Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • CARDOSOEBRIGNOLI1987 Revisado

    Enviado por

    Ayawo Noleto
    32 visualizações261 páginas

    Título original

    CARDOSOEBRIGNOLI1987revisado

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    32 visualizações261 páginas

    CARDOSOEBRIGNOLI1987 Revisado

    Enviado por

    Ayawo Noleto

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 261
    _____ wal Ciro Flamarion S. Cardoso Héctor Pérez Brignoli OS METODOS DA HISTORIA Introdugio aos problemas, métodos e técnicas da historia demografica, econdmica e social Traducida er JOKO MAIA, 6" Edigdo sep-rricwuse 300.18 a4 © 26 bo ‘Cape: Femanda Gomes ‘radusigo o oil em espanol [GS METODOS DE LA HISTORIA Dietios ass pare agua portage por BbioeS GRAAL (Copyright by Earl Gxalbo et tgs 2 Hiner 1 Bs, Hr santa roe cS Acervo- FFLCH-HI A Marta Yedda L. LINHARES A Pierre VILAR APRESENTAGAO Ene loro pretart tone inesiotvel ada a. qunion 2 tn terestam serine pelo endo da hte e derejam conhscer os Imdvdor etal de peruse do pasado. Ese objetivo nem sempre Ze pode alencar nas das de nore unverldader, onde re ‘ante ait hole — a cos, por eeso comeyam a mur — i forarse¢ menoipretarae ar conbulter mietodlépcas doo lim cnguenta ance, nem se conserve pla leis dos trarados de Teoria temiiesdice da histéia, que hd em quanidade entre nbs ‘aracteradon por um vaso reburado, stuandoce @ una ronde Aténca de vm loro como ete claborado com efor. ¢ mo- ‘erie, spereignade pele prétca dia de ensina universe, ¢ faldadesemente auld, Tale 3e excandalizem ae gue se prendem inaionaimene a thor moder de concede a hist, oalmente superedot. Quan lo virem metas paar claune ndmeros, gies euagdes sin lei, dito indigrador que iso 4 “conlundr a orimbica com a Istria, como dste um candidto « uma voga de catdrico Como 20 dizer, por exemplo, que o nimero de homens, 448 na inentos ¢ morley, medindo com io 0 tempo 0 eperonsa de ‘nas vida, ndp aja mail veces mals tvanicendete gue ate-se 00 femido documeniado de unt trtador dplomdics que jamais fo 1 ram observatot, ou de movimentos de tropas em batahas ue faa reslveramt Law obra nos fla do homens, de sas vidas, seus trabaltos, ua sobesivenca, ua fra de re orgniar em socedade, seu Persamento mua fats. E da forme como todos eter dados, cee er pemiton, una viszo global das sociedades humanss sere ade Bema eolugi. Seria fi encontrar objetos mals Teatimor de tabaho do hstorador “Que ao longo de suds pergar 0 ioriador enka de for. mal apresigdesaanitativan, € no 38 admsive! como também Tue Guando um ealtador dar formas mein wadiconas eee. Aire, c defensr de uma iterpreapdo reaconéia {F pasods espaol —faor que ndo oe esranha vrem asociados fo recreate "etd comprovade divétio ene 0 Povo € Tiuana that’, pretonde diverne, na verdad, que ¢ maior pate open” era Convio 20 iberlnmo, Ei com lo, facendo fescee fuattaiva em 0 aber — como o rshor Jourdain flava prose nes mas eae mal tornado dese modo impose @ Sevifeapio de um atmarso. Una vec que no se passa sendo Joer Miel quandiag em maior ou menor propre, embora se coupe des vidas ¢ amorer dar princes, ard melon fala Kontsumtemente ¢ de acordo com or procedinence metodolcot ‘SSrrn gue permitam comprovar ¢ dscuih of reniado. 10 seit, ro onto, que a cre ¢ 2 medida sam 0 objeto Thai Mt pense nadie. Sto, simplemente, dados grosvero, Hlomentos dot quain se deve pair "pore procedr a wma teeta Ima complena da interpreseso slobal vento por dois hitoradores tbervomercanct, ete loro vrai a pave mais viva ¢ alosa da escola francesa dot Anais — Tego de Mare Bloch e de Lucien Febvre —, pasondo pelo Sink martin, de forma gue podemos oprecisle na obra € Ne olecio teivica de Pere Vir em quem lat pésina foram Sreamente inicadas, Néo'¢ de se eivanbar que @ obra no Pa ‘ee metotlogcemente aia présina que os lnrosinpiader em ‘Sita comenes calurat, A lo. devese também fio de que crores tram seat exemplar da Bitria colonial ispono~ame- Seana G que apreene @ dupa satagem de face relernco ‘Spo gue forma parte de noun prépria hull, «que permite, por Gio tao, iroduir at" dimersder do conto rail ¢ dot prO- Sat go ecaniamo Tampouao 0 propénte que inpiou exas pivinas nos perce etrmbo, Do lado de 6 do Alinco, iin ieee ee wsio postive. ancronica das re flo lange de haverem desopareido. Cabe eMperar Qué & ree de tro como ete convibue pore sua supervio defini ta [Nao ze pense, no entetano, que te lnro aria wma else te ne sid ae cont tado 0 que se deve saber, E na obra Ser? Sekine especialmente "eos studanies de Wala ime epoca" gue coco ao nosso slcance os insti SMM jindameniais do odo. de hsoriador Que wing @ me peace, com demaiadamete cemerir. A malo pare Teeacenlaos'em historia que soem de rosa: wniversidader pore $e Naar a doctncta 8 pesquisa, M40 COnhECOD Sqser eet pes ae por rinzbm Ines jo ensnado, sndo obigados dimeric gy atrados de condo acual « de pouco cele Sears et parr do nivel lerecdo mesos pita, Po Sneek una raleao tedice mat ce sem © cOnkec, eM contra’ aane intramenial basco de tbalho, corese 2 see Pie na mers eocubrrdo, ou de tharse cami Hd Imuto perro. “1 viene fundamental que velo neste lv, enretanto, Wo 4 delostn tenica Novsos ttudantes endo ezosurades@ sa Ci rie one do ensng de hut, que € conebide Como sae Paty de datos for que se aprenem giavés tet a fer riven A pergusa, consequentemeni, redAte @ Se eee me recorer cot documentos —~ tno 4, @ depésot Peecion de tas dadot efoto — pore, com a ahuda de auras aoe menace, cheer ovat injormarber do mesmo &&- Meee as qual te ral aumentando tncestantemente @ cual se voshecinentor de um ipo de hstéria que Mably denuncow, Fe aey anon, come “ur imenso amontoado de jot que He eerocar om ordem do data", e que crater Por seers presse 6 sat foal inalldage. Para liberense dt Be ane tne deser meiodot Inrescos, que ermine Por Se enudanes a capacdade de dicorrer por conta, prépria ae oetue nota cata acodémice coninaa 4 cOsiera cm Tuleh veceo “or melhor ard que se ince enn @ hitdle cae ee cama de pesqute: come um conunio de méiodot ‘he pinta finalidade nla 0 de cudar ox Ramens 6, través ee Eifel de seu pesado, compreender ar raxbes que exes — a sisto. presente ¢ ax perpectvs dat quis devem pert, te eaborgto det jut” Una Nricarment, ue en iucce e copscidade de'compreens de ertea, spot wna a= Weociatve de too uason por ca ream “do. propor aor ediores « publicaydo deste Ib, pent 20- reno nor ident, em rome nprtante gue fe acorn, peor en seu aprendcado de historia como algo eto, tue tripe ma pena colaoraro, 0 tnvés de te contetarem em se: Fon receploveytotimente panvor de ue eno ecademico que ade tt o ver com bua precupardes 4 seus problemas. Asin, irnovan genes de hstoriadorer que no se reinarem @ cone finar send moos renedorer de Jtor-e peloras do” parade, perio ow gine Ge conbecinento que thes permit iver fnvsen tempo © em seu mundo, claborando pare elhorar 0 presente €levndo tus préprie conribulgdo nd tare de foter do omem 9 contaor concene de seu fr. Barcelona, eutbro de 1976 Joeep Fontons 10 Prelicio car, car. INDICE PARTE 1 1 — A erlugto recene ds ciénia isis AO eamioho pecrrigo: da tra Hineat dos fats sngulaes Aha das ext B— As linha. de forza de evel recente do ‘linia ntrice c= A hire quanida © sua correntes 1D Consustos0 que & + cldncia Hsien de hoje 1A evoteg stcete da. cidncia isin ‘A= Os mies ds quantfeagho e da econometrin retoepestiva. 1B — Giles hires ou nein hisoren? © fre entre hire tcondmicn « hstsia otal (c= Os bistriagores eas esrturs 1D — Meodologa « dependinca exter E = Conduite : : » » 4s 2 o a car, cap. car. It = Marxism « Histo séelo XX, "A — Gonsepeio mares én ria, dn enda de 1B — A intact do matcamo no pemamento bit ‘cco sonenporineo c— Aeamsepgto martita a hia da Ame fen Latina D = Concusio PARTE II 1V — Hinrin demoprticn TS A demorratis BA histone demopriics © Demografa europa de “ancien regine™ ¢ Hstne, demogriien tatnoamerian 1b — A exploagio dos reeses paroqiis B — A pesuisn dos regis paroguias F = Baplorgio der inst nominates e habian- fer e documentos sndiogs G — Conelsto \V — Problemitien a Hsia esontmicn da Amé- ea Latina . A = Generlidades BA egece coli (C= Os stelon XIX 3 D— Concusto vi— Concetos, métodos « Wenicns da Hissin Eeondrics 1A — Um voeabalto bisco B— Ar ftugies economies : (= Quanliesio e estan er hatin 1D — Onaniengéo € esatsicn nn Hina 2 Quenifengo « esatice em Rita: ere 101 ior 13 19s 203 206 206 208 2s 258 20 260 268 280 300 Ey car. vi F — Wins de empresas G = Concusio = A Huis Sova ‘A — Os senidos du expresio “Hibs Soil” B Minera Social ¢ dodon exndmios {C= Estuurs sis) e estatfieagdo D — Movimento lays sous E — Ax mentalidaes coetivas F = Conclsio 2 PARTE 31 CCAP, VIII —~ 0 método comparativo na Hsia ‘A= Detinigo, impondacis « wanagers 8 Armas ¢ perigos nu apbeagio do metodo Preenyier neces C= As Forman vi rladar t apicagto Inet comparalvo D — Conciusto IX = problens de sintese ou Hin ‘A — Coloriglo da questo 8 Alguns problemas de metodo ede epsemologa Cm Avetpots marist O mueiaismo Kise D.— A “escola frances” ou “escola dos Annales” E = Concusio ANEXOS Como orgusiuar © resize ama esata hisérice Voeabuisna Fstaisico Bio 1A coniblale da empress 0 aso da computego em Hit a 346 aes set 358 358 ms 08 “9 00 as as a8 2 2 2 440 0 a8 7 03 -—_— (Os modeon economics «seu emprego na Hinit S11 Somitirio de Quadrasos Tabela de nimeros forts 8 530 PREFACIO © testo apreentado ao Ietor tem a motestnambigho de con- wribuir pare presicher um vaio" a alt, cero pono nexplieh- ‘eh de um anual que apeeseae o esta aval Gn metodologe na Nisgnin demogeten,econdmicn socal. Em bon pare dos melon tendemicon iperoramerican ainda # comum 1 comuslo ene © ineiodolgia« a Gloofa de stone. Freclenemente acontece que { ineodologin hiren nalnada nas rivenidages resumes um Aparato erudto, apoiado en mhplas disciplines wuliares, eujo hj € 0 etubelesmento da euenicdade do documenio em ‘ee, presuposamente, dorme 9 “ut histrco” — objeto sempre rocawado e jamais convenieiemente defigo sitnia hs fou —B evpera da chepade reverie do hisoidor 2 conepste do Inula, Desragademente 0 podenos dir 0 mesmo dx There rosrice, onde #90 sens evra conta justia vie 2S predominio, de ua vis pout « ansaid hi 1s i | Envetamo, & lnc) que stds impondo, na, Amsce Lane en iat manera de taer sri; e st nfo 2 db apenas Bebo's fone Useping, mas pare de um movimento mais ite tna was as lees Suis, muito epeiament, © ame es josologa, Como no caso europeb,o combate Sneas feaponsies pelos eros do lexio apeseniado 20 er San José (Cota Ris), juno de 1974 CAPITULO T [A BVOLUGAO RECENTE DA CIENCIA HISTORICA: Evapas, correnter e campos de esto A. 0 caminho percorrido: da histéria linear dos fatos singulares a histéria das estruturas Io comago deste scale © panorama da Wstorogalis xa dom ‘minado por vm onoepeie,herdade do sulo XIX, denominada Se chiara toner” (Hens Beet), ou "hstia piss” ‘Goenementete Pash Lacombe), Segende eta concep, 8 missio oe conti em extablecer — a part doy documentos os risticos", corden bose, finales, expbls coeten- “eente. Os “ate histor seam aqutasftos singular, indivi dais, que “nko se epee; 0 istoriadar deve recalls todos, cbjeivamente, sem optar ene cles. Seria encarados como, SRR"damisoria, gue exiicaToente. nos documentos, antes, Betton ocuporse desis, Sun coordenapio em ums cadeit Se Best fone e consegieacas costa sintee, a apresenae ‘Bovior ines estedados stn quase sempre plies, dplomiios, Picchu reglson, auto raramente econémicos OH. soia Gbvismente, « reaiade do fonconamento dese modo de fer Qeoer"a tonespondia a veto que os hstradores de, ento Tham deus depion, Cevos desunseiacas auntares” lene wemeteSoradas bo curso. dos séeuos para serve a ean ee cinema Gos dovumenton, segues do. conjuno, de 72m SESE futodon, em ges eee evtavam looge de pereber que ot fries "aos histrcoe" sopostamente wna reliade exterior © Nbvtieil gue se impie to pesqadoreram, anes, uma eriaco Fee gue Embows nio se evidencasem, explisian, ma tcoria Caplcatne ou hipéeies de trabalho, nem por sto deinavam de See” eterminavam a telepfo do objeto © dos documentos Sibrasto dos woton” 2 par de fas teiemonbos; ¢ sun expo Tico ordenade, Una concep transeendete ds stra, do’ movi- Irene histrico — clio. que ola e nunca mencionaén — <2 te nega defnit cade fate come hstrco ou tho, © ert 0 (joe permis "slr de wm fato para cute, asim compondo om a eeratado’ A “impacialidade" 08 "objetividade” 60 histriar {dos poutvi ra, pos um mito claramenteeidenciado rete tech de um ago de Frangois Fret vs. come 0 aconesimesto — ieropsio sits do ico do novo tu eaden do tempo — nio pode st compsrado fol? fam anteedene, © tnico modo de integra A hie {Gin “comise em striae um sentido tlol6pico se ee ho comm posado ters um fluro. E como a Wstria 36 (fsenolveu,desée 0 séeulo XIX, como am modo de inte= ict en a, ea a hoa Ba TN RS REN SO SE aioli norton tar, be Pe Ee ae its Sepa Cn le nao SO'Gh oo. Tati aeaa pts 2 rvizagto ¢ conctaliagto do sentimento do. progres, © ‘onesimento™ inde, quae sempre, a eapa de um advent olice ou Mose: Replies, Ubetdade, democracies Pits “Sonoctnca.ieolopea cn bistoea pode sum formas Tas fefitadas, pode rergaiar sober adquicdo sobre deer= ‘Mado. perode em torno de exquemas.urificadores menos Grstmene igadoresvolhss plies ou a valores (asin fome 0 espinta” de uma épca, sua "visio do mundo"); mas Ge tadus no fundo, 0-menmo mecelsmo de compensiso: fara se ltsgvel © scoteinento precisa dems sti Bal defn fore independeniementg dee. Dal vem esa Rperpeto elie do tempo hnic como una sre de der Sebikidaes desertes de modo continuo, que € natalmene nario.” evident, eneetanto, que © método erivo — penosamente consiuido desde 0. Renscmeate, principalmente — tee ¢ tem fon uidede, .necesro. star of documentos no tempo ¢ 80 ‘pay, lssiieéoneiteblor guano. utetidade credible SBePhaas este taba erudite into representa maior pale ‘nividede do htoidor, como acontecn quando. predominays concepeso posse da hist, ‘Sem divide, desde os primeire decnios do seul, esta visto dix pra seve sob cif — sem debar, ene, de er done ‘do ploneos de una nova consypsio hss, como Prat Lacombe’ ¢ Hens! Ber. Este chimo inspiroy a Rewe de Zpmukese Matorigue, graae 2 gual pe crore un prineio eon ‘ho"dn Nine com ex outa cizncas do home. Nests primes fine dg sere da isc novariaibacas 9 pseoogi Cl & ‘Shale que mais sai cots historiadores, Incosive Lucien Feb "A decisive madanga de ramos ocotey patie de 1929, com 1 edagho dor Anmales, por Lien Pebvee e Mare Bloc: ees Tstoadoresfzsram da teferida revista um ponto de enconto & de bates enltehitriadorese cenistas soca, em era. Grass a Sei nino —e a0 de F. Simiand, E. Labrouse, J, Meuve, es SS Smegou a etlacso que conduia to esto presente da hison Foglia ances. cue infudcia sobre mutes hstoradoes ano- imeianoe sempre fot grande. Em uma primeim fae, foram ot ‘nudor combos Go cojunars que als nfuencizam 0 Nisto- a iasoren eimutando 0 estoso dos preps e slot, Enietant, © alcl met Ge connie saanaso com 3s cnet Sole Se asin — may de sa vee — 3 pat da dada de 1930, radou oe Gite lig enrturaiono lingusco © anno sae jemogttay da escola de hse, A impor Fe, slo, demoetsEenekt Labour fol fundameata, no set de rand Bro soriadores pare 0 estodo das entraturas — alm dos rete sse dos isos conjuntras, Ao conato das outs ase, a hist inleresouse pels feos recor Geos Nameagtares 2 parr de 1980, aproxiadament vee fandes onseenes, antamente com a8 qe, pudeen Te Teas i ceasnsa don comtemporaneos — por exemple, ‘Shostconuntras de fongn dursio.* 1B. As linhas de forga da evolugdo recente da ciénews Thistrica (0 motor da evugto recente Histrin fl pois — © con: sins ts gna com as, demain ices do omen vin ead a hia também se mostra is eer, PEDOS a Nin resent 8 mudanga do que 84 ouiras spina Sgr te ft Mee ae PS tow ais comin, sociation, “hos aie « ‘al Madrid Hep a See eet far osm Aevalos a? M Pars, Armand Colin, . 2. Mas as modatidades ¢ 4 intnsidade do coatato foram valves Mas ot ahouve venadeirs inporacto de wencas ¢ métedo Fer ido « problendtien,tlavamerte 8 economia pol ‘atm Ge Sorametria (com a eaagdo de uma “esonometin 80 asaya demogiain, por our Ido, da ecology por em cine ina dota, pitipament, pare da problca ¢ de Ho toi de pretedaia aos metodo ¢ 0 estar I: ‘ermal meploicostuou sobre a rata, basamenie, 29 _Besten (= povovar 2 relia dos hstosadres sobre certs Bek raeescus am inti ietamente en venkum (ou SHike fenhum) posto da pesause Wstrca incerta admera de tetmos rerume 0 esencil ds wow Bro prem e etodoogin que a Riss vio adolando pos dimes Ufarenta enor auanalcaao, conjure, stare, mele “A qnatifengzo sstemdten, ingugrada com 0s estudos da conjonaltteonbicn, stay Ge sees esiattzas (dat 0 nome Serene acta) sgniou modanga_qualatta, mio. $6 20 Series todos «tenis come 8 nivel eisesoges Tota a eoncepsio de hstria tradicional desmoronou, pols sbjeae "ato sages dexou de Gominar © orzonte do Nite ae ae ire, apor, em eaplar 1s pulsages, os cclos« TEC tae duropto Go vida econ, 08 efeitos ssa Be ara prtpranatrern da pesquisa 0 obszave « coloaé ‘pt clremeste sun tora expat estas hipsteses de trabals Peper on eats. de rleio ou eloborgio de dados, 0 Dorgue da escotha deste ow daquee proceso eats, Os conte cores nao euvat de you abrentes de suns preocupaoes pois see er br luwagoesconuntrns € necro reconer & ‘ler; uma guera, por exemple, pode ter grande fllubnca 3ne ‘jum comet mas on 36 ota de consi «BS Sir atando de foo singular & fo single, Quando se scbalha ‘ow cures « soe exnisies, 0 que mori, em vin oniie ‘Phu mis tendénca, 0 semido da evolugio do que tal ou qua {ato ov dado parculars| [Nos pres anglais, a Nst6ria ccondviea quniinda vols de modo € tino dfernis dos da Frans, embers com 2s pontos de conto ¢ influaci muss; tenhamospresece, por rampios as polemics de Harton com os hitoriadores tancess Nar Beekdos Unidos foi onde surgi, pola rlmeta ver © gue Prete Vine denominarin mais tarde, Prong, de "econometna eos peclvats A New Evonome History tao lita suas ambigies 20 Piao. de ses esinens ot, quando eulto, & corelgto ent Si he"sphear tevonpecivamente a teora eos métodon ‘inca econdmiee ess, reconstiuir s_economts,pasadas ‘pelle um stem de equagBes.B uma hitra feta por cone. miss prison, no por Ritoriadores, Na Prange, ut "st Fe qusntiave”seaahanie — embora mallo menos rea — sre ta decade de, 60. dese seul, também feta por economists: 2 Geol de Jean Marctewak- Nos Estados Unido, como na Fran PE SEnhastistondores dedendor 8 economearetospect ‘stenum cero desprezo pelo que, Ae Yass, chamam de "hist ontmien aio", sin por hitoradoreveconomias ato "Ar icicas ¢ méiodos qusnttavos,pelnerumente aliados sa nintia evondaica e epois & hitixa demogréficne soil en- dem a conguitat sempre, aoyor campos de wabslbo — esi (oe tacts € acelerada pela difasto do emprego Gos compir ‘RioressAtonmene tentvses por exemple, desevolet uma s=- fmintice quatiatva aplesde Bhs 'A nogto de exer surgi 0s esidos Nstricor mult ants de se eh sentido 2 ntrpolopa esrturalta de Claude Lésc ‘Stas; o mutrismo 8 usava dee o século XIX e na pamire Incade dete scelo vies historadores dedcuram-e Bs estuturas Tek, embora ew sempre teabam sido, expiiament, 0 e100 Cstutre, nurs, Georges Lelebve). Mas nfo bi dividn de que towers’ do eure fogou of histradores « refetrem Shore'o pripio costo de erature, por ele usnGo bt ves com Fir instente, Na desde pasa, cevas eposgbes (anzoplosa- ‘Nowra, sncroni-dacronie, estrtyraracontecneto, 2) pare Fah Pree Pipe waders de imines welt ag Se aa fd Ce PUNE df MEAze" (Comaton oe atocu: Exotic de Cooelo Le intage delle Bac op. 8” meso) 2% iam sbsorer todas a5 atenghet,Porém, tatavaie de um debate fieglentmente mal colocado pelo menes prcalmene (so, 00 finde A cvolugho posterior da tnropsogia € da hits, osros feoestas das sapontesincompatibiandes eavam relacionadas com PeEgi ue cvologdo, Je ume hitéasinde nao completamente omprometda com 0 estudo das esrutuas — de uma aateopalo- argue vecivs my abordar 9 ill problema da goes evli- Seon mesma exon, Mas € cero, emeanio, abe 8 PEO Stpssdo primordial da hts com a ginimiea da evlusio, com © enpo. ape em oponigho nfo 2 antropologia eta come, tnbém, bs outas acne socials, Carts diverpncas, lém dist, prover de uma dferenga de Sica ¢ de objeto: o estutralimo de Tests ocupese prctiarlamen das esruuas menaix, Gee Ho as que mais lentaiente evluem, © que levou a sntropoloia ‘rtural a acenunr 2 aagho de "invainca™ day eure © 05 fates extern dn evoluio eas” "AS mudangas da concepgho da hits levaram, pois, supe ragio do atoneciment 2 aleangat (alm deses) a fhatacies ‘Sejuntuat de dura viele ail, proprio nivel dus est furan, que madam mato leslanene. Fernand Brave! foo histo adr que soube erecbere nttzar as implicagbes de ts evolosdo [Gonnorao problema — exerci pura 0 fistoriador — do tempo, urago! 29 sing x aves 0 nel dos acontciments, stra epsien, ue a move aa ora drag; 0 ae iteme- dlafio, de notona conuntray, de rimos mat Tetos embort muito Vanivess e. por fim, 0 nivel pefundo ds histria esrutral de Tnutor coregge, AS eatrturas, "no limite do mavel e do imével” io no. movinenlohitico, “a um fenpo sustencuos e obs ‘Motta nna, como dit Alber Souboul. Asim, ctia is ‘Ste sem dozer de presupare priorarlamente com » mudang, f movimento, sub ferense consent, também, das peiténcas ‘ar tobrvedacio, dav rnatincas 4 modanga. Por ou Tago, ob Amoriadores deram-se conta de que os vitor nives extras apre- entam ros evtuivos divers devigo exstéacin de deasgens fo slo da eaaura gibal a eta econdmiens madando mas Sete own as tig 7 eet tae ge n rapidameste do que at svat ¢ as esewtaras ments mas lene tment go que as demas? ‘Atusmenteimpeae crescentemente aos Rtoriadores 2 oslo és modela Alin dor modelos espométicas da New Economic Tisory + sa "hisrin quanatva™ (ances, Mi tentative, mals Intretaies © promsors de construe modsos que conidrem, {2 Spostsdade Gor dint sistemas Sols « econdeos, como 25" cawo do soda do sbtema, feudal polos elaborado por Pasa Henicleéage Maroa 0 tago mais importante das teans- foxmasies rvenes da sos tin € x fondencia crescents que mostra pata “apreeader 0 pasado 0 fomem em sua foal ‘de, em toda a ron complesiade cmpleia niques". Ao lado 44 hss poliica,dplomstene mite, co pretomiio era antes Shuoluio, deseovoherame novos e fer eampor de etalo gio seypany hoje em di, a vanguarda dab peiquias Rice, por Seo brihates suesios reslianes do. progeso initrrpto de tina, metodologia. © uma problenaica em consante renovglo. = peregoamentor Nisa econbaia, hstvia demogtifie © ist die sooal (eta compresndendo 0 etudo ds. meatldades cold vas). Atuieate, ja a80 aectamos ua aati. istrin cujo timo Sela mareado apenas, e prncpalmente, por dinasis, batt thas, minis, uaiados, cc 0 guadro que se visumbra, Medex naionl ew: qsiques period, Ar releigas eauacSe tr “er inc igualdadee ascas da comabildnde nacional 18) a demands de bens « servic: 29) & producto ines 3F) socio totl dae fanins (consumo privado, mas tibuts ‘ico, mls poupanea): 29) arom toa at mitoses; 59) poopange nacional rota Grvestmemosulios © vie Most meis'o tldo da comers exten. uma sen econdmica feta por economist. & que Pe tends tintarse ty caso ali robre tls eas. Net ome pret «fogs scons gute denparsem 6b ce 4. ANEW ECONOMIC HISTORY" Porson coerécia« nidad, wate de uma verdadeia escolt tas carectrsas ao mantidas pracpllente madiante reunites we Nara er gaan fon a ese au niin Ter ee TE ane Sec WVU EE Aiie oe Rouges Cho ce Si Foen Prewer Unease! Fs, Oh sn oo Peperers crs pesisies (Purdie Mesins). Podemes svar em 1957 sua conc Giugio, Enfore cosifundo ma tendéncin mult mais sa, ¢ CIES go"gue a hisris quantitative, de gue vimos ‘alando, prota vdngy poator tm comam com esia = como 0 flo dé 22Ssan hase Seondmiet eset por economiss, «x epliagso “Shnompectve dos provtdimentor © models da eeonometa, ‘Um certo imero de principios meogolgies Bisios ear tevin de comjumto pete deserever beeverente 8 core ® 9 A decisio de uleapasar 2 simples descriin, de color demo presto as queioes de hisin econdmiea © de controle Stone nipteses auras leratvas arats da formaligio Sar'ttendas quesles Uina deporgao e_queniegio. sbolis far com que se dnam de Indo mats aspectos dos problems st dnaor gee, apesur Se sn Hnportiala, sto difiimente quinific wee 'Pibckerse une imexragiolotal da stra A teoria econd- Tien stat cjos proesoe e modelos slo vsados em sua total= ‘ae, O mato new Economie History” €hipoeio devo SEs Ponto de putida £ consis pelos pressposios da tet conta tomados como ertério de escola das varidved. que fnearam ¢ modelo esbogado como Npstese, modelo que se tnd frprovr ges © empirieamene 29 — Una dus caacteisins metodogias mals fundamen: ais — ean cata ms oigial — da eon estodada € 2 uilize {3S ue Motes ternatvar como Tilo de controle Ws exlcaes Goss o que inpcn 0 apelo A simulpdo hitrico, Quer daer (Ge ae tenns de comparegao Ue sires en wendas mesmo quando Plcagho det € inpouivel qo se Resta em ingiat come ANS GSiN seeeminods sung, caso 88 esvuray a SNES es greansiincian tetem sido outa, « to com 3 finalise G2 Safer we cents faves explicate, proposios com (regis, G6 Ia foram estonia Assim, por exemplo, pace avalor & enitia da constrogi do ferovas aa stéria ccondmiés dos PERE Uniden no seulg pasado (mai precbamente, nu evo EES eats nsconl), Tho e Fopet fear extados economé ees eet do nan consi de ferrovies. Come afr R, Ro = mano, « exola nrte-americans not tis “oma cera concerto 0 leno da itr 3 — A "New Economic Hinory” caactesinuse, sib @ pre sen pola ejonto as inerprelagbes globus, pela tendincin. 20 ‘Sisto em sos expiagies Todor os esquemes. dsponivels de SEhicago lotl de Hetiiascondmien dos les duzentosanot — fevoluin indus, taf. papel is Snovagbs e de cere indisx ‘tas de bese ee, foram reiicados e fecumdos por ela, sem ter propsio qulquerexpzasso sleraiva de conju D, Conclusio: o que & a citncia histérica de hoje? ‘A isin se apreseta, ole, como uma ciéncia em plena cvlugio. As cetera, ou verdades “aefiitvas™ da bistorogratia postive, petencem ao pasndo.e 0 [sto de ta concepsio a [isria tanterse em certk ples, em fungo do rsa, dina ou da fats de infommagio, nso 2 tora menos superada, Como die F. Fore, a hist ntl — e-0 meno poderamos afirmar dss fimaip corentes com vigtosa atu ene os Distriadores — € tn istSre-problema, nfo" ums hiteaaatagse, © indsatel Siero aad roe » — insmiamo de sossa dscipina, ttseado, espetacuarmente pelos ‘iregmowos progestes dt nstota demogelicn,nlo deve fazer es [urea en muitos problemas e confitos importanes que ainda con finam sem ology alguns dels examinados no expitalo seguir ‘Fnlvore nao eis argumento gue ponta em divide «valid das qoute iendtncay 9 pew sda mato grade da Risin trad Sous ‘eres tras & andeutvelmeate, um. grave_protlems Spencipaimenis qatado Nioriadares que se opdem & mudsna Eifars posoechaves, pa Instulgses teadimicns do sino © de fesgis Sonsivindovee em eves ao progres, Em pas como TTFlines ou a Inglstera, a posto tablconal 6 lauxenivel, fuss nos Estados Unioe a exséncla de um importante setoe d¢ Posse histGrca bused om metodologa mulio adiemada sho Fnpnte que predominem, goanttativaments, or tabalos de (ito tnfgos Sta Ameri Eitna die 9 mesmo, as eM propores weicave Alzm dis, mest. quando hi dsposiio. de tab Thar de svorda. con padsSes atualandos, certo problemas pre 2, enone de oxpaizagio podem conse em obstculs fio teas: 9 levado.csto das pesqiss quanieadss, danas Te coositraglo, que exgem grande vesienis, em pesos © cupamenos'a dllséaca de Meimamento a maior dot Neto ‘Bret TS mesno no atinente 40 manejo das tenieas mas element we"bs camisies —oevido. fata de adapagdo das estruurs Uivenittas tp alerigdes da lacing; © pagueno niece do \tatnsbes nacones cu inernacionais desinagae a apolar « horde es exforeos indvidvals ow los a dar alto relict fo de tobabor de equpe, aseguando a ripe dfesto dos reul- Scs“conseguidos, ete Tas Siieldades surgem, em cera medi nv todot os pases mau sue pravidade © expeciimente nivel na fea Taino-amedcan, Por eto, Ida, compre recoabeéer que o desenvolvimento os diferentes ramos do siberhisrico cbedece mos hetero: fineos A ins socal, por exemplo, movese com ceo sta80 Emveclaglo ths eronbaisn e A demogeica, apear doe bi hanes exitos consecutive 20 ipulso recede de Emext Labrousse, ro Congreso de Roma (1955), ¢ que sus dicipolos acestuaram; XE comltuiplo de uma hstria és meotaldades coleias; de ie- “0 ressnis posuias quotas sobre movinentos sora. Ais (Ga pollen st agora, fol perfoneamente aed plo grande tmovienta de renovagio meodolgie Eo que sizer de cata “hia ds ist, cronologiameste scenic eu Qenvolvinent> mas decidamente. chads & Inovagbes do mods? Ese alo ¢ um iso 6 tera ou do fixe da tsin. © ear nterenado em temas Goverd procures fone. Ox nos neta, Botecsr agil == smbore. supedcalmene — ine guelo tsa © epaemoligia fundsinen, sesedade pet forts volun da cain hires; alguns outes problemas do feo pnp ns wo au Ae {he noe ocepard a atenio agora pode set formula ani ate Succ cbt 'na atuadede, hese, dene Go sonjusio ah TEES Gir adacan do Bonen? ‘Digamos logo ave una Tesposts core deiiiva ta per guna tive sj inpouiel Ades cori tal deren Een spun aos comedian caries on toradores fr hoje: ioe a Taper das Mfncas que sole nos cen, fe cnt, em in on el he Steer Som linat de cvougio. ot svaliar quai dele. reval- Reto. 38 podemortalsy de endear impctn ns ees Ghingse —e de solves poses ‘Enum lio remo san Pgs pope a isto de “tou os esd rues son homens ou soeedsdes"em quatro sate aes paper du quit won ol primes nos intrest: 1) elénclas nomotéteas, que prosuram desobrie "eis: ine ffsica, economia, socilogn, Semogtai,antopolgi, prisoloris 29) elincar Riéricas, que estudam 2 vel {ode ue tanifestager da Vda soil, tempore Se Bn ramon wis 6 on, ht 3°) encase 49) cpa losin. Pois bem, enbora o conjeto Rss sind sur como algo disinto das leans nomotleas, devido A persstente e conta prevepssio de apesiner cada procsio concreo de evoluiio Grote a sua conplendade, mais do que de abstair da read Gr vanivc capes de sonduzir a0 etabelesimentos oe Tels, Piaget ‘hehe dsinguir una pore evlupio “re necesirio lent, tod ums corre, contempo~ rea que prosur fasr dh Disa uma lepeta based na [quancasdo 6 nas estas... posto de vista cecamente fReundo, porém que coos, aualmente, em fazer dx histria 1 dimensto, dictoiea da socnlogia od da economia, 0 que fo fnuto poserin dar As daciplings itveaso nivel de uma Tiplste de ssiate clave Av cimensbes daltons de todas fe slnsae Boman” Cemos gue tal fendéncia — goer dite, Sncorporagio pro ‘eeu ds hinia 20 campo dae otis nomotéias — realmente Star not na evousio recente de nossa dicipin. Posen, no Stems tomando, antes, ossos desejos pela realidad? ‘io dicutremos, aguk, o problema de como defnir win “le” ro coateto ds clacise sols on humana, Na relied atl dei 1, o qu & degrada como “les? eompreende coiss bem die ress mos dat ours: om eros caso, relagbs quaniativs Cvessves por malo de fonges matematcs; otras vers ftos stm, ou anne estrturas, apenas txdveis pela nguagem (0 Frslianda ds gis 08, mesmo, por uma expressio verbal mio for Praaida ele, Ars como die E Labrowse* 3 fase tre et tna Pe “to siamos daniasiadamente exigetes com a nogio dt lek em Rtn Creo que RE ceias leis histreas, mas gic timo carter elatvamente.iexorivel dos Ie facas "0 gue carecterzn Jel nas ceacias humans 6 pts famenie, sen trago de pluraidade. A ei nf0 € uma neev ‘ode, € oma probable "sortie" ep vewes 2 UN {pov bom balsa, A Tel permite mals apostar do que peer Uma as formas’ poses de consatar se BM, de fate, ums cvougio da historia "ow melor, de tus seforesabertos 9 ren Sosdo metodolgien — no sentido de ctacia nomolica € ver == Woaida evolagso reprodun of aspetes ou fares que, conform Fz doin o' pono emt da tics form 1) a tendéncin part 0 estado comparativo: 29) a tendincin a apeender a dimensso istéin ov penticn: 5) a jfueneie dor modelos proporenados pels eincas 49) fendencia a delnitar probes; 9) exolha dor métodos, especialmente quiio a si Congo ‘ie inumentor de veieato Deixand de Indo o segundo pote, demasiado evidente € mesmo tauilogin, om ve trando da herons, sejamos sos: deel $10 Dereeptvels em aosa,ditcpina, como ela evalu nas limes Eicades Como verenos no deviso Topsr (Cspitlo VII), wm dos ‘Sects maivexcianter da Aitodepratia mais recente — speci iene a Tilaiea hAménca.— 2 fuslamente 0 desenvolvimeno fo modo conparaino, Jf nov anot vile consideado or Hens Pireane como a condo dx tsesfoumagio da hsiria em ines (ou, conforme 0 exprestars Hen See, de sua clevacso do des friivo. a0. explictivo). Quanto 20 tereeco flor indiado por Plager» iafutacia ds modelos proporcionsdos pelos cites a {anno caso du hia € eidete,eombora intra — através €o Inedlgto Ges cacias sos —e especalvente importante no oncerente& astnlagio de métods exatisicos © probabiisicos Cede estar Wpcormatemstiene devenvolvdes pela fetid Eepeian Nio dil também, peteber gbe 0 eutes dois ponte 2 ne sre crease rnc SRR sito igustments preseies. Conta as geerlizties ttlendoras ‘eee Nini inepiede pele Heslop. do, "proerexo", © cas AGAR, Isic ester no campo da losofin da histra, a en (hae aun! da ucpina & para ‘uma dingo analtlen de ites Sesotho interior dos quale bose Gelimiar problemi, Brains pense soe serra tenis © métodos saborados Sof'outar cence (economia, demenaia, ee). No Capito ‘Tpealremoe se esa tendeni liming, auiomalicamente, = pos Wego de qualgoer sete ow visdo global. Finalmente, € impos- we sceat abe f'wontade de formar veils sss proporigdes Te le ott ator esenil oa cvlucto metodolilen recente dn ‘Sona sie sige LeviStruss descevenos a cfeclas soca e/ou hoe sands como scipnes nda er su "pre-isila, ciéncian em froerso de constogio, eyo posto e retertnela © modelo & coms Tilo pels verdadirascgncas: matemsia, fica, ot De modo siete bata surge como waa dina gue. a0 cota com Gas soit orm, oust pouea uma cigcin socal — Sostndose cada ver mais feu pasado oslco ¢ Wecitio © dis Tsoes seniiat do postivieno. FG vstrny, tes tte dan apn ona 4 captruvo 1 ‘A EVOLUCAO RECENTE DA CIENCIA HISTORICA: Problema, polices & precanger Enc caplo osoparat-é de dois spas de temas, ilusrados com Svprsenagio de um cea numero de esemplos craters SP aie nor eeriventoe alguns dos problemas mls graves ‘Sovuladoy ts prope mudanas © opgtes que mascaram a evo Teenie da ibtiia, Depols abordaremos quotes metedoiopeas “Gesugaas ao Tendmeno da dapendéscia culls, eextando-08 00 he latino seca, |A. Os limites da quantificagéo e da econometria ‘retrospectiva ‘A hisssinseri, = Dikvian qunitativa © a New Economie “ity, ape de muitas dieengt, sn en comam su desjo de Teecctaat 9 ewprego da qusniicasio sitemates mas pesausts Ze . hinicn, Tal atiude — oa ta posto de puna — fol respons weno dasemos, por Oulor behanussinosaleangados nas dt ee ito sivas por mbm inspcn ceras lmiagdes © Trporttes problems Sircon ero, enetanio, que exe ser se goetes @ dlemas no contin excusvdede da histOia, mit Mie huber st = e-em que medida — 0 conhecimeno hstrico od ‘osisgiso € compel com (ou €exgtado por) uma conceiual- io matemaiion de ipo probable” ‘Comecemos consatanca que & inrodogio. dos dados mumés- cos, de modo astemdicn, nas pesgiss hisricasalém de ao set Site Boneh nfo relve seessramente os prelemas, oem Satire by estan! © quanicseto no € uma pantta/tpouco ins soludo mica E freqdete, ao conti, que a8 dscwstes Teosovtisin lavas 8 um dado especto da hist forease, {pune Go erprepo. da Wenias quantativas, mals aciadas €0 ee ames, cmbora modem de linguagen. Iso core, princpal- Reza que se reere aos tamae anentes 2 peiodos meine ‘ju gus podemos coniderarpleamenteexatiice e que tem in Gina siverace Go sculo XIX no eso da Europa cient ds tec) mul mais tarde nos pales fainoamerianos, Quando = TSE GG prot-crousaen, que tom sea pont de paride na crt GAGE Rout eindosceraiadone seus profeagumentorclo- {iss os dadoy muon, ou potonsamente oantfieaves, exstem Gp qusmtidedes e qualidade vardvels — mas a iterengio do iinortador ou consrogio ou feconstiuigio das séies € froqlete- MMos importante, o que a lopar b dscussfo sobre a sleto, 0 Fovesomento ew inepreagso dos documenosvsidot« dos dados ‘ds dles™ ‘Alm sin, grandes dominos a realiade Wisin conser sein fasndor {aplicagio de qualquer tetamenio goamiatve TF fae, rt yf, Sabre, on potas eptemli,& tok Sea a ea it, le ie sistem, sje pela auséncia dos dados nesses, sea devido & Satrens fredutvelmence qualitative 9 fendmeno em too. A {ate Ge dudes qualia com ma cela contnuiade earcte Hina eee pre-coatiien, quet der, maior pare da hina da hmenidade © altos temas ¢ setors das Spocts posto. E ompreensve, por exenlo, que os histriadores da antghidade Chioica ou dos Cvlzagés pr-cslomblans sata poqucns aiecso Seis tencas qnnitatas, Quanto A natorezs qualia de crs Bites de estado ¢ cero que os progessos én computagio toma faa possil evivlo qutntiativo de mates soves pos de fen Inenshhistdctos e. suas reypetvas documenagées— incisive Elmor_ corpus Iteifos malt ov menos homogéneos, como os les de doldenes do olen répne tance; e, sind un sie eeSocomente Isongttfcon Porm, polemos davidut gue ama fbeaiageotoatmente quonttaiva de ods a peblematica Nistriea seis possvel? 1A histin eval colo, snd, problemas ée oui ondem. Frangos Fur motte! gue” el "privegia 0 fongo azo 0 rullbrio de am sitet’ permiindo medie 2 mudaage ocorida fos ites dete, mins nfo #taasfrnagdo qualitative do meno. ‘Ar ser podem oeltar © onto eremo a purl do qual s se~ coun “raaformapso da eastura da empoaldade,e dos Hts dss mudunge ou sj podem escoader as transforma ests {unis esencs sob 0 aupecto conan de eurtas interplay, E nt vagio Ntren doniva pode m0 ear incr sis ‘Go tee, BH Sher van Bath, ind 4 fee contin, eer, Padndo t cintdentis ta, coup hana ‘mge ame ‘Slows elec ap aetna 2 ur" Un Sitti gu tates pur ilar on pte Mie fom Sip temas ATs evn 3 Zee cee Ss ee oe | \ natgenas de um sitema dad, mas rela ov de uma Inova (qaltneanune conabiiade satefor eizou gualuer sil ou Gi icor sxdpeno que venka» tasformar, em profundiade, 0 Clg smatieswar do sistema [At mesma liege o dieuldades enconramas no so 8 int quantita e da New Economic Histor, porém expel 1 prolema dar fonts é, em particular, sito seve, Por exemple pensumps nat vite deat equaGes que — conocne SERENA P*permtcn avatars ends paconal srt (lc peteber Mas Eiario doy para monar ¢ maior delay, aso 9 hiorador ‘Toba cow tes steores 20 veculo pasado, na Enrops, a Sateiret oso seul, em ona reps. Os crtios de ele {hs Tones aplcagio ds exreplacl, adotados por Toutin eo SES feat cago’ no eapule anterior (gota of 15), 4 foray teh Ghicelos sob diferentes ingulos, consierandose 1. diferena Tfuats eviene ene as entrturas sca e econdmcas fan aus do ancien ene» 3 poserfres ao procesio sevluconéio SEELaS sme gu sentido poce ter a apesenago, fet por ‘Pesan de ome curva nica pare representa a evlusio do "pro. toto agcola Tal” da Frans de 1700 até mendos do sfeulo XX? (Of dads dest curva serio, todos, ealmente compares? Ouis vem sere limites a exraolagdo? Até que ponto é vSlido tar fear en un 38 tipo de fone, desprezando ain todos a formas {Epoives Ge controle x dados asin cid ‘Por ooo lado, Chelan Morraost laden dois tos que timarn'a psa Ge ape or melas econemicos 3 i= 19 Tas models x6 sig wdos para pesiodos cartes ov a how cnguano. a histia segidomente se nessa. pln tongs aac: ELS og wee ms oe Nos, NE een ep a m= “ 2 cos exigem, para gus sus consrigso tena semdo © sia Str, "gue tole as vaddvelssghieavas ej uate flveis.incudse na equacdo; engoanta na histéria ‘Gontniea, ceras vslved pio podem ser medias por fata de fonts e, pipalmente porque fos polios, fbulns, ete, no’ quatfieves,dalevem como varies ‘ejeminaias” “LA niséria contin nfo pode, portant, niterse a um mero Cometirio de faces © curves, 08 8 consrugso de modslos pur Seni sconomeircs, pois o fazi-lo perde port esenial de sit Crpeidae capi, alm de peder toda sia seriedude. A soo ‘Shute deste capinlo noe permed aprofunda ese pont, 2p Seotundo tigne exerplosineesane B. Ciéncias histérieas ou cléncia histériea? O limite ‘entre histéria econémica histéria total 1. DUAS TENDENCIAS CONTRADITORIAS: TOPALIDADE B aTomizacao No capilo aneror obervamos que una das cancers” nucenes on evolu tecente da histéna £2 voatade de emolver fm seu campo Todos os sspecior én eveluto dat sociedad humse fas econbnion,demogetice, soins, tenios nstuonst,po- Theos, tls ete; new tetativa de expicar como fis ape0- ten ou nivel se atcuam, Ena fendecia€ uo evden em algo . « iar cicantne eer orate Sesame tobi de eee le et ta ge ie coe ea a eho ins ee” atc ae chs it erst ates le Sra es ns ashe ee soar Sie nines ea Sos ete” Rea ec ie SSL hat tae Sin SAS ener ae ia atte te a scRaSS a sea Larrea naka oe et Ci etal Sa a Aa 0 saris ait meat oa meme wecihiage meh ch Se te Co cea isd “ne oe fs Spe pa i ini cit ferent pl erate gt ee Suan ener situate me eer WE ini uaa been ae Sainte er cs Sie cele oi ch an Garces ese cect ew sia ca te ce a cate et a a DA ee, tem, . Me Bowens fc 9p. 5 eatin 2 Bates Ba St (nous ace oo Festa Bobo haber). st surjan a otvalgdes — e a dsordsncias — ene fatores econd- bcos uta soil, vel pole, saeeloga, te." 2. HISTORIA ECONOMICA E HISTORIA SOCIAL “Teriamos pido, sein divide, apreselarexemplos 6 conse ‘gions aneses dt Bpsrspellizagto em gualguer dos compos AR posgulse isrees Jean Delamere defendendo ese de une Inefpenstasdo eaten teoligien da Reforma protexnte; bis Toren demdgrfor (ou, mais examen, dembrafos bitora- fret) multe Ineesei na fesundsdde, na movtaldade ou a8 Inigrsder de cpocaspassdst, ma pouen stents os vnclos que tem ais varivels emogrsicas aos fares econimiens, soci out, ee Porén, preterimos tomar para exemplo o sito 63 fitoris sconimies,porgoe exe debste consul wie polemic par ‘ulaumate sportntee aul ‘Considerando © panorams mundial da bistro econdmies da sécada de 1960 vera posal isingir dols grapes pincips de peeuiedores Foon spare Ate ir BESS at pmo, mg gris By 10 Os eapeciinas aglosaxdcs, espeialmente os novto-ame- ican que tala ums hsta em esta dependnca da Ciencia contin, unio suas hips, prblemstea foncelon logos lenis. Tina ma sida forma: (Gio cconbmica-e pst: Salam mange a abs Gio e's eomiregio de modelos Param co principio de fc oe modelos coneiuis ou matemcos empregados Numimente na andlie econica podem e deve ser api doy s qualquer sociedad, pueda ow presents. Eni tio recoram A sndlae social; ua histrin conven fr um todo aulosufiente, fechavase em si mena. A “Hew Economie Hit, eli recetemente tad, € 0 riethor exemplo da aludis tenn 29 Os hisoriadores dt Europa continental, especialmente 08 frencese, no separavae andi econnica dos flores Hnstrcos globar epreigeinene, dn anise soi Preccopavamese tom # eipeclcade das erent €po- fas, ds divncs asta condos Um dos repre faniesripicos © princpas ideres deste grupo & Ernest Tabrouse. Passando, agora, a somders a stage presente eaconrare, roy tind 2m Siva, or dot pros menclonados,porém pe tcc teodznca parece progrecz 8 costa da segunda. A aparigio da Finn quoniava de" Jean. Mareewst, 2a Franga, € um bom Indico ese send. Tal evologdo pode parce, 4 primera vis insert fogiamente no movinenio gue, hi mais de quatets an, tev ino om a ineodugo da quantfcilo siemitca nas pesquas Uses sobre conantra ecomdnica. Mas, temos de foul fone pepunas quis a conseqdenis inplctas na aceltagio de um ‘epatogo rail entre hiss scontinca © striatal? ‘A aparago exit ente histeia econdeic « Neti tt, © ‘expsiimenteenre at perepsSesecondica sell de uma époes (or sovedade deteminadas, no costiuem progress, porén un brave retrooso metodoiglo.” A Tzio € bem simples! ap eliminar 1 josblidage de cotrontar a explicacioecondmica com os dxdos ‘proparionados pela andlie S60 hstoriadoreeooomsta— 15 meg, Hm, 95 Bo mes ul Hae an seehae, 3 re ~ ‘netnon no tie, o ecoteinhintorador — sctando sa ence Fameoto os limiter da czncia econ, como ela exe na atuar Tigaaenecasaramente sid conduigo a apia? os cvesis, a> dove probleme coats pars s alse econdmiea Ge cera = cuss aan, (as sotedaer capalistas altumente deenvavidss) fo enudo de toder ty sosedades. Eo far, evidentemente, sem ESocor 0 problema da valiéade de tal procedimeno treo, pois tasou a dca mantra de eieblo ou eomlido, Dols exemplos ssearecom melhor a ques "Em 1958. Alired H, Conrad e Joba R Meyes, membros da ‘New Boonomi, History um Iporaste ‘serait dow Evtndor Unis, no steulo XIX fevabildade da escrvidio, empregande cones © metodos dt ‘encla econdmicn, strates da enstogso de um modelo economé- treo Geum planagio ae slgodso, para © peiogo de 1830-1860, tertram gompular oe Ieror tvs ds investimenos com base fen uma formula Keynsianh. A conclsio a que chogsram, depos fe anaisar nto somente a produgio e vends do slgedio como gto e vonda de estrvon, for qbe cr lvesimenis no sear Sterna efam peretameneraconns, pot os Intos resultant dos ‘Scimor eram Wo slevedos coma. or gee, em cutter repoes dos TEsdos Unido, podiam seF consepides com lnvestinentos em Aitretes stores du atividace econtinca. "Do pont de visa prs ‘pants scontmic, ¢ esaviio nfo era iacomptiel com oct: Gienio", nem com 4 dvesileagdo da ezonomia: se of seahores ‘SC era nao empregavam os capa lopontvels pare indus Taro siverficar economicamente © Sul sa opyio se explca ‘pelo fio Gos refends capitis podeem ser mals vanajorsmeate Eptzados an producto agricola « ne reprodug de eserves, Depo’ ae Conrad e Mey, ovros pesqulsedores chegaram 2 concusdes fo mesmo géoeo etenlrsm demonstrat que os dons des plate Stes aga racionalmente ao defender, plas armis, ua sistema ‘Sonim que Ther grants ala renbidade™ Beh atts te naa “te a (eat fume com ae eriteas Ge Bou Dow © S0bn Ree 5 Deixenor de lado — porque no nos interesan aes contexto = af mutes ¢ sever cies fis, de um Angulo tno, 205, Sin io tres a consul de fe mod et formunde por Eugene B. Genovese” Exe Nstorador moss ot fo sipeta cruel do problema elf pg abide de alone um ie fem coma o eseravita de um poato de Wstaexchosvomenteecond- mio, 0, qu deforma a pecepeio que se pode ter do cbjeto de (doe “O.que importa alo 2 0 erscimeno. em valor absoito mes eresimento plicamente vavel" A ecravidao ca a bust Ae um stems roel expection eo era a aprcltura rasta ono enpeese, seu esdo mictoscondieo, tem de ser sbordado fm vm contento mais ala, Tatandose de conser a epeeasee Go sistema excreta sobre a sciedade, em sed conan, cumpre foosiserar entre our repercusnder se sepuintes um BAKO nivel ‘i seumlagho de caps! a propeasto dos seaores 20 consumo objetos de lox; 2 monoculura, una economia. dependent, tauizade ou doaconaliide, no cata do Tope errant pelos ‘sieror de uma Sociedade eapialisa e Buguesa saves ple faglo. d formelss de Keyner © de um rascinio eos A ss vay etiam sini, come 9, at al Sorel teats condconsa,¢ rave a cada stema Cons 2 Sa etal an scedade capt pode M50 S840 wre veda errata, © vcewera ee ionse que investments os eseravitat do Sul ree det Nope” ere vires erative, sem, ales TOAD goa. em unr ablena sicatt, 28 opps econbest coerce ctl ‘condconadas gel parkmeron do refeido sistema? “Sw como de Conrad Meyer comelem o grave pacado to sAttunna"s menos perdosvel um hisoindor, ma se eee ao abo histriadore, 0. economists gbe plea ‘Tileme, ao pusndo, cones, roenatics @ metodlons de Serer Goats wont, eorada em feng. de um asta ec SER Gem detrado. © conle- a compatbidade de tas ces on tam ‘ous. sitemas econbmicos ten de pasar pela Shosdergio do efi toil em Seu conjusto, 0 que impos se teto, ma perspeiva dor autores cindos A vontade de Toe SURE Ndonat de especidade do Sl escavita, evan suas clovada tax de. ciesimento ecosdmico ene TOT No. nto es pete expla por que a rele regio qeetasor spend hives de tenda infeines aoe 60 eto JO serie mas dads depois dn Goera da Seerso, A guera © Pfefonugdo no conser wma expliossosustatc Na ree Tae Sten anterior Ge escoidto perou grave problemas eeSearemdo economia sult, susionsonfos socks dit 2udaass seondisas importantes O Sal esravite como um mundo Miah s gnome absrgio de call na aquisgfo da fra de tre its: pequmes do mesendor a mlo-de-obre poico goliiend, Neuse por motives de tegurang, Como podedan exes © ours een sEae ae tate podewomene, sis tre, O}GES ponteroe bsboliar™ Pasiemos a0 segundo exemplo, Pretendendo verifier a inv pontincs ont dat ferfovies pura a evolugdo do renda tacoma dos Fon Unies no seelo pass, A. Flow © RW Foge rea EN nudes eeonomiscor —opameir, part 1859, 0 out int e50 = premupondo ques ferfvia aio tvesem Sido Con teva Busearam eeirbaie © movimento. dos tansporss, 2 Te Se a ipose, sonsbendo 4 consraio de wna ede” de caer cxcmplo, Suz coclsio fo que os resulados do uma lorena det ferovioe representaiam, em cada cus, somente cee ast da rena oacional Mas, pode um hitorsdor gestae a fimtagso do problema ete Amro to esto? Como 10 hse ta conta lodo. 0 que Tepreentou a ferrvia em termos de (SpunsSo petites, mobade da mio-de-obra,redstbugio das ROS SEE Gurion permite escother varbvels repre SEuinvos Ge uma evclugio Minin que no aconleed, com se Dresupoe? Nest songs, tan. ot cleulcr QUemo a, itt arf ee son soars menconsdoe tram de provert, de {6107 Frovocren, lan cites. © gelémico,2 As evoluges aera [iar pce de serem,proporas = pavir da supsiso. Je nao eGinclge algo. que de fo asontesey slo por demas nemc- outh,oumetso imiads "x'New Economie History” mosis sguidaments, como a hinle econdmica fechas em si mesa; mis yes edendo 60 imuossme, a apieagia da tsnca pelo tenga cm x, fo. como pes ioarumento aalico. Ino, encanto, ao € ineiiel nde ingede que 0 aperegoamenio. mutodolipco 5¢ ob uo tado Tar peccsogoes cleentaes que e mciodo eile, a0 poos ear ‘onde pelos ooriadore, pode sgetr — sam romper 03 ¥i- ily Ue hin eeonbimicy com «sta ttl ©. Os historiadores e as estruturas £ indscuinel que nos tos tempos, 0 coneeto de ta tava ccupouimpornte lugar na" bro dos hisorisdores, ambi Iori of te “eb Eg gust "uscinets, ” aT ¢ que exe timos usaran tal nogHo com uma grande variedude 9 RSS fequentemene atbuindeshe um dominio tho vaste ee ees Gar detndo, Agu aprestatamos a opindo de Jean Bou lens sro Minha impress € que 0s hstriadores,embors wssndo con phetttmenie 0 conceto de estatra, atsbuiemibe se 6 gue TENE pode dines © papel de um guadro.imenso em que Jhumpa hettogenen em gus se eaten & ‘efogtat « eeonomis ear cases © silo "esruturas™ 6,20 __hesmo teipo, idipensivel, mito simples e demasadamente Lop, i todo 0 uo, o coaceto esta oda exark por AERo tempo. Com o-axio dos tabalbos js publics ter ‘Tides reexaminsla para de certo modo, resonstinlo & far de ston iverson comebdose dos fates” (0 wo mais freiente da nogbo de estraura no. guadeo dis squats hires veriicnse na Mstrinccon6iea, em opot- PeaMo eonetio de conuntors, ov movimento. A estuurn dei $2 Sao imuttancamente ss exabllades economic ta, mo, Signoria dada, 26 muda muito lentamente — € 35 We, therexstnte ene ox fenomenos econbmicos (por PrP een da aiden agra, 20 conti, 0 da Bi, Prana lava dat empresas de tipo femliar em ara omar sosedndes anéniaas, ef.). © eopeeito de sr coatronteoFingria evondmica e em geal, sige vnelado 20 re Titodadores tomarem conscdcin que 0 esd do RS das sviedades demoasia a exisinca de certos stores Soeur do sealdade socal, caracieizados por uma stabil ‘ade’ s ume pecmandncia rentvas ¢ extremamente varies, Mi tate ee ovimento ew confstura — slo conclos ee GROUND Jadundon Av afeents configuases estrus ret Rese Cojumurs cferencn, caractersiar dos disinios se care Seo comulativo das vaitgbes conjuntarls pode produit TFodangas enruures, quer dizer, pode condusir a novos etados {i equ relaivo quaatvamente diferentes se Raymond Bowdon teve © mésto de pér um pouso de orem ina apttnglo ds prnds varedade Ue wson gus, no tees dot Menus soa ¢ fangs, ee faz do coneiio de etratrn, d+ cers te doit tipo de’ comtexto eo que ele s© apse 1® No primero cate, a nosso de eututoe ¢ wad pare owkar que 6 objeto de estudo € um stems, oF Si, Teahjto de elementos interdependent, ot para MOS Wir‘gue com a. apiegio do um deteminado méodo, WGheclucse's descagao. de um objelo como stems: Soong entio no conlexto. de uma defini nen ona 2 Um segundo tipo de costexo camciern-te pele api (ode conceit de esrtureiseido em uma tora fovsicodeduiva que te propse a exlicaro citer six TSrio objeto de esudor » palavea esl sore tne eas, no sontexio de uma defngao fev. Aas pales “intenconal” ¢ “efi indica gus, em ut prin "momento, a0, Weniiicurse 0 carer sslemco Je um bjt se manifest» inten. de consult uma teora que Srhigie'a imerdependenca dor elementos constutvas 60 memo SGeSatema, em que it chs Bs Nees, inedatameate pos SBEjeande ha possbiidhde de rear a ain consugto, en Tree's uma’ defingdo eta A labora de uma feria Mpncicodeduiva supoe reuniss varias condigoes reltvas aos ‘nBtumenios de sncsc e f asurera do objeto de estedo (pari= Ctarmente b possblidade de dlimiar tal obsio). Asia, por cia “e' pel contri presentment, teoras dest po Splehees is/etrtoras de poertesco, ou a muitos aspects dos ton lngisicos, pls 6 posivel defini © delist os, respec hos cbjetes pave apicaclnes struments de anise conheidoss eetacke tata Gh esrturs soa, ou de. um stema e=o- imo en seu conjusto, nfo. pode, ao conriio, conduct = EERE scr cosy compares, nat condioes presente, por $ eaten ‘ein etre Sa en sencen humaine, coco tutor Je aniseed sistas indefinidor, quer dr, consiuidos Por tn emjuno de components de impose idenifiasio se uu ¢ cup abmero & indent ‘se splcarmos «distingdo de Bourdon 20 condita de estat, sim como € unio, peor Historidore, tore evident que. 0 Ur eetigtesinebelonals, por exeslo, © pincialmente, quundo SSortrs” std em oposgio 3 vconjugtors™ Estruturas enon TER Sito o reselado Ge teons hpowiee-daduvas — of sea ett de dfingaee fete = 53. parecem por ore, em Tuite Senonetncoss etlanes da imporagso deta para 0 hide ninco de aspecos peas dos sistemas econdmisss, dos preodon'e-modsiog da ciépia econdmia ‘ara concur presente seqdo gosaramos de mencionir — nips do que mencionar, pos quslger tenttva de_ apo funlomente aos vain deoassdamente longs — at polemics Cee dda amen, carecterzas pels oposgbes: antopoi EE Stesunal/ historia Snrona/ icra, esratra/aconesinento, Ee Gominadis, pol. pesonldade clnifien de Claude, Lév Sedu eps diferentes reages provocadas por seus tabalos Petemaicas Ante a. senopologin stturl” uma espécie de ompean de infevoidadesportowse de mutos Nisoriadres, om- recive! pens pola devaniagen em que os clocsva sor IRusio profeona para peeebetem i muncrosas, ieongrvécis {mineas'¢ epstemoloycas const ma obra de LEVSast, 30 Indo de achados indscutbelmente gains Menos fil de com: precadcr ¢ a timider gue Impeia os hsoriadres — excelo un Tora, — de demonscarem que, a0 falar da isin 0 eferido nvopilogo tatave de um fem gus, com gitane evidénciay des onhece protundamente, patel, tea sido portant, em 190, eter em profndidade a absurda "hsia exit!” por tle proposia = Tal indesnto dos Mistoriadores masta soa ase nena em relagto a mitor problemas teseices « epsemgior sive, © adeno eo estuuraliomo teve 0 Brande mist def ‘ine tasosndrem sobre eles, ‘ho esudar 0s vos de LésiStrauss, & muito importante d= tinue por um Indo, render extos por ele consepidos em {inks Campos do pease anfopalgca — como 0 estado dos ‘emus de poenisea, dos mios © aaves dt aplicagio Jo me ve ceatfeo, (niptcico-leduva), e cuja grande importincia € SBosttage cumpre asinaler, por outro Todo, uma. see de alit- tmagSet ambigues ov mesmo comteaiteris, diseminados em seus (Union aie fandamentadi pela pesquisa ou por outro tipo. gal (quer de comprovagdo, © eujs intngies tconess © normatvs Rimrcendetemente ambos, tet muito pouco # Yer COM oF Els antevormente mensonagor. De um modo ther wm tsxt0 fale sus bastante eto, Cito Prado Jinir desceve o que 3 Fm" cieudades dos scpulos do aludido aor, cso quis ymeniepor sts sfvmagoes.mormativas Em suma, se or diipuloe de LS, e aves ieee rene 204 conan tetvas matodoipiew do mest. ‘Remade “andie esruural™ que recomends, Ceara reds Sov simples adieebagso. Tratarse-is para ees inaginaem, ‘em nenbust ampro abjetivo e costo, e sem nenhura orien leslo ou pt fomesda pela conilragio © obseragio dos os, um agueme quigier os. vos esquemas, conforms penis som ay soondiger™ formals dada pelo mesre. Teste ‘Hamrenyseplda ener exquemsa,produtos dh pura imaginacto, Enccarono com on fats, na taperenga ce siguma colneaet- Gur nomen podent ser dias, om vista sun orgem, {elo hea E contprsiam final coo “modelo” aquele esate: Ths que fvorecdo pela sone’ aivnkagfo, dese melhor Conta Gaguser feos. Nesta ators, e-conforae 2 pastagem de Titroplone Strate. que Hoosen 500 06 visas — uN 6 ver gue ox conetion de LS. «resto do astro fo come ‘ins varies e vaiats —, estan de pose da “est {irs evtrauadana, Ou eno resi tnd, como odelos, sar doobera ds “eiutura, endo sm neauma 10m bende indingso do meso qc, se al e al e com todas 5 fs ambpideds, vases lacoseqdén, sada ag ‘hr coma revpenodor tae acum iformogt 8-0 dower de sua Sentra”. Nem remo @ be Be, em QUE cone evidente que as posgbes defends por LéviSteus ao cseoiam’ 0 strana contemporieo, O moslo bio, de Tobion, vinclado & lies de Boole, pasou da glsica dniropoiga esr emt que fondamenta a anlse basada na ieneago de opoigoe binses, 29 mesa tempo complenea- these inoves, © aston eberdel et mules ere Tualstae Geese, prinprinena, 2 skal Jo melo lingsico {Evtatsbion, mas’ ene nso €0"dnco exeme. Dealer Soc, prs 6 hstoriador ears movinento sto series Frosto que» pereqyio suture] supie pomvel fazer sbsanso fos modes en Beminad context sico-geontco« paa 8M ‘vio de tempo tamblm define, sea ena peraao nao havea encode. posse, pois nfo poder set defidas ob Sorstnes ov princes de am dado stoma” Porém, derest- tente de sntopologis esntural, 2 Rsria nfo sdmie “avain- ‘os mms gue felon, nei e tania; avs du mr {ima "aue fem ofstcindor tesece no avodinamismo ab Seaune’ Ov meciaamo dinimieoenrora & tema, © 40 ex" tro (econo chee de er) emo ea pila tsrutra, devido A aepareo arbitra e adel que fez do Ssproato eo “dirs”, que na revidade no. Sim de modos necssranente complementaes de pereber_ 0 proceso Rnorco em so diversiade e uniade, pois nfo Bi ee {inure indepndete aon procso de evoluio,e 2 perceaio dex incessant da bastisia ie, 20 mesmo Tempo, 2 cos {Trapt der parmanincian as estos h manga das sabe ‘isos: Otome em Condsanio etutures dasa, ores Sesconinans, oo impede gue, a nivel mus clrado sj zeiabe- icin a coninidade fundamental do process HsiSco (0x; como Maddene Rebirioax o expres, gue se perce “o conliuo no ee econtnuo"). Enfim, André Marinet lena que sioconis mio sign etic: oN tferente & questo da snconin, csio_que podeia ser hi tab para os mstoradores, io Ieatticbla com es tiga, Os lnguiices chaaram a stengn pare 60 posto, epuldamentes pomsivel fet sineroan inamica, quer fet, esudat sncronieamente ob leabmenos, asim como els ‘rue A nosa visa (..)"Podem sex retados [em Sheona) fate que evelam ima tendénca a modifengso dh ‘Metodologia ¢ dependéncia cultural (4 historadores dat zonas pesilrieas, ou dependents, slo tevadoe peln dinimies do fenbmeao de dependincin cultural — que mo evindaremos aul — a esrever s srin de seus pales ‘mpregando probemdtca, cris metodliics, venias © con itor elaborados ma regis mat asanidas. Fatt, a6 res Tidadesbistrcas em fongSo des quals foram eaboreds ess fr ramenias teens ¢ eles instruments de apdlise si, tequent- fens, bem deste dis que tim de se etudadas no caso do fates do chamado "Tesco Mundo". Ebora a anasto com plea dos condcionanentos © impsiges devivados do dependéncia ioe ere ‘ae ree datunncs e coatgies Cool: 6 rrr treet nnn spe ecseetconmnaatas otra eu impossvel — so climinundo a crt rai dss Se ee deus de um eforgo comscete © cnsanis hima Mace’ problemas ¢ 02 cxguemas iodegsadesadhpar so tonne ov esos) cores tenes de peaqus © 2 i oetGados «enact wma probleme de to Te uo otar ques 20 falc de “adapagi", estamos nos relents Soper metodoopcs « cient bem rein, deer ern erent pecan, Gn snueza dos das 8 alt ¢ ia dg dcumeatao. sponte, NBO 6 as, por Sea ena = bem coesdo na Ametich Latina — ae i ecoinar do "enéncin m0 srresns” 08 20, le odes tects tandem, ica modo, uma adepaio dt Sa «gi co ead renente b exon ae cata ee, tr preundn comonar. © feta Se aoe a, onapongo ou combuanio de leetes oi oes aeons oo tndnees inrpreavas, mal © p3~ sere citmakecan ¢ ssimfada, dando somo reatado con Galpen oremtemeneInpesooases au na reaiéade, muito SESE oto renter ato deal a risa. Tal fe ‘et Pom a dependnca cla de qu & wh dos S05 weecresa os, mereismon 0 que chanaros, com palaea bem ce cae nablesenaineno" Acs ceton eau Fae sei itcecos cheghn, com sso vatel © sempre de ve eitcesis, oe proto: Se Tefento edit peng far Te gor pabes “dsehvolvidos" extemsment fe, em no EESLGL iompmnbar paso & paso e cabalment 3! eolsio Te SASS Sttdtde qualuer. Por ou lado, tires ideolgn eM son poem condita vérios pos de dstrsen, por SRaAB Notte — is ener por london grids — eo SERRE formes ator, conetes ¢ teria gia, de [id EIR a pote. arg em ogo ao. devmoleincn de SeB"enc, Qu cus closer tema sido cement et hago ilo anescetadas 9 formagoes

    Você também pode gostar