NORMA INTERNA

DESENHOS DE REFERÊNCIA / REFERENCE DRAWINGS NúMERO DESENHO / DWG. NUMBER

STANDARDIZATION
PLANTA CHAVE / KEY PLAN

WALKWAY (TYP.)
CONCRETE

LOW VOLTAGE ROOM

FIRST

03
AID MEAL ROOM OFFICE

02 01

SUPERVISOR
11 ROOM

CLEANER CLOSET
04 COFFEE AREA

BATTERY
ROOM
CORRIDOR

OPERATOR
ROOM
05
DISABLED 06 CONTROL ROOM MEETING ROOM

TOILET TOILET
FEMALE 07 TOILET
MALE 09 10

08

LAN/SERVER ROOM

TRAFO AUX

M
E
O
R
F
L
A

SPACE

MV ROOM
M
E
O
R
F
L
A

F
L
A

M
E
O
R
A

M
E
O
R
F
L
A

NOTAS GERAIS / GENERAL NOTES

HV
SUBSTATION

MV STATION 1 MV STATION 2

- A LOCALIZAÇÃO EXATA DOS EQUIPAMENTOS DAS INSTALAÇÕES PROJETADAS DEVE SER CONFIRMADA PELO DONO DE OBRA.
- THE EXACT LOCATION OF THE EQUIPMENT MUST BE CONFIRMED ON SITE BY THE OWNER.

- CASO SE VERIFIQUE QUALQUER INCOMPATIBILIDADE NO PRESENTE PROJETO, A MESMA DEVERÁ DE IMEDIATO SER COMUNICADA POR
ESCRITO PARA O PROJETISTA.
- IN THE EVENT THAT SOME INCOMPATIBILITY BETWEEN THESE DRAWINGS AND OTHER ENGINEERING OR ARCHITECTURE DESIGNS MIGHT
BE RAISED, THE DESIGNER SHALL BE NOTIFIED IMMEDIATELY.

3 MV STATION 3 MV STATION 4

4
- OS DESENHOS DEVEM SER INTERPRETADOS EM CONJUNTO COM OS PROJETOS DAS RESTANTES ESPECIALIDADES.
- THIS PROJECT SHALL BE SEEN WITH ALL OTHER DISCIPLINE PROJECTS.

- DEVERÃO SER VERIFICADAS EM OBRA TODAS AS CONDICIONANTES DE PROJECTO.

- ALL THE DESIGN CONSTRAINS SHALL BE VERIFIED ON SITE.

- O PROJETO TEM COMO BASE A INFORMAÇÃO (E.G. ARQUITETURA, DESCRIÇÃO DOS ESPAÇOS, CONTEÚDOS E ATIVIDADES) RECEBIDA À
DATA DA EMISSÃO.
- THE PROJECT IS BASED ON THE INFORMATION AT THE DATE OF ITS ISSUE (E.G. ARCHITECTURE, ROOM DESCRIPTION, CONTENTS AND
ACTIVITIES).

LEGENDA / LEGEND
- PAINEL REPETIDOR DA CENTRAL DE INCÊNDIO
FARP - FIRE REPEATER PANEL
- DETETOR ÓTICO DE FUMO (FOTOELÉTRICO) PONTUAL NO TETO
SP - OPTIC SMOKE DETECTOR ON THE CEILING - PHOTOELECTRIC TYPE
CV - DETETOR ÓTICO DE FUMO (FOTOELÉTRICO) PONTUAL ACIMA DO TECTO FALSO
F SP - NÃO SE PREVÊ A NECESSIDADE DE UMA CAMADA INTERMÉDIA DE DETEÇÃO NO ARMAZÉM DEVIDO A EFEITOS DE
VENTILAÇÃO E CAMADA DE AR QUENTE.
30
F
- POINT OPTIC SMOKE DETECTOR - ABOVE THE CEILING VOID - PHOTOELECTRIC TYPE
IN
- HOT AIR LAYER AND VENTILATION EFFECTS ON SMOKE PATH TO OPTICAL DETECTORS ARE NOT LIKELY. NO
ADDITIONAL LAYER IS CONSIDERED.
CV
SP CV CV - BOTONEIRA DE ALARME MANUAL
SP SP SP SP SP SP F
- MANUAL CALL POINT
- SIRENE ACÚSTICA DE ALARME INTERIOR
- INDOOR FIRE BELL
30
F - SINALIZADOR ÓTICO DE ALARME INTERIOR ROTA-FLASH (BRANCO OU VERMELHO)
F IN - INDOOR FIRE BELL (30 CANDELA), RED OR WHITE
CV 30
CV F
SP SP IN
RI
- INDICADOR ÓTICO (BRANCO OU VERMELHO) PARA INDICAÇÃO REMOTA, ASSOCIADA AOS
FARP F GRUPOS DE DETETORES PONTUAIS NO CHÃO OU TECTO FALSO. PODEM SER ASSOCIADOS
EM PARALELO PARA REDUÇÃO DO NÚMERO DE INDICADORES
- REMOTE INDICATOR, RED OR WHITE, TO BE ASSOCIATED WITH CEILING OR FLOOR VOID DETECTORS GROUPS
SEVERAL DETECTORS CAN BE WIRED IN PARALLEL AND THE NUMBER OF ZONES REDUCED
CV CV CV
SP SP SP SP SP SP SP
- O TIPO DE CABO SERÁ O PRECONIZADO PELO FABRICANTE DO SISTEMA OU EQUIVALENTE
SP (RESISTENTE AO FOGO 90 MINUTOS)
- THE CABLE TYPE SHALL BE THE ONE RECOMMENDED BY THE CHOSEN SYSTEM VENDOR (FIRE RESISTANT 90MIN)

- CANALIZAÇÃO À VISTA EM PAREDES OU TETOS (ABRAÇADEIRAS METÁLICAS RESISTENTES AO FOGO)

F - CABLE IN CONDUIT INSTALLED AT SIGHT (FIRE RESISTANT CONDUIT CLAMPS/BRACKETS)

NOTAS / NOTES
- EM CONFORMIDADE COM A ESPECIFICAÇÃO: 363200CFPA00243_00 SAFETY CRITERIA FOR PV PLANT
- TO BE IN COMPLIANCE WITH GENERAL SPECIFICATION: 363200CFPA00243_00 SAFETY CRITERIA FOR PV PLANT
DETEÇÃO DE INCÊNDIO - PLANTA DO PRIMEIRO PISO
FIRE DETECTION - BUILDING FIRST FLOOR
ESCALA 1:100

FINAL 29/11/22 ISSUED FOR CONSTRUCTION

CARACULO -
Photovoltaic PLANT

363200CADP00809_EXDE00_01.dwg