TABELA DE REVISÕES DO DESENHO

Rev.: Data: Modificação: Motivo: Nome do Revisor:

00 10/02/2017 Início do Controle Fabricação do Item Iury Valério

66
Inserção de Códigos e Alteração do
01 12/04/2017 Ação Corretiva e Melhoria do Produto Iury Valério
Sensor de Abre/Fecha Porta

30 33

VISTA EXPLODIDA VITALE CLASS CD 54L 34

51

119 PRC-00422 (suporte da resistencia perfil aluminio s-tubo sec) 2

31 14
118 PRC-00423 (suporte da resistencia (cuba) perfil alumínio s-tubo sec) 2
117 PRC-00418 (tampa de acabamento para painel) 1
116 MPR-00802 (parafuso 2,9x16 chata philips aco zincado att) 4
20 115 MPR-01686 (fusivel 3 a 5x20 acao rapida 250v) 1

114 Mangueira silicone transparente 6x11mm (MPR-00219) comprimento 10cm c/ Anilha 1

113 MPR-00084 (arruela pressao 1-4x1,5 inox) 1

110
108 56 112 PRC-00081 (flange rosca 14 iso 228 quadra 54) 1
18 55 111 MPR-00276 (porca sextavada M4 INOX) 1
59 58 57 61 109
ATENÇÃO AO LADO 110 MPR-00273 (porca sextavada 3MM) 16
PARA MONTAGEM 42
109 MPR-00088 (arruela 4mm lisa zincado) 18
DA PORTA USB
102 108 MPR-01231 (arruela pressão 3MM) 16
107 MPR-01684 (tapa furo branco 12 mm heittich plastico) 4
106 MPR-01685 (arruela 12,7x33x1mm lisa aco zincado) 2
105 MPR-01688 (interruptor pushbutton cs-390 na e3 v margirius) 1

63 104 Mangueira silicone transparente 6x11mm (MPR-00219) comprimento 40cm c/ Anilha 1

7
103 Mangueira PTFE 8x6mm (MPR-01080) comprimento 15cm 1
DETALHE A 102 MPR-01506 (paraf 3,5x12 chata zincado philips plastciser) 3
ESCALA 2 : 3 82
65 94 101 Mangueira silicone transparente 3x7mm (MPR-00218) comprimento 50cm c/ Anilha 1
17
100 Mangueira silicone transparente 3x7mm (MPR-00218) comprimento 30cm c/ Anilha 1
22
99 Mangueira silicone transparente 3x7mm (MPR-00218) comprimento 50cm c/ Anilha 1

98 Mangueira PTFE 8x6mm (MPR-01080) comprimento 60cm 1

97 Mangueira silicone transparente 3x7mm (MPR-00218) comprimento 10cm c/ Anilha 1

73
96 Mangueira silicone transparente 3x7mm (MPR-00218) comprimento 6cm c/ Anilha 1
95 Mangueira silicone transparente 3x7mm (MPR-00218) comprimento 6cm c/ Anilha 1
94 Mangueira silicone cinza 3x7mm (MPR-00935) comprimento 31cm c/ Anilha 1
116 19
93 Mangueira silicone transparente 3x7mm (MPR-00218) comprimento 15cm c/ Anilha 1

92 Mangueira silicone transparente 3x7mm (MPR-00218) comprimento 6cm c/ Anilha 1

91 Mangueira PTFE 8x6mm (MPR-01080) comprimento 80cm 1
57
72 90 Mangueira silicone transparente 6x11mm (MPR-00219) comprimento 20cm c/ Anilha 1
2
117
89 Mangueira silicone cinza 3x7mm (MPR-00935) comprimento 25cm c/ Anilha 1

93 88 Mangueira silicone cinza 3x7mm (MPR-00935) comprimento 15cm c/ Anilha 1

DETALHE A 87 Mangueira silicone transparente 6x11mm (MPR-00219) comprimento 10cm c/ Anilha 1

86 Mangueira silicone transparente 6x11mm (MPR-00219) comprimento 10cm c/ Anilha 1

12
F9 85 MPR-01612 (cabo com conectores e entrada usb) 1
51 84 MPR-01275 (prensa cabo de nylon pg11 ip68 preto) 1
53 54
83 PRC-00353 (suporte da resistencia perfil aluminio) 1
F8
F5 82 PRB-00292 (chapa acabamento porta esp 1,5mm aço) 1

81 MPR-01586 (bobina bb024ds 24 vcc 7w danfoss) 1

60 65 71
80 PRC-00196 (conjunto anti-refluxo aluminio com o-ring mola) 1
67
79 MPR-00276 (porca 4mm sextavado inox) 2

78 MPR-01676 (parafuso m4x45 pan fenda phs aco cromatizado maq) 2

85 77 MPR-01086 (cotovelo 1-4 npt com porca) 3

76 MPR-01674 (conector latao tee macho lateral roscas npt 1-4 az511a-04) 1

75 MPR-01603 (caixa de papelao pardo onda dupla 635x660x890 mm) 1

74 PRP-00014 (instapak vc 54) 1

11 73 PRB-00290 (tampa completa aço carbono vc54) 1
72 PRB-00287 (circuito ce painel VC54) 1
71 MPR-01635 (parafuso m6x10 allen cilindrica aco fosfatizado)-01-02 4
70 MPR-01400 (teclado membrana XP 12-21) 1
69 Mangueira PTFE 8x6mm (MPR-01080) comprimento 45cm 1
68 MPR-01510 (termostato honeywell) 2

67 MPR-00254 (parafuso 2,9x6,5 pan philips aco zincado att) 9

106 66 MPR-00253 (parafuso 2,9x13 mm chata Philips aço zincado att) 3
10
65 MPR-00082 (arruela 4mm pressão inox) 8
64 MPR-00916 (arruela 3/8"x7/8" lisa inox) 8
63 MPR-00878 (parafuso 3x20 pan philips aco bicromo maq) 2
26
62 MPR-00743 (pe vibramatt extra mini n1 5-16 q54) 4
70 50 61 MPR-00261 (parafuso 4x25 pan Philips plastic aço zincado) 4

60 MPR-01620 (parafuso m4x12 allen cilindrica aço fosfatizado) 4

52
59 MPR-01371 (porca sex m4 simples aço zincado) 4
41
58 MPR-01636 (arruela 5,5x18 lisa aco zincado) 4
57 MPR-01682 (parafuso m4x0,7x16 chata allen aco zincado maq) 4
110 56 MPR-01011 (porca m6 sextavada inox) 1

55 MPR-01621 (parafuso m6x80 allen cilindrica aço zincado branco) 1

103
105 108
54 MPR-00245 (parafuso 0,5pol x 2,5pol sext aco niquelado 13fpp) 1
76
81 F9
109 97 53 MPR-00082 (arruela lisa 1-0,5pol x 4,75 aço niquelado) 1

F3 F4 52 MPR-01494 (paraf ponta broca ciser 4,2x16 philips panela zincado branco) 14
29
8 51 MPR-00255 (parafuso 3x12 pan philips aco bicromo maq) 16
6
50 MPR-01508 (arruela 6,4x 12x 1,5 lisa aço zincado) 6
112 32
95 48 MPR-01572 (conexao 3 espigas latao 3-16 contec CA28-03) 3
F2 64
104 47 PRC-00160 (conexao m12 e espiga latao) 1
96 28
46 MPR-00141 (conector cotovelo niquelado macho bm5-16x1-4bsp sv vt-vtp) 1
90 47
45 MPR-00130 (conector tee macho 1-4bspxm12x1,0x5-16bsp ant reflux t) 1

118 42 RIM-00350 (micro switch) 1

92 93 41 MPR-01666 (painel frontal abs 54l) 1
79 51
40 PRC-00352 (tubo de secagem 1-4 - 3-16 aluminio 54L) 1
77 78 48
39 MPR-00411 (parafuso prisioneiro 1-4x33) 15
CONEXÃO DE FIAÇÕES (Diagrama Elétrico) 79
38 MPR-00270 (porca sextavada 1-4 inox) 15
37 MPR-00084 (arruela pressao 1-4x1,5 inox) 15
*MPR-01625 nos pontos F1, F2, F3 e 18; 46 36 MPR-00083 (arruela 1-4x1,5 inox) 15
F5 111
*MPR-01624 nos pontos F4, 85 e 18; 35 MPR-00142 (cotovelo de latao) 1
34 MPR-00727 (filtro valvula secagem) 1
*MPR.01613 no ponto F5 e conecte no ponto 31; F1 78 109
33 PRC-00355 (suporte filtro de ar nylon) 1
*MPR-01623 no ponto 18; 119 F2
13 32 PRC-00345 (conexao reta 1/4 npt macho-macho inox) 1
*Utilizando o MPR-01235 conecte a fiação do ponto 17; 94
do processo de fabricação a troca de fornecedor

do desenho para inclusão ou exclusão de cotas.

45 4 31 MPR-00707 (chapa fixacao disjuntor quadra 54l) 1

*Ponto 20 no MPR-01235; 30 MPR-01619 (disjuntor 20A Ref. GE G32SLC20) 1
*MPR-01626 no ponto 18 e no MPR-01235;
ou processo poderá requerer nova revisão
Cotas conforme a necessidade específica

21 29 PRC-00308 (espiga usinada latao - bomba de ar vtc 12 e 21) 4

*MPR-01628 no MPR-01235 e no ponto 18; 80
24
*Fixe 2 un do MPR-01617 nos pontos F6, e conecte no ponto 18; 89
28 IMP-00319 (bomba de ar DC 24V - mod AJK-B24A2703) 2
1 107
*Fixe o MPR-01634 no ponto F7, e conecte no ponto 18; 27 PRC-00354 (suporte da resistencia (cuba) perfil aluminio) 1
100 88
*Solde o MPR-01629 nos pontos 29 e conecte no ponto 18; 26 PRC-00347 (pino articulacao porta aço inox) 2

*MPR-01627 nos pontos 15 e 102; 114

25 MPR-00015 (bobina solenoide 220 danfoss) 2
24 MPR-00350 (valvula danfoss) 3
*MPR-00818 no ponto 18;
23 PRC-00153 (conexao bomba solenoide 54) 1
*Pontos 25 no ponto 18; 16 22 PRC-00351 (suporte fixacao trafo nailon) 1
*MPR-01633 no ponto 18 e 42; 21 MPR-01622 (conexao 5/16 - 1/4 npt femea latao) 2
*MPR-01630 no ponto 42 e F8; 20 MPR-00286 (porta fusivel 5x20 pret chanfrado) 1
*MPR-01632 nos pontos F9, 100 e 18; 19 MPR-01221 (espacador nylon 3.0) 9
*Fixe o MPR-01612 nos pontos 66 e 107 e no ponto 18. 98
38 18 PRB-00291 (circuito potencia vc 54l) 1
17 RIM-00264 (transformador toroidal 220v (o/p:20v)) 1
F1 62 16 MPR-00818 (sensor de fluxo quadra 54l) 1
48 87
15 MPR-01047 (bomba solenóide 220V 50Hz quadra 54l) 1
101 35
F4 14 MPR-00897 (suporte bomba solenoide) 6
F4 13 MPR-01256 (cotovelo rosca 1-4 npt e espigão 9mm PLB 09-N02) 2
25
12 PRC-00348 (pino fim curso porta aço inox) 2
11 PRC-00349 (bloco articulação porta aço carbono) 2
15
10 PRB-00289 (capa lateral aço carbono esp 1,2mm) 2
39 36 37
9 MPR-01615 (resistencia tubular reta cobre 1200 220v) 1
83 5
8 MPR-01616 (resistencia tubular reta cobre 800 220v) 3
7 PRC-00249 (conjunto trava vt class) 1
EMBALAGEM 69
15 15 6 MPR-00353 (valvula de segurança) 1

*Revestir o kit (MPRs: 618, 3un-619, 1,5m-210, 3un-23, 775) com 5 MPR-01083 (conector t 1-4 npt) 4
3 27 86 4 MPR-01257 (conexão m x f 1-4 npt PMFM – N02) 3
EMB-00058;
3 PRC-00350 (cuba inox esp 2,5 mm vc54) 1
*Bloquear a autoclave;
Responsável pela devolução rev.antiga

99 2 MPR-00381 (anel elastico tampa vt-vtp-plena-quadra) 4

*Colar adesivos MPR - 184, 1008, 172; F4 F4
40 91
23
Responsável pelo recebimento

*Montar o Instapak (Item 93); 9 1 PRB-00288 (base aco carbono 54l) 1

*Inserir na Caixa (Item 94); Nº DO

*Coloque o MPR-01592 sobre a autoclave; ITEM Nº DA PEÇA QTD.
*Fechar a caixa e colar a etiqueta. F4 Código e Descrição:
Escala: 1:3
67 KIT-00377 (autoclave vc54 54l in 220 bc pt n)
Unidade de Medidas: mm
QTD.: Projeto:
N/A Vitale Class CD 54L Assinatura do R.T.:

Material: Engenharia & Inovação

N/A Projetista:
68 Rod. Br 158, 127 - CEP 87309-650 Verificador:
Engenharia & Inovação
Campo Mourão - PR
Data:

Data:

Fone: (44) 3518-3400 Cotador: Engenharia & Inovação