417

As nanotecnologias, os riscos incertos

e a hipervulnerabilidade do nanoconsumidor

Nanotechnologies, uncertain risks

and nanoconsumer hypervulnerability

Gustavo Silveira Borges

Pós-Doutor em Direito pela UNISINOS. Doutor em Direito na UFRGS. Professor do Curso de Direito da
Universidade do Extremo Sul Catarinense (UNESC).
gustavoborges@hotmail.com

Patricia Santos Martins

Mestre em Direito pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS (2016). Bolsista Capes/
PROEX. Especialista em Direito do Trabalho e Processo do Trabalho pela Faculdade Meridional – IMED
(2013). Professora visitante no Curso de Pós-Graduação em Direito Previdenciário (UNIRITTER).
Professora no Curso de Pós-Graduação em Direito Empresarial – disciplinas Flexibilização das Normas
Trabalhistas e Responsabilidade Civil (Faculdade CNEC Farroupilha). Advogada.
patricia.mart@hotmail.com

Recebido em: 25.07.2017

Pareceres: 21.08.2017 e 25.08.2017

Área do Direito: Consumidor

Resumo: O objetivo da presente pesquisa é anali-
sar as nanotecnologias, que são um conjunto de
técnicas inovadoras que permitem trabalhar a bi-
lionésima parte do metro, oriunda das pesquisas e
desenvolvimento tecnológicos de ponta, capazes
de causar danos aos consumidores em razão da
falta de informação. São utilizadas para a elabo-
ração de produtos novos, que, em razão das ca-
racterísticas físico-químicas diversas proporcio-
nadas pela escala nano, podem submeter o con-
sumidor a riscos ainda incertos ou incalculáveis,
tornando-os, em razão disso, hipervulneráveis.
Parte-se da hipótese da exposição dos nanocon-
sumidores a um mercado ainda pouco conhecido
Abstract: The objective of the present research
is to analyze nanotechnologies, which are a set
of innovative techniques that allow to work the
billionth part of the meter, derived from the la-
test technological research and development, ca-
pable of causing damages to the consumers due
to the lack of information. They are used for the
preparation of new products with physicoche-
mical characteristics at a nano scale which are
still unknown and which subject the consumer
to risks that are still uncertain or incalculable,
making them hypervulnerable. It is based on the
hypothesis of the exposure of nanoconsumimers
to a market still little known of the general public,

Borges, Gustavo Silveira; Martins, Patricia Santos. As nanotecnologias, os riscos incertos

e a hipervulnerabilidade do nanoconsumidor. Revista de Direito do Consumidor. vol. 113. ano 26.
p. 417-438. São Paulo: Ed. RT, set.-out. 2017.

2236_RDC 113.indb 417 03/10/17 16:49

 418 Revista de Direito do Consumidor 2017 • RDC 113

do grande público, mas com grande exposi-
ção dos riscos. Essa perspectiva se dará por
meio da utilização do método de abordagem
hipotético-dedutiva interdisciplinar, com a
realização de pesquisa bibliográfica, bem como
análise da normatização brasileira. A análise do
atual contexto normativo, incluindo a ausência
de marcos regulatórios específicos compara-
dos aos direitos fundamentais já positivados,
demonstra que deve haver sintonia entre o
contexto jurídico-legislativo e a realidade so-
cial, somente por meio do qual se poderá, com
responsabilidade e informação, garantir ao
consumidor um patamar mínimo de conheci-
mento sobre os produtos que consome. Con-
clui-se, portanto, no sentido de que é direito
fundamental do nanoconsumidor o acesso às
informações em razão de sua posição de hiper-
vulnerabilidade.
Palavras-chave: Nanotecnologias – Consumi-
dor – Hipervulnerabilidade – Direito à informa-
ção – Marcos regulatórios.
but with great exposition of the risks. This pers-
pective will be given through the use of the
hypothetical-deductive interdisciplinary me-
thod, with the accomplishment of bibliographi-
cal research, as well as analysis of the Brazilian
standardization. The analysis of the current
normative context, including the absence of
specific regulatory frameworks compared to
fundamental rights already affirmed, shows
that there must be a syntony between the legal-
-legislative context and the social reality, only
through which one can, with responsibility and
information, guarantee Minimum level of kno-
wledge about the products it consumes. There-
fore, it is concluded that it is the fundamental
right of the nonsmoker to access information
because of their position of hypervulnerability.
Keywords: Nanotechnologies – Consumer – Hyper-
vulnerability – Right to information – Regulatory
frameworks.

Sumário: 1. Introdução. 2. As nanotecnologias, os riscos incertos e o direito à informa-

ção do consumidor. 2.1. As nanotecnologias e o risco: perspectiva da pós-modernidade.
2.2. Fundamentos do direito à informação. 3. Os (possíveis) danos aos nanoconsumidores e
a sua posição de hipervulnerabilidade em face da carência/ausência do direito à informa-
ção. 3.1. Os (potenciais) danos aos nanoconsumidores. 3.2. A hipervulnerabilidade do nano-
consumidor diante da carência/ausência de informações. 4. O direito fundamental do na-
noconsumidor à informação no cenário das nanotecnologias. 5. Conclusão. 6. Referências.

1. Introdução
O tema das nanotecnologias tem sido recorrente nos dias atuais em razão
do avanço no desenvolvimento das pesquisas e da tecnologia. O termo nano
representa uma medida e equivale à bilionésima parte de um metro, isto é, ao
se dividir um metro por um bilhão de vezes, chegamos ao nanômetro. Essa
medida também pode ser representada pela notação científica de 10-9.
As nanotecnologias são técnicas utilizadas no manejo de produtos a serem
colocados no mercado de consumo. Deve-se observar que, muito embora ofer-
tados com diversos benefícios, ainda não há certeza científica quanto aos riscos
de sua utilização e do potencial lesivo na produção de resultados inesperados

Borges, Gustavo Silveira; Martins, Patricia Santos. As nanotecnologias, os riscos incertos

e a hipervulnerabilidade do nanoconsumidor. Revista de Direito do Consumidor. vol. 113. ano 26.
p. 417-438. São Paulo: Ed. RT, set.-out. 2017.

2236_RDC 113.indb 418 03/10/17 16:49

 Desafios Regulatórios no Diálogo do Meio Ambiente e do Consumidor 435

Os danos, em razão da enormidade de aplicações em diversas áreas, são pa-

tentes, uma vez que há incerteza quanto à toxicidade dos materiais trabalhados
com a utilização de técnicas de nanotecnologias.
Portanto, produtos que foram manejados utilizando as nanotecnologias
já estão amplamente em circulação no mercado, sendo consumidos sem que
existam maiores informações acerca de seus riscos e, nesse caminho, diante
da ausência de informação segura ou carência dela pela falta de experimentos
científicos, pode-se considerar o nanoconsumidor em posição de hipervulne-
rabilidade em razão da carência/inexistência do direito à informação, gerando
a responsabilidade do fornecedor de produtos ou serviços em face do risco do
desenvolvimento.

6. Referências
Agência Brasileira de Desenvolvimento Industrial – ABDI. Nanotecnologias:
subsídios para a problemática dos riscos e regulação. Brasília: ABDI, 2011.
BORJES, Isabel Cristina Porto; GOMES, Taís Ferraz; ENGELMANN, Wilson.
Responsabilidade civil e nanotecnologias. São Paulo: Atlas, 2014.
BOWMANN, Robert. Doctors clain new evidence that nanotechnology can make
workers sick. 14.08.2014. Forbes.com. Disponível em: [www.forbes.com/si-
tes/robertbowman/2014/08/14/doctors-claim-evidence-that-nanotechnology-
-can-make-workers-sick/#2eb6837f3289]. Acesso em: 30.07.2017.
DA RÓZ, Alessandra Luzia; LEITE, Fábio de Lima; FERREIRA, Marystela; OLI-
VEIRA JÚNIOR, Osvaldo Novais. Nanoestruturas: princípios e aplicações.
Rio de Janeiro: Elsevier, 2015.
ENGELMANN, Wilson. O diálogo entre as fontes do direito e a gestão do risco
empresarial gerado pelas nanotecnologias: construindo as bases à juridici-
zação do risco. In: STRECK, Lenio Luiz; ROCHA, Leonel Severo; EGEL-
MANN, Wilson (Org.). Constituição, sistemas sociais e hermenêutica. Porto
Alegre: Livraria do Advogado, 2012.
ENGELMANN, Wilson; HOHENDORFF, Raquel von; FRÖHLICH, Afonso Vi-
nício Kirschner. Das nanotecnologias aos nanocosméticos: conhecendo as
novidades na escala manométrica. In: ENGELMANN, Wilson (Org.). Nano-
cosméticos e o direito à informação: construindo os elementos e as condições
para aproximar o desenvolvimento tecnocientífico na escala nano da neces-
sidade de informar o público consumidor. Erechim: Deviant, 2015.
GAZIT, Ehud. Com nanotecnologia crearemos dispositivos de matéria orgânica,
como la madera. Elmondo. Disponível em: [www.elmundo.es/economia/20
15/06/12/5579cd95e2704e9c238b4595.html]. Acesso em: 30.07.2017.

Borges, Gustavo Silveira; Martins, Patricia Santos. As nanotecnologias, os riscos incertos

e a hipervulnerabilidade do nanoconsumidor. Revista de Direito do Consumidor. vol. 113. ano 26.
p. 417-438. São Paulo: Ed. RT, set.-out. 2017.

2236_RDC 113.indb 435 03/10/17 16:49

 436 Revista de Direito do Consumidor 2017 • RDC 113

HERNÁNDEZ, Jesús María Casal. Condiciones para a limitación o restricción

de derechos fundamentales. Revista de Derecho de la Universidad Católica del
Uruguay, v. III, p. 107-36, 2002.
HOHENDORFF, Raquel von; COIMBRA, Rodrigo; ENGELMANN, Wilson.
As nanotecnologias, os riscos e as interfaces com o direito à saúde do tra-
balhador. RIL – Revista de Informação Legislativa, Brasília, ano 53, n. 209,
p. 151-172, jan.-mar. 2016.
HOHENDORFF, Raquel von; ENGELMANN, Wilson. Nanotecnologias aplica-
das aos agroquímicos no Brasil: a gestão dos riscos a partir do diálogo entre
fontes do direito. Curitiba: Juruá, 2014.
MAHER, Barbara Ann; AHMED, Imad; KARLOUKOVSKI, Vassil Vassilev; MacLAR-
EN, Donald; FOULDS, Penelope; ALLSOP, David; MANN, David; TORRES-JAR-
DON, Ricardo; CALDERON-GARCIDUEÑAS, Lilian. Nanopartículas de polui-
ção de magnetita no cérebro humano. Proceedings of the National Academy of
Sciences, v. 113, n. 39, 27.09.2016, p. 10797-10801. Disponível em: [https://trans-
late.google.com/translate?depth=1&hl=pt-BR&prev=search&rurl=translate.
google.com.br&sl=en&u=http://www.pnas.org/content/113/39/10797]. Acesso
em: 30.07.2017.
MARQUES, Claudia Lima. Contratos no Código de Defesa do Consumidor: o novo
regime das relações contratuais. 8. ed. rev. atual. e ampl. São Paulo: Revista
dos Tribunais, 2016.
MARQUES, Claudia Lima. A responsabilidade dos médicos e do hospital por
falha no dever de informar ao consumidor. In: MARQUES, Claudia Lima;
MIRAGEM, Bruno (Org.). Direito do consumidor: proteção da confiança e
práticas comerciais. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2011. (Coleção Dou-
trinas Essenciais – Direito do Consumidor, v. III.).
MARQUES, Claudia Lima; MIRAGEM, Bruno. O novo direito privado e a prote-
ção dos vulneráveis. 2. ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2014.
MARTINS, Patricia Santos. Nanotecnologias e as normas ISO: interfaces regula-
tórias. Novas Edições Acadêmicas, 2017.
MARTINS, Patricia Santos; ENGELMANN, Wilson. O princípio da precaução e
a DIS ISO 9001:2015 revisão da norma ISO: estabelecendo conexões entre
as nanotecnologias e o Direito Ambiental. In: MARÉS FILHO, Carlos Fre-
derico; CAMPELLO, Livia Gaigher Bosio; PADILHA, Norma Sueli (Coord.);
CONPEDI/UFS (Org.). Direito ambiental e socioambientalismo [Recurso ele-
trônico on-line]. Florianópolis: CONPEDI, 2015.
MAZZUOLI, Valério de Oliveira; AYALA, Patryck de Araújo. Cooperação in-
ternacional para a preservação do meio ambiente: o direito brasileiro e a
convenção de Aarhuns. Revista Direito GV, São Paulo, 8 (1), p. 297-328,
jan.-jun. 2012.

Borges, Gustavo Silveira; Martins, Patricia Santos. As nanotecnologias, os riscos incertos

e a hipervulnerabilidade do nanoconsumidor. Revista de Direito do Consumidor. vol. 113. ano 26.
p. 417-438. São Paulo: Ed. RT, set.-out. 2017.

2236_RDC 113.indb 436 03/10/17 16:49

 Desafios Regulatórios no Diálogo do Meio Ambiente e do Consumidor 437

PLOS ONE. Crucial ignored parameters on nanotoxicology: the importance of

toxicity assay modifications and “cell vision”. Disponível em: [www.plosone.
org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0029997]. Acesso em:
30.07.2017.
SENJEN, Rye. Nano and biocidal silver: extreme germ killer present a growing
threat to public health. Jun. 2009. Disponível em: [http://emergingtech.foe.
org.au/nano-silver-extreme-germ-killer-presents-growing-threat-public-
-health/]. Acesso em: 30.07.2017.
SILVA, Tania Elias Magno da; ENGELMANN, Wilson; CALAZANS, Diego R.
S. Desenvolvimento, modernidade e nanotecnologias: inovações no campo
alimentar. In: SILVA, Tania Elias Magno da; WAISSMANN, William (Org.).
Nanotecnologias alimentação e biocombustíveis: um olhar transdisciplinar.
Aracajú: Criação, 2014.
SIMÕES, Fábio Ruiz; TAKEDA, Humberto Hissashi. Conceitos e princípios
básicos. In: DA RÓZ, Alessandra Luzia; LEITE, Fábio de Lima; FERREI-
RA, Marystela; OLIVEIRA JUNIOR, Osvaldo Novais (Org.). Nanoestruturas:
princípios e aplicações. Rio de Janeiro: Elsevier, 2015.
STATNANO. Nanoetchnology I Latin America. Disponível em: [http://statnano.
com/publications/3955]. Acesso em: 30.07.2017.
TOBEÑAS, Jose Castan. Los derechos del hombre. 4. ed. Madrid: Reus, 1992.
UNICAMP. Laboratório de Química do Estado Sólido (LQES). Bactérias cau-
sadoras de infecção hospitalar têm novo inimigo. LQES News, ano XIV,
n. 332, 09.12.2015. Disponível em: [www.lqes.iqm.unicamp.br/canal_cienti-
fico/lqes_news/lqes_news_cit/lqes_news_2015/lqes_news_novidades_2004.
html]. Acesso em: 30.07.2017.
UNICAMP. Laboratório de Química do Estado Sólido (LQES). Nanoparticles
deliver triple-estage anticâncer cluster bombs. Emory Health Sciences, Pos-
ted 2016. Disponível em: [www.lqes.iqm.unicamp.br/canal_cientifico/lqes_
news/lqes_news_cit/lqes_news_2016/lqes_news_novidades_2050.html].
Acesso em: 30.07.2017.
WINKELMANN, Kurt. Get the word out. Nature Nanotchnology, v. 11, p. 396,
apr. 2016. doi:10.1038/nnano.2016.51. Disponível em: [www.nature.com/
nnano/journal/v11/n4/full/nnano.2016.51.html]. Acesso em: 30.07.2017.

Borges, Gustavo Silveira; Martins, Patricia Santos. As nanotecnologias, os riscos incertos

e a hipervulnerabilidade do nanoconsumidor. Revista de Direito do Consumidor. vol. 113. ano 26.
p. 417-438. São Paulo: Ed. RT, set.-out. 2017.

2236_RDC 113.indb 437 03/10/17 16:49

 438 Revista de Direito do Consumidor 2017 • RDC 113

Pesquisas do Editorial

Veja também Doutrina

• A informação ao consumidor e a responsabilidade civil solidária, de Paulo Jorge Scar-
tezzini Guimarães – RDC 38/290-297 e Doutrinas Essenciais de Direito do Consumidor
3/585-594 (DTR\2001\766)
• A informação como direito fundamental do consumidor, de Paulo Luiz Netto Lôbo –
RDC 37/59-76, Doutrinas Essenciais de Direito do Consumidor 3/595-614 e Doutrinas
Essenciais de Responsabilidade Civil 8/95-114 (DTR\2001\748)
• Nanotecnologias e Código de Defesa do Consumidor: um olhar a partir do princípio
da precaução, de André Stringhi Flores, Juliano Dossena Junior e Wilson Engelmann –
RDC 76/152-175 e Doutrinas Essenciais de Direito do Consumidor 3/1139-1160
(DTR\2010\790); e
• Os potenciais riscos das nanotecnologias, de Vladmir Oliveira da Silveira e Queila Rocha
Carmona dos Santos – RDC 97/173-196 (DTR\2015\1378).

Borges, Gustavo Silveira; Martins, Patricia Santos. As nanotecnologias, os riscos incertos

e a hipervulnerabilidade do nanoconsumidor. Revista de Direito do Consumidor. vol. 113. ano 26.
p. 417-438. São Paulo: Ed. RT, set.-out. 2017.

2236_RDC 113.indb 438 03/10/17 16:49