Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
de Prestação
de Serviços
Sistema
Veloe
Escolha
como você quer
conhecer os
termos para uso
dos dispositivos
Veloe
Clique em qual versão você quer acessar!
Tarifas e Reajuste:
2 - Objetivo do Contrato: A lista completa de tarifas aplicáveis ao seu Plano de
Pagamento está disponível no link (www.veloe.com.
Permitir que você ou seus Portadores possam pagar br/ajuda); [veja a versão completa]
pedágios, estacionamentos, abastecer o carro e
4
Vale destacar que: (i) deverá ser observado o prazo . Nas pistas de cobrança automática dos
V
para início de cobrança da mensalidade e eventuais pedágios, observar a velocidade permitida
tarifas; (ii) a não ativação do Dispositivo no prazo para sua segurança e para a correta leitura
de 30 (trinta), dias contados do seu recebimento, do Dispositivo;
poderá gerar a cobrança da Tarifa de Inativação; e (iii)
na solicitação de extrato impresso, haverá cobrança VI. Nas pistas de cobrança automática dos
da Tarifa Extrato Impresso. pedágios, manter a distância de pelo menos
30 (trinta) metros do veículo à frente;
Importante destacar que a Veloe poderá, a cada 12
(doze) meses ou em período inferior se admitido VII. Caso ocorra qualquer problema com
pela legislação, corrigir monetariamente o valor da a abertura da cancela ou se houver sinal
mensalidade, das taxas e/ou das tarifas, pelo IGP-M de bloqueio luminoso, siga sempre as
(Índice Geral de Preços do Mercado), divulgado pela orientações dos agentes do Estabelecimento;
FGV – Fundação Getúlio Vargas.
VIII. Em caso de roubo, furto ou perda do
Atraso no Pagamento: Dispositivo, informe imediatamente a Veloe
Os atrasos no pagamento estarão sujeitos a multa por um dos meios disponibilizados e solicite
moratória de 02% (dois por cento) e juros de 1% (um o bloqueio do Dispositivo.
por cento) ao mês.
Atualização de Cadastro:
É importante que você sempre mantenha seus dados
cadastrais atualizados junto à Veloe.
Vigência e Rescisão:
Para sua comodidade, o Contrato Veloe possui prazo
de vigência indeterminado. Mas não se preocupe,
pois nenhuma multa será aplicada caso você queira
rescindi-lo. [veja a versão completa]
Canais de
4 - Uso do Dispositivo: contato com
Mesmo que utilizado por Portadores, é importante a Veloe Além das plataformas
digitais, você poderá nos
entender que você será o único responsável pela encontrar nos seguintes
correta utilização do Dispositivo – ou seja, uma canais:
utilização que esteja em linha com o Contrato, seus
Central de Atendimento ao Cliente:
anexos e manuais disponibilizados pela Veloe. 3003-3510
(capitais e regiões metropolitanas)
5
Contrato
Veloe completo
Este Contrato de Prestação de Serviços estabelece os termos e as
condições gerais para uso do Sistema Veloe (“Contrato”), de acordo
com o Serviço e o Plano de Pagamento que Você contratar.
7
drive-thru, lava rápido, valets e demais (XX) Pagamento Digital Veloe: é a
estabelecimentos credenciados ao Sistema funcionalidade de pagamento eletrônico e
Veloe independentemente da razão de processamento de Transações através do
uso, conforme disponibilizados pela Veloe Aplicativo que, se disponível no seu Plano
e contratados por Você, que se propõem de Pagamento, permite a Você ou aos seus
a receber os seus pagamentos ou dos Portadores, quando aplicável, realizar
seus Portadores, por meio de Transações Transações por meio do Aplicativo para
realizadas com os respectivos Dispositivos. O realizar abastecimento, utilizar valets ou
Estabelecimento poderá, a seu livre critério, qualquer outra razão de uso que a VELOE
se credenciar junto à VELOE para receber venha a disponibilizar em Estabelecimentos,
transações de uma ou mais razão de uso aqui nos termos do Anexo II.
descritas, conforme sua disponibilidade.
(XXI) Parte: a Veloe ou Você, isoladamente.
(XV) Extrato: discriminação das Transações
realizadas por Você ou por seus Portadores (XXII) Partes: a Veloe e Você, em conjunto.
junto ao Sistema Veloe, por meio do
Dispositivo escolhido, disponibilizado (XXIII) Plano de Pagamento Pós-Pago:
para sua consulta para qualquer Plano de Plano de Pagamento na modalidade pós-
Pagamento no Site e, se disponibilizada a paga, no qual Você ou seus Portadores
funcionalidade pela Veloe, na Central de poderão efetuar Transações na frequência
Atendimento ao Cliente, no Aplicativo e no que desejarem, observado o Limite de
Chatbot. Você também poderá, independente Utilização, com pagamento subsequente do
do seu Plano de Pagamento, optar por valor das Transações realizadas em cada
receber mensalmente o Extrato impresso, mês, acrescido das tarifas aplicáveis devidas
conforme condições previamente acordadas à Veloe, bem como dos tributos e encargos
com a Veloe. incidentes sobre a prestação dos Serviços.
8
o Dispositivo para posterior contratação Pré-Pago, que, uma vez atingido, autorizará
de um dos Planos de Pagamento por meio (i) o débito automático do valor da Recarga
dos Canais de Atendimento, respeitadas as Automática na sua conta corrente, ou (ii) o
regras desse Contrato. débito automático no seu cartão de crédito, de
acordo com a forma de pagamento escolhida
(XXVIII) Portador: pessoa física indicada por por Você e disponibilizada pela Veloe.
Você para utilizar o Dispositivo solicitado
para realização de Transações. (XXXIV) Serviços: tem o significado
estabelecido na cláusula 2.1 deste Contrato.
(XXIX) Recarga: atribuição de um crédito
adicional por Você à Conta de Pagamento (XXXV) Serviços Adicionais: serviços
vinculada ao Plano de Pagamento Pré-Pago adicionais disponibilizados pela Veloe, de
e que já tenha recebido uma Carga, conforme acordo com o Plano de Pagamento que Você
valor que Você determinar na ocasião da escolher.
Recarga. A Recarga somente poderá ser
efetuada em moeda corrente nacional e (XXXVI) Sistema Veloe: sistema de
terá seu uso restrito aos limites do território pagamento, conforme especificado em
brasileiro. cada Anexo, por meio de um Dispositivo,
que permite a realização de Transações
(XXX) Recarga Automática: atribuição de nos Estabelecimentos, assim como o
um crédito adicional recorrente, de forma processamento, controle e gerenciamento
automática e devidamente autorizada por das Transações realizadas, mediante o uso de
Você, à Conta de Pagamento vinculada ao tecnologia de acordo com a regulamentação
Plano de Pagamento Pré-Pago, e que já aplicável.
tenha recebido uma Carga, conforme valor
que Você previamente escolher na ocasião (XXXVII) Site: o endereço eletrônico na
da Adesão. A Recarga Automática somente internet www.veloe.com.br, que conterá as
poderá ser efetuada em moeda corrente informações referentes ao Sistema Veloe
nacional e terá seu uso restrito aos limites do e aos Dispositivos que Você habilitar,
território brasileiro. assim como informações sobre os Serviços,
Serviços Adicionais e os Planos de
(XXXI) Regras e Leis Aplicáveis ao Sistema Pagamento, incluindo-se mensalidades,
Veloe: regras e determinações estabelecidas taxas e tarifas, bem como, a possibilidade de
pela Veloe, práticas e usos de mercado, autoatendimento através do Chatbot web e
normas e regulamentos emitidos pelas por meio do Whatsapp.
autoridades brasileiras, incluindo, mas sem
limitação, o Conselho Monetário Nacional, (XXXVIII) Termo de Adesão: o instrumento
o Banco Central do Brasil e o Conselho de celebrado entre Você e a Veloe contendo
Controle de Atividades Financeiras, bem o respectivo Serviço, o prazo, o Plano de
como toda a legislação aplicável em âmbito Pagamento e as condições comerciais para
federal, estadual e municipal. Adesão ao Sistema Veloe, a este Contrato e
ao respectivo Anexo.
(XXXII) Saldo da Conta de Pagamento: valor
associado à Conta de Pagamento no Plano (XXXIX) Transações: operação eletrônica
de Pagamento Pré-Pago de sua titularidade, para realização de pagamento dos Serviços
disponível para realização de Transações consumidos por Você ou seus Portadores nos
através dos Dispositivos, observadas as Estabelecimentos, conforme contratados,
condições específicas do Plano de Pagamento além de eventuais tributos e/ou encargos, por
contratado. meio do Sistema Veloe, mediante utilização
do Dispositivo solicitado.
(XXXIII) Saldo de Cobrança Plano Pré-Pago:
valor correspondente a uma fração do valor (XL) Tratamento de Dado Pessoal: é
de Recarga Automática que Você escolher, toda operação realizada com Dados
caso tenha optado pelo Plano de Pagamento Pessoais, como as que se referem a
9
coleta, produção, recepção, classificação, Plano de Pagamento contratado. A disponibilização
utilização, acesso, reprodução, transmissão, dos Serviços Adicionais oferecidos de forma onerosa
distribuição, processamento, arquivamento, dependerá de sua prévia aceitação. Você, desde já,
armazenamento, eliminação, avaliação autoriza a disponibilização dos Serviços Adicionais
ou controle da informação, modificação, oferecidos de forma gratuita. Sem prejuízo, Você
comunicação, transferência, difusão ou poderá solicitar, a qualquer momento, o cancelamento
extração. dos Serviços Adicionais, por meio dos Canais de
Atendimento, observando a regra definida em cada
(XLI) Usuário: Você ou os Portadores Serviço Adicional. Caso haja qualquer alteração no
indicados por Você. Plano de Pagamento, em função do acréscimo de
Serviços Adicionais, Você será notificado com uma
(XLII) Veloe: é a ALELO INSTITUIÇÃO DE antecedência de 30 (trinta) dias.
PAGAMENTO S.A., sociedade devidamente
constituída segundo as leis do Brasil e que 2.2.1. Aplicam-se aos Serviços Adicionais
presta serviços na qualidade de emissora de as regras e condições previstas neste
moeda eletrônica, emissora de instrumento Contrato e respectivos Anexos. A Veloe
de pagamento pós-pago e credenciadora, poderá modificar ou cancelar a prestação dos
com sede na Alameda Xingu, nº 512, 3º, Serviços Adicionais, a qualquer momento,
4º e 16º andares, Edifício “Condomínio mediante comunicação com 30 (trinta) dias
Evolution Corporate”, Alphaville, CEP de antecedência.
06455-030, no Município de Bauru, Estado
de São Paulo, inscrita no CNPJ/MF sob o 2.3. Para utilização do Sistema Veloe, dos Serviços,
número 04.740.876/0001-25, doravante dos Serviços Adicionais e dos Dispositivos, Você
denominada VELOE, prestadora dos Serviços ou seus Portadores, deverão observar todas as
e Serviços Adicionais descritos no Contrato disposições deste Contrato, seus Anexos, dos
e respectivos Anexos. [redação alterada pelo 2º Manuais e Políticas aplicáveis, e as demais condições
Aditivo ao Contrato de Prestação de Serviços Sistema e regras operacionais e de segurança que venham
Veloe, registrado sob o nº 1.916.215, em 29/09/2022,
a ser instituídas e informadas pela Veloe e/ou pelas
no Oficial de Registro de Títulos e Documentos da
Regras e Leis Aplicáveis ao Sistema Veloe.
Comarca de Barueri – SP].
10
Adesão implica na sua autorização para disponibilizado pela Veloe.
realização da cobrança dos valores devidos,
decorrentes da prestação dos Serviços e dos 4.3.1. Você poderá, a qualquer momento,
Serviços Adicionais, inclusive eventual tarifa modificar a forma de pagamento
de adesão que seja devida de acordo com inicialmente escolhida, através dos Canais
o Plano de Pagamento que Você escolher de Atendimento, Site ou Aplicativo. Ao
(“Tarifa de Adesão”). Você poderá consultar prosseguir com a alteração da forma de
todas as tarifas incidentes sobre o seu Plano pagamento, Você está ciente de que atuais
de Pagamento no Site e nos Canais de débitos pendentes, relacionados à sua Conta
Atendimento. de Pagamento, poderão ser cobrados na
nova forma de pagamento escolhida.
3.3. A contratação dos Serviços e dos Serviços 4.3.2. No caso de modificação da forma
Adicionais por Você estará condicionada à análise de pagamento, Você está ciente de que a
e aceitação prévia da Veloe, à adesão aos termos validade da nova forma de pagamento poderá
do Termo de Adesão, do Contrato e seu respectivo não ser imediata, pois a mesma dependerá
Anexo, ao pagamento das taxas e/ou tarifas devidas do momento do ciclo de faturamento em
à Veloe e à ativação dos Dispositivos. que o seu pedido de alteração foi realizado.
Para consultar a data em que a nova forma
3.4. Ao aderir a este Contrato, a VELOE disponibilizará de pagamento passará a ser válida, entre em
a Você o acesso ao Clube Veloe, conforme definido contato através dos Central de Atendimento
no Anexo III. Dessa forma, ao efetuar seu cadastro no ou, quando disponibilizado pela Veloe,
Clube Veloe Você irá aderir, automaticamente, aos consulte no Site ou Aplicativo.
termos e condições definidos no Anexo III. [Veja mais
sobre o Clube Veloe] 4.4. Sem prejuízo das demais condições estabelecidas
no presente Contrato, seus respectivos Anexos, nos
Manuais aplicáveis, Políticas e no Site, caso Você
4 – Características dos Planos opte pela contratação do Plano de Pagamento Pós-
de Pagamento [veja a versão resumida] Pago, estará sujeito às seguintes condições:
4.1. Você poderá solicitar quantos Dispositivos (I) A indicação: a) da conta corrente para
necessitar, conforme o Serviço contratado. realização do débito automático, b) do cartão
de débito, c) do cartão de crédito ou d) da
4.1.1. Todos os Dispositivos que Você data de vencimento do boleto bancário, que
solicitar estarão associados a uma mesma Você deverá efetuar na ocasião da Adesão,
Conta de Pagamento, que estará atrelada a conforme disponibilizado pela Veloe. Caso
um Plano de Pagamento Pré-Pago ou Pós- Você opte pelo pagamento através de
Pago, a depender da modalidade de Plano débito automático em conta corrente, Você
de Pagamento que Você escolher. deverá proceder com todas as autorizações
necessárias junto à instituição financeira na
4.2. Você poderá solicitar, a qualquer momento, a qual você detém a conta a ser debitada para
alteração do Plano de Pagamento para qualquer possibilitar a realização do débito automático;
dos Dispositivos, condicionada a alteração: (i)
à disponibilidade da contratação do Plano de (II) O CLIENTE deverá observar o LIMITE
Pagamento pretendido; (ii) à sua prévia avaliação DE UTILIZAÇÃO estabelecido pela VELOE,
pela Veloe; e (iii) desde que todas as suas obrigações orientando os USUÁRIOS, quando aplicável,
estejam devidamente quitadas junto à Veloe. quanto à correta utilização, sendo que o
CLIENTE está ciente e concorda que a VELOE
4.3. Você poderá optar por realizar o pagamento poderá reduzir ou cancelar o LIMITE DE
do valor devido à Veloe pelos meios de pagamento UTILIZAÇÃO, o que deverá ocorrer mediante
indicados no Site, que inclui débito automático, o envio de aviso prévio ao CLIENTE com
cartão de débito, cartão de crédito ou boleto bancário, pelo menos 30 (trinta) dias de antecedência;
conforme disponibilizado pela Veloe. Você deverá [redação alterada pelo 1º Aditivo ao Contrato de
indicar a opção escolhida no momento da Adesão Prestação de Serviços Sistema Veloe, registrado sob o
nº 1839368, em 16/05/2022, no Oficial de Registro de
ou no primeiro acesso da área logada, conforme Títulos e Documentos da Comarca de Barueri – SP]
11
(II.I) Nos casos em que a redução encargos devidos, caso tenha indicado uma
ou cancelamento do LIMITE DE dessas formas de pagamento dos valores
UTILIZAÇÃO ocorrer em decorrência devidos;
de deterioração do perfil de crédito,
o prazo de comunicação prévia (IV) Você deverá certificar-se de que o meio
previsto no item (ii) acima será de no de pagamento escolhido no momento da
mínimo 7 (sete) dias de antecedência; Adesão é válido e aceito pela Veloe, e caso
[redação incluída pelo 1º Aditivo ao Contrato não seja, deverá realizar a atualização por
de Prestação de Serviços Sistema Veloe,
um meio de pagamento válido, assim que
registrado sob o nº 1839368, em 16/05/2022,
no Oficial de Registro de Títulos e Documentos tomar conhecimento de tal fato. Se Você não
da Comarca de Barueri – SP] realizar o cadastro de um meio de pagamento
válido, Você não estará autorizado a utilizar
(II.II) Ainda, o CLIENTE declara estar os Serviços e Serviços Adicionais e a Veloe
de acordo com a possibilidade de a não formalizará a contratação do Plano de
VELOE majorar unilateralmente o seu Pagamento escolhido.
LIMITE DE UTILIZAÇÃO mediante
o envio de aviso ao CLIENTE até o (V) É importante que Você observe, bem
momento da realização da majoração. como que oriente seus Portadores a observar,
[redação incluída pelo 1º Aditivo ao Contrato quando aplicável, todas as regras de uso do
de Prestação de Serviços Sistema Veloe, Sistema Veloe previstas neste Contrato, seus
registrado sob o nº 1839368, em 16/05/2022,
no Oficial de Registro de Títulos e Documentos
Anexos, nos Manuais, Políticas e nas Regras
da Comarca de Barueri – SP] e Leis Aplicáveis ao Sistema Veloe, pois a
Veloe não se responsabilizará por eventuais
(II.III) Em qualquer situação, caso o perdas e danos que Você, seus Portadores,
CLIENTE não esteja de acordo com o os Estabelecimentos ou terceiros venham
novo LIMITE DE UTILIZAÇÃO, poderá a sofrer em decorrência do bloqueio dos
solicitar a sua redução ou a rescisão do Dispositivos ocasionado por atrasos nos
presente CONTRATO e do presente pagamentos das Faturas, uso total do Limite
Anexo, a qualquer momento e sem de Utilização ou, ainda, por mau uso dos
qualquer ônus, conforme condições Dispositivos;
aqui estipuladas. [redação incluída pelo 1º
Aditivo ao Contrato de Prestação de Serviços (VI) Caso a Conta de Pagamento relacionada
Sistema Veloe, registrado sob o nº 1839368, a um Plano de Pagamento Pós-Pago
em 16/05/2022, no Oficial de Registro de
permaneça sem realização de Transações pelo
Títulos e Documentos da Comarca de Barueri
período de 03 (três) meses, a Veloe poderá
– SP]
encerrá-la, mediante comunicação prévia, o
que resultará no bloqueio/cancelamento dos
(II.IV) No caso de cancelamento do
respectivos Dispositivos vinculados à Conta
LIMITE DE UTILIZAÇÃO, o CLIENTE
de Pagamento encerrada.
poderá utilizar os SERVIÇOS e
os SERVIÇOS ADICIONAIS com
4.5. Sem prejuízo das demais condições estabelecidas
a contratação do PLANO DE
no presente Contrato, seus Anexos, nos Manuais
PAGAMENTO PRÉ-PAGO;” [redação
incluída pelo 1º Aditivo ao Contrato de aplicáveis, Políticas e no Site, caso Você opte pela
Prestação de Serviços Sistema Veloe, contratação do Plano de Pagamento Pré-Pago,
registrado sob o nº 1839368, em 16/05/2022, estará sujeito às seguintes condições:
no Oficial de Registro de Títulos e Documentos
da Comarca de Barueri – SP] (I) Você deverá escolher os valores da Recarga
ou Recarga Automática de acordo com
(III) Você deverá manter a conta corrente pacotes de valores e taxas disponibilizados
indicada ou o cartão de débito com recursos pela Veloe;
suficientes ou, ainda, o cartão de crédito com
limite suficiente para realização do débito (II) A Veloe poderá alterar a oferta de
automático dos valores devidos à Veloe pelas pacotes de valores de Recarga e/ou Recarga
Transações realizadas, tarifas, tributos e/ou Automática, o que deverá ocorrer mediante
12
o envio de aviso prévio para Você, com Saldo da Conta de Pagamento;
antecedência mínima de 30 (trinta) dias;
nesta situação, o pacote de valores será (IX) A autorização das Transações estará
automaticamente alterado para o valor condicionada à existência de Saldo da Conta
imediatamente superior dentre as opções de Pagamento suficiente para cobertura do
oferecidas pela Veloe; caso Você não esteja valor da Transação;
de acordo com o novo valor de Recarga
e/ou de Recarga Automática, poderá (X) A opção de Recarga ou Recarga
solicitar, a qualquer momento, a rescisão do Automática não significa a imediata
presente Contrato, conforme condições aqui disponibilidade do Saldo da Conta de
estipuladas; Pagamento para realização de Transações, o
que somente ocorrerá (a) após a transferência
(III) Você poderá solicitar, a qualquer dos valores à Veloe pela instituição financeira,
momento, a alteração do valor de Recarga e (b) após a atualização do Saldo da Conta de
Automática escolhido, por meio dos Canais Pagamento no Sistema Veloe.
de Atendimento ou pessoalmente, nos
Pontos de Venda, se disponibilizado pela (XI) Você está ciente de que a Recarga ou
Veloe; Recarga Automática poderá ser cancelada
caso a instituição financeira não transfira os
(IV) O valor de Recarga e/ou Recarga valores à Veloe, nos termos da alínea (a) do
Automática será creditado na Conta de item (ix) acima, por quaisquer motivos não
Pagamento Pré-Paga após serem deduzidos imputáveis à Veloe, inclusive, mas não se
as tarifas devidas à Veloe e demais tributos e/ limitando a, cancelamento do lançamento no
ou encargos porventura devidos; seu cartão de crédito em razão de contestação
junto à instituição financeira. Neste caso o
(V) Sobre os valores creditados na Conta de seu Dispositivo poderá ser cancelado ou
Pagamento não incidirá correção monetária, bloqueado para novas transações mediante
juros ou qualquer outro rendimento; prévia comunicação;
(VI) No caso de Recarga, a Veloe debitará (XII) Com a atualização do Saldo da Conta
o valor do cartão de crédito indicado, de de Pagamento no Sistema Veloe, Você
forma pontual, sempre que Você formalizar e seus Portadores, se houver, somente
a solicitação à Veloe através dos Canais de poderão utilizar o Dispositivo para realizar
Atendimento. Transações nos Estabelecimentos após a
atualização das informações do Dispositivo
(VII) No caso de Recarga Automática, a junto aos Estabelecimentos, conforme prazos
Veloe debitará automaticamente o valor especificados em cada Anexo;
da Recarga Automática da conta corrente,
cartão de débito ou do cartão de crédito, (XIII) Você deverá manter a conta corrente
conforme disponibilizado pela Veloe, caso o indicada ou o cartão de débito com recursos
Saldo da Conta de Pagamento atinja o Saldo suficientes ou, ainda, o cartão de crédito com
de Cobrança Plano Pré-Pago; limite suficiente para realização do débito ou
débito automático do valor da Recarga ou da
(VIII) O valor de Recarga Automática que Recarga Automática;
Você tiver escolhido poderá ser alterado de
forma automática pela Veloe para o valor (XIV) Você poderá cancelar os valores
imediatamente superior dentre as opções creditados por meio de Recarga e/ou
contidas nos pacotes de Recarga Automática, Recarga Automática na Conta de Pagamento
mediante prévio comunicado, caso Você ou Pré-Paga mediante solicitação escrita,
seus Portadores ultrapassem o valor mensal encaminhada para meajuda@veloe.com.br,
da Recarga Automática vigente por 3 (três) ou mediante ligação gravada por meio da
meses consecutivos, evitando-se, assim, o Central de Atendimento ao Cliente;
lançamento do valor da Recarga Automática
no seu cartão de crédito para recuperar o (XV) A Veloe poderá cancelar Recargas e/
13
ou Recargas Automáticas e, também, a 4.7.1. Os bloqueios dos Dispositivos serão
habilitação de Dispositivos, que tenham sido informados a Você e a seus Portadores
realizadas indevidamente por culpa exclusiva por qualquer dos Canais de Atendimento
da Veloe, sem qualquer ônus ou encargos, disponibilizados.
independentemente de qualquer autorização
sua ou sua prévia comunicação, sendo certo 4.7.2. No caso do item ‘i’ da cláusula 4.7,
que não será cobrado de Você qualquer o desbloqueio dos Dispositivos ocorrerá
taxa, tarifa e/ou encargo com relação a estas mediante pagamento do valor devido à
Recargas e/ou Recargas Automáticas e os Veloe.
respectivos cancelamentos;
4.7.3. Na hipótese do item ‘ii’ da cláusula
(XVI) Caso a Conta de Pagamento Pré-Paga 4.7, o desbloqueio ocorrerá mediante
vinculada a um Plano de Pagamento Pré- efetiva realização de Recarga e/ou Recarga
Pago permaneça sem saldo pelo período Automática.
de 03 (três) meses, a Veloe poderá encerrá-
la, mediante comunicação prévia, o que 4.7.4. Na situação prevista no item ‘iii’ da
resultará no bloqueio/cancelamento dos cláusula 4.7, Você deverá proceder conforme
respectivos Dispositivos vinculados à Conta estabelecido na cláusula 9 deste Contrato.
de Pagamento encerrada.
14
(V) Está ciente da necessidade de Portadores conforme aplicável, os seus
ativação dos Dispositivos recebidos Canais de Atendimento.
previamente à realização de Transações nos
Estabelecimentos;
7 – Obrigações do Cliente
(VI) Está ciente que o Dispositivo é para
7.1. Sem prejuízo das demais obrigações previstas
seu uso pessoal, ou de seus Portadores,
no presente Contrato, seus Anexos, Políticas e nos
e intransferível. Assim, Você não poderá
Manuais, Você obriga-se, por si e pelos Portadores,
transferir qualquer Dispositivo a terceiros
a:
ou, ainda, autorizar que terceiros o utilizem o
(I) Possuir e garantir que os Portadores
para realizar Transações em seu nome.
possuam, obrigatoriamente, idade superior
a 18 (dezoito) anos e capacidade civil para
5.1.1. A autorização, pela Veloe, para
utilização dos Serviços;
realização de Transações estará condicionada
à ativação e correta utilização do Dispositivo.
(II) Instalar e/ou ativar os Dispositivos da
forma correta, antes da utilização, conforme
6 – Obrigações da Veloe orientações contidas neste Contrato, nos
Anexos e Manuais, mantendo-os em perfeito
6.1. Sem prejuízo das demais obrigações previstas estado de uso;
no presente Contrato, seus Anexos, Políticas e nos
Manuais, a Veloe obriga-se a: (III) Devolver os Dispositivos à Veloe no
momento da rescisão ou término da relação
(I) Habilitar Estabelecimentos para que contratual com a Veloe. Você deverá entrar
possam aceitar a realização de Transações por em contato com a Veloe para que efetue a
meio do Sistema Veloe. Os Estabelecimentos devolução, o cancelamento ou a reposição
poderão ser consultados por meio do Site ou dos Dispositivos, conforme o caso, e efetuar
do Aplicativo; o pagamento das taxas e/ou tarifas devidas.
A devolução deverá ser efetuada no prazo
(II) Instruí-lo a respeito do uso e funcionamento máximo de 30 (trinta) dias contados da
do Sistema Veloe e dos Dispositivos; ocorrência dos eventos;
(III) Fornecer a Você, a título de comodato, (IV) Não repassar os Dispositivos e a senha
quando aplicável, os Dispositivos em para acesso ao Site e ao Aplicativo a terceiros,
perfeito estado de uso. Além das ressalvas e tendo-as recebido para o seu uso exclusivo
condições prevista no Anexo II ao Contrato, a e, se aplicável, de seus Portadores, conforme
obrigação definida na presente Cláusula não condições estabelecidas neste Contrato, nos
se aplica às hipóteses em que o Dispositivo Anexos, Políticas e nos Manuais aplicáveis,
utilizado for a placa do veículo; sendo Você e seus Portadores responsáveis
pelo mau uso dos Dispositivos, do Aplicativo
(IV) Realizar a identificação eletrônica e da senha, por si ou terceiros;
e processamento de Transações que
Você ou seus Portadores realizarem nos (V) Não utilizar os Serviços enquanto os
Estabelecimentos; Dispositivos estiverem bloqueados, nos
termos da cláusula 4.7, ou, especificamente
(V) Manter o Sistema Veloe em condições com relação ao Plano de Pagamento Pré-
adequadas de funcionamento; Pago, se o Saldo da Conta de Pagamento não
for suficiente, sendo Você responsável pelo
(VI) Repassar aos Estabelecimentos os uso indevido, inclusive por perdas e danos
valores relativos às Transações, respeitadas causados a terceiros;
as condições estabelecidas entre a Veloe e
os Estabelecimentos; (VI) Você poderá contestar Transações
realizadas com o Dispositivo que julgar
(VII) Manter à sua disposição ou aos seus indevidas em até: (i) 30 (trinta) dias a contar
15
da data da Transação, no caso de Transação 7.3.1. Você e seus Portadores estão cientes
não reconhecida, ou (ii) 60 (sessenta) dias a que o bloqueio do Dispositivo, tal como
contar da data da Transação, na ocorrência mencionado na cláusula 7.3 acima, poderá
de Transação duplicada ou, ainda, que tenha ocorrer a qualquer tempo, inclusive durante o
sido concluída com outro meio de pagamento, período compreendido entre uma Transação
que não a sua Conta de Pagamento. Caso e outra nos Estabelecimentos.
seja apurado que a Transação é indevida, a
Veloe te reembolsará o respectivo valor na 7.4. Você obriga-se a orientar os Portadores para
Conta de Pagamento envolvida em até 05 que estes observem integralmente, no que couber,
(cinco) dias da apuração, não sendo devida os termos e condições de uso do Sistema Veloe e
qualquer atualização ou juros sobre os dos Dispositivos estabelecidos neste Contrato e nos
valores restituídos. Anexos.
16
de impressão e envio do Extrato (“Tarifa 8.6. Em caso de atraso no pagamento dos valores
Extrato Impresso”). Você poderá consultar devidos à Veloe, Você estará sujeito ao pagamento
as informações referentes às tarifas, do valor com incidência de juros de 1% (um por
mensalidades e taxas no Site e Canais de cento) ao mês, multa moratória correspondente a 2%
Atendimento. (dois por cento) sobre o valor em atraso e bloqueio
dos Dispositivos, além da possibilidade de ter o seu
8.2. Caso a Veloe venha a lhe disponibilizar novos nome inscrito nos cadastros de proteção ao crédito.
Serviços, Serviços Adicionais ou funcionalidades,
poderá instituir taxas e/ou tarifas adicionais, que 8.6.1. Sem prejuízo do previsto na Cláusula
serão devidas caso Você venha a solicitar ou 8.6 acima, permanecendo a inadimplência
utilizar os novos Serviços, Serviços Adicionais por 90 (noventa) dias após o bloqueio, será
ou funcionalidades, conforme valores, termos e facultado à Veloe rescindir este Contrato,
condições que vierem a ser previamente informados mediante aviso expresso enviado a Você,
pela Veloe. além da possibilidade da cobrança judicial ou
extrajudicial do valor devido e das perdas e
8.3. Em caso de substituição do Dispositivo danos, observada as condições estabelecidas
por defeito não imputável a Você e/ou aos seus na legislação aplicável para tanto.
Portadores, nenhum valor será cobrado pela
Veloe. Caso a substituição ocorra devido a fatos 8.7. A Veloe poderá realizar quantas tentativas de
ou danos causados por Você e/ou seus Portadores, débito forem necessárias para receber os valores
incidirá tarifa específica de substituição (“Tarifa de devidos, bem como, se assim preferir, emitir boleto
Substituição”), que poderá ser consultada através do bancário para realizar a cobrança do valor devido.
Site e Canais de Atendimento.
17
9.4. Você concorda que caso seja detectado pela 10.2. A Veloe não garante que seus Serviços e
Veloe algum indício de fraude ou comportamento Serviços Adicionais permanecerão sem interrupção,
suspeito associados aos seus Dispositivos, a Veloe nem se responsabiliza por eventuais Transações
poderá efetuar o bloqueio imediato dos Dispositivos, que deixem de ser realizadas durante os períodos
independente de comunicação prévia, a fim de evitar de indisponibilidade. Você reconhece e declara
prejuízos. estar ciente de que poderá haver interrupções no
fornecimento dos Serviços e Serviços Adicionais
9.5. Você aceita e concorda que, sem prejuízo do pela Veloe, por motivos técnicos, em razão de
bloqueio dos Dispositivos, a Veloe, em virtude de lei manutenção preventiva ou corretiva ou, ainda, por
ou regulamento, poderá ter que comunicar eventuais motivos de caso fortuito ou força maior.
suspeitas de fraudes ou irregularidades de que tome
conhecimento às autoridades competentes. 10.3. A Veloe garante que os Dispositivos
correspondem às especificações e funcionalidades
9.6. Em caso de bloqueio do Dispositivo e/ou das previstas neste Contrato, nos Anexos e nos Manuais,
funções transacionais do Aplicativo e cancelamento em todos os seus aspectos substanciais.
definitivo de qualquer Dispositivo nas hipóteses
tratadas no item 9.1 acima, a disponibilização de 10.4. A garantia prevista no item 10.3 acima
um novo Dispositivo e desbloqueio das funções não será aplicável se o defeito de qualquer
transacionais do Aplicativo estarão condicionadas Dispositivo for decorrente de: (i) mau uso e/ou uso
à sua prévia solicitação e pagamento de eventual em desconformidade com as suas especificações
tarifa devida, debitada diretamente do Saldo e/ou finalidades; (ii) alteração ou modificação do
da Conta de Pagamento (no caso de Plano de Dispositivo ou Aplicativo por Você, pelos Portadores
Pagamento Pré-Pago) ou lançada na próxima ou por qualquer terceiro; (iii) qualquer outro evento
Fatura (no caso de Plano de Pagamento Pós-Pago). que não tenha sido causado diretamente e por culpa
A falta de saldo disponível (no caso de Plano de exclusiva da Veloe ou de seus fornecedores.
Pagamento Pré-Pago) importará na impossibilidade
de disponibilização de novo Dispositivo ou liberação 10.5. A VELOE NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR
das funções transacionais do Aplicativo. Após a POSSÍVEIS FALHAS DE SISTEMA, ERROS EM
solicitação, Você receberá o novo Dispositivo no TRANSAÇÕES, INATIVIDADE DA REDE OU
prazo de até 12 (doze) dias. QUAISQUER OUTROS IMPREVISTOS OU CASOS
DE FUNCIONAMENTO INADEQUADO, EM
9.7. Pedidos de envio de novo Dispositivo realizados DECORRÊNCIA DE CASOS FORTUITOS E/OU DE
por Você aos finais de semana, feriados e vésperas FORÇA MAIOR.
de feriados somente serão processados no dia útil
subsequente. 10.6. Os Estabelecimentos são os únicos e exclusivos
responsáveis por eventuais reclamações, demandas
e indenizações, de qualquer natureza decorrentes de
10 – Garantias e sua atividade e dos serviços por eles prestados, sendo
Responsabilidades certo que Você deverá solucionar diretamente com
os Estabelecimentos toda e qualquer controvérsia.
10.1. Ao aderir a este Contrato, Você declara e
garante:
11 - Confirmação e Atualização
(I) No caso de Cliente pessoa jurídica, estar de Dados Cadastrais
regularmente constituído e que a Adesão
não viola qualquer norma ou legislação a 11.1. É sua obrigação informar à Veloe, sempre que
que esteja sujeito, estando seu representante solicitado, e manter atualizados todos os seus dados
responsável pela Adesão devidamente cadastrais, assim como dos Portadores, se aplicável,
investido de poderes para tanto; incluindo, mas não se limitando a:
(II) No caso de Cliente pessoa física, estar (I) Se Você for Cliente pessoa jurídica: (a)
plenamente apto às práticas dos atos da vida razão social; (b) CNAE (atividade principal);
civil, sendo maior de 18 (dezoito) anos. (c) data e forma de constituição; (d) número
de inscrição no CNPJ e inscrição municipal;
18
(e) endereço comercial; (f) pessoa de contato;
(g) número do telefone e código de Discagem 11.2. A verificação de documentos e/ou consulta
Direta à Distância (DDD); (h) endereço de de bases de dados pela Veloe não confere a Você
e-mail para contato; (i) dados do sócio/ atestado de regularidade para qualquer finalidade,
representante legal; nem o exime do cumprimento das obrigações
previstas neste Contrato.
(II) Se Você for Cliente pessoa física ou a cada
Portador, caso aplicável: (a) nome completo;
(b) nome completo da mãe; (c) data e local
12 - Privacidade e Sigilo das
de nascimento; (d) número de inscrição no Informações
CPF; (e) endereço residencial; (f) número
do telefone e código de Discagem Direta à 12.1. A Veloe cumprirá com a legislação e
Distância (DDD); regulamentos aplicáveis vigentes com relação
ao envio de informações e ao Tratamento Dados
11.1.1. Você se compromete a informar à Pessoais sobre as Transações e operações realizadas
Veloe, por meio da Central de Atendimento ao por Você ou por seus Portadores, se houver.
Cliente ou, se disponível essa funcionalidade,
do Site ou do Aplicativo, qualquer alteração 12.2. Ressalvado o quanto disposto nesta
nos dados cadastrais informados, bem como, cláusula e sem prejuízo das demais cláusulas e
eventuais vendas ou trocas de veículos, no condições constantes deste Contrato, cada uma
prazo de até 10 (dez) dias, mantendo todas das Partes se obriga a manter em absoluto sigilo
as informações sempre atualizadas. e confidencialidade todas as informações, Dados
Pessoais ou especificações a que tiver acesso ou
11.1.1.1. Você está ciente e que porventura venha a conhecer ou ter ciência
concorda que, mediante simples relativamente às Transações, aos Usuários e aos
comunicação, a Veloe poderá efetuar Estabelecimentos, utilizando tais informações
o cancelamento, inativação e/ou o exclusivamente para os fins deste Contrato.
bloqueio do Dispositivo que esteja
vinculado a veículo que tenha sido 12.3. NADA OBSTANTE AS OBRIGAÇÕES
vendido ou trocado. DE SIGILO AQUI PREVISTAS, VOCÊ DESDE
JÁ RECONHECE QUE A VELOE TRATA SUAS
11.1.2. Anualmente, Você deverá validar INFORMAÇÕES E DADOS PESSOAIS NAS
os dados cadastrais informados, por meio SEGUINTES HIPÓTESES, COM AS QUAIS
da Central de Atendimento ao Cliente ou, EXPRESSAMENTE CONSENTE:
se disponível essa funcionalidade, pelo
Site ou Aplicativo, para confirmação de sua (A) Prestar às autoridades competentes
veracidade e validade. Caso Você deixe de todas as informações e Dados Pessoais
atualizar ou validar as suas informações, a que forem solicitados com relação a Você,
utilização dos Serviços e dos Dispositivos seus Portadores, se houver, e operações
poderá ser suspensa até que Você atualize executadas sob este Contrato, com o intuito
ou valide a veracidade de suas informações de cumprir obrigações legais e regulatórias.
cadastrais. Ademais, a Veloe poderá comunicar ao
Conselho de Controle de Atividades
11.1.3. Você desde já autoriza a Veloe a, Financeiras – COAF as Transações que
sempre que julgar necessário, por si ou possam estar configuradas nas normas
por terceiros por ela credenciados, solicitar relativas à lavagem de dinheiro e ocultação
documentos adicionais para comprovação de bens, incluindo as normas e políticas
dos dados informados, que deverão ser internas da Veloe nesse sentido. A Veloe
disponibilizados por Você no prazo máximo poderá, também, enviar os seus dados ao
de 10 (dez) dias. A Veloe poderá, ainda, Banco Central do Brasil por meio do Cadastro
consultar quaisquer bancos de dados, de Clientes do Sistema Financeiro Nacional –
inclusive bases de restrições creditícias, para CCS;
validação das informações prestadas por
Você. (B) Quando necessário para viabilizar a
19
execução e cumprimento do presente 12.6. A Veloe se compromete a observar as regras
Contrato ou para a prestação dos Serviços, previstas na legislação aplicável, sempre que for
compartilhar informações cadastrais, realizada a transferência de Dados Pessoais para
Informações Confidenciais e Dados Pessoais fora do território brasileiro.
a seu respeito com as empresas controladas
e controladoras da Veloe, coligadas, 12.7. A Veloe se compromete a adotar medidas
subsidiárias, empresas sob controle comum, técnicas e administrativas aptas a proteger os Dados
com empresas parceiras e com todas as Pessoais que acessar e/ou receber em decorrência
instituições participantes do mercado de deste Contrato de acessos não autorizados e
meios de pagamento, estas nos termos das de situações acidentais ou ilícitas de destruição,
Regras e Leis Aplicáveis ao Sistema Veloe; perda, alteração, comunicação ou qualquer forma
de tratamento inadequado ou ilícito, nos termos da
(C) Tratar quaisquer Dados Pessoais cujo legislação e regulamentos aplicáveis.
acesso é público, informações de terceiros
(como instituições financeiras) e/ou seus 12.8. As obrigações de privacidade dos Dados
Dados Pessoais disponibilizados em Pessoais se manterão válidas inclusive após o
qualquer rede social e similares, observados término deste Contrato, conforme determinação
os seus direitos, delimitados na política de legal..
privacidade da Veloe, disponibilizada no Site;
12.9. As obrigações de sigilo das informações se
( D) Incluir, sem qualquer ônus, seus manterão válidas inclusive após o término deste
dados cadastrais, bem como os dados e Contrato, pelo período de 05 (cinco) anos.
informações coletados pela Veloe, em ações
de marketing, catálogos e outros materiais 12.10. A não observância das obrigações de
promocionais da Veloe, incluindo a utilização confidencialidade aqui previstas sujeitará as Partes
de seus dados para realização de pesquisas ao pagamento de indenização pelas perdas e danos
e envio de material e oferta de produtos que incorridos pela Parte contrária, além das sanções
a Veloe entender serem de seu interesse; e pagamento das multas específicas previstas nas
Regras e Leis Aplicáveis ao Sistema Veloe, sem
(E) Utilizar quaisquer Dados Pessoais prejuízo das demais medidas asseguradas em lei às
coletados para enviar para Você mensagens Partes e aos terceiros prejudicados.
de caráter informativo, relativas aos
Serviços e/ou Serviços Adicionais, assim 12.11. O Sr. Eduardo Morimoto é o DPO – Data
como mensagens de natureza comercial e Protection Officer do Grupo EloPar, que inclui a
publicitária, com ofertas da Veloe e/ou de VELOE (“DPO”). Assim, em caso de dúvidas relativas
seus parceiros comerciais. a Política de Privacidade da Veloe Você poderá entrar
em contato com ele através do e-mail privacidade@
12.4. A Veloe compartilhará com Estabelecimentos veloe.com.br ou a Central de Atendimento.
determinados Dados Pessoais e informações suas,
com a finalidade de viabilizar a emissão de notas 12.12. Caso Você queira consultar informações
fiscais conforme determinação da Receita Federal, e adicionais de como a VELOE trata o seus Dados
para permitir que os Estabelecimentos mantenham Pessoais, consulte a política de privacidade (“Política
relações comerciais com Você, sendo certo que a de Privacidade”) no site da VELOE.
Veloe não assume qualquer responsabilidade com
relação ao relacionamento comercial entre Você, os
Estabelecimentos e Portadores.
13 - Prazo de Vigência
e Hipóteses de Término
12.5. Os Dados Pessoais coletados serão utilizados e [veja a versão resumida]
mantidos durante o período de vigência do Contrato
ou pelo prazo estipulado pelas políticas internas 13.1. O presente Contrato e seus respectivos
da Veloe, aquele que for maior, ou em caso de Anexos entrarão em vigor na data em que Você
necessidade de cumprimento de obrigação legal ou realizar a Adesão e permanecerão válidos por prazo
regulatória, pelos prazos necessários para o exercício indeterminado.
de direitos em processos judiciais, administrativos e
arbitrais.
20
13.2. Este Contrato e os respectivos Anexos poderão irregular perante Receita Federal do Brasil;
ser imotivadamente terminados por qualquer Parte,
a qualquer tempo e sem ônus, mediante aviso prévio (VI) Caso haja ordem expressa para que
à outra Parte com pelo menos 30 (trinta) dias de ocorra o cancelamento dos Dispositivos, por
antecedência, sem prejuízo (i) do cumprimento das determinação do Poder Judiciário, do Banco
obrigações de cada uma das Partes até a data do Central do Brasil ou autoridade competente;
efetivo término e (ii) do cumprimento das obrigações
que devam sobreviver ao término da vigência deste (VII) Caso Você e/ou seus Portadores, se
Contrato. Nessa hipótese, a Veloe procederá com o houver, venham a comprometer, por qualquer
cancelamento dos Dispositivos, inclusive o acesso às forma, a imagem da Veloe e/ou das empresas
funcionalidades do Aplicativo, e o encerramento da pertencentes ao grupo econômico da Veloe;
Conta de Pagamento.
(VIII) Caso Você tenha títulos protestados
13.3. Este Contrato e seus respectivos Anexos serão ou apontamentos negativos em órgãos de
terminados imediatamente, independentemente proteção ao crédito;
de notificação, interpelação judicial ou extrajudicial,
na hipótese de falência, recuperação judicial ou (IX) Demais casos previstos na legislação
extrajudicial do Cliente ou sua insolvência, decretada aplicável.
ou requerida.
13.5. Com o término da relação contratual, a Veloe
13.4. O presente Contrato e os respectivos Anexos deverá abater eventuais valores devidos por Você,
poderão ser rescindidos, pela Veloe, mediante incluindo-se mensalidade, taxas e tarifas, dos valores
simples comunicação enviada a Você nesse sentido, constantes nas Contas de Pagamento e devolver
nas seguintes hipóteses: a Você eventuais valores remanescentes, por meio
de depósito em conta corrente, no prazo de até 60
(I) Se Você ou seus Portadores, se houver, (sessenta) dias, ou cartão de crédito, conforme o
descumprirem qualquer das cláusulas ou caso.
obrigações dispostas neste Contrato, nos
Anexos ou nos Manuais; 13.5.1 Para efetivar a devolução de eventual
saldo remanescente que Você possua, sobre
(II) Na ocorrência de caso fortuito ou força o valor constante na Conta de Pagamento
maior que impossibilite a continuidade da incidirá tarifa específica necessária para
prestação dos Serviços; transferência do valor para a conta corrente
indicada por Você (“Tarifa de Devolução
(III) Se Você ou seus Portadores, se houver, de Saldo”). Você poderá consultar todas
praticarem ou tentarem praticar quaisquer as tarifas incidentes sobre o seu Plano de
atos que tenham por objetivo, direto ou Pagamento nos Canais de Atendimento.
indireto, realizar Transações consideradas
ilegítimas, ilícitas, fraudulentas ou que 13.5.2. Para o cumprimento do prazo
infrinjam este Contrato ou seus Anexos, acima descrito na cláusula 13.5, Você
que pretendam burlar ou descumprir este precisará manter seus dados atualizados,
Contrato, os Anexos, os Manuais, as Políticas, especialmente os dados bancários, mesmo
quaisquer regras ou requisitos operacionais após o término da relação contratual, de
ou de segurança estabelecidos pela Veloe ou forma que a Veloe possa efetivar a respectiva
Regras e Leis Aplicáveis ao Sistema Veloe; devolução.
21
representantes de grupos minorizados, a exemplo de poderá ensejar a imediata rescisão do
mulheres, pessoas negras, pessoas com deficiência Contrato.
e LGBTI+, pois a Veloe acredita que a diversidade
contribui para o sucesso do seu negócio. 15.2. A Veloe poderá introduzir alterações, aditivos e
anexos a este Contrato e em seus Anexos, mediante
14.2. Por isso, por meio de um processo de registro no Cartório de Títulos e Documentos e envio
aculturamento, boas práticas, iniciativas, programas, de comunicação prévia a Você.
projetos e criação de políticas internas, a Veloe se
compromete a oferecer oportunidades iguais de 15.2.1. Caso Você não exerça o seu direito
trabalho a todos os seus colaboradores, desde o de denunciar a adesão às novas condições
processo seletivo até a contratação, visando sempre no prazo de 10 (dez) dias contados de sua
a retenção de talentos diversos e inclusivos. comunicação ou divulgação pela Veloe
implica, de pleno direito, na sua aceitação
14.3. A Veloe assume com Você o compromisso e adesão irrestrita às novas condições
com o respeito às diferenças, o direito à igualdade contratuais.
e não discriminação, promove os direitos humanos,
cumpre com as suas responsabilidades e repudia 15.2.2. No entanto, caso Você não esteja
veementemente qualquer tipo de discriminação, de acordo com as novas condições, poderá
incluindo, mas sem se limitar, as com base em rescindir a relação contratual, abstendo-
gênero, raça, cor, religião, orientação sexual, idade se de utilizar o Sistema Veloe, o respectivo
ou deficiência. Serviço, e o Dispositivo, comprometendo-se
a inutiliza-lo e/ou devolvê-lo à Veloe.
14.4. Importante Você saber que a Veloe leva em
conta a promoção da diversidade e as práticas de 15.3. Aplicam-se aos Anexos as condições gerais
inclusão de potenciais clientes, fornecedores e previstas neste Contrato. Em caso de conflito entre
parceiros ao adquirir produtos, serviços ou firmar os termos e condições do Contrato e dos Anexos,
parcerias. Caso a Veloe venha a tomar conhecimento prevalecerão as regras específicas contidas nos
de práticas discriminatórias praticadas por Você, Anexos.
por qualquer de seus Portadores, fornecedores
ou parceiros, a Veloe tomará todas as medidas 15.4. Qualquer omissão ou tolerância de uma das
necessárias a fim de esclarecer tais situações. Partes no cumprimento das obrigações contratuais
pela outra Parte não constituirá novação, renúncia
ou modificação do contratado, e nem afetará os seus
15 – Disposições Gerais direitos que poderão ser exigidos a qualquer tempo.
15.1. As Partes se obrigam a cumprir todas as regras
15.5. Se qualquer das cláusulas ou condições deste
legais sobre prevenção e combate à corrupção, aos
Contrato ou seus Anexos for declarado ineficaz
crimes de lavagem de dinheiro e ao financiamento
ou inexequível, não será afetada a validade nem
de terrorismo, além de outras legislações e
a exequibilidade dos demais termos, cláusulas e
regulamentações aplicáveis.
condições.
15.1.1 As Partes declaram e garantem que
15.6. Você não poderá ceder ou transferir a terceiros,
não praticam ou praticarão quaisquer atos
total ou parcialmente, qualquer de suas obrigações
que sejam tidos como lavagem de dinheiro
ou direitos decorrentes deste Contrato e de seus
ou ocultação de bens, direitos ou valores.
Anexos, salvo expressa autorização da Veloe. A
Veloe poderá ceder ou transferir a terceiros, total
15.1.2. As Partes deverão informar uma
ou parcialmente, sem prévia anuência do Cliente,
a outra, imediatamente, sobre qualquer
qualquer de suas obrigações ou direitos decorrentes
situação que possa estar relacionada à
deste Contrato e seus Anexos, incluindo, mas sem
lavagem de dinheiro e/ou ao financiamento
limitação, os respectivos créditos oriundos deste
do terrorismo e que possam afetar a outra
Contrato e dos Anexos.
Parte direta ou indiretamente.
15.7. Sem prejuízo das demais cláusulas e condições
15.1.3. O não cumprimento ou violação de
qualquer prática estabelecida nessa cláusula
22
constantes deste Contrato e sem seus Anexos, o foro da comarca do seu domicílio, com expressa
a Veloe não se responsabiliza por infração e/ou renúncia de qualquer outro, por mais privilegiado
descumprimento de qualquer legislação por Você, que seja.
pelos seus Portadores e/ou pelos Estabelecimentos.
15.16. O presente Contrato revoga e substitui o
15.8. É vedado a Você e aos Portadores utilizar o contrato registrado no Oficial Registro de Títulos e
nome e as marcas da Veloe. Documentos e Civil de Pessoa Jurídica de Barueri –
São Paulo sob o nº 1.639.909, todos e quaisquer
15.9. Todos os termos e condições deste Contrato entendimentos, contratos e ajustes, verbais ou por
e seus Anexos são extensivos e obrigatórios aos escrito, existentes entre as Partes sobre o seu objeto,
seus sucessores, que se responsabilizam por seu fiel ressalvado o disposto na cláusula 15.16.1 abaixo.
cumprimento.
15.16.1. Permanecerão em pleno vigor
15.10. A Veloe não será responsável por qualquer e efeito, integrando o Contrato entre a
tipo de comunicação e mensagens enviadas por Veloe e a Contratante, os termos aditivos e
terceiros em seu nome, sem prévia e expressa demais acordos celebrados entre as Partes,
autorização da Veloe. que tenham por objeto a formalização de
procedimentos operacionais específicos ou
15.11. A responsabilidade fiscal e tributária pelas condições comerciais diferenciadas daquelas
Transações será de sua exclusiva responsabilidade, estabelecidas neste Contrato acordadas
na qualidade de Cliente, e/ou dos Estabelecimentos, entre as Partes.
conforme definido pela legislação tributária.
15.17. O presente Contrato foi devidamente
15.12. Você será responsável por si, por seus registrado no Oficial de Registro de Títulos e
respectivos representantes, empregados, prepostos Documentos e Civil de Pessoa Jurídica de Barueri
e/ou Portadores, por toda e qualquer perda, dano – São Paulo em 04.02.2022, sob o número
e prejuízo causados à Veloe, aos Estabelecimentos 1.810.301.
e a terceiros, decorrentes do descumprimento das
condições previstas neste Contrato, seus Anexos,
nos Manuais e Políticas aplicáveis e demais regras Anexo I - ao Contrato
operacionais estabelecidas pela Veloe.
de Prestação de
15.13. Quaisquer condições contratuais firmadas
entre as Partes poderão ser revistas pela Veloe,
Serviços Sistema Veloe
mediante prévia comunicação encaminhada para
Você, sempre que ocorrerem modificações na
Pagamento Automático
legislação que venham a alterar as condições da Este Anexo I estabelece os termos e condições de
contratação pactuada entre as Partes. uso específicos do Sistema Veloe para viabilizar
Pagamentos Automáticos nos Estabelecimentos,
15.14. As Partes declaram sua expressa o qual será utilizado de acordo com o Plano de
concordância com a possibilidade de utilização da Pagamento que Você contratar.
assinatura eletrônica em termos de adesão, aditivos
ou qualquer outro instrumento relacionado ao
Contrato e seus Anexos. Concordam, também, com 1 – Definições
a utilização da plataforma de assinatura eletrônica
denominada “DocuSign”, nos termos do art. 10, 1.1. As definições específicas constantes neste
parágrafo 2º, da MP 2.200-2/2001, sem qualquer Anexo I, no singular ou plural, substituirão ou, quando
limitação de validade e/ou de exequibilidade deste não existentes, serão adicionadas, às definições
documento ou de qualquer outro a ele relacionado. constantes no Contrato e terão o significado que lhes
são atribuídos abaixo:
15.15. O presente Contrato e seus respectivos
Anexos serão regidos pelas leis brasileiras. Para (I) Adesão: significa a sua adesão a este
solucionar quaisquer dúvidas ou controvérsias Anexo I, conforme estabelecido na cláusula
relativas a este Contrato e seus Anexos, fica eleito 3.1 deste Anexo I.
23
(II) Anexo I: o presente documento que (XI) Regras Aplicáveis ao Sistema Veloe
contempla as condições específicas de uso Automático: regras e determinações
do Sistema Veloe para viabilizar Pagamentos estabelecidas pela Veloe, práticas e usos de
Automáticos nos Estabelecimentos por meio mercado, normas e regulamentos emitidos
do Dispositivo adquirido, que deverão ser pelas autoridades brasileiras, incluindo, mas
observadas por Você, pelos Portadores e sem limitação, a Resoluções SLT n. 013/2011
pela Veloe para utilização dos Serviços. e n. 001/2014, da Agência Reguladora de
Serviços Públicos Delegados de Transporte
(III) Concessionárias: concessionárias de do Estado de São Paulo (“ARTESP”), a
rodovias autorizadas a utilizar o Sistema Veloe Resolução n. 4281/2014 da Agência
para viabilizar o Pagamento Automático nas Nacional de Transportes Terrestres (“ANTT”),
Pistas Automáticas das Praças de Pedágio seus Anexos e posteriores alterações, as
credenciadas pela Veloe. normas do Conselho Monetário Nacional,
do Banco Central do Brasil e do Conselho
(IV) Dispositivo: é o instrumento eletrônico de Controle de Atividades Financeiras, bem
de pagamento e de identificação do Veículo, como toda a legislação aplicável em âmbito
tais como tiv, tag, smart tag, adesivo ou federal, estadual e municipal.
placa de veículo gerenciado e habilitado pela
Veloe nas modalidades pré-pago, pré-pago (X) Serviços: tem o significado estabelecido
recarga automática ou pós-pago, de acordo na cláusula 2.1 deste Anexo I.
com o Plano de Pagamento contratado,
que permite a realização de Transações (XI) Sistema Veloe ou Sistema Veloe
nos Estabelecimentos, inclusive de vale- Automático: sistema de pagamento e
pedágio, nos termos da Lei nº 10.209, de 23 identificação automática de Veículos,
de março de 2001, quando disponibilizado por meio de um Dispositivo fixado
no Plano de Pagamento escolhido. Todas no Veículo, que permite a passagem
as suas informações estão vinculadas ao automática do Veículo para realização
seu Dispositivo, tornando-o pessoal e de Transações nas Pistas Automáticas
intransferível. dos Estabelecimentos, assim como o
processamento, controle e gerenciamento
(V) Estabelecimentos: Praças de Pedágio, das Transações realizadas, mediante o uso
rodovias, estacionamentos e demais de tecnologia de radiofrequência de acordo
estabelecimentos credenciados ao Sistema com a regulamentação aplicável, incluindo
Veloe, conforme Serviço contratado, que o Protocolo-Artefato SJ 5511 para o
se propõem a receber os seus Pagamentos Dispositivo.
Automáticos ou dos seus Portadores,
por meio de Transações realizadas com o (XII) Transação – operação eletrônica
Dispositivo. realizada por Você ou seu Portador, quando
aplicável, para realização do Pagamento
(VI) Pistas Automáticas: pistas automáticas Automático dos Serviços consumidos nos
nas Praças de Pedágio, rodovias ou Estabelecimentos, conforme contratados, por
estacionamentos, específicas para a meio do Sistema Veloe, mediante utilização
passagem automática de Veículos e onde do Dispositivo adquirido.
são realizadas Transações por meio de um
leitor capaz de reconhecer o Dispositivo. (XIII) Veículo: veículo automotor de sua
propriedade ou uso, utilizado por Você ou
(VII) Pagamento Automático: significa o por seus Portadores, nas Pistas Automáticas
pagamento de um Serviço consumido por e nos Estabelecimentos para realização de
Você ou seu Portador, quando aplicável, em Transações por meio do Dispositivo. Face as
um Estabelecimento, por meio do Sistema restrições de segurança, não se enquadram
Veloe e do Dispositivo adquirido. como Veículos, para os fins dessa cláusula,
as motocicletas ou veículos equivalentes.
(VIII) Praças de Pedágio: locais de cobrança
de pedágio nos trechos de rodovias
administrados pelas Concessionárias.
24
1.2. As definições aplicadas com a primeira letra em corresponderá ao valor da tarifa vigente na
caixa alta que não estiverem previstas neste Anexo data e horário da efetivação da passagem do
I terão o sentido que lhe são atribuídos no Contrato. Veículo na Pista Automática.
3.1. A sua Adesão a este Anexo I ocorrerá mediante (VI) Está ciente que não poderá transferir o
prévia (i) Adesão ao Contrato, (ii) realização da opção Dispositivo a terceiros que venham a adquirir
de contratação do Serviço previsto neste Anexo I, o Veículo para realizar Transações em seu
(iii) escolha do respectivo Plano de Pagamento, (iv) nome ou em veículos de terceiros. Neste caso,
pagamento das taxas e/ou tarifas eventualmente Você deverá informar a Veloe para que esta
devidas à Veloe (v) e à ativação do Dispositivo. providencie o cancelamento do Dispositivo.
25
quando necessário, como, a título exemplificativo, no possuam, obrigatoriamente, idade superior
caso de troca do para-brisa ou aquisição de um novo a 18 (dezoito) anos, além da carteira de
Veículo, conforme condições previamente acordadas motorista válida para utilização dos Serviços
com a Veloe. Neste caso, não será aplicada a tarifa nos Estabelecimentos;
prevista na Cláusula 8.1.2 do Contrato.
(II) Instalar os Dispositivos na posição
4.2.1. Você será o responsável exclusivo correta no para-brisa dos Veículos, antes da
pela guarda, segurança e uso de quaisquer utilização, conforme orientações contidas nos
Dispositivos extras disponibilizados pela Manuais aplicáveis e nos documentos que
Veloe nos termos da cláusula 4.2. Assim, Você os acompanham, mantendo-os em perfeito
deverá garantir que os Dispositivos extras estado de uso;
serão guardados em local seguro e acessível
somente a colaboradores autorizados, não (III) Remover e devolver os Dispositivos dos
sendo a Veloe responsável por quaisquer Veículos à Veloe nos seguintes casos: (a)
danos ou prejuízos decorrentes do mau uso rescisão ou término da relação contratual
em desconformidade com esta cláusula. com a Veloe; (b) venda ou troca dos Veículos;
(c) troca do para-brisa. Você deverá entrar
4.2.2. Você deverá devolver à Veloe todos em contato com a Veloe para que efetue a
os Dispositivos extras que estejam em sua devolução, o cancelamento ou a reposição
posse e que não tenham sido ativados, no dos Dispositivos, conforme o caso, e efetuar
caso de encerramento do presente Contrato, o pagamento das tarifas devidas;
no prazo máximo de 30 (trinta) dias a contar
da data do término do Contrato. (IV) Respeitar os limites de velocidade de
40 km/h ou inferior, conforme determinado
por legislação local, ao ingressar nas
5 – Obrigações da Veloe Pistas Automáticas nas Praças de Pedágio,
mantendo distância mínima de 30 (trinta)
5.1. Sem prejuízo das demais obrigações previstas
metros dos demais veículos à sua frente,
no Contrato, seus Aditivos, no presente Anexo I, nos
conforme legislação, aguardando a liberação
Manuais e Políticas, a Veloe obriga-se a:
de eventuais veículos que se encontrem à
sua frente; no caso de Veículos com mais de
(VIII) Habilitar os Estabelecimentos para que
6 (seis) eixos, que deverá obrigatoriamente
possam aceitar a realização de Transações
transportar a sua carga confinada e sem
por meio do Sistema Veloe;
excesso lateral, Você ou seu Portador, se
houver, não poderá exceder a velocidade de
(IX) Instruí-lo a respeito do uso e
20 km/h ou velocidade inferior, caso assim
funcionamento do Sistema Veloe, do Serviço
seja determinado por legislação, devendo
e do Dispositivo;
manter a distância mínima de 30 (trinta)
metros do veículo que segue à sua frente;
(X) Manter o Sistema Veloe em condições
adequadas de funcionamento;
(V) Respeitar os limites de velocidade
indicados pela sinalização das pistas dos
(XI) Repassar aos Estabelecimentos os
Estabelecimentos, mantendo distância
valores relativos às Transações, respeitadas
segura dos demais veículos à sua frente;
as condições estabelecidas com estas
empresas.
(VI) Respeitar os limites indicados pela
sinalização de altura e largura dos Veículos
6 – Obrigações do Cliente para ingressar nas Pistas Automáticas,
conforme a legislação aplicável ao local,
6.1. Sem prejuízo das demais obrigações bem como observar eventuais condições
previstas no Contrato, Aditivos, específicas de tráfego estabelecidas pela
neste Anexo I, nos Manuais e Políticas, Você obriga- legislação aplicável, para a passagem de
se, por si e pelos seus Portadores, a: Veículo ou combinação de Veículos utilizados
(X) Não transportar mais de um Dispositivo (II) Anexo II: o presente documento que
em cada Veículo, sob pena de realização contempla as condições específicas
do débito da Transação em duplicidade, de uso do Pagamentos Digital Veloe
sendo Você o responsável exclusivo pelo nos Estabelecimentos por meio de
uso indevido, por si, pelos Portadores, se integração sistêmica das Plataformas dos
aplicável, e por terceiros. Estabelecimentos e da Veloe, que deverão
ser observados por Você, pelos Portadores e
6.2. Você se obriga a orientar os Portadores, se pela Veloe para utilização dos Serviços.
houver, para que estes observem integralmente, no
que couber, os termos e condições de uso do Sistema (III) Aplicativo: Software de aplicação móvel
Veloe e dos Dispositivos conforme estabelecido no ou aplicativo móvel, de propriedade da
Contrato, neste Anexo I, nos Manuais, Políticas e nas Veloe, que será instalado em um aparelho/
Regras Aplicáveis ao Sistema Veloe Automático. equipamento eletrônico móvel, como um
telefone celular, smartphone, smartwatch
ou qualquer outro aparelho/equipamento
7 – Disposições Gerais habilitado pela Veloe para, quando aplicável,
27
aprovar e/ou validar Transações nos venha a disponibilizar em Estabelecimentos
Estabelecimentos através do Pagamento credenciados, nos termos desse Anexo II.
Digital Veloe.
(X) Parcerias: são empresas que firmaram
(IV) Conta de Pagamento Veloe: conta contrato de parceria com a Veloe para
individual de sua titularidade, associada ao prestação de serviços aos Usuários,
Plano de Pagamento escolhido. mediante a contratação desses serviços por
eles através do aceite ao termo de adesão e/
(V) Dispositivo: é o instrumento eletrônico ou contrato de prestação de serviços;
de pagamento e de identificação do Veículo,
tais como tiv, tag, smart tag, adesivo ou (XI) Plano de Pagamento: são as opções de
placa de veículo gerenciado e habilitado pela contratação oferecidas pela Veloe na ocasião
Veloe nas modalidades pré-pago, pré-pago da Adesão, sendo as respectivas condições
recarga automática ou pós-pago, de acordo específicas e tarifas aplicáveis aos Serviços
com o Plano de Pagamento contratado, e Serviços Adicionais informadas nos Canais
que permite a realização de Transações nos de Atendimento.
Estabelecimentos, nos termos do Anexo I
acima. (XII) Regras Aplicáveis ao Pagamento Digital
Veloe: regras e determinações estabelecidas
(VI) Estabelecimentos: postos de pela Veloe, práticas e usos de mercado,
combustível, estacionamentos de rua e/ normas e regulamentos emitidos pelas
ou sem cancela, valet de rua, lava rápidos, autoridades brasileiras, seus Anexos e
postos de abastecimento elétrico e demais posteriores alterações.
estabelecimentos credenciados ao Sistema
Veloe ou disponibilizados para utilização por (XIII) Serviços: tem o significado estabelecido
meio de Parcerias firmadas pela Veloe. na cláusula 2.1 deste Anexo II.
28
caixa alta que não estiverem previstas neste Anexo os termos e condições gerais previstos no
II terão o sentido que lhe são atribuídos no Contrato. Contrato, Aditivos, neste Anexo II e nos
Manuais;
2 – Objeto (II) Há necessidade de vinculação do
Identificador da Transação a uma Conta
2.1 O presente Anexo II tem por objeto a prestação
de Pagamento Veloe, bem como, realizar
de Serviços de identificação, pagamento digital e
de forma prévia a instalação e ativação do
processamento de Transações, que permite a Você
Aplicativo;
ou aos seus Portadores, quando disponibilizados
pela Veloe no Plano de Pagamento contratado
(III) Você deverá fornecer o Identificador
por Você, nos termos do Anexo I acima, mediante
de Transação ao Estabelecimento para
Adesão ao Contrato e a este Anexo II, utilizar o
possibilitar a utilização dos Serviços Veloe;
Pagamento Digital Veloe para realizar Transações
nos Estabelecimentos, por meio do Sistema Veloe
(IV) Visando a sua segurança, a Veloe
e, quando for o caso, mediante aprovação e/ou
poderá solicitar a aprovação e/ou validação
validação por meio do Aplicativo.
da Transação no Aplicativo;
2.2 Para utilização do Serviço Você deverá fornecer
(V) Algumas as Transações realizadas
ao Estabelecimento e/ou Parceiro o Identificador de
deverão ser aprovadas e/ou validadas por
Transação, o qual será validado no Sistema Veloe por
meio do Aplicativo, conforme definido nesse
meio de integração sistêmica entre as plataformas
Anexo II. Além disto, Você deverá observar
digitais da VELOE e do Estabelecimento e/ou
e garantir que seus Portadores observem
Parceiro, além de observar as demais disposições
todas as regras do Contrato, desse Anexo II e
do Contrato, Aditivos, deste Anexo II, dos Manuais e
dos Estabelecimentos, incluindo, mas não se
Regras Aplicáveis ao Pagamento Digital Veloe e ao
limitando, às mencionadas na Cláusula 6;
Aplicativo.
(VI) Para realização de Transações através
2.3 Os Serviços previstos neste Anexo II são
do Pagamento Digital Veloe, será necessário
disponibilizados gratuitamente a Você como uma
que haja rede de internet disponível, a
funcionalidade adicional e vinculada aos Serviços
qual é de integral responsabilidade dos
de Pagamento Automático previstos no Anexo I,
Estabelecimentos, respondendo esses por
conforme Plano de Pagamento contratado.
sua disponibilidade, qualidade e eventuais
falhas. Assim, Você entende que a Veloe
3 – Adesão não responsabilizará por eventuais danos,
atos ou fatos que decorram de falhas e/ou
3.1. A sua Adesão a este Anexo II ocorrerá de indisponibilidade na rede de internet dos
forma específica, caso disponibilizado pela Veloe Estabelecimentos;
em seu Plano de Pagamento, após prévia (i) Adesão
ao Contrato, (ii) realização da opção de ativação (VII) Para aprovação e/ou validação da
do Serviço previsto neste Anexo II, (iii) escolha do Transação, por meio do Aplicativo, será
respectivo Plano de Pagamento e (iv) vinculação necessário que Você possua acesso a rede de
do Identificador da Transação a uma Conta de internet, portanto, Você entende que é único
Pagamento Veloe. e integral responsável por disponibilizar o
acesso a rede de internet para fazer uso do
4 – Para Utilização do Aplicativo;
(I) Você deverá cumprir e fazer com que seus 4.1.1 A autorização, pela Veloe, para que
Portadores cumpram, este quando aplicável, Você ou seus Portadores realizem Transações
29
estará condicionada: (i) à vinculação do valores relativos às Transações, respeitadas
Identificador da Transação à uma Conta de as condições estabelecidas com estas
Pagamento Veloe, (ii) à correta utilização do empresas.
Identificador da Transação; (iii) ao integral
cumprimento das condições estabelecidas
no Contrato, seus Aditivos e este Anexo
6 – Obrigações do Cliente
II; (iv) ao uso nos Estabelecimentos; e (v) à
6.1. Sem prejuízo das demais obrigações previstas
disponibilização de rede de internet nos
no Contrato, Aditivos, neste Anexo II e nos Manuais,
Estabelecimentos e, quando for o caso, para
Você obriga-se, por si e pelos seus Portadores, a:
uso do Aplicativo.
(I) Possuir e garantir que os seus Portadores
4.2 Para sua segurança, Você poderá estabelecer
possuam, obrigatoriamente, idade superior
um limite diário do valor total das Transações que
a 18 (dezoito) anos, além da carteira de
poderão ser realizadas sem a necessidade de prévia
motorista válida para utilização dos Serviços
aprovação e/ou validação por meio do Aplicativo.
nos Estabelecimentos;
Esse limite sempre poderá ser alterado previamente
ao uso do Dispositivo, na interface do próprio
(II) Respeitar os limites indicados pela
Aplicativo. [redação incluída pelo 2º Aditivo ao Contrato
de Prestação de Serviços Sistema Veloe, registrado sob o nº
sinalização de altura e largura dos Veículos
1.916.215, em 29/09/2022, no Oficial de Registro de Títulos e para ingressar nos Estabelecimentos,
Documentos da Comarca de Barueri – SP]. conforme a legislação aplicável ao local,
bem como observar eventuais condições
4.2.1
Independentemente do limite específicas de tráfego estabelecidas pela
estabelecido acima, para garantir maior legislação aplicável;
segurança ao seu uso, sempre que
identificarmos a necessidade de confirmação, (III) Não utilizar os Serviços enquanto o
solicitaremos a sua aprovação e/ou validação Identificador da Transação estiver bloqueado
por meio do Aplicativo, o qual irá requerer ou se o Saldo não for suficiente, sendo Você
acesso à internet, nos termos da cláusula 4.1., responsável pelo uso indevido, inclusive por
item (vii), do Anexo II deste Contrato. [redação perdas e danos causados a terceiros; e
incluída pelo 2º Aditivo ao Contrato de Prestação de
Serviços Sistema Veloe, registrado sob o nº 1.916.215, (IV) Nas Transações, responder
em 29/09/2022, no Oficial de Registro de Títulos e
exclusivamente pela direção dos Veículos por
Documentos da Comarca de Barueri – SP].
si ou pelos Portadores, conforme aplicável,
bem como por atos de outros condutores
5 – Obrigações da Veloe autorizados ou não, obrigando-se a agir com
atenção e prudência, evitando colisões ou
5.1. Sem prejuízo das demais obrigações previstas outros acidentes envolvendo as instalações
no Contrato, seus Aditivos, no presente Anexo II e dos Estabelecimentos, os Portadores e a
nos Manuais, a Veloe obriga-se a: terceiros.
(I) Habilitar os Estabelecimentos para que 6.2. Você se obriga a orientar os Portadores, se
possam aceitar a realização de Transações houver, para que estes observem integralmente,
por meio do Sistema Veloe e, quando for o no que couber, os termos e condições de uso
caso, aprovadas e/ou validadas através do do Identificador da Transação, necessidades de
Aplicativo; aprovação e/ou validação no Aplicativo, conforme
estabelecido no Contrato, neste Anexo II ou nos
(II) Instruir Você a respeito do uso e Manuais.
funcionamento do Sistema Veloe, do Serviço,
do Aplicativo e do Identificador da Transação;
7 – Pagamentos
(III) Manter o Sistema Veloe em condições
7.1. Os pagamentos realizados através do
adequadas de funcionamento;
Pagamento Digital Veloe serão lançados no seu
cartão de crédito, débito ou em sua Conta de
(IV) Repassar aos Estabelecimentos os
30
Pagamento, no momento da Transação, conforme
Plano de Pagamento escolhido por Você.
Anexo III - Termos e
Condições Gerais de Uso
7.2. Para que a Transação seja concluída, Você está
ciente de que deverá haver limite ou saldo suficiente do Clube Veloe
para lançamento do valor no seu cartão de crédito,
débito ou em sua Conta de Pagamento, no momento
Olá, bem-vindo aos Termos e Condições de Uso do
da Transação, conforme Plano de Pagamento
Clube Veloe (“Anexo III”), por meio destes Termos,
escolhido por Você.
a ALELO INSTITUIÇÃO DE PAGAMENTO S.A.
(“Veloe”), apresenta à Você as regras e condições
7.3. Não se aplicam ao Pagamento Digital Veloe
específicas para a adesão e uso do Clube VELOE,
os itens (iii), (iv) e (vi) da cláusula 5.1, o item (iii) da
conforme as condições a seguir.
cláusula 6.1, item (iii) da cláusula 7.1 e a cláusula
9.7, todos deste Contrato.
O Clube VELOE é plataforma digital disponibilizada e
gerida pela CONVENIA ATIVIDADES DE INTERNET
8 – Parcerias E CORRETORA DE SEGUROS (“CONVENIA”), por
meio da qual Você poderá ter acesso a descontos
8.1. A Veloe poderá disponibilizar a Você a e benefícios na aquisição de produtos e/ou serviços
possibilidade de contratação de diversos serviços por comercializados por empresas terceiras parceiras da
meio de Parcerias, que serão firmadas com Parceiros CONVENIA (“Parceiros”).
e disponibilizadas a Você por meio de integrações
sistêmicas entre as plataformas digitais da Veloe e Ao efetuar seu cadastro no Clube VELOE Você adere,
do Parceiro. automaticamente, aos termos e condições definidos
neste Anexo III, que é condição indispensável para o
8.2. Assim, Você se declara ciente de que: uso do Clube VELOE.
(I) A utilização dos serviços dos Parceiros Ao acessar ou utilizar o Clube VELOE, Você declara
está condicionada a contratação, por Você, estar ciente e de acordo com todas as condições ora
mediante aceite do termo de adesão e/ou estabelecidas.
contrato de prestação de serviços do Parceiro, Aplicam-se a este Anexo III todos os termos e
conforme disponibilizado pela Veloe em cada condições previstos no Contrato, Aditivos, Manuais
caso; e Políticas. Em caso de conflito entre o disposto no
Contrato e neste Anexo III, prevalecerá o disposto
(II) O Parceiro será o único e integral neste Anexo III.
responsável pelo serviço prestado, não
tendo a Veloe qualquer responsabilidade
por eventuais falhas, danos, fatos e/ou atos
1 – Adesão
decorrente dessa prestação de serviços.
1.1. Pode aderir ao Clube VELOE qualquer cliente
que contrate os serviços da Veloe (“Cliente Veloe”),
9 – Disposições Gerais que seja pessoa física, maior de 18 (dezoito) anos e
que tenha aderido a este Contrato.
9.1. Aplicam-se a este Anexo II todos os termos e
condições previstos no Contrato, Aditivos e Manuais. 1.1.1. Você será responsável pela veracidade
Em caso de conflito entre o disposto no Contrato e e legitimidade de todas as informações ou
neste Anexo II, prevalecerá o disposto neste Anexo documentação que vier fornecer para sua
II. adesão ao Clube VELOE.
O presente ANEXO II foi registrado em 04.02.2022, 1.2. Você poderá efetuar a adesão por meio de
sob o número 1.810.301, perante o Cartório de cadastro no Clube VELOE. Ao aderir aos Termos,
Registro de Títulos e Documentos de Barueri, Estado Você concorda integralmente com todas as cláusulas
de São Paulo e condições ora estabelecidas, subordinando-se sem
restrições ao Contrato, seus anexos e a todas as suas
normas e condições e a quaisquer outras condições
31
e regras operacionais e de segurança a serem pelo Parceiro para uso, recebimento, pagamento e
instituídas pela Veloe. prazo de validade definidas nas Vantagens.
1.3. Ao realizar a Adesão ao Clube VELOE, Você 2.4. Você concorda que é de exclusiva
criará uma senha individual que deve seguir os responsabilidade do Parceiro definir todas as regras
padrões mínimos de segurança recomendados pela e condições para obtenção e uso da Vantagem
CONVENIA. oferecida, incluindo qualquer limitação de produtos e
serviços elegíveis, forma de pagamento, quantidade
1.3.1. O login e senha de acesso ao máxima de resgates, prazo de validade, entre outros,
Clube VELOE são informações pessoais de forma que a Veloe não se responsabiliza por
e intransferíveis, sendo que Você será o qualquer erro, falha, disponibilidade ou continuidade
integral responsável pela guarda do seu da Vantagem. Você será responsável por conferir e
login e senha de acesso. Em caso de perda ou confirmar sua aceitação das condições ao solicitar o
comprometimento das suas credenciais de resgate de Vantagem.
acesso, Você deverá informar imediatamente
a Veloe por meio do e-mail meajuda@veloe. 2.5. O resgate de Vantagem não significa que Você
com.br ou da Central de Atendimento ao será obrigado a de adquirir o produto ou serviço.
Cliente, para bloqueio e alteração de senha. Qualquer decisão sobre a aquisição de produto ou
serviço ficará a seu exclusivo critério.
1.3.2. Você é responsável por todos os atos
que sejam realizados com o uso de seu login 2.6. Você reconhece que todas as condições
e senha, o que inclui a responsabilidade e procedimentos de aquisição e pagamento
por prejuízos em decorrência da utilização de produtos e serviços ofertados deverão ser
indevida por terceiros, eximindo a Veloe efetuados diretamente com o Parceiro, que responde
e a CONVENIA de responsabilidade por integralmente pelos produtos e serviços e sua
qualquer uso indevido. entrega à Você.
1.3.3. Para cancelamento do cadastro 2.7. Você reconhece e declara estar de completo
efetuado no Clube Veloe, Você deverá entrar acordo e em total cumprimento das regras de
em contato com a Veloe por meio do e-mail uso do Clube VELOE estabelecidas também pela
meajuda@veloe.com.br ou ligar para Central CONVENIA. Reconhece também que poderá ter
de Atendimento ao Cliente. sua adesão ao Clube VELOE cancelada em caso de
descumprimento destas condições.
1.4. A utilização do Clube VELOE poderá ser também
condicionada ao seu aceite dos termos de uso e
política de privacidade de plataforma divulgados
3 – Atendimento
pela CONVENIA.
3.1. A Veloe disponibilizará a Você o e-mail de contato
meajuda@veloe.com.br e a Central de Atendimento
2 – Uso do Clube Veloe ao Cliente para qualquer questionamentos, dúvidas,
solicitações e reclamações relacionadas ao Clube
2.1. O Clube VELOE poderá ser acessado por meio VELOE e seu funcionamento.
do site (“veloeturbo.com.br”).
32
4.2. Produtos e serviços: Você reconhece 5.2. A sua adesão poderá ser cancelada, ainda, pela
expressamente que a Veloe não é responsável CONVENIA, conforme as condições estabelecidas
pela oferta, comercialização, venda ou entrega de em seus Termos de Usuário. A Veloe não será
produtos ou serviços objeto de Vantagem disponível responsável por cancelamentos ou impedimentos de
no Clube VELOE. Reconhece também que qualquer acesso ao Clube VELOE realizados pela CONVENIA.
demanda, reclamação ou dúvida relacionada a
produtos e serviços ofertados e adquiridos deverão
ser tratadas diretamente com o respectivo Parceiro.
6 – Coleta de Dados Pessoais
6.1. Você reconhece que a coleta de quaisquer dados
4.3. Disponibilidade do Clube VELOE: Você
pessoais de sua titularidade necessária para a adesão
reconhece expressamente que a Veloe não será
e uso do Clube VELOE será realizada exclusivamente
responsável pela disponibilidade e funcionamento
pela CONVENIA, conforme as condições
do Clube VELOE, incluindo, mas não se limitando
estabelecidas em sua Política de Privacidade do
a quaisquer danos ou perdas por você sofridos em
Clube VELOE, disponível no veloeturbo.com.br.
razão de período de indisponibilidade do Clube
VELOE. Reconhece também que qualquer demanda,
6.2. Sem prejuízo, Você expressamente reconhece
reclamação ou dúvida relacionada à disponibilidade
que a CONVENIA poderá compartilhar com a VELOE
e ao funcionamento do Clube VELOE deverão ser
e com os Parceiros os seus dados pessoais fornecidos
tratadas diretamente com a CONVENIA.
por meio do Clube VELOE, para viabilização da
obtenção e utilização das Vantagens.
4.4. Responsabilidades da VELOE: Você reconhece
que a Veloe será responsável exclusivamente pelos
6.3. Você poderá solicitar, a qualquer momento,
serviços e produtos que prestar diretamente aos
a exclusão dos seus dados pessoais diretamente
seus clientes (“Serviços Veloe”), conforme condições
à CONVENIA, reconhecendo que essa solicitação
descritas no Contrato. Assim, a Veloe somente será
poderá impactar ou impedir o seu uso do Clube
responsável pelos Serviços Veloe e pelas Vantagens
VELOE e/ou de suas funcionalidades.
exclusivamente relacionadas a estes Serviços Veloe
que ofertar no Clube VELOE.
7 – Disposições Gerais
5 – Cancelamento de Adesão 7.1. Estes Termos e suas condições são pessoais e
intransferíveis em relação à Você.
5.1. A sua adesão poderá ser cancelada pela Veloe,
a qualquer momento, nas seguintes hipóteses:
7.2. Se qualquer dos termos, cláusulas ou condições
constantes destes Termos vier a se tornar ineficaz
I. Descumprimento de qualquer das
ou inexequível, a validade e a exequibilidade das
condições definidas nestes Termos;
demais não será afetada.
II. Descumprimento de qualquer obrigação
O presente ANEXO III foi registrado em 04.02.2022,
assumida no Contrato;
sob o número 1.810.301, perante o Cartório de
Registro de Títulos e Documentos de Barueri, Estado
III. Término, por qualquer motivo, da sua
de São Paulo
adesão ao Contrato;
33
Canais de
contato com
a Veloe Além das plataformas
digitais, você poderá nos
encontrar nos seguintes
canais:
Ouvidoria:
0800 202 3278
de segunda à sexta-feira, das 10h às 16h.
34
1º aditivo ao contrato majoração.
(II.III) Em qualquer situação, caso o CLIENTE
de prestação de serviços não esteja de acordo com o novo LIMITE DE
sistema Veloe UTILIZAÇÃO, poderá solicitar a sua redução
ou a rescisão do presente CONTRATO e do
A ALELO INSTITUIÇÃO DE PAGAMENTO S.A., presente Anexo, a qualquer momento e sem
sociedade devidamente constituída e validamente qualquer ônus, conforme condições aqui
existente segundo as leis do Brasil, com sede na estipuladas.
Alameda Xingu, 512, 3º, 4º e 20º andares, Alphaville,
CEP 06455-030, Cidade de Barueri, Estado de São (II.IV) No caso de cancelamento do LIMITE DE
Paulo, inscrita no Cadastro Nacional da Pessoa UTILIZAÇÃO, o CLIENTE poderá utilizar os
Jurídica do Ministério da Fazenda (CNPJ/MF) sob o SERVIÇOS e os SERVIÇOS ADICIONAIS com
nº 04.740.876/0001- 25, neste ato representada na a contratação do PLANO DE PAGAMENTO
forma de seus documentos societários, doravante PRÉ-PAGO;”
denominada simplesmente VELOE, resolve aditar
o Contrato de Prestação de Serviços Sistema Veloe, 2. As alterações aqui previstas passam a vigorar a
nos termos de sua Cláusula 15.2, originalmente partir da data de registro deste Aditivo.
registrado em 04 de fevereiro de 2022, junto ao
Oficial de Registro de Títulos e Documentos da 3. As demais cláusula e condições do Contrato que
Comarca de Barueri, Estado de São Paulo, sob nº não foram modificadas por este Aditivo permanecem
1.810.301 (“Contrato”), conforme as seguintes inalteradas e são aqui ratificadas.
cláusulas e condições (“Aditivo”):
O presente Aditivo foi registrado em 16/05/2022,
sob o nº 1.839.368, perante o Oficial de Registro de
1 – Definições Títulos e Documentos da Comarca de Barueri – SP.
1. Resolvem as Partes alterar o item “(II)” e incluir
os itens “(II.I)”, “(II.II)”, “(II.III)” e “(II.IV)” na Cláusula
“4.4”, do Tópico 4 – “Características do Plano de
Pagamento”, do Contrato, de modo que tais itens
da Cláusula “4.4” passarão a viger com a seguinte
redação:
35
2º aditivo ao contrato com sede na Alameda Xingu, nº 512, 3º,
4º e 16º andares, Edifício “Condomínio
de prestação de serviços Evolution Corporate”, Alphaville, CEP
sistema Veloe 06455-030, no Município de Bauru, Estado
de São Paulo, inscrita no CNPJ/MF sob o
A ALELO INSTITUIÇÃO DE PAGAMENTO S.A. número 04.740.876/0001-25, doravante
(atual denominação social de ALELO S.A.), sociedade denominada VELOE, prestadora dos Serviços
devidamente constituída segundo as leis do Brasil e Serviços Adicionais descritos no Contrato e
e que presta serviços na qualidade de emissora respectivos Anexos.”
de moeda eletrônica, emissora de instrumento de
pagamento pós-pago e credenciadora, com sede na
Alameda Xingu, 512, 3º, 4º e 16º andares, Alphaville, 3. Resolvem as Partes, incluir um item adicional no
CEP 06455-030, Cidade de Barueri, Estado de São Tópico “7- Obrigações do Cliente” do Contrato, de
Paulo, inscrita no Cadastro Nacional da Pessoa modo que o referido item passará a vigorar com a
Jurídica do Ministério da Fazenda (CNPJ/ME) sob o seguinte redação:
nº 04.740.876/0001- 25, neste ato representada na
forma de seus documentos societários, doravante “7- OBRIGAÇÕES DO CLIENTE (...)
denominada simplesmente “VELOE”, resolve
aditar o Contrato de Prestação de Serviços Sistema (VIII) a manter o cadastro regular do seu
Veloe, nos termos da Cláusula 15.2 do Tópico “15 – CPF/ME e/ ou CNPJ/ME junto à Receita
Disposições Gerais”, registrado em 04 de fevereiro Federal do Brasil, sendo que na hipótese do
de 2022 (“Contrato”) sob o número 1.810.301, seu cadastro constar irregular (suspenso,
devidamente aditado em 16 de maio de 2022 cancelado, nulo, inapto, baixado ou outras
(“Primeiro Termo Aditivo”), registrado sob o número hipóteses que vierem a ser estabelecidas
1839368, ambos os documentos registrados junto como irregularidades de natureza grave)
ao Oficial de Registro de Títulos e Documentos da junto ao referido órgão, a conta de pagamento
Comarca de Barueri, Estado de São Paulo, conforme será automaticamente cancelada pela Veloe,
as seguintes cláusulas e condições (“Segundo Termo bem como o seu Contrato será rescindido,
Aditivo”): nos termos do subitem (V) do item 13.4. do
Tópico “13- Prazo de Vigência e Hipóteses
de Término” de tal instrumento.”
1 – Definições
4. Resolvem as Partes, incluir dois itens adicionais
1. Em razão da decisão dos acionistas, formalizada
no Tópico 4 “Para utilização do Identificador da
através da Ata da Assembleia Geral Extraordinária,
Transação” do Anexo II ao Contrato, de modo que
datada de 31/05/2022, que alterou a razão social da
os referidos itens passarão a vigorar com a seguinte
VELOE, que passou de ALELO S.A., para ALELO
redação:
INSTITUIÇÃO DE PAGAMENTO S.A., as Partes
acordam em atualizar no Contrato a denominação
“ANEXO II – AO CONTRATO DE
social da VELOE, a qual passará a vigorar conforme
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS SISTEMA
consta no preâmbulo do presente instrumento.
VELOE PAGAMENTO DIGITAL VELOE (...)
2. Resolvem as Partes, substituir integralmente o
4. Para utilização do Identificador da
item XLII do Tópico “1- Definições” do Contrato, de
Transação (...)
modo que o referido item passará a vigorar com a
seguinte redação:
4.2. Para sua segurança, Você poderá
estabelecer um limite diário do valor total
“1- DEFINIÇÕES (...)
das Transações que poderão ser realizadas
sem a necessidade de prévia aprovação e/ou
(XLII) Veloe: é a ALELO INSTITUIÇÃO DE
validação por meio do Aplicativo. Esse limite
PAGAMENTO S.A., sociedade devidamente
sempre poderá ser alterado previamente ao
constituída segundo as leis do Brasil e que
uso do Dispositivo, na interface do próprio
presta serviços na qualidade de emissora de
Aplicativo.
moeda eletrônica, emissora de instrumento
de pagamento pós-pago e credenciadora,
36
4.2.1. Independentemente do limite
estabelecido acima, para garantir maior
segurança ao seu uso, sempre que
identificarmos a necessidade de confirmação,
solicitaremos a sua aprovação e/ou validação
por meio do Aplicativo, o qual irá requerer
acesso à internet, nos termos da cláusula
4.1., item (vii), do Anexo II deste Contrato.”
37