Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FROST FREE
CRM37
Rede de Servios
Capitais e
regies metropolitanas:
Demais localidades:
3003-0777
www.consul.com.br
12
12
13 14
6
8
15
16
8
8
17
18
9
10
11
11
Avisos de Segurana
INFORMAES IMPORTANTES
A sua segurana e a de terceiros muito importante.
Este manual e o seu produto tm muitas mensagens importantes de segurana.
Sempre leia e siga as mensagens de segurana.
Este o smbolo de alerta de segurana.
Este smbolo alerta sobre situaes que podem trazer riscos a sua
vida, ferimentos a voc ou a terceiros.
Todas as mensagens de segurana viro aps o smbolo de alerta de
segurana e a palavra PERIGO ou ADVERTNCIA.
Estas palavras significam:
Existe risco de voc perder a vida ou de
ocorrerem danos graves se as instrues
no forem seguidas imediatamente.
Existe risco de voc perder a vida ou de
ocorrerem danos graves se as instrues
no forem seguidas.
Todas as mensagens de segurana mencionam qual o risco em potencial, como reduzir
a chance de se ferir e o que pode acontecer se as instrues no forem seguidas.
terra efetivo.
No use adaptadores.
No use extenses.
Retire o plugue da tomada antes
de limpar ou consertar o produto.
inflamveis.
Mantenha produtos inflamveis, tais como
gasolina, longe do seu refrigerador.
Use duas ou mais pessoas para mover e
instalar o refrigerador.
Risco de Sufocamento
Informao Ambiental
A Whirlpool S.A., no seu processo de fabricao de refrigeradores e freezers, possui
um sistema de gesto de substncias nocivas certificado de acordo com a norma
internacional IEC QC 080000.
A embalagem deste produto fabricada com materiais que podem ser reciclados.
Ao descartar a embalagem, separe-a para coleta por recicladores.
Ao descartar este produto, procure empresas de reciclagem observando o atendimento
legislao local.
Este produto utiliza gs isolante e gs refrigerante que no atacam a camada de oznio
e tm potencial reduzido de efeito estufa. Estes gases so inflamveis.
INSTALANDO
Antes de ligar:
Retire a base da embalagem, calos e
fitas de fixao dos componentes
internos.
Limpe o interior do seu produto usando
um pano ou esponja macia com gua
morna e sabo neutro.
No utilize objetos pontiagudos, lcool,
lquidos inflamveis ou limpadores
abrasivos. Eles podem danificar a pintura
de seu refrigerador.
Limites de tenso
127 V
de 104 a 140 V
220 V
de 198 a 242 V
Importante:
Nunca conecte o seu refrigerador
atravs de extenses ou adaptadores
com outro eletrodomstico na
mesma tomada. No use extenses.
Este tipo de ligao pode provocar
sobrecarga na rede
eltrica, prejudicando
o funcionamento do
seu refrigerador e
resultando em
acidentes com fogo.
Use uma tomada exclusiva.
Em caso de oscilao na tenso da
rede eltrica, instale um estabilizador
automtico de voltagem com
potncia mnima de 1000 watts,
entre o refrigerador e a tomada.
Se o cabo de alimentao estiver
danificado, ele deve ser substitudo
pelo servio autorizado, a fim de
evitar riscos de acidentes.
Risco de Exploso
Mantenha produtos inflamveis, tais
como gasolina, longe do refrigerador.
No seguir esta instruo pode trazer
risco de vida, incndio ou exploso.
Local:
O refrigerador no deve ser
instalado prximo a fontes de
calor (fogo, aquecedores,
etc.) ou em local onde incida
luz do sol diretamente. A instalao em
local no adequado, prejudica o
funcionamento do seu refrigerador e
aumenta o consumo de energia.
Embutimento:
Mantenha as aberturas de ventilao, no
invlucro do aparelho ou na estrutura
embutida, livres de obstruo.
Considere as seguintes distncias mnimas:
15 cm
10 cm nas laterais.
10 cm no fundo.
15 cm no topo.
10 cm
10 cm
Ps estabilizadores:
Coloque o refrigerador no local escolhido e
certifique-se que a base da embalagem
(isopor) foi retirada.
Verifique se os ps
estabilizadores,
localizados na frente do
produto, esto tocando o
cho, caso contrrio, gire
os ps at estabilizar o
refrigerador.
Importante:
Para garantir uma melhor vedao e
facilitar o fechamento das portas do
seu refrigerador, gire um pouco mais
os ps estabilizadores inclinando
levemente o produto para trs.
No coloque o refrigerador em cima
de suportes ou bases. Isto pode
acarretar o tombamento do produto.
Risco de Incndio
Nunca coloque velas acesas ou
produtos similares (lamparina,
lampio) sobre o refrigerador.
Parte traseira:
Seu refrigerador possui um
condensador (grade) na parte
traseira que tem a funo de
trocar calor com o ambiente.
Para garantir o bom funcionamento do
produto, importante que o condensador
no seja obstrudo de forma alguma, como
por exemplo colocando roupas atrs do
produto para secar. Caso isso ocorra, a
troca de calor ser prejudicada e causar
aumento no consumo de energia, e em
casos extremos poder ocasionar danos
irreversveis ao compressor.
Aquecimento externo:
O aquecimento de algumas regies
externas do refrigerador normal.
Isto ocorre para evitar formao de
suor. No entanto, em condies
crticas de temperatura e umidade
ambiente pode ocorrer formao
de suor. Seque-o com pano macio.
Usando o Refrigerador
CONTROLE DE CIRCULAO DE AR
Este controle serve
controle de
para regular a
circulao do ar
normal
quantidade de ar frio
freezer
refrigerador
que vai para o
max
max
freezer e tambm
para o refrigerador.
um ajuste fino de
temperatura e pode
ser utilizado em situaes especficas.
Mantenha o boto na posio Normal.
Esta a condio normal de uso.
Freezer Max: utilize nesta posio
quando quiser congelar rapidamente
um alimento no freezer.
Importante:
No deixe na posio Freezer Max
por mais de 24 horas.
Refrigerador Max: utilize nesta posio
quando quiser resfriar rapidamente os
alimentos no refrigerador.
Importante:
Utilizando na posio Refrigerador
Max, a parte de baixo da sua
geladeira ficar mais fria. Isto pode
causar congelamento dos alimentos
no refrigerador.
ARMAZENANDO BEBIDAS E
ALIMENTOS
Recomendamos que os alimentos
sejam armazenados em
embalagens apropriadas,
tais como sacos plsticos
ou recipientes com
tampas. Isso evita a
remoo de umidade
natural dos
alimentos, mantendo sua qualidade.
Importante:
No armazene produtos txicos em
seu refrigerador. Produtos txicos
podem contaminar os alimentos.
Componentes do Refrigerador
COMPARTIMENTO FREEZER
Ao armazenar alimentos
no freezer, evite coloclos prximo s sadas
de ar. Isto prejudica o
desempenho do
produto.
Ao armazenar alimentos
no compartimento
freezer, prepare
pequenas pores, isto
possibilitar um
congelamento mais rpido
e a utilizao integral de
cada poro.
controle do freezer
med
min
max
controle do freezer
med
min
No aconselhvel
remover a tampa
basculante frontal do
compartimento extra frio.
Importante:
Os lquidos aumentam de volume
quando congelados. Por isso tome
cuidado ao armazenar garrafas ou
outros recipientes fechados no
freezer, pois eles podem quebrar.
Todo freezer possui capacidade de
congelar uma quantidade mxima de
alimentos a cada 24 horas.
Evite exceder a capacidade de
congelamento do seu produto, que
voc pode conferir no item
Caractersticas Tcnicas.
COMPARTIMENTO
CONGELAMENTO RPIDO
max
Este compartimento
permite um
congelamento mais
rpido dos alimentos, e
contribui para melhor
aproveitamento e
organizao do espao
do freezer.
PRATELEIRAS DO
REFRIGERADOR
O seu refrigerador possui 3 prateleiras de
vidro temperado removveis. Voc pode
trocar de lugar de acordo com as suas
necessidades.
GAVETA DE LEGUMES
Certos alimentos, como frutas e hortalias,
quando armazenados em contato direto
com o ambiente frio e seco, desidratam.
A gaveta de legumes mantm a temperatura
e a umidade mais
adequadas para o
armazenamento de frutas
e hortalias, preservando
suas caractersticas
naturais por mais tempo.
PRATELEIRA MULTIUSO
A prateleira multiuso
permite tambm
acomodaes de latas
(350 ml) na posio
indicada.
SEPARADOR DE GARRAFAS
Seu refrigerador possui um
separador de garrafas,
localizado na prateleira
garrafas. O separador permite
acondicionar garrafas de
forma organizada e segura.
Manuteno e Cuidados
LIMPEZA
Risco de Exploso
Use produtos de limpeza que no
sejam inflamveis.
No seguir esta instruo pode trazer
risco de vida, incndio ou de exploso.
VIAGENS E AUSNCIAS
Importante:
Lembre-se que pode haver falta de
energia eltrica prolongada
enquanto voc estiver fora e, neste
caso, o descongelamento dos
alimentos provocar a degradao
dos mesmos.
Bandeja de degelo:
Importante:
Esta pea no
deve ser retirada
TROCA DE LMPADA
Em caso de queima da lmpada, substituaa seguindo os seguintes passos:
Remova a prateleira superior do
refrigerador.
Desconecte o plugue da tomada.
Retire a tampa transparente que protege
a lmpada, conforme os 2 movimentos
indicados nas figuras.
Caractersticas Tcnicas
Modelo
CRM37
(mm)
Altura
1761
Largura
Largura com a porta aberta a 155
619
1200
Profundidade
Profundidade com a porta aberta a 90
Capacidade bruta
690
1245
(litros)
Total
347
Compartimento refrigerador
266
Compartimento freezer
Capacidade de armazenagem
81
(litros)
Total
345
Compartimento refrigerador
265
Compartimento freezer
Capacidade de congelamento (a cada 24 horas)
80
4,0 kg
(kg)
Compartimento diversos
7,5
8,0
20,0
20,0
Gaveta de legumes
15,0
5,0
2,5
5,0
5,0
Prateleira garrafas
8,0
68 (kg)
Rudo do
compressor:
Rudo de
expanso
de gs:
Rudo do
sistema
frost free:
Rudo do
sistema de
ventilao:
PROBLEMA
CAUSA PROVVEL
SOLUO
O
refrigerador
no liga
Falta de energia.
Rudos
anormais
Refrigerao
insuficiente
Plugue desconectado.
Nivelamento inadequado.
Regule os ps estabilizadores.
PROBLEMA
CAUSA PROVVEL
Suor interno
Alimentos desembalados e ou
recipientes com lquidos
destampados (umidade excessiva).
Armazenamento de alimentos
quentes no refrigerador.
Suor nos
alimentos
dispostos na
gaveta de
legumes
Formao
de gelo no
freezer
10
SOLUO
MAIORES
INFORMAES
NA PGINA
Garantia
TERMO DE GARANTIA
Whirlpool S.A.
Unidade de Eletrodomsticos
Atendimento ao Consumidor
Rua Olympia Semeraro n 675
Jardim Santa Emlia
CEP 04183-901 - So Paulo - SP
Caixa postal 5171
W10299449
12/07/2010