LG - Multi V Catalogo

Multi V
AltA eficiênciA
com economiA.
SOLUÇÃO EM Ar-COndiCiOnAdO LG
SolUÇÃo em Ar-condicionAdo lG
SOLUÇÃO EM AR-CONDICIONADO LG
ÍNDICE
CONDENSADORAS
Line Up 8
Multi V IV Quente / Frio 10
Multi V IV Quente
42
e Frio Simultâneo
Multi V PRO 70
Multi V S 98
Multi V Water IV 112
GHP 140
EVAPORADORAS
Line Up 156
Hi Wall 163
Cassete 170
Duto 176
Duto 100% Ar Externo 182
Piso e Teto 184
4
188
196
206
ACESSÓRIOS
210 Controle Individual
217 Controle Central
Outros Dispositivos de
232
Integração
249 Acessórios Mecânicos
258 Acessórios de Tubulação
5
6
CONDENSADORAS
A LINHA MULTI V OFERECE ECONOMIA DE ENERGIA DE DESTAQUE,

FÁCIL INSTALAÇÃO, MANUTENÇÃO E CONEXÕES EM MUITAS UNIDADES
EVAPORADORAS DIFERENTES, TORNANDO O PROJETO FLEXÍVEL E SIMPLES.
7
UNIDADE EXTERNA
Line Up
HP 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
3Ø 220V · Quente/Frio
· Quente e Frio Simultâneo
3Ø 220V
3Ø 380V
Shell & Coil
· Quente/Frio
8
CONDENSADORAS
36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80
9
10
QUENTE | FRIO
11
MULTI V IV
1. Mais Leve
1.000m
Comprimento total
225m* 280kg
Multi V IV
398kg
Convencional
110m
*Baseado no modelo de 20HP.
2. Capacidades
da Tubulação
40m
*Comprimento equivalente.
**Aplicação condicional (adaptado automaticamente pelo software LATS).
3. Faixa de Operação
c a 18 c BU
c a 43 c BS
12
CONDENSADORAS
EFICIÊNCIA EXCEPCIONAL
Liderança mundial em eficiência energética, tanto em cargas plenas quan-
to em cargas parciais.
MULTI V IV
A 4a geração do compressor Inverter LG
O novo compressor Scroll Inverter possui alta pressão e fiação de alta concentração sem escovas,
que otimiza a eficiência em cargas parciais, com 50% da redução do peso e aumenta a frequência de
operação de 120Hz para 150Hz.
Injeção de vapor
- Máxima capacidade de aquecimento
via compressão em estágios
- Provê alta capacidade de aquecimento
mesmo em baixas temperaturas
- Melhora a eficiência energética
e eficácia do aquecimento
Velocidade de rotação do compressor

estendida para 150Hz
- Rápida resposta
- Capacidade de atingir a temperatura
desejada rapidamente
- Melhora na eficiência em cargas parciais
150
Faixa de operação (Hz)
120
60
20
15
Multi V III Multi V IV
HiPORTM (Retorno de óleo em alta pressão)

- Aumento de eficiência: resolve o problema de perda
de refrigerante no retorno do óleo na sucção
- Melhora a eficiência em cargas parciais em todas
as faixas de operação
Retorno de óleo inteligente

- Detecção do nível de óleo em tempo real
- Recolhimento de óleo apenas quando necessário
- Melhora o conforto térmico do usuário
13
Liderança mundial em eficiência energética, tanto em cargas plenas quanto
em cargas parciais.
Liderança em eficiência energética em carga plena e parcial

Eficiência em condições nominais Eficiência em cargas parciais
4,85 6,7
17%
30%
Convencional Multi V IV Convencional Multi V IV

*Comparação entre unidades de 20HP.
HiPORTM (Retorno de óleo em alta pressão)

O sistema HiPOR™ permite que o óleo de alta pressão retorne diretamente para o compressor, resultando
na redução da perda de energia pelo compressor.
Convencional Multi V IV
Perda de refrigerante na Melhora a confiabilidade e a
sucção devido ao volume Separador eficiência do compressor ao per- Separador
ocupado pelo óleo. de óleo mitir que apenas o refrigerante de óleo
seja admitido na sucção.
Sem perda
de gás na sucção
Compressor Compressor
tm
14
CONDENSADORAS
Injeção de vapor
A injeção de vapor usa um efeito de compressão de 2 estágios, projetado para prover um aquecimento
MULTI V IV
eficiente em condições de frio extremo. Combinado com o HiPOR™, esse sistema melhora o desempenho no
aquecimento e aumenta a faixa de operação do sistema.
- Melhora o desempenho de aquecimento em 27%

Gás na descarga - Temperatura mínima de operação reduzida para -25ºC
Até
-25 C
Gás na sucção
27%
Gás a média pressão

-20 -10 0 11
(entrada da injeção
de vapor)
Controle ativo do refrigerante

O Multi V IV controla automaticamente o volume de refrigerante no sistema, a fim de aumentar a eficiência
energética.
Em sistemas convencionais, o volume de refrigerante é igual O controle ativo monitora continuamente o volume de refri-
tanto para o modo aquecimento quanto para o modo resfria- gerante no sistema através de parâmetros de operação e
mento, mesmo quando os volumes que garantem a máxima armazena ou libera refrigerante de acordo com a necessidade.
eficiência para os 2 modos sejam diferentes.
Eficiência limitada para ambos os modos Eficiência otimizada para os 2 modos
aquecimento
em carga
Acumulador
parcial
aquecimento
Acumulador
resfriamento resfriamento
Receptor
Fixo Quantidade de Controle Quantidade de

ativo do
refrigerante (kg) refrigerante refrigerante (kg)
15
Trajetória variável no trocador de calor

É uma tecnologia inovadora que seleciona a trajetória ótima do refrigerante para aquecimento e resfriamento.
Em sistemas convencionais, a trajetória do No sistema Multi V IV, válvulas ajustam o fluxo de refrige-
refrigerante na serpentina é definida como um meio rante, distribuindo-o através de ramificações que passam
termo entre o ponto ótimo para o modo resfriamento apenas uma vez pela serpentina ou unindo o fluxo num único
e o ponto ótimo para o aquecimento, não atingindo ramal que cruza toda a área da serpentina, garantindo que a
eficiência máxima em nenhum caso. trajetória mais eficiente seja sempre atingida.
1 2
3
Resfriamento Aquecimento Resfriamento Aquecimento
1 Descarga do compressor
2 Ponto final da troca de calor (Multi V III)
3 Ponto final da troca de calor (Multi V IV)
*Indicações para o modo resfriamento.
Compromete a Eficiência Maximiza a Eficiência
1 2 3 4 1 2 3 4
Pressão
2 1
Entalpia
16
DESEMPENHO DE DESTAQUE
CONDENSADORAS
Sempre na vanguarda da tecnologia, com aquecimento rápido e desempe-
nho no resfriamento sem precedentes.
MULTI V IV
Retorno de óleo inteligente (HiPORTM)
Tecnologia pioneira que aumenta a eficiência e durabilidade do compressor ao checar o nível de óleo em
tempo real.
Realiza recuperação de óleo a cada 8 horas, Monitora continuamente o nível de óleo e só entra
mesmo quando há óleo no compressor. A re- em modo de retorno de óleo quando seu nível
cuperação de óleo faz o compressor trabalhar está realmente baixo. Esse procedimento também
em elevada rotação e as válvulas de expansão aumenta a confiabilidade do compressor, pois caso
das evaporadoras abrirem, consumindo ener- ocorra algum problema no qual o óleo não retorne,
gia e gerando ruídos, internos e externos. o compressor não esperará a próxima operação de
recolhimento e trabalhará com pouco óleo.
Aquecimento
Aquecimento
Sensor de óleo
O valor de capacitância
0 entre os eletrodos do
0 8 16 24 32 48 0 8 16 24 32 48 sensor mede o nível de
Tempo de operação Tempo de operação óleo em tempo real.
Gerenciamento de óleo automático no compressor

A confiabilidade do compressor melhora através do sensor de nível de óleo que permite um balanceamento
de óleo superior.
Balanceamento convencional Balanceamento inteligente

Óleo
Óleo
17
Sempre na vanguarda do mercado e liderando inovações sem precedentes,
com poderoso aquecimento e bom desempenho no resfriamento.
Rápido aquecimento e resfriamento

via compressor Inverter avançado
Nos modelos Multi V III os compressores fixos eram acionados um por um, levando mais tempo para atingir
a capacidade máxima. Com a tecnologia 100% Inverter e o novo ciclo de operação, o Multi V IV realiza
rapidamente o aquecimento ou o resfriamento operando simultaneamente os compressores.
1o Estágio 2o Estágio 3o Estágio 4o Estágio 5o Estágio 1o Estágio 2o Estágio 3o Estágio
40 c 40 c
20 c
20 c
*Condição padrão para aquecimento: temperatura externa (7 C) e temperatura interna (20 C).
Aquecimento contínuo em operação de degelo

O Multi V IV possui uma tecnologia de degelo em parte da serpentina que permite a operação do sistema
em modo aquecimento enquanto cada parte da serpentina é descongelada separadamente, melhorando a
capacidade e o conforto térmico.
O aquecimento para durante a operação de degelo. O aquecimento continua durante o degelo parcial da serpentina.
Aquecimento Degelo Aquecimento

Aquecimento Degelo Aquecimento
pausado parcial contínuo
Capacidade de aquecimento
Capacidade de aquecimento
Tempo de operação Tempo de operação
18
CONDENSADORAS
MULTI V IV
Ampla faixa de operação
O Multi V IV estendeu a faixa de operação do resfriamento e aquecimento através do controle avançado
compressor Inverter e de outras tecnologias.
Resfriamento Aquecimento
43 18
15,5
Multi V IV Convencional Multi V IV Convencional
-5 -15
-20
-10 -25
10 14 27 10 20 27
Ventilador com menor ruído e maior volume de ar

O ventilador combinado com o novo projeto da guia de ar, aumenta o volume de ar em 50m³/min e reduz o
ruído de operação em 4dB(A), quando comparado com projeto convencional.
Ventilador
Projetado para minimizar o redemoinho. A super- 1 Borda senoidal
fície com rugosidade especial faz o volume de ar
aumentar e o ruído diminuir.
2 Superfície do ventilador com ranhuras

1 Rugosidade especial para
2 3 3 Ponta supressora de redemoinho

2 Ponta das pás tem tecnologia aplicada
8~12HP 14~20HP
19
OTIMIZAÇÃO DE SERVIÇO E MANUTENÇÃO
Soluções de autodiagnóstico e suporte à manutenção oferecem funciona-
mento inteligente e confiável.
Software embarcado inteligente

O software embarcado do Multi V IV auxilia na manutenção, instalação e análise dos sistemas com diversas funções.
- Redução do tempo de start-up (60min -> 45min)

- Permite o uso do LGMV através de smartphone
- Verificação de erros nas ligações da tubulação e fiação
- Modo start-up automático com relatório
- Função caixa-preta
- Diagnóstico simultâneo de todos os erros da máquina
- Verificação e carga de refrigerante automáticas
FDD
MICOM
Autolimpeza
O Multi V IV pode remover sujeira (areia, folhas, etc.) do trocador de calor da unidade externa. Esta função
ajuda a melhorar a eficiência do trocador de calor, mantendo-o limpo.
Autolimpeza Convencional
- A sujeira é removida do trocador de calor da unidade A sujeira permanece no trocador de calor da
externa pela operação reversa da rotação do ventilador
unidade externa
- 5 minutos de operação a cada 2 horas
20
CONDENSADORAS
Recolhimento de refrigerante
Em caso de necessidade de intervenção na tubulação, o refrigerante pode ser recolhido para a condensadora
ou retirado dela, de modo que não se perca durante o serviço.
MULTI V IV
Pump Down Pump Out
(recolhimento para condensadora) (remoção de refrigerante da condensadora)
Fluxo de refrigerante Fluxo de refrigerante
Falha
Falha
Novo procedimento para carga automática de refrigerante

O Multi V IV tem um modo de start-up, tanto para aquecimento quanto para resfriamento, que permite
realizar o procedimento em qualquer clima, bem como a avaliação da carga de refrigerante.
33
2
1 Avaliação da quantidade de refrigerante em modo aquecimento
2 Avaliação da quantidade de refrigerante em modo resfriamento
3 3 Avaliação da quantidade de refrigerante em modo aquecimento e resfriamento
18 1
10
-10 0 24 43
Controle e monitoramento via smartphone

O LGMV para smartphone ajuda o usuário a monitorar e controlar o Multi V IV usando um módulo Bluetooth*.
A comunicação se dá a uma distância de até 10m** entre a condensadora e o smartphone.
Multi V IV
Bluetooth
Especificação do smartphone
Especificação mínima Especificação recomendada Exceção
- Android OS 2.2 - Android 4.4 ou superior - Android OS 3.x (Honeycomb)
- CPU 1GHz - CPU 1GHz Dual Core ou superior - iOS e Windows Phone não suportados
- RAM 1GB - RAM 1GB ou superior
- Resolução de 1.280x720 ou 800x400
21
Quente/Frio 380V
HP 8 10 12
Unidade Combinada *RUN080LTE4 *RUN100LTE4 *RUN120LTE4
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RUN080LTE4 *RUN100LTE4 *RUN120LTE4
kW
19.300 24.100 28.900
kW
12.9000
kW
kW
-
-
3
n 4.200
3
190 210 210
202 × 1 208 × 1 208 × 1
22
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V IV
HP 14 16 18 20
Unidade Combinada *RUN140LTE4 *RUN160LTE4 *RUN180LTE4 *RUN200LTE4
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RUN140LTE4 *RUN160LTE4 *RUN180LTE4 *RUN200LTE4
kW
43.300 48.200
133.800 191.100
kW
43.300 48.800
kW
kW
-
-
3
43.8 × 2 43.8 × 2
n
3
290 290 290 290
280 × 1 280 × 1
23
Quente/Frio 380V
HP 22 24
Unidade Combinada *RUN220LTE4 *RUN240LTE4
Nome do Modelo *RUN120LTE4 *RUN120LTE4
Unidades Independentes
*RUN100LTE4 *RUN120LTE4
kW
229.400
kW
kW
kW
-
-
3
208 × 2 208 × 2
24
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V IV
HP 26 28 30 32
Nome do Modelo *RUN140LTE4 *RUN160LTE4 *RUN180LTE4 *RUN200LTE4
*RUN120LTE4 *RUN120LTE4 *RUN120LTE4 *RUN120LTE4
kW
kW
81.200
301.000 344.000
kW
kW
-
-
3
×1 ×1 ×1 ×1
25
Quente/Frio 380V
HP 34 36 38 40
Nome do Modelo Unidades *RUN200LTE4 *RUN200LTE4 *RUN200LTE4 *RUN200LTE4
Independentes *RUN140LTE4 *RUN160LTE4 *RUN180LTE4 *RUN200LTE4
kW
81.800
324.900 344.000 382.200
kW
92.100 103.000 108.400
408.400 429.900
kW
kW
-
-
3
280 × 2 280 × 2
26
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V IV
HP 42 44 46
*RUN180LTE4 *RUN200LTE4 *RUN200LTE4
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RUN140LTE4 *RUN140LTE4 *RUN160LTE4
kW
101.100
401.400
kW
119.100
kW
kW
-
-
3
27
Quente/Frio 380V
HP 48 50 52
Unidade combinada *RUN480LTE4 *RUN500LTE4 *RUN520LTE4
Nome do Modelo Unidades
Independentes
kW
120.300
kW
129.900 140.800
kW
kW
-
-
3
28
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V IV
HP 54 56 58 60
Nome do Modelo Unidades
Independentes
kW
130.100 134.900
kW
kW
kW
-
-
3
280 × 3 280 × 3
29
Quente/Frio 380V
HP 62 64 66
Nome do Modelo *RUN160LTE4 *RUN180LTE4 *RUN180LTE4
kW
149.200
kW
kW
kW
-
-
3
30
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V IV
HP 68 70
kW
kW
184.200
kW
kW
-
-
3
31
Quente/Frio 380V
HP 72 74 76
Nome do Modelo *RUN200LTE4 *RUN200LTE4 *RUN200LTE4
kW
183.100
kW
kW
kW
-
-
3
280 × 4
32
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V IV
HP 78 80
kW
192.800
kW
211.400
kW
kW
-
-
3
280 × 4 280 × 4
Cor do Invólucro Cinza Morno / Cinza da Manhã Notas

Trocador de calor Aletas Douradas
Tipo Scroll selado hermeticamente
Rotação rev/min 3600 a 60Hz
Compressor
Método de partida Direta em linha
Máxima pressão FVC68D(PVE)
Tipo Ventilador de hélice
Ventilador Acionamento DC Inverter
Descarga Lateral / topo Topo
Alta pressão - Sensor de alta pressão / Pressostato de alta pressão
Dispositivos
Compressor / Ventilador - Contra sobreaquecimento / Contra sobrecarga do ventilador
de proteção
Placa Inverter - Contra sobreaquecimento / Contra sobrecorrente
Cabo de comunicação 1,0 a 1,5
Nome R410A
Refrigerante
Dispositivo de controle EEV
33
Quente/Frio 220V
HP 8 10 12
Unidade Combinada *RUN080BTE4 *RUN100BTE4 *RUN120BTE4
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RUN080BTE4 *RUN100BTE4 *RUN120BTE4
kW
19.300 24.100 28.900
kW
129.000
kW
kW
-
-
3
4.200
3
210 210 210
202 × 1 208 × 1 208 × 1
34
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V IV
HP 14 16 18 20
Unidade Combinada *RUN140BTE4 *RUN160BTE4 *RUN180BTE4 *RUN200BTE4
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RUN140BTE4 *RUN160BTE4 *RUN180BTE4 *RUN200BTE4
kW
43.000 48.200
133.800 191.100
kW
43.300 48.800
kW
kW
-
-
3
4.200 × 2 4.200 × 2
3
290 290 290 290
280 × 1 280× 1
35
Quente/Frio 220V
HP 22 24
Unidade Combinada *RUN220BTE4 *RUN240BTE4
Nome do Modelo *RUN120BTE4 *RUN120BTE4
*RUN100BTE4 *RUN120BTE4
kW
229.400
kW
kW
kW
-
-
3
208 × 2 208 × 2
36
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V IV
HP 26 28 30 32
Nome do Modelo *RUN140BTE4 *RUN160BTE4 *RUN180BTE4 *RUN200BTE4
*RUN120BTE4 *RUN120BTE4 *RUN120BTE4 *RUN120BTE4
kW
kW
81.300
301.000 344.000
kW
kW
-
-
3
37
Quente/Frio 220V
HP 34 36 38 40
Nome do Modelo *RUN200BTE4 *RUN200BTE4 *RUN200BTE4 *RUN200BTE4
kW 112
81.900
324.900 344.000 382.200
kW
92.100 103.000 108.400
408.400 429.900
kW
kW
-
-
3
280 × 2 280 × 2
38
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V IV
HP 42 44 46
*RUN180BTE4 *RUN200BTE4 *RUN200BTE4
Nome do Modelo
kW
101.100 110.800
420.800 439.900
kW
113.800 119.200
kW
kW
-
-
3
39
Quente/Frio 220V
HP 48 50 52
Nome do Modelo
kW
kW
130.100 140.900
kW
kW
-
-
3
40
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V IV
HP 54 56 58 60
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RUN200BTE4 *RUN200BTE4 *RUN200BTE4 *RUN200BTE4
kW
130.100 134.900
kW
kW
kW
-
-
3
280 × 3 280 × 3
Notas
-
-
-
-
r410A
eeV
41
42
QUENTE E FRIO SIMULTÂNEO
43
MULTI V IV
1. Capacidades
da Tubulação
1.000m
Comprimento
total
110m
2. Economia de Energia
40m
15m
c a 18 c BU
c a 43 c BS
c BU
44
CONDENSADORAS
MULTI V IV
Aquecimento e resfriamento simultâneos
9
8
0 20 40 80 100
Unidades de recuperação de calor de alta eficiência

- Trocador de calor de duplo espiral de alta eficiência Trocador de calor de duplo espiral
- Até 8 evaporadoras por branch da unidade
- Até 16 kW (54 kBTU/h) por branch A partir da Válvula
- Instalação simples e endereçamento de válvulas automático condensadora de expansão
- Fácil acesso às partes internas para manutenção
Para
evaporadoras
Refrigerante
PRHR021 PRHR031 PRHR041 Líquido + Gás
Modo de troca avançado

O modo de troca avançado provê um ciclo ótimo de operação em quaisquer condições.
Com esse modo, o ciclo fica mais estável e mantém conforto para o usuário.
- Controle da pressão em tempo real

Compressor
- Ciclo voltado à melhor performance (Hz )
- Minimiza o tempo de estabilização
após alternância de modo para 5 minutos Mudança para
Melhor condensação
Mudança para performance
evaporação
Compressor
(Hz )
45
Sempre na vanguarda da tecnologia, com aquecimento rápido e desempe-
nho no resfriamento sem precedentes.
Ampla faixa de operação
A faixa de trabalho é ampliada por meio

21
de tecnologias de trajetória variável no 1 3 2
condensador e tecnologias do compressor.
14
- Modo aquecimento: -25 C BU a 18 C BU
- Modo resfriamento: -10 C BS a 43 C BS
- Modo simultâneo: -10 C BU a 16 C BU 10
-10 18 43
1 Aquecimento
2 Resfriamento
3
Modo de troca automático
Esta função permite que as evaporadoras

alternem o modo de operação automa-
ticamente, de modo que a temperatura t
desejada da sala seja mantida. Essa opção
pode ser configurada via AC Smart.
Resfr. Modo Ventilação Aquec.
Operação de aquecimento contínuo

Aquecimento contínuo melhorado (no caso de unidades em série, o descongelamento pode ocorrer por unidade).
- Capacidade de aquecimento aumentada em 17%
Convencional Multi V IV Quente e Frio Simultâneo
46
CONDENSADORAS
PROJETO SEM LIMITES
Projeto fácil com as características mais convenientes.
Zoneamento simplificado
MULTI V IV
O Multi V IV Quente e Frio Simultâneo permite controlar
facilmente cada zona para a conveniência do usuário.
Controle de zona
(mais de uma evaporadora por válvula)
- Até 8 evaporadoras podem ser conectadas a um branch
- Até 32 evaporadoras por caixa de recuperação
Combinação de unidades ligadas

diretamente na válvula e por zona
- Projeto de tubulação simples
- Economia na instalação
Controle por zonas
Operação simultânea também nas condensadoras

As condensadoras também podem operar em modos diferentes e simultaneamente, quando combinadas.
- Resposta linear ao aumento da carga

- Aumento da eficiência em operação simultânea
- Evita troca de modos do sistema como um todo, mantendo o resfriamento ou aquecimento contínuo
Convencional Multi V IV Quente e Frio Simultâneo

Condensadora: operam todas em Condensadora: cada unidade pode operar em
resfriamento ou aquecimento resfriamento ou aquecimento conforme a necessidade
47
PROJETO SEM LIMITES
Projeto fácil com as características mais convenientes.
Conexão flexível das unidades de recuperação de calor

As caixas de recuperação de calor LG permitem conexão flexível, tanto em série* como em paralelo.
Convencionais Multi V IV Quente e Frio Simultâneo
48
49
Quente e Frio Simultâneo 380V
HP 8 10 12
Unidade Combinada *RUB080LTE4 *RUB100LTE4 *RUB120LTE4
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RUB080LTE4 *RUB100LTE4 *RUB120LTE4
kW
19.300 24.100 28.900
kW
129.000
kW
kW
-
-
4.200
190 210 210
202 × 1 208 × 1 208 × 1
50
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 14 16 18 20
Unidade Combinada *RUB140LTE4 *RUB160LTE4 *RUB180LTE4 *RUB200LTE4
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RUB140LTE4 *RUB160LTE4 *RUB180LTE4 *RUB200LTE4
kW
43.300 48.200
133.800 191.100
kW
43.300 48.800
kW
kW
-
-
4.200 × 2 4.200 × 2
290 290 290 290
280 × 1 280× 1
51
HP 22 24
Unidade Combinada *RUB220LTE4 *RUB240LTE4
Nome do Modelo *RUB120LTE4 *RUB120LTE4
*RUB100LTE4 *RUB120LTE4
kW
229.400
kW
kW
kW
-
-
208 × 2 208 × 2
52
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 26 28 30 32
Nome do Modelo *RUB140LTE4 *RUB160LTE4 *RUB180LTE4 *RUB200LTE4
*RUB120LTE4 *RUB120LTE4 *RUB120LTE4 *RUB120LTE4
kW
kW
81.200
301.000 344.000
kW
kW
-
-
53
HP 34 36 38 40
Nome do
Modelo Unidades Independentes
kW 95,2 100,8 106,4 112,0
Resfriamento kcal/h 81.800 86.700 91.500 96.400
Btu/h 324.900 344.000 363.100 382.200
Capacidade
kW 107,1 113,4 119,7 126,0
Aquecimento kcal/h 92.100 97.500 103.000 108.400
Btu/h 365.500 387.000 408.400 429.900
Potência Resfriamento kW 20,02 21,96 21,39 23,08
Aquecimento kW 22,96 24,76 24,61 26,72
COP Resfriamento - 4,76 4,59 4,97 4,85
Fator de potência Nominal - 0,93 0,93 0,93 0,93
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) + 62,1 (43,8 x 2) + 62,1 (43,8 x 2) x 2 (43,8 x 2) x 2
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + 5.300 (4.200 x 2) + 5.300 (4.200 x 2) x 2 (4.200 x 2) x 2
Potência W x N° (600 x 2) x 2 (600 x 2) x 2 (600 x 2) x 2 (600 x 2) x 2
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 290 x 2 290 x 2 290 x 2 290 x 2
Tubo de líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4)
Tubulação de
Tubo de gás de baixa pressão mm(pol) 34,9(1-3/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
refrigerante
Tubo de gás de alta pressão mm(pol) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
Dimensões (L x A x P) mm (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2
Peso líquido kg 280 × 1 + 245 × 1 280 × 1 + 245 × 1 280 × 2 280 × 2
Pressão sonora Resfriamento dB(A) 62,3 62,3 62,5 62,5
Refrigerante Carga de fábrica kg 10,5 × 2 10,5 × 2 10,5 × 2 10,5 × 2
Alimentação V, Ø, Hz 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60
Número máximo de evaporadoras conectáveis 55(64) 58(64) 61(64) 64
*A (Modelo Global), C (Apenas Brasil).
54
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 42 44 46
Nome do *RUB180LTE4 *RUB200LTE4 *RUB200LTE4
Modelo Unidades Independentes *RUB140LTE4 *RUB140LTE4 *RUB160LTE4
*RUB100LTE4 *RUB100LTE4 *RUB100LTE4
kW 117,6 123,2 128,8
Resfriamento kcal/h 101.100 105.900 110.700
Btu/h 401.400 420.500 439.600
Capacidade
kW 132,3 138,6 144,9
Aquecimento kcal/h 113.700 119.100 124.500
Btu/h 451.500 473.000 494.500
Resfriamento kW 23,71 25,40 27,34
Potência
Aquecimento kW 26,34 28,45 30,25
COP Resfriamento - 4,96 4,85 4,71
Fator de potência Nominal - 0,93 0,93 0,93
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) + 62,1 x 2 (43,8 x 2) + 62,1 x 2 (43,8 x 2) + 62,1 x 2
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + 5.300 x 2 (4.200 x 2) + 5.300 x 2 (4.200 x 2) + 5.300 x 2
Potência W x N° (600 x 2) x 2 + 750 (600 x 2) x 2 + 750 (600 x 2) x 2 + 750
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 250 x 2 + 210 290 x 2 + 210 290 x 2 + 210
Tubo de líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4)
Tubulação de
Tubo de gás de baixa pressão mm(pol) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
refrigerante
Tubo de gás de alta pressão mm(pol) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
(1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2
Dimensões (L x A x P) mm
+ (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1
Peso líquido kg 280 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1 280 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1 280 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1
Pressão sonora Resfriamento dB(A) 63,9 63,9 63,9
Refrigerante Carga de fábrica kg (10,5 × 2) + 7,5 (10,5 × 2) + 7,5 (10,5 × 2) + 7,5
Alimentação V, Ø, Hz 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60
Número máximo de evaporadoras conectáveis 64 64 64
55
HP 48 50 52
Nome do *RUB200LTE4 *RUB200LTE4 *RUB200LTE4
Modelo Unidades Independentes *RUB180LTE4 *RUB200LTE4 *RUB200LTE4
kcal/h 115.500 120.300 125.200
Btu/h 458.700 477.800 496.900
Capacidade
kcal/h 129.900 135.400 140.800
Btu/h 516.000 537.500 559.000
Potência
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) x 2 + 62,1 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 (43,8 x 2) x 2 + 62,1
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 + 5.300 (4,200 x 2) x 2 + 5,300 (4.200 x 2) x 2 + 5.300
Potência W x N° (600 x 2) x 2 + 750 (600 x 2) x 2 + 750 (600 x 2) x 2 + 750
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 290 x 2 + 210 290 x 2 + 210 290 x 2 + 210
Tubo de líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19.05(3/4) 19,05(3/4)
Tubulação de
refrigerante
(1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1,240 × 1,680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2
+ (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1,680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1
Peso líquido kg 280 x 2 + 208 × 1 280 x 2 + 208 × 1 280 x 2 + 208 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg (10,5 × 2) + 7,5 (10.5 × 2) + 7.5 (10,5 × 2) + 7,5
56
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 54 56 58 60
Nome do *RUB200LTE4 *RUB200LTE4 *RUB200LTE4 *RUB200LTE4
Modelo Unidades Independentes *RUB200LTE4 *RUB200LTE4 *RUB200LTE4 *RUB200LTE4
Resfriamento kW 151,2 156,8 162,4 168,0
kcal/h 130.100 134.900 139.700 144.600
Btu/h 516.000 535.100 554.200 573.300
Capacidade
Aquecimento kW 170,1 176,4 182,7 189,0
kcal/h 146.300 151.600 157.200 162.600
Btu/h 580.500 602.000 623.500 645.000
Resfriamento kW 31,56 33,50 32,93 34,62
Potência
Aquecimento kW 36,32 38,12 37,97 40,08
Fator de potência Nominal - 0,93 0,93 0.93 0,93
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) x 2 + 62,1 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 (43,8 x 2) x 3 (43,8 x 2) x 3
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 + 5.300 (4.200 x 2) x 2 + 5.300 (4.200 x 2) x 3 (4.200 x 2) x 3
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 290 x 3 290 x 3 290 x 3 290 x 3
Tubulação de
refrigerante
Peso líquido kg 280 ×2 + 245 x 1 280 × 2 + 245 x 1 280 × 3 280 × 3
Refrigerante Carga de fábrica kg 10,5 x 3 10,5 x 3 10,5 x 3 10,5 x 3
Número máximo de evaporadoras conectáveis 64 64 64 64
57
HP 62 64 66
Nome do
kcal/h 149.200 154.000 158.800
Btu/h 592.500 611.600 630.700
Capacidade
kcal/h 167.800 173.200 178.700
Btu/h 666.500 688.000 709.500
Potência
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) + 62,1 x 3 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 x 2 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 x 2
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + 5.300 x 3 (4.200 x 2) x 2 + 5.300 x 2 (4.200 x 2) x 2 + 5.300 x 2
Potência W x N° (600 x 2) x 4 (600 x 2) x 4 (600 x 2) x 4
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 290 x 4 290 x 4 290 x 4
Tubulação de
refrigerante
Dimensões (L x A x P) mm (1.240 × 1.680 × 760) × 4 (1.240 × 1.680 × 760) × 4 (1.240 × 1.680 × 760) × 4
Peso líquido kg 280 × 1 + 245 x 3 280 × 2 + 245 x 2 280 × 2 + 245 x 2
Refrigerante Carga de fábrica kg 10,5 x 4 10,5 x 4 10,5 x 4
58
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 68 70
Nome do
Resfriamento kW 190,4 196,0
kcal/h 163.600 168.500
Btu/h 649.800 668.900
Capacidade
Aquecimento kW 214,2 220,5
kcal/h 184.200 189.600
Btu/h 731.000 752.500
Potência
COP Resfriamento - 4,76 4,67
Fator de potência Nominal - 0,93 0,93
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) x 2 + 62,1 x 2 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 x 2
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 + 5.300 x 2 (4.200 x 2) x 2 + 5.300 x 2
Potência W x N° (600 x 2) x 4 (600 x 2) x 4
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 290 x 4 290 x 4
Tubo de líquido mm(pol) 22,2(7/8) 22,2(7/8)
Tubulação de
Tubo de gás de baixa pressão mm(pol) 53,98(2-1/8) 53,98(2-1/8)
refrigerante
Tubo de gás de alta pressão mm(pol) 44,5(1-3/4) 44,5(1-3/4)
Dimensões (L x A x P) mm (1.240 × 1.680 × 760) × 4 (1.240 × 1.680 × 760) × 4
Peso líquido kg 280 × 2 + 245 x 2 280 × 2 + 245 x 2
Pressão sonora Resfriamento dB(A) 65,3 65,3
Refrigerante Carga de fábrica kg 10,5 x 4 10,5 x 4
Alimentação V, Ø, Hz 380, 3, 60 380, 3, 60
Número máximo de evaporadoras conectáveis 64 64
59
HP 72 74 76
Nome do
kcal/h 173.400 178.200 183.100
Btu/h 688.000 707.100 726.200
Capacidade
kcal/h 195.000 200.500 205.900
Btu/h 774.000 795.500 817.000
Potência
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) x 3 + 62,1 (43,8 x 2) x 3 + 62,1 (43,8 x 2) x 4
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 3 + 5.300 (4.200 x 2) x 3 + 5.300 (4.200 x 2) x 4
Potência W x N° (600 x 2) x 4 (600 x 2) x 4 (600 x 2) x 4
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 290 x 4 290 x 4 290 x 4
Tubulação de
refrigerante
Peso líquido kg 280 × 3 + 245 x 1 280 × 3 + 245 x 1 280 × 4
60
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 78 80
Nome do
kcal/h 187.900 192.800
Btu/h 745.300 764.400
Capacidade
kcal/h 211.400 216.800
Btu/h 838.500 860.000
Potência
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) x 4 (43,8 x 2) x 4
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 4 (4.200 x 2) x 4
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 290 x 4 290 x 4
Tubulação de
refrigerante
Dimensões (L x A x P) mm (1.240 × 1.680 × 760) × 4 (1.240 × 1.680 × 760) × 4
Peso líquido kg 280 × 4 280 × 4

Trocador de calor Aletas Douradas 1. Capacidades e potências nas seguintes condições:
Tipo Scroll selado hermeticamente - Temperatura de resfriamento interna: 27°C BS / 19°C BU
Rotação rev/min 3600 a 60Hz externa 35 ° BS / 24°C BU
Compressor - Temperatura de aquecimento interna: 20°C BS / 15°C BU
Máxima pressão FVC68D(PVE) externa 7°C BS / 6°C BU
- Comprimento de tubulação: 7,5m
- Desnível entre evaporadora e condensadora: 0m
Descarga Lateral / topo Topo 3. Devido a nossa política de inovação contínua, algumas
Dispositivos
Compressor / Ventilador - Contra sobreaquecimento / Contra sobrecarga do ventilador 4. Valores de pressão sonora são medidos em câmara
de proteção
Placa Inverter - Contra sobreaquecimento / Contra sobrecorrente anecóica. Dessa forma, os valores podem ser diferentes.
Cabo de comunicação 2C × 1,0 ~ 1,5 durante a operação dependendo das condições do ambiente.
Nome R410A ±1% de acordo
Refrigerante com as condições de operação.
61
HP 8 10 12
Nome do Unidade Combinada *RUB080BTE4 *RUB100BTE4 *RUB120BTE4
Modelo Unidades Independentes *RUB080BTE4 *RUB100BTE4 *RUB120BTE4
kW 22,4 28,0 33,6
Btu/h 76.400 95.900 114.700
Capacidade
kW 25,2 31,5 37,8
Btu/h 86.000 107.500 129.000
Potência
Deslocamento cm³/rev 43,8 62,1 62,1
Compressor
Potência W x N° 4.2 5.3 5.3
Potência W x N° 750 x 1 750 x 1 750 x 1
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 210 210 210
Tubulação de
Tubo de gás de baixa pressão mm(pol) 19,05(3/4) 22,2(7/8) 28,58(1-1/8)
refrigerante
Tubo de gás de alta pressão mm(pol) 15,88(5/8) 19,05(3/4) 19,05(3/4)
Dimensões (L x A x P) mm (920 × 1.680 × 760) × 1 (920×1.680×760)×1 (920×1.680×760)×1
Peso líquido kg 195 × 1 208 × 1 208 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 7,7 7,7 7,7
Número máximo de evaporadoras conectáveis 13(20) 16(25) 20(30)
62
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 14 16 18 20
Nome do Unidade Combinada *RUB140BTE4 *RUB160BTE4 *RUB180BTE4 *RUB200BTE4
Modelo Unidades Independentes *RUB140BTE4 *RUB160BTE4 *RUB180BTE4 *RUB200BTE4
kW 39,2 44,8 50,4 56,0
Btu/h 133.800 152.900 172.000 191.100
Capacidade
kW 44,1 50,4 56,7 63
Btu/h 150.500 172.000 193.500 215.000
Resfriamento kW 8,62 10,63 10,3 11,77
Potência
Aquecimento kW 9,6 11,46 11,48 13,63
Deslocamento cm³/rev 62,1 × 1 62,1 × 1 43,8 × 2 43,8 × 2
Compressor
Potência W x N° 5.300 × 1 5.300 × 1 4.200 ×2 4.200 ×2
Potência W x N° 600 x 2 600 x 2 600 x 2 600 x 2
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min 290 × 1 290 × 1 290 × 1 290 × 1
Tubulação de
refrigerante
Tubo de gás de alta pressão mm(pol) 22,2(7/8) 22,2(7/8) 22,2(7/8) 22,2(7/8)
Peso líquido kg 245 x 1 245 x 1 285 × 1 285× 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 7,7 10,7 10,7 10,7
Número máximo de evaporadoras conectáveis 23(35) 26(40) 29(45) 32(50)
63
HP 22 24
Unidade Combinada *RUB220BTE4 *RUB240BTE4
Nome do
*RUB120BTE4 *RUB120BTE4
kW 61,6 67,2
Resfriamento kcal/h 53.000 57.800
Btu/h 210.600 229.400
Capacidade
kW 69,3 75,6
Aquecimento kcal/h 59.600 65.000
Btu/h 236.500 258.000
Potência
Deslocamento cm³/rev (62,1 × 1) × 2 (62,1 × 1) × 2
Compressor
Potência W x N° (5.300 x 1) ×2 (5.300 x 1) ×2
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min (210 x 1) x 2 (210 x 1) x 2
Tubulação de
refrigerante
Dimensões (L x A x P) mm (920×1.680×760)×2 (920×1.680×760)×2
Peso líquido kg 208 × 2 208 × 2
Refrigerante Carga de fábrica kg 7,7 x 2 7,7 × 2
Número máximo de evaporadoras conectáveis 35(44) 39(48)
64
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 26 28 30 32
Unidade Combinada *RUB260BTE4 *RUB280BTE4 *RUB300BTE4 *RUB320BTE4
Nome do
*RUB140BTE4 *RUB160BTE4 *RUB180BTE4 *RUB200BTE4
kW 72,8 78,4 84,0 89,6
Btu/h 248.500 267.600 286.700 305.800
Capacidade
kW 81,9 88,2 94,5 100,8
Btu/h 279.500 301.000 322.500 344.000
Resfriamento kW 15,77 17,78 17,45 18,92
Potência
Aquecimento kW 17,5 19,36 19,38 21,53
Deslocamento cm³/rev (62,1 × 1) × 2 (62,1 × 1) × 2 (43,8 x 2) + (62,1 x 1) (43,8 x 2) + (62,1 x 1)
Compressor
Potência W x N° (5.300 x 1) ×2 (5.300 x 1) ×2 (4.200 x 2) + (5.300 x 1) (4.200 x 2) + (5.300 x 1)
Potência W x N° (600 x 2) + (750 x 1) (600 x 2) + (750 x 1) (600 x 2) + (750 x 1) (600 x 2) + (750 x 1)
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min (290 x 1) + (210 x 1) (290 x 1) + (210 x 1) (290 x 1) + (210 x 1) (290 x 1) + (210 x 1)
Tubulação de
refrigerante
(1.240×1.680×760)×1 (1.240×1.680×760)×1 (1.240×1.680×760)×1 (1.240×1.680×760)×1
+ (920×1.680×760)×1 + (920×1.680×760)×1 + (920×1.680×760)×1 + (920×1.680×760)×1
Peso líquido kg 245 x 1 + 208 x 1 245 x 1 + 208 x 1 285 x 1 + 208 x 1 285 x 1 + 208 x 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 7,7 × 2 10,7 + 7,7 10,7 + 7,7 10,7 + 7,7
65
HP 34 36 38 40
Nome do
kW 95,2 100,8 106,4 112
Btu/h 324.900 344.000 363.100 382.200
Capacidade
kW 107,1 113,4 119,7 126
Btu/h 365.500 387.000 408.500 430.000
Resfriamento kW 20,39 22,4 22,07 23,54
Potência
Aquecimento kW 23,23 25,09 25,11 27,26
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) + (62,1 x 1) (43,8 x 2) + (62,1 x 1) (43,8 x 2) x 2 (43,8 x 2) x 2
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + (5.300 x 1) (4.200 x 2) + (5.300 x 1) (4.200 x 2) x 2 (4.200 x 2) x 2
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min (290 x 1) x 2 (290 x 1) x 2 (290 x 1) x 2 (290 x 1) x 2
Tubulação de
refrigerante
Dimensões (L x A x P) mm (1.240×1.680×760)×2 (1.240×1.680×760)×2 (1.240×1.680×760)×2 (1.240×1.680×760)×2
Peso líquido kg 285 × 1 + 245 × 1 285 × 1 + 245 × 1 285 × 2 285 × 2
Refrigerante Carga de fábrica kg 10,7 + 7,7 10,7 x 2 10,7 x 2 10,7 x 2
Número máximo de evaporadoras conectáveis 55(64) 58(64) 61(64) 64
66
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 42 44 46 48
Nome do *RUB180BTE4 *RUB200BTE4 *RUB200BTE4 *RUB200BTE4
kW 117,6 123,2 128,8 134,4
Btu/h 401.700 420.800 439.900 459.000
Capacidade
kW 132,3 138,6 144,9 151,2
Btu/h 451.500 473.000 494.500 516.000
Resfriamento kW 24,51 25,98 27,99 27,66
Potência
Aquecimento kW 26,83 28,98 30,84 30,86
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) + (62,1 x 1) x 2 (43,8 x 2) + (62,1 x 1) x 2 (43,8 x 2) + (62,1 x 1) x 2 (43,8 x 2) x 2 + (62,1 x 1)
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + (5.300 x 1) x 2 (4.200 x 2) + (5.300 x 1) x 2 (4.200 x 2) + (5.300 x 1) x 2 (4.200 x 2) x 2 + (5.300 x 1)
Potência W x N° (600 x 2) x 2 + (750 x 1) (600 x 2) x 2 + (750 x 1) (600 x 2) x 2 + (750 x 1) (600 x 2) x 2 + (750 x 1)
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min (290 x 1) x 2 + (210 x 1) (290 x 1) x 2 + (210 x 1) (290 x 1) x 2 + (210 x 1) (290 x 1) x 2 + (210 x 1)
Tubulação de
refrigerante
(1.240×1.680×760)×2 (1.240×1.680×760)×2 (1.240×1.680×760)×2 (1.240×1.680×760)×2
+ (920×1.680×760)×1 + (920×1.680×760)×1 + (920×1.680×760)×1 + (920×1.680×760)×1
Peso líquido kg 285 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1 285 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1 285 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1 285 x 2 +208 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg (10,7 × 2) + 7,7 (10,7 × 2) + 7,7 (10,7 × 2) + 7,7 (10,7 × 2) + 7,7
67
HP 50 52
Unidade Combinada *RUB500BTE4 *RUB520BTE4
Nome do *RUB200BTE4 *RUB200BTE4
Modelo Unidades Independentes *RUB200BTE4 *RUB200BTE4
kW 140,0 145,6
Btu/h 478.100 496.900
Capacidade
kW 157,5 163,8
Btu/h 537.500 559.000
Potência
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) x 2 + (62,1 x 1) (43,8 x 2) x 2 + (62,1 x 1)
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 + (5.300 x 1) (4.200 x 2) x 2 + (5.300 x 1)
Potência W x N° (600 x 2) x 2 + (750 x 1) (600 x 2) x 2 + (750 x 1)
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min (290 x 1) x 2 + (210 x 1) (290 x 1) x 2 + (210 x 1)
Tubulação de
refrigerante
Dimensões (L x A x P) mm (1.240×1.680×760)×2 + (920×1.680×760)×1 (1.240×1.680×760)×2 + (920×1.680×760)×1
Peso líquido kg 285 x 2 +208 × 1 285 x 2 +208 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg (10,7 × 2) + 7,7 (10,7 × 2) + 7,7
68
CONDENSADORAS
MULTI V IV
HP 54 56 58 60
Nome do *RUB200BTE4 *RUB200BTE4 *RUB200BTE4 *RUB200BTE4
kW 151,2 156,8 162,4 168,0
Btu/h 516.000 535.100 554.200 573.300
Capacidade
kW 170,1 176,4 182,7 189
Btu/h 580.500 602.000 623.500 645.000
Resfriamento kW 32,16 34,17 33,84 35,31
Potência
Aquecimento kW 36,86 38,72 38,74 40,89
Deslocamento cm³/rev (43,8 x 2) x 2 + (62,1 x 1) (43,8 x 2) x 2 + (62,1 x 1) (43,8 x 2) x 3 (43,8 x 2) x 3
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 + (5.300 x 1) (4.200 x 2) + (5.300 x 1) (4.200 x 2) x 3 (4.200 x 2) x 3
Ventilador
Fluxo de ar (alto) m³/min (290 x 1) x 3 (290 x 1) x 3 (290 x 1) x 3 (290 x 1) x 3
Tubulação de
refrigerante
Dimensões (L x A x P) mm (1.240×1.680×760)×3 (1.240×1.680×760) (1.240×1.680×760)×3 (1.240×1.680×760)×3
Peso líquido kg 285 × 2 + 245 x 1 285 × 2 + 245 x 1 285 × 3 285 × 3
Refrigerante Carga de fábrica kg (10,7 × 2) + 7,7 10,7 x 3 10,7 x 3 10,7 x 3
Cor do Invólucro Cinza Morno / Cinza da Manhã Notas:

Trocador de calor Aletas Douradas 1. Capacidades e potências são baseadas nas seguintes condições
Tipo Scroll selado hermeticamente - Temperatura de resfriamento interna: 27°C BS /19°C BU
Descarga Lateral / topo Topo -
Dispositivos
Compressor / Ventilador - Contra sobreaquecimento / Contra sobrecarga do ventilador 4. Valores de pressão sonora são medidos em câmara anecóica.
de proteção
Placa Inverter - Contra sobreaquecimento / Contra sobrecorrente Dessa forma, os valores podem ser diferentes durante a operação
Cabo de comunicação 2C × 1,0 ~ 1,5 dependendo das condições do ambiente.
Nome R410A ±1% de acordo com as
Refrigerante condições de operação.
69
4a Geração do Compressor Inverter da LG
O Multi V PRO utiliza o compressor Inverter de alta eficiência com faixa de frequência entre 15Hz e 150Hz.
Velocidade de Rotação 150

de 150Hz
Faixa de Operação (Hz)

120
- Resposta rápida
20
15
Convencional
Gás de Alta Pressão

Compressor Scroll Inverter
- Compatível com capacidades maiores que 6HP Gás de Baixa
Pressão
- Baixa vibração / baixo ruído
6 Válvulas Bypass
- Previne o compressor de danos devido ao re-

frigerante excessivamente comprimido, mais
70
CONDENSADORAS
DESEMPENHO
Resfriamento Rápido
MULTI V PRO
Convencional Multi V PRO
Temperatura de descarga de ar da
Temperatura de descarga de ar da
27°C 27°C
unidade interna
unidade interna
12°C
12°C
Tempo Tempo
5 minutos 2 minutos
°C °C
Ampla Faixa de Operação
Convencional Multi V PRO

Temp. Ambiente (°C BS)
Temp. Ambiente (°C BS)
48°C 48°C
Faixa de Expansão da Operação

43°C 43°C
-5°C -5°C
-10 °C -10 °C
14 °C 27 °C 14 °C 27 °C
Temp. do Ar Interno (°C BU) Temp. de Ar Interno (°C BU)
71
CONVENIÊNCIA
Autolimpeza
O Multi V PRO pode remover sujeira (areia, folhas, etc.) do trocador de calor da unidade externa.
Essa função permite aumentar a eficiência do trocador de calor da unidade externa, mantendo-o limpo.
Convencional Autolimpeza
- A sujeira permanece no trocador de calor da unidade externa
rotação reversa do ventilador
- 5 minutos de operação a cada 2 horas
Parada por muito tempo Operação Normal Parada por muito tempo Operação de Operação Normal
Autolimpeza
Controle E.S.P. (Pressão Estática Externa)

Pelo controle E.S.P. (Pressão Estática Externa), o Multi V PRO assegura o fluxo de ar da unidade externa,
permitindo dutar a descarga do ventilador ou a instalação abaixo do nível do solo.
Controle E.S.P. Aplicação do Controle de E.S.P.
Até 20Pa Até 80Pa
Modo Normal Modo de Alta E.S.P.

Utilizando duto Instalação abaixo do nível
do solo
Modo Alta E.S.P.
- Controle em 3 passos (20-40Pa / 40-60Pa / 60-80Pa)
Condição de instalação: comprimento máximo equivalente do duto = 40m (perda de pressão do duto: 1Pa/m).
72
CONDENSADORAS
PROJETO FLEXÍVEL
Capacidades da Tubulação
MULTI V PRO
1.000m
Comprimento Total
90m
Desnível entre
190m** condensadora -
Maior comprimento
evaporadoras
da tubulação
40m(90m)* 30m
Maior comprimento Desnível entre
da tubulação após evaporadoras
1° branch
*Aplicação condicional (adaptado automaticamente pelo software LATS).

**Equivalente.
Instalação Facilitada
Eliminação da tubulação comum entre as unidades externas reduz o tempo de instalação. A aplicação da
tubulação de 4 vias aumenta a flexibilidade da instalação.
Eliminação do tubo comum Tubulação em 4 vias
Pode-se realizar a instalação por

baixo da unidade externa
73
PROJETO FLEXÍVEL
Compacto e Leve
Menor Área de Instalação
Convencional x Multi V PRO Convencional x Multi V PRO (Modelo Space Saving)
Área de Instalação (m²)

0,94m2 0,70m2 4.0
3.0
2.0
1.0
Multi V PRO (Modelo Space Saving)
Convencional
Convencional* Multi V PRO 0.0
22 42 44 62 64 66 82 84 86 88 HP
*Redução de 26% na área de instalação. Baseado no modelo Multi V III 14HP.
que o modelo convencional (22HP).
Leve
Convencional x Multi V PRO Convencional x Multi V PRO (Modelo Space Saving)
Multi V PRO
Peso (kg)
1,200
Convencional* 1,000
800
600
400
Multi V PRO (Modelo Space Saving)
21,5% 200
Convencional
(70kg )
0 HP
22 42 44 62 64 66 82 84 86 88
*21,5% mais leve que o modelo convencional.
do que o modelo convencional (22HP).
74
CONDENSADORAS
MULTI V PRO RESISTENTE À CORROSÃO
Multi V PRO com tratamento especial para aplicações em áreas costeiras.
Aletas Pretas (Trocador de Calor)
MULTI V PRO
O trocador de calor da unidade externa é a principal
contribuição para uma performance consistente,
ainda que seja vulnerável à corrosão. As exclusivas
aletas pretas da LG são altamente resistentes à
corrosão, projetadas especificamente para ambientes
altamente corrosivos como as áreas costeiras.
Revestimento Preto
O revestimento na cor preta é um tratamento pesado, resistente à corrosão e aplicado em equipamentos
industriais no oceano. Esse revestimento especial protege o trocador de calor da salinidade, umidade e poluição.
Resistente à Água
(Revestimento Hidrofílico)
Resistente à Corrosão
(Revestimento Preto)
Aletas de Alumínio
Teste de Salt Spray

O trocador de calor de aletas pretas resistiu a um teste de salt spray durante 3.000 horas, enquanto o trocador
de calor convencional apresentou sinais de corrosão após 1.000 horas de teste.
Tempo de duração do teste

Trocador de Calor
1.000 h 2.000 h 3.000 h
Aleta Convencional
Aleta Preta
*Condições de Teste: KS (D 9502).
75
MULTI V PRO RESISTENTE À CORROSÃO
Projetado para áreas costeiras
O Multi V PRO Resistente à Corrosão da LG foi especialmente projetado para instalações em áreas costeiras.
As aletas pretas e a proteção dupla para os componentes internos, asseguram ao produto uma vida útil
superior e sem comprometimento da performance.
Proteção Dupla (Componentes)

Componentes com dupla proteção resistentes à corrosão LG. Revestimento de camada dupla e revestimento
de dupla face. Os componentes incluem painéis, base, suporte e suporte de válvulas.
Revestimento Revestimento Dupla Proteção dos Componentes

de Camada Dupla de Dupla Face Painel superior
Grelha traseira
O revestimento de camada O revestimento de dupla
dupla protege o sistema face aplicado durante o
não apenas contra duras processo de fabricação,
condições meteorológicas, protege o sistema
Painel lateral
como também contra a interna e externamente.
deterioração do metal.
Suporte do
motor do ventilador
Chapa de Aço
Galvanizado
Painel
Corrosão (Epóxi) lateral
Painel frontal
Resistente ao Clima
Suporte
da válvula
de serviço
Base
Revestimento
em ambos
os lados
Dupla proteção
Teste de Salt Spray

Componentes com dupla proteção apresentaram 1.500 horas de resistência ao teste, enquanto os compo-
nentes convencionais iniciaram sua corrosão após 500 horas de teste, apenas.
Tempo de duração do teste

Revestimento
500 h 1.000 h 1.500 h
Convencional
Proteção Dupla
*Condições de Teste: KS (D 9502).
76
77
Quente/Frio 380V
Unidades Indepedentes 8 10 12 14
Unidade Combinada *RUN080LLS4 *RUN100LLS4 *RUN120LLS4 *RUN140LLS4
Modelo
Unidade Independente *RUN080LLS4 *RUN100LLS4 *RUN120LLS4 *RUN140LLS4
kW 22,4 28,0 33,6 39,2
Resfriamento /
Capacidade kcal/h 19.300 24.100 28.900 33.700
Aquecimento
Btu/h 76.400 95.900 114.700 133.800
Resfriamento kW 5,21 7,00 8,90 10,60
Potência
Aquecimento kW 5,09 6,83 8,40 9,80
Fator de potência - 0,93 0,93 0,93 0,93
Deslocamento cm3/rev 43,8 43,8 62,1 62,1
Compressor
Potência W x N° 4.200 4.200 6.800 6.800
Ventilador
3
Fluxo de ar m /min 210 210 210 210
Tubulação Líquido mm(pol) 9,52(3/8) 9,52(3/8) 12,7(1/2) 12,7(1/2)

de refrigerante Gás mm(pol) 19,05(3/4) 22,2(7/8) 28,58(1-1/8) 28, 58(1-1/8)
Dimensões (L x A x P) mm (920 × 1.680 × 760) × 1 (920 × 1.680 × 760) × 1 (920 × 1.680 × 760) × 1 (920 × 1.680 × 760) × 1
Peso líquido kg 175 × 1 175 × 1 175 × 1 190 × 1
Pressão sonora dB(A) 58,5 58,5 59,0 60,0
78
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V PRO
Unidades Indepedentes 16 18 20 22
Unidade Combinada *RUN160LLS4 *RUN180LLS4 *RUN200LLS4 *RUN220LLN4
Modelo
Unidade Independente *RUN160LLS4 *RUN180LLS4 *RUN200LLS4 *RUN220LLN4
kW 44,8 50,4 56,0 61,6
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 152.900 172.000 191.100 210.200
Resfriamento kW 12,10 14,00 15,14 20,50
Potência
Aquecimento kW 11,80 13,80 14,00 16,21
Deslocamento cm3/rev 62,1 43,8 × 2 43,8 × 2 43,8 × 2
Compressor
Potência W x N° 6,800 4,200 ×2 4,200 ×2 4,200 × 2
Potência W x N° 1.200 x 1 1.200 x 1 1.200 x 1 1.200 x 1
Ventilador
3
Fluxo de ar m /min 270 270 270 270

de refrigerante Gás mm(pol) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8)
Peso líquido kg 205 × 1 245 × 1 255 × 1 255 × 1
79
Quente/Frio 380V
HP 22 24 26
Unidade Combinada *RUN220LLS4 *RUN240LLS4 *RUN260LLS4
Modelo *RUN120LLS4 *RUN120LLS4 *RUN140LLS4
*RUN100LLS4 *RUN120LLS4 *RUN120LLS4
kW 61,6 67,2 72,8
Resfriamento /
Capacidade kcal/h 53.000 57.800 62.600
Aquecimento
Btu/h 210.600 229.400 248.500
Potência
COP Resfriamento 3,87 3,78 3,73
Fator de potência - 0,93 0,93 0,93
Deslocamento cm3/rev 43,8 + 62,1 62,1 × 2 62,1 × 2
Compressor
Potência W x N° 4.200 + 6.800 6.800 ×2 6.800 ×2
Potência W x N° 750 x 2 750 x 2 750 x 2
Ventilador
Fluxo de ar m3/min 210 x 2 210 x 2 210 x 2
Tubulação Líquido mm(pol) 15,88(5/8) 15,88(5/8) 19,05(3/4)

de refrigerante Gás mm(pol) 28,58(1-1/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
Dimensões (L x A x P) mm (920 × 1.680 × 760) × 2 (920 × 1.680 × 760) × 2 (920 × 1.680 × 760) × 2
Peso líquido kg 180 × 1 + 175 × 1 180 × 2 190 × 1 + 180 × 1
Pressão sonora dB(A) 61,8 62,0 62,5
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,0 × 2 5,0 × 2 6,6 × 1 + 5,0 × 1
80
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V PRO
HP 28 30 32 34
Unidade Combinada *RUN280LLS4 *RUN300LLS4 *RUN320LLS4 *RUN340LLS4
Modelo *RUN160LLS4 *RUN180LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4
*RUN120LLS4 *RUN120LLS4 *RUN120LLS4 *RUN140LLS4
kW 78,4 84,0 89,6 95,2
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 267.600 286.700 305.800 324.900
Resfriamento kW 21,00 22,90 24,04 25,74
Potência
Aquecimento kW 20,20 22,20 22,40 23,80
COP Resfriamento 3,73 3,67 3,73 3,70
Deslocamento cm3/rev 62,1 × 2 (43,8 x 2) + 62,1 (43,8 x 2) + 62,1 (43,8 x 2) + 62,1
Compressor
Potência W x N° 6.800 ×2 (4.200 x 2) + 6.800 (4.200 x 2) + 6.800 (4.200 x 2) + 6.800
Potência W x N° 1,200 + 750 1,200 + 750 1,200 + 750 1,200 + 750
Ventilador
Fluxo de Ar m3/min 270 + 210 270 + 210 270 + 210 270 + 210

de refrigerante Gás mm(pol) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
(1.240 × 1.680 × 760) × 1 (1.240 × 1.680 × 760) × 1 (1.240 × 1.680 × 760) × 1 (1.240 × 1.680 × 760) × 1
Dimensões (L x A x P) mm + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1
Peso líquido kg 205 × 1 + 180 × 1 245 × 1 + 180 × 1 255 × 1 + 180 × 1 255 × 1 + 190 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 6,0 × 1 + 5,0 × 1 6,0 × 1 + 5,0 × 1 7,6 × 1 + 5,0 × 1 7,6 × 1 + 6,6 × 1
81
Quente/Frio 380V
HP 36 38 40
Modelo *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4
kW 100,8 106,4 112,0
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 344.000 363.100 382.200
Potência
Deslocamento cm3/rev (43.8 x 2) + 62.1 (43.8 x 2) x 2 (43.8 x 2) x 2
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + 6.800 (4.200 x 2) x 2 (4.200 x 2) x 2
Potência W x N° 1.200 x 2 1.200 x 2 1.200 x 2
Ventilador

Peso líquido kg 255 × 1 + 205 × 1 255 × 1 + 245 × 1 255 × 2

Refrigerante Carga de fábrica kg 7,6 × 1 + 6,0 × 1 7,6 × 1 + 6,0 × 1 7,6 × 2
Número máximo de evaporadoras conectáveis 58(64) 61(64) 64
82
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V PRO
HP 42 44
Unidade Combinada *RUN420LLS4 *RUN440LLS4
*RUN180LLS4 *RUN200LLS4
Modelo
Unidades Independentes *RUN140LLS4 *RUN140LLS4
*RUN100LLS4 *RUN100LLS4
kW 117,6 123,2
Resfriamento /
Capacidade kcal/h 101.100 106.000
Aquecimento
Btu/h 401.700 420.800
Potência
COP Resfriamento 3,72 3,76
Fator de potência - 0,93 0,93
Deslocamento cm3/rev (43,8 x 2) + 62,1 + 43,8 (43,8 x 2) + 62,1 + 43,8
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + 6.800 + 4.200 (4.200 x 2) + 6.800 + 4.200
Potência W x N° 1.200 + 750 x 2 1.200 + 750 x 2
Ventilador
Fluxo de ar m3/min 270 + 210 x 2 270 + 210 x 2
Tubulação Líquido mm(pol) 19.05(3/4) 19.05(3/4)

de refrigerante Gás mm(pol) 41.3(1-5/8) 41.3(1-5/8)
Dimensões (L x A x P) mm (1.240 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 2
Peso líquido kg 245 × 1 + 190 × 1 + 175 × 1 255 × 1 + 190 × 1 + 175 × 1
Pressão sonora dB(A) 65,2 65,2
Refrigerante Carga de fábrica kg 6,0 × 1 + 6,6 × 1 + 5,0 × 1 6,0 × 1 + 6,6 × 1 + 5,0 × 1
83
Quente/Frio 380V
HP 46 48 50 52 54
Unidade Combinada *RUN460LLS4 *RUN480LLS4 *RUN500LLS4 *RUN520LLS4 *RUN540LLS4
*RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4
Modelo
Unidades Independentes *RUN160LLS4 *RUN180LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4
kW 128,8 134,4 140,0 145,6 151,2
Resfriamento /
Capacidade kcal/h 110.800 115.600 120.500 125.300 130.100
Aquecimento
Btu/h 439.900 459.000 478.100 496.900 516.000
Resfriamento kW 34,24 36,14 37,27 39,17 40,87
Potência
Aquecimento kW 32,63 34,63 34,83 36,40 37,80
COP Resfriamento 3,76 3,72 3,76 3,72 3,70
Fator de potência - 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93
Deslocamento cm3/rev (43,8 x 2) + 62,1 + 43,8 (43,8 x 2) x 2 + 43,8 (43,8 x 2) x 2 + 43,8 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 (43,8 x 2) x 2 + 62,1
Compressor (4.200 x 2) + 6.800
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 +4.200 (4.200 x 2) x 2 +4.200 (4.200 x 2) x 2 + 6.800 (4.200 x 2) x 2 + 6.800
+ 4.200
Potência W x N° 1.200 x 2 + 750 1.200 x 2 + 750 1.200 x 2 + 750 1.200 x 2 + 750 1.200 x 2 + 750
Ventilador
3
Fluxo de ar m /min 270 x 2 + 210 270 x 2 + 210 270 x 2 + 210 270 x 2 + 210 270 x 2 + 210
Tubulação de Líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4)

refrigerante Gás mm(pol) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
(1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2
Dimensões (L x A x P) mm + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 1
255 × 1 + 205 × 1 + 255 × 1 + 245 × 1 +
Peso líquido kg 255 × 2 + 175 × 1 255 × 2 + 180 × 1 255 × 2 + 190 × 1
175 × 1 175 × 1
Pressão sonora dB(A) 65,9 65,9 65,9 66,0 66,2
7,6 × 1 + 6,0 × 1 + 7,6 × 1 + 6,0 × 1 +
Refrigerante Carga de fábrica kg 7,6 × 2 + 5,0 × 1 7,6 × 2 + 5,0 × 1 7,6 × 2 + 6,6 × 1
5,0 × 1 5,0 × 1
Alimentação V, Ø, Hz 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60
Número máximo de evaporadoras conectáveis 64 64 64 64 64
84
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V PRO
HP 56 58 60
Modelo
Unidades Independentes *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4
kW 156,8 162,4 168,0
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 535.100 554.200 573.300
Potência
Deslocamento cm3/rev (43,8 x 2) x 2 + 62,1 (43,8 x 2) x 3 (43,8 x 2) x 3
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 + 6.800 (4.200 x 2) x 3 (4.200 x 2) x 3
Potência W x N° 1.200 x 3 1.200 x 3 1,200 x 3
Ventilador

Peso líquido kg 255 × 2 + 205 × 1 255 × 2 + 245 × 1 255 × 3
85
Quente/Frio 380V
HP 62 64 66 68 70
Modelo *RUN160LLS4 *RUN180LLS4 *RUN180LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4
kW 173,6 179,2 184,8 190,4 196,0
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 592.700 611.600 630.700 649.800 668.900
Resfriamento kW 47,30 49,20 50,70 51,47 52,97
Potência
Aquecimento kW 45,20 47,20 49,20 47,60 49,60
Deslocamento cm3/rev (43,8 x 2) + 62,1 x 3 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 x 2 (43,8 x 2) x 2 + 62, x 2 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 x 2 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 x 2
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + 6.800 x 3 (4.200 x 2) x 2 + 6.800 x 2 (4.200 x 2) x 2 + 6.800 x 2 (4.200 x 2) x 2 + 6.800 x 2 (4.200 x 2) x 2 + 6.800 x 2
Potência W x N° 1.200 x 2 + 750 x 2 1.200 x 2 + 750 x 2 1.200 x 3 + 750 1.200 x 2 + 750 x 2 1.200 x 3 + 750
Ventilador
3
Fluxo de ar m /min 270 x 2 + 210 x 2 270 x 2 + 210 x 2 270 x 3 + 210 270 x 2 + 210 x 2 270 x 3 + 210

(1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 3 (1.240 × 1.680 × 760) × 2 (1.240 × 1.680 × 760) × 3
Dimensões (L x A x P) mm + (920 × 1.680 × 760) × 2 + (920 × 1.680 × 760) × 2 + (920 × 1.680 × 760) × 1 + (920 × 1.680 × 760) × 2 + (920 × 1.680 × 760) × 1
245 × 1 + 205 × 1 + 245 × 2 + 205 × 1 + 255 × 2 + 205 × 1 +

Peso líquido kg 245 × 2 + 190 × 2 255 × 2 + 190 × 2
190 × 2 190 × 1 190 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 6,0 × 2 + 6,6 × 2 6,0 × 2 + 6,6 × 2 6,0 × 3 + 6,6 × 1 7,6 × 2 + 6,6 × 2 7,6 × 2 + 6,0 × 1 + 6,6 × 1
86
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V PRO
HP 72 74 76 78 80
Modelo *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4
kW 201,6 207,2 212,8 218,4 224,0
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 688.000 707.100 726.200 745.300 764.400
Resfriamento kW 54,87 56,37 58,27 59,41 60,54
Potência
Aquecimento kW 51,60 53,60 55,60 55,80 56,00
COP Resfriamento 3.67 3.68 3.65 3.68 3.70
Fator de potência - 0.93 0.93 0.93 0.93 0.93
Deslocamento cm3/rev (43,8 x 2) x 3 + 62,1 (43,8 x 2) x 3 + 62,1 (43,8 x 2) x 4 (43,8 x 2) x 4 (43,8 x 2) x 4
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 3 + 6.800 (4.200 x 2) x 3 + 6.800 (4.200 x 2) x 4 (4.200 x 2) x 4 (4.200 x 2) x 4
Potência W x N° 1.200 x 3 + 750 1.200 x 4 1.200 x 4 1.200 x 4 1.200 x 4
Ventilador
3
Fluxo de ar m /min 270 x 3 + 210 270 x 4 270 x 4 270 x 4 270 x 4

(1.240 × 1.680 × 760) × 3 (1.240 × 1.680 × 760) (1.240 × 1.680 × 760) (1.240 × 1.680 × 760) (1.240 × 1.680 × 760)
Dimensões (L x A x P) mm + (920 × 1.680 × 760) × 1 ×4 ×4 ×4 ×4
255 × 2 + 245 × 1 + 255 × 2 + 245 × 1 +

Peso líquido kg 255 × 2 + 245 × 2 255 × 3 + 245 × 1 255 × 4
190 × 1 205 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 7,6 × 2 + 6,0 × 1 + 6,6 × 1 7,6 × 2 + 6,0 × 2 7,6 × 2 + 6,0 × 2 7,6 × 3 + 6,0 × 1 7,6 × 4
87
Quente/Frio 380V
HP 42 44 62 64 66
Unidade Combinada *RUN420LLN4 *RUN440LLN4 *RUN620LLN4 *RUN640LLN4 *RUN660LLN4
*RUN220LLN4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4
Modelo
Unidades Independentes *RUN200LLS4 *RUN220LLN4 *RUN200LLS4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4
- - *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN220LLN4
kW 117,6 123,2 173,6 179,2 184,8
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 401.300 420.400 592.400 611.500 630.600
Resfriamento kW 35,64 41 50,78 56,14 61,5
Potência
Aquecimento kW 30,21 32,42 44,21 46,42 48,63
3
Compressor Deslocamento cm /rev (43,8 x 2) x 2 (43,8 x 2) x 2 (43,8 x 2) x 3 (43,8 x 2) x 3 (43,8 x 2) x 3
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 (4.200 x 2) x 2 (4.200 x 2) x 3 (4.200 x 2) x 3 (4.200 x 2) x 3
Ventilador Potência W x N° 1.200 x 2 1.200 x 2 1.200 x 3 1.200 x 3 1.200 x 3
Fluxo de ar m3/min 270 x 2 270 x 2 270 x 3 270 x 3 270 x 3

Dimensões (L x A x P) mm (1.240×1.680×760)×2 (1.240×1.680×760)×2 (1.240×1.680×760)×3 (1.240×1.680×760)×3 (1.240×1.680×760)×3
Peso líquido kg 255 × 2 255 × 2 255 × 3 255 × 3 255 × 3
Refrigerante Carga de fábrica kg 7,6 × 2 7,6 × 2 7,6 x 3 7,6 x 3 7,6 x 3
88
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V PRO
HP 82 84 86 88
Unidade Combinada *RUN820LLN4 *RUN840LLN4 *RUN860LLN4 *RUN880LLN4
*RUN220LLN4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4
Modelo *RUN200LLS4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4
*RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN220LLN4 *RUN220LLN4
*RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN200LLS4 *RUN220LLN4
kW 229,6 235,2 240,8 246,4
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 783.500 802.600 821.700 840.800
Resfriamento kW 65,92 71,28 76,64 82
Potência
Aquecimento kW 58,21 60,42 62,63 64,84
Compressor Deslocamento cm3/rev (43,8 x 2) x 4 (43,8 x 2) x 4 (43,8 x 2) x 4 (43,8 x 2) x 4
Potência W x N° (4.200 x 2) x 4 (4.200 x 2) x 4 (4.200 x 2) x 4 (4.200 x 2) x 4
Ventilador Potência W x N° 1,200 x 4 1,200 x 4 1,200 x 4 1,200 x 4
3
Fluxo de ar m /min 270 x 4 270 x 4 270 x 4 270 x 4
Tubulação de Líquido mm(pol) 22,2(7/8) 22,2(7/8) 22,2(7/8) 22,2(7/8)

refrigerante Gás mm(pol) 53,98(2-1/8) 53,98(2-1/8) 53,98(2-1/8) 53,98(2-1/8)
Dimensões (L x A x P) mm (1.240×1.680×760)×4 (1.240×1.680×760)×4 (1.240×1.680×760)×4 (1.240×1.680×760)×4
Peso líquido kg 255 × 4 255 × 4 255 × 4 255 × 4

Dispositivos
de proteção
89
Quente/Frio 220V
HP 8 10 12 14
Unidade Combinada *RUN080BLS4 *RUN100BLS4 *RUN120BLS4 *RUN140BLS4
Modelo
Unidades Independentes *RUN080BLS4 *RUN100BLS4 *RUN120BLS4 *RUN140BLS4
kW 22,4 28,0 33,6 39,2
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 76.400 95.900 114.700 133.800
Resfriamento kW 5,65 7,50 9,30 10,80
Potência
Aquecimento kW 5,20 7,30 8,60 9,92
Compressor
Potência W x N° 4.200 4.200 6.800 6.800
Ventilador
Fluxo de ar m3/min 210 210 210 210

refrigerante Gás mm(pol) 19,05(3/4) 22,2(7/8) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8)
Peso líquido kg 178 × 1 178 × 1 183 × 1 193 × 1
90
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V PRO
HP 16 18 20
Unidade Combinada *RUN160BLS4 *RUN180BLS4 *RUN200BLS4
Modelo
Unidades Independentes *RUN160BLS4 *RUN180BLS4 *RUN200BLS4
kW 44,8 50,4 56,0
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 152.900 172.000 191.100
Potência
Deslocamento cm3/rev 62,1 43,8 × 2 43,8 × 2
Compressor
Potência W x N° 6.800 4.200 ×2 4.200 ×2
Potência W x N° 1.200 x 1 1.200 x 1 1.200 x 1
Ventilador
Fluxo de Ar m3/min 270 270 270
Tubulação de Líquido mm(pol) 12,7(1/2) 15,88(5/8) 15,88(5/8)

refrigerante Gás mm(pol) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8)
Peso líquido kg 208 × 1 250 × 1 260 × 1
91
Quente/Frio 220V
HP 22 24 26
Modelo *RUN120BLS4 *RUN120BLS4 *RUN140BLS4
*RUN100BLS4 *RUN120BLS4 *RUN120BLS4
kW 61,6 67,2 72,8
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 210.600 229.400 248.500
Potência
Deslocamento cm3/rev 43,8 + 62,1 62,1 × 2 62,1 × 2
Compressor
Potência W x N° 4.200 + 6.800 6.800 ×2 6.800 ×2
Potência W x N° 750 x 2 750 x 2 750 x 2
Ventilador

Dimensões (L x A x P) mm (920 × 1.680 × 760) × 2 (920 × 1.680 × 760) × 2 (920 × 1.680 × 760) × 2
Peso líquido kg 183 x 1 + 178 × 1 183 × 2 193 x 1 + 183 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,0 × 2 5,0 × 2 6,6 × 1 + 5,0 × 1
92
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V PRO
HP 28 30 32 34
Unidade Combinada *RUN280BLS4 *RUN300BLS4 *RUN320BLS4 *RUN340BLS4
Modelo *RUN160BLS4 *RUN180BLS4 *RUN200BLS4 *RUN200BLS4
*RUN120BLS4 *RUN120BLS4 *RUN120BLS4 *RUN140BLS4
kW 78,4 84,0 89,6 95,2
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 267.600 286.700 305.800 324.900
Resfriamento kW 21,60 23,90 24,70 26,20
Potência
Aquecimento kW 21,70 22,30 23,70 25,02
Deslocamento cm3/rev 62,1 × 2 (43,8 x 2) + 62,1 (43,8 x 2) + 62,1 (43,8 x 2) + 62,1
Compressor
Potência W x N° 6.800 ×2 (4.200 x 2) + 6.800 (4.200 x 2) + 6.800 (4.200 x 2) + 6.800
Potência W x N° 1.200 + 750 1.200 + 750 1.200 + 750 1.200 + 750
Ventilador
Fluxo de ar m3/min 270 + 210 270 + 210 270 + 210 270 + 210

refrigerante Gás mm(pol) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
(1.240 × 1.680 × 760) × 1+ (1.240 × 1.680 × 760) × 1+ (1.240 × 1.680 × 760) × 1 + (1.240 × 1.680 × 760) × 1 +
Peso líquido kg 208 x 1 + 183 × 1 250 x 1 + 183 × 1 260 x 1 + 183 x 1 260 x 1 + 193 × 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 6,0 × 1 + 5,0 × 1 6,0 × 1 + 5,0 × 1 7,6 × 1 + 5,0 × 1 7,6 × 1 + 6,6 × 1
93
Quente/Frio 220V
HP 36 38 40
Modelo *RUN200BLS4 *RUN200BLS4 *RUN200BLS4
kW 100,8 106,4 112,0
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 344.000 363.100 382.200
Potência
Fator de Potência - 0,93 0,93 0,93
Deslocamento cm3/rev (43,8 x 2) + 62,1 (43,8 x 2) x 2 (43,8 x 2) x 2
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + 6.800 (4.200 x 2) x 2 (4.200 x 2) x 2
Potência W x N° 1.200 x 2 1.200 x 2 1.200 x 2
Ventilador

Peso líquido kg 260 x 1 + 208 × 1 260 x 1 + 250 × 1 260 × 2
94
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V PRO
HP 42 44
Unidade Combinada *RUN420BLS4 *RUN440BLS4

*RUN180BLS4 *RUN200BLS4
Modelo
Unidades Independentes *RUN140BLS4 *RUN140BLS4
*RUN100BLS4 *RUN100BLS4
kW 117,6 123,2
Resfriamento /
Capacidade Aquecimento kcal/h 101.100 106.000
Btu/h 401.700 420.800
Potência
COP Resfriamento 3,57 3,66
Deslocamento cm3/rev (43,8 x 2) + 62,1 + 43,8 (43,8 x 2) + 62,1 + 43,8
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) + 6.800 + 4.200 (4.200 x 2) + 6.800 + 4.200
Potência W x N° 1.200 + 750 x 2 1.200 + 750 x 2
Ventilador
Fluxo de ar m3/min 270 + 210 x 2 270 + 210 x 2
Tubulação de Líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19,05(3/4)

refrigerante Gás mm(pol) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
Dimensões (L x A x P) mm (1,240 × 1,680 × 760) × 1+ (920 × 1,680 × 760) × 2 (1,240 × 1,680 × 760) × 1+ (920 × 1,680 × 760) × 2
Peso líquido kg 250 x 1 + 193 × 1 + 178 x 1 260 x 1 + 193 × 1 + 178 x 1
Pressão sonora dB(A) 65,2 65,2
Refrigerante Carga de fábrica kg 6,0 × 1 + 6,6 × 1 + 5,0 × 1 7,6 × 1 + 6,6 × 1 + 5,0 × 1
95
Quente/Frio 220V
HP 46 48 50 52 54
Unidade Combinada *RUN460BLS4 *RUN480BLS4 *RUN500BLS4 *RUN520BLS4 *RUN540BLS4
*RUN200BLS4 *RUN200BLS4 *RUN200BLS4 *RUN200BLS4 *RUN200BLS4
Modelo
Unidades Independentes *RUN160BLS4 *RUN180BLS4 *RUN200BLS4 *RUN200BLS4 *RUN200BLS4
*RUN100BLS4 *RUN100BLS4 *RUN100BLS4 *RUN120BLS4 *RUN140BLS4
kW 128,8 134,4 140,0 145,6 151,2
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 439.900 459.000 478.100 496.900 516.000
Resfriamento kW 35,20 37,50 38,30 40,10 41,60
Potência
Aquecimento kW 35,50 36,10 37,50 38,80 40,12
3
Deslocamento cm /rev (43,8 x 2) + 62,1 + 43,8 (43,8 x 2) x 2 + 43,8 (43,8 x 2) x 2 + 43,8 (43,8 x 2) x 2 + 62,1 (43,8 x 2) x 2 + 62,1
Compressor (4.200 x 2) + 6.800
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 +4.200 (4.200 x 2) x 2 +4.200 (4.200 x 2) x 2 + 6.800 (4.200 x 2) x 2 + 6.800
+ 4.200
Potência W x N° 1.200 x 2 + 750 1.200 x 2 + 750 1.200 x 2 + 750 1.200 x 2 + 750 1.200 x 2 + 750
Ventilador
Fluxo de ar m3/min 270 x 2 + 210 270 x 2 + 210 270 x 2 + 210 270 x 2 + 210 270 x 2 + 210

(1.240 × 1.680 × 760) × 2+ (1.240 × 1.680 × 760) × 2+ (1.240 × 1.680 × 760) × 2+ (1.240 × 1.680 × 760) × 2+ (1.240 × 1.680 × 760) × 2+
Dimensões (L x A x P) mm (920 × 1.680 × 760) × 1 (920 × 1.680 × 760) × 1 (920 × 1.680 × 760) × 1 (920 × 1.680 × 760) × 1 (920 × 1.680 × 760) × 1
260 x 1 + 208 × 1 + 260 x 1 + 250 × 1 +
Peso líquido kg 260 x 2 + 178 x 1 260 x 2 + 183 x 1 260 x 2 + 193 x 1
178 x 1 178 x 1
7,6 × 1 + 6,0 × 1 + 7,6 × 1 + 6,0 × 1 +
Refrigerante Carga de fábrica kg 7,6 × 2 + 5,0 × 1 7,6 × 2 + 5,0 × 1 7,6 × 2 + 6,6 × 1
5,0 × 1 5,0 × 1
96
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V PRO
HP 56 58 60
Modelo
Unidades Independentes *RUN200BLS4 *RUN200BLS4 *RUN200BLS4
kW 156,8 162,4 168,0
Resfriamento /
Aquecimento
Btu/h 535.100 554.200 573.300
Potência
3
Deslocamento cm /rev (43,8 x 2) x 2 + 62,1 (43,8 x 2) x 3 (43,8 x 2) x 3
Compressor
Potência W x N° (4.200 x 2) x 2 + 6.800 (4.200 x 2) x 3 (4.200 x 2) x 3
Potência W x N° 1.200 x 3 1.200 x 3 1.200 x 3
Ventilador

Peso líquido kg 260 x 2 + 208 x 1 260 x 2 + 250 x 1 260 x 3

Dispositivos
de proteção
97
98
MULTI V S
99
1. Compacto
760mm
8 HP
55%
330mm
Redução 8 HP
920mm 950mm
150m Convencional Multi V S

Maior
comprimento da
tubulação
2. Comprimento
das Tubulações
Comprimento Total 300m
15m
Desnível entre Maior comprimento da tubulação 150m**
(equivalente) (175m*)
evaporadoras
Maior comprimento da tubulação após 1° branch 40m (90m**)
Desnível entre condensadora - evaporadora 40m (50m*)
Desnível entre condensadora - evaporadoras 15m
40m *Equivalente.
**Aplicação condicional.
Desnível entre
condensadora
- evaporadora
300m
Comprimento total
da tubulação
3. Faixa de Operação
o
C a 18oC BU
o
C a 48oC BS
Benefícios Aplicações
yk<k! îkk!" îØ yk0 " "!k! !k[k2 ! !kVk# !k! !p
yk0 îØk&Þ$ yk?#!k!"ã!k[kA!" # "!k[k; !kk$
- Fino, leve e ampla linha (4 a 12 HP) yk?Ú!kk! !k !k$# !
- Combinação de evaporadoras
100
CONDENSADORAS
EFICIÊNCIA
MULTI V S
4a Geração do Compressor Inverter LG
O Multi V S tem um compressor Inverter com faixa de frequência entre 15Hz e 150Hz.
Velocidade do Compressor de 150Hz

- Rápida resposta
- Design compacto (motor concentrado)
150
Faixa de Operação (Hz)

120
20
15
Convencional
6 Válvulas Bypass 6 5
1
4
- Previne danos ao compressor
2
3
Compressor de Alta Pressão
Zona
de Alta
Pressão
Zona
de Alta
Zona de Pressão
Baixa
Pressão
Compressor Scroll Inverter
- Baixa vibração / Ruído baixo Compressor de Baixa Compressor de Alta Pressão
Pressão
101
EFICIÊNCIA
Alta Eficiência
6HP
COP
COP
6HP
3,71 4,18
10% 3,71 12%

3,35
Convencional Convencional
*Baseado no Modelo 6HP. *Baseado no Modelo 6HP.
Compressor Inverter Confiável

O compressor Multi V S é altamente eficiente e confiável para aplicações comercias e residenciais.
Alta confiabilidade e eficiência em todas as capacidades

Compressor Scroll
- Menor que 7HP: compressor rotativo Compressor Rotativo
- Maior que 7HP: compressor Scroll
4HP 6HP 8HP 12HP
Rotativo Scroll
4 7 10 HP
*Baseado em dados de testes internos.
102
CONDENSADORAS
Trajetória Variável no Trocador de Calor
MULTI V S
Seleciona a melhor trajetória do refrigerante para resfriamento e aquecimento (melhora de até 5% na
eficiência).
Convencional
Resfriamento Aquecimento Resfriamento Aquecimento
Aquecimento Aquecimento
Resfriamento Resfriamento
1 2 3 4 N° de Trajetórias 1 2 3 4 N° de Trajetórias
Sensor de Pressão
Temperatura + Controle de Pressão Resposta Rápida de Operação
O controle de pressão leva 14% menos tempo, no modo
resfriamento, para alcançar a temperatura desejada.
Temp. Saída
Controle de Pressão +
Temperatura
Sensor de Sensor de
Alta Pressão Baixa Pressão
Controle de Temperatura
14%
mais
Mede e controla a pressão diretamente utilizando sensor de pressão 12 rápido
14%
Tempo
*Baseado em dados de testes internos.
103
PERFORMANCE
Tecnologia do Ventilador e Controle da E.S.P.

(Pressão Estática Externa)
Para uma operação mais eficiente, o novo ventilador apresenta maior vazão de ar e maior pressão estática,
além de menor nível de ruído.
Tecnologia do Ventilador
O novo ventilador Canon aumenta a vazão de ar em 50 cm³/min e o
nível de ruído diminui em torno de 4dB(A).
Superfície ranhurada
Ventilador Super Canon

(3Ø)10/12HP Ponta que inibe
turbulência
Tecnologia de Alta E.S.P. (Pressão Estática Externa)
+ +
ykk5#&kk k"
- Nova guia de ar
Ventilador Guia de Ar
- Alta pressão estática
E.S.P.: Pressão Estática Externa.
104
CONDENSADORAS
Operação Noturna
MULTI V S
No modo de operação noturna, o nível de ruído é reduzido em 14% quando comparado ao modo de operação normal.
Capacidade Máx.
Carga 8dB(A)
Nível de Ruído
Noite
Início Fim 50dB(A) 58 50
Passo 1
Passo 2 Dia Noite
Passo 3
*Nível de ruído normal (10HP): 58dB(A).
8:00 12:00 16:00 20:00 0:00 4:00 8:00 12:00 16:00 *3 passos do nível de ruído em operação noturna: 56dB(A), 53dB(A), 50dB(A).
Tempo
Comprimentos da Tubulação
Capacidades da Tubulação 4 Saídas de Tubulação

- Projeto e instalação versáteis
300m
Comprimento Total
50m
175m 15m Diferença entre
Maior Desnível entre condensadora -
comprimento evaporadoras evaporadora
105
CONVENIÊNCIA
Detecção de Falhas e Diagnósticos Melhores

Start-up automático, checagem de refrigerante automática, função caixa-preta, avaliação simultânea e
coleta de refrigerante automática: ótima solução ao usuário e fácil manutenção.
- Modo de Autocomissionamento
- Coleta Automática de Refrigerante
- Autoavaliação da quantidade de
FDD refrigerante e carga
MICOM - Função caixa-preta
- Verificação de erro de instalação elétrica
e tubulação
Controle de Autorresfriamento
Sistema de Resfriamento da Caixa de Controle Tecnologia de Troca de Calor

- Estrutura do trocador de calor
natural (ar do ventilador)
Vista Frontal Vista Traseira
106
CONDENSADORAS
Controle e Monitoramento por Smartphone
MULTI V S
Através do aplicativo de celular o usuário pode gerenciar e comandar as evaporadoras, além de verificar os
parâmetros de funcionamento do sistema.
Módulo de
Comunicação
Usuário Aplicativo LG
107
Quente/Frio 220V
(5HP / 6HP)
(4HP)
HP 4 5 6
Modelo ARUN040GSS0 ARUN050GSS0 ARUN060GSS0
kW 12,1 14,0 15,5
Btu/h 41.200 47.800 52,900
Capacidade
kW 12,5 16,0 18,0
Aquecimento kcal/h 10.750 13.760 15,480
Btu/h 42.700 54.600 61.400
Potência
Cor do chassi Cinza Morno Cinza Morno Cinza Morno
Trocador de calor Aletas Douradas Aletas Douradas Aletas Douradas
Tipo
Deslocamento cm³/rev 44,2 44,2 44,2
Revoluções rev/min 3.600 3.600 3.600
Compressor Potência W x N° 4.000 x 1 4.000 x 1 4.000 x 1
Partida Partida DC Inverter Partida DC Inverter Partida DC Inverter
Óleo FVC68D(PVE) FVC68D(PVE) FVC68D(PVE)
Carga de óleo cc 1.300 1.300 1.300
Potência W x N° 124 x 1 124 x 2 124 x 2
Fluxo de Ar m³/min 60 110 110
Ventilador
Acionamento DC Inverter DC Inverter DC Inverter
Descarga Lateral Lateral Lateral
refrigerante Gás mm(pol) 15,88(5/8) 15,88(5/8) 19,05(3/4)
Dimensões (L x A x P) mm 950 × 834 × 330 950 × 1380 × 330 950 × 1380 × 330
Peso líquido kg 69 94 94
Proteção de alta pressão - Sensor de alta pressão / Pressostato de alta pressão
Dispositivos
Compressor / Ventilador - Proteção de sobreaquecimento / Proteção de sobrecarga
de proteção
Inverter - Proteção de sobreaquecimento / Proteção de sobrecorrente
Cabo de comunicação N° x mm² (VCTF-SB) 2C x 1,0 ~ 1,5 2C x 1,0 ~ 1,5 2C x 1,0 ~ 1,5
Nome R410A R410A R410A
Refrigerante Carga de fábrica kg 1,8 3 3
Controle Válvula de Expansão Eletrônica Válvula de Expansão Eletrônica Válvula de Expansão Eletrônica
Alimentação V , Ø , Hz 220, 1, 60 220, 1, 60 220, 1, 60
Notas
1. Capacidades baseadas nas seguintes condições: 2. A taxa de combinação recomendada é 130%. Taxa de combinação máxima: 160%.
- Temperatura de resfriamento: interna 27°C BS / 19°C BU 3. A dimensão do cabeamento elétrico deve estar de acordo com as normas nacionais.
externa 35°C BS / 24°C BU
- Temperatura de aquecimento: interna 20°C BS / 15°C BU
externa 7°C BS / 6°C BU 5. O nível sonoro é medido em câmara anecóica. Esses valores podem sofrer
- Comprimento da tubulação interconectada: 7,5m alterações de acordo com as condições de instalação.
- Desnível: 0m 6. O fator de potência pode variar em até 1% de acordo com as condições de operação.
108
109
Quente/Frio 220V
(10HP / 12HP)
(8HP)
HP 8 10 12
Modelo ARUN080BSS0 ARUN100BSS0 ARUN120BSS0
kW 22,4 28 33,6
Btu/h 76.400 95.900 114.700
Capacidade
kW 25,2 31,5 37,8
Btu/h 86.000 107.500 129.000
Potência
Aquecimento kW 6 7,41 9,95
Cor do chassi Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã
Tipo Scroll Scroll Scroll
Deslocamento cm3/rev 43,8 62,1 62,1
Revoluções rev/min 3.600 3.600 3.600
Compressor Potência W x N° 4.200 x 1 5.300 x 1 6.800 x 1
Partida Direta Direta Direta
Carga de óleo 1.200 1.400 1.400
Potência W x N° 124 x 2 250 x 2 250 x 2
Ventilador Fluxo de ar m3/min 140 190 190
Acionamento Partida DC Inverter Partida DC Inverter Partida DC Inverter
Líquido mm(pol) 9,52(3/8) 9,52(3/8) 12,7(1/2)
Tubulação de refrigerante
Gás mm(pol) 19,05(3/4) 22,2(7/8) 28,58(9/8)
Dimensões mm 950×1.380×330 1.090 x 1.625 x 380 1.090 x 1.625 x 380
Pressão sonora Resfriamento dB(A) 57 58 60
Proteção contra alta pressão - Sensor de alta pressão / Pressostato de alta pressão
Dispositivos de proteção Compressor / Ventilador - Proteção de sobreaquecimento / Proteção de sobrecarga
Cabo de comunicação N° x mm² (VCTF-SB) 2C x 1.0 ~ 1.5 2C x 1.0 ~ 1.5 2C x 1.0 ~ 1.5
Refrigerante Carga de fábrica kg 3.5 4.5 6
Alimentação V, Ø, Hz 220. 3. 60 220. 3. 60 220. 3. 60
Notas
110
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
(10 / 12HP)
(8HP)
MULTI V S
HP 8 10 12
Modelo ARUN080LSS0 ARUN100LSS0 ARUN120LSS0
Resfriamento kW 22.4 28 33.6
kcal/h 19,300 24,100 28,900
Btu/h 76,400 95,900 114,700
Capacidade
Aquecimento kW 25.2 31.5 37.8
kcal/h 21,700 27,100 32,500
Btu/h 86,000 107,500 129,000
Resfriamento kW 5.89 7.09 9.08
Potência
Aquecimento kW 6 7.41 9.95
COP - 3.80 3.95 3.70
Cor do chassi Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã
Tipo Scroll Scroll Scroll
Deslocamento cm3/rev 43.8 62.1 62.1
Revoluções rev/min 3,600 3,600 3,600
Compressor Potência W x N° 4,200 x 1 5,300 x 1 5,300 x 1
Partida Direta Direta Direta
Carga de óleo 2,400 2,600 3,400
Potência W x N° 124 x 2 250 x 2 250 x 2
Ventilador Fluxo de ar m3/min 140 190 190
Acionamento Partida DC Inverter Partida DC Inverter Partida DC Inverter
Tubulação Líquido mm(pol) 9.52(3/8) 9.52(3/8) 12.7(1/2)
de refrigerante Gás mm(pol) 19.05(3/4) 22.2(7/8) 28.58(1-1/8)
Dimensões (L x A x P) mm 950 × 1.380 × 330 1.090 × 1.625 × 380 1.090 x 1.625 x 380
Proteção contra alta pressão - Sensor de alta pressão / Pressostato de alta pressão
Dispositivos de proteção Compressor / Ventilador - Proteção de sobreaquecimento / Proteção de sobrecarga
Cabo de comunicação N° x mm² (VCTF-SB) 2C x 1,0 ~ 1,5 2C x 1,0 ~ 1,5 2C x 1,0 ~ 1,5
Refrigerante Carga de fábrica kg 3.5 4.5 6.0
Alimentação V, Ø, Hz 380 , 3 , 60 380 , 3 , 60 380 , 3 , 60
Notas
111
112
MULTI V WATER IV
113
1. Tamanho Compacto
300m
Comprimento Total Espaço de
WATER
Instalação
150m
Maior comprimento 1m
de tubulação WATER
1,1m
40m 0,9m
Desnível entre
evaporadoras
50m
Desnível entre
condensadora -
evaporadoras
2. Leve
Multi V Water IV
Modelo Anterior
Redução de
WATER
15%
*Baseado no
modelo 10HP
3. Kit de Controle de
Fluxo Variável
Válvula de Controle
de Fluxo Variável
DC 0~10V
Resfriamento
WATER
Bomba
Inverter
Rio/Mar
114
CONDENSADORAS
Liderança mundial em eficiência energética, tanto
em cargas plenas quanto em cargas parciais.
MULTI V WATER IV
Com um método de refrigeração baseado em água, essa unidade otimiza o desempenho em todas as capa-
cidades. Também permite maior flexibilidade no posicionamento das condensadoras.
12%
Potência (kWh)
2.000 Economia
1.800 12%
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
400
200
Modelo anterior Multi V Water IV
Fonte: LEEP – LG Energy Estimate Program, simulação com dados
de um prédio de 5 andares em Paris.
Compressor Inverter de 4a geração

Com a 4a geração do compressor Scroll Inverter LG, o Multi V Water IV garante alta eficiência energética.
COP
5,5
Velocidade do compressor estendida 20Hz – 140Hz
10% - Rápida resposta de operação
5,0 - Capaz de atingir a temperatura
desejada rapidamente
- Aumento da eficiência
em cargas plena e parcial
HiPOR™ (Retorno de óleo em alta pressão)

- Retorno do óleo direto na zona
de alta pressão, eliminando a perda
de gás refrigerante na sucção
- Aumenta a eficiência do sistema
Retorno de óleo inteligente

- Operação de recuperação de óleo
Modelo Anterior Multi V Water IV ocorre somente quando necessário
*Comparação entre modelos de 10HP no modo resfriamento. - Aumento na confiabilidade do compressor
e no conforto térmico do usuário
115
Kit Variable Water Flow (opcional)

Essa tecnologia pioneira permite que o volume de água de condensação seja controlado proporcionalmente
aos parâmetros de funcionamento do sistema, de modo que as bombas de água e torres de resfriamento não
precisem trabalhar desnecessariamente.
- Ajusta o fluxo de água automaticamente de acordo
Fluxo de água total (m³)

com a pressão do sistema 15.456
71%
Válvula de controle
DC 0~10V
4.439
Torre de
resfriamento WATER
Fluxo de água Fluxo de água

constante variável
Bomba
de água Notas
1. Localidade: França
Inverter
2. Tempo total de operação: 1.344 horas
3. Temperatura interna: temperatura normal de trabalho em escritórios
4. Temperatura externa: clima de verão de Paris
Rio/Mar 5. Temperatura média da água: 300C
Independentemente da temperatura externa e outras condições ambientais, o Multi V Water IV garante a

eficiência esperada no projeto.
WATER
Temperatura Vento
externa
116
CONDENSADORAS
TAMANHO MAIS COMPACTO DO MERCADO
O seu tamanho reduzido e o menor peso permitem um melhor aproveita-
mento do espaço interno, gerando maior retorno de investimento sobre a
área construída.
MULTI V WATER IV
Tamanho compacto
O projeto compacto permite uma grande economia de espaço, inclusive, com o empilhamento das unidades.
Concorrente Multi V Water IV
WATER
WATER
10HP × 4EA 20HP × 2EA

cada unidade cada unidade
750 × 500
Área de piso considerando empilhamento. Cenário com capacidade de 40HP.
Cenário com capacidade de 40HP.
Menor peso
O transporte e manuseio foram facilitados devido à redução de 13% no tamanho da unidade e 15% no peso médio.
Multi V Water IV
15 %
redução
Modelo anterior
WATER
*Baseado no modelo
de 10HP.
117
FLEXIBILIDADE DE APLICAÇÃO
Além do tamanho compacto, o Multi V Water IV oferece maiores capacida-
des por módulo, garantindo mais flexibilidade às aplicações.
Maior capacidade
Com opções de 8 a 20HP* em um única um unidade e com a combinação de até 4* unidades, o Multi V Water
IV possui a maior capacidade do mercado.
Linha (HP) 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42~60 62~80
WATER WATER
WATER WATER
WATER WATER
LG
WATER
WATER
WATER WATER
1 Unidade 2 Unidades 3 Unidades 4 Unidades
Concorrente - - - - - - - - - -
B
1 Unidade 2 Unidades 3 Unidades
Concorrente - - - -
C
1 Unidade - 2 Unidades 3 Unidades
*16HP e combinação de 3 módulos para versão 220V.
Multi V Water IV para aplicações geotérmicas

O Multi V Water IV também pode ser aplicado para troca de calor com o solo, fontes de água, lagos e rios como
uma fonte de energia renovável e confiável para troca de calor nos modos aquecimento e resfriamento. Tanto a
água quanto a solução anticongelante podem circular pelos tubos de Polietileno de alta densidade enterrados
ou submersos para troca de calor.
- A faixa de temperatura de circulação de água deve ser entre -50C a 450C.

- Dependento das condições, a água deverá ter aditivo anticongelante.
Casa de máquinas
Bomba
Multi V Water IV
Trocador de calor
118
CONDENSADORAS
PROJETOS SEM LIMITES
Projetos simples com as características mais convenientes.
MULTI V WATER IV
Maiores comprimentos de tubulação
Permite instalação flexível de até 300m de tubulação total. Como a tubulação de água não é conectada às
evaporadoras, os usuários estão livres de gotejamentos e as condensadoras podem ser colocadas no local
mais conveniente.
Comprimento total 300m

de tubulação
Desnível entre evaporadora e condensadora
WATER
a evaporadora mais 150m (175m)

distante (equivalente)
Comprimento da
evaporadora mais 40m (90m*)
distante ao 10 branch
Comprimento da evaporadora (aplicação condicional)
mais distante ao 1° branch
Desnível entre
evaporadora 50m
e condensadora
Desnível Desnível entre 40m
entre evaporadoras
evaporadoras
*Aplicação condicional
(adaptado automaticamente pelo software LATS).
Fácil instalação
Conexão frontal dos tubos de refrigerante e de água tornam o projeto e instalação mais simples.
Concorrente Multi V Water IV

Tubulação
de água Tubulação
de refrigerante
Condensadoras Líquido
Gás
WATER
Tubulação de água Saída
Tubulação de água Entrada
119
Quente/Frio 380V
HP 8 10 12
Unidade Combinada *RWN080LAS4 *RWN100LAS4 *RWN120LAS4
Nome do Modelo
Unidade Independente *RWN080LAS4 *RWN100LAS4 *RWN120LAS4
kW 22,4 28,0 33,6
Btu/h 76.400 95.900 114.700
Capacidade
kW 25,2 31,5 37,8
Btu/h 86.000 107.500 129.000
Potência
Compressor
Potência kW 4,2 4,2 4,2
Perda de pressão kPa 10,7 15,8 21,8
Trocador de calor
Vazão de água L/min 77 96 116
Tubo de gás mm(pol) 22,2(7/8) 22,2(7/8) 25,4(1)
Dimensões (L x A x P) mm (755 × 997 × 500) x 1 (755 × 997 × 500) x 1 (755 × 997 × 500) x 1
Peso líquido kg 127 x 1 127 x 1 127 x 1
*B (Modelo Global), C (Apenas Brasil).
120
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V WATER IV
HP 14 16 18 20
Unidade Combinada *RWN140LAS4 *RWN160LAS4 *RWN180LAS4 *RWN200LAS4
Nome do Modelo
Unidade Independente *RWN140LAS4 *RWN160LAS4 *RWN180LAS4 *RWN200LAS4
kW 39,2 44,8 50,4 56,0
Btu/h 133.800 152.900 172.000 191.100
Capacidade
kW 44,1 50,4 56,7 63,0
Btu/h 150.500 172.000 193.500 215.000
Resfriamento kW 7,84 8,15 9,69 11,20
Potência
Aquecimento kW 8,17 8,54 10,13 11,67
Compressor
Potência kW 4,2 5,3 5,3 5,3
Perda de pressão kPa 28,6 19,4 24,0 30,1
Trocador de calor
Vazão de água L/min 135 154 173 192
Tubulação Tubo de líquido mm(pol) 12,7(1/2) 12,7(1/2) 12,7(1/2) 12,7(1/2)
de refrigerante Tubo de gás mm(pol) 25,4(1) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8)
Dimensões (L x A x P) mm (755 × 997 × 500) x 1 (755 × 997 × 500) x 1 (755 × 997 × 500) x 1 (755 × 997 × 500) x 1
Peso líquido kg 127 x 1 140 x 1 140 x 1 140 x 1
Pressão sonora Resfriamento dB(A) 58 53 55 54
121
Quente/Frio 380V
HP 22 24
Unidade Combinada *RWN220LAS4 *RWN240LAS4
Nome do Modelo *RWN120LAS4 *RWN120LAS4
*RWN100LAS4 *RWN120LAS4
kW 61,6 67,2
Btu/h 210.600 229.400
Capacidade
kW 69,3 75,6
Btu/h 236.500 258.000
Potência
Deslocamento cm3/rev 43,8 + 43,8 43,8 + 43,8
Compressor
Potência kW 4,2+4,2 4,2 + 4,2
Perda de pressão kPa 21,8 + 15,8 21,8 + 21,8
Trocador de calor
Vazão de água L/min 116 + 96 116 + 116
Tubo de líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19,05 (3/4)
Tubo de gás mm(pol) 34,9(1-3/8) 34,9 (1-3/8)
Dimensões (L x A x P) mm (755 × 997 × 500) x 2 (755 × 997 × 500) x 2
Peso líquido kg 127 x 2 127 x 2
Pressão sonora Resfriamento dB(A) 57 57
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8
Número máximo de evaporadoras conectáveis 35 (44) 39 (48)
122
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V WATER IV
HP 26 28
Unidade Combinada *RWN260LAS4 *RWN280LAS4
Nome do Modelo *RWN140LAS4 *RWN140LAS4
*RWN120LAS4 *RWN140LAS4
kW 72,8 78,4
Btu/h 248.500 267.600
Capacidade
kW 81,9 88,2
Btu/h 279.500 301.000
Potência
Deslocamento cm3/rev 43,8 + 43,8 43,8 + 43,8
Compressor
Potência kW 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2
Perda de pressão kPa 28,6 + 21,8 28,6 + 28,6
Trocador de calor
Vazão de água Lmin 135 + 116 135 + 135
Tubo de gás mm(pol) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
Dimensões (L x A x P) mm (755 × 997 × 500) x 2 (755 × 997 × 500) x 2
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8
Número máximo de evaporadoras conectáveis 42(52) 45(56)
123
Quente/Frio 380V
HP 30 32 34
Nome do Modelo *RWN160LAS4 *RWN180LAS4 *RWN200LAS4
*RWN140LAS4 *RWN140LAS4 *RWN140LAS4
kW 84,0 89,6 95,2
Btu/h 286.700 305.800 324.900
Capacidade
kW 94,5 100,8 107,1
Btu/h 322.500 344.000 365.500
Potência
Deslocamento cm3/rev 62,1 + 43,8 62,1 + 43,8 62,1 + 43,8
Compressor
Potência kW 5,3 + 4,2 5,3 + 4,2 5,3 + 4,2
Perda de pressão kPa 19,4 + 28,6 24,0 + 28,6 30,1 + 28,6
Trocador de calor
Vazão de água L/min 154 + 135 173 + 135 192 + 135
Tubo de gás mm(pol) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
Peso líquido kg (140 x 1) + (127 x 1) (140 x 1) + (127 x 1) (140 x 1) + (127 x 1)
Refrigerante Carga de fábrica kg 3,0 + 5,8 3,0 + 5,8 3,0 + 5,8
124
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V WATER IV
HP 36 38 40
Nome do Modelo *RWN180LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4
*RWN180LAS4 *RWN180LAS4 *RWN200LAS4
kW 100,8 106,4 112,0
Btu/h 344.000 363.100 382.200
Capacidade
kW 113,4 119,7 126,0
Btu/h 387.000 408.400 429.900
Potência
Deslocamento cm3/rev 62,1 + 62,1 62,1 + 62,1 62,1 + 62,1
Compressor
Potência kW 5,3 + 5,3 5,3 + 5,3 5,3 + 5,3
Perda de pressão kPa 24,0 + 24,0 30,1 + 24,0 30,1 + 30,1
Trocador de calor
Vazão de água L/min 173 + 173 192 + 173 192 + 192
Tubo de gás mm(pol) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
Refrigerante Carga de fábrica kg 3,0 + 3,0 3,0 + 3,0 3,0 + 3,0
125
Quente/Frio 380V
HP 42 44 46 48 50
Unidade Combinada *RWN420LAS4 *RWN440LAS4 *RWN460LAS4 *RWN480LAS4 *RWN500LAS4
Nome do *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4
Modelo Unidades Independentes *RWN120LAS4 *RWN120LAS4 *RWN140LAS4 *RWN140LAS4 *RWN160LAS4
*RWN100LAS4 *RWN120LAS4 *RWN120LAS4 *RWN140LAS4 *RWN140LAS4
kW 117,6 123,2 128,8 134,4 140,0
Resfriamento kcal/h 101.200 106.000 110.800 115.600 120.400
Btu/h 401.400 420.500 439.600 458.700 477.800
Capacidade
kW 132,3 138,6 144,9 151,2 157,5
Aquecimento kcal/h 113.800 119.200 124.600 130.000 135.400
Btu/h 451.500 473.000 494.500 516.000 537.500
Resfriamento kW 22,75 24,12 25,50 26,88 27,19
Potência
Aquecimento kW 23,76 25,17 26,59 28,01 28,38
COP Resfriamento - 5,17 5,11 5,05 5,00 5,15
Deslocamento cm3/rev 62,1 + 43,8 + 43,8 62,1 + 43,8 + 43,8 62,1 + 43,8 + 43,8 62,1 + 43,8 + 43,8 62,1 + 62,1 + 43,8
Compressor
Potência kW 5,3 + 4,2 + 4,2 5,3 + 4,2 + 4,2 5,3 + 4,2 + 4,2 5,3 + 4,2 + 4,2 5,3 + 5,3 + 4,2
Perda de pressão kPa 30,1 + 21,8 + 15,8 30,1 + 21,8 + 21,8 30,1 + 28,6 + 21,8 30,1 + 28,6 + 28,6 30,1 + 19,4 + 28,6
Trocador de calor
Vazão de água L/min 192 + 116 + 96 192 + 116 + 116 192 + 135 + 116 192 + 135 + 135 192 + 154 + 135
Tubulação Tubo de líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4)
de refrigerante Tubo de gás mm(pol) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
Dimensões (L x A x P) mm (755 × 997 × 500) x 3 (755 × 997 × 500) x 3 (755 × 997 × 500) x 3 (755 × 997 × 500) x 3 (755 × 997 × 500) x 3
(140 x 1) (140 x 1) (140 x 1) (140 x 1) (140 x 2)
Peso líquido kg
+ (127 X 2) + (127 X 2) + (127 X 2) + (127 X 2) + (127 X 1)
Pressão sonora Resfriamento dB(A) 58 58 60 60 60
Refrigerante Carga de fábrica kg 3,0 + 5,8 + 5,8 3,0 + 5,8 + 5,8 3,0 + 5,8 + 5,8 3,0 + 5,8 + 5,8 3,0 + 3,0 + 5,8
126
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V WATER IV
HP 52 54 56 58 60
Nome do *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4
Modelo Unidades
Independentes
kW 145,6 151,2 156,8 162,4 168,0
Btu/h 496.900 516.000 535.100 554.200 573.300
Capacidade
kW 163,8 170,1 176,4 182,7 189,0
Btu/h 559.000 580.500 602.000 623.500 645.000
Resfriamento kW 28,73 30,24 30,58 32,09 33,60
Potência
Aquecimento kW 29,97 31,51 31,93 33,47 35,01
Deslocamento cm3/rev 62,1 + 62,1 + 43,8 62,1 + 62,1 + 43,8 62,1 + 62,1 + 62,1 62,1 + 62,1 + 62,1 62,1 + 62,1 + 62,1
Compressor
Potência kW 5,3 + 5,3 + 4,2 5,3 + 5,3 + 4,2 5,3 + 5,3 + 5,3 5,3 + 5,3 + 5,3 5,3 + 5,3 + 5,3
Trocador de Perda de pressão kPa 30,1 + 24,0 + 28,6 30,1 + 28,6 + 28,6 30,1 + 24,0 + 24,0 30,1 + 30,1 + 24,0 30,1 + 30,1 + 30,1
calor Vazão de água L/min 192 + 173 + 135 192 + 192 + 135 192 + 173 + 173 192 + 192+ 173 192 + 192+ 192
Peso líquido kg (140 x 2) + (127 X 1) (140 x 2) + (127 X 1) 140 x 3 140 x 3 140 x 3
Refrigerante Carga de fábrica kg 3,0 + 3,0 + 5,8 3,0 + 3,0 + 5,8 3,0 + 3,0 + 3,0 3,0 + 3,0 + 3,0 3,0 + 3,0 + 3,0
127
Quente/Frio 380V
HP 62 64 66 68 70
Nome do
Unidades *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4
Modelo
Independentes *RWN120LAS4 *RWN120LAS4 *RWN140LAS4 *RWN140LAS4 *RWN160LAS4
kW 173,6 179,2 184,8 190,4 196,0
Btu/h 592.500 611.600 630.700 649.800 668.900
Capacidade
kW 195,3 201,6 207,9 214,2 220,5
Btu/h 666.500 688.000 709.500 731.000 752.500
Resfriamento kW 33,95 35,32 36,70 38,08 38,39
Potência
Aquecimento kW 35,43 36,84 38,26 39,68 40,05
Deslocamento cm3/rev 62,1 + 62,1 + 43,8 + 43,8 62,1 + 62,1 + 43,8 + 43,8 62,1 + 62,1 + 43,8 + 43,8 62,1 + 62,1 + 43,8 + 43,8 62,1 + 62,1 + 62,1 + 43,8
Compressor
Potência kW 5,3 + 5,3 + 4,2 + 4,2 5,3 + 5,3 + 4,2 + 4,2 5,3 + 5,3 + 4,2 + 4,2 5,3 + 5,3 + 4,2 + 4,2 5,3 + 5,3+ 5,3 + 4,2
Perda de pressão kPa 30,1 + 30,1 + 21,8 + 15,8 30,1 + 30,1 + 21,8 + 21,8 30,1 + 30,1 + 28,6 + 21,8 30,1 + 30,1 + 28,6 + 28,6 30,1 + 30,1 + 19,4 + 28,6
Trocador de calor
Vazão de água L/min 192 + 192 + 116 + 96 192 + 192 + 116 + 116 192 + 192 + 135 + 116 192 + 192+ 135 + 135 192 + 192+ 154 + 135
Peso líquido kg (140 x 2) + (127 x 2) (140 x 2) + (127 x 2) (140 x 2) + (127 x 2) (140 x 2) + (127 x 2) (140 x 3) + (127 x 1)
Refrigerante Carga de fábrica kg 3,0 + 3,0 + 5,8 + 5,8 3,0 + 3,0 + 5,8 + 5,8 3,0 + 3,0 + 5,8 + 5,8 3,0 + 3,0 + 5,8 + 5,8 3,0 + 3,0 + 3,0 + 5,8
Alimentação V, Ø,Hz 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60 380, 3, 60
128
CONDENSADORAS
Quente/Frio 380V
MULTI V WATER IV
HP 72 74 76 78 80
Nome do
Unidades *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4
Modelo
Independentes *RWN180LAS4 *RWN200LAS4 *RWN180LAS4 *RWN200LAS4 *RWN200LAS4
kW 201,6 207,2 212,8 218,4 224,0
Btu/h 688.000 707.100 726.200 745.300 764.400
Capacidade
kW 226,8 233,1 239,4 245,7 252,0
Btu/h 774.000 795.500 817.000 838.500 860.000
Resfriamento kW 39,93 41,44 41,78 43,29 44,80
Potência
Aquecimento kW 41,64 43,18 43,60 45,14 46,68
Deslocamento cm3/rev 62,1 + 62,1 + 62,1 + 43,8 62,1 + 62,1 + 62,1 + 43,8 62,1 + 62,1 + 62,1 + 62,1 62,1 + 62,1 + 62,1 + 62,1 62,1 + 62,1 + 62,1 + 62,1
Compressor
Potência kW 5,3 + 5,3 + 5,3 + 4,2 5,3 + 5,3 + 5,3 + 4,2 5,3 + 5,3 + 5,3 + 5,3 5,3 + 5,3 + 5,3 + 5,3 5,3 + 5,3 + 5,3 + 5,3
Perda de pressão kPa 30,1 + 30,1 + 24,0 + 28,6 30,1 + 30,1 + 30,1 + 28,6 30,1 + 30,1 + 24,0 + 24,0 30,1 + 30,1 + 30,1 + 24,0 30,1 + 30,1 + 30,1 + 30,1
Trocador de calor
Vazão de água L/min 192 + 192 + 173 + 135 192 + 192 + 192 + 135 192 + 192 + 173 + 173 192 + 192 + 192 + 173 192 + 192 + 192 + 192
Peso líquido kg (140 x 3) + (127 x 1) (140 x 3) + (127 x 1) 140 x 4 140 x 4 140 x 4
Refrigerante Carga de fábrica kg 3,0 + 3,0 + 3,0 + 5,8 3,0 + 3,0 + 3,0 + 5,8 3,0 + 3,0 + 3,0 + 3,0 3,0 + 3,0 + 3,0 + 3,0 3,0 + 3,0 + 3,0 + 3,0

Tipo Scroll hermeticamente selado 1. Capacidades e potência são baseadas nas seguintes condições:
Resfriamento: temperatura interna 27°C BS/ 19°C BU
Rotação rev/mín 3,600 a 60Hz
Compressor Temperatura de entrada da água: 30°C
Método de partida Direta em linha Aquecimento: temperatura interna: 20°C BS
Máxima pressão FVC68D (PVE) Temperatura de entrada da água: 20°C
Tipo de placas inoxidáveis *Comprimento de tubulação: 7,5m
Trocador de calor *Sem desnível
Pressão máxima suportada kgf/cm² 45
2. Capacidades são capacidades líquidas.
Faixa de temperatura de Resfriamento 10°C ~ 45°C
3. O nível de pressão sonora é medido em condições nominais
água de condensação Aquecimento -5°C ~ 45°C em uma câmara anecóica de acordo com padrão ISO 3745.
Entrada mm PT 40 (rosca interna) 4. A seleção dos cabos de alimentação e comunicação devem obedecer à
Tubulação de água Saída mm PT 40 (rosca interna) regulamentação local.
Dreno mm PT 20 (rosca externa)
podem ser alteradas sem prévio aviso.
Cabo de comunicação (CVV-SB) mm2 2C × 1,0 ~ 1,5
6. Adicione um anticongelante na água circulando se as condensadoras
Nome R410A
Refrigerante
Dispositivo de controle EEV da máquina de acordo (mais informações no manual de instalação).
129
Quente/Frio 220V
HP 8 10 12 14 16
Unidade Combinada *RWN080BAS4 *RWN100BAS4 *RWN120BAS4 *RWN140BAS4 *RWN160BAS4
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RWN080BAS4 *RWN100BAS4 *RWN120BAS4 *RWN140BAS4 *RWN160BAS4
kW 22,4 28,0 33,6 39,2 44,8
Btu/h 76.400 95.500 114.600 133.800 152.900
Capacidade
kW 25,2 31,5 37,8 44,1 50,4
Btu/h 86.000 107.500 129.000 150.500 172.000
Resfriamento kW 4,15 5,38 6,72 8,17 9,33
Potência
Aquecimento kW 4,34 5,63 7,00 8,48 9,69
Compressor Potência kW 4,2 x 1 4,2 4,2 4,2 4,2
Perda de pressão kPa 10,7 15,8 21,8 28,6 36,5
Trocador de calor
Vazão de água nominal L/min 77 96 116 135 154
de refrigerante Tubo de gás mm(pol) 22,2(7/8) 22,2(7/8) 25,4(1) 25,4(1) 25,4(1)
Dimensões (L x A x P) mm (755×997×500)×1 (755×997×500)x1 (755x997×500)×1 (755×997×500)x1 (755×997x500)×1
Peso líquido kg 127 x 1 127 x 1 127 x 1 127 x 1 127 x 1
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8
Número máximo de evaporadoras conectáveis 13(20) 16(25) 20(30) 23(35) 26(40)
130
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V WATER IV
HP 18 20 22 24
Unidade Combinada *RWN180BAS4 *RWN200BAS4 *RWN220BAS4 *RWN240BAS4
Nome do Modelo *RWN100BAS4 *RWN120BAS4 *RWN140BAS4 *RWN160BAS4
*RWN080BAS4 *RWN080BAS4 *RWN080BAS4 *RWN080BAS4
kW 50,4 56,0 61,6 67,2
Btu/h 171.900 191.000 210.200 229.300
Capacidade
kW 56,7 63,0 69,3 75,6
Btu/h 193.500 215.000 236.500 258.000
Resfriamento kW 9,53 10,87 12,31 13,48
Potência
Aquecimento kW 9,97 11,34 12,83 14,03
Compressor Potência kW 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2
Perda de pressão kPa 15,8 + 10,7 21,8 + 10,7 28,6 + 10,7 36,5 + 10,7
Trocador de calor
Vazão de água nominal L/min 96 + 77 116 + 77 135 + 77 154 + 77
Tubo de gás mm(pol) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
Dimensões (L x A x P) mm (755×997×500)x2 (755×997×500)x2 (755×997×500)x2 (755×997×500)x2
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8
Alimentação V, Ø,Hz 220, 3, 60 220, 3, 60 220, 3, 60 220, 3, 60
131
Quente/Frio 220V
HP 26 28 30 32
Nome do Modelo *RWN140BAS4 *RWN140BAS4 *RWN160BAS4 *RWN160BAS4
kW 72,8 78,4 84,0 89,6
Btu/h 248.400 267.600 286.700 305.800
Capacidade
kW 81,9 88,2 94,5 100,8
Btu/h 279.500 301.000 322.500 344.000
Resfriamento kW 14,89 16,33 17,50 18,66
Potência
Aquecimento kW 15,48 16,96 18,17 19,38
Compressor Potência kW 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2
Perda de pressão kPa 28,6 + 21,8 28,6 + 28,6 36,5 + 28,6 36,5 + 36,5
Trocador de calor
Vazão de água nominal L/min 135 + 116 135 + 135 154 + 135 154 + 154
Tubo de gás mm(pol) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8) 34,9(1-3/8)
Dimensões (L x A x P) mm (755×997×500)x2 (755×997×500)x2 (755×997×500)x 2 (755×997×500)x2
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8
132
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V WATER IV
HP 34 36 38 40
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RWN100BAS4 *RWN140BAS4 *RWN140BAS4 *RWN160BAS4
kW 95,2 100,8 106,4 112,0
Btu/h 324.800 344.000 363.100 382.200
Capacidade
kW 107,1 113,4 119,7 126,0
Btu/h 365.500 387.000 408.500 430.000
Resfriamento kW 18,94 20,48 21,72 22,81
Potência
Aquecimento kW 19,73 21,31 22,59 23,72
Compressor Potência kW 4,2 + 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 + 4,2
Perda de pressão kPa 28,6 + 15,8 + 15,8 28,6 + 28,6 + 10,7 28,6 + 28,6 + 15,8 36,5 + 36,5 + 10,7
Trocador de calor
Vazão de água nominal L/min 154 + 96 + 96 135 + 135 + 77 135 + 135 + 96 154 + 154 + 77
Tubulação Tubo de líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4)
de refrigerante Tubo de gás mm(pol) 34,9(1-3/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,8 + 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 + 5,8
133
Quente/Frio 220V
HP 42 44 46 48
Nome do Modelo
Unidades Independentes *RWN140BAS4 *RWN140BAS4 *RWN160BAS4 *RWN160BAS4
kW 117,6 123,2 128,8 134,4
Btu/h 401.200 420.500 439.600 458.700
Capacidade
kW 132,3 138,6 144,9 151,2
Btu/h 451.500 473.000 494.500 516.000
Resfriamento kW 24,50 25,66 26,83 27,99
Potência
Aquecimento kW 25,44 26,65 27,86 29,07
Compressor Potência kW 4,2 + 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 + 4,2 4,2 + 4,2 + 4,2
Perda de pressão kPa 28,6 + 28,6 + 28,6 36,5 + 28,6 + 28,6 36,5 + 36,5 + 28,6 36,5 + 36,5 + 36,5
Trocador de calor
Vazão de água nominal L/min 135 + 135 + 135 154 + 135 + 135 154 + 154 + 135 154 + 154 + 154
Tubo de gás mm(pol) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
Refrigerante Carga de fábrica kg 5,8 + 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 + 5,8 5,8 + 5,8 + 5,8

Tipo Scroll hermeticamente selado 1. Capacidades e potência são baseadas nas seguintes condições:
Deslocamento cm3/rev 43,8 Resfriamento: temperatura interna 27°C BS / 19°C BU
Temperatura de entrada da água: 30°C
Compressor Rotação rev/mín 3,600 a 60Hz
Aquecimento: temperatura interna: 20°C BS
Método de partida Direta em linha Temperatura de entrada da água: 20°C
Máxima pressão FVC68D(PVE) *Comprimento de tubulação: 7,5m
Tipo de placas inoxidáveis *Sem desnível
Trocador de calor 2. Capacidades são capacidades nominais.
Pressão máxima suportada kgf/cm² 45
3. O nível de pressão sonora é medido em condições nominais
Faixa de temperatura de Resfriamento 10°C ~ 45°C em uma câmara anecóica de acordo com padrão ISO 3745.
água de condensação Aquecimento -5°C ~ 45°C 4. A seleção dos cabos de alimentação e comunicação devem
Entrada mm PT 40 (rosca interna) obedecer à regulamentação local.
Tubulação de água Saída mm PT 40 (rosca interna) 5. Devido a nossa política de inovação contínua, algumas
Dreno mm PT 20 (rosca externa)
6. Adicione um anticongelante na água circulando se as
Cabo de comunicação (VCTF-SB) mm² x # 1,0 ~1,5 x 2C condensadoras estiverem operando com água abaixo de 10°C
Nome R410A
Refrigerante
Dispositivo de controle EEV (mais informações no manual de instalação).
134
Quente / Frio 220V
135
Projetado para economia de espaço.
Tamanho compacto
A condensadora pode ser colocada em armários, sem necessidade de usar a cobertura ou espaço externo,
podendo ser aplicada em lojas e pequenos escritórios.
Área de piso Peso
118kg 76kg
Multi V Water S
Concorrente B
1.120mm
4HP, 5HP, 6HP

76%
36 %
Redução
520mm
Redução 4HP, 5HP,

6HP
630mm 330mm
Concorrente B Multi V Water S
Liderança em eficiência energética

Eficiência 100% da carga Eficiência da carga parcial
COP
COP
5,3 5,7
3,7 3,8
43% 50%
Concorrente B Multi V Water S Concorrente B Multi V Water S

*Comparação entre modelos de 4HP. *Comparação entre modelos de 4HP.
Instalação conveniente
A ausência de tubulação de dreno torna a instalação mais fácil.
Convencional Multi V Water S
Economia de dinheiro
Sem tubo Economia de espaço
de dreno
136
CONDENSADORAS
Quente/Frio 220V
MULTI V WATER S
Nome do Modelo Unidade Independente ARWN40GA0 ARWN50GA0 ARWN60GA0
kW 11,2 14 15,5
Btu/h 38,200 47,800 52,900
Capacidade
kW 12,5 16 18
Btu/h 42.600 54.600 61.400
Potência
Cor do Invólucro - Cinza Morno Cinza Morno Cinza Morno
Tipo - Duplo Rotativo Inverter BLDC Duplo Rotativo Inverter BLDC Duplo Rotativo Inverter BLDC
Rotação rev/min 3.600 a 60Hz 3.600 a 60Hz 3.600 a 60Hz
Compressor Potência W x N° 4.000 4.000 4.000
Partida - Direta em linha Direta em linha Direta em linha
Tipo de óleo - FVC68D (PVE) FVC68D (PVE) FVC68D (PVE)
Carga de óleo cc 1.300 1.300 1.300
Trocador de placas brazadas Trocador de placas brazadas Trocador de placas brazadas
Tipo inoxidável-cobre inoxidável-cobre inoxidável-cobre
Trocador de calor Máxima pressão kPa(psi) 4.413(640) 4.413(640) 4.413(640)
Perda de pressão kPa 14,0 20,7 28,4
Fluxo de água L/min 40 50 60
Tubo de líquido mm(pol) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)
Tubo de gás mm(pol) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4)
Entrada mm(pol) PT32(1-1/4) PT32(1-1/4) PT32(1-1/4)
Tubulação de água Saída mm(pol) PT32(1-1/4) PT32(1-1/4) PT32(1-1/4)
Dreno mm - - -
Dimensões (L x A x P) mm 520 x 1.080 x 330 520 x 1.080 x 330 520 x 1.080 x 330
Pressão sonora Resfriamento dBA 47 48 49
Cabo de comunicação N° x mm2 (VCTF-SB) 2C x 1,0 ~ 1,5 2C x 1,0 ~ 1,5 2C x 1,0 ~ 1,5
Nome - R410A R410A R410A
Refrigerante Carga kg 1,0 1,0 1,0
Dispositivo de EEV EEV EEV
controle
Alimentação V, Ø,Hz 220, 1, 60 220, 1, 60 220, 1, 60
137
SHELL & COIL
Performance estável e longa vida garantidas via trocador
de calor tipo Shell & Coil, que também torna o equipamento
compatível com torres de resfriamento abertas.
Trocador de calor tipo Shell & Coil

Trocador de calor tipo Shell & Coil pode ser lavado separadamente do resto do equipamento. Esse
trocador de calor lavável elimina a queda de performance ao prover uma manutenção facilitada.
Manutenção fácil
- Trocador de calor desmontável e lavável
Menos restrições de aplicação Saída do Entrada do

- Aplicável em torres de resfriamento abertas refrigerante refrigerante
- Menor preocupação com a qualidade da água
Reduz custos operacionais Entrada de água

Saída de água
- A performance é mantida após a lavagem do trocador Casca Serpentina
(Shell) (Coil)
Aplicação
O Multi V Water Shell & Coil pode ser instalado em locais sem garantia de qualidade da água. É a melhor solu-
ção para obras de retrofit, já que tubulações e outros equipamentos não precisam ser substituídos (conecta-
dos à torres de resfriamento abertas).
Chiller com condensação à água Multi V Water

Torre de resfriamento Torre de resfriamento
WATER
Cassete
WATER
Fancolete Multi V Water

Duto
Lavável
(10HP~30HP)
WATER
Tubulação de água Tubulação de refrigerante

Bomba de água
de condensação AHU Economia de espaço AHU
Bomba de água gelada
A Sequência de desmontagem e lavagem do trocador de calor

Desmontagem das tampas Lavando o trocador de calor
Solução aquosa de NaOH
ácido fosfórico a 5% (para
neutralização)
1 2 3 1 2 3
Remova os painéis Levante a casca no sentido Remova o O-Ring. Coloque uma solução aquosa Escove a serpentina na Abra a tampa superior
superior e lateral. vertical para não causar de ácido fosfórico a 5% na direção horizontal com uma e circule água misturada
danos à serpentina. casca e feche a tampa superior. escova de 6-8mm. Borrife com NaOH. Despeje a
Após 1 hora, despeje a solução água na direção horizontal solução pelo tubo de
ácida pelo tubo de drenagem. para lavar toda a serpentina. drenagem.
138
CONDENSADORAS
SÓ FRIO 380V
MULTI V WATER SHELL & COIL

HP 10 20 30
Unidade Combinada ARWV100LAL4 ARWV200LAL4 ARWV300LAL4
ARWV100LAL4 ARWV100LAL4 ARWV100LAL4
Nome do Modelo
Unidades Independentes - ARWV100LAL4 ARWV100LAL4
- - ARWV100LAL4
kW 28,0 56,0 85,0
Capacidade Resfriamento kcal/h 24.100 48.200 72.300
Btu/h 95.500 191.000 286.500
Potência Resfriamento kW 5,09 11,20 15,99
Cor do invólucro - Cinza Morno, Cinza da Manhã Cinza Morno, Cinza da Manhã Cinza Morno, Cinza da Manhã
Tipo - Scroll selado hermeticamente Scroll selado hermeticamente Scroll selado hermeticamente
Deslocamento cm3/rev 43,8 43,8 + 43,8 43,8 + 43,8 + 43,8
Rotação rev/min 3.600 em 60Hz 3.600 em 60Hz 3.600 em 60Hz
Compressor Potência W x N° 4,2 4.2 + 4.2 4.2 + 4.2 + 4.2
Partida - Direta em linha Direta em linha Direta em linha
Tipo de óleo - FVC68D(PVE) FVC68D(PVE) FVC68D(PVE)
Carga de óleo cc 1.200 1.200 + 1.200 1.200 + 1.200 + 1.200
Tipo Serpentina de cobre Serpentina de cobre Serpentina de cobre
Máxima pressão kPa 45 45 45
Trocador de calor
Perda de pressão kPa 36,5 36,5 + 36,5 36,5 + 36,5 + 36,5
Fluxo de água L/min 96 96 + 96 96 + 96 + 96
Faixas de temperaturas da água de resfriamento °C 10 a 45 10 a 45 10 a 45
Tubulação Tubo de líquido mm(pol) 9,52(3/8) 12,7(1/2) 19,05(3/4)
de refrigerante Tubo de gás mm(pol) 22,2(7/8) 28,58(1-1/8) 34,9(1-3/8)
Entrada mm PT 25 (rosca externa) PT 25 + PT 25 (rosca externa) PT 25 + PT 25 + PT 25 (rosca externa)
Tubulação de água Saída mm PT 25 (rosca externa) PT 25 + PT 25 (rosca externa) PT 25 + PT 25 + PT 25 (rosca externa)
Dreno mm 20 (rosca externa) 20 (rosca externa) 20 (rosca externa)
Dimensões (L x A x P) mm (755 × 997 × 500) × 1 (755 × 997 × 500) × 2 (755 × 997 × 500) × 3
Pressão sonora Resfriamento dBA 50 54 59
Cabo de comunicação N° x mm2 1,0 ~ 1,5 × 2C 1,0 ~ 1,5 × 2C 1,0 ~ 1,5 × 2C
Nome - R410A R410A R410A
Refrigerante
Dispositivo de controle EEV EEV EEV
Alimentação V, Ø,Hz 220, 1, 60 220, 1, 60 220, 1, 60
139
140
141
O QUE É GHP?
GHP
GHP é um sistema VRF com motor a gás, ao invés do
motor elétrico convencional. A maioria dos compo-
nentes, evaporadoras e acessórios são compatíveis
com a linha Multi V.
Baixo consumo elétrico
Mercado
yk>" kk¶ kÚ" k"
yk?îk""$kk¶Ô! 1/10
yk4! îk!#"k k îØkk #"
EHP GHP
Característica-chave
Refrigerante (Gás) Ambiente

Ambiente interno Ambiente Refrigerante Ambiente
externo externo (Líquido) interno
Refrigerante Refrigerante
(Líquido) (Gás)
Calor dos
Calor Gases de
Calor Calor exaustão
e radiador
Calor
Gás
Gás
combustível GHP Calor retirado do ambiente interno combustível Calor é liberado pela condensação do refrigerante
pela evaporação do refrigerante GHP
Motor Compressor
à combustão Motor Compressor
à combustão
O calor retirado é rejeitado Calor gerado pelos gases de exaustão e

na condensação do refrigerante Diferenças com VRF elétrico
líquido do radiador
Modo Resfriamento Modo Aquecimento
142
EFICIÊNCIA ENERGÉTICA SUPERIOR
Line Up
Pode-se aplicar o GHP Super em uma variedade de construções, como escritórios, escolas, etc. Para os mo-
delos de 16, 20 e 25HP utiliza-se apenas uma máquina. As combinações de unidades cobrem as capacidades
CONDENSADORAS
entre 32 e 50HP.
HP 16 20 25 32 36 40 45 50
32HP : 16HP+16HP 45HP : 20HP+25HP

36HP : 16HP+20HP 50HP : 25HP+25HP
40HP : 20HP+20HP
GHP
Única unidade Unidades em série
Capacidade de resfriamento (kW) 45 56 71 90 101 127 147 142
Capacidade de aquecimento (kW) 50 63 80 100 113 126 143 160
Comparação de Performance
A eficiência superior reduz custos operacionais.
O COP do resfriamento é 10% maior que a média do mercado.

Taxa de combinação de unidades internas: 50~130%
2
1.5
10% 1.31
1.19 Maior
1
0.5
0
Convencional LG
As unidades internas do GHP são
compatíveis com a linha Multi V
Modo Resfriamento
O COP de aquecimento é 9% maior que a média do mercado.
2
Cassete 4 vias Cassete 1 via ArtCool 1.54
1.41 9%
1.5 Maior
1
0.5
Hi Wall Piso/Teto Piso Dutados
0
Convencional LG
Combinação de Unidades Internas Modo Aquecimento
143
Motor de alta performance Motor do ventilador do BLDC
O motor de alta eficiência apresenta menor consumo de O motor DC sem escovas (BLDC) do ventilador é mais
gás e menor liberação de poluentes. eficiente que um motor AC convencional, economizan-
do energia elétrica, tanto em baixa quanto em alta
rotação.
Motor do Ventilador AC Motor do Ventilador BLDC
Uso do motor BLDC
Eficiência do motor (%)

100
Motor do Ventilador BLDC
80
Eficiência do Motor 60
20%
O Ciclo de Miller é utilizado para aumentar a eficiên-
cia em até 5%. 40 40%
Motor de
20 ventilador AC
0
40 200 400 600 800 1.000
35% Rotação (RPM)
35 3~5%
30~32% Maior Ganho de eficiência do motor do ventilador
30
20
10
Serpentina com aletas douradas
Melhora na transmissão de calor, tanto no resfriamen-
0 to quanto no aquecimento.
Convencional LG
Desempenho do motor Aletas corrugadas Aletas douradas LG

ykC#kólk k#k kÚ kk
yk?!!Þ$k" !"k k"Ü k k!! Uso das aletas douradas
Torque do motor e deslocamento
2,488cc 2,311cc 28% 23%
15 13.7 kgf.m Maior 128 Maior
123
100 100
12
11.7 kgf.m
17%
9 Maior
6
Aletas Aletas Aletas Aletas

3 corrugadas douradas LG corrugadas douradas LG
0
Convencional LG
Melhora na troca de calor
144
CONFIABILIDADE NA OPERAÇÃO
Faixa de operação Melhora no desempenho em
O GHP LG tem uma ampla faixa de operação com res-
friamento podendo ocorrer de -10°C a 54°C
aquecimento - Trocador de
e aquecimento de -25°C a 26°C. calor de placas
Faixa de operação no resfriamento No modo aquecimento, a eficiência de troca de calor
(°C) e a performance no aquecimento aumentam pelo uso
do trocador de calor com refrigeração por evapora-
54
ção. No modo aquecimento, se a temperatura ambiente
Temperatura ambiente (BU)
48
está muito baixa, o ventilador é desligado e a troca de
calor ocorre somente com a água do radiador.
CONDENSADORAS
Refrigerante
Líquido do
-10 Troca de calor com radiador
Ventilador água do radiador
desligado
14 25 (°C)
Temperatura interna (BU)
Faixa de operação no aquecimento
(°C) IDU Compressor
GHP
26
Temperatura ambiente (BU)
Trocador de Trocador
calor de placas
-20 Trocador de placas

-25
Ao aplicar a troca de calor com o radiador, não se faz neces-
15 27 (°C) sária a operação degelo e o aquecimento se torna contínuo.
Temperatura interna (BS)
Temperatura de saída das evaporadoras (oC BS)
Com troca com o radiador
GHP Super
Confiabilidade na operação Sem troca com o radiador
Tempo
Melhora no desempenho em aquecimento - reapro- Período de degelo
veitamento do calor dos gases do escapamento para

aquecimento. No modo aquecimento, o desempenho Efeito no trocador de placas
aumenta em até 15% com o reaproveitamento do calor.
No modo aquecimento, o calor do escapamento Aletas douradas com

é utilizado para:
ykA#(kk"kk #"kk"k k$ îØ revestimento duplo
Com o duplo revestimento das aletas douradas, as
propriedades hidrofílicas e a performance resistente à
Saída do corrosão são aumentadas. Performance comprovada pelo
radiador teste Salt Spray com 360 horas de duração.
Saída
do escapamento
Entrada
do radiador
Saída
do escapamento 360 horas após o
teste de Salt Spray
Trocador de calor do escapamento GHP Super
145
AMBIENTE CONFORTÁVEL
Projeto de baixo nível de ruído Modo Noturno
O ventilador e a grade de proteção foram especial- O Modo Noturno pode ser configurado no Dip Switch
mente projetados para oferecer maior volume de ar da condensadora e reduz os níveis de ruído duran-
com menor nível de ruído. te a noite, ao limitar a rotação do ventilador.
Capacidade
- Não acumula neve Carga

- Mínima resistência ao fluxo de ar
Nível de ruído
Período de Período de
julgamento operação
- Alta eficiência
Dia Noite Dia
- Material de alta rigidez e baixo ruído
13:00 21:00 0:00 6:00 12:00 16:00

Maior Início do Modo Tempo
Projeto de ventilador e grade temperatura Modo Noturno
ambiente Noturno
Operação no Modo Noturno

68
65 63dB(A)
2dB(A)
66 65dB(A) Até
Nível de ruído (dB(A)
menor
Nível de ruído (dB(A)
60
9dB(A)
64 63dB(A)
55
54dB(A)
62
50
60
Convencional LG
Convencional LG
Efeito no nível de ruído Efeito no nível de ruído
INSTALAÇÃO FLEXÍVEL
Redução do ruído Comprimento da tubulação
de refrigerante
Ao utilizar a mesma tecnologia de sub-resfriamento
Comprimento
da linha Multi V, o GHP LG garante menor risco de da tubulação
Desnível entre condensadora
após 1° branch
ruído nas evaporadoras.
e evaporadora 50m*
40m**
evaporadoras 15m
Desnível entre
Comprimento
equivalente
200m
*A condensadora deve estar acima da evaporadora.

**90m em aplicações específicas.
Maior comprimento equivalente

200m
C.S.I.
Há mistura de gás 170m 30m

e líquido na tubulação
Maior
resfriamento
Somente
resfriamento líquido
Convencional LG
146
INSTALAÇÃO FLEXÍVEL
Peso e área de instalação
(kg)
1.200 1.050kg Gás
900
22% 820kg
Menor
600
Refrigerante
300
CONDENSADORAS
Convencional LG
Comparação de Peso Maior Espaço
(m2)
2
1,9m2 Sistema de Fornecimento de
10%
1,7m2
Água Quente GHP - Motor com
recuperação de Calor
1.5 Menor
GHP
1
Tipo Água - o motor com recuperador de calor é apli-

0.5
cado para fornecimento doméstico de água quente.
0
Convencional LG
Comparação da área de instalação Modo resfriamento:

resfriamento + água quente
Utiliza calor proveniente
do trocador de calor para
Aplicações - Expansão direta

fornecimento de água quente
Água
GHP + Evaporadora Refrigerante
Trocador de calor de placas

aquecimento Água quente
temperatura
máxima 65°C
Trocador de calor
com arrefecimento do motor
Refrigerante
Água
Gás
Bomba Bomba
Reservatório
Refrigerante
Evaporadoras
Motor com recuperador de calor
Modo Aquecimento: apenas aquecimento

Utiliza o calor trocado no trocador de calor com arrefecimento do
Espaço individual motor para aquecimento contínuo, sem degelo.
GHP + tanque de armazenamento

GHP + AHU Expansão direta
de água quente
147
FUNÇÕES ÚTEIS
Gás
Refrigerante
Depósito
Água
Condicionamento de ar em espaços individuais
de aquecimento
de água, não de refrigerante
Gás
Refrigerante
Água quente
Depósito
Água
Aplicação com água quente
de água quente
148
Quente/Frio 220V
Unidade Combinada GPUW160B2C GPUW200B2C GPUW250B2C GP-W320B2C

Nome
do Modelo GPUW160B2C
Unidades Independentes - - -
GPUW160B2C
kW 45,0 56,0 71,0 90,0
Resfriamento Nominal kcal/h 38.700 48.200 61.200 77.500
Btu/h 153.,500 191.100 242.300 307.100
Capacidade
kW 50,0 63,0 80,0 100,0
Aquecimento Nominal kcal/h 43.100 54.300 68.900 86.200
Btu/h 170.600 215.000 273.000 341.200
Resfriamento Nominal kW 1,85 1,85 1,85 3,70
Potência
Aquecimento Nominal kW 2,15 2,15 2,15 4,30
CONDENSADORAS
Corrente de partida do motor Máx. A 40 40 40 40 x 2
Tipo de gás - LNG 13A LNG 13A LNG 13A LNG 13A
Gás combustível
Pressão de suprimento kPa 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5
Resfriamento Nominal kW 31,8 41,5 53,3 31,8 x 2
Consumo de gás
Aquecimento Nominal kW 29,4 38,0 52,0 29,4 x 2
Fator de potência Resfriamento / Aquecimento Nominal 0,92 0,92 0,92 0,92
Cinza Morno / Cinza Morno / Cinza Morno / Cinza Morno /
Cor do invólucro -
Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã
Tipo - Scroll Scroll Scroll Scroll
GHP
Deslocamento cm³/rev 85 x 2 85 x 2 120 + 85 (85 x 2) x 2
Tipo de óleo - MA32R MA32R MA32R MA32R
Compressor
Carga de óleo compressor L 0,35 x 2 0,35 x 2 0,35 x 2 (0,35 x 2) x 2
Separador L 5,3 5,3 5,3 5,3 x 2
Aquecedor da carcaça W x N° 40 x 2 40 x 2 40 x 2 (40 x 2) x 2
Deslocamento cm³/rev 2.311 2.311 2.311 2.311 x 2
Rotação rev/min 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200
Motor
Carga de óleo L 45 45 45 45 x 2
à combustão
Motor de partida - DC 2,0 kW DC 2,0 kW DC 2,0 kW DC 2.0 kW
Tipo de partida - Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC
Tipo - Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água
Carga L 23 23 23 23 x 2
Refrigerante do motor
Densidade % 50V/V 50V/V 50V/V 50V/V
Temperatura de congelamento °C 35 35 35 35
Bomba de refrigerante Potência kW 0,41 0,41 0,41 0,41 x 2
Tipo - Ventilador de hélices Ventilador de hélices Ventilador de hélices Ventilador de hélices
Ventilador Potência x N° kW x N° 0,90 x 2 0,90 x 2 0,90 x 2 (0,90 x 2) x 2
Fluxo de ar m³/min 380 380 380 380 x 2
Descarga - Topo Topo Topo Topo
Gás mm(pol) 28,58(1-1/8) 28,58(1-1/8) 31,8(1-1/4) 34,9(1-3/8)
Tubos de refrigerante
Líquido mm(pol) 15,88(5/8) 15,88(5/8) 15,88(5/8) 19,05(3/4)
Conexões Tubos de gás combustível pol R3/4 (macho) R3/4 (macho) R3/4 (macho) R3/4 (macho)
Ø27 (Mangueira de Ø27 (Mangueira de Ø27 (Mangueira de Ø27 x 2 (Mangueira de
Dreno mm
borracha) borracha) borracha) borracha)
Aquecedor de dreno W 25 25 25 25 x 2
Dimensões (L x A x P) mm 1.798 x 2.181 x 958 1.798 x 2.181 x 958 1.798 x 2.181 x 958 (1.798 x 2.181 x 958) x 2
Peso líquido kg 820 820 820 820 x 2
Pressão sonora Nominal dB(A) 63 63 63 66
Nome do refrigerante - R410A R410A R410A R410A
Refrigerante Carga de fábrica kg 10,5 10,5 10,5 10,5 x 2
Controle - EEV EEV EEV EEV
Número máximo de evaporadoras conectáveis - 25 31 40 50
149
Quente/Frio 220V
Unidade Combinada GP-W360B2C GP-W400B2C GP-W450B2C GP-W500B2C

Nome do Modelo GPUW200B2C GPUW200B2C GPUW250B2C GPUW250B2C
Unidades Independentes GPUW160B2C GPUW200B2C GPUW200B2C GPUW250B2C
kW 101,0 112,0 127,0 142,0
Resfriamento Nominal kcal/h 87.000 96.500 109.400 122.400
Btu/h 344.700 382.200 433.400 484.600
Capacidade
kW 113,0 126,0 143,0 160,0
Aquecimento Nominal kcal/h 97.400 108.600 123.200 137.900
Btu/h 385.600 430.000 488.000 546.000
Resfriamento Nominal kW 3,70 3,70 3,70 3,70
Potência
Aquecimento Nominal kW 4,30 4,30 4,30 4,30
Corrente de partida do motor Máx. A 40 x 2 40 x 2 40 x 2 40 x 2
Tipo de gás - LNG 13A LNG 13A LNG 13A LNG 13A
Gás combustível
Pressão de suprimento kPa 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5
Resfriamento Nominal kW 41,5 + 31,8 41,5 x 2 53,3 + 41,5 53,3 x 2
Consumo de gás
Aquecimento Nominal kW 38,0 + 29,4 41,5 x 2 52,0 + 38,0 52,0 x 2
Resfriamento /
Fator de potência Nominal 0,92 0,92 0,92 0,92
Aquecimento
Cor do invólucro - Cinza Morno / Cinza Morno / Cinza Morno / Cinza Morno /
Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã
Tipo - Scroll Scroll Scroll Scroll
Deslocamento cm³/rev (85 x 2) x 2 (85 x 2) x 2 (120 + 85) x 2 (120 + 85) x 2
Tipo de óleo - MA32R MA32R MA32R MA32R
Compressor
Compressor L (0,35 x 2) x 2 (0,35 x 2) x 2 (0,35 x 2) x 2 (0,35 x 2) x 2
Carga de óleo
Separador L 5,3 x 2 5,3 x 2 5,3 x 2 5,3 x 2
Aquecedor da carcaça W x N° (40 x 2) x 2 (40 x 2) x 2 (40 x 2) x 2 (40 x 2) x 2
Deslocamento cm³/rev 2.311 x 2 2.311 x 2 2.311 x 2 2.311 x 2
Rotação rev/min 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200
Motor à combustão Carga de óleo L 45 x 2 45 x 2 45 x 2 45 x 2
Motor de partida - DC 2,0 kW DC 2,0 kW DC 2,0 kW DC 2,0 kW
Tipo de partida - Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC
Tipo - Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água
Refrigerante do Carga L 23 x 2 23 x 2 23 x 2 23 x 2
motor Densidade % 50V/V 50V/V 50V/V 50V/V
Temperatura de congelamento °C 35 35 35 35
Bomba de Potência kW 0,41 x 2 0,41 x 2 0,41 x 2 0,41 x 2
refrigerante
Tipo - Ventilador de hélices Ventilador de hélices Ventilador de hélices Ventilador de hélices
Ventilador Potência x N° kW x N° (0,90 x 2) x 2 (0,90 x 2) x 2 (0,90 x 2) x 2 (0,90 x 2) x 2
Fluxo de ar m³/min 380 x 2 380 x 2 380 x 2 380 x 2
Descarga - Topo Topo Topo Topo
Gás mm(pol) 34,9(1-3/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8) 41,3(1-5/8)
Tubos de refrigerante
Líquido mm(pol) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4) 19,05(3/4)
Conexões Tubos de gás combustível pol R3/4 (macho) R3/4 (macho) R3/4 (macho) R3/4 (macho)
Ø27 x 2 (Mangueira de Ø27 x 2 (Mangueira de Ø27 x 2 (Mangueira de Ø27 x 2 (Mangueira de
Dreno mm borracha) borracha) borracha) borracha)
Aquecedor de dreno W 25 x 2 25 x 2 25 x 2 25 x 2
Dimensões (L x A x P) mm (1.798 x 2.181 x 958) x 2 (1.798 x 2.181 x 958) x 2 (1.798 x 2.181 x 958) x 2 (1.798 x 2.181 x 958) x 2
Pressão sonora Nominal dB(A) 66 66 66 66
Nome do refrigerante - R410A R410A R410A R410A
Controle - EEV EEV EEV EEV
Número máximo de evaporadoras conectáveis - 57 63 64 64
Notas
1. Capacidades e potências são baseadas nas seguintes condições:
- Capacidade de resfriamento: temperatura interna 27°C BS / 19°C BU, temperatura externa: 35°C BS / 24°C BU, comprimento da tubulação: 10m.
- Capacidade de aquecimento: temperatura interna 20°C BS / 15°C BU, temperatura externa: 7°C BS / 6°C BU, comprimento da tubulação: 5m.
- Desnível entre evaporadora e condensadora: 0m.
3. Valores de pressão sonora podem ser maiores devido às diferentes condições da câmara anecóica.
5. Devido a nossa política de inovação contínua, algumas especifícações podem mudar sem prévio aviso.
150
Recuperador de Calor 220V
Nome do Modelo Unidade Combinada GPUW160B2R GPUW200B2R GPUW250B2R

kW 45,0 56,0 71,0
Resfriamento Nominal kcal/h 38.700 48.200 61.200
Btu/h 153.500 191.100 242.300
Capacidade
kW 50,0 63,0 80,0
Aquecimento Nominal kcal/h 43.100 54.300 68.900
Btu/h 170.600 215.000 273.000
Capacidade Nominal kW 21 25 30
Temperatura de Entrada Nominal °C 55 55 55
Temperatura de Saída Nominal °C 65 65 65
Água quente
Fluxo Nominal L/min 43 43 43
CONDENSADORAS
Perda de Pressão Nominal kPa 54 54 54
Pressão de Operação Máx. kPa 700 700 700
Resfriamento Nominal kW 1,85 1,85 1,85
Potência
Aquecimento Nominal kW 2,15 2,15 2,15
Corrente de partida do motor Máx. A 10,2 10,2 10,2
Tipo de gás - LNG 13A LNG 13A LNG 13A
Gás combustível
Pressão de suprimento kPa 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5
Resfriamento Nominal kW 31.8 41.5 53.3
Consumo de gás
Aquecimento Nominal kW 29.4 38 52
GHP
Fator de potência Resfriamento / Aquecimento Nominal 0.92 0.92 0.92
Cor do invólucro - Cinza Morno / Cinza da Manhã Cinza Morno / Cinza da Manhã Cinza Morno / Cinza da Manhã
Tipo - Scroll Scroll Scroll
Deslocamento cm3/rev 85 x 2 85 x 2 120 + 85
Tipo de óleo - MA32R MA32R MA32R
Compressor
Compressor L 0,35 x 2 0,35 x 2 0,35 x 2
Carga de óleo
Separador L 5,3 5,3 5,3
Aquecedor da carcaça W x N° 40 x 2 40 x 2 40 x 2
Deslocamento cm3/rev 2.311 2.311 2.311
Rotação rev/min 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200
Motor à combustão Carga de óleo L 45 45 45
Motor de partida - DC 2,0 kW DC 2,0 kW DC 2,0 kW
Tipo de partida - Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC
Tipo - Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água
Carga L 23 23 23
Densidade % 50 V/V 50 V/V 50 V/V
Temperatura de congelamento °C -35 -35 -35
Bomba de refrigerante Potência kW x N° 0,41 0,41 0,41
Tipo - Ventilador de hélices Ventilador de hélices Ventilador de hélices
Ventilador Potência kW x N° 0,9 x 2 0,9 x 2 0,9 x 2
Fluxo de ar m3/min 380 380 380
Descarga - Topo Topo Topo
Tubos de refrigerante Gás mm 28,58 28,58 31,8
Líquido mm 15,88 15,88 15,88
Conexões
Tubos de gás combustível pol R3/4 (macho) R3/4 (macho) R3/4 (macho)
Dreno mm Ø27 (Mangueira de borracha) Ø27 (Mangueira de borracha) Ø27 (Mangueira de borracha)
Aquecedor de dreno W 25 25 25
Dimensões (L x A x P) mm 1.798 x 2.181 x 958 1.798 x 2.181 x 958 1.798 x 2.181 x 958
Pressão sonora Nominal dB(A) 63 63 63
Nome do refrigerante - R410A R410A R410A
Refrigerante Carga de fábrica kg 10.5 10.5 10.5
Controle - EEV EEV EEV
Número máximo de evaporadoras conectáveis - 25 31 40
Notas
151
Unidade Combinada GP-W320B2R GP-W360B2R GP-W400B2R

Nome do Modelo GPUW160B2R GPUW160B2R GPUW200B2R
GPUW160B2R GPUW200B2R GPUW200B2R
kW 90,0 101,0 112,0
Resfriamento Nominal kcal/h 77.500 87.000 96.500
Btu/h 307.100 344.700 382.200
Capacidade
kW 100,0 113,0 126,0
Aquecimento Nominal kcal/h 86.200 97.400 108.600
Btu/h 341.200 385.600 430.000
Capacidade Nominal kW 42 46 50
Temperatura de entrada Nominal °C 55 55 55
Temperatura de saída Nominal °C 65 65 65
Água quente
Fluxo Nominal L/min 43 43 43
Perda de pressão Nominal kPa 54 54 54
Pressão de operação Máx. kPa 700 700 700
Resfriamento Nominal kW 3,7 3,7 3,7
Potência
Aquecimento Nominal kW 4,3 4,3 4,3
Corrente de partida do motor Máx. A 20.4 20.4 20.4
Tipo de gás - LNG 13A LNG 13A LNG 13A
Gás combustível
Pressão de suprimento kPa 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5
Resfriamento Nominal kW 31,8 x 2 31,8 + 41,5 41,5 x 2
Consumo de gás
Aquecimento Nominal kW 29,4 x 2 29,4 + 38,0 38,0 x 2
Fator de potência Resfriamento / Aquecimento Nominal 0,92 0,92 0,92
Cor do invólucro - Cinza Morno / Cinza da Manhã Cinza Morno / Cinza da Manhã Cinza Morno / Cinza da Manhã
Tipo - Scroll Scroll Scroll
Deslocamento cm3/rev (85 x 2) x 2 (85 x 2) x 2 (85 x 2) x 2
Tipo de óleo - MA32R MA32R MA32R
Compressor
Compressor L (0,35 x 2) x 2 (0,35 x 2) x 2 (0,35 x 2) x 2
Carga de óleo
Separador L 5,3 x 2 5,3 x 2 5,3 x 2
Aquecedor da carcaça W x N° (40 x 2) x 2 (40 x 2) x 2 (40 x 2) x 2
Deslocamento cm3/rev 2.311 x 2 2.311 x 2 2.311 x 2
Rotação rev/min 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200
Motor à combustão Carga de óleo L 45 x 2 45 x 2 45 x 2
Motor de partida - DC 2,0 kW DC 2,0 kW DC 2,0 kW
Tipo de partida - Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC
Tipo - Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água
Carga L 23 x 2 23 x 2 23 x 2
Densidade % 50 V/V 50 V/V 50 V/V
Temperatura de congelamento °C -35 -35 -35
Bomba de refrigerante Potência kW x N° 0,41 x 2 0,41 x 2 0,41 x 2
Tipo - Ventilador de hélices Ventilador de hélices Ventilador de hélices
Ventilador Potência kW x N° (0,9 x 2) x 2 (0,9 x 2) x 2 (0,9 x 2) x 2
Descarga - Topo Topo Topo
Tubos de refrigerante Gás mm 34,9 34,9 41,3
Líquido mm 19,05 15,88 19,05
Conexões
Tubos de gás combustível pol R3/4 (macho) R3/4 (macho) R3/4 (macho)
Dreno mm Ø27 (Mangueira de borracha) Ø27 (Mangueira de borracha) Ø27 (Mangueira de borracha)
Aquecedor de dreno W 25 x 2 25 x 2 25 x 2
Dimensões (L x A x P) mm (1.798 x 2.181 x 958) x 2 (1.798 x 2.181 x 958) x 2 (1.798 x 2.181 x 958) x 2
Pressão sonora Nominal dB(A) 66 66 66
Nome do refrigerante - R410A R410A R410A
Controle - EEV EEV EEV
Número máximo de evaporadoras conectáveis - 50 57 63
Notas
152
Unidade Combinada GP-W450B2R GP-W500B2R

Nome do Modelo GPUW200B2R GPUW250B2R
GPUW250B2R GPUW250B2R
kW 127,0 142,0
Resfriamento Nominal kcal/h 109.400 122.400
Btu/h 433.400 484.600
Capacidade
kW 143,0 160,0
Aquecimento Nominal kcal/h 123.200 137.900
Btu/h 488.000 546.000
Capacidade Nominal kW 55 60
Temperatura de entrada Nominal °C 55 55
CONDENSADORAS
Temperatura de saída Nominal °C 65 65
Água quente
Fluxo Nominal L/min 43 43
Perda de pressão Nominal kPa 54 54
Pressão de operação Máx. kPa 700 700
Resfriamento Nominal kW 3,7 3,7
Potência
Aquecimento Nominal kW 4,3 4,3
Corrente de partida do motor Máx. A 20.4 20.4
Tipo de gás - LNG 13A LNG 13A
Gás combustível
Pressão de suprimento kPa 2,0 ~ 2,5 2,0 ~ 2,5
GHP
Resfriamento Nominal kW 41,5 + 53,3 53,3 x 2
Consumo de gás
Aquecimento Nominal kW 38,0 + 52,0 52,0 x 2
Fator de potência Resfriamento / Aquecimento Nominal 0,92 0,92
Cor do invólucro - Cinza Morno / Cinza da Manhã Cinza Morno / Cinza da Manhã
Tipo - Scroll Scroll
Deslocamento cm3/rev (85 x 2) + (120 + 85) (120 +85) x 2
Tipo de óleo - MA32R MA32R
Compressor
Compressor L (0,35 x 2) x 2 (0,35 x 2) x 2
Carga de óleo
Separador L 5,3 x 2 5,3 x 2
Aquecedor da carcaça W x N° (40 x 2) x 2 (40 x 2) x 2
Deslocamento cm3/rev 2.311 x 2 2.311 x 2
Rotação rev/min 900 ~ 2.200 900 ~ 2.200
Motor à combustão Carga de óleo L 45 x 2 45 x 2
Motor de partida - DC 2,0 kW DC 2,0 kW
Tipo de partida - Chaveamento AC / DC Chaveamento AC / DC
Tipo - Etileno glicol / Água Etileno glicol / Água
Carga L 23 x 2 23 x 2
Densidade % 50 V/V 50 V/V
Temperatura de congelamento °C -35 -35
Bomba de refrigerante Potência kW x N° 0,41 x 2 0,41 x 2
Tipo - Ventilador de hélices Ventilador de hélices
Ventilador Potência kW x N° (0,9 x 2) x 2 (0,9 x 2) x 2
Fluxo de ar m3/min 380 x 2 380 x 2
Descarga - Topo Topo
Tubos de refrigerante Gás mm 41,3 41,3
Líquido mm 19,05 19,05
Conexões
Tubos de gás combustível pol R3/4 (macho) R3/4 (macho)
Dreno mm Ø27 (Mangueira de borracha) Ø27 (Mangueira de borracha)
Aquecedor de dreno W 25 x 2 25 x 2
Dimensões (L x A x P) mm (1.798 x 2.181 x 958) x 2 (1.798 x 2.181 x 958) x 2
Pressão sonora Nominal dB(A) 66 66
Nome do refrigerante - R410A R410A
Controle - EEV EEV
Número máximo de evaporadoras conectáveis - 64 64
Notas
153
154
EVAPORADORAS
LINE UP EVAPoRADoRAS
kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 8,2 10,6 12,3 14,1 15,8 22,4 28,0
Tipo BTU / h 7k 9k 12k 15k 18k 24k 28k 36k 42k 48k 54k 76k 96k
Unidade Novo
Hi Wall Mirror
Novo
Hi Wall
Novo
Cassete 4 vias
(570x570)
Novo
Cassete 4 vias
Cassete (840x840)
Novo
Cassete 2 vias
Novo
Cassete 1 via
Novo
Alta Pressão
Estática
Dutos
Novo
Baixa Pressão
Estática
Novo
100% Ar Externo
Piso Teto
Teto
Novo
Piso com case
Unidade Piso
Novo
Piso sem case
Novo Unidade Interna (4a Geração)
156
CARACTERíSTICAS
Disponível Parcialmente Disponível Acessórios Necessários
o
de
t Dry
Grup
Plasm
)
te
de En oramento
n/Off
Infor oramento
Cont ato Seco -
o Tes
t ro
Crian para
S ema ma ç ã o
Refrig ento do
Sof
erant 2
Automeração
m
a
(Cont ntact
ergia 1
Vazam ão de
e
a Neo
o
do Fil
mátic
ática
Sleep
role O
Bloq o de
Swing
role e
Monit de
na l 3
ça s 3
ção d
maçã
ação
ueio
A u to z a
o ol
lo
ra
ç
o
e
ã
p
Sistem
it
Detec
Mode
Modo
Dry C
Execu
Je t C
Sinal
Limp
Funç
P ro g
em O
Cont
Oper
Swirl
M on
EVAPORADORAS
1)
2)
Detector de vazamento de refrigerante (PRLDNVS0) necessário.
3)
Controle remoto com fio necessário (consulte as páginas "Controle Individual").
Se as novas evaporadoras (4a Geração) estiverem conectadas com modelos anteriores, algumas funções serão limitadas: Sinal de Filtro/Monitoramento de Energia.
Se as novas evaporadoras estiverem conectadas ao Multi V S, algumas funções serão limitadas: Sinal de Filtro/Monitoramento de Energia.
157
Novo 4a Geração
CONFORTO
Controle Rápido
A 4a Geração de evaporadoras oferece aquecimento e resfriamento 10 vezes mais rápido que as convencionais,
através da melhoria do modo de comunicação.
Novo Convencional
Comunicação sequencial a partir da primeira

unidade interna até a última
Comunicação direta com a unidade interna
oN/oFF oN/oFF
1.200 bps + Transmissão Sequencial A condensadora convencional se comunica com a unidade interna através da transmissão regular.
Comunicação entre a condensadora e as 64 evaporadoras.
Convencional
Novo 9.600 bps + Transmissão Direta 10x mais

rápida
Definição do Intervalo On/Off do Resfriamento Térmico

O usuário pode definir o intervalo On/Off de resfriamento térmico com o controle remoto com fio, para prevenir
o super-resfriamento e otimizar o ambiente interno.
Proteção Super-Resfriamento Faixa On/Off de Resfriamento Térmico

OFF ON
Ts+6oC
Ts+4oC
Ts+2oC
Ts+1oC
Temperatura
Ambiente (Ts)
Ts-1oC
O usuário pode escolher
entre 3 opções de faixa
de On/Off
158
Novo 4a Geração
CONVENIÊNCIA
Controle em Grupo
Com o controle em grupo, o usuário pode controlar mais funções.
Novo Convencional Resfriamento/Aquecimento

Resfriamento/Aquecimento Desumidificação
Desumidificação Apenas ventilador
Apenas ventilador Ajuste de temperatura
Ajuste de temperatura
operação Padrão operação Padrão
Controle em Grupo
Subfunção
não opera
EVAPORADORAS
Todas as unidades internas do grupo se comportam como uma unidade.
A função de ventilador automático só é aplicável para o duto.
Verificação da Energia Elétrica Acumulada

(Monitoramento de Energia)
função tem a vantagem de gerenciamento de energia.
Cenário de Instalação Aplicação
100kWh
Wattímetro PDI
Potência total
20kWh
Controle remoto com Energia Elétrica Acumulada

fio Premium 595kWh
50kWh
Controle remoto com Energia Elétrica Acumulada

30kWh
fio Standard 3.248kWh
Apenas a energia elétrica acumulada é exibida no controle remoto com fio Standard. No controle remoto com fio Premium, são exibidos por semana/mês/ano.
159
Novo 4a Geração
CONVENIÊNCIA
Controle dos Dispositivos Externos
(1 Ponto de Contato Seco Embutido)
A unidade interna pode controlar os dispositivos externos sem o Dry Contact, com isso o usuário pode economi-
zar na instalação.
Novo Convencional
Conexão direta entre a unidade interna e os dispositivos externos. Conexão entre a unidade interna e os dispositivos externos por
Não é
necessário
Sensor de Sensor de
Movimento Movimento
Economia
Chave- Chave-
cartão cartão
Autoendereçamento
O tempo de endereçamento foi reduzido em 1,5 minutos e necessita apenas de alimentação, sem qualquer pro-
!!´k>k #"î "k$ klk!k"k# k k k$ ´
Novo Convencional
Autoendereçamento Autoendereçamento
1,5 minutos 3,5 minutos
Alimentação Botão Alimentação Botão
Economia de tempo
3,5 min 1,5 min
57%
64 unidades internas instaladas.
160
Compatibilidade
A 4a geração de evaporadoras pode ser instalada em uma variedade de ambientes por sua compatibilidade com
as evaporadoras convencionais.
Unidade Externa Multi V IV e Multi V PRO Multi V S GHP

a 4a Geração + a 4a Geração + a 4a Geração +
Unidade Interna 4 Geração 4 Geração 4 Geração
Anteriores Anteriores Anteriores
Velocidade de comunicação 9.600 bps 1.200 bps 1.200 bps 1.200 bps 1.200 bps 1.200 bps
Controle de subfunções em grupo
Cancelamento do alarme
N/A N/A N/A N/A N/A
Reinício automático
Autodiagnóstico
Informação de modelo N/A N/A
Teste automático em aquecimento N/A N/A
Tolerância de Set Point
Monitoramento de PDI N/A N/A N/A N/A N/A
Detecção de vazamento
de refrigerante
Controle de 0,5ºC
Intertravamento do economizador N/A N/A
Novo ajuste de pressão estática
EVAPORADORAS
Receptor IR em máquina de duto
Dry Contact Integrado
Função de 2 Set Points N/A N/A N/A N/A N/A
Modo de Teste de Aquecimento

O modo de teste pode ser operado nos modos resfriamento e aquecimento para melhor manutenção.
Novo Convencional
Modo de teste disponível para aquecimento e resfriamento Modo de teste indisponível para aquecimento
161
Novo 4a Geração
CONVENIÊNCIA
Monitoramento de Informação do Modelo
O usuário pode verificar as informações das unidades internas e externas pelo controle remoto com fio. Conve-
niente para manutenção.
Categoria N° Modelo
Primeiro nú- 0 Multi V
mero: unidade 1 Multi
externa 2 Single
Categoria N° Modelo N° Modelo N° Modelo
0 CST 6 Console A temperatura média
Segundo 1 Duto 7 Single B temperatura alta

número:
unidade interna 2 CVT 8 Ventilação geral
3 PAC 9 AWHP
4 RAC
Categoria N° Capacidade N° Capacidade N° Capacidade N° Capacidade

0 4 8 C
Multi V 1 5 9 D
2 6 A
3 7 B
0 4 8
Terceiro número: 1 5 9
capacidade da Multi
unidade interna 2 6 A
3 7 B
0 4 8
1 5 9
Single
2 6
3 7
Detector de Vazamento de Refrigerante (Função Opcional)

Para atender ao Regulamento Global de Vazamento de Refrigerante, a LG utiliza o kit de detecção de vazamento.
O detector identifica o vazamento de refrigerante quando a concentração excede 6.000 ppm e interrompe a
operação da unidade interna, além de emitir um alarme de sinalização e sensor LED (as luzes de LED verde e
vermelha piscam simultaneamente).
Detecção de vazamento de refrigerante No caso de vazamento de refrigerante
Redução de oxigênio Redução da vida útil Poluição do ambiente
Regulação global
Norma EN 378
2 Interrompe o funcionamento Entra em vigor a proibição de 2015
ASHRAE Standard
Norma 15/34
1 Sensor de vazamento
de refrigerante (Kit de Va-
zamento de Refrigerante)
Norma ASHRAE
*O kit detector de vazamento de refrigerante é opcional. 10.000 ppm
162
UNIDADES HI WALL
Projeto Estético
A série ArtCool tem um design excelente e foi premiada pelo International Forum Design Award, pelo Reddot
Design Award e pelo G Mark.
ArtCool Mirror Hi Wall
Mirror Hi Wall
EVAPORADORAS
Filtragem (Vírus e Antialergênicos)*
Os filtros de segurança contra vírus e alergênicos têm sua eficiência cientificamente comprovada.
Desativação do Vírus O filtro antivírus e antialérgico da LG bloqueia neuraminidase e hemaglutinina, que

são ativados quando o vírus se rompe da célula hospedeira para proliferar.
Filtro Antialérgico
Alergênico Apatita e Aglutinante Orgânico/Inorgânico
Filtro antialérgico
coberto com substância
de decomposição de
alergênicos
Passo 1 Passo 2 Passo 3

Fundação Britânica
O alergênico é A apatita e o aglutinante orgânico/inorgânico de Alergia (2009.01)
circundam o alergênico
Vírus Extrato de kimchi e substância de controle de proteína
Filtro Antivírus
Filtro estéril com
cobertura de vírus
Passo 1 Passo 2 Passo 3
Vírus capturado
*Disponível apenas no modelo
composto por extrato de kimchi
ArtCool Mirror.
163
UNIDADES HI WALL
Desodorizante (Filtro Triplo)*

O filtro triplo consiste em três filtros especiais que reduzem os efeitos colaterais causados por componentes
orgânicos, incluindo o formaldeído. Remove odores indesejáveis e cria um ambiente mais confortável.
1
2
3
1 O filtro de compostos químicos voláteis remove o odor e compostos perigosos que são descarregados por materiais
compostos de substâncias químicas (carpete, tinta, produtos de limpeza, móveis, etc).
2
3
*Disponível apenas para ArtCool Mirror.
Filtro de Plasma
O filtro de purificação de ar de plasma, desenvolvido primeiramente pela LG, reduz a presença de contaminantes
microscópicos que causam alergias e asma (poeira, ácaros e pelos de animais).
Ar poluído Ionizante Filtragem Desodorizante
Odor
Ar limpo
Partículas
de poeira
Carga de Poeira (+) Filtragem de poeira Desodorização

Decomposição de Odor por força de Coulomb
Baixo Nível de Ruído

A unidade interna opera silenciosamente em Modo Sleep. Os modelos LG ARNU09GSBL2 e ARNU12GSBL2 apresen-
tam nível de ruído em 19dB no Modo Sleep. Além disso, as unidades internas apresentam níveis reduzidos de
vibração e ruído graças ao ventilador e ao motor supersilenciosos.
Convencional Ventilador Inclinado 22dB

Quando o ventilador roda, o estabilizador e a pá do Quando o ventilador roda, o estabilizador e a pá do ventilador
ventilador estão em paralelo (= ao contato das linhas) não estão em paralelo (= ao contato dos pontos) 3dB 19dB
A alteração de pressão instantânea é alta A alteração de pressão instantânea é baixa
Giro de Giro de
Estabilizador Estabilizador
Ventilador Ventilador
Convencional LG
164
Clip de Suporte de Espaço de Tubulação
Instalação mais Amplo
O clipe de suporte cria um espaço adequado entre a O espaço de tubulação está 45% maior do que o
parede e a unidade para uma instalação mais fácil. modelo anterior, para uma instalação mais fácil. O
espaço de tubulação é maior quando comparado a
muitos produtos no mercado.
45%
EVAPORADORAS
Convencional LG
165mm
UNIDADES HI WALL
Limpeza Automática
As principais causas do odor do ar-condicionado são
o mofo e as bactérias que podem se reproduzir no
trocador de calor. A função de limpeza automática
seca a umidade do trocador de calor para prevenir
a proliferação de mofo e bactérias, reduzindo os
odores e poupando o usuário de limpezas frequentes.
* *
* *
*
O interior do ar-condicionado seca A função de esterilização por íons remove

automaticamente após uso os germes e o mofo
165
ArtCool Mirror
*RNU07GSBR4 / *RNU09GSBR4
*RNU12GSBR4 / *RNU15GSBR4
Mirror (R)
Modelo *RNU07GSBR4 *RNU09GSBR4 *RNU12GSBR4 *RNU15GSBR4

kW 2,2 2,8 3,6 4,5
BTU/h 7.500 9.600 12.300 15.400
Capacidade
kW 2,5 3,2 4,0 5,0
BTU/h 8.500 10.900 13.600 17.100
Potência Resfriamento / Aquecimento W 20 20 20 20
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Resfriamento /
Fluxo de ar H/M/L m3 / h 420 / 390 / 330 492 / 420 / 330 570 / 492 / 390 630 / 540 / 420
Aquecimento
Pressão sonora H/M/L dBA 32 / 30 / 28 34 / 32 / 28 37 / 34 / 30 42 / 39 / 32
Dimensões Corpo L x A x P mm 895 × 285 × 205 895 × 285 × 205 895 × 285 × 205 895 × 285 × 205
Peso líquido kg 10,8 10,8 10,8 10,8
Líquido mm 6,35 6,35 6,35 6,35
Conexões de
Gás mm 12,7 12,7 12,7 12,7
tubulação
Dreno D.I. mm 16 16 16 16
Notas
1. Capacidades baseadas nas seguintes condições:
Resfriamento - Temp. interna 27°C BS / 19°C BU
Temp. externa 35°C BS / 24°C BU
Aquecimento - Temp. interna 20°C BS / 15°C BU
Comprimento da tubulação interconectada: 7,5m.
Desnível: 0m
3. D.I. - Diâmetro Interno.

4. * A (Modelo Global), C (Apenas Brasil).
Acessórios
Modelo *RNU07GSBR4 *RNU09GSBR4 *RNU12GSBR4 *RNU15GSBR4
Simples (um ponto de contato com case) PDRYCB000
2 pontos de contato PDRYCB400
Para termostrato PDRYCB300
(On - Off / Modo / Velocidade do Ventilador)
Comunicação Modbus PDRYCB500
Filtro G3 WMLG07.AERG
Controle Remoto com Fio

Controle Remoto sem Fio
Premium Standard II Simples Simples para hotel
PREMTA000 PREMTB001 (Branco) PREMTBBO1 (Preto) PQRCVCL0Q (Preto) PQRCHCA0Q (Preto) PQWRHQ0FDB
PQRCVCL0QW (Branco) PQRCHCA0QW (Branco)
166
ArtCool Mirror
*RNU18GSCR4 / *RNU24GSCR4
Mirror (R)
Modelo *RNU18GSCR4 *RNU24GSCR4

kW 5,6 7,1
BTU/h 19.100 24.200
Capacidade
kW 6,3 8,0
BTU/h 21.500 27.300
Potência Resfriamento / Aquecimento W 76 76
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Fluxo de ar Resfriamento / Aquecimento H/M/L m3 / h 750 / 720 / 678 840 / 762 / 690
Pressão sonora H/M/L dBA 38 / 35 / 33 43 / 39 / 35
Dimensões Corpo LxAxP mm 1.030 × 325 × 245 1.030 × 325 × 245
EVAPORADORAS
Peso líquido kg 15,4 15,4
Conexões de tubulação Gás mm 12,7 15,88
Dreno D.I. mm 16 16
Notas
UNIDADES HI WALL
Desnível: 0m

Acessórios
Modelo *RNU18GSCR4 *RNU18GSCR4
Filtro G3 WMLG07.AERG

167
STANDARD
*RNU07GSBL4 / *RNU09GSBL4
*RNU12GSBL4 / *RNU15GSBL4 / *RNU18GSCL4 / *RNU24GSCL4
Modelo *RNU07GSBL4 *RNU09GSBL4 *RNU12GSBL4 *RNU15GSBL4 *RNU18GSCL4 *RNU24GSCL4

kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1
Resfriamento kcal/h 1.900 2.400 3.900 3.900 4.800 6.100
BTU/h 7.500 9.600 12.300 15.400 19.100 24.200
Capacidade
kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0
Aquecimento kcal/h 2.200 2.800 3.400 4.300 5.400 6.900
BTU/h 8.500 10.900 13.600 17.100 21.500 27.300
Resfriamento /
Potência W 20 20 20 20 76 76
Aquecimento
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220/ 60 1 / 220/ 60 1 / 220/ 60 1 / 220/ 60 1 / 220/ 60 1 / 220/ 60
Resfriamento /
Fluxo de ar H/M/L m3/ h 420 / 390 / 330 492 / 420 / 330 570 / 492 / 390 630 / 540 / 420 750 / 720 / 678 840 / 762 / 690
Aquecimento
Pressão sonora H/M/L dBA 32 / 30 / 28 34 / 32 / 28 37 / 34 / 30 42 / 39 /32 38 / 35 / 33 43 / 39 / 35
Dimensões Corpo L x A x P mm 895 × 289 × 215 895 × 289 × 215 895 × 289 × 215 895 × 289 × 215 1.030 × 325 × 255 1.030 × 325 × 255
Peso líquido kg 10 10 10 10 14 14
Líquido mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,52
Conexões de
Gás mm 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 15,88
tubulação
Dreno D.I. mm 16 16 16 16 16 16
Notas
Desnível: 0m

Acessórios
Modelo *RNU07GSBL4 *RNU09GSBL4 *RNU12GSBL4 *RNU15GSBL4 *RNU18GSCL4 *RNU24GSCL4
Contact Para termostrato PDRYCB300
Filtro G3 WMLG07.AERG WMLG18.AERG

168
169
CASSETE
Controle Independente de Aletas
A operação utiliza motores separados, tornando possível o controle independente das quatro aletas.
operação com todas as aletas operação independente das aletas
Fluxo de ar direto Fluxo de ar indireto
Grelha com Autoelevação (Opcional)

Fácil limpeza do filtro com a elevação automática da grelha.
4 Pontos de Apoio da Estrutura Autonivelamento
Memória do Nível do Usuário Parada Automática
STOP Máx. 4,5m

Memória
Exceto ARNU07GTRC4, ARNU09GTRC4, ARNU12GTRC4, ARNU15GTQC4, ARNU18GTQC4.

Operação com controle remoto com fio e sem fio PTEGM0, PQRCVSL0QW, PQRCVSL0,
PREMTB001, PREMTBB01.
Tamanho Compacto
A unidade interna com dimensões compactas e finas reduziu a restrição e permitiu instalações de sucesso em
vários espaços.
1 via 07 ~ 24 kBTU/h 2 vias 18 ~ 24 kBTU/h
Convencional 215mm Convencional 298mm
LG 132mm LG 225mm
4 vias 05 ~ 12 kBTU/h 24 ~ 28 kBTU/h
Convencional 288mm 286mm
LG 214mm 204mm
170
Conexão Flexível
Conexão flexível do controle remoto.
- Controle em grupo: 1 controle remoto para até 16 unidades internas
- Segundo controle remoto: 2 controles remotos para uma unidade interna
wall
wall
Cassete para alturas maiores

O modo alto do cassete com algoritmo de controle de altura de forro possibilita a instalação em tetos de até 4,2m*.
EVAPORADORAS
4,2m
CASSETE
*3,6m para cassete 4V de até 28kBTU/h ou 3m para cassete 1V e 2V.
Instalação Conveniente do Painel

O projeto com canto destacável torna fácil o ajuste do suporte durante a instalação e ajuda na checagem de
vazamentos na conexão do dreno.
Checagem de
Projeto com Canto Destacável vazamento do dreno Ajuste do suporte
Checagem da
tubulação de
refrigerante Ajuste do
e ajuste do suporte
suporte
A instalação do painel ao corpo é fácil quando utiliza-se o botão do painel
Ajuste do Ajuste do
suporte suporte
171
CASSETE 4 VIAS (570×570)
*RNU07GTRA4 / *RNU09GTRA4
*RNU12GTRA4 / *RNU15GTQA4 / *RNU18GTQA4
Modelo *RNU07GTRA4 *RNU09GTRA4 *RNU12GTRA4 *RNU15GTQA4 *RNU18GTQA4

kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6
BTU/h 7.500 9.600 12.300 15.400 19.100
Capacidade
kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3
BTU/h 8.500 10.900 13.600 17.100 21.500
Potência Resfriamento / Aquecimento W 43 43 43 43 43
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Fluxo de ar Resfriamento / H/M/L m3/ h

Aquecimento 450 / 420 / 396 450 / 420 / 396 522 / 480 / 420 660 / 600 / 558 672 / 660 / 600
Pressão sonora H/M/L dBA 29 / 27 / 26 30 / 29 / 27 32 / 30 /27 36 / 34 / 32 37 / 35 / 34

Dimensões Corpo L x A x P mm 570 x 214 x 570 570 x 214 x 570 570 x 214 x 570 570 x 256 x 570 570 x 256 x 570
Peso líquido kg 12,6 13,7 13,7 15 15
Líquido mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35
Conexões de
Gás mm 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7
tubulação
Dreno D.I. mm 25 25 25 25 25
Modelo PT-UQC PT-UQC PT-UQC PT-UQC PT-UQC
Cor Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã
Painel
Dimensões L x A x P mm 700 x 22 x 700 700 x 22 x 700 700 x 22 x 700 700 x 22 x 700 700 x 22 x 700
Peso kg 3 3 3 3 3
Notas
Desnível: 0m

Acessórios
Modelo *RNU07GTRA4 *RNU09GTRA4 *RNU12GTRA4 *RNU15GTQA4 *RNU18GTQA4
Painel Frontal PT-UQC
Filtro G3 BG3TRCS4.AERG

172
CASSETE 4 VIAS (840×840)
*RNU24GTPA4 / *RNU28GTPA4
*RNU36GTNA4 / *RNU42GTMA4 / *RNU48GTMA4
Modelo *RNU24GTPA4 *RNU28GTPA4 *RNU36GTNA4 *RNU42GTMA4 *RNU48GTMA4 *RNU54GTMA4

kW 7,1 8,2 10,6 12,3 14,1 15,8
BTU/h 24.200 28.000 36.200 42.000 48.100 54.000
Capacidade
kW 8,0 9,2 11,9 13,8 15,9 18,0
BTU/h 27.300 31.500 40.600 43.800 51.200 61.400
Potência Resfriamento / Aquecimento W 30 30 135 135 135 135
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Fluxo de ar Resfriamento / H/M/L m3/ h 1.020 / 900 / 780 1.140 / 960 / 840 1.500 / 1.260 / 1.140 1.800 / 1.620 / 1.440 1.860 / 1.740 / 1.620 2.040 / 1.920 / 1.620
Aquecimento
Pressão sonora H/M/L dBA 36 / 34 / 31 39 / 35 / 33 43 / 40 / 37 44 / 41 / 38 46 / 43 / 41 50 / 48 / 44
Dimensões Corpo L x A x P mm 840 x 204 x 840 840 x 204 x 840 840 x 246 x 840 840 x 288 x 840 840 x 288 x 840 840 x 288 x 840
EVAPORADORAS
Peso líquido kg 20,8 20,8 23,5 25,6 25,6 26,5
Conexões Líquido mm 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52

de Gás mm 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88
tubulação Dreno D.I. mm 25 25 25 25 25 25
Modelo PT-UMC1 PT-UMC1 PT-UMC1 PT-UMC1 PT-UMC1 PT-UMC1
Cor Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã
Painel
Dimensões L x A x P mm 950 x 25 x 950 950 x 25 x 950 950 x 25 x 950 950 x 25 x 950 950 x 25 x 950 950 x 25 x 950
Peso kg 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6
CASSETE
Notas
Desnível: 0m

Acessórios
Modelo *RNU24GTPA4 *RNU28GTPA4 *RNU36GTNA4 *RNU42GTMA4 *RNU48GTMA4
Painel Frontal PT-UMC1
Grelha de Autoelevação PTEGM0
Filtro G3 BG3TPCS4.AERG

173
CASSETE 2 VIAS
*RNU09GTLA4 / *RNU12GTLA4
*RNU18GTLA4 / *RNU24GTLA4
Modelo *RNU09GTLA4 *RNU12GTLA4 *RNU18GTLA4 *RNU24GTLA4

kW 2,8 3,6 5,6 7,1
BTU/h 9.600 12.300 19.100 24.200
Capacidade
kW 3,2 4,0 6,3 8,0
BTU/h 10.900 13.600 21.500 27.300
Potência Resfriamento / Aquecimento W 40 40 40 40
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 /60 1 / 220 /60 1 / 220 /60 1 / 220 /60
Resfriamento /
Fluxo de ar H/M/L m3/ h 540 / 480 / 420 600 / 540 / 480 780 / 720 / 600 1.020 / 900 / 780
Aquecimento
Pressão sonora H/M/L dBA 36 / 34 / 32 38 / 36 / 32 40 / 36 / 32 42 / 38 / 34
Dimensões Corpo L x A x P mm 830 × 225 × 550 830 × 225 × 550 830 × 225 × 550 830 × 225 × 550
Peso líquido kg 20,6 20,6 20,6 20,6
Líquido mm 6,35 6,35 6,35 9,52
Conexões de
Gás mm 12,7 12,7 12,7 15,88
tubulação
Dreno D.I. mm 25 25 25 25
Modelo PT-HLC PT-HLC PT-HLC PT-HLC
Cor Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã Cinza da Manhã
Painel
Dimensões L x A x P mm 1.050 × 28 × 640 1.050 × 28 × 640 1.050 × 28 × 640 1.050 × 28 × 640
Peso kg 4,0 4,0 4,0 4,0
Notas
Desnível: 0m

Acessórios
Modelo *RNU09GTLA4 *RNU12GTLA4 *RNU18GTLA4 *RNU24GTLA4
Painel Frontal PT-HLC

174
CASSETE 1 VIA
*RNU07GTUA4 / *RNU09GTUA4
*RNU12GTUA4 / *RNU18GTTA4 / *RNU24GTTA4
Modelo *RNU07GTUA4 *RNU09GTUA4 *RNU12GTUA4 *RNU18GTTA4 *RNU24GTTA4

kW 2,2 2,8 3,6 5,6 7,1
BTU/h 7.500 9.600 12.300 19.100 24.200
Capacidade
kW 2,5 3,2 4,0 6,3 7,1
BTU/h 8.500 10.900 13.600 21.500 24.200
Potência Resfriamento / Aquecimento W 30 30 30 30 30
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 /60 1 / 220 /60 1 / 220 /60 1 / 220 /60 1 / 220 /60
Resfriamento /
Fluxo de ar H/M/L m3/ h 492 / 438 / 384 552 / 516 / 492 600 / 552 / 492 798 / 726 / 654 876 / 798 / 690
Aquecimento
Pressão sonora H/M/L dBA 32 / 29 / 25 35 / 34 / 32 38 / 35 / 32 40 / 37 / 35 43 / 40 / 36
EVAPORADORAS
Dimensões Corpo L x A x P mm 860 x 132 x 450 860 x 132 x 450 860 x 132 x 450 1.180 x 132 x 450 1.180 x 132 x 450
Peso líquido kg 13,6 13,6 13,6 15,6 15,6
Líquido mm 6,35 6,35 6,35 6,35 9,52
Conexões de
Gás mm 12,7 12,7 12,7 12,7 15,88
tubulação
Dreno D.I. mm 25 25 25 25 25
Modelo PT-UUC (Grelha), PT-UUC (Grelha), PT-UUC (Grelha), PT-UTC (Grelha), PT-UTC (Grelha),
PT-UUD (Painel) PT-UUD (Painel) PT-UUD (Painel) PT-UTD (Painel) PT-UTD (Painel)
Painel Cor Branco Branco Branco Branco Branco
Dimensões L x A x P mm 1.100 x 34 x 500 1.100 x 34 x 500 1.100 x 34 x 500 1.420 x 34 x 500 1.420 x 34 x 500
CASSETE
Peso kg 4,6 4,6 4,6 5,5 5,5
Notas
Desnível: 0m

Acessórios
Modelo *RNU07GTUA4 *RNU09GTUA4 *RNU12GTUA4 *RNU18GTTA4 *RNU24GTTA4
Painel Frontal PT-UUC (Grelha) / PT-UUD (Painel) PT-UTC (Grelha) / PT-UTD (Painel)

175
DUTO
Operação em Vários Ambientes
Utilizando um duto espiral (incorporado ou

flexível) e uma câmara de fluxo é possível
operar em Aquecimento/Resfriamento em vários
ambientes simultaneamente.
Controle E.S.P. (Pressão Estática Externa)

A função de controle E.S.P. controla o volume de ar facilmente através do controle remoto. O motor BLDC
controla a velocidade do ventilador e o volume de ar independentemente da pressão estática externa. Nenhum
acessório adicional é necessário para controlar o fluxo de ar.
Controle E.S.P.
Conforto Resfriamento/Aquecimento Conforto Resfriamento/Aquecimento
Dois Controles Termistores

A temperatura interna pode ser verificada utilizando os termistores do controle remoto e da unidade interna.
Pode existir uma diferença entre a temperatura do ar próxima ao teto e a temperatura próxima ao chão. Dois
termistores podem otimizar a temperatura interna do ar para um ambiente mais confortável.
Termistor da Unidade Interna
Compara a temperatura detectada em dife-
a temperatura ótima para o usuário.
Termistor do Controle Remoto
176
Sinal de Filtro
O alarme é ativado quando for necessário limpar o filtro. O tempo que falta para realização da limpeza é
exibido na tela.
Novo Convencional
Tempo restante para limpeza do filtro + alarme Apenas alarme
Controle remoto com

fio Standard Tempo restante até a limpeza
do filtro: 2.400 horas
EVAPORADORAS
Controle remoto com
fio Premium Tempo restante até a limpeza
do filtro: 1.729 horas
DUTOS
Instalação Flexível (Apenas para Dutos de Baixa Pressão)
O novo duto de baixa pressão estática permite a tomada de ar pela parte de trás ou pela parte de baixo,
dependendo da instalação.
Convencional Novo Duto de Baixa Pressão Estática
Tomada de ar apenas pela parte traseira Tomada de ar pela parte traseira ou pela parte de baixo
177
DUTO DE ALTA PRESSÃO
*RNU07GBHA4 / *RNU09GBHA4 / *RNU12GBHA4
*RNU15GBHA4 / *RNU18GBHA4 / *RNU24GBHA4
Modelo *RNU07GBHA4 *RNU09GBHA4 *RNU12GBHA4 *RNU15GBHA4 *RNU18GBHA4 *RNU24GBHA4

kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1
BTU/h 7.500 9.600 12.300 15.400 19.100 24.200
Capacidade
kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0
BTU/h 8.500 10.900 13.600 17.100 21.500 27.300
Resfriamento /
Potência W 154 154 154 154 154 154
Aquecimento
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Fluxo de ar Resfriamento /
H/M/L m3/ h 390 / 348 / 324 486 / 390 / 348 576 / 486 / 390 678 / 576 / 390 780 / 678 / 576 960 / 864 / 780
(Modo Alto) Aquecimento
Pressão estática -
Pa 29 a 118 29 a 118 29 a 118 29 a 118 29 a 118 29 a 118
externa ção de fábrica
Nível de ruído H/M/L dBA 26 / 25 / 23 26 / 25 / 23 27 / 26 / 23 28 / 27 / 25 30 / 29 / 26 33 / 31 / 28
Dimensões Corpo LxAxP mm 882 x 260 x 450 882 x 260 x 450 882 x 260 x 450 882 x 260 x 450 882 x 260 x 450 882 x 260 x 450
Peso líquido kg 26,0 26,0 26,0 26,0 26,5 26,5
Líquido mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,52
Conexões de
Gás mm 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 15,88
tubulação
Dreno D.I. mm 25 25 25 25 25 25
Notas
Desnível: 0m.

Acessórios
Modelo *RNU07GBHA4 *RNU09GBHA4 *RNU12GBHA4 *RNU15GBHA4 *RNU18GBHA4 *RNU24GBHA4
Contact Para termostato PDRYCB300
(On-Off / Modo / Velocidade do Ventilador)
Filtro G3 BG3BHDUH.AERG

178
DUTO DE ALTA PRESSÃO
*RNU28GBGA4 / *RNU36GBGA4 / *RNU42GBGA4
*RNU48GBRA4 / *RNU54GBRA4 / *RNU76GB8A4 / *RNU96GB8A4
Modelo *RNU28GBHA4 *RNU36GBGA4 *RNU42GBGA4 *RNU48GBGA4 *RNU54GBRA4 *RNU76GB8A4 *RNU96GB8A4

kW 8,2 10,6 12,3 14,1 15,8 22,4 28,0
Resfriamento kcal/h 7.100 9.100 10.600 12.100 13.600 19.300 24.100
BTU/h 28.000 36.200 42.000 48.100 54.000 76.400 95.900
Capacidade
kW 9,2 11,9 13,8 15,9 18,0 25,2 31,5
Aquecimento kcal/h 8.000 10.200 11.000 13.600 15.500 21.700 27.100
BTU/h 31.500 40.600 43.800 54.200 61.400 86.000 107.500
Resfriamento /
Potência W 154 350 350 350 370 750.0 750. 0
Aquecimento
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Fluxo de ar Resfriamento / H/M/L 1.188 / 1.056 1.938 / 1.740 2.070 / 1.938 2.076 / 1.908 3.060 / 2.688 3.600 / 3.000 4.320 / 3.840
m3/ h
(Modo Alto) Aquecimento / 942 / 1.518 / 1.842 / 1.674 / 2.436 / 3.000 / 3.840
Pressão está- Pa 29 a 118 49 a 157 49 a 157 49 a 157 49 a 196 59 a 245 59 a 245
tica externa de fábrica
EVAPORADORAS
Nível de ruído H/M/L dBA 39 / 38 / 36 33 / 31 / 28 36 / 33 / 30 41 / 38 / 37 39 / 37 / 35 45 / 41 / 40 47 / 42 / 41
1.182 x 298 1.182 x 298 1.562 x 460 1.562 x 460
Dimensões Corpo L x A x P mm 882 X 260 X 460 1.182 x 298 x 450 1.230 x 380 x 590
x 450 x 450 x 688 x 688
Peso líquido kg 27 38,0 38,0 38 53,0 87,0 87,0
Líquido mm 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52
Conexões de Gás mm 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 19,05 22,2
tubulação
Dreno D.I. mm 25 25 25 25 25 25 25
Notas
DUTOS
Desnível: 0m.

Acessórios
Modelo *RNU28GBHA4 *RNU36GBGA4 *RNU42GBGA4 *RNU28GBHA4 *RNU54GBRA4 *RNU76GB8A4 *RNU96GB8A4
BG3BHDUH. BG3BRDUH.
Filtro G3 BG3BGDUH.AERG BG3B8DUH.AERG
AERG AERG

179
DUTO DE BAIxA PRESSÃO
*RNU07GL1G4 / *RNU09GL1G4
Modelo *RNU07GL1G4 *RNU09GL1G4

Resfriamento kW 2.2 2.8
kcal/h 1.900 2.400
Capacidade BTU/h 7.500 9.600
Aquecimento kW 2.5 3.2
kcal/h 2.200 2.800
BTU/h 8.500 10.900
Potência Resfriamento/Aquecimento W 19 19
Fluxo de ar (Modo Alto) Resfriamento/Aquecimento H/M/L m3/ h 450 / 390 / 330 540 / 420 / 330
Pressão estática externa Pa 0 a 49 0 a 49
Nível de ruído H/M/L dBA 26 / 24 / 22 28 / 25 / 22
Dimensões Corpo LxAxP mm 700 x 190 x 700 700 x 190 x 700
Dreno D.I. mm 25,4 25,4
Notas
Desnível: 0m.

Acessórios
Modelo *RNU07GL1G4 *RNU09GL1G4

180
DUTO DE BAIxA PRESSÃO
Modelo *RNU12GL2G4 *RNU15GL2G4 *RNU18GL2G4 *RNU24GL3G4

Resfriamento kW 3,6 4,5 5,6 7,1
kcal/h 3.100 3.900 4.800 6.100
Capacidade BTU/h 12.300 15.400 19.100 24.000
Aquecimento kW 4,0 5,0 6,3 8
kcal/h 3.400 4.300 5.400 6.900
BTU/h 13.600 17.100 21.500 27.300
Potência Resfriamento/Aquecimento W 28,5 28,5 28,5 38
Fluxo de ar (Modo Alto) Resfriamento/Aquecimento H/M/L m3/ h 600 / 510 / 420 750 / 600 / 510 900 / 750 / 600 1.200 / 960 / 720
Pressão estática externa Pa 0 a 49 0 a 49 0 a 49 0 a 49
Nível de ruído H/M/L dBA 30 / 27 / 25 33 / 30 / 28 35 / 32 / 29 36 / 33 / 28
EVAPORADORAS
Dimensões Corpo L x A x P mm 900 x 190 x 700 900 x 190 x 700 900 x 190 x 700 1.100 × 190 × 700
Peso líquido kg 23 23 23 27
Líquido mm 6,35 6,35 6,35 9,52
Conexões de tubulação Gás mm 12,7 12,7 12,7 15,88
Dreno D.I. mm 25,4 25,4 25,4 25,4
Notas
DUTOS
Desnível: 0m.

Acessórios
Modelo *RNU12GL2G4 *RNU15GL2G4 *RNU18GL2G4 *RNU24GL3G4

181
DUTO 100% AR EXTERNO
Fornecimento de Ar Externo
O duto de 100% de ar externo é uma solução alternativa para ventilação, pois além de fornecer ar externo ao
ambiente, também pode resfriar e aquecer o ar interno simultaneamente. O espaço interno pode ter pressão de
ar positiva, que pode bloquear o frio, o ar quente ou o ar externo contaminado.
Duto 100% de Ar Externo
Ar Externo Unidade Difusor Unidade Difusor

Unidade Difusor
Interna Interna Interna
Ar-Condicionado
Ar-Condicionado + Ar Externo
Multi V IV Unidade Externa
Operação Econômica
Utilizar o livre resfriamento/aquecimento pode economizar custos ao fornecer ar externo natural ao ambiente
interno durante a mudança climática.
Primavera outono
Duto 100% Ar Externo Duto 100% Ar Externo
Unidade Interna Difusor Unidade Interna Difusor

OFF OFF
Ar Quente
Ar Frio + Ar Externo
+ Ar Externo
Multi V IV Unidade Externa Multi V IV Unidade Externa
Motor do Ventilador BLDC

Reduz o ruído em baixas frequências.
Motor AC Motor BLDC

dB(A)
dB(A)
40.0 40.0
30.0 30.0
20.0 20.0
10.0 10.0
0.0 0.0
25 40 63 100 160 250 400 630 1k 1,6k 2,5k 4k 6,3k 10k 16k 25 40 63 100 160 250 400 630 1k 1,6k 2,5k 4k 6,3k 10k 16k
Hz Hz
182
DUTO 100% AR ExTERNO
*RNU48GBRZ4 / *RNU76GB8Z4 / *RNU96GB8Z4
*RNU48GBRZ4 *RNU76GB8Z4 *RNU96GB8Z4
Modelo *RNU48GBRZ4 *RNU76GB8Z4 *RNU96GB8Z4

kW 14,1 22,4 28
BTU/h 48.100 76.400 95.900
Capacidade
kW 13,5 21,4 26,7
BTU/h 46.115 73.080 91.360
Potência Resfriamento/Aquecimento W 195 375 375
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Fluxo de ar Resfriamento / H/M/L m3/ h 1.128 / 882 / 882 1.422 / 792 / 792 2.142 / 1.422 / 1.422
Pressão estática externa Pa 98 a 196 118 a 245 118 a 245
Nível de ruído H/M/L dBA 41 / 40 / 38 45 / 43 / 43 47 / 45 / 45
Dimensões Corpo LxAxP mm 1.230 x 380 x 590 1.562 x 460 x 688 1. 562 x 460 x 688
Líquido mm 9,52 9,52 9,52
Conexões de tubulação Gás mm 15,88 19,05 22,2
Dreno D.I. mm 25 25 25
Notas Instalação
EVAPORADORAS
1. Capacidades baseadas nas seguintes condições: Mín.
Resfriamento - Temp. Externa 33°C BS / 28°C BU 2 3
Aquecimento - Temp. Externa 0°C DB / -2,9°C BU
1
Comprimento da tubulação entre UI ~ UE: 7,5m. Declive 1/30
Ar Externo
4
Desnível: 0m.
1 Chaminé de entrada
2. As capacidades são nominais. 5 2 Duto de tomada de ar
O nível sonoro pode exceder o nível padrão em 1,5 dB(A).
3 Unidade 100% de ar externo
Ar de 4 Ventilador de exaustão
Exaustão
5. D. I. - Diâmetro Interno. 5 Porta
DUTOS
ATENÇÃO
1. Faixa de operação (Resfriamento: 50C a 430C – Aquecimento: -50C a 430C).
2. Instalação de alguma exaustão é recomendada para salas seladas.
N° Cenário Condição
1 Apenas unidades de renovação de ar estão conectadas ao sistema. O sistema não tenha mais do que 2 evaporadoras ligadas.
Outros tipos de evaporadoras estão conectadas juntamente A capacidade das evaporadoras de renovação de ar não pode ser maior que 30% da capacidade somada
2
com as de renovação de ar. de todas as evaporadoras.
Acessórios
Modelo *RNU48GBRZ4 *RNU76GB8Z4 *RNU96GB8Z4
Filtro G3 N/A BG3B8DUC.AERG

183
PISO E TETO
Instalação Flexível
Pode ser instalado tanto no piso quanto no teto.
Proporciona economia de espaço quando instalado em lojas ou escritórios.
Piso e Teto: CV09 NE2/CV12.
Controle da Direção de Fluxo de Ar

A direção vertical do fluxo de ar pode ser ajustada utilizando-se o controle remoto, enquanto a direção de fluxo
horizontal pode ser ajustada manualmente.
Horizontal Vertical
100 °
93 °
80 °
Fechado Fechado
63 °
184
Controle por Dois Termistores
A temperatura interna pode ser verificada utilizando dois termistores: um no controle remoto e outro na unidade
interna. Pode existir uma diferença significativa entre a temperatura do piso e do teto. Esse controle compara as
temperaturas em diferentes posições e, automaticamente, seleciona a temperatura ótima para os usuários. Dois
termistores otimizam a temperatura interna para um ambiente mais confortável.
Termistor na Unidade
Interna
EVAPORADORAS
PISO E TETO
Termistor no Controle Remoto
Alarme para Troca do Filtro

O alarme de troca de filtro informa quando a unidade atinge 2.400 horas de operação. A limpeza e a troca do
filtro são muito fáceis.
Filtro de um toque Alarme para troca
185
PISO E TETO
*RNU09GVEA2 / *RNU12GVEA2
Modelo *RNU09GVEA2 *RNU12GVEA2

kW 2,8 3,6
BTU/h 9.600 12.300
Capacidade
kW 3,2 4,0
BTU/h 10.900 13.600
Potência Resfriamento/Aquecimento W 30,0 30,0
Fluxo de ar (Modo Alto) Resfriamento/Aquecimento H/M/L m3/ h 456 / 414 / 372 552 / 456 / 414
Nível de ruído H/M/L dBA 36 / 32 / 28 38 / 36 / 30
Dreno D.I. mm 16 16
Notas
Desnível: 0m.

4. * A (Modelo Global), C (Apenas Brasil)
Acessórios
Modelo *RNU09GVEA2 *RNU12GVEA2

Contact Para termostato (On-Off / Modo / PDRYCB300
Velocidade do Ventilador)

186
UNIDADE TETO
*RNU18GVJA2 / *RNU24GVJA2
*RNU36GVKA2 / *RNU48GVLA2
*RNU48GVLA2
*RNU18GVJA2 / *RNU24GVJA2 *RNU36GVKA2
Modelo *RNU18GVJA2 *RNU24GVJA2 *RNU36GVKA2 *RNU48GVLA2

kW 5,6 7,1 10,6 14,1
BTU/h 19.100 24.200 36.200 48.100
Capacidade
kW 6,3 8,0 11,9 15,9
BTU/h 21.500 27.300 40.600 51.200
Potência Resfriamento/Aquecimento W 63,0 63,0 140,0 190,0
Fluxo de ar
EVAPORADORAS
Resfriamento / H/M/L m3/ h 960 / 840 / 720 1.080 / 960 / 840 1.476 / 1.380 / 1.284 2.100 / 1.920 / 1.800
Nível de ruído H/M/L dBA 42 / 40 / 37 43 / 41 / 39 48 / 46 / 44 49 / 48 / 47
Dimensões Corpo LxAxP mm 900 x 490 x 200 900 x 490 x 200 1.350 x 650 x 220 1.,350 x 650 x 220
Peso líquido kg 24,6 24,6 35,0 35,0
Líquido mm 6,35 6,35 9,52 9,52
Conexões
Gás mm 12,7 12,7 15,9 15,9
de tubulação
Dreno D.I. mm 16 16 16 16
Notas
PISO E TETO
Desnível: 0m.

4. * U (Modelo Global), C (Apenas Brasil)
Acessórios
Modelo *RNU18GVJA2 *RNU24GVJA2 *RNU36GVKA2 *RNU48GVLA2

Contact Para termostato (On-Off / Modo / PDRYCB300
Velocidade do Ventilador)

187
PISO
Bloqueia a Corrente de Ar Frio

A unidade pode bloquear a corrente de ar frio que entra pelas janelas, torneo o ambiente mais aquecido.
Sem a Unidade Piso Com a Unidade Piso
Corrente de Ar Bloqueia a corrente de ar frio e

aquece o ambiente
Instalação Flexível - 3 Modos

É possível instalar e conectar a unidade interna de 3 modos diferentes (lado, por trás, piso)
Back
Side
Floor
Filtro do Tipo Deslizante

Facilita a manutenção e aumenta a vida útil do produto
Fácil limpeza
Deslizante
188
UNIDADE PISO
*RNU07GCE-4 / *RNU09GCE-4 / *RNU12GCE-4
*RNU15GCE-4 / *RNU18GCF-4 / *RNU24GCF-4
-A : Piso com Case -U : Piso sem Case

Modelo *RNU07GCE-4 *RNU09GCE-4 *RNU12GCE-4 *RNU15GCE-4 *RNU18GCF-4 *RNU24GCF-4
kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1
BTU/h 7.500 9.600 12.300 15.400 19.100 24.200
Capacidade
kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0
BTU/h 8.500 10.900 13.600 17.100 21.500 27.300
Potência Resfriamento W 28,5 28,5 28,5 28,5 38 38
Alimentação / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Fluxo de Ar
Resfriamento H/M/L m3/ h 510 / 450 / 390 570 / 510 / 450 630 / 570 / 510 690 / 600 / 570 960 / 840 / 720 1.080 / 960 / 840
EVAPORADORAS
(Modo Alto)
Nível de Ruído H/M/L dBA 35 / 33 / 31 36 / 34 / 32 37 / 35 / 33 38 / 37 / 35 40 / 37 / 34 43 / 40 / 37
Corpo com case L x A x P mm 1.067 x 635 x 203 1.067 x 635 x 203 1.067 x 635 x 203 1.067 x 635 x 203 1.345 x 635 x 203 1.345 x 635 x 203
Dimensões
Corpo sem case L x A x P mm 978 x 639 x 190 978 x 639 x 190 978 x 639 x 190 978 x 639 x 190 1.256 x 639 x 190 1.256 x 639 x 190
Corpo com case kg 27 27 27 27 34 34
Peso Líquido
Corpo sem case kg 20 20 20 20 27 27
Líquido mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,52
Conexões de
Gás mm 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 15,88
Tubulação
Dreno D.I. mm 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0
PISO
Notas:
Resfriamento - Temp. interna 27°C BS / 19°C BU Aquecimento - Temp. interna 20°C BS / 15°C BU
Temp. externa 35°C BS / 24°C BU Temp. externa 7°C BS / 6°C BU
Comprimento da tubulação interconectada: 7,5 m Comprimento da tubulação interconectada: 7,5 m
Desnível: 0 m Desnível: 0 m
3. D.I. - Diâmetro Interno

4. * A (Modelo Global), C (Apenas Brasil)
Acessórios
Modelo *RNU07GCE-4 *RNU09GCE-4 *RNU12GCE-4 *RNU15GCE-4 *RNU18GCF-4 *RNU24GCF-4
Para termostato PDRYCB300
Controle Remoto com Fio Controle Remoto sem Fio

Premium Standard II Simples Simples para hotel Controller
PREMTA000 PREMTB001 (Branco) PREMTBBO1 (Preto) PQRCVCL0Q (Preto) PQRCHCA0Q(Preto) PQWRHQ0FDB

PREMTA000A PQRCVCL0QW (Branco) PQRCHCA0QW(Branco)
PREMTA000B
189
188
SOLUÇÃO PARA AQUECIMENTO
E RESFRIAMENTO DE ÁGUA
189
O Hydro Kit é uma evaporadora que troca calor com a água ao invés de
trocar calor com o ar.
Instalação fácil
Desnecessário dutar o gás de exaustão, fácil de instalar, pois utiliza uma estrutura compacta e modular.
Multi V IV + Boiler Multi V IV + Hydro Kit
Resfriamento Resfriamento
Fornecimento Fornecimento Caixa

HR
Aquecimento de piso Aquecimento de piso
Tanque Boiler Tanque Tanque

de óleo sanitário sanitário
Solução de energia verde

Solução ecologicamente correta por meio da redução da emissão de CO2.
Sistema Convencional Emissão de CO2

(%)
120
100%
100
76%
60
Hydro Kit
40
30%
20
Boiler a óleo
190
Economia de energia através da recuperação de calor
Os custos de energia podem ser minimizados quando utilizado o calor rejeitado pelo sistema de ar-condicionado.
Resfriamento
Caixa HR
Remoção
de calor
Multi V IV
Quente e Frio
Simultâneo
Emissão
de calor
Tanque sanitário
HYDRO KIT
191
Conceito do Hydro Kit de alta temperatura
Provê água em alta temperatura de até 80°C com 2 ciclos em cascata de refrigeração e pode ser aplicado
em prédios que necessitam de um grande volume de água quente.
Tecnologia de Ciclo Duplo Inverter em Cascata

Aumento de 55% na capacidade, quando comparado ao Hydro Kit de temperatura média.
- Redução de 20% nos custos de operação em aquecimento, quando comparado com o Hydro Kit de temperatura média.
- Tecnologia do compressor BLDC em cascata: R410a a R134a.
Alto volume de água quente

Comparado com sistemas de menor temperatura, a armazenagem de água em maior temperatura permite uma maior quantidade de
água misturada para uso geral.
Condensadora Hydro Kit de alta temperatura Aquecimento por água quente
AR
50ºC 80ºC
Tecnologia de alta temperatura

Pressão
R410A
R134A
Estágio 1
Ar Estágio 2
Entalpia
192
Várias aplicações
Aplicável em vários ambientes como hospitais, residências e hotéis que precisam de água quente.
Escritórios Universidades/Escolas Hospitais/Clínicas
Shopping Centers/Restaurantes Hotéis Fábricas
Aplicação de água quente

É possível operar o sistema de ar-condicionado
no modo resfriamento e conseguir água quente
com a mesma condensadora.
Aplicação de água gelada HYDRO KIT
Com a utilização de água gelada é possível gerar

um sistema híbrido de expansão direta e indireta,
permitindo a utilização de unidades de tratamento
de ar com controle de umidade e mantendo a
eficiência energética do Multi V IV.
193
HP 4 10
Tipo Temperatura média Temperatura média
Nome do Modelo ARNH04GK2A2 ARNH10GK2A2
Resfriamento kW 12,3 28
Capacidade Nominal
Potência Resfriamento/Aquecimento Máx. kW 0,01 0,01
o
Temperatura Resfriamento Mín. C 6 6
o
Aquecimento Máx. C 50 50
Peso líquido 30,4 35,0
Tipo - Trocador de placas brazadas Trocador de placas brazadas
Trocador de calor L/min 39,6 92,0
Perda de pressão kPa 41,0 69,0
Ent. Saída pol Macho PT 1 Macho PT 1
Saída pol Macho PT 1 Macho PT 1
Tubulações Líquido mm (pol) 9,52(3/8) 9,52(3/8)
Gás mm (pol) 15,88(5/8) 22,2(7/8)
Dreno mm Macho PT 1 Macho PT 1
Cabo de alimentação N° x mm2 3C x CV2,5 3C x CV2,5
Cabo de comunicação N° x mm2 2C x CVV-SB 1,0 ~ 1,5 2C x CVV-SB 1,0 ~ 1,5
Tipo R410A R410A
- -
Controle EEV EEV
o
Resfriamento C (BS) -5°C a 43°C -5°C a 43°C
Conectada aos sistemas quente/frio o
Aquecimento C (BS) -20°C a 35°C -20°C a 35°C
Faixa de operação o
Conectada ao sistema Resfriamento C (BS) -5°C a 43°C -5°C a 43°C
de recuperação de calor Aquecimento o
C (BS) -20°C a 43°C -20°C a 43°C
Somente Hydro Kit Mín. - Máx. % 50 a 100 50 a 100
Simultaneidade
Hydro Kit + Evaporadoras Comuns Mín. - Máx. % 50 a 130 50 a 130
194
HP 4 8
Tipo Alta temperatura Alta temperatura
Nome do Modelo ARNH04GK3A2 ARNH08GK3A2
Resfriamento kW - -
Capacidade Nominal
Resfriamento kW - -
Potência Máx.
o
Temperatura Resfriamento Mín. C - -
o
Aquecimento Máx. C 80 80
Dimensões Corpo LxAxP mm 520 x 1.080 x 330 520 x 1.080 x 330
Peso líquido 88.0 94.0
Tipo - Trocador de placas brazadas Trocador de placas brazadas
L/min 19,8 36,0
Trocador de calor
Perda de pressão kPa 5 20
Tipo Trocador de placas brazadas Trocador de placas brazadas
Compressor Tipo Duplo rotativo inverter Duplo rotativo inverter
Ent. Saída pol Macho PT 1 Macho PT 1
HYDRO KIT
Saída pol Macho PT 1 Macho PT 1
Tubulações Líquido mm (pol) 9,52(3/8) 9,52(3/8)
Gás mm (pol) 15,88(5/8) 19,05(3/4)
Dreno mm Macho PT 1 Macho PT 1
Cabo de alimentação No x mm2 3C x CV4,0 3C x CV4,0
Cabo de comunicação No x mm2 2C x CVV-SB 1,0 ~ 1,5 2C x CVV-SB 1,0 ~ 1,5
Tipo R410A R410A
Controle EEV EEV
Tipo R134a R134a
2,3 3,0
Controle EEV EEV
o
Conectada aos sistemas Resfriamento C (DB) -5°C a 43°C -5°C a 43°C
quente/frio Aquecimento o
C (DB) -20°C a 35°C -20°C a 35°C
Faixa de operação o
Conetada ao sistema Resfriamento C (DB) -5°C a 43°C -5°C a 43°C
de recuperação de calor Aquecimento o
C (DB) -20°C a 43°C -20°C a 43°C
Somente Hydro Kit Mín. - Máx. % 50 a 100 50 a 100
Simultaneidade
Hydro Kit + Evaporadoras Comuns Mín. - Máx. % 50 a 130 50 a 130
Notas
Resfriamento - Temp interna: 27°C BS / 19°C BU

Temp Externa: 35°C BS / 24° °C / Saída: 18°C
Aquecimento - Temp interna: 20°C BS/ 15°C BS
Temp Externa: 7°C BS / 6° °C / Saída: 35°C
2. Comprimento da tubulação interconectada: 7,5m.
3. Sem desnível entre condensadora e Hydro Kit.
4. Multi V S 4HP não pode ser conectado ao Hydro Kit.
5. Multi V Water S não pode ser conectado ao Hydro Kit.
195
196
VENTILAÇÃO
197
Ventilador com recuperação de energia.
Trocador de calor de alta eficiência

Eficiência e conforto são assegurados pelo
núcleo central de recuperação de energia de alta Ar de exaustão Renovação de ar
eficiência, que recupera energia do ar interno
e transfere para o ar externo de entrada, sem
misturar as correntes de ar.
Ar externo Filtro de ar Ar ambiente
Interligação com o sistema de ar-condicionado

- Eco V pode ser interligado com o sistema de ar-
condicionado e controlado individualmente.
- Esta função pode ser operada quando conectada Modo Resfriamento/
a um controle remoto. Aquecimento
Temperatura desejada
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
Sistema de exaustão compulsória

O sistema de exaustão compulsória utiliza o ventilador de alta pressão estática e remove contaminantes
do ar interno. O ar fornecido e de exaustão são completamente separados no trocador de calor da Eco V,
tornando-o fresco e saudável.
Ambiente Ambiente
externo interno Damper
Ar de exaustão Ar de retorno
Ar de exaustão Renovação de ar
Ar externo Ar de retorno Ar externo Alimentação de ar
Trocador de calor entálpico
198
Ventilação em Bypass
A Eco V altera automaticamente o modo de ventilação (Modo Trocador de Calor Entálpico/Modo em Bypass) de
acordo com a temperatura interna/externa (aplicável apenas às unidades de 500m³/h ou superior).
Modo de calor entálpico Modo Bypass

Damper Damper
Flexibilidade de instalação
É possível instalar a Eco V na direção oposta e necessita de apenas um orifício de inspeção.
Instalação normal de 2 unidades Instalação reversa de 1 unidade (unidade à esquerda)
ECO V
Janela de inspeção
Topo Fundo
Fundo Topo
199
Ventilador com recuperação de energia.
Filtro fácil de limpar e de trocar

A troca e a limpeza do filtro são fáceis e convenientes.
Eco V Retire o painel lateral
Retire o trocador de calor
Controle de pressão estática externa

As pressões estáticas média/alta do ventilador podem
Volume de ar
controlar o volume de ar dependendo do comprimento

do duto. Também é fácil de controlar o nível de
H
pressão pelo controle remoto, para uma instalação de M
duto mais flexível. L
H
M
L
Pressão estática (mmAq)
200
Modo de ventilação rápida
O modo de ventilação rápida previne que se espalhem contaminantes quando a pressão do ambiente é
negativa, tornando o ar interno fresco e confortável rapidamente.
Apenas exaustão Modo de ventilação rápida
Ventilador
de suprimento de ar
Exaustão e fornecimento
de ar fresco
simultaneamente
Ventilador
Operação de exaustão causa uma deterioração da qualidade de exaustão
Controle de concentração de CO2

Utilizando um sensor de CO2, a Eco V pode controlar o fluxo de ar de exaustão automaticamente para manter
o ar interno fresco com a concentração de CO2 adequada.
Sensor
Controle remoto de CO2 LG
(PES-CORV0)
ECO V
CO2 (ppm)
Janelas Janelas Janelas Janelas

Fechadas Abertas Fechadas Abertas
2.500
OFF
ON
1.000
0
Tempo (min)
201
LZ-H025GBA3 LZ-H035GBA3 LZ-H050GBA2
Modelo Unidade LZ-H025GbA3 LZ-H035GbA3 LZ-H050GbA2

Capacidade Nominal CMH(CFM) 250 (147) 350 (206) 500 (294)
Alimentação Ø / V /Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Níveis de ventilação SH / H / L - SUPER-HIGH / HIGH / LOW SUPER-HIGH / HIGH / LOW SUPER-HIGH / HIGH / LOW
Corrente SH / H / L A 1,45 / 1,20 / 0,90 1,93 / 1,55 / 0,87 1,92 / 1,58 / 0,79
Potência SH / H / L W 167 / 135 / 83 210 / 183 / 90 230 / 220 / 85
Vazão de ar SH / H / L CMH 250 / 250 / 150 350 / 350 / 210 500 / 500 / 320
Pressão estática externa SH / H / L Pa 150 / 130 / 100 170 / 150 / 100 150 / 100 / 50
Modo Eco V SH / H / L % 81 / 81 / 85 83 / 83 / 87 75 / 75 / 76
de temperatura
Aquecimento
% 74 / 74 / 78 76 / 76 / 80 72 / 72 / 74
SH / H / L
entálpica Resfriamento
% 62 / 62 / 68 66 / 66 / 73 70 / 70 / 72
SH / H / L
Pressão sonora SH / H / L dB(A) 36 / 35 / 28 36 / 35 / 28 34 / 32 / 25
Níveis de ventilação - -/-/- -/-/- SUPER-HIGH/HIGH/LOW
Corrente SH / H / L A -/-/- -/-/- 1,92 / 1,58 / 0,79
Potência SH / H / L W -/-/- -/-/- 230 / 220 / 85
Modo Bypass
Vazão de ar SH / H / L CMH -/-/- -/-/- 500 / 500 / 320
Pressão estática externa SH / H / L PA -/-/- -/-/- 150 / 100 / 50
Pressão sonora SH / H / L dB(A) -/-/- -/-/- 34 / 35 / 25
Trocador de calor Tipo - Fluxo Cruzado Fluxo Cruzado Fluxo Cruzado
Peso 30 33 44
Dimensões LxAxP mm 750 x 250 x 680 600 x 350 x 750 988 x 273 x 1.014
Qtde. EA 4 4 4
Dutos*
Tamanho(Ø) mm Ø150 Ø150 Ø200
Ventilador de Qtde. EA 1 1 1
fornecimento de ar Tipo - Acionamento direto Acionamento direto Acionamento direto
Ventilador Qtde. EA 1 1 1
de exaustão Tipo - Acionamento direto Acionamento direto Acionamento direto
Qtd. EA 2 2 2
Filtros Tipo - Lavável Lavável Lavável
Tamanho (L x A x P) mm 370 x 10 x 240 370 x 10 x 340 855 x 10 x 166
Controle remoto Consulte a tabela de Controles Remotos com Fio
Dry Contact Simples (1 ponto de contato com case) PDRYCB000 PDRYCB000 PDRYCB000
*Para modelos especiais, por favor entrar em contato com a LG.
Notas
1. Modo Eco V: modo de ventilação com total recuperação de calor.
2. Consulte os dimensionais. som da unidade em operação.
3. Nível de ruído:
- Condições de operação padrão. - Temperatura Interna: 27°C BS, 19°C BU
- Som medido a 1,5m de distância do centro da Eco V. - Temperatura Externa: 35°C BS, 29°C BU
- O nível de ruído pode variar de acordo com uma série de fatores
- Temperatura Interna: 20°C BS, 14°C BU
o equipamento está instalado. - Temperatura Externa: 5°C BS, 2°C BU
202
LZ-H080GBA2 / LZ-H100GBA2 LZ-H150GBA2 / LZ-H200GBA2
Modelo Unidade LZ-H080GbA2 LZ-H100GbA2 LZ-H150GbA2 LZ-H200GbA2

Capacidade Nominal CMH(CFM) 800(471) 1.000(589) 1.500(883) 2.000(1.117)
Alimentação Ø / V /Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Níveis de SH / H / L - SUPER-HIGH / HIGH / LOW SUPER-HIGH / HIGH / LOW SUPER-HIGH / HIGH / LOW SUPER-HIGH / HIGH / LOW
ventilação
Corrente SH / H / L A 2,77 / 2,16 / 1,44 3,41 / 2,91 / 1,76 5,60 / 5,40 / 2,90 6,80 / 5,90 / 3,60
Potência SH / H / L W 360 / 270 / 165 470 / 385 / 210 720 / 540 / 340 930 / 770 / 420
Vazão de ar SH / H / L CMH 800 / 800 / 660 1,000 / 1,000 / 800 1.500 / 1.500 / 1.200 2.000 / 2.000 / 1.600
Pressão SH / H / L Pa 200 / 110 / 60 160 / 90 / 50 200 / 110 / 60 160 / 90 / 50
estática
Modo Eco V na troca de SH / H / L % 79 / 79 / 82 75 / 75 / 78 79 / 79 / 82 75 / 75 / 78
temperatura
Aquecimento
% 67 / 67 / 69 64 / 64 / 66 67 / 67 / 69 64 / 64 / 66
SH / H / L
troca entálpica Resfriamento
% 50 / 50 / 53 45 / 45 / 50 50 / 50 / 53 45 / 45 / 50
SH / H / L
Pressão sonora SH / H / L dB(A) 36 / 34 / 30 37 / 35 / 31 39 / 37 / 33 39/37/33
Níveis de SUPER-HIGH / SUPER-HIGH / SUPER-HIGH / SUPER-HIGH /
ventilação -
HIGH / LOW HIGH / LOW HIGH / LOW HIGH / LOW
Corrente SH / H / L A 2.77 / 2.16 / 1.44 3.41 / 2.91 / 1.76 5,60 / 5,40 / 2,90 6,80 / 5,90 / 3,60
Modo Bypass Potência SH / H / L W 360 / 370 / 165 470 / 385 / 210 720 / 540 / 340 930 / 770 / 420
Vazão de ar SH / H / L CMH 800 / 800 / 660 1,000 / 1,000 / 800 1.500 / 1.500 / 1.200 2.000 / 2.000 / 1.600
Pressão SH / H / L Pa 200 / 110 / 60 160 / 90 / 50 200 / 110 / 60 160 / 90 / 50
estática
Pressão sonora SH / H / L dB(A) 36 / 34 / 30 37 / 35 / 31 37 / 35 / 31 37 / 35 / 31
Trocador de Tipo - Fluxo Cruzado Fluxo Cruzado Fluxo Cruzado Fluxo Cruzado
calor
Peso 60 60 140 140
Dimensões LxAxP mm 1.062 x 365 x 1.140 1.062 x 365 x 1.140 1.313 x 738 x 1.140 1.313 x 738 x 1.140
Características Dutos Qtde. EA 4 4 4+2 4+2

Tamanho (Ø) mm Ø250 Ø250 ø250+ø350 ø250+ø350
Ventilador de Qtde. EA 1 1 2 2
fornecimento
de ar Tipo - Acionamento direto Acionamento direto Acionamento direto Acionamento direto
Ventilador Qtde. EA 1 1 2 2
ECO V
de exaustão Tipo - Acionamento direto Acionamento direto Acionamento direto Acionamento direto
Qtd. EA 2 2 4 4
Filtros Tipo - Lavável Lavável Lavável Lavável
Tamanho
mm 1.056 x 10 x 212,5 1.056 x 10 x 212,5 1.056 x 10 x 212,5 1.056 x 10 x 212,5
(L x A x P)
Controle remoto Consulte a tabela de Controles Remotos com Fio
Simples (1 ponto de
Dry Contact PDRYCB000 PDRYCB000 PDRYCB000 PDRYCB000
contato com case)
*Para modelos especiais, por favor entrar em contato com a LG.
Notas
1. Modo Eco V: modo de ventilação com total recuperação de calor.
2. Consulte os dimensionais. som da unidade em operação.
3. Nível de ruído:
- Condições de operação padrão. - Temperatura Interna: 27°C BS, 19°C BU
- Som medido a 1,5m de distância do centro da Eco V. - Temperatura Externa: 35°C BS, 29°C BU
- O nível de ruído pode variar de acordo com uma série de fatores
- Temperatura Interna: 20°C BS, 14°C BU
o equipamento está instalado. - Temperatura Externa: 5°C BS, 2°C BU
203
LZ-H025GBA3
Ventilação
90%
Pressão Estática Externa (Pa)

Superalta
300
Alta 80%
250 Baixa
70%
200
150 60%
100
50%
50
40%
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 100 200 300 400
Volume de Ar (m³/h) Volume de Ar (m³/h)
LZ-H035GBA3 Ventilação
90%
Superalta
400
Alta 80%
350
Baixa
300
70%
250
200
60%
150
100 50%
50
40%
0 100 200 300 400 500 600 700 100 150 200 250 300 350 400 450 500
LZ-H050GBA2
Ventilação
400 80%
Superalta
Alta 75%
300
Baixa
70%
200 65%
60%
100
55%
50%
0 100 200 300 400 500 600 700 800 100 200 300 400 500 600 700 800
204
LZ-H080GBA2
Ventilação
500 90%

Superalta
Alta 80%
400
Baixa
70%
300
60%
200
50%
100
40%
0 200 400 600 800 1000 1200 500 700 900 1100 1300
LZ-H100GBA2 Ventilação
500 90%
Superalta
Alta 80%
400
Baixa
70%
300
60%
200
50%
100
40%
0 200 400 600 800 1000 1200 500 700 900 1100 1300
LZ-H150GBA2
Ventilação
500 90%
Superalta
Alta 80%
400
Baixa
70%
300
60%
200
50%
100
40%
0 400 800 1200 1600 2000 1000 1300 1600 1900 2200
Volume de Ar (m³/h) Volume de Ar (m³/h) ECO V
LZ-H200GBA2
Ventilação
500 90%
Superalta
Alta 80%
400
Baixa
70%
300
60%
200
50%
100
40%
0 500 1000 1500 2000 2500 1000 1300 1600 1900 2200
205
Ventilador com recuperador de energia e serpentina DX.
Fornece ar fresco, quente ou frio

A DX Eco V apresenta algumas funções de ar-condicionado. Durante o verão, pode transformar o ar quente externo em ar
frio para o ambiente interno. Também pode impedir correntes de ar frio no inverno, através do fornecimento de ar quente.
Solução total para condicionadores de ar

DX Eco V pode ser utilizada como uma solução Troca de calor Serpentina DX
total para condicionadores de ar. Pode controlar
a condição do ar de entrada com a serpentina DX Ventilação
Exaustão
e o umidificador, a fim de deixar o ar interno con-
fortável. No verão, a DX Eco V controla o ar interno
resfriando e desumidificando o ar de entrada. No
inverno, fornece ar quente por aquecimento e umi- Ar fresco Ar de
retorno
dificação do ar de entrada.
Interligação com Multi V

DX Eco V pode ser interligada com o Multi V. Pode ser controlado individualmente através de controle remoto com fio,
ligado às unidades internas do Multi V.
Evaporadoras DX Eco V
Condensadora
206
LZ-H050GXH0 / LZ-H080GXH0 / LZ-H100GXH0
LZ-H050GXN0 / LZ-H080GXN0 / LZ-H100GXN0
Modelo LZ-H050GXH0 LZ-H080GXH0 LZ-H100GXH0 LZ-050GXN0 LZ-080GXN0 LZ-H100GXN0

Carga térmica do Resfriamento 4,93 7,46 9,12 4,93 7,46 9,12
ar-condicionado Aquecimento kW 6,73 9,80 11,72 6,73 9,80 11,72
SH/H/L % 86 / 86 / 87 80 / 80 / 81 76 / 76 / 78 86 / 86 / 87 80 / 80 / 81 76 / 76 / 78
Resfriamento (SH / H / L) % 61 / 61 / 63 50 / 50 / 53 45 / 45 / 50 61 / 61 / 63 50 / 50 /5 3 45 / 45 / 50
Aquecimento (SH / H / L) % 76 / 76 / 77 67 / 67 / 69 64 / 64 / 66 76 / 76 / 77 67 / 67 / 69 64 / 64 / 66
1.000 / 1.000 / 1.000 / 1.000 /
Modo de troca de calor (SH / H / L) CMH 500 / 500 / 440 800 / 800 / 640 500 / 500 / 440 800 / 800 / 640
820 820
Modo Bypass (SH / H / L) CMH 500 / 500 / 440 800 / 800 / 640 1.000 / 1.000 / 820 500 / 500 / 440 800 / 800 / 640 1.000 / 1.000 / 820
Ventilador Pa 160 / 120 / 100 140 / 90 / 70 110/ 70 / 60 180 / 150 / 110 170 / 120 / 80 150 / 100 / 70
Sistema Tipo de Evaporação Natural -
Quantidade kg/h 2,70 4,00 5,40 -
MPa 0,02~0,49 -
Modo de troca de calor (SH / H / L) dB(A) 38 / 36 / 33 39 / 37 / 34 40 / 38 / 35 39 / 37 / 35 41 / 38 / 36 41 / 39 / 36
Pressão sonora
Bypass Mode (SH / H / L) dB(A) 39 / 37 / 34 40 / 38 / 35 40 / 38 / 35 39 / 37 / 35 41 / 38 / 36 41 / 39 / 36
Refrigerante R410A R410A
Alimentação ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
Modo de troca de calor (SH / H / L) kW 0,25 / 0,20 / 0,15 0,42 / 0,35 / 0,25 0,48 / 0,42 / 0,27 0,25 / 0,20 / 0,15 0,42 / 0,35 / 0,25 0,48 / 0,42 / 0,27
Potência (Nominal)
Modo Bypass (SH / H / L) kW 0,25 / 0,20 / 0,15 0,42 / 0,35 / 0,25 0,48 / 0,42 / 0,27 0,25 / 0,20 / 0,15 0,42 / 0,35 / 0,25 0,48 / 0,42 / 0,27
Modo de troca de calor (SH / H / L) A 1,5 / 1,3 / 1,0 2,5 / 2,0 / 1,5 3,6 / 3,2 / 2,3 1,5 / 1,3 / 1,0 2,5 / 2,0 / 1,5 3,6 / 3,2 / 2,3
Corrente nominal de operação
Modo Bypass (SH / H / L) A 1,5 / 1,3 / 1,0 2,5 / 2,0 / 1,5 3,6 / 3,2 / 2,3 1,5 / 1,3 / 1,0 2,5 / 2,0 / 1,5 3,6 / 3,2 / 2,3
Dimensões LxAxP mm 1.667 x 365 x 1.140 1.667 x 365 x 1.140
Peso líquido kg 105 98
Dreno (Diâmetro Externo) mm ø6,35 ø6,35
mm ø12,7 ø12,7
Conexões da tubulação
Água mm ø6,35 -
Dreno (Diâmetro Externo) mm ø25,4 ø25,4
Diâmetro da conexão do duto mm ø250 ø250
Controle retomo Consultar a Tabela de Controle Remoto Abaixo
Dry Contact Para termostato (On-Off / Modo / Velocidade
PDRYCB300
do Ventilador)
Notas
1. Modo Eco V: modo de ventilação em recuperação de calor total.
2. Consulte os desenhos dimensionais.
DX ECO V
3. Nível de ruído: - Condições de operação padrão
- O nível sonoro pode variar dependendo do ambiente em que o equipamento estiver instalado.
- O nível sonoro na descarga de ar é cerca de 8 dB(A) maior do que o nível sonoro de operação da unidade.
°C BS, 19 °C BU
Temp. Externa: 35°C BS, 29°C BU
°C BS, 14°C BU
Temp. Externa: 5°C BS, 2°C BU

Premium Novo Standard II Standard
PREMTA000 PREMTB001 PREMTBB01 PQRCVSL0QW PQRCVSL0
207
208
ACESSÓRIOS
209
CONTROLE DO SISTEMA DE AR-CONDICIONADO
CONTROLE INDIVIDUAL
210
210
CONTROLE INDIVIDUAL
Controle Remoto Controle Remoto

com Fio Premium com Fio Standard
> Página 212 > Página 214
Controle Remoto Controle Remoto

com Fio Simples sem Fio
Line Up dos Controles Remotos

Novo
Modelo
PREMTA000 PREMTb001 PQRCVSL0QW PQRCVCL0QW PQWRHQ0FDb
PREMTbb01 PQRCVSL0 PQRCVCL0Q
PQRCHCA0QW*
PQRCHCA0Q*
On/Off
Controle da Velocidade do Ventilador
Ajuste de Temperatura
Alteração de Modo
Ajuste Adicional de Modo
Auto Swing *
Controle das Aletas -
E.S.P. (Pressão Estática Externa) -
Agendamento Semanal/Anual Semanal Semanal - Sleep, On/Off
Trava para Crianças -
Compensação de Falha Elétrica * -

ACESSÓRIOS
Exibição da Hora -
Sinal do Filtro - -
(Tempo Restante + Alarme) (Tempo Restante + Alarme) (Alarme)
Gerenciamento de Energia** - - - -
*PQRCHCA0QW/PQRCHCA0Q não têm essa função.

**Controle central (PQCSW421E0A/PACS4B000/PQCPC22N0/PACP4B000/PQNFB17C0/PLNWKB000) e PDI(PQNUD1S40/PPWRDB000) devem estar instalados para habilitar essa função.
211
CONTROLE REMOTO COM FIO PREMIUM
Tela touch screen de 5” com design Premium.
PREMTA000 1)
Características ¹)
yk0#"¶ "kk k¶
- Tempo limite de operação / Monitoramento do consumo elétrico
- Tendência Semanal / Mensal / Anual
- Alarme de definição de meta
- Definição da faixa de temperatura
yk3!¶k ¶Ô$k k#!#Ô
- Tela sensível ao toque / Interface gráfica intuitiva
- Display principal simples / Vibra ao toque
yk0¶ "k"(
- Cronômetro / Diário / Semanal / Anual / Feriados
ykök"!kk!"k"k[k"kk¶# îØkk" "# kkñ³®2
Modelo PREMTA000
On / Off
Controle de Velocidade do Ventilador
Alteração de Modo
Auto Swing
Controle das Aletas
E. S. P. (Pressão Estática Externa)
Agendamento Simples / Sleep / On / Off / Semanal / Anual / Feriados
Exibição de Hora
Compensação de Falha Elétrica
Trava para Crianças
Sinal de Filtro (Tempo restante + Alarme)
Gerenciamento de Energia
LED de Status de Operação

Exibição de Temperatura Interna
Receptor de Controle Remoto sem Fio **
Tela Tela de 5” sensível ao toque de LCD (480 x 272)
Dimensões (L x A x P) 137 x 121 x 16,5mm
Luz de Fundo
*Controle central (PQCSW421E0A/PACS4B000/PQCPC22N0/PACP4B000/PQNFB17C0/PLNWKB000) e PDI(PQNUD1S40/PPWRDB000) devem ser instalados para essa função.
**Para dutos.
1) A unidade interna deve ter as funções compatíveis com o controlador.
212
Gerenciamento de Energia
Autogestão de Energia Tendência Semanal / Mensal /
Após reunir informações sobre o tempo Anual & Controle das Metas
O controlador remoto Premium
dados periódicos do histórico aos usuários, fornece as tendências e os
como informação visual. Utilizando
*Controle central (PQCSW421E0A/PACS4B000/PQCPC22N0/PACP4B000/PQNFB17C0/PLNWKB000)

e PDI(PQNUD1S40/PPWRDB000) deve ser instalado para essa função.
Projeto Amigável ao Usuário

Projeto Intuitivo Configuração da Tela
É mais fácil usar e controlar as várias Usuários podem escolher até
funções. 5 botões como atalhos para as
funções mais frequentes.
Modo Padrão Modo Simples
Função de Programação Reforçada

Função de Programação Cronograma Padrão
Anual/Semanal
É possível deixar os
períodos ao mesmo tempo. Fornece

Agendamento Anual Padrão de Agendamento
diário, semanal, anual, feriados. Semanal
*Salva até 20 históricos de erro, 20 feriados e 5 eventos diários na semana.

ACESSÓRIOS
Agendamento Semanal
213
CONTROLE REMOTO COM FIO STANDARD
Fácil controle de uma unidade interna ou de um grupo de unidades internas,
com várias funções.
Novo
Standard Standard II
PQRCVSL0QW PQRCVSL0 PREMTB001 PREMTBB01

(Branco) (Preto) (Branco) (Preto)
Características 1)
Modelo PQRCVSL0QW / PQRCVSL0 PREMTB001 / PREMTBB01
a
(Para evaporadoras da 4
On / Off
Alteração do Modo Resfriamento / Aquecimento / Auto Resfriamento / Aquecimento / Auto
Auto Swing
Controle de Aletas
Agendamento Simples / Sleep / On / Off / Semanal / Feriados Simples / Sleep / On / Off / Semanal / Feriados
Exibição de Horas
Compensação de Falha Elétrica
Sinal de Filtro (Alarme) (Tempo restante + Alarme)
LED de Status de Operação

Exibição da Temperatura Interna
Receptor de Controle Remoto sem Fio * *
Dimensões (L x A x P) 120 x 121 x 16mm 120 x 121 x 16mm
Luz de Fundo
Monitoramento de Consumo de Energia - **
Informações do Modelo -
*Para dutos.
**Controle central (PQCSW421E0A/PACS4B000/PQCPC22N0/PACP4B000/PQNFB17C0/PLNWKB000) e PDI(PQNUD1S40/PPWRDB000) deve ser instalado para essa função.
1)
A unidade interna deve ter funções compatíveis com o controlador.
214
CONTROLE REMOTO COM FIO SIMPLES
Uma maneira simples de controlar um escritório ou quarto de hotel, com
um design compacto.
Simples Simples para Hotel
PQRCVCL0QW PQRCVCL0Q PQRCHCA0QW PQRCHCA0Q

(Branco) (Preto) (Branco) (Preto)
Características 1)
Modelo PQRCVCL0QW / PQRCVCL0Q PQRCHCA0QW / PQRCHCA0Q
On / Off
Alteração do Modo Resfriamento / Aquecimento / Auto Pode ser alterado apenas pelo controle central
Auto Swing -
Controle de Aletas -
Compensação de Falha Elétrica -
Receptor de Controle Remoto sem Fio * *
Dimensões (L x A x P) 70 x 121 x 16mm 70 x 121 x 16mm
Luz de Fundo
*Para dutos.
1)
A unidade interna deve ter funções compatíveis com o controlador.
ACESSÓRIOS
215
CONTROLE REMOTO SEM FIO
O controle remoto sem fio opera o ar-condicionado de maneira mais
conveniente.
PQWRHQ0FDB
Características 1)
Modelo PQWRHQ0FDB
On / Off
Alteração do Modo
Auto Swing
Controle de Aletas
Agendamento Sleep / On / Off
Modo Sleep Máximo 7 horas
Dimensões (L x A x P) 51,4 x 153 x 26mm
216
CONTROLE DO SISTEMA DE AR-CONDICIONADO
CONTROLE CENTRAL
217
CONTROLE CENTRAL
AC EZ AC Smart IV
ACP IV AC Manager IV
Line Up do Controle Central
Modelo
PQCSZ250S0 PQCSW421E0A PQCPC22N0 PQCSSA21E0
Número Máximo de Unidades Internas 32 128 256 8.192

Controle Individual / Grupo (On/Off, Modo,
Set Point, Velocidade do Ventilador)
Controle do Ventilador
Travamento do Controle Individual
Checagem de Erro
Agendamento
Histórico de Operação -
Navegação Visual -
Limite de Tempo de Operação -
Limite de Temperatura -
Acesso Web 1) -
Alteração Automática -
Monitoramento do Consumo de Energia (com PDI) -
Controle de Intertravamento -
Controle de Grupo Virtual - ** ** **
Exibição Padrão de Emergência - ** ** **
Módulo de Intertravamento ACS IO - ** ** **
1)
218
AC EZ
Controla até 32 unidades internas incluindo Eco V, com um simples comando.
PQCSZ250S0
Características
Modelo PQCSZ250S0
Número Máximo de Unidades Internas 32
Controle Individual / Grupo
Travamento do Controle Individual
Checagem de Erro Display LED / LCD
Alteração do Modo
Agendamento Semanal
Exibição
Dimensões (L x A x P) 190 x 120 x 17mm
Potência DC 12V
Combinação
Multi V IV Multi V Water IV Multi V S Multi Split Eco V

Multi V III Multi V Water II Multi V Mini
Multi V II Multi V Space II
ACESSÓRIOS
219
AC SMART IV
Tela sensível ao toque de 10,2” com interface gráfica intuitiva para o usuário.
Novo
AC SMART IV
PACS4B000
Características
Modelo PQCS4B000
Travamento do Controle Individual (Temperatura / Modo / Ventilador / Tudo)
Checagem de Erro Autodiagnóstico
Alteração do Modo
Agendamento Diário / Semanal / Mensal / Anual / Dia de Exceção
Histórico de Operação
Navegação Visual
Limite de Tempo de Operação
Limite de Temperatura
Acesso Web 1)
Alteração Automática
Monitoramento do Consumo de Energia (com PDI)
Controle de Intertravamento
Controle de Grupo Virtual
Exibição de Alarme de Emergência
Módulo de Intertravamento ACS IO
N° da Porta Externa IO DI 2 / DO 2
Multi V / Eco V / DX Eco V /
Produtos Compatíveis Therma V / Hydro Kit /
AHU (Kit de Controle)
1)
Combinação
CH1
CH2
Multi V IV Multi V Water IV Multi V S Multi Split Eco V AHU

Multi V III Multi V Water II Multi V Mini (Kit de Controle)
Internet
220
Funções
Agendamento Navegação Visual

A operação pode ser checada na tela.
condicionado. Otimiza a performance do sistema ao permitir a
operação somente quando solicitada pelo controle central.
Estatísticas de Energia Relatório de Operação

(com PQNUD1S40 ou PPWRDB000) Relatório incluindo o status do controle e outras informações
para facilitar a revisão do histórico de operação. Dados podem ser
fornecidas para auxiliar nas decisões de operação do sistema. enviados por e-mail ou armazenados em dispositivos como USB ou
HD externo.
ACESSÓRIOS
Intertravamento Alarme
Relatório incluindo o status do controle e outras informações para A tela apresenta coloração vermelha em qualquer situação de
facilitar a revisão do histórico de operação. Dados podem ser enviados
por e-mail ou armazenados em dispositivos como USB ou HD externo. para prevenir qualquer possibilidade de acidente.
221
ACP IV (PLATAFORMA DE CONTROLE AVANÇADO)
ACP pode ser integrado ao sistema web, permitindo ao usuário acessar
o controle do sistema online a qualquer momento, sem utilizar o PC ou
aplicação específica.
Novo
ACP IV
PACP4B000
Características
Modelo PACP4B000
Alteração do Modo
Navegação Visual
Limite de Temperatura
Acesso Web1)
Alteração Automática
N° da Porta Externa IO DI 10 / DO 4
Multi V / Eco V / DX Eco V /
Produtos Compatíveis Therma V / Hydro Kit /
AHU (Kit de Controle)
1)
Combinação
CH5
CH1~4
AC Smart IV
Internet
Multi V IV Multi V Water IV Multi V S Multi Split Eco V AHU
Multi V III Multi V Water II Multi V Mini (Kit de Controle)
O PI 485 apropriado deve ser usado de acordo com o PDB.
222
AC MANAGER IV
Até 32 ACPs podem ser conectados, portanto, 8.192 unidades internas
podem ser controladas e monitoradas.
Novo
AC MAnAger iv
PACM4B000
Características
Modelo PACM4B000
Número Máximo de Unidades Internas 8.192 (auxilia 32 ACP IV)
Alteração do Modo
Navegação Visual
Acesso Remoto1)
Mudança Automática
Setback
1)
Necessária atribuição a um IP público para acessar o controle central através da Internet.
Combinação
ACESSÓRIOS
Controle/Monitor Alarme Operação Stand Alone Monitoramento Controle de Pico Agendamento Combinação de Vários
de Energia Controles
223
Overview da Solução
AC Ez PDI
Dry Contact
ACS I0 Module
ACP BACnet G/W

Sistema BMS ACP Lonworks G/W
* ACP BACnet/Lonworks DO kit
G/W podem ser conectados
Kit de
Comunicação
Iluminação Bomba
Ventilador Etc.
Dispositivos Kit de
Externos Controle
224
PDI PREMIUM (POWER DISTRIBUTION INDICATOR)
O PDI mostra o consumo de energia de até 128 unidades internas.
Premium
PQNUD1S40 (8 portas)
Novo
Standard
PPWRDB000 (2 portas)
yk>!k !k!Øk !k k#kk!#k"k!! k!k k# kk# kk¶ ´k

yk>k"kk!k! k k# k!" îØk$"´
yk2"Ô$kk"kk# îØkABøk#kkkk"Ü k"k#!´
Combinação
Monitoramento de
Energia
Wattímetro
Alimentação
Alimentação Sinal de Pulso
trifásico
monofásico
60Hz 380V
60Hz 220V
Cabo de Alimentação da
RS485
(LGAP)
Unidade Interna
ACP Standard / IV AC Smart Premium / IV

ou
ACP BACnet ACP Lonworks

ACESSÓRIOS
225
ACS IO MODULE (MÓDULO DE ENTRADA / SAÍDA ACS)
O módulo pode ser conectado com o controle central ACS IV se pontos adicionais de
controle forem necessários, além do DI/DO, como também a porta AI/AO da unidade
de controle central ACS IV. O ACS IV pode controlar a terceira parte do dispositivo,
como bomba, proteção, iluminação e assim por diante, através do DI/DO e do AI/AO.
Novo
PEXPMB000
Características
Modelo PEXPMB000 Interface
AC Smart IV NTC 10k 0,68k 177k
Produtos Conectáveis ACP IV PT 1000 803k 1573k
Ni 1000 871,7k 1675,2k
CAN 1
Comunicação DC (Tensão) 0V 10V
RS-485 1
DC (Corrente) 0mA 20mA
DI 3
- 0V 10V
DO 3
I/O Entrada Binária
UI 4 - -
(Dry Contact)
AO 4
Normalmente
- 30VAC / 30VDC, 2A
Aberto
AC Smart IV ACP IV AC Manager IV

64~128 128~256 8.192
Pontos I/O máximos 130 224 1.260
9 16 -
Combinação
CH1~4
CH6
AC Smart IV ou ACP IV
Internet
Segurança DDC Iluminação Ventilador Alarme
AC Manager IV
226
227
DO KIT (DIGITAL OUTPUT KIT)
Conectado entre o controle central da LG e dispositivos externos, pode
alternar entre On/Off como lâmpadas, bomba, motor, etc.
PQNFP00T0
Características
Alimentação
(220V, 60Hz)
25A (o dispositivo é controlado alterando o On/Off da alimen-
e Disjuntor tação do produto)
1. Desligue a energia ou desligue o disjuntor
2. Conecte a linha de alimentação a partir do disjuntor ao cabo relé adicional
Iluminação Bomba
3. Conecte a linha de alimentação ao cabo relé adicional
Terra
Alimentação
(220V, 60Hz)
Alimentação
(220V, 60Hz)
e Disjuntor -
tivo é controlado alterando o On/Off da linha de comunicação da
unidade interna/externa)
Comunicação Iluminação Bomba
1. Desligue a alimentação ou desligue o disjuntor
2. Corte a linha de comunicação
Terra
3. Conecte a linha de alimentação cortada ao cabo relé adicional
Alimentação
(220V, 60Hz)
-
Alimentação Alimentação sitivo é controlado alternando On/Off da linha de alimentação do
(220V, 60Hz) (220V, 60Hz)
e Disjuntor e Disjuntor equipamento através de um relé fornecido em campo)
Relé 1. Desligue a alimentação ou desligue o disjuntor
fornecido
em campo
2. Conecte a linha de alimentação a partir do disjuntor até o cabo relé adicional
3. Conecte a linha de alimentação do relé fornecido em campo
Iluminação Bomba ao cabo relé adicional
Terra
4. Conecte o dispositivo da linha de alimentação ao relé fornecido em campo
Alimentação
(220V, 60Hz)
228
ACP BACNET GATEWAY
PQNFB17C0
Características
Controle Itens de Monitoramento
Comando On/Off Status do Modo de Operação
- Tipo EHP: 256 unidades Status do Modo de Operação
Status da Velocidade do Ventilador
(Unidade Interna / Eco V / Eco V DX / Hydro Kit / Therma V) Status de Bloqueio
- Kit de Controle AHU: máximo de 16 unidades Status do Fluxo de Ar
- Status da Temperatura
- Status da Temperatura Ambiente
- Status de Erro
Configuração do Modo do Usuário (Apenas para Eco V) Status do Modo do Usuário (Apenas para Eco V)
- Status da Distribuição de Energia no Acumulador
Status do Limite Máximo de Temperatura
Status do Limite Mínimo de Temperatura
Status do Modo de Bloqueio
- Status do Modo de Operação do Ar-Condicionado
(Apenas Eco V DX)
pos de equipamentos a partir do PC do usuário
Comando On/Off do Ar-Condicionado Status On/Off do Ar-Condicionado
(Apenas Eco V DX) (Apenas Eco V DX)
Combinação
Controle Controle
de Iluminação de Utilidades
CH5 Sistema BMS
CH1~4 Unidade Interna: Máx. 256 unidades (Ar-Condicionado & Ventilação) / Endereço Interno: 00 ~ FF
1)
ACESSÓRIOS
Internet
AC Smart Premium
ou Eco V AHU
(Kit de Controle)
Função ACP
O PI 485 apropriado deve ser usado de acordo com o PDB.
AC Smart IV
1)
Adequação a um endereço público de IP é necessário para acessar o controle central através da Internet.
229
ACP LONWORKS GATEWAY
Características
Controle Itens de Monitoramento
- Tipo EHP: 64 unidades (Interna / Eco V / Hydro Kit / Therma V) Comando On/Off Status do Modo de Operação
- Kit de Controle AHU: máximo de 16 unidades Status do Modo de Operação
Status da Velocidade do Ventilador
Status de Bloqueio
Status do Fluxo de Ar
Status da Temperatura
- Status da Temperatura Ambiente
- Status de Erro
- Status da Distribuição de Energia no Acumulador
Status do Limite Máximo de Temperatura
Status do Limite Mínimo de Temperatura
- Status do Modo de Bloqueio
Status do Pico de Operação
-
- Status da Alimentação Total do Acumulador
Combinação
Controle Controle
de Iluminação de Utilidades
CH5 Sistema BMS
Unidade Interna: Máx. 64 unidades (Ar-Condicionado & Ventilação) / Endereço interno: 00 ~ FF
CH1~4
1)
Internet
AC Smart Premium
ou Eco V AHU
(Kit de Controle)
Função ACP
O PI 485 adequado deve estar de acordo com PDB.
AC Smart IV
1)
Adequação a um endereço público de IP é necessária para acessar o controle central através da Internet.
230
PI 485
O PI 485 converte o protocolo do ar-condicionado para o protocolo RS485
para uso no controle central.
PHNFP14A0
- Multi V Mini (ARUN40GS2A/ARUV40GS2A precisa apenas PI485)

- Single Split
- Multi Split
- Therma V
- Unidade Interna (Ar-Condicionado, Eco V)
ACESSÓRIOS
- Unidade Interna (Ar-Condicionado, Eco V)

* Fornecido com caixa para ser instalado no exterior.
231
SISTEMA DE CONTROLE DO AR-CONDICIONADO
OUTROS DISPOSITIVOS DE INTEGRAÇÃO
232
OUTROS DISPOSITIVOS DE INTEGRAÇÃO
Line Up
Unidade Interna
Unidade Externa Kit AHU
Novo Dry Contact
Módulo IO
Cabo de Controle em Grupo (Módulo Entrada/Saída) Kit de Comunicação
Dry Contact Simples

PDRYCB000 PZCWRCG3 PVDSMN000 PUCKA0
Novo Novo PRCKA1
Sensor Remoto de Temperatura Kit de Ambiente
Baixo
2 Pontos de Dry
Contact (Para Setback) PQRSTA0 Novo PUDCA0
PDRYCB400 PRVC2
PRDCA0
Controle de Zona Dry Contact para Kit de Controle
Controle de Demanda
Dry Contact para

Termostato ABZCA PQDSBCDVM0
PDRYCB300 PRCKD21E
PRCKD41E
Kit de Controle de
Fluxo de Água Variável
EEV Kit
(Kit de Válvula de Expansão Eletrônica)
Para Modbus
PDRYCB500 PWFCKN000
PRLK048A0 / PRLK096A0
Kit de Expansão
PRVCO
PATX13A0E / PATX20A0E
Seletor Quente/Frio PATX25A0E / PATX35A0E
PATX50A0E
PRDSBM
ACESSÓRIOS
233
DRY CONTACT
Conexão entre a unidade interna e os dispositivos externos para controlar
diversas funções.
Novo Novo
PDRYCB000 PDRYCB400
Características
Modelo PDRYCB000 PDRYCB400
Ponto de Contato 1 Ponto de Contato 2 Pontos de Contato
Alimentação AC 220V Conectado à Unidade Interna
Tensão/Tensão de Entrada -
Controle On/Off
Bloqueio/Desbloqueio -
Termo Desligado -
Economia de Energia -
-
Monitoramento de Erro
Monitoramento de Operação
Dimensões (L x A) 120 x 120mm 120 x 120mm
*Consulte o PDB de cada modelo para modelos aplicáveis.

*Operação máxima: 3A.
*4a
No caso de usar mais de uma função do Dry Contact, além do controle On/Off, o Dry Contact é necessário.
PDRYCB000 PDRYCB400
AC 220V
AC 220V
Para aplicar a fonte de ali- Para aplicar a fonte de alimentação Com sinal de tensão
mentação através do PCB diretamente na fonte externa
Combinação
Dry Contact Chave Alarme Timer

de Iluminação da Porta
234
Novo
PDRYCB300
Características
Modelo PDRYCB300
Controle On/Off
Controle do Modo (Frio, Quente, Ventilador)
(Baixa, Média, Alta)
Termo Desligado
Monitoramento de Erro
Monitoramento de Operação
Switch Rotativo 1 Seleção da Temperatura de Operação
Switch Rotativo 2 Seleção da Lógica de Operação
Dimensões (L x A) 120 x 120mm
PDRYCB300
de Contato da Alimentação de Contato da Alimentação
Combinação
ACESSÓRIOS
Controle
235
DRY CONTACT
Conexão entre a unidade interna e dispositivos externos para controle de
diversas funções.
Novo
PDRYCB500
Características
yk5#îØ
- MODBUS se comunica com o controlador master MODBUS
- MODBUS RTU escravo, 2 fios RS485, 9600 bps
- Máximo de 8 unidades internas podem se conectar ao controlador (Endereçamento hexadecimal 00 ~ 07)
yk< kk<ã
Registro (Hexa) Nome Faixa Notas

00001 Operação 0· · ·1 0: Parar, 1: Operar
30003 Temperatura Interna 100· · ·390 Graus C x 100
30100 Alarme de Erro 0· · ·1 0: N° Erro, 1: Erro
40001 0· · ·4 0: Resfriamento, 2: Ventilador, 4: Aquecimento
40002 180· · ·300 Graus C x 100
40015 0· · ·3 0: Baixa, 1: Média, 2: Alta, 3: Auto
Combinação
<Função de Comunicação Modbus>
Controle Mestre
do Ambiente
RCU* Controlador
Unidade Interna
*RCU: Controle da Unidade do
...
Ambiente (Room Control Unit)
Máx. 8 IDUs
Unidade Interna
236
CABO DE CONTROLE EM GRUPO
Cabos utilizados para conectar o controle remoto com fio em até 6 unidades
internas.
Características
Modelo PZCWRCG3
*RCU: Controle da Unidade do Ambiente (Room Control Unit) Comprimento: 0,25m
Cabo Longo Comprimento: 9,6m
Combinação
1 PCB Interno Principal
Interior 1 Interior 2 Interior 3

Bloco Terminal Interno Bloco Terminal Interno Bloco Terminal Interno
RED (12V)
Notas 1 Cabo tipo Y para conectar a unidade interna e o cabo.

2
- Conecte o cabo tipo Y com a unidade interna já conectada.
237
SENSOR REMOTO DE TEMPERATURA
Sensor para detectar a temperatura interna.
Características
yk3"" k k" "# k" k& " kk$(k k" "# kk k k# k" ´k
yk2 "Þ$kk2 !!"³k3#"³kC kEkk7'k:"´
yk2 kk&"!Økkók#!´
Combinação
ó´k2"kÕk & kk"k k# k" ³k$kk"!"kk" kk kk
extensão no local.
2. Corte o cabo de extensão no comprimento adequado e conecte o terminal com o parafuso do sensor remoto.
Cabo de Extensão
Unidade Interna
Sensor Remoto Controle Remoto com Fio

de Temperatura
238
CONTROLE DE ZONA
Controla o ar-condicionado em até 4 zonas através do termostato externo.
ABZCA
Características
Termostato
yk2" k"!kÔ !kV "Úkøpk " $Ú!k

kkk"!" "k&"kV02köøEp´
yk< "Úkk$#kk k # k k k( ´
Unidade
Interna
(Duto)
yk2"k #"Ô"k k$ kk$" k

e da operação On/Off.
Controle de
Zona PCB
Modelos Compatíveis
yk3#"kV!#"kk?31k k!k "Þ$!p´
Diagrama Elétrico
Duto
CANAL 1
1
CANAL 2
2
CANAL 3
3 CANAL 4
4
5
6
7
COMUM
CANAL PRINCIPAL / ZONA
AC 24V
Damper
ACESSÓRIOS
1 (Externa) ou Relé
Controle de Zonas TERMINAL

Damper FUSÍVEL DE ENERGIA
ou Relé
ALIMENTAÇÃO
Damper 220 V 60 Hz
ou Relé
Damper
ou Relé
239
MÓDULO IO (MÓDULO ENTRADA/SAÍDA)
<ã#kk" kk!!"$k&"k k!!" kk q ´
Características
yk5#îØ
- Controle de demanda
- Operação de baixo ruído
- Status de operação da unidade externa ou interna
- Status de erro
Descrição
O Módulo IO é a interface de comunicação para conexão entre Multi V IV e dispositivos IO (módulo de entrada/saída) externos.
yk<#"kEk8E³k<#"kEkF "k8Ekk<#"kEkB
Fiação Elétrica
1) Entrada Dry Contact
Entrada 1, 2, 3: controle de demanda por contato (3 passos)
Entrada LNO: baixo nível de ruído (low noise operation)
AO_4
Status de Erro
AC or DC AO_3
(Capacidade de controle de comando externo para DDC AC or DC AO_2

AO_1
vs. controle pelo Controle Central LG)
- Fechado: Controle central tem prioridade sobre o sinal externo
- Aberto: Sinal externo tem prioridade sobre o controle central
2) Entrada Analógica (AI: DC 0 ~ 10 V)

Entrada_1
Entrada_2
Entrada_3
Entrada_LNO
Reservado
AI_1
Reservado
AI_1: Controle de demanda por entrada analógica (10 passos)

3) Saída analógica (AO: DC 0 ~ 10 V, Máx. 20 mA)
Operação ambiente (AO_1~3) AI : Analog Input (DC0~10V)
Exibição de erro de comunicação do Módulo IO

4) Saída Digital: (DO: 250V AC, Máx. 1A)
Status de erro
Status de operação
240
Combinação
Controle de Demanda
Essa função suporta 2 tipos de sinal de entrada: AI (0~10V, 10 Passos) e sinal de contato (3 passos).
DDC
ou Com Controle de Capacidade
Taxa da Faixa de Operação

AI 0 ~ 10 V: 0%, 40% ~ 100%
Sinal de Contato (3 passos): 0%, 40% ~ 80%
Operação com Baixo Nível de Ruído
DDC
Timer
(dB)
ou
Operação de Saída e Status de Erro

Essa função exibe a operação das unidades interna/externa e o status de erro.
ACESSÓRIOS
ou
OFF OFF ON Erro
241
DRY CONTACT PARA UNIDADE EXTERNA
3'k2" "k k"kk ´
Características
yk5#îØ Display
- Controle de demanda (3 sinais de contato) de Erro
- Controle de demanda (trabalha em conjunto com DDC)
- Controle de baixa velocidade do ventilador da unidade externa (operação em modo noturno)
- Tudo desligado
- Saída de erro (display)
yk3!îØ
Produto especialmente projetado para controle de demanda. ou
Pelo DDC Pelo Dry
0-10V Contact
Controle de Demanda (entrada)
yk<#"kEkB³k<#"kEk888³k<#"kEk<³k<#"kEkB k88³k<#"kEkF "k88kk<#"kEkF "kBk
Combinação
DDC
Dry Contact para Taxa da Faixa de Operação

unidade externa AI 0 ~ 10 V: 0%, 40% ~ 100%
Sinal de contato (3 passos): 0%, 40% ~ 80%
242
KIT DE CONTROLE DE FLUXO
DE ÁGUA VARIÁVEL
0!!ãk!$$k k" kk#&kkÔ¶# ´k
PRVC0
Características
yk5#îØ
- Controle da válvula ou da bomba de água (0~10V)
- Saída de erro, operação (250V AC, Máx. 1A)

- Entrada Dry Contact e saída analógica para controle de demanda
- Saída digital para status de erro e de operação (250V AC, Máx. 1A)
ykE " ¶!
- Redução do consumo de eletricidade da bomba

- Módulo IO incluso (entrada Dry Contact, entrada/saída analógica, saída digital)
Diagrama Elétrico
Válvula de
Controle
Controle da Bomba /
de Fluxo
Torre de Resfriamento
Válvula de
Controle
ACESSÓRIOS
de Fluxo
Pressão
Bomba Inverter
243
SELETOR QUENTE/FRIO
Resfriamento, aquecimento ou ventilação podem ser selecionados para pre-
venir erros de resfriamento e aquecimento durante as mudanças de estação.
Características
Modo Alteração de Modo
Ventilação
yk2"kkk k# k" k!k
Apenas Apenas
controle central. Resfriamento Aquecimento
ykB kkkk îØckA! "³kkk
kk0#"k#k<kE" îØ´
yk1#kÕk$ kkk k!"# k! "kk
ou aquecimento durante a mudança de estação.
kyk<#"kEk8E kyk<#"kEk?#!k88³k<#"kEk?#!
kyk<#"kEkB kyk<#"kEk<
kyk<#"kEkF "k8E kyk<#"kEkF "k88
kyk<#"kEkF "kB kyk<#"kEkB k88
Diagrama Elétrico
<Principal PCB Externo>
Botão
Método de inserção da ykk2"k!k" !kVó³kö³k6=3pk k

"kk"Ô!kk3'k2" "k !k
" !kVó³kö³k6=3pk&"!´
Empurre na
direção da seta
elétrica ao conector *O comprimento máximo da linha de comunicação é 300m e sua

Fiação elétrica em campo espessura deve ser de 1,25mm.
Fiação elétrica conectada
244
AHU KITS
B#îØk;6k k&Økk!!" k<#"kEk k# k
!" kk& !Øk" k k07D´
?D2:0ñ PRDCA0 ?A;:ñø0ñ ?A2:3öó4 ?0CGó÷0ñ4k PATX25A0E

?A2:0ñ ?A;:ñ0ñ ?A2:3øó4 PATX20A0E ?0CG÷0ñ4k
PATX50A0E
Especificações
Dimensões (mm)
Tipo Modelo Controle Comentários
L A P
PUCKA0 280 135 280
Kit de Comunicação PRCKA0 280 135 280
PRDCA0 330 180 430
Dimensões (mm)
Tipo Modelo Controle Comentários
L A P
PRCKD21E 1~4 condensadoras 600 750 285
Kit de Controle
PRCKD41E 5~8 condensadoras 600 750 285
Dimensões (mm)
Tipo Modelo Controle Capacidade Máxima
L A P
PRLK048A0 (1 por condensadora)

404 83 217
EEV Kit
PRLK096A0 (1 por condensadora)
404 83 217
Dimensões (mm)
Tipo Modelo Controle Capacidade Máxima (HP)
L A P
PATX13A0E
PATX20A0E
ACESSÓRIOS
Kit Expansão 238 169 491

PATX25A0E
Termomecânico
PATX35A0E
PATX50A0E 291 192 561
245
AHU KITS
B#îØk;6k k&Økk!!" k<#"kEk k# k
!" kk& !Øk" k k07D´
Para Multi V
0ã!k k!" îØk k07D³kÚk!!Ôk!#!""#kkk
de capacidade pelo chip com a capacidade desejada, de
acordo com a tabela abaixo.
Placa de capacidade
Placa principal
Modelo Código da EEPROM Capacidade (BTU/h) Capacidade (kW) Fluxo de Ar (m³/h)
EBR52358907 8,6 22~26

EBR52358908 11,0 25~32
EBR52358909 13,8 31~35
PRLK048A0
EBR52358910 15,4 33~45
EBR52358911 22,2 50~64
EBR52358912 28,1 64~72
EBR52358914 33,7 72~88
EBR52358915 39,3 88~103
PRLK096A0 EBR52358916 45,4 103~116

EBR52358917 50,4 114~129
EBR52358913 56,2 121~137
246
KIT DE CONTROLE AHU
07Dk"k#îç!kk! "³k #"³k# îØ³k( k
de ar e ventilação, fornecendo múltiplas soluções para o usuário.
Combinação
{k0îØkk!!"k!"k07Dkk#"!k$!
PUCKA0 Dry Contact

Tubulação de Fluido Refrigerante
Fiação de Comunicação
Sinal
Cabo de comunicação *DDC
*DDC : Digital Direct Controller PQDSBNGCM1
*DDC: controlador de sinal DC
Entrada de ar
(de ambiente
externo) Fornecimento de ar
Ar (para ambiente interno)
(ambiente externo)
EEV
ACESSÓRIOS
247
KIT DE CONTROLE AHU
07Dk"k#îç!kk! "³k #"³k# îØ³k( k
de ar e ventilação, fornecendo múltiplas soluções para o usuário.
PRDCA0
0-10V
Aplicação somente para AHU *DDC
or Dry Contact
Cabo de comunicação
*DDC
*DDC: controlador de sinal DC
PRCKA0
Entrada de ar
(de ambiente
externo)
Fornecimento de ar
Ar (para ambiente interno)
(ambiente externo)
EEV ou
Kit de expansão
termomecânico
{k0îØkk:"kk2"
Cabo de comunicação
Termistor (temperatura do tubo)
Sensor de Temperatura/RA, SA
(essencial), Mix (opcional) Kit de Expansão
Unidade de
Sensor de Temperatura e Manipulação
Umidade/RA, SA, OA (opcional) de Ar
Atuador de Válvula/EA, OA,

Mix (opcional)
Chave de Pressão
Diferencial (opcional)
Válvula para Umidificador

(opcional)
Sensor de CO2 Kit de Controle

(opcional)
Detector de Fumaça
(opcional)
Ventilador/Suprimento, Retorno
Tubulação de fluido refrigerante
Fiação de comunicação
Controle Remoto com Fio Termistor (Temperatura da Tubulação)
Sinal (Liga/Desliga)
Sinal (DC 0 ~ 10V)
Local Kit de Controle
248
ACESSÓRIOS MECÂNICOS
Grelha/Tela de Sucção Grelha de Autoelevação
>Página 250 >Página 252
Kit Filtro Plasma Kit de Ar Externo
Cobertura Cassete Guia de Ar
ACESSÓRIOS
249
GRELHA/TELA DE SUCÇÃO
Alta flexibilidade para uma variedade de aplicações.
?1B61÷ñ ?1B2÷ñ
PBSGB40 PBSC40
Características
qk0" k!!Øk!"Ô" k&" k " kk#!k k# kk#"!k&Þ$!kk"!k$ Ô$!´
- Quando é utilizado o painel de sucção, a unidade requer apenas 270mm de espaço de teto.
- Mistura-se de forma não obstrutiva a qualquer decoração interior.
Modelos aplicados
- Duto - Tipo embutido (consulte PDB para modelo aplicável)
Nome do modelo de acessório

Capacidade (Btu/h)
Categoria Modelo
7K 9K 12K 15K 18K 24 K
PBSGB30 O O O O - -
Grelha
PBSGB40 - - - - O O
PBSC30 O O O O - -
Tela
PBSC40 - - - - O O
250
Partes inclusas
yk? k¶ kk!#îØ yk? k" kk!#îØ
kkqk? kk!#îØkk"kk kVók40p - Tela de sucção de ar
kkqk? #!kk& îØkk kk!#îØk<&ókVøk40p - Parafusos para tela de sucção de ar (4 EA)
kkqk< # kk!" îØkVók40p - Corrente de ajuste (4 EA)
- Parafuso para corrente de ajuste (8 EA)
kkqk< # kk!" îØkVók40p
Dimensões
C C
A
B A
B
(Unidade: mm) (Unidade: mm)

Modelo A B C Modelo A B C
PBSGB30 910 359 56 PBSC30 821 274 42-250
PBSGB40 1188 359 56 PBSC40 1100 274 42-250
Aplicação
Acima de 270mm
Acima de 520mm
ACESSÓRIOS
251
GRELHA DE AUTOELEVAÇÃO
0k¶ kk #"$ îØk " k k #"îØk!k"!k k!! k
o uso de escadas em locais altos.
PTEGM0
Características
qk8!" îØk"" "k" kÕkÔ# qk<ã k k "# kk#!#Ô
qk2"kkÞ$k #"Ô" qk2"kÔ&ckø³
- Suporte em 4 pontos qk<ck?C6<ñkV k !!!kC<³kC=³kC?p
Estrutura em 4 pontos Controle automático de nível Memória para nível de usuário Anticolisão automática
STOP
*PQRCVSL0QW, PQRCVSL0, PREMTB001, PREMTBB01.
Modelos aplicados
qk2 !!"køk$ !ck<#"kB"k8$"kk<#"kEkV!#"k!k!kk?31p
Partes fornecidas
- Grelha de entrada
qk:"kk #"$ îØ - Parafusos
- Controle remoto sem fio - Manual de instalação
Instalação
Kit de autoelevação Instale dentro Instale o painel frontal

da evaporadora através do controle remoto
252
KIT FILTRO PLASMA
5"k# kk k kk ¶"!k ¶Ü!kk ´
?C?:<ñ
?C?:@ñ
Características
A$k" "!k!ã!kk kkã³k kkk#(k îç!k Ú¶ !´
¡>k:"k5"k? ! kk k6 kk0#"$ îØkØkk!k !k#" "´
qk2 !!"køk$ !ck<#"kB"k8$"³k<#"kE
qk2 !!"kök$ !ck<#"kE
qk2 !!"kók$ ck<#"kB"k8$"³k<#"kE
Partes fornecidas
qk:"k? ! kVók40p
- Parafusos
qk< # kk!" îØkVók40p
ACESSÓRIOS
253
KIT DE AR EXTERNO
O ar externo pode ser fornecido aos ambientes,
" $Ú!k!"k !!ãk k !!"køk$ !´
?CE:øóñ
?CE:øöñ
?CE:ø÷ñ
PTVK410 PTVK420 PTVK430
Partes fornecidas
qk?CE:øóñckók"kk$" îØ³kk #!!³kók! "
qk?CE:øöñckók ¶³kk #!!
qk?CE:ø÷ñckók ¶³køk #!!³kók! "
Modelos aplicados
qk?CE:øóñkk?CE:øöñck !!"!kkøk$ !kköøk"#[k#k !
qk?CE:ø÷ñck"!k!k !!"!kkøk$ !k
¡? k !k$#!kk k&"³k!k"!k?EC:ø÷ñkk?EC:øöñkk?EC:øóñkk!k !k!k !!"!k "Þ$!´
Dimensões Diagrama de montagem

406
4
81
13
840
443
435
PTVK430
419
840
55mm
PTVK410+PTVK420
254
COBERTURA CASSETE
:"kk "k k" ¶kk"!k &!´
PTDCM
PTDCQ
Característica
- Especialmente projetado para unidade interna
- Cobre a área lateral do cassete
qk0 Ü k¶ "
- Peso leve
qk0# k# kØkÔk¶!!
Modelos aplicados
qk2 !!"køk$ !kVC?³kC=³kC<³kC@³kCAp
Partes fornecidas
- Cobertura A (4EA), Cobertura B (4EA)
- Cobertura C (4EA), Cobertura D (4EA)
- Parafusos
qk8!" îØk # kVó40p
Nome do modelo de acessório

Peso (kg) Dimensões (mm)
Modelo Painel frontal
Líquido Total L A P
ACESSÓRIOS
TP/TN 5,9 8,8 1.157 1.157 268

PTDCM
TN 5,9 8,8 1.157 1.157 310
TR 5,0 7,2 907 907 268
PTDCQ PT-UQC
TQ 5,0 7,2 907 907 310
255
GUIA DE AR
3#"k k$!Øk k! ¶ k$" kk(" ´
PRAGX*SO
Características
qk2$"k k! ¶ kk k#"k!k$" !³kk$" k k("
qk4!Þk k! !
- Instalação fácil
qk5& kk!" îØ
Modelos aplicados
qk<#"kEk8EkVDGö³kDG÷p
qk<#"kEk?A>kVDG³kDGp
¡=k !kk !!kkök$" !kVDG÷p³k$q!k!" k# !k# !kk?A06G÷B>´k
Dimensões
Modelo Peso Bruto Peso Líquido Multi V IV (UX3)
PRAGX2S0 618
564 0
33 60
PRAGX3S0
00
R6
652
512
512
50
50 652
632
45
570
Multi V IV (UX2) 832
7 18
900
00
R6
762
500
500
832
50
45
760 904
45
256
Aplicação
ACESSÓRIOS
257
ACESSÓRIOS DE TUBULAÇÃO
Line Up
Etc
Branch & Header Distribuidor Novo

Unidade de Recuperação
de Calor
PRVT120
PRVT780
PMBD3620 PRVT980
PMBD3630
PMBD3640 Mangueira de Dreno
PRHR022
PRHR032
Branch e Kits PRHR042
Branch e Header
2 Unidades
PMUB11A
3 Unidades PHDHA05T
PMUB111A PHDHA07T
PHDHA05B
4 Unidades PHDHA07B
PMUB1111A
2 Unidades
PMBL3620
PMBL5620
2 Unidades
PMBL1203F0
Acessórios Mecânicos - Line Up e Aplicação

Modelo Multi Split Multi V Notas
Distribuidor Branch (Multi Split) O - Sistemas Multi Split

Branch e Kit de Branchs (Multi Split) O - Sistemas Multi Split
Unidade Quente e Frio Multi V IV Quente e Frio Simultâneo, Multi V Water IV Quente e Frio Simultâneo,
- O Multi V III Quente e Frio Simultâneo, Multi V Water II Quente e Frio Simultâneo,
Simultâneo (Multi V) Multi V SYNC II, Multi V SYNC
Branch e Header (Multi V) - O Para os sistemas Multi V
258
UNIDADE DE RECUPERAÇÃO DE CALOR
Novo
PRHR022
PRHR032
PRHR042
PRHR022 PRHR032 PRHR042
(2 branchs) (3 branchs) (4 branchs)
Características
yk<Ô&kk÷ök# !k" !kVk# !kk p
yk5Ôkk!" k$k k ¶"kk#! k #"Ô" kk"## îØ
yk2kk!#q! "k k# k7Ak" kk!!" k"
yk<#"kEk8Ek@#"kk5kB#"Ö yk<#"kEkB'
yk<#"kEk888k@#"kk5kB#"Ö yk<#"kEkF "k8Ek@#"kk5kB#"Ö
yk<#"kEkB'k88 yk<#"kEkF "k88k@#"kk5kB#"Ö
Especificações
Modelo PRHR022 PRHR032 PRHR042
Número de Branchs 2 3 4
Capacidade máxima de evaporadoras conectáveis (branch/unidade) kW 16/32 16/48 16/58
Número máximo de evaporadoras por branch 8 8 8
Potência Nominal Resfriamento/Aquecimento kW 0,026 0,040 0,040
Peso Líquido kg 18 20 22
Dimensões (L x A x P) mm 801 x 218 x 617 801 x 218 x 617 801 x 218 x 617
Unidade Líquido mm (pol) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)
Interna Gás mm (pol) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)
Conexões da
Tubulação Líquido mm (pol) 9,52 (3/8) 15,88 (5/8) 15.88 (5/8)
Unidade 22,2 (7/8) 28,58 (11/8) 28.58 (11/8)
Baixa Pressão mm (pol)
Externa
Alta Pressão mm (pol) 19,05 (3/4) 22,2 (7/8) 22.2 (7/8)
Alimentação Ø / V / Hz 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60 1 / 220 / 60
ACESSÓRIOS
Partes Inclusas
ykD k7A
yk? #!!kk& îØk<óñk#k<kVøp
yk? !k<óñk#k<kVp
yk0# !k<óñkVp
ykA#"!
259
UNIDADE DE RECUPERAÇÃO DE CALOR
Redutores para Unidades Internas e Unidades

de Recuperação de Calor
(Unidade: mm)
Modelo Tubulação de Líquido Alta Pressão Baixa Pressão
Redutor para
Unidade Interna
PRHR022
Redutor para
Unidade de
Recuperação de
Calor
PRHR032/
PRHR042
260
BRANCH E HEADER ( )
? k!"#îØkk¶ "kk# !k" !´
Branch Header
Características
yk1 !k k"!k !k" k k!" îØkk<#"kEk !kÔ´
ykBØk!k !kk !k k¶Ô!kkÞ#´
yk>k " k! "k" ÚkÚk´
Diagrama da Tubulação
Sistema Quente/Frio
Branch para unidades Header para unidades

internas (2 tubos) internas (2 tubos)
Branch para unidade externa

quente/frio (2 tubos)
Sistema Quente e Frio

Simultâneo
Branch para unidades de
recuperação de calor (3 tubos)
Unidade de recuperação
de calor
Branch para unidades
externas Quente e Frio
Unidade de recuperação Branch para controle

de calor de zonas (2 tubos)
yk<#"kEk8E yk<#"kEk888³k<#"kEk?#!k88³k<#"kEk?#!
yk<#"kEkB yk<#"kEk<
yk<#"kEkF "k8E yk<#"kEkF "k88
yk<#"kEkF "kB yk<#"kEkB k88
261
Detalhes do Modelo
7
(Unidade: mm)
Modelo Tubulação de Gás Tubulação de Líquido
4 Derivações
7 Derivações
4 Derivações
7 Derivações
10 Derivações
10 Derivações
262
Branch para conexões de unidades externas.
@#"kk5kB#"Ö
/ Multi V IV, Multi V III, Multi V Water IV e Multi V Water II

(Unidade: mm)
2 Unidades Externas
Modelo Gás de Baixa Pressão Líquido
416 331
408 314
I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.15.88 I.D.15.88
111 I.D.19.05 I.D.12.7 I.D.9.52 83

I.D.22.2
I.D.31.8 I.D.34.9
ARCNN21
I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9 I.D.22.2 O.D.19.05
I.D.28.58 I.D.12.7 I.D.15.88
130 70
3 Unidades Externas
341
298 334
281
I.D.41.3 I.D.34.9 111

ARCNN31 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.19.05 83
I.D.41.3 O.D.34.9
I.D.28.58 I.D.15.88 I.D.12.7
125
4 Unidades Externas
334
415
281
375
I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.19.05 83

ARCNN41 I.D.44.48 I.D.53.98 I.D.41.3 134
I.D.25.4 O.D.22.2
I.D.15.88 I.D.12.7
I.D.28.58 80
ACESSÓRIOS
263
Branch para conexão de unidades externas.
@#"kk5kB#"Ö
/ Multi V IV Quente e Frio Simultâneo, Multi V III Quente e Frio Simultâneo, Multi V Water IV Quente e Frio
Simultâneo, Multi V Water II Quente e Frio Simultâneo
(Unidade: mm)
2 Unidades Externas
Tubulação de Gás
Modelo Gás de Baixa Pressão Tubulação de Líquido
de Alta Pressão
416 331 334

408 314
I.D.28.58 I.D.28.58 281
I.D.18.88 I.D.15.88
I.D.22.22 111
I.D.31.8 I.D.34.9 I.D.19.05 I.D.12.7 I.D.9.52 83
ARCNB21 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.19.05 83
I.D.41.31 .D.38.1 O.D.34.9
I.D.28.58 I.D.22.2 O.D.19.05
I.D.12.7 I.D.15.88
130 I.D.15.88 I.D.12.7
70
3 Unidades Externas
Tubulação de Gás
de Alta Pressão
341 416
334
298 408
281
I.D.28.58 I.D.28.58
I.D.41.3 I.D.34.9 I.D.22.2 111

111 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.19.05 83
I.D.31.8 I.D.34.9
ARCNB31
I.D.41.3 O.D.34.9
I.D.41.31 .D.38.1 O.D.34. 9
I.D.28.58 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.28.58
125
130
4 Unidades Externas
Tubulação de Gás
de Alta Pressão
415 334 341

281 298
375
I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.19.05 83 I.D.41.3 I.D.34.9 111

ARCNB41 I.D.44.48 I.D.53.98 I.D.41.3 134
I.D.25.4 O.D.22. 2
I.D.41.3 O.D.34. 9
I.D.15.88 I.D.12.7
I.D.28.58
I.D.28.58 80
125
264
Branch para conexão de unidades internas.
@#"[5
@#"kk5kB#"Ö
/ Multi V IV, Multi V III, Multi V Plus II, Multi V Plus, Multi V S, Multi V Mini,
Multi V Space II, Multi V Water IV, Multi V Water S, Multi V Water II
(Unidade: mm)
Modelo Tubulação de Gás Líquido
I.D12.7 I.D15.88 I.D15.88

I.D9.52 I.D9.52 I.D6.35
I.D15.88
ARBLN01621 I.D6.35
I.D12.7 I.D15.88
I.D19.05 I.D. 9.52 I.D6.35
I.D12.7
O.D15.88 O.D9.52
I.D22.2 I.D19.05 I.D15.88 I.D19.05

I.D9.52 I.D9.52 I.D6.35
I.D25.4 I.D12.7
I.D12.7 I.D12.7
ARBLN03321 I.D28.58 O.D19.05
I.D15.88 I.D12.7
I.D19.05
I.D9.52 I.D6.35
O.D19.05 I.D25.4 O.D19.05 I.D12.7
I.D 22.2 I.D 22.2
(Unidade: mm)
Modelo Tubulação de Gás Líquido
I.D19.05
I.D19.05
I.D28.58 I.D22.2 I.D15.88
I.D12.7 I.D15.88 I.D15.88 I.D12.7
I.D12.7
I.D12.7
I.D31.8
I.D19.05
ARBLN07121 I.D19.05 I.D15.88
I.D15.88 I.D19.05
I.D31.8 O.D22.2 O.D12.7 I.D6.35
I.D34.9 I.D28.58 O.D19.05 I.D28.58 I.D9.52
O.D31.8 I.D22.2 I.D9.52
O.D12.7
I.D34.9
I.D34.9 I.D41.3 I.D38.1 I.D28.58
I.D28.58
I.D38.1
ARBLN14521 I.D41.3 I.D41.3 O.D34.9

I.D34.9 I.D22.2
O.D38.1 I.D38.1
I.D12.7 O.D28.58 I.D19.05

O.D22.2 I.D15.88 O.D15.88
I.D19.05 I.D22.2
(Unidade: mm)
Tubulação de Gás Líquido

ACESSÓRIOS
Modelo
ARBLN23220
265
Branch para conexão de unidades internas.
@#"kk5kB#"Ö
/ Multi V IV Quente e Frio Simultâneo, Multi V III Quente e Frio Simultâneo, Multi V Water IV Quente e Frio
Simultâneo, Multi V Water II Quente e Frio Simultâneo
(Unidade: mm)
Modelo Tubulação de Gás de Baixa Pressão Tubulação de Líquido Tubulação de Gás de Alta Pressão
I.D12.7 I.D15.88 I.D9.52 I.D9.52 I.D6.35
I.D6.35
ARBLB01621 I.D15.88
I.D12.7 I.D15.88 I.D. 9.52 I.D6.35

I.D19.05 I.D12.7
O.D15.88 O.D9.52
I.D22.2 I.D19.05 I.D15.88 I.D19.05

I.D9.52 I.D9.52 I.D6.35
I.D12.7
I.D25.4
I.D28.58 O.D19.05 I.D12.7 I.D12.7

ARBLB03321 I.D15.88 I.D12.7
I.D19.05
I.D9.52 I.D6.35
I.D25.4 O.D19.05 I.D12.7
O.D19.05
I.D 22.2 I.D 22.2
I.D19.05 I.D19.05
I.D28.58 I.D22.2 I.D15.88 I.D12.7 I.D15.88 I.D15.88 I.D12.7
I.D12.7 I.D12.7
I.D31.8 I.D19.05
ARBLB07121
I.D19.05 I.D15.88 I.D15.88 I.D19.05
O.D12.7 I.D6.35
I.D31.8 O.D22.2
I.D9.52
I.D34.9 I.D28.58 O.D19.05 I.D28.58 I.D9.52
O.D31.8 I.D22.2 O.D12.7
I.D34.9
I.D34.9 I.D41.3 I.D38.1 I.D28.58
I.D28.58
I.D38.1
ARBLB14521 I.D41.3 I.D41.3 O.D34.9

I.D34.9 I.D22.2
O.D38.1 I.D38.1
O.D22.2 I.D15.88 I.D12.7 O.D28.58 I.D19.05

I.D19.05 O.D15.88 I.D22.2
/ Multi V IV Quente e Frio Simultâneo, Multi V III Quente e Frio Simultâneo, Multi V Water IV Quente e
Frio Simultâneo, Multi V Water II Quente e Frio Simultâneo
(Unidade: mm)
Modelo Tubulação de Gás de Baixa Pressão Tubulação de Líquido Tubulação de Gás de Alta Pressão
I.D.44.48 I.D34.9 I.D34.9
I.D.53.98 I.D41.3 I.D38.1 I.D.41.3 I.D38.1 I.D28.58
2 I.D.25.4 2
1 I.D25.4 I.D22.2 I.D.22.2 I.D.19.05
I.D.44.48
I.D.44.48 I.D41.3 I.D38.1 134 2 I.D28.58
I.D38.1 125
I.D34.9 I.D22.2
I.D.25.4
420 3 471
I.D.22.2 I.D.19.05 96 3
490 517
346 3
ARBLB23220 I.D.34.9 I.D31.8
I.D.53.98 I.D.25.4 I.D.22.2
379 I.D19.05
O.D.38.1 I.D.28.58 O.D.44.48
O.D.28.58 O.D22.2 I.D15.88 O.D38.1 I.D41.3 O.D34.9 I.D38.1
2 2
X2 X2 3 I.D19.52 3 2 3 I.D41.3
3 3 I.D.15.88
175 100 115 O.D.19.05 I.D.12.7 O.D12.7 I.D6.35
120 90 130
I.D12.7 I.D.19.05 I.D.15.88 2 3 X2 3
I.D12.7 O.D28.58 I.D22.2
3 3 3
110 110 2 I.D19.05
O.D15.88 O.D.22. 2 O.D15.88
70 120 70 120
266
267
VÁLVULAS DE BLOQUEIO
PRVT120
PRVT780
PRVT980
Características
Modelo
ENTRADA SAÍDA
DI6,35 OD9,52 DI12,7 DI12,7 DI6,35

PRVT120
ENTRADA SAÍDA
DI19,05
DI15,88 DI22,2 DI22,2 DI19,05 DI15,88
PRVT780
ENTRADA SAÍDA
DI28,58 DI28,58
PRVT980
Utilização
yk8!" îØkk# k" k
yk< #"îØkk k# k"
Instalação
Pino (Fechado) Pino (Aberto)
1. Corte o lado da entrada do conector e 3. Quando instalar a válvula de bloqueio, a parte 4. Quando instalar uma unidade interna
solde a tubulação. do conector deve ser cortada de acordo com a adicional, a válvula de serviço deve
tubulação de instalação. interna adicional. estar fechada.
*Ao soldar, a válvula de serviço deve ser envolta por um pano molhado.
268
Detalhes do Modelo
yk2 !kó
kkVB !k÷kkøckk#!k[kB !kókköck! k!" k !k# !k" !p
*A válvula de bloqueio está instalada

"A"
9,52 : 19,05
3,0m Sala 1
9,52 : 19,05
Fechado
3,0m Válvulas de
9,52 : 15,88 Bloqueio
Sala 2
10,0m
9,52 : 15,88
5,0m
Sala 3
6,35 : 12,7
3,0m Sala 4
Abra a válvula de bloqueio.
Porta Fechar/Abrir
Porta de Carga
9,52 : 19,05
3,0m
9,52 : 19,05 Estado Aberto
3,0m Válvulas de Bloqueio
9,52 : 15,88
10,0m
6,35 : 12,7
3,0m Sala 1
ACESSÓRIOS
9,52 : 15,88
3,0m
Sala 2
Sala 3
Sala 4
269
MANGUEIRA DE DRENO
PHDHA05T
PHDHA07T
PHDHA05B
PHDHA07B
Características
Reduz o tempo de instalação em 40%, em relação ao dreno com cotovelos.
2 !!"kk#"!kV!#"kk?31k k!k "Þ$!p´
Cassete (4 vias, 1 via)

250 Duto (com bomba de dreno)
(Unidade: mm)
Acessórios
Modelo Comprimento Quantidade
PHDHA05T 500mm 30EA
PHDHA07T 700mm 30EA
PHDHA05B 500mm 5EA
PHDHA07B 700mm 5EA
270
271
ACESSÓRIOS
274
275

LG - Multi V Catalogo

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LG - Multi V Catalogo

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Multi V

Multi V IV Quente / Frio 10

Multi V Water IV 112

Duto 100% Ar Externo 182

Piso e Teto 184

217 Controle Central

249 Acessórios Mecânicos

258 Acessórios de Tubulação

A LINHA MULTI V OFERECE ECONOMIA DE ENERGIA DE DESTAQUE,

Shell & Coil

*Baseado no modelo de 20HP.

Velocidade de rotação do compressor

HiPORTM (Retorno de óleo em alta pressão)

Retorno de óleo inteligente

Liderança em eficiência energética em carga plena e parcial

Convencional Multi V IV Convencional Multi V IV

HiPORTM (Retorno de óleo em alta pressão)

- Melhora o desempenho de aquecimento em 27%

Gás a média pressão

Controle ativo do refrigerante

Eficiência limitada para ambos os modos Eficiência otimizada para os 2 modos

Fixo Quantidade de Controle Quantidade de

Trajetória variável no trocador de calor

Compromete a Eficiência Maximiza a Eficiência

Gerenciamento de óleo automático no compressor

Balanceamento convencional Balanceamento inteligente

Rápido aquecimento e resfriamento

1o Estágio 2o Estágio 3o Estágio 4o Estágio 5o Estágio 1o Estágio 2o Estágio 3o Estágio

Aquecimento contínuo em operação de degelo

Aquecimento Degelo Aquecimento

Tempo de operação Tempo de operação

Multi V IV Convencional Multi V IV Convencional

Ventilador com menor ruído e maior volume de ar

2 Superfície do ventilador com ranhuras

2 3 3 Ponta supressora de redemoinho

Software embarcado inteligente

- Redução do tempo de start-up (60min -> 45min)

Novo procedimento para carga automática de refrigerante

Controle e monitoramento via smartphone

202 × 1 208 × 1 208 × 1

Cor do Invólucro Cinza Morno / Cinza da Manhã Notas

202 × 1 208 × 1 208 × 1

Unidades de recuperação de calor de alta eficiência

Modo de troca avançado

- Controle da pressão em tempo real

Ampla faixa de operação

A faixa de trabalho é ampliada por meio

Modo de troca automático

Esta função permite que as evaporadoras

Resfr. Modo Ventilação Aquec.

Operação de aquecimento contínuo

Convencional Multi V IV Quente e Frio Simultâneo

Combinação de unidades ligadas

Controle por zonas

Operação simultânea também nas condensadoras

- Resposta linear ao aumento da carga

Convencional Multi V IV Quente e Frio Simultâneo

Conexão flexível das unidades de recuperação de calor

Convencionais Multi V IV Quente e Frio Simultâneo

190 210 210

202 × 1 208 × 1 208 × 1

290 290 290 290

*A (Modelo Global), C (Apenas Brasil).