7

Tambm possvel dar a referncia de um DVD vdeo ou de uma cassete vdeo? E de um CD de msica?
Como qualquer documento, os DVD vdeo tambm podem ser referidos numa bibliografia. Eis um exemplo:

A referncia bibliogrfica um conjunto de elementos bibliogrficos que identificam uma publicao ou parte dela. Os elementos a utilizar na referncia bibliogrfica so retirados do prprio documento, de preferncia da pgina de ttulo. As listas de referncia bibliogrficas so, em geral, ordenadas por ordem alfabtica pelas entradas adequadas (ltimo nome do autor) ou numa sequncia numrica correspondente ordem das citaes no texto e no fim do trabalho.
Fontes:

BE/CRE Agrupamento de Escolas General Humberto Delgado

Com sede na ESCOLA SECUNDRIA/3 JOS CARDOSO PIRES

GUIES SOBRE LITERACIA DA INFORMAO

A Evoluo do HomemPassos Gigantes [Registo vdeo]. Portugal : LNK Vdeo, 2003. 1 DVD vdeo (50 min.) PAL.
Obs.: PAL o sistema de televiso utilizado em grande parte dos pases da Europa, enquanto na Amrica se utiliza o NTSC.

19

No caso dos CD de msica, a referncia deve conter os seguintes elementos: AUTOR(ES) - Ttulo [Registo sonoro]. a ed. Edio. Local de publicao : Editor, Ano de publicao. Designao especfica e extenso do material. Eis um exemplo:

Faculdade de Cincias Sociais e Humanas

Universidade Nova de Lisboa

COMO FAZER UMA

MOZART, Wolfgang Amadeus - Mozart collection [Registo sonoro]. Pandrup : Elap Music, 1992. 1 disco (CD) (61 min.).

URL: http://www.fcsh.unl.pt/bibliotecas/normas Universidade de vora

Biblioteca Geral

URL: http://www.bib.uevora.pt/np-40

BIBLIOGRAFIA
Por vezes tens dificuldade em referir quais os livros ou pginas da Internet que consultaste para um trabalho? Aprende aqui como se faz.

Um exemplo de uma curta bibliografia (ordenar alfabeticamente)

Obras impressas ARIEIRO, Maria Elisa [et.al.] Fsica e Qumica A: Preparao para o Exame Nacional 2011, 11. Porto: Porto Editora. 2011. ISBN 978-972-0-01608-9 CARMO, Prof Isabel do Saber emagrecer: 12 passos para perder peso com sade. 13 ed. Lisboa: Publicaes Dom Quixote, 2006. ISBN 972-20-2225-3 Obras em formato eletrnico dieta. In Infopdia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2011. [Consult. 2011-0707]. Disponvel na www: <URL: http:// www.infopedia.pt/$dieta>. BE/CRE Agrupamento de Escolas General Humberto Delgado
Pgina da BE/CRE na Internet: http://bibesjcp.no.sapo.pt Blogue da BE/CRE na Internet: http://becreesjcp.blogspot.com Catlogo da Biblioteca na Internet http://esjcp.bibliopolis.info Correio electrnico do prof. bibliotecrio: joaocrcosta@gmail.com Rua Verglio Ferreira Torres da Bela Vista 2660-350 St Antnio dos Cavaleiros 2660Tel.: 21 989 77 40 Fax: 21 989 77 43 Correio electrnico: esjcp.becre@gmail.com

http://bibesjcp.no.sapo.pt http://becre-esjcp.blogspot.com/ http://loures.bibliotecasescolares.net/

Realizado por Joo Carlos Costa Professor Bibliotecrio

Como fao uma bibliografia? Como refiro livros ou pginas da internet?

No sei como citar um livro.

Existem regras para as referncias bibliogrficas. Em Portugal, est em vigor a chamada Norma Portuguesa 405 (NP 405), que pode ser vista em: http://www.fcsh.unl.pt/bibliotecas/normas
A NP 405 1 Estabelece os modelos de referncias bibliogrficas de monografias, partes de monografias, revistas, artigos de revistas, normas e patentes. Deve utilizar --se para documentos impressos. A NP 405 2 Estabelece os modelos de referncias bibliogrficas para materiais no livro - cartaz, gravura, filme, registo vdeo ou sonoro, etc. A NP 405 3 Estabelece os modelos de referncias bibliogrficas para documentos no publicados - monografias e publicaes em srie no publicadas comercialmente, circulares, cartas, manuscritos, msica manuscrita, materiais cartogrficos. A NP 405 4 Estabelece os modelos de referncias bibliogrficas para documentos eletrnicos - bases de dados, programas de computador, revistas eletrnicas, artigos de revistas, entre outros.

Para um livro com dois ou trs autores:

consulta:

MOREIRA, Vasco; PIMENTA, Hilrio Portugus: Preparao para o Exame Nacional 2010, 12. Porto: Porto Editora. 2009. ISBN 978-972-0-01534-1
Para um livro com mais de trs autores:

ARIEIRO, Maria Elisa [et.al.] Fsica e Qumica A: Preparao para o Exame Nacional 2011, 11. Porto: Porto Editora. 2011. ISBN 978-972-0-01608-9
Obs.: A expresso [et. al.], entre parnteses retos, a expresso latina et alii, que significa e outros.

QUEIRS, Ea de - Os Maias [Em linha]. Porto: Porto Editora, S/D. [Consult. 6 Maio 2011]. Disponvel na internet:<URL: http:// web.portoeditora.pt/bdigital/pdf/ NTSITE99_Maias.pdf>.

Como que escrevo a referncia a uma pgina da Internet?

H regras especficas para as pginas da Internet. Temos que colocar os dados exatos, e no serve de nada darmos referncias genricas, como, por exemplo http:// www.google.pt. V aqui um exemplo. Depois de ter ido ao stio www.infopedia.pt e ter pesquisado o tema escravatura na enciclopdia, obtive um artigo que utilizei no meu trabalho. No final desse artigo, tenho tambm a referncia bibliogrfica, tal como deve ser dada:

Para um livro com mais de trs autores:

ARIEIRO, Maria Elisa [et.al.] Fsica e Qumica A: Preparao para o Exame Nacional 2011, 11. Porto: Porto Editora. 2011. ISBN 978-972-0-01608-9

E se for um artigo de uma revista? Como fao?

Para um artigo com um autor, refere-se primeiro o ttulo do artigo, e depois o ttulo da revista (sublinhado), o local de edio, o nmero ISSN, a data da revista, entre parnteses, ou o volume e o nmero da revista, se for o caso (ver exemplo 2), e finalmente os nmeros das pginas em que o artigo pode ser lido na revista.
Exemplo 1

Posso ver exemplos?

Para livros com um nico autor:

escravatura. In Infopdia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2011. [Consult. 2011-07-06]. Disponvel na www: <URL: http://www.infopedia.pt/$escravatura>.

CARMO, Prof Isabel do Saber emagrecer: 12 passos para perder peso com sade. 13 ed. Lisboa: Publicaes Dom Quixote, 2006. ISBN 972-20-2225-3
Para livros com um autor como diretor/ responsvel pela obra:

MNICA, Maria Filomena O dia em que Cesrio Verde morreu. Prelo. Lisboa. N 12 (Julho/Setembro. 1986) 7-15. ou
Exemplo 2

E se for um CD-ROM?
Neste caso, coloco os seguintes dados: AUTOR(ES) - Ttulo [Recurso eletrnico]. a ed. Edio. Local de publicao : Editor, Ano de publicao. Designao especfica e extenso do material. Vamos ver um exemplo:

COELHO, Jacinto do Prado, dir. Dicionrio de literatura: literatura portuguesa Porto: Figueirinhas, 1969-1971. 2 vol.
Para um livro com um nico autor, mas que faz parte de um conjunto de volumes:

KEIRSTEAD, Carol Lowell looks for answers. Equity and Choice. ISSN 0882-2863. Vol. 3, n 2 (1987) p. 28-33.

PROUST, Marcel Em busca do tempo perdido. Lisboa: Livros do Brasil, [19-?]. vol. 4.

E para um livro eletrnico, que encontrei na Internet?

Para livros eletrnicos, devemos dar a referncia, para alm do autor e ttulo, do endereo exato onde o encontrmos, e a data de

AREAL, Leonor - Fernando Pessoa Multimdia [Recurso electrnico]. Lisboa: Texto Editora, S/D. 1 CD-ROM. ou REIS, Carlos - Vida e Obra de Ea de Queirs [Recurso electrnico]. Porto: Porto Editora, 2000. 1 CD-ROM. ISBN 972-066003-1
Obs.: S/D a abreviatura para Sem Data.