Av. de Angola, n.

º 2290, Maputo | Moçambique

+258 21467494 | geral@caetanoformula.co.mz
www.renault.co.mz

Todos os esforços foram feitos no sentido de garantir que os conteúdos da presente publicação eram correctos e actualizados à data da sua impressão. Este
documento foi realizado a partir de veículos de pré-série ou de protótipos. No âmbito da estratégia de melhoria contínua dos produtos, a Renault reserva-se
o direito de, a qualquer momento, introduzir modificações nas especificações, nos veículos e nos acessórios descritos e representados. Estas modiicações
serão transmitidas à nossa rede de distribuidores e concessionários, nos melhores prazos possíveis. Consoante o país de comercialização, as versões podem
diferir e alguns equipamentos podem não estar disponíveis (de série, em opção ou em acessórios). Para conhecer as últimas actualizações, por favor, dirija-se
a um concessionário Renault. Devido a limitações técnicas na impressão, as cores reproduzidas neste documento poderão ser ligeiramente diferentes das
cores reais da pintura das viaturas ou dos materiais dos revestimentos interiores. Todos os direitos reservados. A reprodução sob qualquer forma ou por
qualquer meio, quer seja do todo ou de parte da presente publicação, está interdita sem autorização prévia por escrito da Renault.
Novo
Renault DUSTER
Um design robusto
Desenhado para a
aventura
Preparado para qualquer desa o, o novo Renault
Duster destaca-se pelo seu design único: grelha
dianteira com realce de barras cromadas, linha de
cintura elevada e faróis em forma de “C”. As linhas de
design são extremamente avançadas e sólidas,
reforçadas por umas jantes de liga leve com 16 ou 17
polegadas que lhe conferem um caráter exclusivo.
Um interior pensado
para si
Aventura e conforto são indissociáveis quando
a bordo do novo Renault Duster. O habitáculo
é amplo, luminoso e tranquilizador. Os bancos,
tanto do condutor* como dos passageiros, têm
uma ergonomia otimizada, garantindo, assim,
maior comodidade seja qual for o trajeto. Tanto
os estofos como o painel de bordo incluem
acabamentos aperfeiçoados e com uma ergonomia
cuidadosamente tratada. Por trás do volante,
regulável tanto em altura como em profundidade,
os mostradores digitais em painel LCD convidam
a novas descobertas.
* Com apoio de braço central e ajuste lombar.
Equipado para ir mais longe
Aventura sem limites
Nada pode parar o novo Renault Duster: nem as
encostas com maior declive, nem os caminhos mais
íngremes. A ajuda da assistência ao arranque em
subida e o sistema de controle em descida permitem
uma fácil e serena adaptação a todos os trajetos.
Ao mesmo tempo, a camera Multiview permite ver
se existem rochas ou outros obstáculos no caminho.
Graças ao monitor 4X4, pode ainda controlar a
qualquer momento o ângulo de inclinação e rolagem
do seu SUV. Todas as aventuras são permitidas.
Condução na cidade
facilitada
Opte pela tranquilidade. Utilize o comando para
trancar e destrancar as portas à distância! Pode
até ligar o ar condicionado antes de entrar no
carro. O novo Renault Duster toma conta de si.
Em estrada, o alerta de ângulo morto detecta os
veículos escondidos, enquanto que o limitador e
regulador de velocidade ajudam-no a concentrar-se
de forma mais eficaz na condução. Na cidade ou
em qualquer outro lugar, está bem acompanhado!
Espaço para o que
verdadeiramente
importa
Não há nada mais emocionante do que partir para
a aventura com a família ou entre amigos. Graças
à sua forte versatilidade, apenas necessitará de
alguns segundos para adaptar o habitáculo do
novo Renault Duster às suas necessidades: os
bancos traseiros são rebatíveis, 1/3 – 2/3, e a mala
dispõe de um volume de carregamento recorde*. O
Duster propõe também múltiplos compartimentos
inteligentes para armazenamento, tanto nas portas
como nas costas dos assentos e painel central. Os
seus passageiros dispõem de total conforto.
*445dm3 na versão 4x2.
Cores

Laranja Atacama (1) Castanho Vison (1) Bege Dune (1)

Branco Glaciar (2) Cinzento Platina (1) Cinzento Cometa (1)

Preto Pérola (1) Azul Cosmos (1) Azul Navy (2)

(1) Pintura metalizada. (2) Pintura opaca. Imagens não contratuais.

Estofos Jantes

Jantes 16“ de liga-leve Cyclade

Pele* Tecido Guilford

* Pele de origem bovina.

Dimensões

Jantes 17“ Maldives

Especificações
1.6 Gasolina 4x2 MT 1.6 Gasolina 4x2 CVT 1.5 Gasóleo 4x2 AT 1.5 Gasóleo 4x4 MT
MOTOR
Tipo de código do motor H4M K9K
Número de cilindros / válvulas 4 em linha / 16S 4 em linha / 8S
Tipo de combustível Gasolina Gasóleo
Tipo de injecção Multiponto sequencial Injecção directa
Controlo de emissões Euro 6
Cilindrada (cm3) 1.598 1.461
Potência máxima (cv(kW)/rpm) 115 (84) / 5.500 110 (80) / 4.000
Binário máximo (Nm/rpm) 156 / 4.000 260 / 1.750
Start & Stop •
Nível de equipamento E2 E2 E2 ou E3 E2
DIRECÇÃO
Tipo Assistida electricamente
Diâmetro de viragem entre passeios (m) 10,14 10,14 10,14 10,15
TRANSMISSÃO
Transmissão 4x2 4x2 4x2 4x4
Caixa de velocidades Manual 5 velocidades Continuous Variation Transmission (CVT) Automática 6 velocidades Manual 6 velocidades
Rodas motrizes Frontais Frontais Frontais Todas
TRAVÕES
Dianteiros Discos ventilados
Traseiros Tambor 9"
Sistema anti-bloqueio de rodas (ABS) •
Assistência à travagem de emergência (EBA) •
Distribuição electrónica da força de travagem (EBD) •
RODAS & PNEUMÁTICOS
Dimensões dos pneumáticos 215/65 R16 215/65 R16 215/65 R16 ou 215/60 R17 215/65 R16
DESEMPENHO
Velocidade máxima (km/h) 172 172 179 175
Aceleração 0-100 km/h (seg.) 11,9 11,9 10,5 12,1
CONSUMO
Ciclo completo (l/100 km) 6,5 6,5 4,4 4,7
Ciclo urbano (l/100 km) 8,0 8,0 4,8 4,9
Ciclo extra-urbano (l/100 km) 5,7 5,7 4,1 4,5
Modo ECO •
DIMENSÕES
Comprimento (mm) 4.341
Largura sem espelhos / com espelhos (mm) 1.804 / 2.052
Altura sem barras de tejadilho 1.693
Distância entre eixos 2.674 2.674 2.674 2.676
Coeficiente aerodinâmico 0,42
Distância ao solo (mm) 210
PESOS
Tara mínima / máxima 1.179 / 1.262 1.179 / 1.262 1.320 / 1.398 1.405 / 1.483
Peso total bruto 2.812 3.048 3.433
Peso bruto 1.712 1.712 1.848 1.933
Carga mínima / máxima 450 / 533 450 / 528
Depósito de combustível (litros) 50
Capacidade da bagageira (dm3) 445 445 445 376
Número de lugares 5
DESEMPENHO OFF-ROAD
Ângulo de aproximação 30
˚
Ângulo de saída 33
˚
MANUTENÇÃO
Garantia geral 36 meses ou 100.000 km, o primeiro que ocorrer
Garantia anti-corrosão 36 meses
Garantia de pintura 36 meses
Manutenção a cada 5.000km ou 6 meses, o primeiro que ocorrer

O consumo de combustível e as emissões de CO2 são certificados de acordo com o método standard regulamentado. Este é idêntico para todos os fabricantes e permite que os veículos sejam comparados. O consumo de combustível do veículo em
uso depende das condições de utilização do veículo e do seu equipamento assim como do estilo de condução do condutor.
Equipamentos e opções
E2 E3 E2 E3
EXTERIOR ÁUDIO
Jantes de liga-leve 16" • – 4 colunas de 20w • •
Jantes de liga-leve 17" – • Conectividade Bluetooth e conexão USB • •
Espelhos retrovisores exteriores pretos • – Rádio, MP3 e CD • •
Espelhos retrovisores exteriores cromados – • PACK TECNOLOGIA
Luzes diurnas LED • • Sistema multimédia MEDIA NAV com ecrã táctil 7" � •
Faróis de nevoeiro • • Câmera traseira � Multiview
Barras de tejadilho Preto Metal escurecido
PACK PREMIUM
Pára-choques na cor da carroçaria • • Bancos em pele � •
CONFORTO E CONTROLO Interior especial � •
Ar condicionado manual • – SEGURANÇA
Ar condicionado automático – • 3 encostos de cabeça traseiros • •
Computador de bordo com 7 funções • • Cintos de segurança traseiros com 3 pontos • •
Kit fumador • • Sistema anti-bloqueio de rodas (ABS) • •
Indicador de mudança de velocidade • • Sistema de fixação ISOFIX nos lugares traseiros laterais • •
Sensores de chuva • • Fecho automático de portas com viatura em movimento • •
Fecho central com comando à distância • • Airbag do condutor • •
Sistema de chave com cartão smart mãos-livres � • Airbag de passageiro desconectável • •
Regulador e limitador de velocidade • • Airbags laterais e cortina • •
Alerta de porta aberta • • Alerta de ângulo morto – •
Espelhos retrovisores exteriores aquecidos • • Assistência à travagem de emergência (EBA) • •
Vidros eléctricos dianteiros e traseiros • • Cintos de segurança dianteiros fixos • •
Luz no porta-luvas • • Roda sobresselente e macaco • •
Luz de bagageira • • Cintos de segurança com pré-tensores • •
Volante em pele • • Controlo electrónico de estabilidade (ESC) • •
Vidro traseiro aquecido • • Auxílio ao arranque em subida • •
Apoio de braço central • • Controlo de descida • (4x4) • (4x4)
Banco do condutor ajustável em altura com reforço lombar • • Controlador 4x4 • (Pack Tecnologia) •
Ajuste do banco do condutor (deslizar e reclinar) • • Alerta de cinto de segurança não colocado • •
Sensores de parqueamento traseiros • •
OFF-ROAD
Volante com controlos integrados • • Protecção anti-gravilha • •
Volante ajustável em altura e profundidade • • Kit de protecção para poeira • •
Vidros escurecidos • Extra escurecidos
Suspensão reforçada • •

• : série ; � : opção ; – : indisponível

Acessórios

1. Bagageira de tejadilho com gancho de reboque

desmontável sem ferramentas: indispensável para
transportar materiais e equipamentos com a máxima
segurança, quer seja um barco, caravana ou suporte para
bicicletas. Graças à sua rótula facilmente desmontável
e sem necessidade de ferramentas, a estética da sua
viatura é preservada. Recomendado para uso frequente.

2. Suporte para bicicletas Express Hang On sobre o

reboque: Quer esteja sozinho ou não, leve a sua bicicleta
consigo para todo o lado de forma rápida, simples e
segura! Dobrável e basculante, deixa a bagageira sempre
acessível, mesmo quando as bicicletas estão instaladas
no seu suporte.

3. Degraus laterais: Saia das rotas turísticas e aposte

em trilhas mais aventureiras. Práticos, estes degraus
facilitam o acesso ao veículo, assim como ao tejadilho.

4. Luzes do tejadilho: Navegue em todo-o-terreno

num caminho bem iluminado. Colocadas nas barras de
tejadilho, as duas projeções de luz vêm complementar
as luzes de estrada.

5. Barras de protecção: Preserve o pára-choques dianteiro

do seu veículo enquanto reforça o seu design robusto.

6. Barras de tejadilho cromadas: Proteja o seu Duster

de pequenos choques externos da via, mantendo sempre
o seu design robusto. Jogo de quatro barras (dianteiras,
traseiras e laterais).

7. Câmara dianteira com 180°: Indispensável para

manusear facilmente o veículo, para que seja tão seguro
como preciso. Este sistema oferece-lhe uma visão
completa do que está à frente do veículo, mostrando a
imagem diretamente no écran de navegação.

8. Caixa negra com vídeo integrado: Essencial para a

sua segurança e serenidade na estrada. Este sistema de
registo automático e autónomo conserva um histórico
de todos os seus trajetos no tempo e no espaço.

9. Proteção de bagageira modulável Easyflex:

Antiderrapante e impermeável, é indispensável para
proteger a sua bagageira e transportar objetos de grande
volume e salientes. Adapta-se à posição dos assentos
1.2.
traseiros e cobre todo o espaço de carga.
 7.

3.4.5.

8.

6. 9.
Novo Renault DUSTER
O imbatível SUV