MANUAL DE INSTRUÇÕES

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

K1000 IN
TRANSMISSOR SEM FIO UHF

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

MADE IN CHINA IMPORTED BY: EXCLUSIVE DISTRIBUTOR IN BRAZIL: TEMPLO DOS INSTRUMENTOS
www.templodosinstrumentos.com.br
IMPORTADO POR JERUSALÉM DE COM IMP DE INST. MUSICAIS LTDA.
CNPJ: 14.205.582/0001-57

Leia este manual cuidadosamente antes de usar.

 MICROFONES SEM FIO PROFISSIONAL

INTRODUÇÃO SISTEMA TRANSMISSORES

Faixa de Freqüência:
Parabéns! Faixa de Freqüência: 584-608MHz ou 655 - 679MHz
Você acaba de adquirir um produto da marca Kadosh. Este sistema é resistente, confiável e possui Nível de Saída do Transmissor: 100mW
menu bastante amigável.
Alcance de operação : 30m
Nota: o alcance real depende do sinal RF
Este Manual irá levar você a operar o K1000 IN de forma correta e assim, aproveitar a qualidade absorção, reflexão e interferência
que este produto lhe oeferece.
Resposta de Freqüência de Áudio:
Seja muito bem-vindo a família Kadosh! (+/- 3dB) 60Hz ~ 16KHz
Nível máximo de entrada de áudio: + 6dBV
Faixa de Ajuste de Ganho: 40dB
Impedância de entrada: 6,8 K
Dimensões:
44 mm H * 200 mm W * 96 mm D
Peso: 600 gramas

Antes de começar leia este manual. Sempre guarde o manual junto com o produto, pois em caso Distorção Harmônica Total : Alimentação:
de dúvida durante a operação o manual estará próximo a você. (desvio de +/- 30KHz, 1KHz tom) <1% 12V DC - Bivolt

Relação S / R (a 1 mV e desvio de pico): > 80 dB Entrada XLR:

Este produto funciona com frequência UHF por este motivo evite utílizá-lo em áreas de grandes Impedância balanceada
interferências, pois fortes sinais eletromagnéticos poderão interferir nos dados transmitidos. Este Faixa Dinâmica: > 90 dB ponderada Pino: Terra (blindagem do cabo)
produto foi especialmente projetado a fim de evitar essas interferências indesejadas, no entanto Pin2: +
o local de utilização se faz importante. Separação Estéreo: > 40 dB Pin3: -

Antes de operar este produto teste-o no local de preferência sob as mesmas condições que ele Faixa de temperatura operacional: -10 C a +50 C
será utilizado. Mantenha sempre o produto limpo e em bom estado, essas atitudes prolongarão a Nota: as características da bateria podem
limitar este alcance
vida útil do produto e garantirão uma boa qualidade de AF e RF.

Este equipamento, opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra RECEPTOR DE BODYPACK
interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e e não pode causar interferência
em sistemas operando em caráter primário. Sensibilidade
-94dBm para 30dB SINAD, típico

Rejeição de Imagem: > 65 dB

ITENS INCLUÍDOS
Dimensões
90mm H * 65mm W * 24mm D
SET

Peso: 90 gramas（sem baterias）

8 - 20

PHONES
4 12 - 30 - 10

PO W ER
1 15 - 40dB 0dB

INPUT L EVEL

Alimentação: 2 X 1,5 AA
TRANSMISSOR
FONE DE OUVIDO
Autonomia: ~ 6 horas
B ATT

RF

Maiores dúvidas entre em contato com nosso Centro Técnico:

E-mail: centrotecnico@kadoshmusic.com.br
Tel.: (21) 3842-5360
FONTE 12V BODYPACK | RECEPTOR 2 PILHAS "AA" ANTENA (21) 96478-8285

2 7
 MICROFONES SEM FIO PROFISSIONAL

CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA E PROGRAMAÇÃO DO RECEPTOR DE BODYPACK RECURSOS DO TRANSMISSOR K1000 IN:

Painel frontal:
Ajuste da faixa de áudio esquerda e direita:
Pressione ▲ ou ▼ para ajustar o equilíbrio da faixa de áudio (balanço) esquerda (L) e
direita (R), mostrado na imagem 1 .

1
Selecione um grupo e canal:
Pressione o botão “SET”, “Group” irá piscar, pressione ▲ ou ▼ para selecionar número
de grupo de frequência adequado, conforme ilustrado no 2 a esquerda. Em seguida,
pressione "SET" novamente, "CHANNEL" pisca, pressione ▲ ou ▼ para selecionar o
2 canal adequado, conforme mostrado na imagem 3 à esquerda.

Indicação do nível das pilhas 1 Jack de fones de ouvido (1/4” TRS | P10).
4 5 Botão de configuração do transmissor
Estado da pilha de quatro níveis no receptor bodypack, conforme na imagem .
2 Controle de volume do fone Consulte “configuração do sistema” na página 5.
Controla o volume do fone de ouvido, vire à 6 Botão de subida do menu do transmissor
3 esquerda para diminuir o nível de áudio, vire à Consulte “configuração do sistema” na página 5.
Configuração de equalização: direita para aumentar. 7 Botão de menu do transmissor para baixo
Segure e pressione o botão “SET”, “EQ” piscará, pressione ▲ ou ▼ para 3 Nível de entrada Consulte “configuração do sistema” na página 5.
selecione EQ modo de trabalho, Hight Boost (oferece acentuação de 6dB a 10KHz), Controla o nível de volume de entrada do K1000 IN.
Normal (Flat), como mostrado na imagem 5 . 8 Interruptor ON / OFF
4
4 Ecrã LCD Mantenha por dois segundos para ligar.
Consulte “configuração do sistema” na página 5. Mantenha pressionado para desligar.
Seleção do limitador de áudio:
Segure e pressione o botão “SET”, “Limiter” piscará, pressione ▲ ou ▼
 para selecionar a função Limiter, como mostrado na imagem 6 . Painel traseiro:
5

Seleção de travamento do menu Bodypack:

Segure e pressione o botão “SET”, “ ” piscará, pressione ▲ ou ▼ para
 selecione Bloquear ou Desbloquear, conforme mostrado na imagem 7 .

6 +

Seleção Estéreo / FOCUS:

Quando o receptor está configurado para operação estéreo, os sinais esquerdo-direito
estão disponíveis como de costume.
Quando o receptor está definido para a operação FOCUS, a sinalização esquerda-direita são 1 Tomada do adaptador DC Conector BNC para antena
7
5
misturados e estão disponíveis como um sinal mono em ambos os fones de ouvido canais. 50 ohms
Use o botão ▲ / ▼ para ajustar os níveis relativos dos dois canais separados no sinal mono 2 Jack de entrada XLR|P10 esquerda
misturado. Na imgem 8 .
3 Jaque de entrada XLR|P10 direita

4 Interruptor PAD
8
Use para ajustar o ganho de saída.
Display Completo Para cortar ganho, ajuste para (-12dB)
Exibe o status da bateria, nível de RF / áudio, estéreo / mono modo, modo EQ, estado de
bloqueio, função limitadora e funcionamento Para deixar o ganho sem alteração,
freqüência, como mostrado na imagem 9 . defina para (0dB).
9

6 3
 MICROFONES SEM FIO PROFISSIONAL

CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA E PROGRAMAÇÃO DO TRANSMISSOR

Selecione um grupo e canal:

1 Controle de volume de áudio e chave liga / desliga. Pressione o botão “SET”, “Group” irá piscar, pressione ▲ ou ▼ para selecionar
2 Fone de ouvido (P2 estéreo). número do grupo de frequência adequada, conforme ilustrado no 1 a
esquerda. Em seguida, pressione "SET" novamente, "CHANNEL" pisca,
3 Antena.
pressione ▲ ou ▼ para selecionar o canal adequado, como mostrado na
4 Ecrã LCD imagem 2 a esquerda.
Consulte “configuração do sistema” na página 6.
5 Indicador de pilha fraca Nota: Ao usar vários sistemas, para melhores resultados em todos os
10 dos sistemas para o mesmo número de grupo e selecione um número do canal
6 LED de sinal de RF
para cada sistema nesse grupo.
Acende quando recebe sinal RF do transmissor.
11
7 Botão de subida do menu do receptor
8 Botão para baixo do menu do receptor
9 Botão Esc da configuração do menu.
Seleção de modo de trabalho (estéreo|mono):
10 Botão Set, Use isto para selecionar os parâmetros do menu. Segure e pressione o botão “SET”, “Mode Select” piscará, pressione ▲ ou ▼
11 Compartimento de pilhas (2X AA1,5V) para selecionar estéreo ou Mono, como mostrado na imagem 3 .

Seleção de travamento:
Segure e pressione o botão “SET”, “Lock Select” piscará, pressione ▲ ou ▼
SLIKE SOB CLIP
QUANDO MONTAGEM
SLIKE ATRAVÉS CLIP
QUANDO MONTAGEM
Usando o Receptor|Bodypack para selecionar Bloquear ou Desbloquear, conforme mostrado no Diagrama 4.
PARA UM CINTO EM CORREIA DE GUITARRA
Para obter os melhores resultados, prenda o receptor em um cinto,
empurrando o receptor para baixo para o cinto.
Para guitarristas, prenda a alça da guitarra “através” do clipe do
receptor. Verifique se o Bodypack está devidamente preso ao Indicação do nível de entrada de áudio
cinto/alça. Exibe o nível de entrada de áudio esquerdo e direito, conforme mostrado na
imagem    5 .

Cuidado com as pilhas Nota: Ajuste o nível de entrada de áudio para controlar o volume do sistema
em um status adequado.
A vida esperada para as pilhas alcalinas é de aproximadamente
Tenha cuidado com o alto nível de AF.
6 horas. Ajuste ideal Para um melhor desempenho, ajuste o nível do sinal até 0db.
Quando o sinal da bateria do painel LCD estiver piscando (veja
abaixo), as pilhas devem ser trocadas imediatamente
OPEN CL OSE
(veja abaixo).

Nota: Aconselha-se não usar pilhas com menos de 2 pontos.

4 5