Você está na página 1de 21

Dispositivos

Dosadores
Um guia prático e instrutivo para otimizar a operação
em campo.

Publicação: 09/2022 | Versão: 01


HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 1
SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO .......................................................................................................................... 4

1.1. CUIDADOS INICIAIS DISCOS DE SEMENTE .................................................................... 4

1.1.1. Nível de Enchimento .................................................................................................. 4

1.1.2. Folga Interna do Disco ............................................................................................... 4

1.1.3. Vedação da Tampa ..................................................................................................... 4

1.1.4. Utilização Correta do Disco de Sementes e Roda Extratora .................................. 5

1.1.5. Tubo Condutor Apropriado ....................................................................................... 5

1.1.6. Singulador Apropriado .............................................................................................. 5

1.2. VARIEDADES DISCOS ...................................................................................................... 6

1.2.1. 15 Furos ...................................................................................................................... 6

1.2.2. 19 Furos ...................................................................................................................... 7

1.2.3. 30 Furos ...................................................................................................................... 8

1.2.4. 48 Furos .................................................................................................................... 10

1.2.5. 61 Furos .................................................................................................................... 11

1.2.6. 95 Furos .................................................................................................................... 12

1.2.7. 96 Furos .................................................................................................................... 13

1.1. CUIDADOS INICIAIS ROTORES ...................................................................................... 13

1.1.1. Limpeza do rotor ...................................................................................................... 13

1.1.2. Aba de vedação ........................................................................................................ 14

1.1.3. Espaçamento na fixação do rotor ........................................................................... 14

1.1.4. Obstruções nas saídas de ar................................................................................... 14

1.1.5. Fixação do flange-guia ............................................................................................ 15

1.1.6. Fixação da carcaça .................................................................................................. 15

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 2
1.1.7. Fixação da carcaça .................................................................................................. 15

1.2. VARIEDADES ROTORES ................................................................................................ 16

1.2.1. Volumetria ................................................................................................................. 16

1.2.2. Performance ............................................................................................................. 17

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 3
1. INTRODUÇÃO

Prezado concessionário, visando uma compreensão e desempenho maior dos equipamentos


HORSCH, este documento instrui e orienta a importância da escolha apropriada de discos de
semente e/ou rotores conforme a aplicação desejada.

1.1. CUIDADOS INICIAIS DISCOS DE SEMENTE

Para uma correta distribuição os pontos abaixo deverão ser verificados constantemente
e atendidos:

1.1.1. Nível de Enchimento

Muito cheio

Correto

Muito vazio

1.1.2. Folga Interna do Disco

Inserir o disco necessário de


modo que o singulador fique
encostado em sua extremidade

1.1.3. Vedação da Tampa

A vedação, destacada em verde,


deverá estar íntegra (sem rasgos
ou fissuras) e devidamente fixada
ao dosador

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 4
1.1.4. Utilização Correta do Disco de Sementes e Roda Extratora

Ao substituir, encaixar a roda


extratora de modo que o lado
ilustrado fique apontado para fora

1.1.5. Tubo Condutor Apropriado

1.1.6. Singulador Apropriado

Singulador AirVac
Singulador AirVac
01240900
01240800
Aplicação: Discos de
Aplicação: Discos de
duas fileiras (ex. 96
uma fileira (ex. 30 furos)
furos)

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 5
1.2. VARIEDADES DISCOS

De modo geral, pode-se classificar os discos em 7 classes principais com suas respectivas
rodas extratoras:

1.2.1. 15 Furos

Disco 15 furos Ø4,0 Disco 15 furos Ø4,5 Disco 15 furos Ø5,0 Roda extratora 7
60047067 60046987 60047005
dentes
Cultura: milho Cultura: milho Cultura: milho 01240781

Velocidade População sementes milho (1000/ha)


(km/h) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
5
6
7
8
9
10
11
12

Distribuição pelo dosador:* Boa Regular Ruim


*esta legenda é válida para todo o documento.

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 6
1.2.2. 19 Furos

Disco 19 furos Ø2,5 Disco 19 furos Ø3,0 Disco 19 furos Ø3,5


01244125-02 01244130-02 01244135-02 Roda extratora 5
dentes
Culturas: algodão e Culturas: algodão e Culturas: algodão e 60017248
girassol girassol girassol

Velocidade População sementes girassol (1000/ha)


(km/h) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
5
6
7
8
9
10
11
12

Velocidade População sementes algodão (1000/ha) – Espaçamento 90 cm


(km/h) 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
4
5
6
7
8
9
10
11
12

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 7
Velocidade População sementes algodão (1000/ha) – Espaçamento 45 cm
(km/h) 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
4
5
6
7
8
9
10
11
12

1.2.3. 30 Furos

Disco 30 furos Ø2,5


Disco 30 furos Ø3,0 Disco 30 furos Ø3,5 Disco 30 furos Ø4,0
01240725-01
01240730-01 01240735-01 01240740-01
Culturas: algodão,
Culturas: algodão e Culturas: algodão e Culturas: milho e
girassol, feijão mungo e
girassol girassol girassol
cártamo

Disco 30 furos Ø5,0 Disco 30 furos Ø6,0


Disco 30 furos Ø4,5 Roda extratora 7
01240750 01240760
01240745
dentes
Culturas: milho e feijão Culturas: milho e feijão 01240781
Cultura: milho
vermelho vermelho

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 8
Velocidade População sementes milho, girassol, feijões, cártamo (1000/ha)
(km/h) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
5
6
7
8
9
10
11
12

Velocidade População sementes algodão (1000/ha) – Espaçamento 90 cm


(km/h) 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Velocidade População sementes algodão (1000/ha) – Espaçamento 45 cm


(km/h) 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
4
5
6
7
8
9
10
11
12

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 9
1.2.4. 48 Furos

Disco 48 furos Ø2,5


Disco 48 furos Ø2,0 Disco 48 furos Ø3,0 Disco 48 furos Ø4,0
01242625-02
01242620-02 01242630 01242640
Culturas: soja, algodão,
Culturas: sorgo, feijão Culturas: soja, algodão, Culturas: soja, feijão e
sorgo, feijão mungo e
mungo, cártamo e trigo feijão e feijão caupi feijão caupi
cártamo

Disco 48 furos Ø5,0


Disco 48 furos Ø6,0 Roda extratora 10
60020765
60020762
dentes
Culturas: feijão e feijão 01242681
Cultura: feijão vermelho
vermelho

População sementes soja, sorgo, feijão, feijão mungo, feijão caupi, feijão vermelho, cártamo
Velocidade
(1000/ha)
(km/h)
150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000
5
6
7
8
9
10
11
12

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 10
Velocidade População sementes algodão (1000/ha) – Espaçamento 90 cm
(km/h) 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Velocidade População sementes algodão (1000/ha) – Espaçamento 45 cm


(km/h) 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
4
5
6
7
8
9
10
11
12

1.2.5. 61 Furos

Disco 61 furos Ø3,0 Disco 61 furos Ø4,0


60030523 60030486 Roda extratora 7
dentes
Culturas: soja, feijão e Culturas: soja, feijão e 01240781
feijão caupi feijão caupi

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 11
Velocidade População sementes soja, feijão, feijão caupi (1000/ha)
(km/h) 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000
5
6
7
8
9
10
11
12

1.2.6. 95 Furos

Disco 95 furos Ø1,2 Disco 95 furos Ø1,5


60014916 60014940 Roda extratora 11
Culturas: milheto, Culturas: milheto,
dentes
01244281
canola, brachiaria e canola, brachiaria,
ervilhaca ervilhaca e trigo

Velocidade População sementes milheto, canola, brachiaria, ervilhaca, trigo (1000/ha)


(km/h) 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000
5
6
7
8
9
10
11
12

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 12
1.2.7. 96 Furos

Disco 96 furos Ø3,0 Disco 96 furos Ø4,0 Roda extratora 21


01242503 01242504
dentes
Culturas: soja e feijão Culturas: soja e feijão 01240782

Velocidade População sementes soja, feijão (1000/ha)


(km/h) 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000
5
6
7
8
9
10
11
12

1.1. CUIDADOS INICIAIS ROTORES

Para uma correta distribuição os pontos abaixo deverão ser verificados constantemente
e atendidos:

1.1.1. Limpeza do rotor

Conferir se as cavidades estão


limpas para garantir taxa de
aplicação correta (sem abrasão
de material antigo)

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 13
1.1.2. Aba de vedação

Conferir fixação da aba de


vedação do dosador (em azul)

Deve ser encostada no rotor


para retirada de material em
excesso
Vista inferior Vista frontal

1.1.3. Espaçamento na fixação do rotor

Conferir se as folgas nos dois


lados estão iguais e paralelas

Caso seja instalado de forma


errada, o material a ser aplicado
irá vazar pelas frestas maiores

1.1.4. Obstruções nas saídas de ar

Conferir se não há obstruções


nas saídas de ar indicadas com
as flechas
Vermelha: deve estar limpa para
equalizar as pressões do tanque
com a da tubulação

Alaranjada: deve estar limpa


para que o sensor afira a
pressão de ar no dosador

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 14
1.1.5. Fixação do flange-guia

Conferir se o grampo R está


fixando corretamente o eixo
motriz com a luva, fazendo
assim o rotor girar

1.1.6. Fixação da carcaça

Conferir se todos os manípulos


estão fixados corretamente

Em caso de quebra, é possível


substituir tanto o manípulo
quanto a rosca

1.1.7. Fixação da carcaça

Conferir se a trava está


posicionada e fixando
corretamente a cinta de
borracha

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 15
1.2. VARIEDADES ROTORES

Utilizados em todas as máquinas que possuem distribuição de adubo (ex. Kompass, Duo
e Evo etc.) e/ou de sementes finas (ex. Joker, MiniDrill, Avatar etc.), os principais rotores
possuem as seguintes características:

1.2.1. Volumetria

Rotor 20 cm³ Rotor 20 cm³ Rotor 40 cm³ Rotor 100 cm³


01500809 01512700 01500804 01500805

Rotor 170 cm³ Rotor adubo 170 cm³ Rotor 250 cm³ Rotor 320 cm³
01507400 01509000 01512300 01507100

Rotor adubo 375 cm³ Rotor duplo 500 cm³ Rotor 800 cm³
01508700 01512400 01504100

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 16
1.2.2. Performance

A tabela abaixo possui o intuito de nortear a escolha dos rotores com uma faixa
geral de aplicação, pois a densidade do material aplicado pode sofrer variação de acordo
com sua composição. De forma geral, é possível considerar que 1 kg = 1 cm³.

Largura de
3 3,5 4 6 7,5 8 9 10 12 15 18 24
trabalho (m)
Quantidade
aplicada (kg/ha)
máx.

máx.

máx.

máx.

máx.

máx.

máx.

máx.

máx.

máx.

máx.

máx.
mín.

mín.

mín.

mín.

mín.

mín.

mín.

mín.

mín.

mín.

mín.

mín.

Rotor Velocidade
(cm³) (km/h)
5 12 100 10 86 9 75 6 50 5 40 5 38 4 33 4 30 3 25 2 20 2 17 2 13
20 10 6 50 5 43 5 38 3 25 2 20 2 19 2 17 2 15 2 13 1 10 1 8 1 6
15 4 33 3 29 3 25 2 17 2 13 2 13 1 11 1 10 1 8 1 7 1 6 1 4
5 24 200 21 171 18 150 12 100 10 80 9 75 8 67 7 60 6 50 5 40 4 33 3 25
40 10 12 100 10 86 9 75 6 50 5 40 5 38 4 33 4 30 3 25 2 20 2 17 2 13
15 8 67 7 57 6 50 4 33 3 27 3 25 3 22 2 20 2 17 2 13 1 11 1 8
5 60 500 51 429 45 375 30 250 24 200 23 188 20 167 18 150 15 125 12 100 10 83 8 63
100 10 30 250 26 214 23 188 15 125 12 100 11 94 10 83 9 75 8 63 6 50 5 42 4 31
15 20 167 17 143 15 125 10 83 8 67 8 63 7 56 6 50 5 42 4 33 3 28 3 21
5 102 850 87 729 77 638 51 425 41 340 38 319 31 283 31 255 26 213 20 170 17 142 13 106
170 10 51 425 44 364 38 319 26 213 20 170 19 159 17 142 15 128 13 106 10 85 9 71 6 53
15 34 128 29 243 26 213 17 142 14 113 13 106 11 94 10 85 9 71 7 57 6 47 4 35
5 150 1250 129 1071 113 938 75 625 60 500 56 469 50 417 45 375 38 313 31 250 25 208 19 156
250 10 75 625 64 536 56 469 38 313 30 250 28 234 25 208 23 188 19 156 15 125 13 104 9 75
15 50 417 43 357 38 313 25 208 20 167 19 156 17 139 15 125 13 104 10 83 8 69 6 52
5 192 1600 165 1371 144 1200 96 800 77 640 72 600 64 533 58 480 48 400 38 320 32 267 24 200
320 10 96 800 82 686 72 600 48 400 38 320 36 300 32 267 29 240 24 200 19 160 16 133 12 100
15 64 533 55 457 48 400 32 267 26 213 24 200 21 178 19 160 16 133 13 107 11 89 8 67
5 225 1875 193 1607 169 1406 113 938 90 750 84 703 75 625 69 563 56 469 45 375 38 313 28 234
375 10 113 938 96 804 84 703 56 469 45 375 42 352 35 313 34 281 28 234 23 188 19 156 14 117
15 75 625 64 536 56 469 38 313 30 250 28 234 25 208 23 188 19 156 15 125 13 104 9 78
5 300 2500 257 2143 225 1875 150 1250 120 1000 113 938 100 833 90 750 75 625 60 500 50 417 38 313
500 10 150 1250 129 1071 113 938 75 325 60 500 56 469 50 417 45 375 38 313 30 250 25 208 19 156
15 100 833 86 714 75 625 50 417 40 333 38 313 33 278 30 250 25 208 20 167 17 139 13 104
5 480 4000 411 3429 360 3000 240 2000 192 1600 180 1500 160 1333 144 1200 120 1000 96 800 80 667 60 500
800 10 240 2000 206 1714 180 1500 120 1000 96 800 90 750 80 667 72 600 60 500 48 400 40 333 30 250
15 160 1333 137 1143 120 1000 80 667 64 533 60 500 53 444 48 400 40 333 32 267 27 222 20 167

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 17
Para demais rotores, é possível verificar a opção mais apropriada inserindo as
informações necessárias pelo link a seguir: Escolha de rotores HORSCH.
(https://rotor.horsch.com/RotorPublic/Index)

Um exemplo de aplicação para Kompass 18 com 50 cm de espaçamento:

• “Metering system” – Sistema dosador: “Standard meter” – Dosador padrão;


• “Metering medium” – Medida de dosagem: “Standard seeds” – sementes
padrão;
• “Possible working width per metering unit” – possível largura de trabalho por
unidade dosadora: 9 metros (18 linhas * 0,5 m)
• Clicar em “Start (Standard)” – iniciar (padrão).

Na nova página, deve-se inserir os seguintes parâmetros:

• “Target rate” – Taxa desejada: 250 kg/ha;


• “Speed” – Velocidade: 10 km/h;
• Clicar em “Search” – Procurar.

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 18
Desta forma, serão indicados todos os rotores recomendáveis, para os parâmetros
inseridos, com seus respectivos códigos e volumetria.

Clicando em “Use” (usar), é possível ver os detalhes de cada rotor:

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 19
É possível também, quando nesta página do rotor selecionado, alterar alguns parâmetros
e então verificar os dados específicos:

• “Actual working width” – largura real de trabalho: 8 metros


• “Target rate” – Taxa desejada: 234 kg/ha;
• “Speed” – Velocidade: 8 km/h;
• Clicar em “Search” – Procurar.

Desta forma, é possível comparar os valores e então escolher a opção mais apropriada:

Simulação 1 Simulação 2

HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 20
HORSCH do Brasil
Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490,
Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
HORSCH do Brasil, Rua Wiegando Olsen, 2020, 81020-490, Cidade industrial de Curitiba (CIC), Curitiba PR
Tel: +55 41 3348 1991 / +55 41 3396 4322
Voltar ao topo 21

Você também pode gostar