Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cabine 12113
Itinerário
É por isso que nos dedicamos a fazer de cada cruzeiro uma
viagem de descoberta e emoções inesquecíveis para cada Informações sobre a reserva
hóspede. Oferecemos uma experiência de cruzeiro enriquecedora,
O que está incluso
imersiva e ambientalmente consciente, onde você pode desfrutar
de jantares internacionais, entretenimento de classe mundial e 03. Seus serviços adquiridos 8
programas familiares premiados enquanto descobre os melhores
destinos do mundo. 04. Destinos do cruzeiro 11
Nas páginas seguintes do seu ticket personalizado, você 05. Aprimore o seu cruzeiro 11
encontrará todas as informações necessárias para preparar as
suas férias, vamos ajudá-lo a embarcar sem problemas e garantir 06. Prepare-se para partir 12
uma experiência verdadeiramente memorável e despreocupada
07. Important COVID-19 12
durante a sua estadia conosco. information
Estamos ansiosos para recebê-lo muito em breve!
08. Principais etapas do 13
embarque
Pierfrancesco Vago
Executive Chairman, MSC Cruises
msccruzeiros.com.br
NOME DO Nome/Sobrenome
CONTATO PARA
113340275
CASOS DE Nr. do Telefone
Ticket Nr.:00127078399 EMERGÊNCIA
Prezado BEATRIZ FERREIRA BASCHIERA,
Este formulário foi preenchido automaticamente com os dados
que você forneceu no ato da sua reserva. Verifique se estão
ESTES DADOS ESTÃO CORRETOS?
corretos e entregue o formulário no momento do embarque ao
Se a resposta é não, por favor, visite o Web
membro da tripulação indicado. Atenção: garanta que os Check-in em nosso website ou peça ajuda ao seu
documentos apresentados no embarque serão os mesmos que agente de viagens para atualizar os dados.
foram inseridos no momento da reserva.
Navio MSC Preziosa Porto de embarque: Santos, Brasil Data de embarque: 12/04/2023
(1)
ATENÇÃO: Planeje sua chegada no porto com antecedência, respeitando o seu horário de check-in informado. Leve em consideração que o embarque se
encerra 2 horas antes da partida do navio, e não será possível embarcar após esse horário limite. Ao planejar o seu retorno para casa, considere que o
desembarque pode levar de 2 a 4 horas devido a necessidades operacionais.
(2)
O número de celular e o e-mail do hóspede são informações de contato obrigatórias para garantir que importantes atualizações sobre o cruzeiro sejam
recebidas, ou em caso de alertas relacionados à Covid-19. Por favor, garanta que as informações de contato estejam atualizadas para ao menos um dos
hóspedes de sua reserva.
Signature ............................................................................................................................
Cabin: 12113
LAST NAME:BASCHIERA
FIRST NAME: BEATRIZ
FERREIRA
BEATRIZ FERREIRA
Embarkation Date:
Ticket Nr.:00127078399
113340275 113340275
FIRST NAME:
LAST NAME:
BASCHIERA
12/04/2023
GENDER(*):
12113
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
113340275
Por favor, preencha e assine este questionário de saúde obrigatório no prazo de 6 horas antes do embarque. Este formulário
deverá ser apresentado durante o processo de embarque. Para além disto, serão realizados rastreios de saúde e de COVID-19 no
pré-embarque e poderá estar sujeito a questionários e avaliações adicionais por parte da nossa equipa médica. Recomendamos que
siga as medidas de saúde e segurança enquanto estiver a bordo, no cais e no terminal.
Número da reserva:
Data: 12/04/2023 Navio: MSC Preziosa Cabine: 12113
43684487
Você teve contato próximo(1) com ou ajudou a cuidar de alguém com suspeita ou diagnosticado com COVID-19, ou alguém
que atualmente está sendo monitorado por possível exposição a COVID-19?
- calafrios ou tremedeiras
- fadiga
- dor de cabeça
- dor de garganta
- tosse
- dificuldade em respirar
Por favor, responda com base nos últimos 3 dias: Sim Não
Eu compreendo que esse questionário poderá ser enviado para as autoridades de saúde. Eu respondi todas as perguntas com sinceridade.
Eu compreendo que uma declaração falsa pode afetar minha saúde e segurança assim como a de outros hóspedes e tripulação.
Assinatura:___________________________________________________________
No caso de hóspedes com idade inferior a 18 anos o questionário deverá ser preenchido pelos pais ou tutor legal.
(1) Contato próximo é definido como um contato de 15 minutos ou mais em uma distância menor de 1,5 metros.
Caso desenvolva sintomas similares a gripe nos 10 dias após o cruzeiro, você deve reportar isso para um médico.
ENDEREÇO TEMPORÁRIO: Se em qualquer momento, dentro de 10 dias após o termino de seu cruzeiro, você não for ficar no endereço
permanente listado no formulário de embarque, por favor, forneça o endereço do local onde você ficará abaixo.
País Cidade
Endereço
CEP Estado
MSC Cruises S.A., como controlador de dados com matriz em Genebra (Suíça), e outras companhias do grupo MSC Cruises agindo como processadores de dados, como a MSC Cruzeiros do Brasil Ltda., com
escritório registrado em São Paulo – SP (Brasil), processa seus dados para os propósitos declarados nesse formulário, de acordo com o regulamento da União Europeia sobre proteção de dados 2016/679
("GDPR"). As categorias especiais de dados são processadas com base no Art. 9(2)i GDPR e o processamento é necessário por razões de interesse público na área de saúde pública, como a proteção contra
sérias ameaças transfronteiriças à saúde. Você pode exercer seus direitos presentes nos artigos 15 – 22 da GDPR, como aplicáveis, enviando um e-mail para dpo@msccruises.com. Para mais informações, por
favor, confira a política de privacidade disponível na última página do seu e-ticket e no website da MSC Cruzeiros.
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
NOME DO Nome/Sobrenome
CONTATO PARA
113340276
CASOS DE Nr. do Telefone
Ticket Nr.:00127078399 EMERGÊNCIA
Prezado MATHEUS ELASCAR ULYS,
Este formulário foi preenchido automaticamente com os dados
que você forneceu no ato da sua reserva. Verifique se estão
ESTES DADOS ESTÃO CORRETOS?
corretos e entregue o formulário no momento do embarque ao
Se a resposta é não, por favor, visite o Web
membro da tripulação indicado. Atenção: garanta que os Check-in em nosso website ou peça ajuda ao seu
documentos apresentados no embarque serão os mesmos que agente de viagens para atualizar os dados.
foram inseridos no momento da reserva.
Navio MSC Preziosa Porto de embarque: Santos, Brasil Data de embarque: 12/04/2023
(1)
ATENÇÃO: Planeje sua chegada no porto com antecedência, respeitando o seu horário de check-in informado. Leve em consideração que o embarque se
encerra 2 horas antes da partida do navio, e não será possível embarcar após esse horário limite. Ao planejar o seu retorno para casa, considere que o
desembarque pode levar de 2 a 4 horas devido a necessidades operacionais.
(2)
O número de celular e o e-mail do hóspede são informações de contato obrigatórias para garantir que importantes atualizações sobre o cruzeiro sejam
recebidas, ou em caso de alertas relacionados à Covid-19. Por favor, garanta que as informações de contato estejam atualizadas para ao menos um dos
hóspedes de sua reserva.
Signature ............................................................................................................................
Cabin: 12113
LAST NAME:ELASCAR ULYS
FIRST NAME: MATHEUS
Embarkation Date:
Ticket Nr.:00127078399
ELASCAR ULYS
113340276 113340276
FIRST NAME:
LAST NAME:
12/04/2023
GENDER(*):
MATHEUS
12113
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
113340276
Por favor, preencha e assine este questionário de saúde obrigatório no prazo de 6 horas antes do embarque. Este formulário
deverá ser apresentado durante o processo de embarque. Para além disto, serão realizados rastreios de saúde e de COVID-19 no
pré-embarque e poderá estar sujeito a questionários e avaliações adicionais por parte da nossa equipa médica. Recomendamos que
siga as medidas de saúde e segurança enquanto estiver a bordo, no cais e no terminal.
Número da reserva:
Data: 12/04/2023 Navio: MSC Preziosa Cabine: 12113
43684487
Você teve contato próximo(1) com ou ajudou a cuidar de alguém com suspeita ou diagnosticado com COVID-19, ou alguém
que atualmente está sendo monitorado por possível exposição a COVID-19?
- calafrios ou tremedeiras
- fadiga
- dor de cabeça
- dor de garganta
- tosse
- dificuldade em respirar
Por favor, responda com base nos últimos 3 dias: Sim Não
Eu compreendo que esse questionário poderá ser enviado para as autoridades de saúde. Eu respondi todas as perguntas com sinceridade.
Eu compreendo que uma declaração falsa pode afetar minha saúde e segurança assim como a de outros hóspedes e tripulação.
Assinatura:___________________________________________________________
No caso de hóspedes com idade inferior a 18 anos o questionário deverá ser preenchido pelos pais ou tutor legal.
(1) Contato próximo é definido como um contato de 15 minutos ou mais em uma distância menor de 1,5 metros.
Caso desenvolva sintomas similares a gripe nos 10 dias após o cruzeiro, você deve reportar isso para um médico.
ENDEREÇO TEMPORÁRIO: Se em qualquer momento, dentro de 10 dias após o termino de seu cruzeiro, você não for ficar no endereço
permanente listado no formulário de embarque, por favor, forneça o endereço do local onde você ficará abaixo.
País Cidade
Endereço
CEP Estado
MSC Cruises S.A., como controlador de dados com matriz em Genebra (Suíça), e outras companhias do grupo MSC Cruises agindo como processadores de dados, como a MSC Cruzeiros do Brasil Ltda., com
escritório registrado em São Paulo – SP (Brasil), processa seus dados para os propósitos declarados nesse formulário, de acordo com o regulamento da União Europeia sobre proteção de dados 2016/679
("GDPR"). As categorias especiais de dados são processadas com base no Art. 9(2)i GDPR e o processamento é necessário por razões de interesse público na área de saúde pública, como a proteção contra
sérias ameaças transfronteiriças à saúde. Você pode exercer seus direitos presentes nos artigos 15 – 22 da GDPR, como aplicáveis, enviando um e-mail para dpo@msccruises.com. Para mais informações, por
favor, confira a política de privacidade disponível na última página do seu e-ticket e no website da MSC Cruzeiros.
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
O horários de chegada e saída podem ser diferentes do indicado. Para uma viagem sem
preocupações, recomendamos reservar seus traslados e excursões com a MSC, o que
garante a adaptação do horário do navio.
Por favor note que este itinerário está sujeito a alterações incluindo
condições climáticas.
Agência de Viagens CVC TURISMO / MATRIZ, RUA DAS FIGUEIRAS, 501, , SANTO ANDRÉ, 09080-370, Tel: 11 21911080
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
SERVIÇOS
OUTROS PRIVILÉGIOS Equipe multilíngue qualificada
Pontos no programa de fidelidade MSC Voyagers Club
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
Serviços de Bordo
Hóspede
BEATRIZ FERREIRA BASCHIERA
Descrição: SERVIC07 -
Taxa de serviço de hotelaria - América do Sul
Notas:
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
Pacote de Bebidas
Hóspede
BEATRIZ FERREIRA BASCHIERA
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
Assistência ao Viajante
Hóspede
BEATRIZ FERREIRA BASCHIERA
Confirmação : BR/INS13 -
SEGURO VIAGEM EUROP ASSISTANCE - 29 MOTIVOS (Cobertura covid-19)
Despesas Médico-Hospitalar (cobertura covid-19 inclusa)
Despesas Odontológicas
Traslado Médico (com cobertura covid-19)
Traslado de Corpo
Regresso Sanitário (com cobertura covid-19)
Cancelamento de Viagem (com cobertura covid-19)
For more details regarding your insurance, you can find in your Insurance
Eticket.
Europ Assistance call center 0800 704 3383 (Brazil) or 1141339107 (abroad)
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
Os hóspedes totalmente vacinados poderão desembarcar de forma independente e deverão seguir os requisitos de desembarque
de acordo com os países que visitarão, os quais estão sujeitos a atualizações. que tenham crianças não-vacinadas no seu grupo de
viagempoderão ser autorizados a ir a terra de forma independente. Para a melhor experiência em terra, recomendamos que
todos os hóspedes explorem destinos com o conforto, conveniência e segurança de uma Excursão MSC.
Algumas excursões exigirão um certificado oficial da COVID-19 para acessar alguns locais (ou seja, museus, igrejas, ..) ou para
participar de certos evento. Mais informações em nosso site msccruzeiros.com.br.
Visite a área GERENCIAR RESERVA e nosso website msccruzeiros.com.br para descobrir mais e reservar. Economize até
20% ao reservar com antecedência!
Visite a área de GERENCIAR RESERVA no website para descobrir mais e fazer sua reserva.
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
Por favor, tenha certeza que você tem todos os documentos de Não sabe o que levar? Aqui algumas dicas:
viagem e vistos necessários para visitar os portos programados em Itens para levar: roupas casuais para a vida a bordo, uma roupa de
seu itinerário. Para mais informações, visite o nosso website. Lembre- banho, uma roupa social, terno para homens e vestido formal ou de
se de trazer seu questionário de saúde preenchido o qual deve ser festa para mulheres, sapatos e roupas esportivas para amantes de
entregue durante o embarque. academia, um casaco leve para a mudança de temperatura, um
Importante: para cruzeiros rumo a Argentina e Uruguai é obrigatório adaptador para aparelhos eletrônicos.
a apresentação de passaporte ou documento de identidade (RG)
original. Não serão aceitos documentos digitais. Itens para NÃO levar (todos proibidos a bordo): álcool, comidas e
bebidas, armas, objetos pontudos como facas ou tesouras, materiais
explosivos ou inflamáveis, itens que aquecem ou que geram chamas
Métodos de pagamento como por exemplo: ferro de passar roupa, velas, incenso, chaleira e
drones.
O Cruise Card elimina a necessidade de carregar dinheiro a bordo, Itens para manter em sua mala de mão: documentos de viagem,
dando a você acesso a todos os produtos e serviços disponíveis. dinheiro, máscaras faciais, higienizadores de mão, joias, aparelhos
Pontos de ativação do Cruise Card estão disponíveis a bordo para eletrônicos, remédios, fraldas e qualquer outro item de valor ou que
registrar seu cartão de crédito/débito internacional. Por favor, lembre- seja necessário em curto prazo.
se de trazer seu cartão internacional e garantir que ele está
autorizado para uso internacional.
Abaixo você encontrará informações importantes sobre as ações que estamos tomando como parte de nosso protocolo "Viaje
com Confiaça", o qual pedimos que você leita atentamente e respeite.
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
A MSC Foundation desenvolve e lidera as iniciativas de conservação, educação, saúde e humanitárias do Grupo
MSC, tanto de forma independente quanto em parceria com organizações confiáveis que mudam vidas, como
UNICEF e Marevivo. Juntos podemos fazer a diferença! Junte-se a nós doando €/$/£
1 por pessoa por cruzeiro e nós duplicaremos o impacto da sua generosidade, doando o mesmo valor. Esperamos
que você nos permita adicionar essa doação à sua conta a bordo ao final do seu cruzeiro. Você pode cancelar a
qualquer momento ou fazer uma doação adicional de sua escolha. Mais informações serão fornecidas durante o
seu cruzeiro e estão disponíveis em nosso site mscfoundation.org.
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
Deck
12113 Cabin
12113
(including partially eaten or home
Cabin cooked items) may not be brought
on board either. Exception: dry,
packaged and commercially
Deck produced foods as well as
confectionary. Objects that are
12 113340275
considered to be fragile, personal
and/or valuable (jewelry,
electronics, money, travel
documents, backpacks, medicines,
diapers... etc.) must be carried as
hand luggage only since MSC
Cruises cannot accept liability for
their damage or loss. Make sure to
keep your ID/Passport and all
check-in documents handy.
Guest(s) BEATRIZ FERREIRA
BASCHIERA
Booking number 43684487
Your Experience BELLA
Deck
12113 Cabin
12113
(including partially eaten or home
Cabin cooked items) may not be brought
on board either. Exception: dry,
packaged and commercially
Deck produced foods as well as
confectionary. Objects that are
12 113340276
considered to be fragile, personal
and/or valuable (jewelry,
electronics, money, travel
documents, backpacks, medicines,
diapers... etc.) must be carried as
hand luggage only since MSC
Cruises cannot accept liability for
their damage or loss. Make sure to
keep your ID/Passport and all
check-in documents handy.
Guest(s) MATHEUS
ELASCAR ULYS
Booking number 43684487
Your Experience BELLA
Além disso, e somente quando você prestar o seu consentimento expresso e específico, iremos usar os seus dados de contato para lhe
enviar boletins informativos e comunicações de marketing por e-mail ou SMS sobre os nossos produtos e serviços que lhe possam
interessar. Esse tratamento é baseado no seu consentimento, de acordo com o art. Artigo 7, inciso I da LGPD, consentimento que pode
revogar a qualquer momento, enviando um e-mail para o endereço fornecido na seção 1 deste aviso.
Durante a reserva, em alguns casos, você pode transmitir dados que revelam informações sobre a sua saúde ou até mesmo as suas
preferências religiosas (por exemplo, preferências alimentares que indicam a observância de uma religião específica – como alimentos
kosher ou halal – ou condições médicas que exijam atenção especial a bordo, como deficiências ou doença celíaca). Recolhemos esses
dados no nosso formulário de necessidades especiais e tratamo-los somente com base no seu consentimento expresso, informado e
específico (Art. 11, inciso I da LGPD).
O fornecimento destes dados não é obrigatório, mas tenha em conta que, se não os fornecer, não poderemos atender suas
necessidades especiais a bordo. Quando fizer uma reserva com uma Agência de Viagens, tal Agência de Viagens irá inserir os dados
acima referidos nos nossos sistemas de reservas, atuando como um controlador de dados independente no que tange o
processamento de dados sob seu controle; a Agência de Viagens será responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais e por
tomar as medidas adequadas de proteção de dados na esfera de seu controle. Entre em contato com a sua Agência de Viagens para
obter informações sobre como os seus dados pessoais são tratados.
Da mesma forma, você tem a oportunidade de prestar o seu consentimento informado e específico para receber as nossas
informações personalizadas, ao se inscrever para receber o nosso Boletim Informativo, ao entrar no MSC Voyagers Club, ao solicitar um
folheto explicativo ou uma chamada nossa, bem como quando se inscrever para uma visita ao navio ou participar de uma das
competições que organizamos no nosso site. Em todos os casos acima referidos, não é obrigatório prestar o seu consentimento para
receber mensagens personalizadas e participar das nossas ofertas, mas sem o seu consentimento não poderemos enviar esse tipo de
ofertas
Como o processamento dos seus dados para os fins acima indicados é baseado no seu consentimento específico (Artigo 7, inciso I da
LGPD), você pode revogar esse consentimento a todo o tempo, clicando no link "Cancelar subscrição" na parte inferior dos e-mails de
marketing enviados por nós ou usando o endereço de e-mail de contato fornecido na seção 1 deste aviso. Antes de embarcar no navio
de cruzeiro, iremos também registrar o seu interesse em receber ofertas especiais personalizadas na sua cabine. Por exemplo, se
estiver viajando com crianças, enviar-lhe-emos informações específicas sobre os eventos que organizamos para as crianças a bordo.
Pode optar por não prestar esse consentimento, mas, nesse caso, não receberá mensagens personalizadas na cabine durante o
cruzeiro. Trataremos os seus dados pessoais com base nos nossos interesses legítimos em informa-lo sobre as promoções a bordo que
estão ativas durante o seu cruzeiro e que podem melhorar a sua experiência de cruzeiro (conforme o Artigo 7, inciso IX da LGPD). Você
pode obter informações sobre a ponderação de interesses mediante solicitação, usando o endereço de e-mail de contato fornecido na
seção 1 deste aviso.
Além disso, quando navega no nosso site, usamos cookies de definição de perfis que podem rastrear algumas informações sobre você,
desde que autorize o uso de tais cookies. Usamos essas informações para tornar o site mais intuitivo e para sugerir produtos ou
serviços que talvez possam lhe interessar. Pode encontrar mais informações sobre o uso de cookies e outras tecnologias de
rastreamento usadas no site, clicando aqui.
d. Envio de informações sobre produtos e serviços semelhantes aos que você já reservou
Quando nos fornecer o seu e-mail no contexto da reserva de um cruzeiro conosco, enviar-lhe-emos informações sobre produtos ou
serviços similares ou relacionados àqueles que reservou, a menos que, no momento da reserva, exerça o seu direito de não receber as
nossas comunicações de marketing. Por exemplo, iremos enviar informações sobre pacotes de bebidas ou promoções de excursões
que estão disponíveis no cruzeiro que você reservou. Se não deseja receber esse tipo de informação, selecione a caixa de cancelamento
de recebimento das nossas comunicações ao fazer a reserva ou clique no respectivo link "cancelar subscrição" em qualquer um dos e-
mails que lhe enviamos.
Este tratamento de dados é realizado com base nos nossos interesses legítimos em informar acerca dos produtos e serviços
semelhantes ou relacionados que oferecemos, e que podem melhorar a sua experiência de cruzeiro (conforme o Artigo 7, inciso IX da
LGPD). Você pode obter informações sobre a ponderação de interesses mediante solicitação, usando o endereço de e-mail de contato
fornecido na seção 1 deste aviso.
Além disso, podemos usar o conteúdo do pedido, reclamação ou comentário para melhorar os nossos serviços a bordo. Limitamos ao
máximo possível o uso de dados que possam identificá-lo pessoalmente neste caso. Esse tratamento é realizado com base nos nossos
interesses legítimos em desenvolver os nossos serviços de maneira que garantam aos nossos hóspedes uma experiência agradável a
bordo, de acordo com o Artigo 7, inciso IX da LGPD. Você pode obter informações sobre a ponderação de interesses mediante
solicitação, usando o endereço de e-mail de contato fornecido na seção 1 deste aviso.
Essas câmeras gravam 24 horas por dia. Nós podemos fazer uma análise de seus dados pessoais junto a bases de dados públicas para
garantir a segurança a bordo de nossos navios. Tratamos esses dados com base na necessidade de garantir a segurança pública e
administrar potenciais situações de crise que possam ameaçar a vida e a incolumidade física dos passageiros (Artigo 7, inciso VII da
LGPD). Por razões de segurança, nós operamos câmeras CCTV em todos os pontos de acesso e em todas as áreas públicas. Essas
câmeras gravam 24 horas por dia. Para tal processamento, o responsável pelo tratamento dos dados é a MSC Cruise Management (UK)
Ltd., situada na 5 Roundwood Avenue, Londres, subsidiária da MSC Cruises SA, Avenue Eugène-Pittard 16, Genebra.
Também tratamos alguns dos seus dados pessoais para lhe atribuir uma mesa de jantar num dos nossos restaurantes durante o
cruzeiro, para garantir que faça a sua refeição tranquilamente sem ter que procurar uma mesa adequada para si e para as pessoas com
quem está a viajar. Para atribuir as mesas, o nosso Maître D' tem em conta elementos como o tamanho do grupo com o qual viaja, o
lugar onde reservou o cruzeiro e seu idioma preferido. Poderá solicitar uma mesa diferente a qualquer momento, entrando em contato
com o Maître D' ou com o Serviço de Atendimento ao Hóspede a bordo, sujeita à disponibilidade. Este processamento de dados é
realizado tendo como base os nossos legítimos interesses em garantir que todos os passageiros recebam um jantar adequado a bordo
(Artigo 7, inciso IX do LGPD ). As informações recolhidas a bordo são armazenadas pelo tempo que for necessário para cada finalidade.
Você pode obter informações sobre a ponderação de interesses mediante solicitação, usando o endereço de e-mail de contato
fornecido na seção 1 deste aviso.
h. Programa de fidelidade
Nós poderemos processar os detalhes da sua conta de fidelidade através de um MSC Voyagers Club ID que contém informações sobre
seu balanço de pontos, atividade da conta, marcos do cruzeirista e nível de fidelidade. Nós criamos esses detalhes para você quando você
se junta a um de nossos programas de fidelidade e os atualiza quando recebe pontos por novas reservas ou outra atividades na sua conta
de fidelidade. Tratamos estes dados no âmbito da execução do contrato no qual o titular dos dados é parte (Artigo 7, inciso V da LGPD).
Dependendo do país onde a reserva é efetuada, os seus dados pessoais podem ser processados por uma das empresas do nosso
grupo, que atuam como subsidiárias mediante instruções do responsável pelo tratamento de dados. No caso do Brasil o tratamento é
realizado pela MSC Cruzeiros do Brasil Ltda.
Em casos específicos, as empresas subsidiárias podem atuar como responsáveis pelo tratamento de dados em relação a uma atividade
específica de tratamento de dados (por exemplo, quando os concursos são organizados e tratados a nível local). Nesses casos, fornecer-
lhe-emos separadamente um Aviso de Informação de Privacidade em relação a essa atividade específica.
Os dados pessoais de passageiros da brasileiros não são, via de regra, partilhados com empresas do nosso grupo localizadas fora do
Brasil. No entanto, nos caso em que dados precisem ser transferidos para um país fora do Brasil, a MSC Cruises adotará as medidas de
proteção adequadas para assegurar que a transferência é realizada em conformidade com a legislação de privacidade aplicável,
principalmente com as disposições da LGPD.
b. Alguns serviços que você reserva conosco são prestados pelos nossos parceiros comerciais. Por exemplo, algumas excursões ou
experiências em terra podem ser fornecidas por guias turísticos locais que foram cuidadosamente selecionados pela MSC Cruises pelo
conhecimento e experiência que possuem. Precisamos divulgar o seu nome a estes parceiros para que estes prestem o serviço que
você reservou.
Nesses casos, apenas comunicamos os dados que são estritamente necessários e temos acordos em vigor com os nossos parceiros
comerciais para garantir que os dados transmitidos sejam utilizados apenas para fins específicos relacionados com o cumprimento do
seu pedido.
Os nossos parceiros comerciais operam nas seguintes indústrias:
Deste modo, os dados pessoais são transferidos para fora do Brasil, caso o parceiro comercial esteja estabelecido em um país terceiro.
A MSC Cruises adota os procedimentos de proteção adequados para assegurar que a transferência seja realizada em conformidade
com a legislação de privacidade aplicável, especialmente em conformidade com as disposições do LGPD, seja assinando um contrato
específico com o parceiro comercial, seja acionando as devidas proteções conforme aprovado pela Autoridade Nacional de Proteção de
Dados (ANPD), conforme o caso.
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
c. O direito de correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados; , em conformidade com o Artigo 18, inciso III da
LGPD, inclusive através da apresentação de uma declaração complementar.
e. O direito à portabilidade dos dados a outro fornecedor de serviço ou produto mediante requisição expressa, de acordo
com a regulamentação
da autoridade nacional, observados os segredos comercial e industrial.
f. O direito da eliminação dos dados pessoais tratados com o consentimento do titular, exceto nas hipóteses previstas no art.
16 da LGPD.
g. O direito de receber informação com relação as entidades públicas e privadas com as quais o controlador realizou uso
compartilhado de dados.
h. O direito de receber informação sobre a possibilidade de não fornecer consentimento e sobre as consequências da negativa.
j. O direito de de peticionar em relação aos seus dados contra o controlador perante a Autoridade Nacional de Proteção de
Dados (ANPD).
k. O direito de opor-se a tratamento realizado com fundamento em uma das hipóteses de dispensa de consentimento, em caso
de descumprimento ao disposto na LGPD.
l. O direito de solicitar a revisão de decisões tomadas unicamente com base em tratamento automatizado de dados
pessoais que afetem seus
interesses, incluídas as decisões destinadas a definir o seu perfil pessoal, profissional, de consumo e de crédito ou os aspectos
de sua
personalidade.
Para exercer os seus direitos enquanto titular dos dados, por favor, acesse esse link e vamos atender o pedido o quanto antes.
Podem também ser enviados pedidos por escrito para a MSC Cruises SA, Avenue Eugène-Pittard 16, Genebra, Suíça aos cuidados
do Data Protection Officer e, alternativamente para a MSC Cruzeiros do Brasil Ltda. Av. das Nações Unidas, 14171 - Torre Crystal -
4º andar – conjuntos 401, 402 e 404, Vila Gertrudes – CEP 04794-000 - São Paulo - SP; nesse caso, escreva “Aos cuidados do
departamento jurídico” no envelope.
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113
• Cookies Técnicos
Necessários para a navegação pelo site e utilização de algumas de suas funções (ex: cronometragem para exibição de
determinadas páginas no modo
“pop up” etc.)
• Cookies de Publicidade
Fornecidos e gerenciados por terceiros para gerar mensagens publicitárias específicas com base nos hábitos de navegação e
interesses individuais dos
usuários. No entanto, estes ‘Cookies’ não utilizam dados confidenciais dos usuários. O site atualmente utiliza Cookies Google
Doubleclick. Para maiores
informações, inclusive no que tange à desativação (opt out) dos cookies de publicidade, favor acessar o
link: http://www.google.com/intl/pt-BR/policies/technologies/ads/
Desativar Cookies
As funções de Cookies podem ser desativadas através da página disponibilizada pela EDAA (Aliança Europeia de Publicidade
Interativa) http://www.youronlinechoices.com/pt/ ou através das configurações de “Privacidade” de seu navegador da Internet.
Observe-se que a desativação dos Cookies pode prejudicar o bom funcionamento de determinadas seções do site. Você autoriza
8. Contate-nos
A MSC Cruzeiros do Brasil Ltda. e as empresas do grupo MSC Cruises estão totalmente empenhadas em garantir que sua
privacidade seja respeitada a todo o tempo e que o tratamento de dados pessoais implementado esteja em conformidade com a
legislação aplicável no que tange a proteção de dados pessoais. Se tiver dúvidas ou perguntas sobre o tratamento de dados
realizado por nós ou por uma das empresas do nosso grupo, por favor, fale conosco, usando os detalhes de contato fornecidos na
seção 1 deste aviso.
Número da Reserva 43684487 Navio MSC Preziosa Data de Embarque 12/04/2023 Cabine 12113