HanRongDa HRD-747 Operation Manual PTBR

Machine Translated by Google
HanRongDa HRD-747
Diretrizes de operação para o modelo de rádio de banda completa:
FM/MW/SW/AIR/CB/VHF (UHF) /UBD/WX/
Rádio de LEITURA DE FREQUÊNCIA AMPLA PARA AMIGOS
1
Conteúdo
Lista de embalagem………………………………………………………………………………. 3
Visão geral do rádio de frequência ampla HRD-747…………………………….. 4
Descrição dos botões do produto………………………………………………… 5
Descrição dos símbolos de exibição na tela de exibição……………….. 7
Precauções de operação………………………………………………………………….. 9
Instruções para as funções e operações dos botões………………………… 10
Sobre a luz de fundo laranja ……………………………………………………………. 32
Uso de antenas………………………………………………………………………. 32
Principais parâmetros técnicos.……………………………………………………… 33
Cuidados …………………………………………………………………………………. 34
2
Obrigado por adquirir o rádio de banda completa de reconciliação digital (modelo:

HRD-747) da HonRongDa. É um produto de brinquedo de nível básico para os
amantes de rádio e também o produto auxiliar para os amantes de atividades de
cross-country (recepção de estação VHF/UHF). Ele pode fornecer informações de
voo para aqueles que costumam viajar de avião. Por favor, leia este manual antes
de usá-lo e guarde-o bem para referência futura.
Lista de embalagem
Nome Quantidade
rádio HRD-747 1
Fone de ouvido IN-EAR 1
Bateria de lítio BL5C 1000mAh 3.7V 1
Cabo USB TIPO C 1
Produto manual 1
Corda pendurada no braço 1
Saco de armazenamento 1
3
Visão geral do rádio de ampla frequência HRD-747
Este é um rádio de frequência ampla com sintonização digital: pode receber FM

(modulação de frequência)/MW (onda média)/SW (onda curta) (lado único de onda
curta com modo de modulação)/SSB (banda lateral superior)/LSB
(Banda lateral inferior)/AIR (Banda de aeronaves)/CB (Banda de cidade)/VHF (banda
de frequência muito alta)/UHF (Banda de frequência ultra alta)/UBD (banda definida
pelo usuário)/WX (Tempo Nacional da América do Norte Banda)
1. O produto é compacto e fácil de transportar.

2. A moderna tecnologia de demodulação digital DSP é usada em toda a banda, o
que melhora a sensibilidade de recepção, a seletividade e a capacidade de
interferência anti-espelho.
3. O alcance de recepção FM é de 64MHz a 108MHz. É adequado para FM
recepção de transmissão e recepção global de rádio FM.
4. O SSB de banda deslizante simples e o LSB de banda deslizante inferior da
banda unilateral de ondas curtas podem receber sinal independentemente.
5. Muitos tipos de métodos de seleção de estações: Pesquisa automática
estação de armazenamento (ATS), busca manual de estação pré-armazenada
(VM) e busca manual de estações de rádio (VF).
6. Ele pode exibir o número do endereço de rádio; procurar estação de rádio
frequência automaticamente e navegar na frequência de estações de rádio pré-
armazenadas automaticamente; digitalização de alta velocidade; ajuste de
vaivém, ajuste de passo de vaivém (suporte 10Hz), design ajustável do dígito de
avanço de vaivém (para selecionar a frequência rapidamente)
7. O menu SET possui as seguintes configurações avançadas:
A. Circuito controlador de atenuação de entrada de antena ajustável. ATT
B. Circuitos ajustáveis de várias larguras de banda. BW
C. Nível de silenciamento ajustável 9. SQ
D. Seleção de ênfase no modo de banda FM DE
4
E. A frequência das bandas FM e AM pode ser definida em muitos

países.
8. Muitos valores de passo de cada banda de onda podem ser ajustados PASSO 9.
Temperatura Celsius/Fahrenheit podem ser exibidos 10. Não apenas o tempo de
suspensão automático e o tempo de inicialização automática podem ser definidos, mas
também o estado de bloqueio e mudo podem ser definidos.
11. O estado de recepção pode exibir a relação de limite de ruído e o valor de referência
de sensibilidade do receptor.
12. O rádio possui um grande espaço de memória, podendo armazenar até 1000
frequências de rádio. O produto suporta a exclusão manual de estações de memória.
13. Entrada de antena externa de 3,5 mm pode ser suportada.

14. Alto-falante externo e saída de fone de ouvido de 3,5 mm podem ser usados.
15. Alto-falante embutido e entrada de carregamento USB TYPE-C.
16. Bateria de lítio removível BL5C de 1000mAh e bateria de longa duração pode ser
usada.
17. A luz de fundo do produto é uma luz laranja quente que pode ser
usado na noite/áreas escuras.
Descrição dos botões do produto
Na parte superior do produto:
5
Vista frontal:
Vista direita e vista traseira do produto:
6
Descrição dos símbolos de exibição no visor

tela
MODUL: Exibição de comutação do modo de modulação
NFM: modo FM de banda estreita
WFM: modo FM de banda larga
AM: sistema AM
LSB: A banda lateral inferior de uma única banda lateral
USB: A banda superior de uma única banda lateral
STEREO: Estado de recepção estéreo no modo FM
MONO: Status de recepção mono FM
2MISTURA: Exibição de conversão de frequência secundária
PB: Seleção de largura de banda de cada banda
PARA: Seleção de circuito controlador de atenuação de ganho ajustável:
LOCAL, DX, NORMAL
7
VOL: Ajuste de volume (de 00 a 40)
SQ ON: Em estado de recebimento silencioso
SQ OFF: Sob o estado SQ off
SNR: Razão de Ruído do Sinal
PRESET: estações pré-armazenadas
DEGRAU: Exibição das configurações do valor da etapa
: Marca de passo do ônibus voador
dB: SNR e unidade de sensibilidade de recepção
°C: Temperatura Celsius
°F: Fahrenheit
: Termômetro
: Símbolo de indicação de carregamento
: Símbolo de exibição de energia da bateria
: Símbolo de exibição de configuração de alarme
: Símbolo para definir o tempo de suspensão e desligamento
: estado bloqueado
8
FM: Modo de recepção de modulação de frequência
CB: Modo de recepção da banda da cidade
MW: Modo de recepção de ondas médias [ext. ant.: LW até MW]
SO: Modo de recepção de ondas curtas
AR: Modo de recepção de banda de aeronave
WX: Modo de recepção da banda meteorológica
VHF: Modo de frequência muito alta
UHF: Modo de frequência ultra-alta
UBD: Modo de ponto de frequência de entrada personalizado
ALERTA: Símbolo de exibição de alarme
De-ênfase: 50uS / De-ênfase: 75Us: exibição
EXT-ANT: Indicador de antena externa
Cuidados de Operação
Antes de usar este rádio, certifique-se de seguir as seguintes dicas básicas de

segurança para que os produtos possam ser usados com segurança e confiabilidade.
• Leia e entenda todas as diretrizes de segurança e informações de uso. • Recomenda-se a
bateria de lítio original.
9
• Recomenda-se o uso de um carregador com tensão de saída DC5V/1A-3A para

evitar danos à bateria de lítio ou ao dispositivo.
• Quando a bateria de lítio não for usada por um longo período, retire-a e guarde-a
separadamente. Carregue uma vez por mês. • Não exponha o produto à chuva,
umidade, pingos ou respingos de
qualquer líquido.
• Não mantenha o produto próximo a altas temperaturas e fontes de calor;

não asse ou sopre em alta temperatura. • Não
exponha o produto à luz solar direta por muito tempo. • Não permita que o
produto caia ou seja atingido. Não aplique muita pressão sobre ele. • Observação:
televisores, computadores, geradores, motores elétricos e outros equipamentos
elétricos, bem como outros geradores de sinal, também podem interferir nos sinais
recebidos pelo rádio. Por favor, mantenha uma certa distância dos equipamentos
acima ao usá-los. • A antena do produto é uma antena telescópica de sete
seções (a parte exposta é de 56 CM). É relativamente longo. Por favor, não
dobre e quebre.
Instruções para funções e operações dos botões
1. Instale a célula
Abra a tampa da bateria e insira a bateria de lítio BL5C corretamente de

acordo com sua polaridade positiva e negativa e, em seguida, cubra a tampa
da bateria. Depois de instalar a bateria, pressione qualquer tecla para iniciar a luz
de fundo e exibir a hora. Depois de instalar a bateria, a luz de fundo do rádio será
ligada e mostrará o status da hora.
10
2. [POWER] Configurações de ligar/desligar/tempo de suspensão
2.1 Função de ligar/desligar:
Estado do tempo, pressione levemente o botão POWER, rádio ligado. Quando o rádio estiver
ligado, pressione e segure o botão POWER, desligue o rádio.
2.2 Configurações do tempo de sono:
Estado do tempo: pressione e segure [POWER] por 2 segundos para exibir "90" minutos e iniciar a
função de suspensão. em seguida, pressione rapidamente [POWER], você pode escolher o tempo
de suspensão para 90-80-70-60-50-40-30-20-10 minutos. Depois que o tempo de sono for definido,
o visor LCD mostrará
Nota: o rádio desligará automaticamente para mostrar
2.3 Ative a função SNR&RSSI e a exibição do interruptor de tempo
Estado de funcionamento do rádio: pressione rapidamente [POWER] para iniciar a função
SNR&RSSI e a exibição do interruptor de tempo. Este é um valor de referência para SNR e
recebimento
sensibilidade:
Estado do tempo:
11
3. [Lock] Defina a operação LOCK, desbloquear/mudo
3.1 Configurando as operações de travamento e destravamento:
No estado LIGADO/DESLIGADO do rádio, pressione e segure LOCK 2 segundos, ele

exibirá . Então, todos os botões não puderam ser operados. Pressione e segure o
novamente por 2 segundos, quando o símbolo [LOCK] desaparecer, todos os botões podem
ser operado.
3.2 Defina o modo mudo:

Rádio no estado de funcionamento, pressione rapidamente [LOCK]. O símbolo
"VOL 00" está piscando, o rádio entrará no modo mudo. No estado mudo, pressione
rapidamente [LOCK]. Restaure o nível de som atual, neste momento a função mudo
está desabilitada.
4. Operação de fonte de alimentação de entrada DC5V externa
Quando o símbolo da bateria mostrar um espaço, conecte o cabo de carregamento do Tipo-C

(cabo USB TYPE-C dos acessórios padrão de fábrica) à fonte de alimentação DC5V para
alimentar a entrada do rádio. Durante o processo de carregamento, o símbolo da bateria "
"continuará piscando. Após a carga completa,
como cheio.
o símbolo da bateria para de piscar e é exibido
12
5. Operação de fone de ouvido de 3,5 mm
Ouvindo programas de rádio, você pode usar o próprio alto-falante do rádio.
E também um fone de ouvido com plugue de 3,5 mm. (Use um fone de ouvido de 3,5 mm para
evitar incomodar os outros).
6. Volume [VOL+/-]
Pressione brevemente "[VOL+] e [VOL-]", o volume aumentará ou diminuirá em 1
passo de acordo com o passo mínimo. Pressione e segure "[VOL+] e [VOL-]" para
aumentar e diminuir o volume rapidamente.
A faixa de volume ajustável é de nível 00-40.
7. [MEMO]: estação de armazenamento/recolha manual

Operação
7.1 Método de operação de armazenamento manual:
Ajuste para o ponto de frequência alvo por [TUN"ÿ . ÿ"]
Pressione e segure [MEMO] por 2 segundos, o símbolo PRESET & "PX X X" piscará ao mesmo
tempo. PRESET é o prompt da estação predefinida, "PXX X" é o prompt do endereço da estação
de armazenamento)
Pressione rapidamente [MEMO], ou pressione [TUN"ÿ . ÿ"] também, para selecionar o
endereço de freqüência.
13
Pressione rapidamente [MEMO], o LCD exibirá "SXX X" por cerca de 2

segundos, indicando que o ponto de frequência alvo foi salvo no número de
memória alvo. Nota: Cada banda pode armazenar 100 estações de memória.
7.2 Métodos para pegar estações:

-Você pode salvar a estação pelo
7.2.1 ou pressione e segure BAND para buscar a estação

automaticamente.
Pressione rapidamente [MEMO], o LCD exibirá "PRESET" e "PXX X".
Pressione rapidamente [TUN"ÿ . ÿ"] para obter o ponto de frequência do número

de endereço da estação de destino, então você pode obter o sinal de rádio de
transmissão.
Nota: Se não operar dentro de 3 segundos, sairá da operação de seleção.
7.2.2 Métodos para pegar estações:
Você pode salvar a estação pelo método 7.1 ou pressionar longamente a BAND para
procurar a estação automaticamente.
Pressione rapidamente [MEMO], o LCD exibirá "PRESET" e "PXXX ".
Pressione rapidamente [TUN"ÿ . ÿ"] para obter o ponto de frequência do número

de endereço da estação de destino, então você pode obter o sinal de rádio de
transmissão.
Nota: Se não operar dentro de 3 segundos, sairá da operação de seleção.
14
8. [TUN"ÿ . ÿ"]: Ajuste da hora/selecione a estação

botão
8.1 Operação para configurações de tempo:
Status de exibição da hora: pressione e segure [SET] por 2 segundos, o número da hora
piscará; pressione rapidamente [TUN"ÿ . ÿ"] para AJUSTAR a hora atual. Toque no botão
[SET] , o número do minuto piscará. Pressione rapidamente [TUN"ÿ . ÿ"] para AJUSTAR o
minuto atual. Nota: O sistema horário desta máquina é de 24 horas.
8.2 Operação para configurações de despertador (inicialização

automática):
Definir a hora atual pelo método 8.1.
Toque em [BAND], o símbolo do despertador será exibido.
Toque em [BAND] novamente, o símbolo do despertador desaparecerá, a hora do despertador

foi cancelada.
Pressione e segure [SET] por 2 segundos,
O número da hora do alarme "X X" piscará. Pressione rapidamente [TUN"ÿ . ÿ"] para
definir a hora. Toque em [SET], o número do minuto do alarme "X X" piscará. Pressione
rapidamente [TUN"ÿ . ÿ"] para definir os minutos.
8.3 Operação da seleção da estação:

No estado ligado: Se o rádio tiver sido uma estação de armazenamento antes, pressione
rapidamente [MEMO] para selecionar a estação. O LCD terá os símbolos "PRESET" e "P XX
X". Se precisar cancelar a operação de seleção de estação, apenas pressione [MEMO]
novamente. Os símbolos "PRESET" e "P XX X" desaparecem.
15
Se você quiser aumentar ou diminuir a estação de rádio, basta pressionar o botão
[TUN"ÿ . ÿ"] .
Pressione e segure [TUN"ÿ . ÿ"], o rádio entrará na função de busca de estações

automaticamente. Quando o sinal for encontrado, ele parará de procurar para reproduzir os
pontos de frequência procurados.
9. [BAND]: interruptor de banda/busca automática e
armazenamento/operação de ativação/desativação do despertador
9.1 Troca de banda:
No estado de inicialização, pressione [BAND] para alternar FM/MW (AM)/SW/AIR/CB/

VHF (UHF) / U BD / WX BAND
9.2 Busca e armazenamento automáticos de estações:
Pressione e segure [BAND] para iniciar a função de varredura automática e

armazenamento de estação.
A máquina pesquisará do ponto de frequência mais baixa até o ponto de frequência

mais alta na banda de recepção atual. -O rádio salvará automaticamente a estação de
sinal no número da estação de memória do rádio.
Após completar uma busca totalmente automática, o rádio reproduzirá a primeira estação
com o número da primeira estação.
Durante a varredura automática, o caractere PRESET e o número do endereço de

armazenamento da estação PXXX piscarão o tempo todo. O ponto de frequência mudará
incrementalmente no processo.
16
Nota: Durante a busca automática: pressione {BAND] ou qualquer outra tecla interromperá
a função de busca da estação. -Durante a busca e armazenamento automático de estações,
os pontos de frequência anteriores memorizados serão atualizados.
9.3 Estado do tempo:
Pressione rapidamente o despertador para abrir/fechar o estado da hora (as operações

específicas estão descritas em 8.2 Introdução à operação)
10. Operações para Step/Delete [STEP]
10.1 Operação PASSO:
No estado ligado, pressione [STEP] para definir o valor STEP
As opções de etapas a seguir estão disponíveis em todas as frequências
1. Passo FM: 50.0KHZ,10.0KHZ,100.0KHZ.

2. Frequência AM: 522-1710KHZ, pisando: 9.0KHZ, 3.0KHZ, 3. Frequência AM:
520-1710KHZ, pisando: 10.0KHZ, 5.0KHZ.
4. SW stepping: 5,0 KHZ, 1,00 KHZ, 0,10 KHZ, 0,02 KHZ, 0,01 KHZ.
5. AIR stepping: 25,0 KHZ, 12,5 KHZ, 8,3 KHZ 6. CB
stepping: 5,00 KHZ, 1,00 KHZ, 0,10 KHZ, 0,02 KHZ, 0,01 KHZ 7. VHF/UHF&UBD
step: 25,0 KHZ, 12,5 KHZ, 7,5 KHZ, 5,0 KHZ, 5,0 KHZ , 1,0 kHz
Depois que o valor da etapa for selecionado, o sistema usará como padrão o último
valor da etapa selecionada. Pressione [TUN"ÿ . ÿ"] para confirmar o último valor de etapa
selecionado.
10.2 Excluir estação
No estado de inicialização, após o armazenamento manual da estação ser feito de acordo

com 7.1 ou operação automática de busca e armazenamento de estação de acordo com 9.2.
17
"
Toque em [MEMO] e "PXXX pisca; o número dessa estação de armazenamento será
pressione rapidamente [TUN"ÿ . ÿ"] para pegar a estação que você deseja excluir. Em
seguida, pressione e segure [STEP] por dois segundos. “DEL & EXX X" pisca. Em seguida,
pressione rapidamente [STEP] para excluir a estação.
Dentro de 5 segundos, pressione [STEP] para excluir a próxima estação predefinida.
Se não houver operação em 5 segundos, PRESET "PXX X" piscará, o rádio sairá da
operação da função de exclusão.
11. Operação para configurações de menu/relógio
11.1 Definir operação de tempo:
No estado de desligamento, pressione e segure [SET] por dois segundos e, em seguida,
pressione rapidamente [SET] e pressione rapidamente "ÿ . ÿ" para iniciar o ajuste do
relógio (consulte os detalhes em 8.1).
11.2 Definir operação do menu:
No estado ligado, inicie as funções do menu principal (consulte

Introdução à Operação 14 para detalhes)
11.3 Definir alarme de alerta:
Na banda WX, pressione e segure [SET] para ativar o alarme ALERT e o símbolo "SCAN"
pisca. Pressione e segure [SET] novamente para sair da função Alerta.
Nota: SCAN indica que o WX está no estado de detecção silenciosa de
Estado de alerta NOAA. Se houver um sinal de Alerta, será emitido um som ou alarme.
18
12. Botão giratório [transporte voador]
Estado de inicialização: Gire o shuttle voador para ajustar os valores de bits de exibição de
" "
frequência. Quando os valores são ajustados, o correspondente pisca. Pressione
rapidamente [STEP] para selecionar o valor STEP necessário. Gire o ônibus voador para
selecionar rapidamente os pontos de frequência desejados.
13. Seleção de modo [MODE]
13.1 Menu e submenu:

No estado ligado, pressione [SET] para iniciar o menu principal, pressione rapidamente
[MODE] para selecionar as funções do submenu correspondente.
13.2 Função de banda do medidor:
Na banda de ondas curtas (SW) e de frequência muito alta (VHF) e de aeronaves

(AIR), modo sem menu; pressione rapidamente a tecla [MODE] para alternar as
funções da banda do medidor.
13.2.1 Função de banda do medidor no SW:
No estado de recepção de ondas curtas (SW), pressione rapidamente [MODE] para alternar
a banda do medidor e os pontos de frequência são:
3.20000MHz, 3.75000MHz, 3.90000MHz, 4.75000MHz, 5.73000MHz,

25.67000MHz, 25.67000MHz, 25.67000MHz, 25.67000MHz, 25.67000MHz, 25.67000MHz.
19
13.2.2 Função de banda do medidor em VHF/UHF:
Pressione rapidamente a frequência muito alta (VHF) e pressione rapidamente [MODE]

para alternar a banda do medidor e os pontos de frequência são:
VHF30.00MHZ, VHF136.00MHZ, VHF174.00MHZ, VHF220.00MHZ, UHF409MHZ,

UHF446.0620MHZ, UHF462.5620, UHF443.00
13.2.3 Função de banda do medidor no ar:
No estado de recepção AIR, pressione [MODE] para alternar a banda do medidor e os pontos
de frequência são:
118,00 MHZ, 123,00 MHZ, 128,00 MHZ, 133,00 MHZ, 138,00 MHZ
13.3 Método de visualização para estação de rádio pré-armazenada
Após os métodos 7.1 ou 9.2,
A banda de recepção armazenou estações (exceto a banda WX Weather para países

da América do Norte), pressione e segure [MODE] por 2 segundos para entrar na função
de visualização. "LXX X" piscará.
Uma estação será trocada a cada cinco segundos; pressione qualquer botão para sair da
função de visualização. Dicas de navegação de rádio: configure e armazene a banda/
frequência de rádio que você precisa (o armazenamento de varredura automática de rádio
também é mais adequado, o rádio de comunicação é mais adequado para entrada manual)
Pressione e segure o botão MODE para entrar no MODO de navegação, que começará a
partir do dígito da frequência mínima atual e reproduza por 5 segundos para cada estação
pré-armazenada. Você pode pressionar qualquer tecla para interromper a navegação no
meio do caminho.
As estações de rádio sem sinal serão ignoradas automaticamente durante a transmissão.

É mais útil encontrar rapidamente a estação de rádio designada e perceber o propósito
de capturar a estação de rádio predefinida rapidamente.
20
13,4 Temperatura ajustada:
No estado de desligamento, pressione rapidamente (MODE] para alternar

entre Fahrenheit/Celsius.
14. Operação para SET em cada banda
Recepção de 14,1 MW e LW (onda média/longa)

Estado
14.1.1 Configuração de largura de banda em MW:
Pressione rapidamente [SET] pela primeira vez; largura de banda "BW" piscando,
pressione [MODE] para definir a largura de banda 1,80kHz, 1,00kHz, 6,00kHz, 4,00kHz,
3,00kHz, 2,50kHz e 2,00kHz.
14.1.2 MW alternar entre 520/ 522 KHz (passo de banda de 9/10 KHz):
Pressione rapidamente [SET] pela segunda vez. Quando o ponto de frequência MW

520KHz ou 522KHz estiver piscando, pressione [MODE] para selecionar 520KHz ou
522KHz. Nenhuma operação em 5 segundos, operação atual padrão.
Observação:
520 exibido indica que o valor do passo de onda média é 10 kHz (ou 5 kHz) e que a
faixa de recepção está entre 520 kHz e 1710 kHz.
522 exibido indica que o valor do passo de onda média em FM é 9 kHz (ou 3 kHz) e
que a faixa de recepção está entre 522 kHz e 1710 kHz.
21
Nota: Nos Estados Unidos, Canadá, México e outros países da América do

Norte e do Sul, o valor do passo de MW é definido para 10 kHz (ou 5 kHz).
Em outros países, o valor do passo de MW é de 9 kHz (3 kHz).
14.1.3 Ajuste de ATT em MW:
Pressione rapidamente [SET] pela terceira vez para entrar em ATT.

(LOCAL) ou (NORMAL) de ATT começa a piscar, depois MODE curto para
selecionar DX/LO CAL/NORMAL.
Em seguida, pressione rapidamente [SET], ATT DX/LOCAL/NORMAL parará de

piscar. -Pode sair (DX) ou (LOCAL) para alternar as operações e padronizar a
configuração atual se não houver operação dentro de cinco segundos.
14.1.4 Recebendo LW:
Coloque uma antena externa para LW/MW como antena de ferrite Tecsun*
(para PL-360, PL-365, PL-368) no conector de antena. Imediatamente a faixa de
recepção começa com LW e a faixa de recepção dura até MW sem interrupção.
Nota: Este recurso só funciona com antena externa!68
22
14.2 Estado de recepção FM
14.2.1 Configuração de largura de banda em FM:
Pressione rapidamente [SET] pela primeira vez. largura de banda "BW" pisca, pressione
rapidamente [MODE] para definir a largura de banda para 40KHz, 110KHz, 84KHz e
60KHz.
14.2.2 Alcance de recepção FM (64/76/87-108MHz):
Pressione rapidamente [SET] pela segunda vez. O ponto de frequência FM 64,00 MHz,
76,00 MHz ou 87,5 MHz pisca, pressione rapidamente a tecla [MODE] para selecionar
64,00 MHZ, 76,00 MHZ e 87,50 MHZ.
Em seguida, pressione rapidamente [SET] para confirmar as configurações atuais.

Nenhuma operação em 5 segundos, operação atual padrão.
Quando 64,00 MHz é exibido, significa que o alcance de recepção FM é de

64,00-108,00 MHz neste momento. Quando 76,00 MHz é exibido, significa que o alcance
de recepção FM é de 76,00-108,00 MHz neste momento.
Quando 87,50MHz é exibido, significa que o alcance de recepção FM é 87,50-

108.00MHz neste momento.
14.2.3 Ajuste de ATT em FM:
Pressione rapidamente [SET] pela terceira vez, ATT, DX, LOCAL ou NORMAL piscarão;
em seguida, pressione rapidamente [MODE], para selecionar ATT, DX, LOCAL ou NORMAL.
-Depois de selecionado, pressione a tecla [SET] para confirmar a seleção atual.

ATT, DX, LOCAL ou NORMAL param de piscar.
Nenhuma operação dentro de 5 segundos, o rádio também irá padronizar a

operação atual.
23
14.2.4 Ajuste de ênfase:
Pressione rapidamente [SET] pela quarta vez, "De-emphasis: 50us" ou

"Demphasis: 75us" piscará. Pressione [MODE] para escolher De ênfase: 50us
ou Demphasis: 75us; pressione [SET] novamente para confirmar a corrente operada.
De-ênfase: 50us ou Demphasis: 75us palavras pararão de piscar.
14.2.5 Ajuste FM estéreo/mono:
Pressione rapidamente [SET] pela quinta vez, "STEREO" ou "MONO" piscará neste
momento, pressione levemente pressione [MODE] para escolher estéreo ou mono. Em
seguida, pressione [SET] para confirmar a corrente operada. E também nenhuma
operação dentro de 5 segundos, operação atual padrão.
4.3 estado de recebimento de SW
14.3.1 Configuração de largura de banda no SW:
Pressione rapidamente [SET] pela primeira vez, a largura de banda "BW" pisca,
pressione rapidamente [MODE] para definir a largura de banda para 3,00 KHZ, 2,50
KHZ, 2,00 KHZ, 1,80 KHZ, 1,00 KHZ, 6,00 KHZ e 4,00 KHZ
14.3.2 Ajuste do nível de silenciador (SQ):
Pressione rapidamente [SET) pela segunda vez, "SQ.OFF.00.0N" pisca. Pressione

rapidamente [MODE] para selecionar o nível SQ, que tem 9 níveis (SQ.ON.01-
SQ.ON.09). Em seguida, pressione rapidamente [SET] para confirmar o nível SQ que você precisa.
"VOL SQ" estará piscando na tela.
E também nenhuma operação dentro de 5 segundos, operação atual padrão. -Se a

função SQ não for necessária, pressione a operação acima para alternar para VOL SQ
OFF para desligar a função de ruído automático.
24
14.3.3 Ajuste de ATT em SW:
Pressione rapidamente [SET] pela terceira vez, ATT, NORMAL, DX ou LOCAL está
piscando.
Pressione rapidamente [MODE] para selecionar a configuração ATT, NORMAL, DX ou LOCAL.
Depois disso, pressione rapidamente [SET] para confirmar a configuração. ATT,

NORMAL, DX ou LOCAL pararão de piscar.
Pode sair (DX) ou (LOCAL) para alternar as operações e padronizar a configuração

atual se não houver operação dentro de cinco segundos.
14.3.4 Digite USB/LSB:
Pressione rapidamente [SET] pela quarta vez. O display "AM" pisca e SW funciona
no modo normal de recepção de ondas curtas. -Pressione rapidamente [MODE], o
flash "USB" para entrar no modo de pesquisa do lado superior da banda lateral única.
A função de pesquisa SSB será finalizada 5 segundos depois.
-Quando "LSB" estiver piscando, pressione rapidamente [MODE], a banda lateral inferior
"LSB" piscando ou não, ou o "SSB" piscando, pressione rapidamente [BAND], ele pode
mudar para SW Band.
No estado SW, desligue o rádio e, em seguida, sintonize o rádio, LSB ou USB entrará
no modo de busca automaticamente.
Se você quiser sair do modo de busca USB e LSB, pressione rapidamente [SET] 4
vezes, pressione levemente [MODE], ele pode alternar para o flash "AM" .
E então, pressione levemente o [SET], ele pode sair do modo de busca de LSB e
SSB. Ondas curtas (SSB) recebidas são as seguintes frequências comuns de
comunicação de banda de lado único de ondas curtas frequentemente usadas (KHz)
são mostradas:
• A frequência não especificada é estação costeira USB Guangzhou: 8.716/

8.782/ 13.107/ 13.149/ 13.182/ 17.398/ 19.772/ 19.793/ 22.735
• Estação costeira de Tianjin:
13.092 • Estação costeira de Xangai:
8.773 • Estação costeira de Yantai: 4.381/ 8.764/ 1.3077/ 17.332
25
• Estação costeira de Zhanjiang: 2.182/ 6.200/ 6.501 •

Companhia de navegação Zhoushan Haixiang: 12.408 •
Estação costeira de Xiamen: 4.314/ 8.453/ 12.876 • Rádio
do Exército dos EUA de Guam e Havaí: 10.320/ 13.362
(dia)/ 5.765/ 6.350 (noite) • Aeroporto de Manila ,
Filipinas: 8.942 • Rádio da Islândia: 13.855 • Estação
Meteorológica do Leste Asiático-Pacífico: 8.828 •
Administração de Pescas de Nanhai e Administração de
Supervisão Portuária, Ministério da Agricultura: 12.215
• Departamento de Pesca e Oceano de Zhanjiang da Província de Guangdong 4.925

• Cidade de Beihai, Região Autônoma de Guangxi Zhuang 6.230 • Departamento de
Pesca e Oceano de Sanya, Província de Hainan 8.210 • Departamento de Pesca e
Oceano de Lianjiang, Província de Guang-dong 4.378 • Departamento de Pesca e
Pecuária de Fangchenggang de Guangxi :
6.300
• Departamento de Pesca e Oceano de Danzhou, Província de Hainan 13.250
• Departamento de Pesca Marinha do Condado de Hainan Lingao 7.735 •
Banda de Comunicações Marítimas Internacionais:
8.195-8.815/ 12.330-13.200
Frequência comum para estações de rádio amador:
• Agência Meteorológica do Japão: 9.970/ 13.597 •

Jornais japoneses: 12.745 • CWB: 13.900
• Bandas de frequência para sinais fortes em idiomas do Sudeste Asiático e

Rádios da costa inglesa: 16.590-16860
• 80 metros 3.500-3.900
• 40 metros 7.000-7.100 (LSB) • 20
metros 14.000-14.350
• 15 metros 21.000-21.450
• 10 metros 28.000-29.700
• Filipinas: 6.765 •
Estação amadora: 14.180
• Rádio amador: 14.270 LSB •
Rádio amador do Japão: 3.569 •
Estação de radiotelegrafia: 12.967 •
Aviação: 13.281/ 13.284
As frequências acima são apenas para referência.

26
14,4 Status de AIR (Recepção de Banda Aérea)
14.4.1 Configuração de largura de banda no AIR:
Pressione rapidamente [SET] pela primeira vez. Quando a largura de banda

(BW) piscar, pressione rapidamente [MODE] para definir a largura de banda para
6,00 KHz, 4,00 KHz, 3,00 KHz, 2,50 KHz, 2,00 KHz, 1,80 KHz e 1,00 KHz.
Pressione rapidamente [SET] pela segunda vez, SQ (SQ.OFF.00) piscará; em seguida,

pressione rapidamente [MODE] para selecionar SQ de (SQ.ON.01.-SQ.ON.09).
Pressione rapidamente [SET], "VOL SQ" para de piscar. -E também nenhuma

operação dentro de 5 segundos, operação atual padrão. Pressione rapidamente [MODE]
para selecionar (SQ.OFF.00) e o SQ será fechado.
14.4.3 Ajuste de ATT no AIR:
Pressione rapidamente [SET] pela terceira vez, o display ATT/DX/LOCAL/NORMAL

piscará.
Em seguida, pressione rapidamente [SET] para selecionar as configurações de ATT/DX/L0-CAL/NORMAL.
Pressione [SET] novamente, o display ATT/DX/LOCAL/NORMAL parará de piscar.

(DX) ou (LOCAL) sairá se não houver operação dentro de cinco segundos e o trabalho
será alterado para o padrão atual
contexto.
27
14,5 Status de CB (City Band Reception)
14.5.1 Configuração de largura de banda no CB:
Pressione rapidamente [SET] pela primeira vez. Quando o número da largura de

banda (BW) piscar, pressione rapidamente [MODE] para definir a largura de banda
para 3,00 KHZ, 2,50 KHZ, 2,00 KHZ, 1,80 KHZ, 1,00 KHZ, 6,00 KHZ e 4,00 KHZ.
Pressione rapidamente [SET] pela segunda vez e o SQ (SQ.OFF.00) piscará. Em

seguida, pressione [MODE] para selecionar SQ de (SQ.ON.01-SQ.ON.09).
Se o SQ OFF não for necessário, pressione [SET] pela segunda
Tempo.
Quando o SQ (SQ.ON.01-SQ.ON.09) estiver piscando, pressione MODE para selecionar

(SQ.OFF.00) para desligar o SQ OFF.
14.5.3 Ajuste de ATT no CB:
Pressione [SET] rapidamente pela terceira vez, ATT/DX/LOCAL/NORMAL piscará

e, em seguida, pressione [MODE] para selecionar a configuração ATT/DX/LOCAL/NORMAL.
Pressione rapidamente [SET]. ATT/DX/LOCAL/NORMAL para de piscar.

ATT/DX/LOCAL/NORMAL sairá se não houver operação dentro de cinco segundos e o
trabalho será alterado para o padrão atual
contexto.
28
14,6 Estado VHF (UHF)
14.6.1 Configuração de largura de banda em VHF(UHF):
Pressione rapidamente [SET] pela primeira vez. Quando "BW" piscar, pressione [MODE]
para definir a largura de banda para 4,50 KHz, 3,75 KHz, 2,50 KHz e
1,70KHz.
Pressione rapidamente [SET] pela segunda vez, a configuração SQ (SQ.OFF/ON.00) pisca.

Em seguida, pressione rapidamente [MODE] para selecionar SQ de (SQ.ON.01-
SQ.ON.09).
Se o SQ OFF não for necessário, quando você pressionar [SET] pela segunda vez
e o SQ (SQ.ON.01-SQ,ON.09) piscar, por favor, pressione rapidamente (MODE) até que
(SQ.OFF.00 ) é exibido. Neste momento, o SQ OFF será fechado
Nota: o SQ OFF está configurado para 9 níveis ajustáveis e o nível pode ser
selecionado de acordo com as demandas reais.
14.6.3 Ajuste de ATT em VHF (UHF):
ATT/DX/LOCAL/NORMAL piscando, pressione [MODE] para escolher DX/LOCAL/NORMAL.
Em seguida, pressione rapidamente [SET], ATT/DX/LOCAL/NORMAL pare de piscar

para confirmar a operação atual. DX/LOCAL/NORMAL sairá se não houver operação
dentro de cinco segundos e o trabalho será alterado para a configuração padrão atual.
29
14.7 Status UBD (Recebimento Personalizado)
14.7.1 Configuração de largura de banda no UBD:
Pressione rapidamente [SET] pela primeira vez. Quando "BW" piscar, pressione
rapidamente a tecla [MODE] para definir a largura de banda para 4,50 KHz, 3,75 KHz, 2,50 KHz
e 1,70KHz.
Pressione rapidamente [SET] pela segunda vez, o SQ (SQ.OFF/ON.00) pisca.

Em seguida, pressione rapidamente [MODE] para selecionar os níveis SQ de (SQ.ON.01-
SQ.ON.09). Pressione rapidamente [SET], 'VOL SQ' para de piscar para confirmar a
configuração atual.
Se a função SQ não for necessária, pressione a operação acima para alternar para
VOL SQ OFF para desligar a função de ruído automático.
14.7.3 Ajuste no UBD:
Pressione rapidamente [SET] pela terceira vez, ATT/DX/LOCAL/NORMAL piscará e,

em seguida, pressione rapidamente [MODE] para selecionar a configuração ATT/DX/
LOCAL/NORMAL.
Pressione rapidamente [SET]. ATT/DX/LOCAL/NORMAL para de piscar.

ATT/DX/LOCAL/NORMAL sairá se não houver operação dentro de cinco segundos e o
trabalho será alterado para o padrão atual
contexto.
14.7.4 Redefinindo a faixa de recepção de alta e baixa frequência:
Pressione rapidamente [SET] pela quarta vez, o primeiro número na frente do UBD piscará.
30
Pressione rapidamente [MODE], exibe o símbolo "toP" de alcance baixo. Pressione

"
rapidamente [TUNÿ . ÿ] ou pressione [STEP]
adequado
" para ajustar
para aosfaixa
valores
de frequência
de bit e torná-lo
baixa
"toP" .
Pressione rapidamente [MODE] display range high "toP" símbolo. Pressione
rapidamente [TUNÿ . ÿ] ou pressione [STEP] para ajustar os valores de bit e torná-lo

adequado para as faixas de frequência "toP" altas.
Pressione rapidamente [SET] para confirmar a faixa de redefinição da recepção de alta

e baixa frequência. (Faixa de frequência ajustável: 30MHZ-520MHZ)
15. WX (banda meteorológica norte-americana)
WX tem 7 pontos de frequência fixos: 162.400MHZ, 162.4250MHZ, 162.4500MHZ,

162.4750MHZ, 162.5000MHZ, 162.5250MHZ,
162,5500MHZ.
No estado WX, pressione [TUNÿ . ÿ] para selecionar os pontos de frequência necessários ou

gire o ciclo de vaivém para selecionar o ponto de frequência desejado. Pressione e segure
[SET] para entrar no modo ALERTA e "SCAN" será exibido Quando os sinais de alerta
antecipado forem recebidos, o canal de recebimento de alerta antecipado será iniciado
automaticamente.
Pressione e segure SET novamente para remover o modo de recebimento de aviso prévio.
31
Sobre a luz de fundo laranja
A fim de proporcionar conveniência para o uso deste produto à noite ou em

locais escuros, luzes laranja quentes são definidas neste rádio. No estado
ligado ou de tempo, você pode operar a luz de fundo de qualquer tecla para
acender a luz automaticamente. Se a luz de fundo não for operada em 10
segundos, ela será desligada automaticamente. 1Jrider o estado de espera do
relógio, se não houver operação dentro de 10 segundos, a luz de fundo e a tela
serão desligadas automaticamente e a máquina entrará no modo de economia
de energia. (A luz de fundo não é limitada pela luz de fundo de 10 segundos
quando as estações de rádio são pesquisadas automaticamente. A luz de fundo
será desligada automaticamente após as operações de busca automática de
estações de rádio serem feitas por 10 segundos.)
Uso de antenas
1. Ao sintonizar FM, SW, VHF, UHF, AIR, UBD Esta máquina

adota uma antena de sete seções para receber transmissão FM. Ao ouvir
a transmissão, você deve retirar a antena ou inserir uma antena externa
com um orifício de 3,5 mm de 3,5 mm.
2. Nota: Se houver forte interferência de rádio, a recepção do sinal
vai ficar bagunçado. Você pode encurtar a antena ou definir o modo ATT
Local.
3. Receba rádio de ondas médias Esta máquina adota built-in
antena receptora magnética que tem alguma direção em seus sinais
de recepção. Portanto, ao ouvir ondas médias, você deve girar
adequadamente o corpo do rádio para encontrar a melhor posição de
recepção.
32
Principais parâmetros técnicos
33
Cuidados
1. Som mais baixo, distorção de som e bipe indicam insuficiência

bateria. Por favor, carregue a bateria a tempo.
2. Por favor, não exerça pressão pesada, impacto forte ou violento.
3. Não coloque a máquina sob luz solar direta, alta temperatura, local úmido
e não a use em ambiente abaixo de -5°C ou superior a +50°C.
4. Não use reagentes químicos para limpar o invólucro para proteger a

superfície do invólucro.
5. Não desmonte a máquina nem ajuste os parâmetros dos componentes
internos.
6. Danos óbvios causados pelo homem (fratura da antena, flexão, queda,
corrosão por vazamento da bateria) não são cobertos pela garantia.
7. Não oferecemos garantia gratuita para acessórios como revestimento
externo, antena externa, chassi, bateria, fone de ouvido e cabo.
34

HanRongDa HRD-747 Operation Manual PTBR

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

HanRongDa HRD-747 Operation Manual PTBR

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Machine Translated by Google

FM/MW/SW/AIR/CB/VHF (UHF) /UBD/WX/

Rádio de LEITURA DE FREQUÊNCIA AMPLA PARA AMIGOS

Visão geral do rádio de frequência ampla HRD-747…………………………….. 4

Descrição dos botões do produto………………………………………………… 5

Descrição dos símbolos de exibição na tela de exibição……………….. 7

Instruções para as funções e operações dos botões………………………… 10

Sobre a luz de fundo laranja ……………………………………………………………. 32

Principais parâmetros técnicos.……………………………………………………… 33

Obrigado por adquirir o rádio de banda completa de reconciliação digital (modelo:

Fone de ouvido IN-EAR 1

Bateria de lítio BL5C 1000mAh 3.7V 1

Cabo USB TIPO C 1

Corda pendurada no braço 1

Visão geral do rádio de ampla frequência HRD-747

Este é um rádio de frequência ampla com sintonização digital: pode receber FM

1. O produto é compacto e fácil de transportar.

A. Circuito controlador de atenuação de entrada de antena ajustável. ATT

B. Circuitos ajustáveis de várias larguras de banda. BW

C. Nível de silenciamento ajustável 9. SQ

D. Seleção de ênfase no modo de banda FM DE

E. A frequência das bandas FM e AM pode ser definida em muitos

13. Entrada de antena externa de 3,5 mm pode ser suportada.

Descrição dos botões do produto

Na parte superior do produto:

Vista direita e vista traseira do produto:

Descrição dos símbolos de exibição no visor

MODUL: Exibição de comutação do modo de modulação

NFM: modo FM de banda estreita

WFM: modo FM de banda larga

LSB: A banda lateral inferior de uma única banda lateral

USB: A banda superior de uma única banda lateral

STEREO: Estado de recepção estéreo no modo FM

MONO: Status de recepção mono FM

2MISTURA: Exibição de conversão de frequência secundária

PB: Seleção de largura de banda de cada banda

PARA: Seleção de circuito controlador de atenuação de ganho ajustável:

LOCAL, DX, NORMAL

VOL: Ajuste de volume (de 00 a 40)

SQ ON: Em estado de recebimento silencioso

SQ OFF: Sob o estado SQ off

SNR: Razão de Ruído do Sinal

PRESET: estações pré-armazenadas

DEGRAU: Exibição das configurações do valor da etapa

: Marca de passo do ônibus voador

dB: SNR e unidade de sensibilidade de recepção

°C: Temperatura Celsius

: Símbolo de indicação de carregamento

: Símbolo de exibição de energia da bateria

: Símbolo de exibição de configuração de alarme

: Símbolo para definir o tempo de suspensão e desligamento

FM: Modo de recepção de modulação de frequência

CB: Modo de recepção da banda da cidade

MW: Modo de recepção de ondas médias [ext. ant.: LW até MW]

SO: Modo de recepção de ondas curtas

AR: Modo de recepção de banda de aeronave

WX: Modo de recepção da banda meteorológica

VHF: Modo de frequência muito alta

UHF: Modo de frequência ultra-alta

UBD: Modo de ponto de frequência de entrada personalizado

ALERTA: Símbolo de exibição de alarme

De-ênfase: 50uS / De-ênfase: 75Us: exibição

EXT-ANT: Indicador de antena externa