha 10: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
Na CPU 313C-2DP, o sinal „magazine empty“ fornecido pelo ET 200S via Profibus deve ser
avaliado. Uma lâmpada de sinalização deve ser acesa quando o sinal „depósito vazio“ for
recebido.
Complete a tabela de símbolos para o programa de controle.
módulo de comunicação
Este lê o sinal do sensor do canal de transmissão Profibus e o armazena no FB 100.
Projeto 4
Nome: Encontro:
Implementação Em um sistema Profibus-DP, dois processos (módulo de magazine de pilha e módulo de troca) devem ser
controlados independentemente um do outro e comunicar-se um com o outro via Profibus para sincronização. O
magazine stack deve ser controlado pelo escravo Profibus ET 200S. Este processo corresponde ao do Projeto 4. O
módulo trocador deve ser conectado ao sistema Profibus através de um terminal de válvulas. A CPU mestre Profibus
sistema Profibus. Além disso, podem ser explicadas as várias possibilidades de uma rede Profibus para processos
descentralizados. Espera-se que os estagiários trabalhem de forma relativamente independente e tenham domínio
da montagem e programação de sistemas Profibus. O instrutor deve prestar maior ou menor grau de ajuda,
tarefa do projeto Um magazine de pilha para separação de peças de trabalho deve ser controlado automaticamente por um controlador
(ET 200S). Uma linha Profibus deve fornecer um sinal a um console de controle remoto se o magazine estiver vazio.
O controlador (CPU 313C-2DP) no console de controle opera como um mestre Profibus. É para sinalizar ao operador
através de uma lâmpada de sinalização intermitente se o depósito está vazio e precisa ser reabastecido.
Projeto 5
Projeto 5
Ficha de exercício 1.1: Projeto Profibus-DP com magazine stack e módulo trocador
Nome: Encontro:
Ao controle Ao controle
Um carregador empilhado deve ser controlado automaticamente por um controlador (ET 200S).
Se o magazine estiver vazio, um sinal deve ser enviado ao mestre Profibus (CPU 313) através
da linha Profibus-DP. Uma lâmpada de sinalização deve acender no mestre Profibus quando o
sinal „Magazine Empty“ for recebido.
Um módulo de troca para o transporte das peças ejetadas deve ser integrado ao sistema
Profibus-DP através de um terminal de válvula na forma de um escravo Profibus. A CPU mestre
Profibus 313C-2DP é para controlar o módulo trocador.
A comunicação deve ocorrer via Profibus para a sincronização dos dois módulos.
Projeto 5
Ficha de exercício 1.2: Projeto Profibus-DP com magazine stack e módulo trocador
Nome: Encontro:
Parâmetros Estão disponíveis o conjunto de equipamentos TP201 e os módulos MPS® stack magazine
e trocador.
Projeto 5
Nome: Encontro:
1 S7 EduTrainer® ET 200S
2 cabo Profibus
1 bloco distribuidor
1 Cabo do sensor, 4 pinos em plugue/soquete M8 de 3 pinos para sensor de vácuo no módulo de troca
1 conjunto de cabos
Tubo de plástico
Projeto 5
Nome: Encontro:
Compartimento de pilha de
diagrama de circuito pneumático,
módulo de troca
2B1
2Z1
0V1
M E N
112 14 112
10 110
14 14 112 10 110
1Y1 2Y1 2Y2 3Y1 3Y2
Projeto 5
Profibus
24 V 24 V
0V S1 0V
CPU 313C-2DP OV
2 EU
3.0 3.3 ... ... ...
OV 24 V Q 0,6 0,7 1,0 1.1 ...
B 24
Q 124,0 ... ... ... ... Endereço
ET 200S
3
E N
OV 2Y1 2Y2
3S1
1B1 1B2 B4
Unidade
2B1
terminal universal 3
24 V 3S2
3 3 4 p
0V
4 3
Unidade
0 1 2 3 ...
terminal universal
EU
24 V 24 24 V 333
0V Estágio de entrada
OV
Q 0 1 2 3 ...
EU 0 1 2 3 ... EU 0,0 0,1 0,2 ... ...
24 V 24 5
0V
OV
Q0 1 2 3 ...
0V
dispositivo de sinalização
H3 1Y1
Projeto 5
Nome: Encontro:
DP
MORADA
DESLIGADO SOBRE
64
32
16
8
4
Endereço DP = 2+1 = 3
2
1
modo escravo DP
Projeto 5
Nome: Encontro:
válvulas):
3 sobre
Expansão por módulo de entrada CP
4 desligado Sem módulo de saída adicional
Interruptor DIL 8-desligado 1 sobre O endereço Profibus é 1
8 desligado desligado desligado desligado desligado desligado A função de diagnóstico está desligada
Projeto 5
Nome: Encontro:
CPU IM 151
FRCE SF SF SF
namorado
CORRE
SOBRE
PARE
CORRE
MRES
PARE
PROFIBUS-DP
MMC 1 5 15 15 1 5 15 1 5
26 26 26 26 26
DP
ET 200S MORADA
DESLIGADO LIGADO
64 64
32 32
16 16
88
44
22
11
CPU313C-2 DP CP 343-2
SF SF
namorado 0 0 PWR
DC5V 1 1 APF
FRCE 2 2 CER
CORRE 3 3 AUP
PARE 4 4 CM
EMPURRE
5 5
6 6 B
CORRE
7 7 20+
PARE
MRES ÿ ÿ 10+
NO FORA DEFINIR
UMA
MPI DP
ÿ ÿ
9
0 0 8
1 1 7
2 2 6
3 3 5
4 4 4
5 5 3
6 6 2
7 7 1
3
1 B
12
JL
E
L
N 12
12
MILÍMETROS
14
14
14
14
14
Projeto 5
Nome: Encontro:
Projeto 5
Nome: Encontro:
Insira uma nova estação SIMATIC 300 no gerenciador SIMATIC e nomeie-a „ET 200S“.
Crie a configuração de hardware do ET 200S.
Observação
Nesta configuração, o endereço do botão Iniciar (botão verde) é I 3.0.
Projeto 5
Nome: Encontro:
Projeto 5
Nome: Encontro:
Nesta planilha, você pode registrar os endereços das estações Profibus e as várias áreas
de endereço das entradas e saídas que você configura durante a configuração do hardware.
Isso fornece uma visão geral.
Endereços do dispositivo
Projeto 5
Nome: Encontro:
O controle do magazine de pilha deve ser executado através do escravo Profibus ET 200S.
Complete a tabela de símbolos para o programa de controle.
S1 Botão de apertar
Projeto 5
Nome: Encontro:
Rede 2: O programa deve passar para a etapa SSchr03 se o ejetor de magazine for
avançado.
Rede 3: Espera-se um feedback do processo mestre (módulo trocador). O processo
é reiniciar com a etapa SSchr01 se a peça for recolhida.
Redes 4 e 5: O cilindro ejetor deve avançar com o passo SSchr02 e retrair com o passo
SSchr03.
Rede 6: Com o passo SSchr02, um sinal de feedback deve ser enviado ao mestre: Part
Ready (PartReady) • Módulo de comunicação FC20
Isso transmite o sinal Part Ready para o canal de transmissão Profibus e lê o sinal Part
Picked Up do canal de transmissão Profibus.
Projeto 5
Planilha 11.1: Criar a tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
Na CPU 313C-2DP deve ser avaliado o sinal „Magazine Empty“, que é fornecido pelo ET
200S via Profibus. Uma lâmpada de sinalização deve acender quando o sinal „Magazine
Empty“ for recebido.
Além disso, a CPU 313C-2DP é para controlar o módulo trocador conectado ao terminal de
válvula.
Complete a tabela de símbolos para o programa de controle.
2Y1 Aspirar
Projeto 5
Planilha 11.2: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
Projeto 5
Nome: Encontro:
Conteúdo
Parte B - Fundamentos
Em todo o mundo, mais de 100 diferentes fornecedores de automação oferecem sistemas fieldbus.
IB NTER NÓS
Os acima são três sistemas fieldbus, pelos quais numerosos fabricantes e usuários optam. As normas
já foram elaboradas para Profibus e AS-Interface e existe um projeto de norma para Interbus.
Os sistemas fieldbus são usados para a transferência automatizada de dados no nível de campo e são
parte integrante da tecnologia de rede.
O nível de campo abrange a parte da automação que está diretamente relacionada à produção, ou seja,
o sistema de produção individual, a área de armazenamento associada (armazenamento intermediário,
armazenamento de blanks, etc.), garantia de qualidade, aquisição de dados operacionais, bem como
sistemas de controle de processos de pedidos.
No caso da transferência de dados por meio de um barramento, os dados e o sinal não são
enviados em paralelo através de várias linhas, mas uma quantidade fixa de dados individuais é
agrupada e enviada na forma de transmissão serial através de uma linha. Em termos leigos, isso
pode ser retratado como um ônibus em um sistema de transporte público, em que cada sinal de sensor
e sinal de atuador recebe um "assento fixo".
1.1 O uso de sistemas fieldbus pode, por um lado, ser adaptado aos sistemas existentes e suas
Por que sistemas fieldbus possibilidades e, por outro lado, oferecer novas possibilidades de automação. Em resumo, três
afinal? razões básicas devem ser listadas para o uso de sistemas fieldbus:
Onde os dados eram anteriormente transferidos através da fiação individual dos componentes, o
cabo de barramento agora representa o meio de transmissão para todos os componentes conectados.
fiação convencional
FRCE SF SF SF FRCE SF SF SF
namorado namorado
CORRE CORRE
SOBRE SOBRE
PARE PARE
CORRE CORRE
MRES MRES
PARE PARE
PROFIBUS-DP PROFIBUS-DP
12 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 6
ET 200S DP
MORADA
ET 200S DP
MORADA
DESLIGADO LIGADO DESLIGADO LIGADO
64 64
32 32
16 16
8 8
4 4
2 2
1 1
CPU313C-2 DP CP 343-2
SF SF
namorado 0 0 PWR
DC5V 1 1 APF
FRCE 2 2 CER 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
CORRE 3 3 AUP
PARE 4 4 CM
EMPURRE
MMN E JL eu MILÍMETROS NE JL L
5 5
6 6 B 12 12 12 12 12 12
CORRE
7 7 20+
PARE
MRES ÿ ÿ 10+
NO FORA DEFINIR
UMA
MPI DP
ÿ ÿ
9
0 0 8
1 1 7
2 2 6
3 3 5
4 4 4
5 5 3
6 6 2
7 7 1
B
13
Dadas essas limitações, o modelo que descreve os níveis de um sistema de produção pode ser diferenciado
em cinco níveis: o nível de planejamento, o nível mestre, o nível de célula, o nível do controlador e o nível do
atuador/sensor.
Internet/Intranet
nível de planejamento
Gestão e
desenvolvimento
Ethernet
Nível do controlador
Controle de produção
PROFIBUS-FMS
nível de célula
monitoramento
sensor
nível
Componentes periféricos
Os chamados sistemas de barramento de fábrica, como Ethernet ou token ring, são usados para as
tarefas de planejamento e gerenciamento em uma fábrica.
Os sistemas Fieldbus são usados na área do controlador e atuador/sensor e, em alguns casos, também no
nível da célula.
Os níveis superiores são para sistemas computacionais complexos, dominados por grandes conjuntos de
dados com tempos de reação não críticos, grande número de estações e uma extensa configuração de rede.
A comunicação nos níveis inferiores é caracterizada por pequenos conjuntos de dados e alta taxa de
transferência de comunicação, bem como um pequeno número de participantes. Aqui, o foco está nos
requisitos de tempo real. A configuração da rede, portanto, tende a ser em pequena escala.
O nível de planejamento O nível de planejamento deste ponto de vista da automação da produção, portanto, abrange todo
o planejamento da fábrica, incluindo a transferência de dados para vendas, design e desenvolvimento,
compras e planejamento de produção de longo prazo.
O nível de planejamento, portanto, atribui ao nível mestre todas as necessidades do produto real com
quantidades, designação de tipo, requisitos de qualidade e programações.
Nesse caso, grandes quantidades de dados são transferidas por um longo período de tempo e grandes
distâncias.
O nível mestre O nível mestre distribui as funções recebidas do nível de planejamento para as diversas células que
precisam interagir para um determinado produto. Isso inclui, por exemplo, a recuperação de peças de um
armazenamento intermediário, um comando para uma célula de máquina-ferramenta e possivelmente
também o término de etapas intermediárias para níveis mestre de ordem superior, também a atribuição de
funções a diferentes células de acordo com os diferentes métodos de produção sistemas de planejamento
(PPS) e, possivelmente, também as medidas de planejamento para manutenção preventiva.
O computador mestre do processo para configuração, diagnóstico, operação e registro também está
localizado neste nível.
O nível da célula O nível de célula conecta as células de produção individuais controladas pelo computador da
célula ou PLCs. Aqui, o foco principal está na comunicação direcionada entre sistemas inteligentes.
O campo e o nível do controlador O nível de campo e controlador compreende dispositivos programáveis para controle e monitoramento
de malha aberta e fechada, como CLPs ou computadores industriais, que avaliam o nível do atuador/
sensor. Grandes quantidades de dados com tempos de reação críticos são transmitidos para conexão
com sistemas de ordem superior.
Idealmente, um pequeno buffer está localizado entre as várias máquinas fornecidas com um
controlador para garantir que qualquer mau funcionamento nos controladores individuais não leve ao
tempo de inatividade do sistema por um período de tempo específico. Uma máquina individual com
controlador associado é, portanto, projetada para que possa operar mais rápido em alguns por cento
do que o exigido pelo sistema geral. O buffer intermediário a montante da máquina seqüencial,
portanto, continua a ser preenchido. Se a máquina falhar, a máquina a jusante pode continuar a operar
por alguns minutos (geralmente entre 10 e 60 minutos) a partir do buffer intermediário.
O nível do atuador/sensor O nível do atuador/sensor forma um componente do nível de campo e conecta o processo técnico aos
controladores. Isso é feito por meio de dispositivos de campo simples, como sensores e atuadores. O
foco principal aqui é a atualização rápida e cíclica de entradas e saídas, por meio da qual mensagens
curtas são transmitidas. A duração da atualização dos dados de entrada e saída deve ser ligeiramente
menor que o tempo de ciclo do controlador.
O nível do atuador/sensor é composto pelos diferentes sensores e atuadores de uma máquina. Esta
área compreende sensores binários simples, como elementos de controle, atuadores binários
simples, como uma válvula de fechamento, sensores analógicos, como um sensor de temperatura
ou contador de rotações, atuadores analógicos, como uma servoválvula e, finalmente, os chamados
sensores ou atuadores inteligentes, como como um sensor analógico de sinalização de valor limite ou um
sistema de posicionamento completo, que requer apenas a transmissão dos parâmetros de uma nova
posição.
1.3 Os sistemas fieldbus são usados dentro dos níveis operacionais para comunicação entre o
A alocação de nível do atuador/sensor, o nível de controle e o nível da célula. Estas são as áreas que estão
sistemas fieldbus imediatamente relacionadas com a produção.
Nível do controlador 10 1h
dados
Vida
dos
útil
nível de célula
nível de controle
estações
Número
rede
de
transmissão
frequência
de
Mordeu EM
Número de estações de rede O número de estações de rede em uma área de fieldbus é consideravelmente maior do que no
planejamento de ordem superior e no nível mestre.
Quantidade de dados Ao contrário de uma solicitação de vendas sobre a disponibilidade de um produto, a “quantidade
de dados de um sensor de proximidade consiste em um único bit.
frequência de transmissão A interrogação de se uma máquina é fornecida com ar comprimido suficiente é realizada por meio
de um controlador de pressão. O sinal do controlador de pressão é possivelmente interrogado a cada
100 ms para garantir que o sistema ainda possa se mover de forma confiável para a posição inicial
se a pressão estiver caindo. Em contraste com isso, as estatísticas sobre a utilização do sistema
possivelmente são atualizadas apenas de hora em hora; a avaliação dos dados de garantia de
qualidade pode levar a um novo diagrama elaborado semanalmente.
Vida útil dos dados Devido a diferentes requisitos, os dados nos níveis individuais são necessários para diferentes
períodos de tempo e precisam durar mais tempo: No nível de planejamento, as tarefas
globais são resolvidas por um pequeno número de tomadores de decisão com base em uma grande
quantidade de informações. Os dados dessas informações e as soluções devem estar disponíveis
por um longo período de tempo, ou seja, a vida útil desses dados pode durar meses ou anos.
Na área fieldbus, pequenas quantidades de dados curtos, por exemplo, valores de entrada e saída,
são processados com grande frequência por vários dispositivos e, portanto, a vida útil dos dados é
muito curta, durando de milissegundos a segundos.
1.4 Os sistemas Fieldbus são usados para transmissão de dados rápida e automatizada na produção e
Resumo são parte integrante da tecnologia de rede.
o nível da célula
• Controle de malha aberta e fechada, monitoramento com PLCs, sistemas de controle de robôs, CNC
e sistemas de controle e posicionamento de soldagem no nível de campo. •
Componentes periféricos, como interruptores de limite, válvulas, unidades em ele
nível do atuador/sensor. O nível do atuador/sensor é um componente do nível de campo e conecta o
processo técnico e os controladores.
Os sistemas Fieldbus estão localizados principalmente no nível do sensor/atuador, nível do campo e nível
da célula. Essas são as áreas que estão diretamente relacionadas à produção.
• estar familiarizado com os princípios básicos mais importantes da transmissão de dados dentro de um sistema fieldbus
(telgram, protocolo) • estar familiarizado com o módulo de referência ISO/OSI para funções de comunicação
idêntica. A alocação e o valor posicional das estações na rede decidem como elas podem acessar o barramento, por
exemplo, se, até que ponto e quando a estação pode enviar, ler ou sobrescrever dados.
2.1 As estações Fieldbus são conhecidas como mestres ou escravos, dependendo de seu direito de acesso a outros dados
Mestre Um mestre é uma estação que pode transportar dados por conta própria através de um barramento. O mestre
é uma estação ativa com seu próprio programa de usuário, geralmente um PLC ou um PC. O mestre tem direito
exclusivo à passagem de token independente. Em contraste com é o escravo que só pode enviar dados uma vez
Escravo Um escravo é uma estação que deve ser considerada apenas como uma unidade de entrada/saída descentralizada do
mestre. No entanto, também existem os chamados escravos inteligentes que também podem processar programas,
mas não possuem direitos de acesso próprios a um barramento. Um escravo em um fieldbus é uma estação que nunca
pode acessar um barramento por conta própria, ou seja, não pode solicitar dados (ler ou escrever).
Sistema mestre/escravo No caso de um sistema mestre/escravo, apenas uma estação de barramento, a mestre, tem controle sobre o
barramento. Todas as outras estações devem escutar continuamente no barramento, mas só podem enviar dados
O mestre controla o processo com seu programa e consulta continuamente os dados de entrada e saída de seus
estações ativas
Mestre
estações passivas
Votação O polling repetido do primeiro ao último escravo é conhecido como o ciclo de polling. Com este polling, o mestre
coleta dados e/ou envia dados aos escravos. Cada troca de dados entre mestre e escravo requer duas mensagens
definidas: primeiro do mestre para o escravo e depois de volta do escravo para o mestre.
sistema multimestre Um sistema multimestre pode consistir em vários mestres, que podem acessar o barramento por conta própria.
Envio de
Transferência uma mensagem
de função mestre
Transferência
de função mestre
Mestre 3
Envio de uma mensagem
Relacionamento mestre/mestre
específico. Como apenas um mestre pode estar ativo em um determinado momento em um sistema, a função
de mestre é transferida para outro mestre por meio de um ciclo de comunicação (passagem de token) e, se
necessário, outros dados (por exemplo, para configuração) também são transferidos.
Mestre 1
Mestre 2 Mestre 3
Acoplamento físico
Transferência de passagem de token
Passagem de token
2.2 Cada estação na rede deve ser claramente identificável para que fique claro de quem os dados devem ser
Endereço da estação, pesquisados e onde os dados devem ser gravados.
estações de ônibus
forem enviadas sob a forma de cartas ou postais dentro da “rede postal”, uma mensagem só pode chegar se o
Por isso é fundamental que a estação, ou seja, a casa para onde vai a informação, seja identificada por um número
de porta. Por outro lado, se uma mensagem em forma de carta for enviada da estação, casa, para o endereço de
outra estação, é necessário indicar um remetente e endereço para que possa ser identificado.
barramento: Para identificar um endereço de barramento de forma única, um endereço de barramento precisa
ser atribuído a cada estação na rede. O endereço é a referência de uma estação e geralmente é configurado
diretamente na estação por meio de uma chave dual-in-line (DIL/DIP). O endereço com o qual o programa de
controle endereça uma estação deve coincidir com o endereço na estação. Os endereços não devem ser
2.3 A fiação das estações de um sistema de ônibus depende do tipo de ônibus (p.
Topologia Profibus ou AS-Interface) e sua função. A estrutura do sistema de comunicação e onde as estações estão
Linha Uma linha consiste em um cabo de barramento direto, ao qual as estações de ônibus são conectadas sem
interrupção do cabo. Um cabo para uma linha deve ser eletricamente terminado nas extremidades, geralmente
por meio de resistores de terminação de barramento, possivelmente por meio de estações de barramento especiais.
Anel O anel é uma topologia, onde basicamente é estabelecida uma conexão ponto a ponto de estação para
estação. Cada estação no anel deve, portanto, transmitir inalterados quaisquer dados não destinados a ela. Na
faixa de campo, os cabos de fibra óptica (por exemplo, Sercos, Beckhoff) são montados em anel. Outros
Estrela A topologia em estrela significa que cada estação está conectada a uma estação central com seus próprios
cabos.
A vantagem da estrela é sua excelente manutenção. Por exemplo, no caso de uma ruptura de cabo, apenas
uma estação conectada falha para que a falha possa ser facilmente encontrada.
A desvantagem da estrela é que envolve altos gastos com cabeamento.
As estruturas em estrela são muito raramente usadas para sistemas fieldbus.
Árvore Uma topologia de árvore é uma mistura de linha e estrela. Uma linha é conectada a uma estação central;
Linhas adicionais se ramificam das linhas conectadas a esta de modo que, figurativamente falando, uma
estrutura semelhante a uma árvore possa ser detectada.
A topologia em árvore pode ser encontrada principalmente em sistemas de barramento de sensor/
atuador e atinge até o nível do componente. O barramento AS-Interface, por exemplo, aceita uma
árvore para manter a fiação livre de regulamentações restritivas, tanto quanto possível.
2.4
Transmissão de dados
Protocolo O meio de transmissão comum é o barramento, com o qual todas as estações estão conectadas.
Para que duas estações possam se comunicar, elas precisam “falar a mesma língua”. Para a troca de
informações de diferentes estações aplicam-se diferentes regras e formatos. A totalidade das regras e
formatos são conhecidos como protocolo. Protocolos idênticos devem ser realizados dentro de um sistema
de barramento.
Sistemas de barramento diferentes usam protocolos diferentes. Assim como existem diferentes sistemas de
barramento, como Profibus, Interbus, AS-Interface e CAN, também existem protocolos apropriados que
diferem entre si.
Para que a comunicação independente do fornecedor seja possível entre as estações em uma rede comum,
os protocolos foram agora padronizados, ou seja, Profibus e AS-Interface.
Telegrama No caso de transferência de dados por meio de um barramento, os dados e os sinais não são
enviados individualmente por uma linha; em vez disso, uma quantidade fixa de dados individuais é
compactada em um pacote e transmitida pela linha na forma de uma unidade. Essa quantidade
compactada de dados individuais é conhecida como telegrama.
Um telegrama é uma mensagem transmitida através de um sistema fieldbus. Como regra, um
telegrama consiste em um caractere inicial, como informações de endereço, informações de comprimento,
os dados úteis reais, os dados de verificação e um identificador final.
2.5 Para comunicação de redes, o modelo desenvolvido pela ISO (International Standard
Modelo de referência ISO/OSI Organization) em 1978 é muito útil. A padronização resultante desse modelo permite • que dispositivos
de diferentes fornecedores se comuniquem entre si.
É por isso que o modelo é chamado de Open System Interconnection, em abreviação OSI. •
as mensagens a serem transmitidas não são corrompidas ou alteradas por qualquer outro
maneiras ou meios.
7 Inscrição Inscrição
Dependente do aplicativo
6 Apresentação Apresentação
Independente de rede
5 Sessão Sessão
Aplicativo independente
4 Transporte Transporte
3 Rede Rede
1 Transmissão Fisica
Cada camada individual se estende globalmente pelo sistema de comunicação e define um protocolo
específico de camada declarado entre cada um dos dispositivos conectados. Os serviços são
disponibilizados na interface da próxima camada superior. Os serviços, por exemplo, são direitos de leitura
e escrita definidos para operandos de outra estação.
exemplo, as características do meio (fibra de vidro ou cabo), interface, taxas de transferência (10
Mbit/s ou mais), codificação, nível etc. propriedades físicas devem coincidir ou ser sincronizadas.
Camada 2: Backup de
dados Aqui é garantido que os dados transferidos realmente cheguem sem erros. Em caso de
dúvida, os dados são solicitados novamente da camada de transferência de bits. Todas as camadas
superiores podem, portanto, assumir que os dados estão livres de erros. Isso é garantido por somas
de verificação e sincronização.
Camada 7: Aplicação A
camada 7 fornece a interface direta com o usuário e disponibiliza serviços que permitem ao usuário
criar um programa amplamente independente de hardware e software de rede. Exemplos são serviços
para transferência de arquivos, troca de variáveis, mensagens de eventos e gerenciamento de programas.
2.6 As estações de um sistema fieldbus são interligadas por meio de redes e estão em um relacionamento
Resumo coigual ou hierárquico. A posição dentro da hierarquia decide qual estação pode acessar o barramento
quando e como e se e quando a estação pode enviar, ler ou sobrescrever.
Para que as estações da rede possam ser identificadas de forma única, um endereço deve
ser atribuído como referência para cada estação da rede. Uma estação é endereçada sob aquela
definida pelo programa de controle.
As topologias atuais são em linha (Profibus), anel (Interbus), estrela ou árvore (AS-
Interface).
Para a transferência de dados é importante que as estações que desejam enviar dados via
bus falem o mesmo idioma. Essa linguagem, o conjunto de regras e formato são conhecidos como
protocolo. Isso deve ser idêntico dentro de um sistema de barramento. A mensagem, na qual, por
exemplo, os dados do escravo são “empacotados” e que são enviados através do barramento é
chamada de telegrama.
devem • estar familiarizados com diferentes formas de conceitos de fieldbus e o tipo de fieldbus
apropriado e ser capazes de diferenciar entre os vários conceitos de fieldbus • estar familiarizados
com os sistemas de barramento básicos em uso industrial e suas áreas específicas de
inscrição
Conceitos do sistema fieldbus Existem quatro conceitos básicos diferentes de acordo com os quais os sistemas fieldbus são
projetados.
Estes são os conceitos orientados à mensagem, orientados à estação, multimestre e de instalação.
No caso de um fieldbus, uma “conexão” é estabelecida puramente logicamente, não fisicamente como
em um telefone comutado por relé. O fieldbus usa um cabo de fieldbus comum para canais de dados,
geralmente um cabo de cobre de dois fios ou um cabo de fibra ótica. Seja qual for o caso, o cabo
fieldbus só pode transportar apenas um telegrama por vez.
Estação 17 Estação 3
Uma conexão lógica é estabelecida entre as estações que desejam trocar dados, que é
completamente independente da seqüência física das estações conectadas.
3.2 Os sistemas fieldbus baseados no conceito de estação orientada são raros. O principal
A estação orientada representante deste conceito é o Interbus desenvolvido pelos Srs. Phoenix-Contact e entretanto
conceito submetido pelo Interbus-Club para normalização (já foi publicado um projecto de norma).
Este exemplo de uma instalação de máquina comum também é baseado na premissa de que todas
as estações na máquina são ciclicamente pesquisadas por um PLC central, ou seja, todas as
entradas e saídas são consultadas uma vez a cada ciclo do PLC. Para garantir que a estrutura
básica de um programa PLC não seja perturbada, o polling de todas as estações deve ser
extremamente rápido e equidistante, ou seja, sempre em intervalos idênticos.
O anel físico O sistema desenvolvido pela Phoenix Contact para atender a esses requisitos é um anel
físico. Todas as estações são conectadas sequencialmente com uma linha de dois fios, que
é interrompida em cada estação. Uma vez que a séria desvantagem de tal configuração
significa que todo o sistema é completamente bloqueado mesmo se apenas uma única
estação falhar (o anel é interrompido), a estrutura do anel foi modificada para que o condutor
do anel seja encaminhado de volta por todas as estações. Desta forma, cada estação fecha
o anel assim que é registrada que existe estação não sequencial. Em contraste com todas
as outras topologias, isso permite identificar de forma única a última estação deste “anel”.
Mestre
Estação 3
Estação 0
Estação 1
Estação 2
O registrador de deslocamento Os dados dentro do anel Interbus -Rings não são transmitidos por polling individual da estação mestre; em vez
disso, o anel é usado como um grande registrador de deslocamento distribuído. A partir da estação mestra, os
dados são deslocados. Com isso, os dados de saída são enviados simultaneamente do mestre para as estações
fieldbus e das estações fieldbus para os mestres. Com a ajuda de uma palavra de verificação, a estação mestra
Para ler os dados de entrada de todas as estações conectadas e simultaneamente escrever os dados de saída
para todas as estações conectadas, este registrador de deslocamento requer exatamente um ciclo a mais do que
as estações reais que compõem o anel. Além disso, um telegrama adicional é necessário para confirmar que os
dados estão corretos. Uma transferência de dados altamente eficiente é, portanto, alcançada. Além disso, um
número consistente de estações requer apenas o mesmo número de telegramas para realizar uma troca de dados
completa.
3.3 Sem dúvida, o Profibus também pode ser usado como um barramento multimestre, embora a partir de uma
Sistemas como o CAN bus (Controller Area Network) ou o EIB (European Installation Bus) não “pensam”
em nenhuma das estruturas em canais lógicos, ou seja, a comunicação entre duas estações explicitamente
Com o conceito multimestre impecável, cada estação envia os dados que devem ser disponibilizados para
todo o sistema. Da mesma forma, cada estação usa exatamente os dados de seu interesse para seus próprios
fins.
conceito básico pode ser explicado mais facilmente com a ajuda de um exemplo: • A lubrificação a óleo de um
controlador está equipado com uma interface CAN que é programada da seguinte forma. Na temperatura
correta, um telegrama deve ser enviado ciclicamente com a temperatura atual, mais um telegrama enviado
• O controlador central também está equipado com uma interface CAN e adquire as mensagens retransmitidas
pelo barramento. Um módulo de tempo no módulo central é programado de forma que uma mensagem
de erro seja gerada se uma mensagem não for enviada pelo controlador de temperatura por mais de 6
minutos. O controlador de temperatura também é programado para que o sistema seja parado se uma
• O computador mestre também está equipado com uma interface CAN. Isso registra cada
mensagem de temperatura incorreta com data, hora e duração da anomalia para facilitar
estatísticas contíguas de erro.
A ideia básica de transmitir apenas os telegramas necessários (ao contrário do polling cíclico
dos módulos de entrada) leva a uma redução drástica no número de telegramas a serem
transmitidos. A idéia adicional de cada estação avaliar cada telegrama e decidir individualmente
se este telegrama é significativo também leva a uma redução no número de telegramas, uma vez
que não há necessidade de vários telegramas separados com conteúdo idêntico serem
transmitidos por canais lógicos separados.
acesso de ônibus Tal conceito leva quase automaticamente à questão do que acontece se várias estações
quiserem enviar uma mensagem simultaneamente. Como em todos os sistemas de bus, uma
mensagem iniciada não é “interrompida”. No entanto, no caso de, por exemplo, várias centenas
de estações de ônibus, é facilmente concebível que duas estações comecem a transmitir uma
mensagem exatamente ao mesmo tempo. Nesse caso, cada estação atribuiu uma prioridade. A
mensagem da estação com maior prioridade é avaliada como a mensagem mais importante pelo
sistema e é transmitida, enquanto as outras mensagens são interrompidas e repetidas
posteriormente.
Além disso, no final de todos os conceitos de fieldbus descritos acima (com exceção de CAN),
existe uma estação de fieldbus, à qual sensores e atuadores com plugues ou réguas de
terminais precisam ser conectados.
Finalmente, o hardware de muitos sistemas fieldbus é tão caro que só vale a pena instalá-lo se
um número suficientemente alto de atuadores/sensores estiver conectado a uma estação de
barramento.
Essas descobertas dessas reservas em relação aos sistemas fieldbus deram origem à necessidade
de um sistema realmente simples. tal sistema
manutenção e
• deve ser suficientemente barato para ser encaminhado para o atuador individual
ou sensor.
3.5
Tipos de fieldbus e suas
áreas de aplicação
Profibus Nível de campo e redes celulares com poucas estações Existem três perfis de protocolo para o Profibus, que podem ser
(periféricos descentralizados, por exemplo, compilação de sinais de sensores de mais Representante típico de um sistema mestre/escravo
distantes
POSSO Rede livre de interferências de eletrônicos inteligentes em Todas as estações de ônibus são iguais, sistema multimestre com
automóveis acesso simultâneo e prevenção de colisões
Topologia: Anel
E/S de Loop Interbus Sistema de rede para sensores e atuadores binários em Topologia: tudo é possível
o nível de campo mais baixo
Interface AS Sistema de rede para sensores e atuadores binários e analógicos no Instalação/rede simples por meio de tecnologia de cabo autorreparável
nível de campo mais baixo
3.6 Existem quatro conceitos básicos diferentes de acordo com os quais os sistemas fieldbus são
Resumo projetados. Estes são os conceitos orientados para a mensagem, orientados para a estação,
multimestre e orientados para a instalação.
Com o conceito orientado à estação, os dados são transmitidos por todas as estações de ônibus
conectadas. O representante mais importante deste conceito é o Interbus. O conceito orientado
para a estação baseia-se na ligação das máquinas a um gabinete de controle central. As máquinas
com suas caixas de terminais são conectadas a uma régua de terminais central dentro do gabinete
de controle. O mestre fieldbus assume a função das réguas de bornes. As estações são conectadas
sequencialmente com um cabo de dois fios em um anel físico.
No caso do conceito de instalação, a ênfase está na instalação simples das estações a serem
conectadas. Os representantes mais importantes deste conceito são o barramento AS-Interface e o
Interbus I/O-Loop. Uma topologia obrigatória não é especificada, ou seja, uma estrutura em linha, em
árvore ou em estrela é possível.
4. O Profibus-DP
devem • estar familiarizados com as diferenças entre os vários tipos de Profibus, Profibus
FMS, PA e DP
• conhecer as vantagens e características do Profibus-DP • conhecer as linhas e conexões
push-in na transmissão de sinais com
Profibus-DP
• estar familiarizado com o modo de operação do Profibus-DP: troca de dados, mestre DP interno e
externo, conexão com escravos ativos e passivos
Profibus na verdade significa PROcess FIeld BUS e foi padronizado desde 1991 até DIN 19245 e desde
1996 até EN 50170. Sua área de aplicação é a atuação de sensores e atuadores no nível de campo mais
baixo e também a rede de dispositivos de automação e controladores de processo em o nível do controlador
Profibus-DP Periféricos descentralizados significam a acomodação de grupos de entradas e saídas de PLC em pontos
(Periféricos Descentralizados) descentralizados na periferia do sistema e sua conexão ao mestre através de uma linha de dois fios. Hoje
em dia, qualquer pessoa que se refira a Profibus geralmente significa Profibus-DP. Este é o mais utilizado
de todos os sistemas Profibus. Sua força está em sua velocidade de coleta de sinais de sensores de até 125
estações de ônibus e de distribuição de sinais de atuadores para tantas estações. É o representante típico
de um sistema mestre/escravo. Por ser tão difundido na prática, será explicado em detalhes mais adiante.
Profibus-FMS A função do Profibus-FMS é a troca de dados entre sistemas em rede e com sistemas de controle de ordem
(Mensagem do Fieldbus superior. É um representante do sistema multimestre orientado a mensagens. Para manter a comunicação
Especificação) sistemática, um token é passado de um mestre para o próximo após a conclusão de sua comunicação.
Depois que todos os mestres tiverem sua vez, isso começa novamente desde o início. Essa estrutura
é conhecida como „token ring lógico“ e o método „sistema de passagem de token“.
No entanto, apesar desta descrição, as estações de ônibus não estão de forma alguma conectadas em
forma de anel. A estrutura física (topologia) de um Profibus-FMS é a linha.
4. O Profibus-DP
Profibus-PA O ponto forte do Profibus-PA é a transmissão de dados de medição complexos, como ocorre
(Automação do processo) frequentemente com a automação de sistemas processuais e onde os pontos de medição são
muitas vezes muito distantes. Um exemplo disso é uma refinaria de petróleo. Aqui, os níveis de
abastecimento do depósito de petróleo bruto e do distribuidor de combustível são tão importantes
quanto a temperatura e a condição do queimador de gás excedente. Por motivos de segurança, eles
não são dispostos diretamente um ao lado do outro, mas podem ser conectados ao mesmo
barramento.
4.1 O Profibus-DP é o mais utilizado de todos os sistemas Profibus. As razões para isso
Fundamentos está
• sua velocidade,
• seu sistema muito fácil de manusear em conexão com um controlador S7, •
ferramentas de software que permitem diagnósticos abrangentes.
Esses fatos o tornam um "ônibus introdutório" popular. Em princípio, vários mestres podem ser
conectados a um Profibus como no caso de qualquer Profibus. No entanto, por razões de
segurança, um escravo só é atribuído a um mestre. Se dois mestres tentassem escrever nas
saídas de um único escravo, o caos reinaria. Para criar um processo sistemático de comunicação, os
mestres devem sempre passar um token.
Somente o mestre que possui o token pode se comunicar com seu escravo. Todos os outros
mestres têm um atraso obrigatório. A comunicação mestre/mestre é limitada à passagem do token,
pelo que não é possível uma troca de dados.
Escravo 1 Escravo 2
Comum
Profibus
grupo A Grupo B
4. O Profibus-DP
A seguinte imagem surge se você agora dividir este Profibus em dois sistemas de barramento
independentes um do outro:
Escravo 1 Escravo 2
Profibus A Profibus B
A velocidade com que os endereços dos escravos são lidos e escritos é mais que dobrada.
Por um lado, não há atrasos obrigatórios durante os quais o outro mestre se comunica com seus
escravos e, por outro lado, nenhum token precisa ser passado. Assim, é altamente improvável
que alguém configure um Profibus-DP com vários mestres. Um segundo mestre, geralmente um
PC, é integrado apenas temporariamente durante as fases de teste para fins de diagnóstico.
4.2
Escravo 1 Escravo 2
Topologia
do Profibus-DP
Como mostra o simples esboço, a topologia do Profibus-DP é uma linha. Isso significa que a
conexão de barramento tem um começo e um fim. Entre o mestre e todos os escravos estão
conectados em qualquer ordem.
4. O Profibus-DP
Terminação de barramento O barramento é uma linha elétrica trançada de 2 fios sem blindagem de até 200 m de
comprimento, terminada em ambas as extremidades por meio de resistores de terminação de
barramento. Plugues especiais estão disponíveis para conexão aos módulos, aos quais dois cabos
(entrada e saída) podem ser conectados. Alternativamente, os chamados „conectores T“ estão disponíveis.
São módulos com 3 plugues, 1 x entrada, 1 x saída e 1 conexão para o módulo. Eles também podem
ser soldados a um resistor de terminação de barramento. O cabo de conexão correspondente (ramal)
não deve exceder um comprimento máximo de 30 cm.
Escravo 1 Escravo 2
Terminação de barramento
Um máximo de 31 estações podem ser conectadas a uma string deste tipo. Isso é
estipulado pela interface padronizada RS 485, que deve fornecer a carga de base (2x resistor de
terminação de barramento) eletricamente e pode fornecer no máximo 31 interfaces adicionais com
energia elétrica. Com mais interfaces ficaria sobrecarregado.
4. O Profibus-DP
5 V (Pino 6)
390 ÿ
Resistor de terminação
220 ÿ
de barramento
390 ÿ
0 V (Pino 5)
Um mestre Profibus-DP pode endereçar e ativar até 127 escravos. Os dois últimos
endereços (126 e 127) são reservados para auxiliares de comissionamento. Todos os outros
endereços são livremente selecionáveis e não precisam ser contíguos.
4. O Profibus-DP
máx. 200m
Escravo 3 Escravo 30
Escravo 1 Escravo 2
Repetidor
Escravo 31 Escravo 32
Escravo 33 . . . Escravo 60
Repetidor
Escravo 61 Escravo 61
Repetidor
Repetidor Repetidor
4. O Profibus-DP
3. Telegrama de dados
Fim Dados de saída Cabeçalho
Escravo 2
4. Dados de entrada do
Cabeçalho telegrama de dados Fim
5. Telegrama de dados
Fim Dados de saída Cabeçalho
Escravo 3
6. Telegrama de dados
Cabeçalho Dados de entrada Fim
. .
. .
. .
Penúltimo telegrama de dados
Fim Dados de saída Cabeçalho
último escravo
Último telegrama de dados
Cabeçalho Dados de entrada Fim
Como pode ser visto facilmente, cada escravo requer dois telegramas de dados. Inicialmente,
o mestre envia um telegrama para o primeiro escravo, que contém a informação mais importante
no cabeçalho, o endereço do escravo. Isso é seguido pelos dados de saída atuais para as
saídas descentralizadas. Finalmente, há toda uma série de bits de verificação e o bit final. O
escravo com o endereço especificado no cabeçalho aceita os dados e os repassa para suas
saídas. Em seguida, ele transmite um telegrama de resposta com o status atual de suas
entradas para o mestre DP. Imediatamente após isso, um tempo de vigilância começa. Se
nenhuma outra mensagem for recebida do mestre DP até o tempo de watchdog expirar, ele
sinaliza um mau funcionamento do barramento (LED piscando) e passa para um estado seguro.
Na maioria dos casos, isso significa „desligar todas as saídas“.
4. O Profibus-DP
Nesse ínterim, o mestre DP transmite o próximo telegrama para o próximo escravo, que responde
novamente, próximo escravo e assim por diante. Assim que o último escravo terminar, o mestre
recomeça do início.
Se um escravo não responder dentro de um tempo específico, o mestre repete seu telegrama. Se uma
estação permanecer silenciosa após a terceira chamada, o mestre DP sinaliza „falha na estação“ e passa
para o próximo escravo com seu ciclo. O tempo de watchdog de um escravo é definido por pelo menos
tanto tempo (padrão) que, se 124 estações permanecerem silenciosas, a 125ª estação ainda não acionará
um alarme.
Um ônibus pequeno com apenas algumas estações geralmente é executado com bastante
rapidez. Os I/Os descentralizados são pesquisados em um tempo muito curto. Se um barramento com
um grande número de estações (por exemplo, 100 e mais) for definido em menos de 12 Mbit/s e os
telegramas precisarem ser repetidos várias vezes devido a grandes perturbações, vários milissegundos
podem passar até que um sinal de entrada descentralizado da CPU seja acessível.
4.4 No caso de uso convencional do Profibus-DP, um CLP controla vários escravos. Nos casos mais simples,
CPU com integrado pode ser uma UCP com mestre Profibus-DP integrado. Neste caso, há um segundo processador no
Mestre Profibus-DP mesmo módulo, o chamado processador de barramento. Isso pode ser estabelecido na segunda linha de
LED para mensagens de status no módulo da CPU. A linha divisória entre a CPU e o processador do
barramento é a memória principal, na qual a tabela de imagens é armazenada. Esta é a chamada RAM DP.
Neste caso, entretanto, DP não significa periféricos descentralizados, mas DP RAM significa „Dual Ported –
Random Access Memory“.
4. O Profibus-DP
Interface Profibus
Interface MPI DP
processar
Do utilizador imagens
BATER
programa
Sinalizadores, Profibus
DP
temporizadores, BATER CPU DP BATER Dados do sistema
BATER
contadores, dados do sistema Mestre
Sistema Sistema
R0M R0M
operacional operacional
módulo de E/S
módulo de E/S
De um lado da RAM DP está a CPU. Ele lê os módulos de entrada por meio do C-Bus
(barramento de comunicação) na inicialização e os grava nos locais apropriados na RAM DP.
Depois disso, o programa do usuário é processado usando a tabela de imagens. Finalmente, a
CPU transmite os dados de saída atuais para os módulos de saída via C-Bus. Então tudo
começa de novo. As I/Os descentralizadas são meramente lidas do PII (Imagem de Processo de
Entradas) e gravadas no PIO (Imagem de Processo de Saídas).
No lado oposto da RAM DP, o mestre Profibus-DP está continuamente ocupado atualizando
as I/Os descentralizadas. O mestre DP atualiza seus I/Os, mesmo que a UCP esteja no status
STOP. Isso pode ser estabelecido pelo fato de que um mau funcionamento do barramento é
exibido com BF-LED (BF = Bus Fault), independentemente do estado operacional da CPU.
Uma vez eliminada a falha de barramento, o LED BF apaga novamente, independentemente
do estado operacional da CPU.
4. O Profibus-DP
4.5 O C-Bus é a única conexão entre os módulos, se uma CPU (por exemplo, Siemens CPU
CPU e externo 314) for usada com um mestre Profibus-DP externo (por exemplo, Siemens CP 342-5).
Mestre Profibus-DP
Interface Profibus
Interface MPI DP
processar processar
Do utilizador imagens imagens
BATER
programa
Sinalizadores, Profibus
DP DP
temporizadores, BATER CPU DP BATER Dados do sistema
BATER BATER
contadores, dados do sistema Mestre
Sistema Sistema
R0M R0M
operacional operacional
módulo de E/S
módulo de E/S
Com esta configuração, os dados da RAM da CPU precisam ser transmitidos para a RAM do
mestre DP e vice-versa por comando de programa. As duas funções padrão „DP_SEND“ e
„DP_RECV“ estão disponíveis para isso. Estes são integrados no programa do usuário de
forma que sejam consultados em cada ciclo do programa.
4. O Profibus-DP
Rede 1: DP_SEND • W#16#130 significa a representação hexadecimal do valor „130H“. É o endereço periférico do
módulo nº 7 (130H = 304Dec.). O mestre Profibus-DP está, portanto, no slot 7.
• P#M10.0 BYTE 3 significa que as saídas periféricas que não podem ser escritas diretamente
pelo programa, estão alternativamente na área de endereço do sinalizador a partir do
sinalizador 10.0 e têm 3 bytes de comprimento, ou seja, M10.0 – M12.7. A área de sinalização
é uma definição arbitrária do programador. O comprimento é obtido a partir do número e tamanho
dos escravos. 3 bytes é extraordinariamente pouco.
• Após a execução bem-sucedida, um „1“ é gravado em M7.0. • Um
„1“ é escrito em M7.1, em caso de falha. • FW8 registra a última
falha ocorrida mesmo após ter sido eliminada. o
4. O Profibus-DP
Rede 2: DP_RECV • W#16#130 significa a representação hexadecimal do valor „130H“. É o endereço periférico do
módulo nº 7 (130H = 304Dec.). O mestre Profibus-DP está, portanto, no slot 7.
• P#M20.0 BYTE 8 significa que as entradas periféricas que não podem ser lidas diretamente do
programa podem, alternativamente, estar na área de endereço do sinalizador a partir do
sinalizador 20.0 e com 8 bytes de comprimento, ou seja, M20.0 – M27.7. A área de sinalização é
uma definição arbitrária do programador. O comprimento é obtido a partir do número e tamanho
do escravo. • Após a execução bem-sucedida, um „1“ é gravado em M17.0. • Um „1“ é escrito em
M17.1 em caso de falha. • MW18 registra o número da última falha ocorrida, mesmo após ter sido
eliminado. O significado do número da falha pode ser encontrado no manual do mestre DP.
Por exemplo, se a saída 0.0 de um terminal de válvula deve ser definida, o sinalizador 10.0 deve ser
definido no programa. A transmissão é assumida pelo módulo DP_SEND.
Se a entrada 0.2 do terminal deve ser consultada, o sinalizador 20.2 é consultado no programa.
Tudo isso é dispensado no caso de uma UCP com mestre Profibus-DP integrado.
Se ocorrer uma falha de barramento, por exemplo, falha de um escravo, isso é reconhecido
pelo mestre DP integrado e comunicado à CPU. Dependendo da falha, isso então inicia o OB
“falha de rack” OB86 ou o “alarme de diagnóstico OB” OB82. Se esta chamada não for detectada,
ou seja, o OB pesquisado não existe na CPU, a CPU irá inevitavelmente para STOP. O sistema
operacional gostaria de escrever uma lista completa de dados de diagnóstico sobre o tipo de falha,
localização da falha, data e hora, etc. nos dados locais do OB para que isso possa ser avaliado
pelo programador para cada programa, mas o módulo tem que estar disponível para isso. Por esta
razão, você deve criar os dois OBs, salvá-los sem conteúdo e carregá-los na UCP, mesmo que não
esteja fazendo nenhuma avaliação de diagnóstico. Se uma estação de ônibus falhar agora, a CPU
continuará funcionando.
4. O Profibus-DP
4.6 Anteriormente, falava-se exclusivamente de I/Os descentralizados, ou seja, de escravos sem “inteligência”
Escravos própria. Esses escravos são conhecidos como “escravos passivos”. Se, durante uma falha, o mestre ou a
ativos e passivos maior parte do barramento falhar, então toda a instalação para em caso de mau funcionamento do mestre,
ou grande parte dela no caso de falha do barramento.
É por isso que as tarefas parciais são preferencialmente realocadas com as partes de programa
correspondentes para os escravos. Escravos passivos (burros) tornam-se, portanto, “escravos
ativos” (inteligentes).
Por escravos inteligentes entendemos dispositivos de automação que executam seu próprio programa
de usuário. A vantagem de tais escravos inteligentes está no fato de que eles facilitam subsistemas
autônomos em determinados pontos de uma rede.
Os benefícios são: •
Um controle descentralizado desse tipo facilita em grande parte a manutenção e a detecção de falhas. Em
caso de falha no barramento ou no mestre, o escravo ativo pode pelo menos concluir a tarefa que iniciou.
• Como não é mais necessário que cada status de entrada e saída seja
comunicado ao mestre, isso também alivia drasticamente o barramento. Isso agora apenas
transmite mensagens de status, habilita mensagens, quantidades e dados de transferência da peça de
trabalho. Esses dados são muito menos críticos em termos de tempo. Reações rápidas a breves sinais
do sensor são diretamente efetuadas localmente. • O super master com CPU de alto desempenho e de
virtualmente incontrolável
a complexidade do programa pode tornar-se consideravelmente menor. Os programas tornam-se menores
e, acima de tudo, mais claramente pesquisáveis.
O que é um escravo Geralmente um escravo ativo é uma CPU com um mestre Profibus-DP, independentemente de ser integrado
ativo e inteligente? ou na forma de um módulo separado. O mestre DP é configurado como “escravo” na configuração e
basicamente é conectado ao mestre como um escravo passivo. No entanto, o mestre não tem acesso às E/Ss
existentes dos escravos ativos. E/S adicionais “virtuais” (não existentes) são definidas na configuração mestre.
Essas E/Ss existem apenas na tabela de imagens. A conexão e transferência de dados é assumida pelo
Profibus-DP. Os valores de entrada e saída do escravo ativo são consultados e transmitidos pelo mestre DP
por meio de sinalizadores.
4. O Profibus-DP
E/S reais
Conexões definidas na
configuração de HW
CPU CPU
virtuais
E/
S
Profibus DP virtuais
E/
S
E/S reais
escravo passivo
E/S reais
Considerando que o Profibus-DP foi anteriormente acomodado no nível de campo mais baixo,
agora pode ser encontrado repentinamente no nível do controlador e no nível da célula. Isso não
faz sentido e também nem sempre é possível transformar cada escravo passivo em um escravo
ativo. Um par de escravos é, portanto, sempre combinado em um escravo ativo, embora isso
também exija maior complexidade de cabeamento. No entanto, a chamada para um sistema de
barramento mais simples abaixo do Profibus-DP não passou despercebida e, portanto, sensores
e atuadores são acionados no menor dos módulos e até mesmo individualmente, por exemplo,
via AS-Interface.
4. O Profibus-DP
4.7 A ampla área de aplicação do Profibus exigiu uma especialização em Profibus FMS, DP e PA: Profibus
Resumo FMS é particularmente adequado para a troca de dados e monitoramento de sistemas em rede e
sistemas de controle de ordem superior. É um representante do sistema multimestre orientado a
mensagens.
A troca de dados é realizada por meio de polling cíclico dos escravos. São necessários 2
telegramas de dados para cada escravo, um para o polling do mestre Profibus-DP para dados e outro
para a resposta do escravo.
Em um caso padrão, um PLC com mestre Profibus integrado ativa vários escravos.
No entanto, em muitos casos também é útil e possível ativar separadamente com um PLC e um
mestre Profibus-DP externo.
Com o Siemens S7, o mau funcionamento do barramento é sinalizado através dos blocos
organizacionais OB82 e OB86. Para que as falhas sejam detectadas e o processo, se necessário,
interrompido, é obrigatório que esses módulos sejam carregados no controlador.
Para evitar a sobrecarga do barramento e facilitar a manutenção e a localização de falhas, são
utilizados escravos ativos e inteligentes, que executam seu próprio programa de usuário e, portanto,
controlam seu próprio subprocesso.
Conteúdo
Parte C - Soluções
Nome: Encontro:
24 V
0V
1B1 1B2
S1
24 V
CLP
OV
1Y1
0V
Projeto 1
Soluções
Nome: Encontro:
Nome: Encontro:
Projeto 2
Soluções
Nome: Encontro:
Endereços do dispositivo
Projeto 3:
Controle de porta pneumático com terminal de válvula Profibus e escravo inteligente
Soluções
Nome: Encontro:
Endereços do dispositivo
I 2.0 – I 2.3
I 3.0 – I 3.3
Q 6.0 - Q 6.3
Q 7.0 - Q 7.3
Projeto 3
Soluções
Nome: Encontro:
Tabela de símbolos
CPU 313C-2DP
Projeto 3
Soluções
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
Projeto 3
Soluções
Nome: Encontro:
DP
MORADA
DESLIGADO SOBRE
64
32
16
8
Endereço DP = 4+2 = 6
4
2
1
modo escravo DP
estações acessíveis
Todas as estações estão em rede. Aqui você pode ver que o endereço da estação 6 está definido
no ET 200S.
Projeto 3
Soluções
Nome: Encontro:
Configuração do Profibus
no PASSO 7
O endereço que você definiu no ET 200S, portanto, não coincide com a configuração do Profibus
no STEP 7.
Nome: Encontro:
Endereços do dispositivo
I 2.0 – I 2.3
I 3.0 – I 3.3
Q 6.0 - Q 6.3
Q 7.0 - Q 7.3
Projeto 4
Soluções
Nome: Encontro:
Projeto 4
Soluções
Nome: Encontro:
Projeto 4
Soluções
Nome: Encontro:
Projeto 4
Soluções
Planilha 10.1: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
Tabela de símbolos
CPU 313C-2DP
programa PLC
CPU 313C-2DP
OB1
Projeto 4
Soluções
Planilha 10.2: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
OB100
programa PLC
CPU 313C-2DP
FC20
Nome: Encontro:
Endereços do dispositivo
I 2.0 – I 2.3
I 3.0 – I 3.3
Q 6.0 - Q 6.3
Q 7.0 - Q 7.3
Projeto 5
Soluções
Nome: Encontro:
Projeto 5
Soluções
Nome: Encontro:
Projeto 5
Soluções
Nome: Encontro:
Projeto 5
Soluções
Nome: Encontro:
Projeto 5
Soluções
Nome: Encontro:
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.1: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
Tabela de símbolos
CPU 313C-2DP
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.2: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
OB1
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.3: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
OB100
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.4: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
FC10
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.5: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
FC10 (continuação)
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.6: Criando a tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
FC10 (continuação)
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.7: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
FC10 (continuação)
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.8: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
FC10 (continuação)
Projeto 5
Soluções
Planilha 11.9: Criação da tabela de símbolos e programa de controle para a UCP 313C-2DP
Nome: Encontro:
programa PLC
CPU 313C-2DP
FC20
Conteúdo
Parte D - Apêndice
Glossário_________________________________________________________ D-3
Bibliografia ______________________________________________________ D-16
Glossário
Barramento do atuador/sensor Barramento de atuador/sensor refere-se à área de aplicação de sistemas fieldbus, nos quais os
sensores e atuadores de uma máquina são conectados a um fieldbus. Hoje em dia, isso geralmente
é feito por meio de módulos, aos quais os sensores/atuadores individuais são conectados com
plugues (através de módulos IP65) ou a uma régua de terminais (nível de módulo do barramento do
atuador/sensor). No entanto, também estão disponíveis sistemas de barramento, aos quais os
sensores individuais podem ser conectados diretamente (p.
Interface AS, Interbus-LOOP, etc.).
Processo de aplicação Por aplicação entendemos o processo de produção industrial controlado pelos dispositivos de
automação.
O barramento de interface AS opera com transmissão de energia e dados através de uma linha
comum de 2 fios. O barramento AS-interface é um sistema mestre/escravo com no máximo 32
estações de 4 bits cada. A fiação é realizada por meio de um cabo plano mecânico, protegido
contra polaridade reversa, conectado por meio de tecnologia de autocorreção sem a necessidade
de ferramentas especiais.
Para fins de manutenção, uma estação individual pode ser trocada sem ferramentas de
programação, uma vez que o mestre atribui automaticamente o endereço da estação ausente
ao novo escravo.
Glossário
conexão assíncrona Conexão sem transmissão de um ciclo de dados. O início e o fim de uma palavra de dados devem ser
marcados por um bit de início e fim. Às vezes, também referido como assíncrono. O oposto é uma conexão
síncrona.
Os sistemas fieldbus usam conexões assíncronas.
Taxa de transmissão A taxa de transmissão indica o número de status do sinal transmitido por segundo.
A taxa de transmissão é medida em unidades de transmissão. O resultado do número de bits por status
e a taxa de baud resultam na taxa de bits. Somente quando o número de status é exatamente dois (ou seja,
exatamente um bit é codificado por um status), a taxa de transmissão é idêntica à taxa de bits.
No caso de sistemas fieldbus, a taxa baud é sempre ajustada de forma idêntica à taxa de bits.
boleano Tipo de dados binários. Os dados do tipo booleano podem aceitar os valores TRUE (1) ou FALSE (0).
acesso de ônibus O acesso ao barramento controla a possibilidade de uma estação colocar uma mensagem no barramento.
Uma estação que pode efetuar um acesso de ônibus por conta própria é uma estação mestra. Se uma estação
só pode efetuar o acesso ao barramento após uma solicitação, ela é uma estação escrava.
Bujão de barramento Um plugue de bloqueio de barramento é sempre necessário para uma linha. Uma linha é uma linha
ininterrupta fechada em ambas as extremidades por um resistor de terminação de barramento, geralmente
aprox. 150 ohms. Em muitos casos (por exemplo, o Profibus ) resistores pull-up e pull-down adicionais de
300 ohm cada são instalados para a conexão a +/- 5V. Os resistores de terminação de barramento
Glossário
Cliente Dispositivo solicitante de serviço de uma relação de comunicação (cliente - servidor). Ele usa o objeto
de outra estação. Nas relações mestre/escravo, o mestre é sempre o cliente e o escravo sempre o
servidor, pois o mestre usa um objeto (entradas, saídas, registrador) do escravo. No caso de relações
mestre/mestre, as funções podem mudar.
Sistemas fieldbus fechados Os sistemas fechados referem-se a um sistema de automação específico de um fabricante individual
(sistema homogêneo), em contraste com os sistemas abertos, onde produtos de diferentes fabricantes
podem funcionar juntos (sistema heterogêneo).
Cabo coaxial Um cabo coaxial consiste em um fio individual no centro e uma blindagem usada como um segundo
fio. A blindagem e o fio individual são definidos com muita precisão nas características elétricas. Como
resultado dessa alta qualidade, é possível obter taxas de transferência de dados muito mais altas, mas
esse cabo é mais caro do que um par trançado padrão de cabos.
Nível do componente Por componentes entendemos os sensores ou atuadores individuais ou pequenos grupos destes
diretamente na máquina. Os sistemas fieldbus que se estendem até os componentes fazem parte
do grupo dos sistemas de barramento sensor/atuador. Estes são especialmente concebidos para
garantir a máxima facilidade de instalação. As-interface, Interbus Loop, SDS etc. são todos sistemas
fieldbus para a conexão direta de componentes.
terminal CP A Festo tem uma extensa série de terminais pneumáticos compatíveis com fieldbus em sua linha de
produtos. Posteriormente, esta gama foi ampliada com a adição de terminais Pneumáticos Compactos.
Os terminais CP são caracterizados pelo uso de um design completamente novo de válvulas exibindo
vazões significativamente maiores dentro de um espaço idêntico. Além disso, o conceito CP é ainda
mais modularizado para que até mesmo pequenas estações com 2 a 4 válvulas possam ser usadas de
forma econômica.
Glossário
CRL Lista de relacionamento de comunicação. Esta lista define os canais de comunicação entre as estações.
Dados como tipo de relação de comunicação, tipo de conexão, contexto, endereçamento e dispositivo de campo
virtual associado (VFD) são arquivados para cada relação de comunicação.
Em contraste com a transferência de dados acionada por eventos, a transmissão de dados via
Transferência cíclica de dados transferência de dados cíclica é dependente do tempo, independentemente de novos dados serem criados ou não.
Taxa de transferência de dados A taxa de transferência de dados pode ser especificada em bit/s ou baud. Os bits contam o número de bits
individuais por unidade de tempo. Baud teoricamente conta o número de unidades por segundo, que pode
consistir em vários bits.
A exponenciação com kBit/s (ou também k/bits ou KBit/s) geralmente se refere ao sistema dual, ou seja, kBit/s
corresponde a 1024 Bit/s, MBit/s corresponde a 1.048.576 Bit/s. No entanto, isso é significativo apenas para o
Tipo de dados Dados binários que podem ser processados por unidades eletrônicas, consistindo em uma série de
valências 0 e 1. Uma especificação de tipo de dados fornece informações sobre como esses valores devem
ser decodificados, por exemplo, se são números decimais positivos ou números de ponto flutuante.
Ethernet Ethernet é uma especificação para uma rede local (LAN), que foi desenvolvida em conjunto na década de setenta
pela Xerox, Intel e DEC. O meio de transmissão usado pela Ethernet é um cabo coaxial, por exemplo, um cabo
amarelo. A taxa de transferência é de 10 Mbit/s. O barramento é acessado de acordo com o método CSMA/CD.
A Ethernet foi padronizada através do IEEE 802.3 em 1983.
Comunicação Comunicação orientada a eventos significa enviar um telegrama se um evento ocorrer, por exemplo, quebra de
orientada a eventos ferramenta. O oposto da comunicação orientada a eventos é a comunicação cíclica que transmite dados,
Glossário
Objetos explícitos Objetos definidos pelo usuário quando a rede de dados é planejada, ou seja, antes da transferência de dados
real.
ônibus de fábrica Os sistemas de barramento de fábrica são usados para comunicação de dados no nível de planejamento,
mestre e célula. Fieldbuses típicos são MAP, Industrial Ethernet.
Nó Festo Fieldbus A Festo oferece válvulas e terminais de instalação que podem ser equipados com nós fieldbus para
diferentes sistemas de barramento. O nó fieldbus real contém toda a eletrônica para que um fieldbus
específico seja conectado à eletrônica de um terminal Festo. Um nó fieldbus pode, portanto, também ser
descrito como um gateway entre um fieldbus e um terminal Festo.
Fieldbus Um fieldbus é um sistema para transferência serial de dados na área de campo, ou seja, nível de
instalação, sensor/atuador e controlador, possivelmente até o nível da célula.
Full-duplex Uma transferência de dados é referida como full-duplex se os dados puderem ser aplicados simultaneamente
em ambas as direções no barramento, ou seja, enviados e recebidos simultaneamente. No nível de campo,
isso é virtualmente possível apenas se dois pares de fios separados forem usados para a linha de saída e
retorno (por exemplo, o barramento de medição DIN).
Um sistema também pode ser considerado como full-duplex que transmite todos os dados em um anel e,
dessa forma, envia e recebe simultaneamente (por exemplo, Interbus). No entanto, neste caso, a capacidade
full-duplex aplica-se exclusivamente aos dados reais do sensor/atuador e não a mensagens individuais.
Meio duplex Half-duplex refere-se a um tipo de transferência de dados que, embora os dados possam ser trocados em
ambas as direções (enviar e receber), isso não é possível simultaneamente, mas apenas sequencialmente.
A transferência de dados half-duplex é usada no caso da maioria dos sistemas fieldbus.
IEC Conferência Eletrônica Internacional; comitê que preparou e publicou normas internacionais.
Glossário
Inicialização Fase de inicialização de um sistema, na qual o software e possivelmente o hardware são colocados em
seu estado operacional.
Iniciar Um iniciado é um serviço de acordo com DIN 19245 Profibus. O objetivo do Initiate é configurar um canal
de comunicação lógico.
Barramento de instalação Os sistemas de barramento de instalação são projetados especialmente para a conexão direta de
sensores binários e, em parte, também de atuadores e cobrem o nível de componente de sistemas de
barramento de sensor/atuador. Eles geralmente transferem dados e energia através de uma linha comum de dois fios.
Terminal de instalação A Festo diferencia terminais pneumáticos em terminais de instalação e terminais de válvulas. Um
terminal de instalação é equipado com entradas e saídas (válvulas e/ou saídas elétricas), terminais
de válvulas são equipados exclusivamente com válvulas.
Interbus Um sistema fieldbus para o nível sensor/atuador desenvolvido pela Phoenix Contact em 1985, que foi
padronizado (DIN 19 258) e submetido à padronização (Europa/Internacional). O Interbus opera
usando um anel físico (hardware) e um telegrama de quadro total (software). O Interbus é muito rápido
como resultado do telegrama de quadro total.
O Interbus foi expandido no Interbus-Loop para a conexão de sensores individuais, ou seja, para o nível
do componente.
Interface Pontos de conexão entre duas ou várias estações, através dos quais a transferência de dados e dados
de controle é efetuada. Uma interface compreende todas as definições das características físicas e
significado dos sinais trocados nas linhas.
Glossário
Limites de aplicação para Em geral, a aplicabilidade dos sistemas fieldbus é limitada por dois fatores, ou seja, pelo tempo de
sistemas fieldbus reação prolongado de um sistema de automação se um sistema fieldbus for usado e usuários
insuficientemente qualificados.
Linha Uma linha consiste em um cabo de barramento contínuo, ao qual as estações de barramento são
conectadas sem interrupção do cabo. A terminação de um cabo deve ser definida eletricamente,
geralmente por meio de resistores de terminação de barramento ou possivelmente por meio de
estações de barramento especiais.
endereço lógico Tipo simplificado de endereçamento físico, em que é usada a notação abreviada (índices).
Mestre Um mestre é uma estação que pode transferir dados por meio do barramento por conta própria. Em
contraste com isso está o escravo que só pode enviar dados sujeitos a solicitação prévia de um mestre.
Princípio mestre/escravo Uma das estações, a mestre, controla o acesso ao barramento emitindo uma autorização de envio por
tempo limitado para as outras estações, ou seja, as escravas.
Com um sistema mestre/escravo, apenas a estação de ônibus, o mestre, tem controle sobre o ônibus.
Todas as outras estações, as escravas, devem escutar continuamente no barramento e só podem
enviar dados através do barramento a pedido do mestre.
Rede A topologia de rede pode estabelecer uma conexão entre duas estações em rotas diferentes. A
rede mais conhecida é a rede telefônica, por meio da qual é possível telefonar de Nova York a
Moscou via satélite, via Berlim ou possivelmente via Estocolmo.
Objeto Um bloco de dados para comunicação também é chamado de objeto. Um objeto tem uma
configuração estruturada e possui atributos como tipo de dados e direitos de acesso.
Os objetos podem ser campos de dados (entradas, saídas, sinalizadores, textos de mensagens, variáveis simples
ou também uma combinação desses dados.
Glossário
Diretório de objetos (OD) Um diretório de objetos contém uma descrição dos objetos definidos de acordo com a estrutura, tipo
de dados, direito de acesso e endereço de memória. O diretório de objetos é um tipo de diretório telefônico de
todos os objetos acessíveis.
modelo de referência OSI O modelo de referência descreve 7 tarefas diferentes, todas as quais podem ser necessárias para a
transferência serial de dados. Geralmente, apenas as camadas 7, 2 e 1 são usadas para fieldbus.
As camadas são:
Camada de
Camada
apresentação
de aplicação
Camada
7
6 de sessão Camada de
5 transferência Camada de
4 rede Camada de enlace
3 de dados Camada física
2
1
Endereço físico O endereço (geralmente hexadecimal) com o qual um módulo ou célula de dados pode ser
endereçado.
tecnologia de perfuração A conexão de uma estação de ônibus a um cabo de ônibus através da tecnologia de perfuração (também
conhecida como tecnologia de deslocamento de isolamento) é realizada por meio de prensagem do cabo
em um terminal de ônibus (um cabo adequado deve ser usado para isso), em que dois pinos de contato
entram em contato com o fios de cobre através do isolamento. Isso reduz consideravelmente o gasto com o
isolamento elétrico, uma vez que são dispensados cortes no comprimento, decapagem, colocação e
prensagem de mangas de extremidades de cabos, aperto de parafusos, etc.
Votação Polling significa que um mestre, por exemplo, para a coleta de dados de entrada, solicita dados
sequencialmente de um escravo, recebe-os do escravo, solicita dados do próximo escravo, recebe-os, etc.
O mesmo se aplica ao envio de dados. Toda troca de dados entre o mestre e um escravo, portanto, requer
duas mensagens definidas, primeiro do mestre para o escravo e depois de volta do escravo para o mestre.
Dependendo do sistema, o polling pode ser efetuado automaticamente através de todas as estações de bus
ou incluir estações de bus específicas configuráveis ou solicitar dados específicos ou simplesmente chamar
com o pedido de novos dados. A votação é efetuada ciclicamente, não orientada por eventos.
Glossário
Borda positiva A transição do estado lógico baixo (0) para o estado lógico alto (1) representa o flanco positivo.
barramento de processo A faixa de processo identifica o nível do fieldbus, no qual os sistemas inteligentes intercomunicam.
Geralmente são controladores lógicos programáveis, controladores CNC ou sistemas
microprocessados de diferentes tipos. Um fator comum a todos esses sistemas é que os dados podem ser
processados independentemente do barramento.
Através do barramento de processo, são trocados dados que já estão compactados ou pré-
processados. Como regra, os requisitos relativos ao tempo de reação de um sistema de barramento de
processo são consideravelmente menores do que o tempo de reação de um sistema de barramento de
sensor/atuador.
Profibus Um padrão fieldbus desenvolvido em um projeto de pesquisa conjunta assistido pelo governo em 1987.
Em 1991, o DIN 19245 foi adotado, pelo qual o Profibus se tornou um dos primeiros sistemas fieldbus
padronizados. Este é um padrão fieldbus aberto que cobre uma ampla área dentro da automação de
processos e edifícios.
Existem três variantes do Profibus: Profibus-FMS (especificação de mensagem de fieldbus) para o nível do
controlador, Profibus-DP (periféricos descentralizados) para o nível do sensor/atuador e Profibus-PA
(automação de processo) para tecnologia de processo intrinsecamente segura.
Profibus-DP
Esta variante Profibus é para uma taxa de transferência otimizada. Ele é adaptado aos
requisitos para uma troca de dados rápida e eficiente entre equipamentos de automação e dispositivos
descentralizados, como módulos de entrada/saída binários ou analógicos e drives para aplicações de
tempo crítico.
Profibus-FMS Esta variante do Profibus é adequada como fieldbus para uso no nível do sistema com requisitos
mínimos de tempo real, devido aos extensos telegramas e manuseio dos mesmos em combinação
com taxas de dados relativamente mínimas. É aqui que os dispositivos de automação, como PLCs e PCs,
se comunicam entre si. Nesta área de aplicação, uma ampla funcionalidade é mais importante do que um
rápido tempo de reação do sistema.
Protocolo O protocolo descreve os detalhes relativos à troca de informações, por exemplo, a compilação de
dados em pacotes de dados nos diferentes níveis do modelo de referência OSI. Para que duas
estações possam se comunicar uma com a outra, os mesmos protocolos devem ser realizados em todos
Glossário
Tempo de reação/ O tempo de reação de um sistema de automação é o tempo que decorre entre um sinal de tensão
tempo de resposta sendo aplicado a um terminal de entrada até a geração de um sinal de tensão em um terminal de
saída.
O tempo de reação consiste em:
+ Atraso do sinal de entrada
+ Tempo de transmissão Fieldbus
+ Organização Fieldbus-CPU Tempo
+ de ciclo da CPU CPU-organização
+ fieldbus Tempo de transmissão
+ Fieldbus
O atraso do sinal de saída pode ser negligenciado, pois é muito breve em comparação com o restante dos
tempos.
Ler Read é um serviço para Profibus DIN 19245 e é usado para ler um objeto de outra estação.
barramento remoto Distância de transmissão do Interbus com um máximo de 256 estações e um máximo de 400 metros de
Anel O anel é uma topologia, onde basicamente uma conexão ponto a ponto é estabelecida de estação para
estação. Cada estação no anel deve, portanto, transmitir inalterados os dados não destinados a ela. No
nível de campo, os sistemas de cabos de fibra óptica (por exemplo,
Sercos, Beckhoff) são configurados em forma de anel. Outros exemplos típicos de sistemas em anel são o
Interbus ou P-Net.
RS 232C RS 232C é a definição de uma interface de operação serial, bidirecional e assíncrona. Em contraste
com o RS 485, o RS 232C opera com um nível de sinal contra o solo e, portanto, é relativamente
sujeito a interferências (distâncias de até 30 m).
RS 422 O RS 422 corresponde ao RS 485, com exceção da compatibilidade de barramento. É por isso que o RS
422 é uma conexão ponto a ponto.
Glossário
RS 485 O RS 485 é o hardware mais utilizado para sistemas fieldbus. Define uma linha com no máximo 32
estações, restritas por resistores de terminação de barramento em ambas as extremidades.
Originalmente, definia uma taxa de transferência de dados de até 500 kBit/s. Enquanto isso, até 12MBit/s
são realizados. Dependendo da taxa de transferência de dados, as distâncias variam entre aproximadamente
1200 m e 200 m. O RS 485 opera usando linhas de transferência de dados trançadas e blindadas.
O sinal RS 485 é medido na forma de um sinal de tensão diferencial independente do terra; uma proteção
relativamente alta contra interferência é, portanto, obtida.
Linha de transferência de dados filtrada A linha de transferência de dados possui uma malha metálica de blindagem ou folha ao redor dos
fios (possivelmente ao redor de cada par de fios. A blindagem deve ser aterrada dependendo do sistema
de barramento, a blindagem é conectada em vários pontos diretamente ao terra elétrico em ambas as
extremidades e/ ou conectado à terra através de uma estação de ônibus.
Triagem A blindagem de um cabo fieldbus é um revestimento metálico que geralmente cobre os fios trançados
conectados ao terra em ambas as extremidades dos sistemas fieldbus.
Servidor Um servidor é uma estação que 'trabalha' para um cliente, ou seja, presta um serviço. Um servidor típico é
um módulo de entrada/saída, que disponibiliza dados de entrada para um CLP e recebe dados de saída do
cliente.
No caso do sistema fieldbus, o servidor é frequentemente a 'pequena' estação (dados de entrada/
saída) em contraste com o mundo do escritório, onde o servidor é o grande computador com o enorme
disco rígido.
Serviço Um serviço de comunicação de acordo com DIN 19245. Serviços são operações em objetos, por exemplo,
um valor medido é um objeto, ou os serviços de leitura e gravação são permitidos.
Escravo Em contraste com um mestre, um escravo em um fieldbus é uma estação que nunca tem permissão para
acessar o barramento por conta própria.
Glossário
Padrão As discussões sobre a abertura dos sistemas de ônibus invariavelmente referem-se aos padrões relevantes. A
padronização diferencia entre • Padrões internos que especificam a especificação com a qual um fornecedor
deve estar em conformidade. Dependendo do tamanho do mercado de uma empresa que emite um padrão, um
padrão desse tipo pode ter uma importância comercial considerável. • Padrões nacionais (por exemplo,
DIN), a serem considerados como tecnologia de ponta em um país. • Normas europeias (EN...), de
importância pan-europeia. • Normas internacionais (IEC, ISO), de importância mundial.
Estrela A topologia em estrela significa que todas as estações são conectadas individualmente a uma estação
central por meio de seus próprios cabos.
A vantagem da estrela é sua excelente manutenção. Por exemplo, no caso de quebra de cabo, apenas uma
estação quebra para que seja mais fácil encontrar a falha.
A desvantagem inicialmente é o alto gasto de cabeamento envolvido. Estruturas em estrela raramente são
usadas com sistemas fieldbus.
serviços de status O Profibus disponibiliza serviços cuja função é transmitir o estado operacional intrínseco de outras estações e
vice-versa estabelecer os estados operacionais de outras estações.
Telegrama Um telegrama é uma mensagem transmitida através de um sistema fieldbus e geralmente consiste em um
caractere inicial, possivelmente informações de comprimento, os dados úteis reais, dados de verificação e um
identificador final.
Topologia Por topologia entendemos a estrutura da rede, a princípio o tipo de roteamento dos cabos e a hierarquia
(mestre/escravo) entre as estações. As topologias padrão são a estrutura em linha, em árvore e em anel.
Árvore A topologia em árvore é uma mistura de topologia em linha e em estrela. Uma linha é conectada a uma
estação central. Outros ramais são conectados a partir disso, de modo que – figurativamente falando – uma
Glossário
Par trançado Cabo de dados com par trançado de fios blindados emparelhados ou em conjunto.
Linha de transferência de dados torcida A linha torcida (também conhecida como 'par trançado') consiste em um par de fios, que é torcido como uma
corda. O objetivo disso é garantir que a interferência elétrica afete os dois fios simultaneamente. Se ambos os
fios forem de aterramento flutuante ou de potencial idêntico ao aterramento (medição de tensão diferencial no
Terminal de válvula Os terminais de válvulas Festo são terminais pneumáticos compostos apenas por válvulas, em contraste com os
terminais de instalação, que são equipados com válvulas e entradas e possivelmente saídas elétricas.
lista de variáveis Uma lista de variáveis é uma sequência de diferentes tipos de dados. Uma lista de variáveis pode ser alterada
Dispositivo de campo virtual (VFD) Um dispositivo de campo virtual é um modelo usado para a descrição de dados e estruturas de dados e o
WAN refere-se a todas as redes que abrangem países e continentes. Uma WAN típica é a rede telefônica
internacional. No entanto, há também um grande número de WANs de diferentes proprietários, tanto na forma de
WANs próprias para empresas internacionais quanto de WANs de diferentes companhias telefônicas. O oposto de
Escreva Write é um serviço conforme DIN 19245 Profibus e é usado para descrever um objeto de outras estações.
Bibliografia
Bender, Klaus (Hrsg.) Profibus, O fieldbus para automação, Carl Hanser Publishers Munique, Viena 1990
Braun, Werner Controladores lógicos programáveis na prática, linguagens de programação STEP 7, edição de 2000,
ISBN 3-528-03858-6
Fernbacher, Werner Redes de computadores, Carl Hanser Publishers Munique, Viena 1993
Kiesel, Madelung (Eds.) ASi, The Actuator/Sensor interface for Automation, Carl Hanser Publishers Munich.
Viena 1995
Konen, Peter-Lorenz Redes para automação, Fundamentos de controle avançado e tecnologias de produção, Pflaum
Publishers Munique, 1993
Scherff, Haese, Wenzek Sistemas Fieldbus na prática, um guia para o usuário, Springer Publishers Berlin
Heidelberg 1999
Weigmann, Kilian Descentralização com Profibus-DP, projeto, configuração e uso do Profibus-DP com
SIMATIC S7, edição de 2000, ISBN 3-89578-123-1
Wellenreuther, Zastrow Automação usando um PLC, teoria e prática, editores Vieweg 2001