WHAT DOES THE...

FUTURE

...HOLD FOR YOU?

há maneiras diferentes
de expressar o futuro
em inglês.
NÃO HÁ NENHUMA POSSIBILIDADE DE PROPORMOS UMA
REGRA SIMPLES, DE FÁCIL ACESSIBILIDADE E ABRANGENTE
QUE PERMITA DESCREVER AS DIFERENÇAS ENTRE AS
DIFERENTES MANEIRAS DE EXPRESSAR O FUTURO EM
INGLÊS.

I will travel next year. (uso de will)

I am going to travel next year. (uso de be going to)
I am traveling next year. (uso de present continuous)
I may travel next year. (uso de may)
I might travel next year. (uso de might)

HOW MUCH
CERTAIN IS THE
FUTURE?

Present continuous or Be going to

May or Might or Will

Vamos começar com will. Ele é o elemento principal do futuro
simples em inglês. Usamos esse tempo verbal para decisões
incertas, resolvidas na hora de falar, ou seja, pouco planejadas. São
mais previsões ou esperanças em relação ao futuro.
She will be happy with her new clothes.
(Ela vai ficar feliz com as roupas novas dela.)
I think he will go with us.
(Acho que ele vai com a gente.)
Agora, se é para falar sobre algo que pode estar planejado,
que tem grandes chances de acontecer, sua melhor opção
é o futuro com going to, que passa exatamente essa ideia.
He’s going to make me a romantic dinner.
(Ele vai me fazer um jantar romântico.)
I’m going to take care of you.
(Eu vou cuidar de você.)
Para indicar um futuro planejado e ainda mais certo de
acontecer, em geral, por estar muito próximo, use o verbo to
be + verbos com –ing. Essa construção também é usada na
forma contínua do presente.
I’m having dinner with them tonight.
(Vou jantar com eles hoje à noite.)
We’re travelling to Rome next Saturday.
(Vamos viajar para Roma no próximo sábado.)