La acentuación

Professora: Vandicleia Brito

 Reglas de acentuación

Tipos de acento

• Em espanhol, existem três tipos de acento

Prosódico ( de pronunciación)

• É o acento que marca a tonicidade da palavra, ou seja, sua

sílaba tônica.

• A palavra pode ou não ter acento gráfico.

Ejemplos:

• Agua Fecha Médico Aéreo

• Hábito Habito Habitó

 Ortográfico ( la tilde )

• É o único acento gráfico que existe no espanhol.

• Seu uso depende das regras de acentuação.
Ejemplos:
• Médico
• Fácil
• teléfono
Diácritico ( de diferenciación )

• Usa-se esse acento para diferenciar palavras que possuem a

mesma grafia mas exercem funções gramaticais diferentes e,
portanto, têm diferentes significados.

• Ejemplos
• De ( preposição ) dé ( verbo dar )

• El ( artigo definido ) él ( pronome pessoal )

 División Silábica

• Para separar em sílabas em espanhol, devemos ter em

mente algumas regras básicas.
 Separam-se
• As consoantes que não pertencem a um mesmo fonema e
os prefixos das palavras.

• Ejemplos:
• in- mó-vil
• sub – ra – yar
• des- en- chu – far
• pre –jui- cio
• Os hiatos: é o encontro de duas vogais seguidas em sílabas
diferentes.

• Ejemplos:
• A – é – re – o
• Ga – rú – a
• Ra – íz
• Dí- a
 Não se separam

• As consoantes duplas rr e ll.

• Ejemplos
• De – sa –rro – llo
• Llan - to
• Os ditongos: é o encontro de duas vogais na mesma sílaba
• E os tritongos: é o encontro de três vogais na mesma sílaba.
Ejemplos:

• Ai-re
• A-gua
• Ahi- ja - do
 Classificação das palavras
segundo a sílaba forte

• Quanto à silaba tônica, as palavras em espanhol

classificam-se em:
• Agudas – corresponde às oxítonas, cujo acento tônico recai
na última sílaba.

• Graves ou llanas – corresponde às paroxítonas, cujo acento

tônico recai na penúltima sílaba.

• Esdrújulas – corresponde às proparoxítonas, cujo acento

recai na antepenúltima sílaba.

• Sobresdrújulas – a classificação correspondente em

português; o acento tônico recai na quarta sílaba a contar da
última, ou nas anteriores.
 Regra geral de acentuação
Acentuam-se graficamente as palavras

• AGUDAS – terminadas em n, s e vogal.

Obs: não leva acento a palavra aguda terminada por s e precedida
de uma consoante.
Ejemplos
• Camión
• Interés
• Café
• Robots
• GRAVES/LLANAS – Não terminadas em n, s e
vogal.

• Obs: quando a palavra llana terminada por s

precedido de uma consoante, deve levar acento.

• Ejemplos:
• Fácil / carácter / bíceps
• Fórceps / cómics
• ESDRÚJULAS: todas
• Ejemplos
• Título
• Acróbata
• Héroe
• Ómnibus
• SOBRESDRÚJULAS: todas

• Ejemplos:
• Tráemelo
• Cuéntamelo
 Regras complementares de
acentuação

• Não se acentuam os monossílabos, exceto os

diacríticos (são palavras que têm a mesma grafia mas
exercem funções gramaticais diferentes)

• Él (pro. pessoal) el (artigo definido)

• Tú (pro. pessoal) tu (pro. Possessivo)

• Os advérbios que se formam a partir de um adjetivo
mais o sufixo – mente conservam o acento
ortográfico ou não do adjetivo.

• Ejemplos
• Fácil + mente fácilmente

• Lícita + mente lícitamente

• Legal + mente legalmente

• Acentuam-se os pronomes interrogativos e exclamativos

( que, quiem, quienes, cual, como, cuanto, donde, cuando )

quando aparecem em frases interrogativas ou exclamativas

diretas ( que têm o sinal de interrogação/exclamação no

princípio e no final, na linguagem escrita) e indiretas ( que

não têm o sinal de interrogação/exclamação explícito, mas

cujo verbo introduz uma pergunta ou exclamação).

 Ejemplos

• ¡Qué barbaridad!
• ¿Qué te parece?
• No sé qué hacer.
• Dime qué quieres.
• Me preguntó qué hacía alli.
• ¡Cuánta gente!
 O acento diacrítico

• O acento diacrítico é usado para diferenciar palavras

que têm a mesma grafia mas exercem mais de uma
função gramatical, apresentando, portanto,
significados diferentes.
Diacrítico Função gramatical Ejemplo

El Artigo definido El hombre que vino aquí

ayer es mi jefe.

Él Pronome pessoal Él no recibió mi recado

Adjetivo possessivo Perdí mi billetera.

mi
Nota musical
Diacrítico Função gramatical Ejemplo

mí Pronome reflexivo No pensaste em mí cuando tomaste esta

decisión

Tu Adjetivo possessivo Tu libro es muy bueno

Tú Pronome pessoal No me dijeron que tú ya habías llegado

Preposição Me encanta la torta de chocolate

De

Nome da letra Diana se escribe com la de mayúscula.

Diacrítico Função gramatical Ejemplo

Dé Imperativo do verbo dar No le dé importância a eso

Se Pronome Juana se acuesta tarde todos los días

Sé Imperativo do verbo ser ¡Sé justo, hombre!

Presente do indicativo do No sé si merece la pena ir a ver esta

verbo saber pieza.

Si Conjunção Si llueve, no voy al club.

Nota musical Cántalo em si mayor.

Diacrítico Função gramatical Ejemplo

Pronome reflexivo Pablo solo piensa en si mesma

Sí
Advérbio de afirmação -¿Aceptas el trabajo?
-Sí
Mas Conjunção Quise comprarlo mas no me salía
muy caro.
Más Advérbio de Más vale pájaro en mano que
quantidade/intensidade cien volando.
Pronome Te invito a cenar.
Te
Nome da letra La te de Tadeu debe ir en
mayúscula.
Diacrítico Função gramatical Ejemplo

Té Substantivo Para mí, té de manzanilla

Aun Advérbio (hasta,incluso) Aun los más chicos entende

eso.
Locução conjuntiva (aun Aun cuando estes em
quando) situación difícil, no debes
desanimar.
Aún Conjunção (todavía) Aún lo espero.
 Observação Importante

A palavra solo pode ser:

• Adjetivo – Es um niño muy solo ( solitário, sozinho).

• Advérbio – Solo me falta tres páginas para terminar
de leer el libro (solamente, unicamente).

• Sustantivo – Me encantan los solos de violín.

• Antes da revisão de 2010, o advérbio sólo (solamente) levava
acento diacrítico. Hoje recomenda-se não acentuá-lo em
nenhum caso. Nos contextos em que possa haver interpretação
ambígua, a recomendação é substituí-lo por solamente.

• Ejemplos:
• Vino solo a verte (adjetivo:sozinho)

• Vino solamente (em vez de solo)a verte. (advérbio: só,

solamente)