Machine Translated by Google

Os sistemas de
monitoramento de condição
menores que oferecem mais flexibilidad
Sistemas on-line SKF Multilog IMx-8 e IMx-16Plus
Machine Translated by Google

Sistemas on-line SKF Multilog

IMx-8 e IMx-16Plus

• Unidades de monitoramento

compactas do tamanho de um livro

• Peso IMx-8: 450 g (0,99 lb)

Peso do IMx-16Plus: 900 g (1,98 lb)
• Dimensões: 104 x 172 x 40 mm
(4,1 x 6,8 x 1,6 pol.)

2
Machine Translated by Google
Planeje a manutenção da
máquina para atender você com
o Multilog IMx-8 e o Multilog IMx-16Plus
Os dispositivos SKF Multilog
fornecem um sistema completo para
detecção precoce de falhas. Melhore a
confiabilidade, disponibilidade e
desempenho de seu equipamento
rotativo com aconselhamento
automático para corrigir condições existentes ou iminentes.
proativamente, prolongando a
Esses dispositivos compactos
oferecem 8 (16) canais analógicos
e 2 (4) canais digitais, com conectividade para
manutenção e reparo. O IMx-8 e o IMx-16Plus integram-se facilmente com
Características principais
• IMx-8: 8 entradas analógicas e 2 digitais
• IMx-16Plus: 16 entradas analógicas
e 4 digitais
• Medições simultâneas em todos os
canais e configuráveis para medições
síncronas verdadeiras • PoE (Power
over Ethernet) e/ou
24 – 48 V CC
• 4 GB de memória interna para captura
de dados e eventos
• Buffer de dados em não volátil
memória quando a comunicação está
inativa
dispositivos móveis e redes para
fácil configuração e monitoramento.
A inteligência da máquina a partir
dos dados do IMx ajudará você
a evitar paradas não planejadas e
agendar a manutenção
disponibilidade da máquina e
minimizando os custos de
exigentes.
• Modbus TCP/IP aprimorado e
Capacidades Modbus RTU, incluindo
uso múltiplo e simultâneo
• Modo autônomo ou compatível com SKF
@ptitude Observer
• Configuração de Bluetooth e acesso a
dados em modo autônomo via
aplicativos iOS e Android
• Suporte de aplicativo para SAT (teste de
aceitação do site)
• Capacidade de detecção de colisão
(máquinas-ferramentas)
• Capturas de forma de onda de longo prazo
baseadas em eventos e ciclos de execução
outras unidades IMx e pode conectar
com o SKF Cloud para
armazenamento e compartilhamento
de dados, habilitando o SKF Remote
Diagnostic Services para relatórios e
recomendações de
especialistas. Eles são montados em trilho DIN ou
Gabinete IP65 para fornecer proteção
adicional em ambientes industriais
• Aplicável à energia eólica,
marinha, máquinas-ferramenta e
indústrias de processo
Para o IMx-16Plus, apenas:
• Dados móveis LTE/GSM e recursos de
Wi-Fi integrados, como alternativas
para Ethernet com fio
• Além da capacidade padrão
capacidade para os canais analógicos
aceitarem uma variedade de
transdutores de vibração, canais 9 a
16 suportam PT1000 conectado
diretamente, sensores de temperatura
3
Machine Translated by Google
Pague apenas pelo
monitoramento necessário
Se você conseguir detectar problemas no
equipamento antes que eles se tornem problemas,
tudo funcionará com mais facilidade. Com até 16
canais analógicos e 4 digitais coletando dados do
sensor e recursos Modbus aprimorados, o SKF
Multilog IMx-8 e o IMx-16Plus reúnem os dados
essenciais que informam exatamente o
desempenho de suas máquinas. Além do
mais, você pode obter acesso direto ao software,
análise e suporte de classe mundial da SKF.
Fornecendo o conhecimento essencial de que
você precisa para evitar o tempo de inatividade e
aumentar a disponibilidade do sistema.
Configure e
monitore a partir do seu
dispositivo iOS ou Android
Essas unidades SKF Multilog IMx compactas
podem ser configuradas via Bluetooth e
monitoradas com dispositivos móveis, usando
configurações de modelo de máquina
existentes armazenadas na SKF Cloud. Com fácil
conectividade sem fio, as equipes de campo
não precisam mais carregar laptops para concluir a
configuração ou realizar o monitoramento. As
opções de comunicação USB, Ethernet,
Modbus TCP/IP e RS 485 em conjunto com a
capacidade de detecção de travamento os
tornam ideais para aplicações de monitoramento
de máquinas-ferramenta.
Use como um dispositivo
autônomo
No modo autônomo, o compacto SKF
Multilog IMx-8 e IMx-16Plus podem ser usados
sem a necessidade de conexão com
um sistema de software central ou comunicações
de dados externas. Eles medem e armazenam
continuamente os dados da máquina para análise
posterior, com alarme em tempo real
4
indicação. Ambos os dispositivos têm grande
desempenho com mais funcionalidade do que
Aproveite a experiência
unidades maiores, apresentando 4 GB de inigualável em monitoramento
memória interna capaz de armazenar um ano
de dados de máquina e armazenamento de eventos. de condições
idade. Os dados da máquina em tempo real podem
Com os dispositivos SKF Multilog, você pode
ser exibidos por meio do dispositivo móvel do operador.
obter acesso direto a software, análise e suporte
Para operações com requisitos de monitoramento
de classe mundial. Por meio de serviços
flexíveis, é uma solução econômica para
habilitados para nuvem, você pode diagnosticar
obter inteligência de máquina de alto valor.
falhas no nariz e visualizar dados, além de se
conectar diretamente com especialistas da SKF,
fornecendo a você o suporte que ajuda a
garantir que seu equipamento tenha o melhor
desempenho, o tempo todo.
Encaixar monitoramento
onde antes não cabia
O espaço é menos uma barreira com SKF Multilog Confiança incorporada
IMx-8 e Multilog IMx-16Plus. Ambos têm apenas
o mesmo tamanho de um livro de bolso, portanto Ao longo dos anos, as soluções IMx da SKF
cabem facilmente em espaços menores, abrindo ganharam uma reputação de desempenho
oportunidades para economizar custos e facilitar confiável. Nossos clientes podem confiar em
um nível de monitoramento que não apenas
a instalação utilizando os gabinetes de
instrumentação existentes. Ambas as unidades atende às suas necessidades, mas também
atende aos padrões mais rígidos do
possuem capacidade power over Ethernet, que
setor.
pode simplificar e reduzir ainda mais o tempo e
o custo da instalação.
Integre e expanda conforme
necessário
Se você precisa monitorar uma única máquina
ou uma planta inteira, o SKF Multilog
IMx-8 e IMx-16Plus são a solução
que escala para caber. Eles são compactos e
econômicos o suficiente para uma única instalação ,
mas também se integram facilmente a outros
produtos ou sistemas IMx para fornecer uma
imagem completa da integridade de sua máquina.
Ambos estão disponíveis como trilho DIN
unidade montada ou alojada em uma cabine IP65
inet, e têm aprovações relevantes para as indústrias
eólica e marítima.
Machine Translated by Google

5
Machine Translated by Google

Configuração do sistema

Dados da máquina e
interface do controlador
• Fluxos de trabalho

• Visualizações do usuário

• Painel

• Visualização de dados

SKF @ptitude SKF Multilog on-line

Observador SKF Multilog Manager
Sistema IMx-8 /
IMx-16Plus aplicativo

• Instalação e configuração •

Monitoramento da máquina

• Modo independente

Remoto SKF

Serviços de diagnóstico Sistemas online

• Armazenamento de dados

• Compartilhamento de dados

• Conexão com serviços

SKF

6
Machine Translated by Google

7
Machine Translated by Google

skf.com
® SKF, @ptitude e Multilog são marcas registradas do Grupo SKF.

IOS é uma marca registrada da Cisco.

Android é uma marca comercial da Google Inc.

© Grupo SKF 2018 O

conteúdo desta publicação é de propriedade do editor e não pode ser reproduzido (nem mesmo parcialmente), a
menos que seja concedida permissão prévia por escrito. Todos os cuidados foram tomados para garantir a precisão das
informações contidas nesta publicação, mas nenhuma responsabilidade pode ser aceita por qualquer perda ou dano
direto, indireto ou conseqüente decorrente do uso das informações aqui contidas.

PUB CM/P2 17174/1 PT · Dezembro de 2018 Certas

imagens usadas sob licença da Shutterstock.com.