Data sheet do produto

UM18-218126111
UM18

SENSORES DE ULTRASSOM
 UM18-218126111 | UM18
SENSORES DE ULTRASSOM

A Informações do pedido

Tipo Nº de artigo

B UM18-218126111 6048404

C Outras versões do aparelho e acessórios www.sick.com/UM18

D
E
F Dados técnicos em detalhe
Mecânica/sistema elétrico
Tensão de alimentação Uv DC 10 V ... 30 V 1)
Consumo de energia ≤ 1,2 W 2)

H Tempo de inicialização
Construção
< 300 ms

Cilíndrica

I Material da carcaça Metal (Latão niquelado, Transformador de ultrassom: espuma de poliuretano, resina epóxi
com percentagens de vidro)
Tamanho da rosca M18 x 1

J Tipo de conexão
Indicação
Conector macho, M12, de 5 pinos

2 x LED

K Peso
Saída de emissão
25 g

Reto

L
Dimensões (L x A x P) 18 mm x 18 mm x 52,7 mm

Grau de proteção IP65 / IP67

Classe de proteção III

M 1)
2)
 Valores-limite, proteção contra inversão de polaridade. Operação em rede protegida contra curto-circuito: máx. 8 A, classe 2.
 Sem carga.

N Performance
Alcance operacional, largura do alcance li- 120 mm ... 1.000 mm, 1.300 mm

O mite
Objeto de medição Objetos naturais

P
Resolução ≥ 0,069 mm

Precisão de repetição ± 0,15 % 1)

Precisão ± 1 % 2) 3)

Q Compensação da temperatura ✔

R
1)
 Referido ao valor medido atual, valor mínimo ≥ resolução.
2)
 Relativamente ao valor de medição atual.
3)
 Compensação da temperatura desconectável, não de temperatura compensada: 0,17% / K.
4)
 A uniformização posterior do sinal analógico pode prolongar o tempo de reação em função da aplicação até 200%.

S
T 2 SENSORES DE DISTÂNCIA | SICK Data sheet do produto | 2021-08-24 18:06:28
Sujeito a alterações sem aviso prévio
 UM18-218126111 | UM18
SENSORES DE ULTRASSOM

Tempo de resposta 80 ms 4)

Tempo de saída 20 ms

Freqüência de ultrassom (típico) 200 kHz

Função adicional Saída analógica programável, Saída analógica invertível, Entrada multifuncional: teach exter-
no / sincronização / multiplexing, Sincronização até 10 sensores, Multiplexing: sem interferên-
cia mútua de até 20 sensores, Reposição para os valores de fábrica

1)
 Referido ao valor medido atual, valor mínimo ≥ resolução.
2)
 Relativamente ao valor de medição atual.
3)
 Compensação da temperatura desconectável, não de temperatura compensada: 0,17% / K.
4)
 A uniformização posterior do sinal analógico pode prolongar o tempo de reação em função da aplicação até 200%.

Interfaces
Saída analógica
Número 1
Tipo Saída de corrente
Corrente elétrica 4 mA ... 20 mA, ≤ 500 Ω 1)

Resolução 12 bit
Entrada multifuncional (MF) 1 x MF

1)
 A 4 mA ... 20 mA und Uv ≤ 20 V máx. carga ≤ 100 Ω.

Dados ambientais
Temperatura ambiente, operação –25 °C ... +70 °C

Temperatura ambiente, depósito –40 °C ... +85 °C

Classificações
ECl@ss 5.0 27270804

ECl@ss 5.1.4 27270804

ECl@ss 6.0 27270804

ECl@ss 6.2 27270804

ECl@ss 7.0 27270804

ECl@ss 8.0 27270804

ECl@ss 8.1 27270804

ECl@ss 9.0 27270804

ECl@ss 10.0 27270804

ECl@ss 11.0 27270804

ETIM 5.0 EC001846

ETIM 6.0 EC001846

ETIM 7.0 EC001846

ETIM 8.0 EC001846

UNSPSC 16.0901 41111960

2021-08-24 18:06:28 | Data sheet do produto SENSORES DE DISTÂNCIA | SICK 3


Sujeito a alterações sem aviso prévio
 UM18-218126111 | UM18
SENSORES DE ULTRASSOM

A Desenho dimensional (Dimensões em mm)

UM18-2xxxxxx1

B 4
4
(0.16)

C
M18 x 1
M12 x 1

3
D 2
25.5 (1.00)
40.5 (1.59)

E ①  Conexão
52.7 (2.07)

F
②  Porcas de fixação, tamanho 24 mm
③  Indicação de status tensão de alimentação ativa (verde)
④  Indicação de status da saída de comutação/saída analógica (laranja)

Tipo de conexão

H 1
5
4

I 2 3

J
Esquema de conexão
K UM18-21xxx6xxx UM18-21xxx7xxx conector macho M12, 5 pinos

L brn

blk
1
4
L+
nc 1

M
blu 3
M
wht 2
QA
gra 5
2
N
MF

①  Não ocupado
②  Entrada multifuncional/operação de sincronização e Multiplex /comunicação Connect+

O
P
Q
R
S
T 4 SENSORES DE DISTÂNCIA | SICK Data sheet do produto | 2021-08-24 18:06:28
Sujeito a alterações sem aviso prévio
 UM18-218126111 | UM18
SENSORES DE ULTRASSOM

Área de detecção
UM18-218

Detection area in mm (inch)

1,500
(59.06)
2
1,250
(49.21)

1,000
(39.37)
3
750
(29.53)
1
500
4
(19.69)
5
250
(9.84)

500 250 0 250 500

(19.69) (9.84) (9.84) (19.69)
Detection area in mm (inch)
①  Área de detecção depende das propriedades de reflexão, tamanho e alinhamento do objeto
②  Limite de alcance
③  Alcance operacional
④  Objeto de exemplo: placa alinhada 500 mm x 500 mm
⑤  Objeto de exemplo: barra redonda com 27 mm de diâmetro

Acessório recomendado
Outras versões do aparelho e acessórios www.sick.com/UM18

Descrição resumida Tipo Nº de artigo

Espelho defletor
Deflexão de som 90° para UM18-1xxxx e UM18-2xxxx, aço inoxidável, apenas para vari- USP-UM18 5323658
antes de dispositivos

Ferramentas de programação e de configuração

Ferramenta de visualização, parametrização e clonagem, indicador LED de 3 posições, Connect+ adap- 6037782
tensão de operação, CC 9 V a 30 V tador (CPA)

Cantoneiras e placas de fixação

Placa de fixação para sensores M18, Aço, galvanizado, sem material de fixação BEF-WG-M18 5321870

Conectores encaixáveis e cabos

Cabeçote A: Conector fêmea, M12, 5 pinos, reto, Codificado A YF2A15- 2096239
Cabeçote B: extremidade do cabo aberta 020VB5XLEAX
Cabo: Cabo do sensor/atuador, PVC, não blindado, 2 m

2021-08-24 18:06:28 | Data sheet do produto SENSORES DE DISTÂNCIA | SICK 5


Sujeito a alterações sem aviso prévio
 UM18-218126111 | UM18
SENSORES DE ULTRASSOM

A
B
Serviços recomendados
Outros serviços www.sick.com/UM18

Tipo Nº de artigo

C Garantia estendida
• Área de produto: Soluções de identificação, Processamento de imagens na indústria, Sen- Garantia estendida para 1680671

D
sores de distância, Soluções de medição e detecção cinco anos no total a partir
• Volume de serviços: Os serviços correspondem ao âmbito da garantia de fabricante legal da data de fornecimento
(condições de compra gerais da SICK)
• Duração: Cinco anos de garantia a partir da data do fornecimento.

E
F

H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T 6 SENSORES DE DISTÂNCIA | SICK Data sheet do produto | 2021-08-24 18:06:28
Sujeito a alterações sem aviso prévio
 Sobre a SICK
Folha de dados on-line

A SICK é um dos principais fabricantes de sensores e soluções inteligentes para aplicações industriais. Uma
gama de serviços e produtos exclusiva forma a base perfeita para controlar de forma segura e eficiente os
processos para proteger as pessoas contra acidentes e evitar danos ao meio ambiente.

Nós temos uma grande experiência nas mais diversas áreas. É por isso que podemos fornecer, com os
nossos sensores inteligentes, o que os nossos clientes precisam. Em centros de aplicação na Europa, Ásia
e América do Norte, as soluções de sistema são testadas e otimizadas especialmente para os nossos clien-
tes. Isto tudo nos torna um fornecedor confiável e um parceiro de desenvolvimento de projetos.

Inúmeros serviços completam a nossa oferta: o SICK LifeTime Services oferece suporte durante toda a vida
útil da máquina e garante a segurança e a produtividade.

Isto para nós significa “Sensor Intelligence.”

No mundo inteiro, perto de você:

Pessoas de contato e outros locais de produção - www.sick.com

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com