Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 1

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 2

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 3
 Máxima Eficiência Energética

4a Geração
LG

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 4

 Trajetória variável no trocador de calor

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 5

 Tecnologia HiPORTM
Menção Honrosa ASHRAE

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 6

 Maior confiabilidade dos compressores

Novo : Pressão
Antigo: tipo bomba

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 7

Auto-remoção de Poeira

O Multi V IV Pro consegue remover poeira (areia, folhas etc.) do trocador de calor da unidade externa.
Esta função torna possível melhorar a eficiência do trocador de calor e manter a ODU limpa.

Multi V IV *Convencional
 Poeira é removida do trocador de calor da ODU com a A poeira fica no trocador de calor da ODU
rotação oposta do ventilador.
 Com a configuração do Dip switch: 5 minutos de
operação a cada 2 horas.

Parado por um tempo Operação da auto Operação normal

remoção de poeira Parado por um tempo Operação normal

* Convencional : Multi V Ⅲ

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 8

Controle da Pressão Estática Externa da ODU

O Multi V IV assegura a taxa de vazão de ar da ODU, no caso de utilização da pressão estática com o uso de
duto na descarga da ODU.

Caso de PEE Detalhe do Controle de PEE

No caso de utilização No caso de instalação até 80 Pa

de duto no porão
até 20 Pa

Modo Normal Modo de alta PEE

 Modo de alta PEE

※Condição de instalação - Controle em 3 estágios (PEE 20~40Pa / 40~60Pa / 60~80Pa)
- Comprimento equivalente do duto: máx. 40 m
- A instalação pode ser em qualquer lugar, como no porão.
(Perda de carga no duto: 1Pa/m)
- Esta função é standard, devendo apenas ser configurada
nos dip switch

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 9

 Controle ativo do fluxo de refrigerante

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 10

 Facilidade de Instalação, Operação e Manutenção

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 11

 Line-Up 380V Quente-Frio – BRUNxxxLTE4

1 módulo
8 HP a 20 HP

2 módulos
22 HP a 40 HP

3 módulos
42 HP a 60 HP

4 módulos
62 HP a 80 HP
Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 12
 Line-Up 220V Quente-Frio – BRUNxxxBTE4

1 módulo
8 HP a 20 HP

2 módulos
22 HP a 40 HP

3 módulos
42 HP a 60 HP

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 13

 Line-Up 380V Quente-Frio Simultâneo – ARUBxxxLTE4

1 módulo
8 HP a 20 HP

2 módulos
22 HP a 40 HP

3 módulos
42 HP a 60 HP

4 módulos
62 HP a 80 HP
Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 14
 Line-Up 220V Quente-Frio Simultâneo – ARUBxxxBTE4

1 módulo
8 HP a 20 HP

2 módulos
22 HP a 40 HP

3 módulos
42 HP a 60 HP

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 15

 PRO

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 16

Multi V IV Pro

PRO
Excelente custo-benefício!

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 17

Compressor Inverter

O Multi V IV Pro tem um compressor scroll totalmente inverter de alta eficiência atingindo frequências de
15Hz a 150Hz.
Melhor velocidade do compressor (150Hz) Válvula com 6 By-pass
 Capacidade de resposta rápida
 A eficiência em cargas parciais é melhorada com a
 Limite inferior de 15Hz: melhora na eficiência em cargas válvula com 6 By-pass
parciais

6 5
Operation Range(Hz)

150 1 1
4
120
4
2 2
3 3
20
15
Concorrência Multi V IV Pro
Convencional Multi V IV Pro

Compressor de Alta Pressão

Motor da Serpentina
 Mantém alta temperatura e pressão
 Eficiência melhorada em baixas velocidades
- Assegura a qualidade da viscosidade do óleo que se
 Redução do ruído e da vibração
deve à altas temperaturas e pressão
- Não necessita de pré-aquecimento (COP maior)
Motor Efficiency

Zona de Alta
Pressão
Ratio(%)

3.8% Multi V IV Pro Rotor Stator Zona de Alta

Zona de Baixa Pressão
2.5% Pressão

Convencional

15 30 60 90 120 150 Operation

Speed (Hz) Compressor de Baixa Pressão Compressor de Alta Pressão

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 18

 Compressor Scroll Inverter

O compressor do Multi V IV é o mesmo, porém a melhora da perfomance no aquecimento e a função de

alta eficiência são eliminadas. Portanto, Injeção de Vapor, HiPOR, Balanceamento de Óleo e Sensor de
Nível do Óleo são removidos.

1. HiPOR
HiPOR (High Pressure Oil Return) é uma tecnologia em que o óleo separado no
separador de óleo, é diretamente retornado ao compressor de alta pressão.
Injeção de
vapor 2. Injeção de Vapor
A tecnologia de injeção de vapor oferece vantagens significativas na melhora
da perfomance no aquecimento e eficiência energética devido ao efeito de 2
estágios. Ele divide a compressão em dois estágios, reduzindo o trabalho do
compressor, melhorando a capacidade e o COP
HiPOR

Balanceamento
3. Sensor de Nível de Óleo (Controle Inteligente do Óleo)
de óleo Controle Inteligente de Óleo é a tecnologia que permite a operação com
Sensor do recuperação de óleo somente quando necessário, pela medição da quantidade
nível de óleo de óleo em tempo real dentro do compressor com a ajuda de um sensor de óleo.

4. Auto Balanceamento de Óleo

Para prevenir o desbalanceamento de óleo entre compressores inverter. A
As funções são removidas! condição é detectada pela instalação do sensor de nível de óleo na parte
inferior dos compressores.

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 19

Line up

Com uma vasta gama de capacidades no line-up (8 ~ 88HP), Multi V IV Pro pode ser aplicado em diversos
tipos de edifícios, como escritórios, hotéis, escolas etc.

Line Up Combinação de IDU

Multi V IV Pro tem 8 ~ 22HP em um único módulo. Unidades internas com simultaneidade de até 200%

HP 8 10 12 14 16 18 20 *22

Feature

UX5 UX6

Simultaneidade
Cooling
Standard Space saving*
Capacity 22.4 28.0 33.6 39.2 44.8 50.4 56.0 61.6
(kW) 1 unidade 200% 160%
Heating 2 unidades 160% 120%
Capacity 22.4 28.0 33.6 39.2 44.8 50.4 56.0 61.6
(kW) 3 ou mais unidades 130% 120%
* Space Saving: Combinações com unidades de 22HP (22, 42, 44, 62, 64, 66, 82, 84, 86, 88 HP)

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 20

Line up

As capacidades vão de 8 ~ 88HP. Há dois modelos: standard & space saving.

O Space Saving usa combinações com o modelo de 22 HP (uma única unidade).

HP 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44

Standard
(**LLS4)

UX5 UX6 UX5+UX5 UX5+UX6 UX6+UX6 UX5+UX5+UX6

Space Saving
(**LLN4)
UX6 UX6+UX6

HP 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 68 66 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88

Standard
(**LLS4)
UX6+UX6+ UX6+UX6+ UX6+UX6+
UX6+UX6+UX5 UX6+UX6+UX6
UX5+UX5 UX6+UX5 UX6+UX6

Space Saving
(**LLN4)
UX6+UX6+UX6 UX6+UX6+UX6+UX6

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 21

Multi V IV PRO
2. Line-Up 380V Quente-Frio – ARUNxxxLLS4

1 módulo
8 a 20 HP

2 módulos
22 a 40 HP

3 módulos
42 a 60 HP

4 módulos
62 a 80 HP
Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 22
Multi V IV PRO
2. Line-Up 220V Quente-Frio – ARUNxxxBLS4

1 módulo
8 a 20 HP

2 módulos
22 a 40 HP

3 módulos
42 a 60 HP

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 23

Multi V IV PRO
2. Line-Up 380V Quente-Frio – ARUNxxxLLN4 - Space Saving

1 módulo
22 HP

2 módulos
42 HP e 44 HP

3 módulos
62 HP, 64 HP e 66 HP

4 módulos
82 HP a 88 HP
Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 24
 PRO

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 25

 Diferenças

 Performance Standard
Modelo  Alta durabilidade
Básico
 Fácil acessibilidade

Modelo  Performance espetacular

Aprimorado  Várias funções convenientes

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 26

Separador de Óleo

A separação de óleo é a mesma. HiPOR não existe no Pro. O retorno do óleo ao compressor é pela
tubulação de sucção.

Multi V IV Multi V IV Pro

Pela sucção

Para o compressor

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 27

EER / COP

O Multi V IV Pro atinge um EER de 3.82 e um COP de 3.99.

Média de EER (8 ~ 20HP) Média de COP (8 ~ 20HP)

13% 4.41 10% 4.44

3.82 3.99

Multi V IV Multi V IV

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 28

EER / COP

Multi V IV Pro atinge um EER de 3.82 e um COP de 3.99.

Multi V IV Pro Multi V IV

(Média) (Média)
5,00 5,00

EER EER EER

4,50 4,50
3.82 4.41
COP
COP

4,00 4,00

EER
COP COP
3,50 3,50
3.99 4.44

3,00 3,00
HP HP
8 10 12 14 16 18 20 8 10 12 14 16 18 20

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 29

Eficiência em Cargas Parciais

A eficiência em cargas parciais é de 5.93

Multi V IV Pro
Multi V IV
8,0

Média 8.0 Média

Part Load Efficiency

Part Load Efficiency

7,0 5.93 6.88
7.0
6,0

6.0
5,0

5.0
4,0
HP
8 10 12 14 16 18 20 HP 8 10 12 14 16 18 20

HP 8 10 12 14 16 18 20 HP 8 10 12 14 16 18 20
Multi V IV Pro 7.09 5.98 5.85 6.04 6.40 4.91 5.23 Multi V IV 7.35 7.24 7.03 6.85 6.76 6.67 6.23
※ Source : Data Book ※ Source : Data Book

※ Analysis Condition (Refer to ESEER test standard)

Part load ratio [%] Air temp [°C] Weighting

100 35 0.03
75 30 0.33
50 25 0.41
25 20 0.23
※ ESEER = 100% EER * 0.03 + 75% EER * 0.33 + 50% EER * 0.41 + 25% EER * 0.23

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 30

Capacidades das Tubulações

ODU~IDU 90m, IDU~IDU 30m de desnível é possível com o desenvolvimento de um novo algoritmo e nova
tecnologia do compressor. A flexibilidade do projeto é aumentada.

1,000m
Total Piping
length

Multi V IV Pro Multi V IV

Tubulação Total 165m(190m)

1,000m 1,000m

Tubulação mais longa** 40m(90m)

165m*(190m**) 200m*(225m**)
(Equivalente)
50m(90m) 30m
Height between
IDU ~ IDU
Tubulação mais lona após o 1st
40m*(90m**) 40m *(90m**)
branch (Aplicação condicional)

Desnível entre ODU~IDU 90m 110m 90m

Height between
ODU ~ IDU
Desnível entre IDU~IDU 30m 40m

ODU: Unidade externa

IDU: Unidades internas

* Equivalente 190m** 40m(90m*)

Longest Longest Piping Length
** Aplicação condicional
Piping length after 1st branch

* Liquid piping size up and dedicated setting on outdoor unit is required

** Equivalent

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 31

Área de Piso Ocupada pela ODU

A área de piso que o Multi V IV Pro de 8 HP ~ 14 HP ocupa é de 0.7㎡, de 16HP ~ 22HP é de 0.94 ㎡.
No caso da concorrência, a área de piso é maior que a do Multi V IV (8 ~ 20HP).

Comparativo dimensional
 Mesmas dimensões do Multi V IV
- A preocupação com o espaço ocupado é diminuída.
- Fácil instalação e transporte

㎡
1.0
0.94m2 0.94m2
0.9

0.8

0.7

※ 20HP comparison 0.6

8 10 12 14 16 18 20 HP

Unit: Area㎡ (Volume ㎥)

HP 8 10 12 14 16 18 20
Comparativo
de 0.7 (1.17) 0.7 (1.17) 0.7 (1.17) 0.7(1.17) 0.94 (1.58) 0.94 (1.58) 0.94 (1.58)
Dimensões
0.7 (1.17) 0.7 (1.17) 0.7 (1.17) 0.94 (1.58) 0.94 (1.58) 0.94 (1.58) 0.94 (1.58)

※ Source : EPDB
Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 32
 Unidade Externa Leve

O peso do Multi V IV Pro é de no máximo 255kg.

A média de peso do Multi V IV Pro é 38% menor que o Multi V IV.

Comparativo de Peso  O peso é 20 % menor que o convencional.

- Ameniza o peso ao qual a estrutura do prédio é submetida
- Fácil instalação e transporte
kg
300

280kg

255kg 250

200

9%

150
※ 20HP comparison HP
8 10 12 14 16 18 20

Unit : kg

HP 8 10 12 14 16 18 20
Comparativo
de 175 175 180 190 205 245 255
Peso
195 201 201 235 235 270 280
※ Source : EPDB

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 33

 Compacto & Leve – Space Saving

Se for utilizado o modelo Space Saving, a área de piso e o peso podem ser reduzidos em até 32.6% &
28.2% respectivamente.

Área de Piso Peso

 10% ↓ média de área de piso ocupada do modelo  7.3% ↓ média de peso do Space Saving em comparação
Space Saving com o Standard
 32.6% ↓ menor que o modelo Standard de 22HP  28.2% ↓ menor que o modelo Standard de 22HP

4,00 1.200

Max. Max.
32.6%↓ 1.000 28.2%↓
Footprint Area(m²)

3,00

Weight(kg)
800

2,00 600

: Space Saving 400 : Space Saving

1,00
: Standard : Standard
200

0,00 0
HP HP
22 42 44 62 64 66 82 84 86 88 22 42 44 62 64 66 82 84 86 88

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 34

Pressão Sonora da ODU

A média de pressão sonora (8 ~ 20HP) do Multi V IV Pro é maior 1.1 dB(A) que o Multi V IV.
No Multi V IV Pro é 60.3 dB(A) e no Multi V IV são 59.2dB(A)

Comparativo de Pressão Sonora

64

62 62 78dB(A)
62

60 59.5
59 55dB(A)
50dB(A)
59
58 58.5 40dB(A)

56
HP 8 10 12 14 16 18 20

58.5 58.5 59.0 60.0 62.0 62.0 62.0

54
8 10 12 14 16 18 20 58.5 59.0 59.0 59.0 59.0 59.5 59.5

※ Unit : dB(A), single unit comparison, refer to EPDB

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 35

Vasta Gama de Operação

Multi V IV Pro uma vasta gama de operação com resfriamento de -5℃ ~ 48℃.

Multi V IV Pro Multi V IV

Ambient Temp.(℃)

Ambient Temp.(℃)
48℃ 48℃

Área da operação
Área da operação
de resfriamento
de resfriamento

-5℃ -5℃
-10℃ -10℃

14℃ 27℃ Indoor temp. 14℃ 27℃ Indoor temp.

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 36

 Trajetória variável no trocador de calor

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 37

 Aplicação Condicional de 90 m de Tubulação
Somente para utilizações com branch (não válido para utilização de header)

Se as condições abaixo forem atendidas, o limite da maior tubulação após o 1º branch para de 40 m para 90 m.

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 38

 Aplicação Condicional de 90 m de Tubulação
Somente para utilizações com branch (não válido para utilização de header)

Se as condições abaixo forem atendidas, o limite da maior tubulação após o 1º branch para de 40 m para 90 m.

1) Diâmetro da tubulação aumenta em um tamanho

O diâmetro da tubulação (líquido / gás) entre o 1º branch e o último branch (B, C, D) deverá
aumentar de um tamanho. Se o diâmetro da tubulação B, C, D é a mesma de A, não é
necessário fazer esse aumento de diâmetro.
: D6,35 => 9,52 => 12,7 => 15,88 => 19,05 => 22,2 => 25,4*
: D28,58 => 31,8*
: D34,9 => 38,1*
(* : não é necessário aumentar o diâmetro)
2) Correção no cálculo do comprimento total da tubulação
Quando for feito o cálculo do comprimento total da tubulação, os comprimentos das
tubulações B, C, D deverão ser calculados duas vezes.
: A + 2.B + 2.C + 2.D + a + b + c + d + e ≤ 1.000 m
3) Comprimento da tubulação da unidade interna
O comprimento da tubulação de cada unidade interna ao branch mais próximo (a, b, c, d, e)
≤ 40 m.
4) Diferença na tubulação entre a unidade externa e a unidade interna mais distante
ou a mais próxima
[Comprimento de tubulação desde a unidade externa até a unidade interna mais distante
(5) (A + B + C + D + e)] – [Comprimento de tubulação desde a unidade externa até a
unidade interna mais próxima (1) (A + a)] ≤ 40 m.

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 39

 Resistente à Corrosão

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 40

Resistente à Corrosão
Serpentina com Aletas Pretas (Trocador de Calor)

Com a serpentina com aletas pretas, que tem propriedades hidrofílicas e anticorrosivas, a performance é
aumentada.

Detalhe da serpentina com aletas pretas Comparativo de Performance

 Forma da serpentina e composição do material

 Sem corrosão na serpentina com aletas pretas
- 3,000 horas no teste de spray de água salgada
- Sem corrosão comparando-se à serpentina
convencional (Gold fin)

Serpentina com aletas pretas Gold fin

(Convencional)

1,000 hr

Resina Epoxy
(Resistente a corrosão)
1.6 ~ 2.0 ㎛ 2,000 hr

Alumínio

3,000 hr
Filme hidrofílico
(Previne fungos, mofo e é resistente a água)

Melhora na resistência a corrosão

※ Condição do teste: KS (D 9502) , ASTM-B117
- No teste de spray de água salgada, 3 vezes mais resistente Temperatura: 35+2 °C / Concentração de NaCl: 5%
que o convencional / Média do volume de spray: 1.5+0.5ml/hr
- No teste com spray de sal ácido, 9 vezes mais resistente
que o convencional
Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 43
Resistente à Corrosão
Dupla Proteção

O sistema resistente à corrosão da LG blinda de agentes corrosivos com uma dupla proteção.

Aplicações Vantagens

Pré-revestido no processo
de fabricação

Vida útil mais longa,

Menores custos operacionais

Proteção certificada,
Garantia contra corrosão de 2 anos

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 45

Resistente à Corrosão
Locais de Aplicação

Com a tecnologia da proteção desses equipamentos, é possível prevenir a corrosão em vários ambientes.

Próximo ao Mar Áreas Industriais / Geradoras de Gás Corrosivo

 Dano proveniente da brisa marítima
- Em decorrência da brisa marítima, ocorre a corrosão.
 Atmosfera industrial com poluição por compostos
sulfúricos
(SO2, NOx e etc.)
 Estábulos, currais e centrais de tratamento de água de
esgoto (sulfureto de hidrogênio, amônia e etc.)

Corrosão provocada pela brisa marítima

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 46

Comparativo de Funções do Multi V IV

Resistente
Categoria HE PRO
à Corrosão
Injeção de Vapor O O X
HiPORTM O O X
Controle Inteligente de Óleo O X X
Controle Ativo do Refrigerante O O X
Trajetória Variável do Refrigerante O X X
Operação de Resfriamento até -10℃ O X X
Controle Inteligente de Carga O O O
Auto-remoção de Poeira O O O
Desníveis (ODU~IDU / IDU~IDU) 110m / 40m 110m / 40m 90m / 30m
50~200%
1 Unidade 50~200% 50~200%
(50~160%)*
50~160%
Combinação de IDU 2 Unidades 50~160% 50~160%
(50~120%)*
50~130%
3 ou 4 Unidades 50~130% 50~130%
(50~120%)*

* Space Saving

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 48

 http://partner.lge.com/br/index.lge

Copyright © 2015 LG Electronics. All Rights Reserved.

Multi V Copyright 2014 @LG Electronics do Brasil / AC Todos os direitos reservados 49