Congratulações

A Seiden , assegura ao primeiro proprietário do equipamento identificado neste documento, a garantia contra defeitos
exclusivos de fabricação ou projeto, substituindo, reparando ou modificando gratuitamente as peças defeituosas durante

A garantia terá validade se o produto com defeito for encaminhado à fábrica ou ao distribuidor autorizado

A garantia dos componentes e peças substituídas, reparados ou modificadas termina no mesmo prazo da garantia das

Não está incluso na garantia os equipamentos com defeitos causados por operação inadequada, transporte,

A garantia não cobre a parte externa do equipamento por estar sujeito a avarias quando submentidos a maus tratos,

A garantia perderá sua validade caso ocorra qualquer tipo de modificação ou reparo por pessoas não habilitadas
Você acaba de adquirir um produto da linha Seiden, concebida por uma empresa reconhecida nacionalmente como
fabricante de equipamentos do mais alto padrão de qualidade e tecnologia.
O Photon é um produto 100 % nacional, sem fio dá maior mobilidade ao profissional e mais conforto ao cliente. Já é
fornecido com bateria recarregável e carregador. Utiliza-se um diodo emissor de luz (LED) de alta luminosidade com
faixa espectral de 440 a 470 nanômetros, portanto dentro dos limites estipulados por normas internacionais de
segurança.
Ideal para ser utilizado em escova progressiva ou definitiva, tintura, relachamento, modelagem capilar,
hidratação, defrisagem etc.
O Photon (luz azul ) já e utilizado por muitos profissionais do mercado, pela sua comprovada eficácia e resultados
surpreendentes.
Seguindo as instruções deste manual, poderá tirar o máximo proveito do seu equipamento e prolongar a sua vida útil.

armazenagem, obras civis, influências de natureza química, elétrica ou atmosférica.

Conteúdo da embalagem:

Toda a despesa do transporte, bem como o risco, ficam por conta do proprietário.
acompanhado deste documento e a nota fiscal de compra ou a cópia da mesma.
- Aparelho Photon Power Seiden;
- Fonte/recarregador 12V/1A (100VCA/240VCA)

Termo de Garantia

manuseio e transporte incompatível com a natureza delicada do produto.

* Nota: Bateria recarregável NiMh instalada

Funcionamento:
Antes de ligar o seu Photon a bateria deve ser recarregada. Ligue a fonte/recarregador na tomada e conecte o plug da
fonte na parte lateral do seu aparelho. Deixar recarregando a bateria durante 6 horas antes de ligar o aparelho. Após este
período você poderá utilizar regularmente o seu Photon .
A bateria recarregavél permite 5 a 6 aplicações (5 minutos cada) antes da necessidade de uma nova recarga. Entretanto
recomendamos que o aparelho seja ligado à fonte/recarregador após 2 ou 3 aplicações. Tal procedimento evita uma

o período de 1 (um) ano a contar da data de compra.

descarga completa da bateria, prolongando a sua vida útil.

tecnicamente ou não autorizada pelo fabricante.

Mesmo após a descarga completa da bateria é possível utilizar o Photon com o aparelho conectado a fonte/recarregador.

Foco de aplicação:
O seu aparelho Photon possui uma lente prismática que concentra e distribui o feixe de luz sobre a superfície
dos fios de cabelo. Para obter máxima eficiência utilizar distância aproximada de 10 a 15 cm do aparelho para o ponto de

peças originalmente fornecidas.

aplicação.

Ligando Seu Photon Power

Pressione levemente o botão na parte central para ligar o aparelho.

Cuidados para limpeza

Para a limpeza do seu Photon Power utilize somente um pano macio umidecido com água. nunca utilize
solvente derivado de petróleo.

Congratulações
A Seiden, assegura ao primeiro proprietário do equipamento identificado neste documento, a garantia contra defeitos
exclusivos de fabricação ou projeto, substituindo, reparando ou modificando gratuitamente as peças defeituosas durante

A garantia terá validade se o produto com defeito for encaminhado à fábrica ou ao distribuidor autorizado

A garantia dos componentes e peças substituídas, reparados ou modificadas termina no mesmo prazo da garantia das

Não está incluso na garantia os equipamentos com defeitos causados por operação inadequada, transporte,

A garantia não cobre a parte externa do equipamento por estar sujeito a avarias quando submentidos a maus tratos,

A garantia perderá sua validade caso ocorra qualquer tipo de modificação ou reparo por pessoas não habilitadas
Você acaba de adquirir um produto da linha Seiden, concebida por uma empresa reconhecida nacionalmente como
fabricante de equipamentos do mais alto padrão de qualidade e tecnologia.
O Photon é um produto 100 % nacional, sem fio dá maior mobilidade ao profissional e mais conforto ao cliente. Já é
fornecido com bateria recarregável e carregador. Utiliza-se um diodo emissor de luz (LED) de alta luminosidade com
faixa espectral de 440 a 470 nanômetros, portanto dentro dos limites estipulados por normas internacionais de
segurança.
Ideal para ser utilizado em escova progressiva ou definitiva, tintura, relachamento, modelagem capilar,
hidratação, defrisagem etc.
O Photon (luz azul ) já e utilizado por muitos profissionais do mercado, pela sua comprovada eficácia e resultados
surpreendentes.
Seguindo as instruções deste manual, poderá tirar o máximo proveito do seu equipamento e prolongar a sua vida útil.
armazenagem, obras civis, influências de natureza química, elétrica ou atmosférica.
Toda a despesa do transporte, bem como o risco, ficam por conta do proprietário.

Conteúdo da embalagem:
acompanhado deste documento e a nota fiscal de compra ou a cópia da mesma.

- Aparelho Photon Power Seiden;

Termo de Garantia

manuseio e transporte incompatível com a natureza delicada do produto.

- Fonte/recarregador 12V/1A (100VCA/240VCA)

* Nota: Bateria recarregável NiMh instalada

Funcionamento:
Antes de ligar o seu Photon a bateria deve ser recarregada. Ligue a fonte/recarregador na tomada e conecte o plug da
fonte na parte lateral do seu aparelho. Deixar recarregando a bateria durante 6 horas antes de ligar o aparelho. Após este
período você poderá utilizar regularmente o seu Photon .
A bateria recarregavél permite 5 a 6 aplicações (5 minutos cada) antes da necessidade de uma nova recarga. Entretanto
o período de 1 (um) ano a contar da data de compra.

recomendamos que o aparelho seja ligado à fonte/recarregador após 2 ou 3 aplicações. Tal procedimento evita uma
tecnicamente ou não autorizada pelo fabricante.

descarga completa da bateria, prolongando a sua vida útil.

Mesmo após a descarga completa da bateria é possível utilizar o Photon com o aparelho conectado a fonte/recarregador.

Foco de aplicação:
O seu aparelho Photon possui uma lente prismática que concentra e distribui o feixe de luz sobre a superfície
peças originalmente fornecidas.

dos fios de cabelo. Para obter máxima eficiência utilizar distância aproximada de 10 a 15 cm do aparelho para o ponto de
aplicação.

Ligando Seu Photon Power

Pressione levemente o botão na parte central para ligar o aparelho.

Cuidados para limpeza

Para a limpeza do seu Photon Power utilize somente um pano macio umidecido com água. nunca utilize
solvente derivado de petróleo.
 DE OPERAÇÃO
DE OPERAÇÃO

Photon Power
Photon Power

MANUAL
MANUAL

MMK PRODUTOS ELETRÔNICOS LTDA

MMK PRODUTOS ELETRÔNICOS LTDA

Rua Henrrique de Moraes Camargo, 204

Rua Henrrique de Moraes Camargo, 204

Fone: (011) 4137 3319 - 4137 0711

Fone: (011) 4137 3319 - 4137 0711

Taboão da Serra- SP - 06767-320

Taboão da Serra- SP - 06767-320

seiden@mmkseiden.com.br

seiden@mmkseiden.com.br
home: mmkseiden.com.br

home: mmkseiden.com.br
Proprietário:..................................................................... .......................... Proprietário:..................................................................... ..........................
Endereço: ..................................................................................................... Endereço: .....................................................................................................
Cidade: ........................................................................ UF: ........................ Cidade: ........................................................................ UF: ........................
CEP: ........................................ Telefone: ........................................ .......... CEP: ........................................ Telefone: ........................................ ..........
Revenda: ....................................................................................................... Revenda: .......................................................................................................
Nota Fiscal: ............................................ Data: ......................................... Nota Fiscal: ................................ Data: ......................................... ..........
. .
Data de fabricação: Data de fabricação:
Número de série: Número de série: