Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DUPLEX
CRD45
CRD48
Rede de Serviços
Capitais e
regiões metropolitanas: Demais localidades:
1
2 1 - Forma de Gelo
10 2 - Prateleira Freezer
(2 para o modelo CRD48)
(1 para o modelo CRD45)
4 3 - Controle de Temperatura/Lâmpada
11
5 3 12 4 - Regulador de Ar
6 5 - Placa Fria
6 - Prateleiras (removíveis)
6
12 7 - Gaveta de Legumes
6 8 - Rodapé
9 - Rodízios e Pés Estabilizadores
12 10 - Prateleira Porta Freezer
(2 para o modelo CRD48)
7 (1 para o modelo CRD45)
13 11 - Cestos Porta Ovos
8 12 - Prateleiras Diversos
8 9 14
13 - Separador de Garrafas
9
14 - Prateleira Garrafas
1 Avisos de Segurança
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
A sua segurança e a de terceiros é muito importante.
Este manual e o seu produto têm muitas mensagens importantes de segurança.
Sempre leia e siga as mensagens de segurança.
Este é o símbolo de alerta de segurança.
Este símbolo alerta sobre situações que podem trazer riscos a sua
vida, ferimentos a você ou a terceiros.
Todas as mensagens de segurança virão após o símbolo de alerta de
segurança e a palavra “PERIGO” ou “ADVERTÊNCIA”.
Estas palavras significam:
Existe risco de você perder a vida ou de
ocorrerem danos graves se as instruções
não forem seguidas imediatamente.
Existe risco de você perder a vida ou de
ocorrerem danos graves se as instruções
não forem seguidas.
Todas as mensagens de segurança mencionam qual é o risco em potencial, como reduzir
a chance de se ferir e o que pode acontecer se as instruções não forem seguidas.
2 Informação Ambiental
✔ A Whirlpool S.A. comercializa produtos que atendem à legislação que regula a
restrição e controle de substâncias nocivas ao meio ambiente.
✔ Este produto e sua embalagem foram construídos com materiais que podem ser
reciclados. Assim, ao descartar a embalagem separe-a para coleta por recicladores.
Ao descartar o produto, procure empresas de reciclagem, observando o atendimento à
legislação local.
2
3 Por Onde Começo?
INSTALANDO
Importante:
✔ Nunca conecte o seu refrigerador
através de extensões ou adaptadores
Risco de Lesões por com outro eletrodoméstico na
Excesso de Peso mesma tomada. Não use extensões.
Este tipo de ligação pode provocar
sobrecarga na rede elétrica,
Use duas ou mais pessoas para prejudicando o
mover e instalar o seu refrigerador. funcionamento do seu
refrigerador e resultando
Não seguir esta instrução pode trazer em acidentes com fogo.
danos à sua coluna ou ferimentos. Use uma tomada exclusiva.
✔ Em caso de oscilação na
Antes de ligar: tensão da rede elétrica, instale um
estabilizador automático de
✔ Retire a base da embalagem, calços e voltagem com potência mínima de
fitas de fixação dos componentes 1000 watts, entre o refrigerador e a
internos. tomada.
Tensão:
Risco de Choque Elétrico
A tensão admissível na rede elétrica
Ligue o fio de aterramento a um de sua casa deve estar dentro da faixa
terra efetivo. indicada na tabela a seguir:
Não remova o fio de aterramento.
Tensão do aparelho Limites de tensão
Não use adaptadores. 127 V de 104 a 140 V
Não use extensões. 220 V de 198 a 242 V
Importante:
✔ Para facilitar o fechamento das
portas do seu refrigerador, gire um
pouco mais os pés estabilizadores Risco de Incêndio
inclinando levemente o produto
para trás. Nunca coloque velas acesas ou
produtos similares (lamparina,
Movimentação: lampião) sobre o refrigerador.
Seu refrigerador está equipado com quatro Não seguir esta instrução pode
rodízios para facilitar a movimentação. trazer risco de vida ou de
Caso necessite movimentar o produto para incêndio.
limpeza, por exemplo, destrave os pés
estabilizadores.
5 Usando o Refrigerador
CONTROLE DE TEMPERATURA DO REFRIGERADOR
O controle de temperatura pode ser regulado para melhor atender as condições de
conservação dos alimentos, conforme o grau de utilização de seu refrigerador e as
condições ambientais. A temperatura é ajustada pressionando o botão de controle até a
posição desejada.
✔ Para dias frios ou quando o seu produto estiver sendo pouco usado, evite regular a
temperatura na posição super frio.
Isto pode causar congelamento
dos alimentos. Posição 4 (max)
Dias quentes. Muitas aberturas de porta.
Posição 5 (Super Frio)
Para uso intenso do refrigerador Posições 2 e 3
como festas ou resfriamento mais Condições normais de uso.
rápido dos alimentos. A posição
super frio é acionada quando
todos os leds ficam acesos. Posição 1 (min)
Dias frios. Poucas aberturas de porta.
4 Para mudar a temperatura do
refrigerador, aperte o Botão de Controle.
REGULADOR DE AR ✔ Não coloque alimentos quentes no
refrigerador ou no freezer. Aguarde até
que estejam à temperatura
Regula o fluxo de ar frio no refrigerador ambiente. Isto contribui para
proporcionando uma conservação mais que não aumente o
adequada dos alimentos. consumo de energia,
Posição fechada: garantindo o bom
funcionamento do produto.
Dias frios. Selecione esta
opção se o controle de ✔ Evite quantidades excessivas e períodos
temperatura estiver no longos de abertura de portas.
mínimo e os alimentos Desta forma você estará reduzindo o
ainda estiverem excessivamente frios. consumo de energia e melhorando o
desempenho do seu refrigerador.
Posição aberta:
Dias normais.
Importante:
ARMAZENANDO BEBIDAS ✔ Recomenda-se manter o refrigerador
E ALIMENTOS operando por pelo menos 2 horas
antes de abastecê-lo com bebidas e
5
✔ Recomendamos que os alimentos
alimentos, tempo necessário para a
estabilização da temperatura no
sejam armazenados em embalagens interior do produto.
apropriadas, tais como sacos plásticos
ou recipientes com tampa. ✔ Não armazene produtos tóxicos em
Isso evita a remoção da seu refrigerador. Produtos tóxicos
umidade natural dos podem contaminar os alimentos.
alimentos, mantendo sua
qualidade. ✔ Seu refrigerador não é indicado para
conservação de medicamentos.
6 Componentes do Refrigerador
COMPARTIMENTO FREEZER ✔ Recomenda-se que alimentos a serem
congelados ou armazenados por um
longo tempo, sejam mantidos no
✔ Ao armazenar alimentos no interior do compartimento freezer.
compartimento freezer, prepare
pequenas porções. Isso possibilitará um ✔ As prateleiras da porta do compartimento
congelamento mais rápido e a freezer devem ser utilizadas para
utilização integral de cada porção. armazenar alimentos já congelados e
que serão consumidos em menor
✔ Uma vez descongelado, o alimento não tempo.
deve ser congelado novamente porque
ele pode perder suas características Prateleiras:
naturais.
O compartimento freezer
✔ Ao armazenar alimentos no freezer, possui prateleiras
observe as orientações dos fabricantes reguláveis e removíveis
de alimentos. para facilitar sua limpeza.
Para removê-las, levante a
parte da frente e puxe-a na direção da
inclinação. Para colocar de volta, incline-a
Importante: novamente, encaixe-a no fundo do freezer
e a apóie no suporte frontal.
✔ Os líquidos aumentam de volume
quando congelados. Por isso tome
cuidado ao armazenar garrafas ou PRATELEIRAS
outros recipientes fechados no
freezer. Estes recipientes podem As prateleiras de grade do seu refrigerador
quebrar. são removíveis, para facilitar a limpeza, e
reguláveis, permitindo que você ajuste a
✔ É normal um maior altura conforme sua necessidade.
acúmulo de gelo
nesta região do ✔ O seu refrigerador utiliza um sistema
produto. natural de circulação de ar frio.
Para garantir o bom desempenho do
seu produto e reduzir o consumo de
energia, não é recomendado forrar as
✔ Todo freezer possui capacidade de prateleiras com toalhas ou plásticos.
congelar uma quantidade máxima de
alimentos a cada 24 horas.
Evite exceder a capacidade de GAVETA DE LEGUMES
congelamento do seu produto, que
você pode conferir nas “Características Certos alimentos, como frutas e
Técnicas”. hortaliças, quando armazenados em
contato direto com o ambiente frio e seco,
✔ Observe sempre a data de validade dos desidratam. A gaveta de legumes mantém a
produtos congelados, indicada pelo temperatura e a umidade
fabricante. mais adequadas para o
armazenamento de frutas e
5 ✔ Recomenda-se que alimentos a serem hortaliças, preservando suas
congelados sejam posicionados características naturais por
inicialmente sobre a grade do freezer. mais tempo.
CESTOS PORTA OVOS SEPARADOR DE GARRAFAS
7 Manutenção e Cuidados
DEGELO DO COMPARTIMENTO DEGELO DO COMPARTIMENTO
FREEZER REFRIGERADOR
compartimento freezer,
até o travamento.
Despeje a água em REFRIGERADOR
uma pia.
✔ Passe um pano seco no compartimento
freezer e recoloque os alimentos
congelados.
10 Garantia
TERMO DE GARANTIA As garantias legal e/ou especial
ficam automaticamente invali-
O seu produto Consul é garantido dadas se:
contra defeitos de fabricação, pelo
prazo de 12 meses, contado a partir • O uso do produto não for exclusiva-
da data da emissão da Nota Fiscal ou mente doméstico;
da entrega do produto, ao primeiro • Não forem observadas as orien-
adquirente, sendo: tações e recomendações do Manual
• Os 03 (três) primeiros meses - do Consumidor quanto a utilização
garantia legal; do produto;
• Os 09 (nove) últimos meses - garan- • Na instalação do produto não
tia especial, concedida pela forem observadas as especificações
Whirlpool S.A.; e recomendações do Manual do
A garantia compreende a substituição Consumidor quanto às condições
de peças e mão-de-obra no reparo de para instalação do produto, tais
defeitos devidamente constatados, como, nivelamento do produto,
pelo fabricante ou pela Rede de adequação do local para instalação,
Serviços Consul, como sendo de tensão elétrica compatível com o
fabricação; produto, etc.;
9 Durante o período de vigência da • Na instalação, as condições elétricas
garantia, o produto terá assistência e/ou hidráulicas e/ou de gás não
técnica da Rede de Serviços Consul. forem compatíveis com a ideal
recomendada no Manual do natureza, tais como relâmpago,
Consumidor do produto; chuva, inundação, etc.;
• Tenha ocorrido mau uso, uso inade- • Despesas por processos de inspeção
quado ou se o produto tiver sofrido e diagnóstico, incluindo a taxa de
alterações ou modificações estéti- visita do técnico, que determinem
cas e/ou funcionais, bem como, que a falha no produto foi causada
tiver sido realizado conserto por por motivo não coberto por esta
pessoas ou entidades não credenci- garantia.
adas pela Whirlpool S.A.; • Chamados relacionados a orien-
• Houver sinais de violação do produ- tação de uso de eletrodoméstico,
to, remoção e/ou adulteração do cuja explicação esteja presente no
número de série ou da etiqueta de Manual do Consumidor ou em
identificação do produto. Etiquetas Orientativas que acom-
As garantias legal e/ou especial panham o produto, serão cobrados
não cobrem: dos consumidores.
• Despesas com a instalação do pro- A garantia especial não cobre:
duto realizada pela Rede de Ser- • Deslocamentos para atendimentos
viços Consul, ou por pessoas ou de produtos instalados fora do mu-
entidades não credenciadas pela nicípio sede da Rede de Serviços
Whirlpool S.A., salvo os produtos Consul, o qual poderá cobrar taxa
mencionados no Manual do Con- de locomoção do técnico, previa-
sumidor; mente aprovada pelo consumidor,
• Despesas decorrentes e conse- conforme tabela de quilometragem
quentes de instalação de peças e emitida pela Whirlpool S.A. divul-
acessórios que não pertençam ao gada através do Serviço de Aten-
produto, mesmo aqueles comer- dimento ao Consumidor (SAC);
cializados pela Whirlpool S.A., • Peças sujeitas ao desgaste natural,
salvo os especificados para cada descartáveis ou consumíveis, peças
modelo no Manual do Consumidor; móveis ou removíveis em uso normal,
• Despesas com mão-de-obra, mate- tais como, lâmpadas, filtros, botões
riais, peças e adaptações necessárias de comando, puxadores, produtos
à preparação do local para insta- riscados e amassados, bem como, a
lação do produto, ou seja: rede mão-de-obra utilizada na aplicação
elétrica, de gás ou hidráulica, alve- das peças e as consequências advin-
naria, aterramento, esgoto, etc.; das dessas ocorrências.
• Falhas no funcionamento do produ- Considerações Gerais:
to decorrentes da falta de forneci- A Whirlpool S.A. não autoriza nenhu-
mento ou problemas e/ou insufi- ma pessoa ou entidade a assumir em
ciência no fornecimento de energia seu nome, qualquer outra responsabili-
elétrica, água ou gás na residência, dade relativa à garantia de seus produ-
tais como: oscilações de energia tos além das aqui explicitadas.
elétrica superiores ao estabelecido A Whirlpool S.A. reserva-se o direito
no Manual do Consumidor, pres- de alterar características gerais, técni-
são de água insuficiente para o cas e estéticas de seus produtos, sem
ideal funcionamento do produto; aviso prévio. Este Termo de Garantia é
• Serviços e/ou despesas de manu- válido para produtos vendidos e insta-
tenção e/ou limpeza do produto; lados no território brasileiro.
• Falhas no funcionamento normal Para a sua tranquilidade, preserve
do produto decorrentes da falta de e mantenha este Manual com o
limpeza e excesso de resíduos, ou Termo de Garantia, e Nota Fiscal
ainda, decorrentes da existência de de Compra do produto sempre à
objetos em seu interior, estranhos mão.
ao seu funcionamento e finalidade
de utilização;
W10435495
21/07/2011