Centro de Serviços

Aço Carbono
Linha de Produtos Zamprogna:

Blanks
Chapas
Perfis
Slitter
Telhas
Tiras
Tubos Sanitários
Tubos de Aço Inoxidável
Tubos de Condução Pretos e Galvanizados
Tubos Eletrodutos
Tubos de Aço Estruturais/Mecânicos

aber ma
rs
istez
e

ss
i s?
Qu

Fale conosco!
a

rogna

www.zamprogna.com.br assistez@zamprogna.com.br
assis

mp

51 2131 1016 / 2131 1014

tê
ac

nc
za

es it
e

ia t a
se nos s os écnic
Outubro/2007

PORTO ALEGRE - RS GUARULHOS - SP

Av. Dos Estados, 2350 Av. Amâncio Gaiolli, 2000
Fone: ( 51) 2131 1000 - Fax: (51) 3374 3477 Fone: (11)2133 1000 - Fax: (11) 2133 1022
televendaspoa@zamprogna.com.br televendasgua@zamprogna.com.br
 Sistema da Qualidade
A Empresa Certificações Atuais:
Fundada em 1937, a Zamprogna iniciou suas atividades como importadora de produtos que atendessem à demanda do
processo inicial de industrialização do Brasil. EN ISO 9001:2000 - UNIDADE PORTO ALEGRE ISO/TS 16949:2002

Hoje nossa gama de produtos atende diversos setores produtivos, tais como: automobilístico, moveleiro,
implementos agrícolas, construção civil, entre outros.

Nosso compromisso em trazer soluções para o setor metal-mecânico direciona nossos investimentos em ampliação de
plantas, equipamentos modernos, desenvolvimento de softwares, que venham agregar valor aos nossos produtos, sem
esquecer da valorização do potencial humano.

Logística
A Zamprogna conta com dois grandes centros de serviços e distribuição de aços planos, com capacidade total de
produção de 315.000 t/ano e aptos a levar seus produtos aos mais diversos pontos. Além disso, a Zamprogna conta com
sistema de carga e descarga informatizado, possibilitando agilidade no transporte e desburocratização do processo.

Guarulhos / São Paulo

30.000m 2 de área construída

São Paulo

Porto Alegre
Porto Alegre /Rio Grande do Sul Sistemas de Gestão de Qualidade

46.500m2 de área construída EN ISO 9001:2000 - UNIDADE GUARULHOS

Exigências particulares para aplicação da ISO 9001:2000 para

produção de peças de serviço relevantes da indústria automotiva.

Análises de Laboratório
A Área de Gestão da Qualidade e Ambiental da Zamprogna
realiza testes e análises das matérias-primas em
laboratório, para garantir o melhor desempenho de seus
produtos no uso final.

Análise Metalográfica Ensaio de Tração

Anisotropia
Bake Hardening (BH)

PO
WE
DA
TA R
ST
ST ART
OP
PA
ME RA
TE -
R

Teste de Rugosidade Teste de Embutimento Teste de Dureza

Sistemas de Gestão de Qualidade

Certificações em Implementação:
ISO 14001 - Sistemas de Gestão Ambiental;
OHSAS 18001 - Sistemas de Gestão para Segurança e Saúde Ocupacional;
ISO 27001 - Sistemas de Gestão de Segurança da Informação.
 Chapas Grossas LCG

Chapas e Bobinas Laminadas a Frio
Material recebido em bobinas com fina camada de óleo protetivo. Possui coloração clara e sua superfície é
adequada para receber processos de revestimento, tais como: fosfatização, pintura, zincagem e cromagem.
Este material é amplamente utilizado para fabricação de refrigeradores, fornos de microondas, fornos, fogões,
condicionadores de ar, janelas, venezianas, freezers, lavadoras, tubos de pequeno diâmetro, painéis e placas
de propaganda, compressores, motores, tampas de embalagens, painéis automotivos, entre outros.
Especificações de Matéria-Prima - Laminadas a Frio
Chapas Laminadas
As chapas grossas são utilizadas para diversas finalidades, como: construção civil, naval, produção de
equipamentos rodoviários e agrícolas, guindastes, carros blindados, caçambas de caminhões, plataformas
marítimas, transportadores de minérios, altos fornos, estruturas para indústrias, galpões, edifícios, máquinas
pesadas, cubas de galvanização, construções de grande porte, viadutos, navios, embarcações de médio e
grande porte, tratores, veículos pesados, pontes rolantes, tubos de grande diâmetro, gasodutos, polidutos,
caldeiras e vasos de pressão, entre outros.

Norma Grau Usos Indicados As chapas podem ser fornecidas com bordas naturais (sem aparagem nas linhas de acabamento) e com
SAE J 403 1006 / 1008 / 1010 / 1012 Aços para uso geral (qualidade comercial) bordas aparadas. As chapas são fornecidas com acabamento de superfície normal da laminação a quente.
NBR 5915 EM/ EP/EEP Aços para estampagem
Especificações de Matéria-Prima
NBR 6649 CF 21 / CF 24 Aços estruturais Norma Usos Indicados
COR (QC) e EM / EP / EEP Aços resistentes à corrosão atmosférica ASTM A 36 Aços estruturais

NBR 6651 QCV (qualidade coml), EPV/EEV Aços para esmaltagem vítrea
Dimensões
Dimensões
Espessuras (mm) Largura (mm) Comprimento (mm)
Espessuras (mm) Largura (mm) Comprimento (mm)
Mínimas Máximas Mínima Máxima Mínimo Máximo
Mínimas Máximas Mínima Máxima Mínimo Máximo
6,30 75,00 2.000 2.440 3.000 12.000
0,40 2,65 1.000 1.500 450 12.000 (padrão) (padrão)

*Normas de requisitos gerais de fabricação: NBR 11888 e NBR 8269 Obs: Outros materiais ou dimensões poderão ser fornecidos
sob consulta.

Chapas e Bobinas Laminadas a Quente Tabela de Pesos Teóricos

Material recebido em bobinas e apresenta coloração escura oriunda da laminação a quente (carepa). A carepa Espessuras Espessuras
serve como uma proteção temporária. Peso Peso
Kg/m2 Kg/m2
Pol./MSG mm Pol./MSG mm
Podem ser fornecidas em chapas com bordas naturais ou aparadas, DECOL (decapadas e oleadas) e também
podem apresentar relevos na superfície, recebendo assim a denominação de chapa piso. 1/4" 6,30 49,45 1.1/4" 31,50 247,27

Usos indicados, indústria automobilística, construção civil, implementos agrícolas e rodoviários, reboques, 5/16" 8,00 62,80 1.1/2" 37,50 294,37
caçambas, estruturas de edifícios, pontes, automóveis, vagões, navios, trocadores de calor, tubos de médio e G
grande diâmetro, chassis automotivos, autopeças, perfis estruturais, botijões e cilindros para gases, 3/8" 9,50 74,57 1.3/4" 44,45 348,93
R
ventiladores industriais, entre outros. O 1/2" 12,50 98,12 2" 50,00 392,50
S
Especificações de Matéria-Prima - Laminadas a Quente S
A 5/8" 16,00 125,60 2.1/2" 63,00 494,55
Norma Grau Usos Indicados S
SAE J403 Aços para uso geral - Qualidade Comercial 3/4" 19,00 149,15 3" 75,00 588,75
1006 / 1008 / 1010 / 1012 / 1015 / 1020 / 1021

ASTM A 570 30 / 33 / 36 / 40 / 45 / 50 Aços estruturais 7/8" 22,40 175,84 3.1/2" 88,90 697,86

ASTM A 572 42 / 50 1" 25,00 196,25 4" 100,00 785,00

ASTM A 36 (à partir da espessura 4,57mm) - 18 1,20 9,42 10 3,35 26,30

DIN 17100 RST 37.2 / ST 44.2 / ST 52.3
16 1,50 11,77 9 3,75 29,44
EN 10025 S235JR / S275JR / S355J2G3
C 14 2,00 15,70 8 4,25 33,36
NBR 6650 CF 21 / CF 24 / CF 26 / CF 28 / CF 30
F
NBR 8267 RD-0 / RD-1 / RD-2 / RD-3 / RD-4 Q 13 2,25 17,66 7 4,50 35,32

NBR 6655 LN 20 / 24 / 26 / 28 12 2,65 20,80 3/16" 4,75 37,29

NBR 6656 LNE 20 / 23 / 26 / 38

11 3,00 23,55 - - -
AÇOS PATINÁVEIS CSN COR 420/500, COS AR COR 300/350, Aços estruturais resistentes à corrosão atmosférica
USI SAC 300/350 E CST COR 400 30 0,30 2,35 19 1,06 8,32

Dimensões
28 0,38 2,98 18 1,20 9,42
Espessuras (mm) Largura (mm) Comprimento (mm)
26 0,45 3,53 16 1,50 11,77
Mínimas Máximas Mínima Máxima Mínimo Máximo C
F 24 0,60 4,71 14 1,90 14,91
1,20 19,00 1.000 1.800 450 12.000 F
* Normas e requisitos de fabricação: NBR 11888, NBR 11889 e NBR 8269 22 0,75 5,89 13 2,25 17,66

20 0,90 7,06 12 2,65 20,80

 Chapas e Bobinas Zincadas (Fig. 01 e 02)
São feitas de aço carbono e revestidas em ambas as faces com uma camada de zinco. A zincagem é um dos processos
mais efetivos e econômicos empregados para proteger o aço contra a corrosão. Atua como uma proteção galvânica,
isolando o aço do meio ambiente. Os acabamentos podem ser cristais normais, minimizados, liso, liga zinco-ferro, com
aplicação de uma proteção superficial, como o tratamento químico e/ ou oleamento. Aplicações: Fabricação de telhas,
tubos, construção civil, indústria automotiva, utilidades domésticas, silos, perfis estruturais.
2
Revestimento padrão utilizado: Z 275 g/m .

Especificações de Matéria-Prima Dimensões Revestimentos

Espessuras (mm) Largura (mm) Comprimento (mm) Tipo Observações:
Norma Grau Usos Indicados
Mínimas Máximas Mínima Máxima Mínimo Máximo Z (zinco puro) Cristais normais (NL) - cristais minimizados (Mi)

Chapas Revestidas
Z85 / Z100 / Z140 / Z180 / Z225 / Z275 / Z350 / Z450
NBR 7008 ZC Aços para uso geral (qualidade comercial) 0,30 3,00 1.000 1.500 450 8.000
ZF (liga zinco-ferro) ZF85 / ZF100 / ZF140 / ZF180
Proteção
Proteção de
de Superfície:
Superfície:
NBR 7008 ZE, ZEE Aços para estampagem Tratamento químico e/ou oleamento.
NBR 7008 ZAR 230 / 250 / 280 / 345 / 400 / 550 Aços estruturais

Normas de requisitos gerais de fabricação: NBR 7013

Chapas e Bobinas Revestidas de Alumínio e Zinco (Fig. 03)

Também conhecido como Galvalume, Zincalume, entre outros, este revestimento é composto por alumínio, zinco e silício,
É formado por uma camada de liga de zinco e alumínio, aplicado através do processo de imersão a quente. A vantagem
dessa tecnologia atribui-se à conjugação da proteção galvânica do zinco e à resistência à corrosão do alumínio, sem falar
na beleza e brilho exclusivos. Materiais com este revestimento possibilitam a utilização de espessuras mais baixas, Fig. 01
devido à elevada resistência mecânica do aço-base aliado à resistência superior à corrosão. A vida útil deste material é de
duas a quatro vezes maior do que a do aço galvanizado. Aplicações: Construção civil, agricultura, indústria automotiva, Fig. 02
utilidade doméstica. Revestimento Padrão utilizado: AZM 150 g/m2.

Especificações de Matéria-Prima Dimensões Revestimentos

Espessuras (mm) Largura (mm) Comprimento (mm) Tipo Observações:
Norma Grau Usos Indicados
Mínimas Máximas Mínima Máxima Mínimo Máximo AZM 150 / 165 / 180 O revestimento é constituído em peso por 55% Alumínio, 43,5% Zinco e 1,5% de Silício

ASTM A 792 CS-A / CS-B / CS-C Aços para uso geral (qualidade comercial) 0,25 1,55 1.000 1.500 450 8.000

ASTM A 792 FS / DS Aços para estampagem Proteção de Superfície:

Tratamento químico, oleamento e resina acrílica.
ASTM A 792 SS 230 / 255 / 275 / 345A / 345B / 550 Aços estruturais

Normas de requisitos gerais de fabricação: ASTM A924

Chapas e Bobinas Pré-Pintadas (Fig. 04)

As chapas pré-pintadas partem de bobinas finas a frio, revestidas, zincadas ou galvalume e recebem uma pintura Fig. 03
superficial em linha. A aplicabilidade deste produto ocorre nos mais diversos setores, como: construção civil (telhados e
fachadas), utilidades domésticas (fogões, microondas, geladeiras, entre outros), luminárias e reatores, móveis
domésticos e para escritório. Os benefícios em utilizar esse revestimento são muitos, como é o caso do ganho na
produtividade, redução de custo, melhora da qualidade e atendimento a requisitos ambientais. Fig. 04

Especificações de Matéria-Prima (Referente ao Aço Base) 0,30 2,70 Dimensões Especificações do Sistema de Pintura

Espessuras (mm) Largura (mm) Comprimento (mm) PRIMER

Norma Grau Usos Indicados A base de poliéster , poliuretano (PU) ou epóxi, que precede o acabamento no sistema de pintura, conferindo melhor
aderência e proteção contra a corrosão ao material pré-pintado.
Mínimas Máximas Mínima Máxima Mínimo Máximo
ACABAMENTO INTERNO (BAKER)
NBR 7008 / ASTM A 792 ZC / CS-A / CS-B / CS-C Aços para uso geral (qualidade comercial) 0,25 1,25 800 1.500 450 8.000 É o revestimento interno não aparente.
ACABAMENTO EXTERNO (TOPCOAT)
SOB CONSULTA - Aços para estampagem Revestimento externo aparente na cor especificada pelo cliente. Utiliza resina que garante a beleza, a qualidade e a
durabilidade do aço pré-pintado.
SOB CONSULTA - Aços estruturais
CORES
Normas de requisitos gerais de fabricação: NBR 7013 / ASTM A924 Branco, cinza, bege, verde, vermelho, cerâmico, azul e prata. Cores especiais poderão ser desenvolvidas sob consulta.

Obs: Outros materiais ou dimensões poderão ser fornecidos sob consulta.

Tabela de Pesos Teóricos

Espessuras Espessuras Espessuras
Peso Peso Peso
Kg/m2 Kg/m2 Kg/m2
GSG mm GSG mm GSG mm

G 32 0,30 2,35 22 0,80 6,28 14 1,95 15,30

A
L
30 0,35 2,75 20 0,95 7,45 13 2,30 18,05
V
A
N 28 0,43 3,38 19 1,11 8,71 12 2,70 21,19
I
Z 26 0,50 3,93 18 1,25 9,81 - - -
A
D
A 24 0,65 5,10 16 1,55 12,17 - - -
Blanks
Os blanks são produtos de aço fornecidos nas medidas certas para cada aplicação, sendo obtidos a partir de chapas
grossas, laminadas a quente e a frio, galvanizadas (HDG) ou eletrogalvanizadas.
Os blanks oferecem grande vantagem, economia de tempo e custos, eliminando processos intermediários, por serem
peças que são utilizadas diretamente em processamento na linha de produção, em seu tamanho original.

Blanking Line é a denominação dada à linha de corte especial de chapas que inclui uma prensa, após a
desempenadeira, para possibilitar o corte por estampagem para formatos irregulares. Possui, também, outros Prensa e Guilhotina Oscilante
equipamentos específicos, como lavador de blanks e duas estações para empilhamento automático.
Existem vários tipos de blanks em chapas. A Zamprogna trabalha com três, especificamente:

Cortados em prensa: Este processo é utilizado para peças com formatos não uniformes ou irregulares, como por
exemplo, o material fornecido para a indústria automobilística. Entende-se por formatos não uniformes quaisquer formas
do tipo redondo, oval, elíptico, irregular etc, podendo a peça ter também perfurações e estampagem. Importante: Para
este tipo de corte, será necessária a confecção da ferramenta de corte. Esta poderá ser fornecida pela Zamprogna, caso
seja do interesse do cliente.

Cortados em guilhotina normal: São regulares, feitos em chapas de pequena dimensão, por meio de tesoura
(guilhotina).

Cortados em guilhotina oscilante (bailarina): A tesoura (guilhotina) oscilante é um dispositivo que, quando montado
sobre o carro móvel da prensa, possibilita o corte da chapa ou blank em ângulo diferente de 90°. A variação máxima do
ângulo de corte é +/- 30º.

Blanks
As linhas de corte Zamprogna também processam materiais laminados com revestimento, podendo ser chapas
zincadas, liga de alumínio e zinco, eletrogalvanizado, aluminizado, aços pré-pintados, decol e aço inox.

A aplicabilidade dos blanks atende tanto aos setores automotivos quanto ao setor de utilidades domésticas. A utilização
destas peças se dá na confecção de autopeças, tais como: pára-choques, portas, capôs e rodas;
Ferramenta de Corte
eletrodomésticos,como: fogões, ventiladores industriais, refrigeradores, entre outras.
Blanking Line
Corte em Ângulo
Algumas Vantagens:

Vários
Alta Velocidade Opção de Corte Formatos Produtividade

Produção totalmente informatizada; Prensa; Regulares; Blanks são produzidos nas dimen-
sões exatas para atender aos mais
Sistema ágil e dinâmico; Guilhotina Normal (tesoura); Irregulares; variados projetos;

Funcionamento automático; Guilhotina Oscilante; Figurados; Resistência à tração e limite

Monitorada e controlada desde o
desbobinamento até a embalagem
final;
Sistema magnético de empilhamento.
elástico (escoamento);
Dispensam o uso de várias Circulares;
ferramentas de corte para produção Corte e estampagem em linha
das mais diferentes peças, inclusive Perfurados; permitem menores custos na
em ângulos diferentes de 90º. peça final.
Estampados.

Propriedades Dimensões Tolerâncias Dimensões Tolerâncias

Mecânicas Mecânicas(1) Dimensionais(1) Mecânicas(2) Dimensionais(3)

Resistência à Tração Espessura: Comprimento: Espessura: Comprimento e Largura:

270MPa a 400MPa De 0,50mm até 2,35mm Até 500mm: +/- 0,25mm 0,30 a 2,00 (aço carbono) Até 1.000mm = +/- 0,50mm
De 501 a 1.000mm:+/-0,50mm 0,40 a 1,00 (aço inox) Acima de 1.000mm = +/- 0,80mm
Limite Elástico Largura: Acima de 1.001: +/- 0,80mm
(escoamento): Mínima: 50mm Comprimento:
140MPa a 280MPa Máxima: 1.830mm Alinhamento das bordas do 250 a 2.400mm
amarrado:
Peso Máximo da Bobina: +/- 5mm Largura:
Como referencial, um 20 toneladas 100 a 640mm
material SAE 1010 Precisão de ângulo:
laminado a frio (qualida- Diâmetro Interno: +/- 0,5º
de comercial) tem uma 598mm a 610mm
resistência à tração de
aproximadamente Diâmetro Externo:
350MPa e um limite Mínimo: 1.000mm
elástico (escoamento) Máximo: 2.000mm
de aproximadamente
180MPa. Comprimento:
Mínimo: 250mm
Máximo: 4.500mm

(1) - Corte em Prensa ou Tesoura Oscilante

(2) - Cortes de Pequeno Tamanho
(3) - Cortes em Tesoura
Slitter
São cortes longitudinais obtidos a partir de bobinas fina frio, fina quente, fina
quente Decol, grossas e revestidas.

Usos e aplicações: tubos, perfis, autopeças, ventiladores industriais, tampas de

embalagens, janelas, venezianas, eletrodomésticos, alto-falantes, placas etc.

Características para Fornecimento em Bobinas e Tiras

Espessura Largura Largura Diâmetro Peso Diâmetro Diâmetro Tolerância

Máxima Mínima Interno Máximo Interno Externo na Largura
da Bobina de Corte da Bobina da Bobina do Rolo Máximo de Corte
(e) (L) (A) (d) do Rolo
(D)

0,35 a 4,25 mm 1.500 mm 9 mm 450 a 610 mm 20 t 450 a 610 mm 1.600 mm +/- 0,20 mm

Slitter
A

D
d

e
L
Matéria-Prima - Composição Química e Propriedades Mecânicas
Composição Química (%) Propriedades Mecânicas
Norma Graus
C Mn P S Cu Al Si Nb Ti Cr LE (MPa) LR (MPa) Along(%)*(3)
máx. máx. máx. mín.
1006 0,08 máx 0,45 máx 0,030 0,050 - - - - - - - - -
1008 0,10 máx 0,50 máx 0,030 0,050 - - - - - - - - -
SAE
1010 0,08-0,13 0,30-0,60 0,030 0,050 - - - - - - - - -
J 403 1012 0,10-0,15 0,30-0,60 0,030 0,050 - - - - - - - - -
1020 0,18-0,23 0,30-0,60 0,030 0,050 - - - - - - - - -
1021 0,18-0,23 0,60-0,90 0,030 0,050 - - - - - - - - -
ASTM A36 - 0,25 máx - 0,040 0,050 *(1) - 0,40 máx - - - 250 mín 400-550 23
NBR 6655 LN 28 0,22 máx 1,20 máx 0,035 0,0,35 - - 280 mín 410-560 23
NBR 6656 LNE38 0,10 máx 1,10 máx 0,030 0,030 - 0,020 mín 0,35 máx - - - 380-530 460-600 19
Gr.36 0,25 máx 0,90 máx 0,035 0,040 *(1) - - - - - 250 mín 365 mín 21
ASTM A570 Gr.45 0,25 máx 1,35 máx 0,035 0,040 *(1) - - - - - 310 mín 415 mín 18
Gr.50 0,25 máx 1,35 máx 0,035 0,040 *(1) - - - - - 345 mín 450 mín 17
Gr.42 0,21 máx 1,35 máx 0,040 0,050 *(1) - 0,40 máx - - - 290 mín 415 mín 20
ASTM A572 Gr.50 0,23 máx 1,35 máx 0,040 0,050 *(1) - 0,40 máx - - - 345 mín 450 mín 18
RST37.2 0,17 máx - 0,050 0,050 - - - - - - 235 mín 340-470 24
ST44.2 0,21 máx - 0,050 0,050 - - - - - - 275 mín 410-540 20
DIN 17100
ST52.3 0,20 máx *(2) 0,040 0,040 - - *(2) - - - 355 mín 490-630 20
CSN COR 420 0,17 máx 1,00 máx 0,025 0,025 0,20-0,50 0,015-0,070 0,35 máx. - - 0,55-0,80 300 mín 420 mín 18
CSN COR 500 0,17 máx 1,20 máx 0,025 0,025 0,20-0,50 0,015-0,070 0,35 máx. - - 0,55-0,80 380 mín 500 mín 16
*(4)COS AR COR 300 0,18 máx 1,30 máx 0,010-0,060 0,030 0,05-0,40 0,020 mín. 0,50-1,50 - - 0,60 300 mín 400-550 18
Aços
*(5)COS AR COR 350 0,18 máx 1,40 máx 0,010-0,060 0,030 0,05-0,40 0,020 mín. 0,50-1,50. - - 0,60 350 mín 500-650 16
Patináveis
*(6)USI - SAC 300 0,18 máx 1,30 máx 0,010 0,030 0,05-0,40 0,020 mín. 0,50-1,50 - - 0,60 300 mín 402 mín 18
*(7)USI - SAC 350 0,18 máx 1,40 máx 0,060 0,030 0,05-0,40 0,020 mín. 0,50-1,50 - - 0,60 350 mín 490 mín 16
CST COR 400 0,06-0,09 0,58-0,70 0,025 0,008 0,20-0,26 0,015-0,040 0,20-0,35 - - 0,35-0,45 300 mín 380-580 20
EM 0,12 máx 0,50 máx 0,40 0,040 - 430 máx 26
NBR 5906
EP/EPA 0,10 máx 0,45 máx 0,30 0,030 300 máx 400 máx 29
EM 0,13 máx 0,60 máx 0,040 0,040 280 máx 270-390 30
NBR 5915 EP 0,10 máx 0,45 máx 0,030 0,030 260 máx 270-370 35
EEP 0,08 máx 0,45 máx 0,030 0,030 0,020 mín 140-230 270-350 38
NBR 7008 ZC 0,15 máx 0,60 máx 0,04 0,04 - - -
ZAR 230 0,20 máx - 0,04 0,04 230 mín 310 mín 22
ASTM A 792 CS-A 0,10 máx 0,60 máx 0,03 0,035 205-410 - 20
CIVIL 300 0,20 máx 1,35 máx 0,03 0,025 0,40 máx 300 mín 400-550 20

*(1) - 0,20% Cu mín, quando especificado.

*(2) - O teor não deve ultrapassar 0,55% Si e 1,60% Mn na análise de panela.
*(3) - Valores de referência para o alongamento pode variar em função da espessura e da base de medida das amostras.
*(4) - Substitui o COS AR COR 400 E.
*(5) - Substitui o COS AR COR 500.
*(6) - Substitui o USI SAC 41.
*(7) - Substitui o USI SAC 50.

Cuidados com a Matéria-Prima, o Produto e Atendimento ao Cliente:

Informatização de Dados: Armazenagem:

A Zamprogna recebe eletronicamente as informações de usina relativas à As bobinas são armazenadas de acordo com as normas de usina, em ambiente
composição química e às propriedades mecânicas dos materiais que estão sendo propício para a sua conservação e respeitando o número máximo de
embarcados, alimentando, assim, antecipadamente o seu banco de dados. empilhamento. Os blanks são revestidos em plástico, acoplados em pallets
metálicos e depositados em ambiente climatizado.
Recebimento:
Ao chegar nas unidades fabris, a matéria-prima é minuciosamente inspecionada. Fichas Técnicas:
As informações em relação à qualidade do material recebido são conferidas com o A Zamprogna trabalha com normas técnicas, mas, de acordo com as
pedido e lançadas no sistema informatizado. necessidades dos clientes, poderão ser criadas Fichas Técnicas onde são listadas

Propr. Mecânicas/Cuidados
as especificações de produção, embalagem e transporte, com requisitos mais

Composição Química/
Manuseio: exigentes do que o previsto em norma, desde que estudados previamente com o
A Zamprogna está equipada com sistemas de pontes rolantes, garras específicas cliente. As Fichas Técnicas também são utilizadas para atender às especificações
e adequadas para cada tipo de material, visando a segurança no manuseio e das montadoras e demais clientes da cadeia automotiva com PPAP / FMEA/ QSB.
transporte dos materiais.

Rastreabilidade:
Todo o material é identificado, desde o seu recebimento até a expedição. A
rastreabilidade torna possível saber qual a bobina originou o produto final,
mediante processos internos de registro, aliados ao sistema informatizado que
permite total acompanhamento dos produtos e materiais.
Embalagem
Material Esp. (mm) Itens de Embalagem
Chapas: (1) - Estrado de Madeira
Zincadas, (2) - Filme de Polietileno
Pré-pintadas e (3) - Papelão Ondulado
Galvalume (4) - Cantoneiras Plásticas
(5) - Aviso: "Cuidado Frágil"
(6) - Fitas Transversais
Chapas: =<0,75 mm (1) - Estrado de Madeira
BF e BZ (4) - Cantoneiras Plásticas
(6) - Fitas Transversais
(7) - Fitas Longitudinais
(8) - Tiras de Filme de Polietileno
=>0,80 mm (4) - Cantoneiras Plásticas
(6) - Fitas Transversais
(7) - Fitas Longitudinais
Chapas (6) - Fitas Transversais
BQ, BG e
Piso
Slitter (1) - Estrado de Madeira
(2) - Filme de Polietileno
(3) - Papelão Ondulado
(4) - Cantoneiras Plásticas
(6) - Fitas Transversais
(7) - Fitas Longitudinai
Blanks (9) - Pallets Metálicos
(guilhotina/ Tesoura) (12) Pino de Segurança
(guihotina oscilante / Bailarina)
Bobinas: (1) - Estrado de Madeira
Inox, (4) - Cantoneiras Plásticas
Galvalume, (6) - Fitas Transversais
Pré-Pintada, (7) - Fitas Longitudinais
Zincada, (10) - Coroa zincada
BF (11) - Disco de Madeira
Bobinas: (1) - Estrado de Madeira
FQ e Grossa (6) - Fitas Transversais
(7) - Fitas Longitudinais
Caso haja necessidade de embalagens especiais, diferentes das listadas, contatar com nossa equipe técnica.
Observações
Acima de 2.000 kg, com estrado de
madeira de eucalipto branco,
7
Embalagens especiais para BF e BZ,
conforme a necessidade do cliente
poderá ser alterada.
9 Na Zamprogna o material é embalado conforme pedido comercial e, em sua expedição, o material é
Para bobinas com peso superior a
1.500 kg, utilizar coroa zincada para
proteção das bordas.
10
É obrigatório o uso de tampão (disco de
madeira) somente em bobinas
produzidas a partir de rebobinamento e
espessura <= a 1,00mm.
1
Cuidados no Manuseio e Transporte
1. No manuseio:
Emba lagem Padrão
Não utilizar correntes ou cabo de aço. Usar cintas ou empilhadeira com garfo para manuseio de fardos
e ganchos especiais para o manuseio de bobinas;
Assegurar-se de que os equipamentos de manuseio não possuam irregularidades ou bordas agudas
que danifiquem o material;
6 No caso de empilhamento de bobinas, verificar a posição dos selos de embalagem, de forma que eles
não fiquem em contato direto com outras bobinas;
4 Atentar no manuseio e descarregamento das chapas por empilhadeira quanto à ponta do garfo, para
5 no
no
no
no
no
no
no
no nono
no
que o mesmo não danifique a última chapa.
no no no
no
no
no
2. Estocagem:
Manter o produto em local coberto, seco, ventilado, longe de vãos e/ou portas abertas e evitar
3 possibilidade de chuva lateral;
1
2 Estocar o produto sobre estrado de madeira ou metálico, evitando contato com o piso;
8
Manter o produto embalado, evitando condensação de umidade entre espiras da bobina ou entre as
chapas do fardo;
3 Fazer inspeções periódicas. No caso de molhamento direto ou por condensação de umidade,
secar o produto imediatamente.
4
6
7 3. Rotatividade
Para garantir a adequada rotatividade de estoque, utilize sempre os lotes mais antigos. Isto evita
1 problemas quanto ao aparecimento de defeitos decorrentes do longo tempo de estocagem.
4. Transporte
12 Para transporte e armazenamento, os fardos de chapas devem ser devidamente calçados, evitando
dano à embalagem e empeno das chapas;
devidamente posicionado na carroceria e enlonado.
5. Recebimento no Cliente
Vistoriar o material no recebimento, verificando se o mesmo chegou protegido por lonas;
Após a retirada das lonas, verifique se os fardos estão secos e devidamente fixados no caminhão;
O material deverá estar fixo por fitas metálicas no fardo e estas fitas somente deverão ser
4 desprendidas após o descarregamento (ou durante a descarga manual) do material;
6
Deve ser verificado o tipo de embalagem em que o material foi enviado e conferir se o mesmo está de
acordo com o pedido;
Caso ocorra alguma divergência quanto ao pedido, antes do descarregamento, entrar em contato
11 com a Zamprogna.
6. Segurança / Prevenção de Acidentes
Usar os seguintes equipamentos de segurança : Luvas de raspa, cintos e botinas de segurança,
capacete e óculos de proteção ao manusear os produtos;
Bobinas Antes de soltar a fita metálica do amarrado, afastar o rosto e o tórax, pois devido à tensão impressa, a
fita é projetada para cima;
Se a fita metálica oferecer resistência, dê preferência ao uso de uma ferramenta para desprendê-la,
pois se a fita deslizar contra a luva, poderá haver corte não só da luva, como também, atingir a mão do
operador;
Após abrir a embalagem, dobrar a fita metálica e colocá-la em uma sucateira. Recomendamos não
deixá-la sobre o piso ou locais onde pessoas possam sofrer contatos acidentais;
Isolar o local de trabalho, não permitindo circulação de pessoas não envolvidas na tarefa,
Cuidados Especiais
principalmente quando os materiais estão sendo movimentados;
Embalagem/
Na movimentação com auxílio de talabartes ou cintas de náilon, as partes que eventualmente
estiverem em contato com elementos incisores (bordas), devem ser protegidas com material
resistente ao corte;
Não deslizar as luvas e/ou mãos nas bordas das chapas, pois elas podem se cortar. Não depositar
chapas ou deixar arestas e bordas salientes em locais onde haja fluxo de pessoas.