Você está na página 1de 52

SEMEADEIRA ADUBADEIRA

SEMBRA 1300 P AH
SEMBRA 1500 P AH

MANUAL DE OPERAÇÃO E PEÇAS


ESTIMADO PRODUTOR

A
INCOMAGRI lhe agradece pela aquisição da SEMEADEIRA

ADUBADEIRA CENTRÍFUGA – SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA

1500 P AH, uma máquina projetada e desenvolvida com a

mais moderna tecnologia para atender aos requisitos atuais de

produção preenchendo as mais exigentes condições de operação e

trabalho.

O objetivo da INCOMAGRI é preparar e orientar o produtor quanto

ao uso correto dos equipamentos por ela fabricados.

A INCOMAGRI, no intuito de sempre oferecer produtos atualizados

tecnologicamente, mantém um processo contínuo de desenvolvimento

e aperfeiçoamento. Portanto, reserva-se o direito de executar

alterações sem prévio aviso, assim como não toma para si a obrigação

de fornecer itens que, no momento da venda, ainda não faziam parte

deste equipamento na condição de seus componentes normais de

linha.
ÍNDICE

Introdução............................................................................................................... 03
Identificação........................................................................................................... 04
Posicionamento...................................................................................................... 04
Normas de Segurança............................................................................................ 05
Dados Técnicos....................................................................................................... 06
Engate no Trator...................................................................................................... 07
Ajuste do Cardan..................................................................................................... 08
Especificações sobre regulagem de altura...........................................................08
Regulagem de distribuição..................................................................................... 09
Procedimentos Gerais ........................................................................................... 09
Largura efetiva de distribuição............................................................................... 10
Fórmula para cálculo de distribuição....................................................................10
Mexedor................................................................................................................... 11
Procedimentos de Montagem ............................................................................... 12
Especificações sobre utilização do comando hidráulico......................................13
Problemas e Soluções............................................................................................ 14
Tabelas de distribuição........................................................................................... 14
Sementes........................................................................................................ 14 a 18
Adubos............................................................................................................ 18 a 29
Catálogo de Peças......................................................................................... 30 à 48
Certificado de Garantia ......................................................................................... 49
Controle de Garantia ............................................................................................. 50
INTRODUÇÃO

O presente manual é guia básico para o funcionamento e

manutenção da SEMEADEIRA ADUBADEIRA CENTRÍFUGA modelo

SEMBRA 1300-P AH / SEMBRA 1500 P AH.

O funcionamento perfeito e a longa duração da máquina

dependem da leitura atenta e observações contidas neste manual

antes de colocar o equipamento em operação.

Aproveitamos a oportunidade para cumprimentá-lo pela escolha

de um produto INCOMAGRI, temos o máximo interesse em mantê-lo

satisfeito fornecendo-lhe maiores informações e assistência técnica

sempre que necessário.

Com isso temos certeza de que o Senhor Proprietário terá o

retorno que espera da sua SEMEADEIRA ADUBADEIRA CENTRÍFUGA

SEMBRA 1300-P AH / SEMBRA 1500 P AH.

Em caso de dúvidas com relação a seu produto, entre em contato

com nossa rede distribuidora ou Assistência Técnica. A INCOMAGRI dá

cobertura total em todo território nacional.

03
IDENTIFICAÇÃO

Ao solicitar peças de reposição ou assistência técnica informe o


modelo e o número de série da Semeadeira Adubadeira indicados na
plaqueta de identificação fixada no equipamento.

Nota: Por favor preencher acima o Modelo , nº de série / Ano de fabricação de sua máquina.

POSICIONAMENTO

Lado Direito e Esquerdo da Máquina

.....Quando os termos ‘’lado direito’’ e ‘’lado esquerdo’’ forem utilizados,


são referidos em relação à posição do equipamento no sentido do
deslocamento. Como mostra a imagem a abaixo.

Lado Direito

Lado Esquerdo

04
NORMAS DE SEGURANÇA
Abaixo relacionamos alguns cuidados que, apesar de simples, consideramos
importante lembrá-los, pois sua observância sempre auxilia na prevenção de
acidentes:

• Antes de operar o equipamento leia cuidadosamente este manual de


instruções.
• Use equipamento de proteção individual (EPI) conforme NR6, NR9, NR31
adequado ao risco existente no trabalho com este equipamento.
• Não faça improvisações ou adaptações, elas podem por em risco a sua
segurança e comprometer o equipamento.
• Não use roupas soltas. Estas poderão enroscar em partes móveis do
equipamento. Lei 6.514 de 22/12/1997, portaria 3.217/78 NR-12.
• Antes de colocar o sua Semeadeira em operação, certifique-se de que ninguém
esteja próximo do equipamento e que apenas o operador esteja no trator.
• Assegure-se de que conhece os comandos do trator que vai operar.
• Desligue o trator e desconecte o cardan para efetuar manutenções.
• Depois de executar a montagem ou reparos, certifique-se que todas as partes
do equipamento estejam movimentando-se adequadamente e nunca deixe
ferramentas em seu interior.
• Não lubrifique, abasteça ou conserte o equipamento em movimento.
• Mantenha as proteções nos devidos lugares no equipamento, a falta delas pode
ocasionar risco de acidente principalmente se ele estiver em operação.
• Não retire material de qualquer parte do equipamento ou do trator quando
estes estiverem em movimento.
• Recomendamos breves intervalos de descanso para cada hora de trabalho
com este equipamento de modo a evitar agravos à saúde NR12(12.104)
NR17(17.5.1).
• Mantenha braços e pernas afastados de partes giratórias como o eixo cardam,
pois podem causar sérios ferimentos.
• Tenha extremo cuidado quando estiver operando próximo a cercas ou locais
com maior declividade.
• Reduza a velocidade ao deslocar-se sobre terreno irregular.
• Antes de efetuar algum reparo no sistema hidráulico alivie a pressão do
sistema.
• Quando efetuar algum reparo ou regulagem embaixo do equipamento assegure-
se de que o mesmo não se deslocará.
• Não ultrapassar a capacidade de carga do equipamento para não perder a
garantia.
• Normas observadas para o projeto e construção da máquina: NR18, NR35, NR6,
NR9, NR31, NR12, NBR8566, NBR7811, NBR7021, ISO4254-1, ISO3600 e
ISO3864.
05
DADOS TÉCNICOS

2230 1590

1680 (S E M B RA 1500)
1370 (S E M B R A 1300)
1430 (S E M B R A 1500)
Sembra 1300 P AH – Cabo – Peso Vazio ......................................................320 kg
Sembra 1300 P AH – Hidráulica – Peso Vazio ..............................................322 kg
Sembra 1500 P AH – Cabo – Peso Vazio ......................................................332 kg
Sembra 1500 P AH – Hidráulica – Peso Vazio ..............................................334 kg
Capacidade do Reservatório SEMBRA 1300 ..........................................1300 litros
Capacidade do Reservatório SEMBRA 1300 ..........................................1500 litros
Carga Máxima SEMBRA 1300 .....................................................................1800 kg
Carga Máxima SEMBRA 1500 .....................................................................2000 kg
Rotação dos Discos....................................................................................... 720 rpm
Regulagem....................................................................................... Escala Graduada
Comando de Abertura....................................................................Cabo / Hidráulico
Potência mínima do Trator................................................................................. 75 cv
Capacidade mínima de levante hidráulico...................................................2500 kg
Rotação Máxima.........................................................540 rpm na Tomada de Força
Largura de Aplicação.........................................................................07 a 24 metros
Mexedor ...................................................................................................... Horizontal

06
ENGATE NO TRATOR
Para engatar a semeadeira ao trator, fixe os três pontos e coloque as
travas de segurança nos pinos.
Obs.: Antes de suspender a semeadeira, desloque a barra de tração do trator
para um dos lados e trave para evitar acidentes com o equipamento.
Suspenda a semeadeira e nivele através do terceiro ponto do trator,
após, trave as barras do 1° e 2° ponto através do esticador, conforme
mostra na figura abaixo:

Vista Superior
PINO DE ENGATE

1º E 2º PONTO

3º PONTO

ESTICADOR

Atenção – Observe o ângulo máximo de trabalho do eixo cardan, que deve


ser de trinta graus conforme mostra a figura.
30°
30°

07
AJUSTE DO CARDAN
Acople o cardan na tomada de força, e antes de acoplá-lo na
caixa de transmissão, confira a folga mínima recomendada.
Caso seja necessário, ajuste-o conforme mostra figura abaixo,
cortando a barra macho e fêmea, de forma que, a maior distância
entre a tomada de força e a caixa de transmissão, fique com folga de
10 cm.

ESPECIFICAÇÕES SOBRE REGULAGEM DE ALTURA


Para obter o máximo de rendimento, deverá ser observada a
altura de aplicação, pois todos os testes de distribuição são executados
na altura especificada abaixo, fazendo assim com que atinja a faixa de
aplicação especificado na tabela.
80 cm

Nota:12.136 Os trabalhadores envolvidos na operação da máquinas


devem receber capacitação providenciada pelo empregador e
compatível com suas funções, que aborde os riscos a que estão
expostos e as medidas de proteção existentes e necessárias. Observar
também os pontos 12.137, 12.138 e 12.140.
08
REGULAGEM DE DISTRIBUIÇÃO

A regulagem de distribuição efetua-se a partir da escala de


regulagem, a amplitude da faixa de distribuição varia segundo o
estado, a natureza, o peso específico e o tamanho do material a ser
distribuído.
A regulagem da quantidade a ser distribuída é feita a partir do do
acionamento do manípulo (A), ao longo da escala graduada (B) no
conjunto dosador, como mostra a figura abaixo.
(A)

A (B)

IMPORTANTE: ANTES DE COLOCAR O PRODUTO NA SEMEADEIRA


ADUBADEIRA, VERIFIQUE:

Quando o batente do manípulo estiver na posição 0 (zero) da


escala, o fundo dosador deve estar totalmente fechado;
Quando o batente do manípulo estiver na posição 21 (vinte e um)
da escala, o fundo dosador deve estar totalmente aberto.

PROCEDIMENTOS GERAIS

Diariamente, após o término das atividades, faça uma revisão do equipamento.


Não desenvolver velocidades excessivas.
Não transportar o equipamento com a TDP ligada.
Antes de colocar o equipamento em trabalho, verifique se esta tudo OK.
Guardar o equipamento em local seco, coberto e ventilado.
Após algumas horas de trabalho, faça um reaperto geral das porcas, parafusos.
Ápos 6000 horas de trabalho trocar o óleo (SAE 90) das caixas de transmissão.

09
LARGURA EFETIVA DE DISTRIBUIÇÃO
Dependendo das características do produto há necessidade de se
fazer à regulagem do lançador e das ponteiras articuláveis de acordo com a
tabela de distribuição de cada produto.

ESCALA POSICIONADORA
DOS LANÇADORES

LANÇADOR LONGO LANÇADOR CURTO


PONTEIRA ARTICULÁVEL PONTEIRA ARTICULÁVEL

NOTA: A máquina vem montada com lançadores de 245mm e 355mm para


faixa de distribuição de 24 metros, montar os lançadores longos a 90 graus
um do outro.

FÓRMULA PARA CÁLCULO DE DISTRIBUIÇÃO

10,000 (1ha) x kg de produto no depósito = a distância a percorrer


kg /ha desejado x largura útil (m)

Ex: Distribuir 187,5 kg/ha de adubo NPK (10-10-10)


10,000 x 50 = 148 m
187,5x18
Consultando a tabela deste produto temos o seguinte:
 Largura útil 18 metros
 Regulador 8,5
 Velocidade do trator 10 km/h
Feita essa regulagem, coloca-se 50 kg de NPK no depósito e percorre-se a
distância de 148 m.
10
MEXEDOR
A Semeadeira Adubadeira Sembra 1300 P AH / Sembra 1500 P AH
sai de fábrica com mexedores horizontais. O mexedor horizontal tem
como função específica não formar galerias no fundo da caixa e também
não danificar o produto a ser distribuído.

MEXEDOR HORIZONTAL MEXEDOR HORIZONTAL

Diariamente antes de dar ínicio ao trabalho, lubrificar os pontos de


lubrificação dos mancais, verificar o alinhamento e tensão das correntes
de transmissão.

LUBRIFICAR DIARIAMENTE LUBRIFICAR DIARIAMENTE

VERIFICAR DIARIAMENTE
ALINHAMENTO, TENSÃO
E LUBRIFICAÇÃO DAS
CORRENTES

11
PROCEDIMENTOS DE MONTAGEM
INSTALAÇÃO DO CABO DE COMANDO

Para instalação do cabo (1) de comando, posicione as arruelas


(2) no encaixe da base (3) e fixe as porcas (4) com auxílio de chave
17mm.
Posicione a rosca do cabo (5) no furo do pino (6) e fixe as porcas
(7) com auxílio de chave de boca 8mm.

3 2 1

6 7 5 4

INSTALAÇÃO DO CILINDRO DE COMANDO

Para instalação do cilindro (1) de comando, posicione a base


traseira do cilindro (2) no encaixe da base (3) e fixe os pinos e travas
(4).
Posicione a haste do cilindro (5) no braço (6) e fixe os pinos e
travas (4).

3 4 2 1 5
NOTA: Os terminais hidráulicos do cilindro devem ser posicionados para
cima conforme desenho.
12
ESPECIFICAÇÕES SOBRE UTILIZAÇÃO DO COMANDO HIDRÁULICO
CONTROLE REMOTO (TRATOR)

Após acoplar a Sembra 1300 P AH / Sembra 1500 P AH ao trator, conecte as


mangueiras hidráulicas (2) pressão, e (3) retorno nos engates do controle remoto
do trator para comando hidráulico 4 vias.

NOTA: Sempre que o trator possuir controle remoto duplo pode-se acoplar o
comando hidráulico de 4 vias.

Ao pressurizar as mangueiras hidráulicas de pressão (2) são acionados os


cilindros (1) dos conjuntos dosadores e suas comportas são fechadas.
Pressurizando as mangueiras hidraúlicas de retorno (3), acionam-se os
cilindros (1) dos conjuntos dosadores e suas comportas abrem, sendo o limite de
abertura determinado pelos batentes (5).
Para arremates pressurize as mangueiras hidráulicas de pressão (2) e
utilize o controle remoto do trator somente do lado onde será aplicado o produto.
4

3 3
4
5
2

Antes de desacoplar a Sembra 1300 P AH / Sembra 1500 P AH do trator se


desejar manter as comportas fechadas, pressurize as mangueiras hidráulicas de
pressão (2), e proteja os terminais de (ENGATE) de pressão / retorno das
mangueiras com tampões plásticos.

NOTA: Com o objetivo de evitar velocidade excessiva no acionamento das cilindors


(1) e possíveis danos ao SISTEMA abra inicialmente as válvulas (4) 1/4” de volta.
Durante a operação, se necessário e de acordo com a vazão do controle remoto do
trator, altere a abertura das válvulas (4).

13
PROBLEMAS E SOLUÇÕES
P RO BL E M A P RO VÁVE I S C AUS AS P O S S Í VE I S S O L U Ç Õ E S
A máquina deverá estar
Falta Rotação na TDP. acionada a 540 rpm ma
Tomada de Força (TDP).

Falta de Lubrificação do
Problema de agitação interna
A distribuição não está agitador
uniforme Os braços do 1º e 2º ponto Fixe os braços do 1º e 2º
estão frouxos no trator

Nivele a máquina e ajuste


A máquina não está nivelada a altura conforme mostra
o manual

TABELAS DE DISTRIBUIÇÃO
Nas próximas páginas apresentamos as tabelas de distribuição de alguns
produtos bem como a regulagem da máquina para o melhor aproveitamento da
mesma.
Lembramos porém que tais tabelas são somente indicativas, podendo
apresentar variação na distribuição em função de:

• Velocidade do trator;
• Peso específico do produto;
• Rotação na tomada de força;
• Nível de umidade do produto;
• Altura e inclinação do equipamento em relação ao solo.

SEMENTES
PRODUTO BRAQ UIÁRIA
PESO ESPECÍFICO 276 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 40,20%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 12 m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
8,0 31,7 27,2 23,8 21,1 19,0 17,3 15,9
8,5 34,9 29,9 26,2 23,3 20,9 19,0 17,5
9,0 38,9 33,3 29,2 25,9 23,3 21,2 19,5
9,5 48,3 41,4 36,2 32,2 29,0 26,3 24,2
10,0 56,8 48,7 42,6 37,9 34,1 31,0 28,4
10,5 69,9 59,9 52,4 46,6 41,9 38,1 35,0
11,0 83,6 71,7 62,7 55,7 50,2 45,6 41,8
11,5 kg / ha. 100,5 86,1 75,4 67,0 60,3 54,8 50,3
12,0 118,9 101,9 89,2 79,3 71,3 64,9 59,5
12,5 144,4 123,8 108,3 96,3 86,6 78,8 72,2
13,0 183,2 157,0 137,4 122,1 109,9 99,9 91,6
13,5 214,3 183,7 160,7 142,9 128,6 116,9 107,2
14,0 242,5 207,9 181,9 161,7 145,5 132,3 121,3
14,5 256,4 219,8 192,3 170,9 153,8 139,3 128,2
15,0 274,0 234,9 205,5 182,7 164,4 149,5 137,0

14
PRODUTO T RE VO
PESO ESPECÍFICO 796 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 98,00%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 14 m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
1,5 1,2 1,0 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6
2,0 2,5 2,1 1,9 1,7 1,5 1,4 1,3
2,5 kg / ha. 6,3 5,4 4,7 4,2 3,8 3,4 3,2
3,0 17,5 15,0 13,1 11,7 10,5 9,5 8,8
3,5 26,3 22,5 19,7 17,5 15,8 14,3 13,2

PRODUTO AVE IA P RE T A
PESO ESPECÍFICO 484 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 97,90%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 16 m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
10,0 134,0 114,9 100,5 89,3 80,4 73,1 67,0
10,5 157,6 135,1 118,2 105,1 94,6 86,0 78,8
11,0 181,8 155,8 136,4 121,2 109,1 99,2 90,9
11,5 203,6 174,5 152,7 135,7 122,2 111,1 101,8
12,0 242,3 207,7 181,7 161,5 145,4 132,2 121,2
12,5 278,9 239,1 209,2 185,9 167,3 152,1 139,5
13,0 319,2 273,6 239,4 212,8 191,5 174,1 159,6
13,5 369,6 316,8 277,2 246,4 221,8 201,6 184,8
14,0 kg / ha. 402,9 345,3 302,2 268,6 241,7 219,8 201,5
14,5 447,5 383,6 335,6 298,3 268,5 244,1 223,8
15,0 472,7 405,2 354,5 315,1 283,6 257,8 236,4
15,5 566,0 485,1 424,5 377,3 339,6 308,7 283,0
16,0 602,1 516,1 451,6 401,4 361,3 328,4 301,1
16,5 660,9 566,5 495,7 440,6 396,5 360,5 330,5
17,0 736,8 631,5 552,6 491,2 442,1 401,9 368,4
17,5 817,8 701,0 613,4 545,2 490,7 446,1 408,9
18,0 862,7 739,5 647,0 575,1 517,6 470,6 431,4
18,5 890,3 763,1 667,7 593,5 534,2 485,6 445,2
19,0 918,0 786,9 688,5 612,0 550,8 500,7 459,0
19,5 947,1 811,8 710,3 631,4 568,3 516,6 473,6
20,0 985,2 844,5 738,9 656,8 591,1 537,4 492,6
20,5 1007,2 863,8 755,9 671,9 604,7 549,7 503,9

PRODUTO NABO FO RRAG E IRO


PESO ESPECÍFICO 495 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 99,00%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 20 m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
2,5 1,2 1,0 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6
3,0 2,6 2,2 2,0 1,7 1,6 1,4 1,3
3,5 7,2 6,2 5,4 4,8 4,3 3,9 3,6
4,0 11,8 10,1 8,9 7,9 7,1 6,4 5,9
4,5 19,4 16,6 14,6 12,9 11,6 10,6 9,7
5,0 26,2 22,5 19,7 17,5 15,7 14,3 13,1
kg / ha.
5,5 35,1 30,1 26,3 23,4 21,1 19,1 17,6
6,0 46,9 40,2 35,2 31,3 28,1 25,6 23,5
6,5 56,8 48,7 42,6 37,9 34,1 31,0 28,4
7,0 68,0 58,3 51,0 45,3 40,8 37,1 34,0
7,5 82,9 71,1 62,2 55,3 49,7 45,2 41,5
8,0 100,7 86,3 75,5 67,1 60,4 54,9 50,4

15
PRODUTO CO RN I CH ÃO
PESO ESPECÍFICO 780 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 96,50%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 12 m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
1,5 1,3 1,1 1,0 0,9 0,8 0,7 0,7
2,0 5,1 4,4 3,8 3,4 3,1 2,8 2,6
2,5 kg / ha. 13,7 11,7 10,3 9,1 8,2 7,5 6,9
3,0 21,3 18,3 16,0 14,2 12,8 11,6 10,7
3,5 36,1 30,9 27,1 24,1 21,7 19,7 18,1

PRODUTO AZE VÉ M
PESO ESPECÍFICO 408 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 96,50%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 8m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
6,0 16,9 14,5 12,7 11,3 10,1 9,2 8,5
6,5 28,3 24,3 21,2 18,9 17,0 15,4 14,2
7,0 32,9 28,2 24,7 21,9 19,7 17,9 16,5
7,5 kg / ha. 43,3 37,1 32,5 28,9 26,0 23,6 21,7
8,0 58,2 49,9 43,7 38,8 34,9 31,7 29,1
8,5 79,8 68,4 59,9 53,2 47,9 43,5 39,9
9,0 98,2 784,2 73,7 65,5 58,9 53,6 49,1

PRODUTO E RVILH AC A
PESO ESPECÍFICO 794 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 98,60%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 24 m
LANÇADOR CURTO 2,5
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2,5
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
5,0 26,9 23,1 20,2 17,9 16,1 14,7 13,5
5,5 39,5 33,9 29,6 26,3 23,7 21,5 19,8
6,0 50,9 43,6 38,2 33,9 30,5 27,8 25,5
6,5 61,3 52,5 46,0 40,9 36,8 33,4 30,7
7,0 kg / ha. 81,0 69,4 60,8 54,0 48,6 44,2 40,5
7,5 94,1 80,7 70,6 62,7 56,5 51,3 47,1
8,0 114,7 98,3 86,0 76,5 68,8 62,6 57,4
8,5 133,5 114,4 100,1 89,0 80,1 72,8 66,8
9,0 156,7 134,3 117,5 104,5 94,0 85,5 78,4

PRODUTO M ILH E TO
PESO ESPECÍFICO 780 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 97,00%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,0 9,5 8,1 7,1 6,3 5,7 5,2 4,8
3,5 17,8 15,3 13,4 11,9 10,7 9,7 8,9
4,0 28,9 24,8 21,7 19,3 17,3 15,8 14,5
kg / ha.
4,5 41,5 35,6 31,1 27,7 24,9 22,6 20,8
5,0 58,1 49,8 43,6 38,7 34,9 31,7 29,1
5,5 75,7 64,9 56,8 50,5 45,4 41,3 37,9

16
PRODUTO TAN ZÂNIA
PESO ESPECÍFICO 384 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 40,90%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 7m
LANÇADOR CURTO P/ FRENTE
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO P/ FRENTE
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
4,5 1,8 1,5 1,4 1,2 1,1 1,0 0,9
5,0 4,7 4,0 3,5 3,1 2,8 2,6 2,4
5,5 8,8 7,5 6,6 5,9 5,3 4,8 4,4
kg / ha.
6,0 15,4 13,2 11,6 10,3 9,2 8,4 7,7
6,5 30,3 26,0 22,7 20,2 18,2 16,5 15,2
7,0 54,9 47,1 41,2 36,6 32,9 29,9 27,5

PRODUTO CE NTE IO
PESO ESPECÍFICO 665 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 90,00%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 1
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
2,0 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3
2,5 1,2 1,0 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6
3,0 3,2 2,7 2,4 2,1 1,9 1,7 1,6
3,5 7,4 6,3 5,6 4,9 4,4 4,0 3,7
4,0 13,5 11,6 10,1 9,0 8,1 7,4 6,8
4,5 22,4 19,2 16,8 14,9 13,4 12,2 11,2
5,0 33,2 28,5 24,9 22,1 19,9 18,1 16,6
kg / ha.
5,5 43,9 237,6 32,9 29,3 26,3 23,9 22,0
6,0 62,8 53,8 47,1 41,9 37,7 34,3 31,4
6,5 82,0 70,3 61,5 54,7 49,2 44,7 41,0
7,0 102,9 88,2 77,2 68,6 61,7 56,1 51,5
7,5 121,9 104,5 91,4 81,3 73,1 66,5 61,0
8,0 149,4 128,1 112,1 99,6 89,6 81,5 74,7
8,5 175,2 150,2 131,4 116,8 105,1 95,6 87,6

PRODUTO M O M BAÇA
PESO ESPECÍFICO 504 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 40,50%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 10 m
LANÇADOR CURTO P/ FRENTE
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO P/ FRENTE
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,5 0,6 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3
4,0 1,5 1,3 1,1 1,0 0,9 0,8 0,8
4,5 2,0 1,7 1,5 1,3 1,2 1,1 1,0
5,0 3,7 3,2 2,8 2,5 2,2 2,0 1,9
5,5 kg / ha. 13,3 11,4 10,0 8,9 8,0 7,3 6,7
6,0 19,0 16,3 14,3 12,7 11,4 10,4 9,5
6,5 27,8 23,8 20,9 18,5 16,7 15,2 13,9
7,0 30,4 26,1 22,8 20,3 18,2 16,6 15,2
7,5 51,7 44,3 38,8 34,5 31,0 28,2 25,9

17
PRODUTO C E VAD A
PESO ESPECÍFICO 701 kg/m³ ÍNDICE DE PUREZA 99,00%
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 10 m
LANÇADOR CURTO 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 1
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
2,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5
2,5 1,9 1,6 1,4 1,3 1,1 1,0 1,0
3,0 3,8 3,3 2,9 2,5 2,3 2,1 1,9
3,5 7,8 6,7 5,9 5,2 4,7 4,3 3,9
4,0 12,2 10,5 9,2 8,1 7,3 6,7 6,1
4,5 16,9 14,5 12,7 11,3 10,1 9,2 8,5
5,0 27,3 23,4 20,5 18,2 16,4 14,9 13,7
5,5 36,2 31,0 27,2 24,1 21,7 19,7 18,1
6 49,5 42,4 37,1 33,0 29,7 27,0 24,8
kg / ha.
6,5 61,4 52,6 46,1 40,9 36,8 33,5 30,7
7 76,5 65,6 57,4 51,0 45,9 41,7 38,3
7,5 90,5 77,6 67,9 60,3 54,3 49,4 45,3
8,0 114,1 97,8 85,6 76,1 68,5 62,2 57,1
8,5 140,1 120,1 105,1 93,4 84,1 76,4 70,1
9,0 164,1 140,7 123,1 109,4 98,5 89,5 82,1
9,5 176,8 151,4 132,6 117,9 106,1 96,4 88,4
10,0 224,0 192,0 168,0 149,3 134,4 122,2 112,0
10,5 249,0 213,4 186,8 166,0 149,4 135,8 124,5

ADUBOS
PRODUTO CL O RE T O D E P O T ÁS S IO
PESO ESPECÍFICO 1127 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 4
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,0 26,7 22,9 20,0 17,8 16,0 14,6 13,4
3,5 35,2 30,2 26,4 23,5 21,1 19,2 17,6
4,0 50,5 43,3 37,9 33,7 30,3 27,5 25,3
4,5 67,7 58,0 50,8 45,1 40,6 36,9 33,9
5,0 83,6 71,7 62,7 55,7 50,2 45,6 41,8
5,5 101,3 86,8 76,0 67,5 60,8 55,3 50,7
6,0 124,2 106,5 93,2 82,5 74,5 67,7 62,1
6,5 152,5 130,7 114,4 101,7 91,5 83,2 76,3
7,0 180,9 155,1 135,7 120,6 108,5 98,7 90,5
7,5 218,8 187,5 164,1 145,9 131,3 119,3 109,4
8,0 253,4 217,2 190,1 168,9 152,0 138,2 126,7
8,5 289,2 247,9 216,9 192,8 173,5 157,7 144,6
9,0 kg / ha. 343,2 294,2 257,4 228,8 205,9 187,2 171,6
9,5 405,6 347,7 304,2 270,4 243,4 221,2 202,8
10,0 480,0 411,4 360,0 320,0 288,0 261,8 240,0
10,5 520,0 445,4 390,0 346,7 312,0 283,6 260,0
11,0 589,6 505,4 442,2 393,1 353,8 321,6 294,8
11,5 623,5 534,4 467,6 415,7 374,1 340,1 311,8
12,0 721,3 618,3 541,0 480,9 432,8 393,4 360,7
12,5 768,5 658,7 576,4 512,3 461,1 419,2 384,3
13,0 829,6 711,1 622,2 553,1 497,8 452,5 414,8
13,5 929,3 796,5 697,0 619,5 557,6 506,9 464,7
14,0 984,5 843,9 738,4 656,3 590,7 537,0 492,3
14,5 1057,6 906,5 793,2 705,1 634,6 576,9 528,8
15,0 1160,5 994,7 870,4 773,7 696,3 633,0 580,3

18
PRODUTO CL O RE T O D E P O T ÁS S I O
PESO ESPECÍFICO 1127 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 24 m
LANÇADOR CURTO 245 mm 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 355 mm 4
ARTICULADOR DO LANÇADOR INCLINADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,0 20,0 17,1 15,0 13,3 12,0 10,9 10,0
3,5 26,4 22,6 19,8 17,6 15,8 14,4 13,2
4,0 37,9 32,5 28,4 25,3 22,7 20,7 19,0
4,5 50,8 43,5 38,1 33,9 30,5 27,7 25,4
5,0 62,7 53,7 47,0 41,8 37,6 34,2 31,4
5,5 76,0 65,1 57,0 50,7 45,6 41,5 38,0
6,0 93,1 79,8 69,8 62,1 55,9 50,8 46,6
6,5 114,4 98,1 85,8 76,3 68,6 62,4 57,2
7,0 135,7 116,3 101,8 90,5 81,4 74,0 67,9
7,5 164,1 140,7 123,1 109,4 98,5 89,5 82,1
8,0 190,1 162,9 142,6 126,7 114,1 103,7 95,1
8,5 216,9 185,9 162,7 144,6 130,1 118,3 108,5
9,0 kg / ha. 257,4 220,6 193,1 171,6 154,4 140,4 128,7
9,5 304,2 260,7 228,2 202,8 182,5 165,9 152,1
10,0 360,0 308,6 270,0 240,0 216,0 196,4 180,0
10,5 390,0 334,3 282,5 260,0 234,0 212,7 195,0
11,0 442,2 379,0 331,7 294,8 265,3 241,2 221,1
11,5 467,6 400,8 350,7 311,7 280,6 255,1 233,8
12,0 541,0 463,7 405,8 360,7 324,6 295,1 270,5
12,5 576,4 494,1 432,2 384,3 345,8 314,4 288,2
13,0 622,2 533,3 466,7 414,8 373,3 339,4 311,1
13,5 697,0 597,4 522,8 5464,7 418,2 380,2 348,5
14,0 738,4 632,9 553,8 492,3 443,0 402,8 369,2
14,5 793,2 679,9 594,9 528,3 475,9 432,7 396,6
15,0 870,4 746,1 652,8 580,3 522,2 474,8 435,2

PRODUTO N IT RO CÁL CI O
PESO ESPECÍFICO 1035 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 12 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
1,0 66,4 56,9 49,8 44,3 39,8 36,2 32,2
1,5 89,2 76,5 66,9 59,5 53,5 48,7 44,6
2,0 111,1 95,2 83,3 74,1 66,7 60,6 55,6
2,5 146,6 125,7 110,0 97,7 88,0 80,0 73,3
3,0 193,5 165,9 145,1 129,0 116,1 105,5 96,8
3,5 231,4 198,3 173,6 154,3 138,8 126,2 115,7
4,0 283,8 243,3 212,9 189,2 170,3 154,8 141,9
4,5 327,3 280,5 245,5 218,2 196,4 178,5 163,7
5,0 389,0 333,4 291,8 259,3 23,,4 212,2 194,5
5,5 448,9 384,8 336,7 299,3 269,3 244,9 224,5
6,0 521,9 447,3 391,4 347,9 313,1 284,7 261,0
6,5 kg / ha. 595,0 510,0 446,3 396,7 357,0 324,5 297,5
7,0 712,3 610,5 534,2 474,9 427,4 388,5 356,2
7,5 832,8 713,8 624,6 555,2 499,7 454,3 416,4
8,0 943,2 808,5 707,4 628,8 565,9 514,5 471,6
8,5 1029,3 882,3 772,0 686,2 617,6 561,4 514,7
9,0 1155,1 990,1 866,3 770,1 693,1 630,1 577,6
9,5 1233,9 1057,6 925,4 822,6 740,3 673,0 617,0
10,0 1407,6 1206,5 1055,7 938,4 844,6 767,8 703,8
10,5 1503,4 1288,6 1127,6 1002,3 902,0 820,0 751,7
11,0 1594,3 1366,5 1195,7 1062,9 956,6 869,6 797,2
115, 1787,1 1531,8 1340,3 1191,4 1072,3 974,8 893,6
12,0 1966,8 1685,8 1475,1 1311,2 1180,1 1072,8 983,4

19
PRODUTO NIT RO CÁL CIO
PESO ESPECÍFICO 1035 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 14 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
1,0 56,9 48,8 42,7 37,9 34,1 31,0 28,5
1,5 76,5 65,6 57,4 51,0 45,9 41,7 38,3
2,0 95,2 81,6 71,4 63,5 57,1 51,9 47,6
2,5 125,7 107,7 94,3 83,8 75,4 68,6 62,9
3,0 165,9 142,2 124,4 110,6 99,5 90,5 83,0
3,5 198,3 170,0 148,7 132,2 119,0 108,2 99,2
4,0 243,3 208,5 182,5 162,2 146,0 132,7 121,7
4,5 280,5 240,4 210,4 187,0 168,3 153,0 140,3
5,0 333,4 285,8 250,1 222,3 200,0 181,9 166,7
5,5 384,8 329,8 288,6 256,5 230,9 209,9 192,4
6,0 447,3 383,4 335,5 298,2 268,4 244,0 223,7
6,5 kg / ha. 510,0 437,1 382,5 340,0 306,0 278,2 255,0
7,0 610,5 523,3 457,9 407,0 366,3 333,0 305,3
7,5 713,8 611,8 535,4 475,9 428,3 389,3 356,9
8,0 808,5 693,0 606,4 539,0 485,1 441,0 404,3
8,5 882,3 756,3 661,7 588,2 529,4 481,3 441,2
9,0 990,1 848,7 742,6 660,1 594,1 540,1 495,1
9,5 1057,6 906,5 793,2 705,1 634,6 576,9 528,8
10,0 1206,5 1034,1 904,9 804,3 723,9 658,1 603,3
10,5 1288,5 1104,4 966,4 859,0 773,1 702,8 644,3
11,0 1366,5 1171,3 1024,9 911,0 819,9 854,4 683,3
115, 1531,8 1313,0 1148,9 1021,2 919,1 835,5 765,9
12,0 1685,8 1445,0 1264,4 1123,9 1011,5 919,5 842,9

PRODUTO NIT RO CÁL CIO


PESO ESPECÍFICO 1035 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
1,0 44,3 38,0 33,2 29,5 26,6 24,2 22,2
1,5 59,5 51,0 44,6 39,7 35,7 32,5 29,8
2,0 74,1 63,5 55,6 49,4 44,5 40,4 37,1
2,5 97,7 83,7 73,3 65,1 58,6 53,3 48,9
3,0 129,0 110,6 96,8 86,0 77,4 70,4 64,5
3,5 154,2 132,2 115,7 102,8 92,5 84,1 77,1
4,0 189,2 162,2 141,9 126,1 113,5 103,2 94,6
4,5 218,2 187,0 163,7 145,5 130,9 119,0 109,1
5,0 259,3 222,3 194,5 172,9 155,6 141,4 129,7
5,5 299,3 256,5 224,5 199,5 179,6 163,3 149,7
6,0 347,9 298,2 260,9 231,9 208,7 189,8 174,0
6,5 kg / ha. 396,6 339,9 297,5 264,4 238,0 216,3 198,3
7,0 474,8 407,0 356,1 316,5 284,9 259,0 237,4
7,5 555,2 475,9 416,4 370,1 333,1 302,8 277,6
8,0 628,8 539,0 471,6 419,2 377,3 343,0 314,4
8,5 686,2 588,2 514,7 457,5 411,7 374,3 343,1
9,0 770,0 660,0 577,5 513,3 462,0 420,0 385,0
9,5 822,6 705,1 617,0 548,4 493,6 448,7 411,3
10,0 938,4 804,3 703,8 625,6 563,0 511,9 469,2
10,5 1002,3 859,1 751,7 668,2 601,4 546,7 501,2
11,0 1062,8 911,0 797,1 708,5 637,7 579,7 531,4
115, 1191,4 1021,2 893,6 794,3 714,8 649,9 595,7
12,0 1311,2 1123,9 983,4 874,1 786,7 715,2 655,6

20
PRODUTO NIT RO CÁLCI O
PESO ESPECÍFICO 1035 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 24 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR INCLINADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
1,0 33,2 28,5 24,9 22,1 19,9 18,1 16,6
1,5 44,6 38,2 33,5 29,7 26,8 24,3 22,3
2,0 55,6 47,7 41,7 37,1 33,4 30,3 27,8
2,5 73,3 62,8 55,0 48,9 44,0 40,0 36,7
3,0 96,8 83,0 72,6 64,5 58,1 52,8 48,4
3,5 115,7 99,2 86,8 77,1 69,4 63,1 57,9
4,0 141,9 121,6 106,4 94,6 85,1 77,4 71,0
4,5 163,6 140,2 122,7 109,1 98,2 89,2 81,8
5,0 194,5 166,7 145,9 129,7 116,7 106,1 97,3
5,5 224,5 192,4 168,4 149,7 134,7 122,5 112,3
6,0 260,9 223,6 195,7 173,9 156,5 142,3 130,5
6,5 kg / ha. 297,5 255,0 223,1 198,3 178,5 162,3 148,8
7,0 356,1 305,2 267,1 237,4 213,7 194,2 178,1
7,5 416,4 356,9 312,3 277,6 249,8 227,1 208,2
8,0 471,6 404,2 353,7 314,4 283,0 257,2 235,8
8,5 514,7 441,2 386,0 343,1 308,8 280,7 257,4
9,0 577,5 495,0 433,1 385,0 346,5 315,0 288,8
9,5 616,9 528,8 462,7 411,3 370,1 336,5 308,5
10,0 703,8 603,3 527,9 469,2 422,3 383,9 351,9
10,5 751,7 644,3 563,8 501,1 451,0 410,0 375,9
11,0 797,1 683,2 597,8 531,4 478,3 434,8 398,6
115, 893,5 765,9 670,1 595,7 536,1 487,4 446,8
12,0 983,4 842,9 737,6 655,6 590,0 536,4 491,7

PRODUTO NP K ( 10-10-10)
PESO ESPECÍFICO 1070 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 12 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,5 50,7 43,5 38,0 33,8 30,4 27,7 25,4
4,0 71,2 61,0 53,4 47,5 42,7 38,8 35,6
4,5 101,1 86,7 75,8 67,4 60,7 55,1 50,6
5,0 137,1 117,5 102,8 91,4 82,3 74,8 68,6
5,5 172,7 148,0 129,5 115,1 103,6 94,2 86,4
6,0 213,7 183,2 160,3 142,5 128,2 116,6 106,9
6,5 248,4 212,9 186,3 165,6 149,0 135,5 124,2
7,0 298,0 255,4 223,5 198,7 178,8 162,5 149,0
7,5 337,1 288,9 252,8 224,7 202,3 183,9 168,6
8,0 426,7 365,7 320,0 284,5 256,0 232,7 213,4
8,5 468,8 401,8 351,6 312,5 281,3 255,7 234,4
9,0 514,8 441,3 386,1 343,2 308,9 280,8 257,4
9,5 kg / ha. 651,6 558,5 488,7 434,4 391,0 355,4 325,8
10,0 724,6 621,1 543,5 483,1 434,8 395,2 362,3
10,5 833,2 714,2 624,9 555,5 499,9 454,5 416,6
11,0 920,8 789,3 690,6 613,9 552,5 502,3 460,4
11,5 1053,2 902,7 789,9 702,1 631,9 574,5 526,6
12,0 1183,2 1014,2 887,4 788,8 709,9 654,4 591,6
12,5 1299,5 1113,9 974,6 866,3 779,7 708,8 649,8
13,0 1472,4 1262,1 1104,3 981,6 883,4 9803,1 736,2
13,5 1545,3 1324,5 1159,0 1030,2 927,2 842,9 772,7
14,0 1672,4 1433,5 1254,3 1114,9 1003,4 912,2 836,2
14,5 1782,8 1528,1 1337,1 1188,5 1069,7 972,4 891,4
15,0 1866,8 1600,1 1400,1 1244,5 1120,1 1018,3 933,4
15,5 2019,1 1730,7 1514,3 1346,1 1211,5 1101,3 1009,6

21
PRODUTO N P K ( 10- 10-10)
PESO ESPECÍFICO 1070 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 PAH
LARGURA EFETIVA 14 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,5 43,4 37,2 32,6 28,9 26,0 23,7 21,7
4,0 61,0 52,3 45,8 40,7 36,6 33,3 30,5
4,5 86,6 74,2 65,0 57,7 52,0 47,2 43,3
5,0 117,5 100,7 88,1 78,3 70,5 64,1 58,8
5,5 148,0 126,9 111,0 98,7 88,8 80,7 74,0
6,0 183,2 157,0 137,4 122,1 109,9 99,9 91,6
6,5 212,9 182,5 159,7 141,9 127,7 116,1 106,5
7,0 255,4 218,9 191,6 170,3 153,2 139,3 127,7
7,5 288,9 247,6 216,7 192,6 173,3 157,6 144,5
8,0 365,7 313,5 274,3 243,8 219,4 199,5 182,9
8,5 401,8 344,4 301,4 267,9 241,1 219,2 200,9
9,0 441,3 378,3 331,0 294,2 264,8 240,7 220,7
9,5 kg / ha. 558,5 478,7 418,9 372,3 335,1 304,6 279,3
10,0 621,1 532,4 465,8 414,1 372,7 338,8 310,6
10,5 714,2 612,2 535,7 476,1 428,5 389,6 357,1
11,0 789,3 676,5 592,0 562,2 473,6 430,5 394,7
11,5 902,7 773,7 677,0 601,8 541,6 492,4 451,4
12,0 1014,2 869,3 760,7 676,1 608,5 553,2 507,1
12,5 1113,8 954,7 835,4 742,5 668,3 607,5 556,9
13,0 1262,1 1081,8 946,6 841,4 757,3 688,4 631,1
13,5 1324,6 1135,4 993,5 883,1 794,8 722,5 662,3
14,0 1433,5 1228,7 1075,1 955,7 860,1 781,9 716,8
14,5 1528,1 1309,8 1146,1 1018,7 916,9 833,5 764,1
15,0 1600,1 1371,5 1200,1 1066,7 960,1 872,8 800,1
15,5 1730,6 1483,4 1298,0 1153,7 1038,4 944,0 865,3

PRODUTO N P K ( 10 - 10 -10 )
PESO ESPECÍFICO 1070 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 4
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,5 33,8 29,0 25,4 22,5 20,3 18,4 16,9
4,0 47,5 40,7 35,6 31,7 28,5 25,9 23,8
4,5 67,4 57,8 50,6 44,9 40,4 36,8 33,7
5,0 91,4 78,3 68,6 60,9 54,8 49,9 45,7
5,5 115,1 98,7 86,3 76,7 69,1 62,8 57,6
6,0 142,5 122,1 106,9 95,0 85,5 77,7 71,3
6,5 165,5 141,9 124,2 110,4 99,4 90,3 82,8
7,0 198,7 170,3 149,0 132,5 119,2 108,4 99,4
7,5 224,7 192,6 168,5 149,8 134,8 122,6 112,4
8,0 284,8 244,1 213,6 189,9 170,9 155,3 142,4
8,5 312,5 267,9 234,4 208,3 187,5 170,5 156,3
9,0 343,2 294,2 257,4 228,8 205,9 187,2 171,6
9,5 kg / ha. 434,4 372,3 325,8 289,6 260,6 236,9 217,2
10,0 483,1 414,4 362,3 322,1 289,9 263,5 241,6
10,5 555,5 476,1 416,6 370,3 333,3 303,0 277,8
11,0 613,9 526,2 460,4 409,3 368,3 334,9 307,0
11,5 702,1 601,8 526,6 468,1 421,3 383,0 351,1
12,0 788,8 676,1 591,6 525,9 473,3 430,3 394,4
12,5 866,3 742,5 649,7 577,5 519,8 472,5 433,2
13,0 981,6 841,4 736,2 654,4 589,0 535,4 490,8
13,5 1030,2 883,0 772,7 686,8 618,1 561,9 515,1
14,0 1114,9 955,6 836,2 743,3 668,9 608,1 557,5
14,5 1188,5 1018,7 891,4 792,3 713,1 648,3 594,3
15,0 1244,5 1066,7 933,4 829,7 746,7 678,8 622,3
15,5 1346,0 1153,7 1009,5 897,3 807,6 734,2 673,0

22
PRODUTO N P K ( 10-10-10)
PESO ESPECÍFICO 1070 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 24 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,5 25,3 21,7 19,0 16,9 15,2 13,8 12,7
4,0 35,6 30,5 26,7 23,7 21,4 19,4 17,8
4,5 50,5 43,3 37,9 33,7 30,3 27,5 25,3
5,0 68,5 58,7 51,4 45,7 41,1 37,4 34,3
5,5 86,3 74,0 64,7 57,5 51,8 47,1 43,2
6,0 106,9 91,6 80,2 71,3 64,1 58,3 53,5
6,5 124,2 106,5 93,2 82,8 74,5 67,7 62,1
7,0 149,0 127,7 111,8 99,3 89,4 81,3 74,5
7,5 168,5 144,4 126,4 112,3 101,1 91,9 84,3
8,0 213,3 182,8 160,0 142,2 128,0 116,3 106,7
8,5 234,3 200,9 175,8 156,3 140,6 127,9 117,2
9,0 257,4 220,6 193,1 171,6 154,4 140,4 128,7
9,5 kg / ha. 325,8 279,3 244,4 217,2 195,5 177,7 162,9
10,0 362,3 310,5 271,7 241,5 217,4 197,6 181,2
10,5 416,6 357,1 312,5 277,7 250,0 227,2 208,3
11,0 460,4 394,6 345,3 306,9 276,2 251,2 230,2
11,5 526,6 451,4 395,0 351,1 316,0 287,2 263,3
12,0 591,6 507,1 443,7 394,4 355,0 322,7 295,8
12,5 649,7 556,9 487,3 433,1 389,8 354,4 324,9
13,0 736,2 631,0 552,2 490,8 441,7 401,6 368,1
13,5 772,7 662,3 579,5 515,1 463,6 5421,5 386,4
14,0 836,2 716,7 627,2 557,5 501,7 456,1 418,1
14,5 891,4 764,1 668,6 594,3 534,8 486,2 445,7
15,0 933,4 800,1 700,1 622,3 560,0 509,1 466,7
15,5 1009,5 865,3 757,1 673,0 605,7 550,6 504,8

PRODUTO S UP E RFO S FAT O S IM P L E S G RANUL AD O


PESO ESPECÍFICO 995 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 12 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
0,5 64,7 55,5 48,5 43,1 38,8 35,3 32,4
1,0 96,4 82,5 72,3 64,3 57,8 52,6 78,2
1,5 130,9 112,2 98,2 87,5 78,5 71,4 65,5
2,0 159,7 136,9 119,8 106,5 95,8 87,1 79,9
2,5 198,1 169,8 148,6 132,1 118,9 108,1 99,1
3,0 259,0 222,0 194,3 172,1 155,4 141,3 129,5
3,5 287,1 246,1 215,3 191,4 172,3 156,6 143,6
4,0 337,6 289,1 253,2 225,1 202,6 184,1 168,8
4,5 408,1 349,8 306,1 272,1 244,9 222,6 204,1
5,0 478,0 409,7 358,5 318,7 286,8 260,7 239,0
5,5 539,3 462,3 404,5 359,5 323,6 294,2 269,7
kg / ha.
6,0 655,1 561,5 491,3 436,7 393,1 357,3 327,6
6,5 733,9 629,1 550,4 489,3 440,3 400,3 367,0
7,0 844,9 724,2 633,7 563,3 506,9 460,9 422,5
7,5 933,6 800,2 700,2 622,4 560,2 509,2 466,8
8,0 1024,5 878,1 768,4 683,0 614,7 558,2 512,3
8,5 1187,6 1017,9 890,7 791,7 712,6 647,8 593,8
9,0 1344,5 1152,4 1008,4 896,3 806,7 733,4 672,3
9,5 1457,1 1248,9 1092,8 971,4 874,3 794,8 728,6
10,0 1551,5 1329,9 1163,6 1034,3 930,9 846,3 775,8
10,5 1750,7 1500,6 1313,0 1167,1 1050,4 954,9 875,4
11,0 1884,1 1614,9 1413,1 1256,1 1130,5 1027,7 942,1

23
PRODUTO S UP E RFO SFAT O SIM P LE S G RANULAD O
PESO ESPECÍFICO 995 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 14 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
0,5 55,5 47,6 41,6 37,0 33,3 30,3 27,8
1,0 82,6 70,8 62,0 55,1 49,6 45,1 41,3
1,5 112,2 96,2 84,2 74,8 67,3 61,2 56,1
2,0 136,9 117,3 102,7 91,3 82,1 74,7 68,5
2,5 169,8 145,5 127,4 113,2 101,9 92,6 84,9
3,0 222,0 190,3 166,5 148,0 133,2 121,1 111,0
3,5 246,1 210,9 184,6 164,1 147,7 134,2 123,1
4,0 289,4 248,1 217,1 192,9 173,6 157,9 144,7
4,5 349,8 299,8 262,4 233,2 209,9 190,8 174,9
5,0 409,7 351,2 307,3 273,1 245,8 223,5 204,9
5,5 462,3 396,3 346,7 308,2 277,4 252,2 231,2
kg / ha.
6,0 561,5 481,3 421,1 374,3 336,9 306,3 280,8
6,5 629,0 539,1 471,8 419,3 377,4 343,1 314,5
7,0 724,2 520,7 543,2 482,8 434,5 395,0 362,1
7,5 800,2 685,9 600,2 533,5 480,1 436,5 400,1
8,0 878,2 752,7 658,7 585,5 526,9 479,0 439,1
8,5 1017,9 872,5 763,4 678,6 610,7 555,2 509,0
9,0 1152,5 987,9 864,4 768,3 691,5 628,6 576,3
9,5 1248,9 1070,5 936,7 832,6 749,3 681,2 624,5
10,0 1329,8 1139,8 997,4 886,5 797,9 725,3 664,9
10,5 1500,6 1286,2 1125,5 1000,4 900,4 818,5 750,3
11,0 1615,0 1384,3 1211,3 1076,7 969,0 880,9 807,5

PRODUTO S UP E RFO SFATO SI M P L E S GRANUL AD O


PESO ESPECÍFICO 995 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 4
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 4
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
0,5 43,2 37,0 32,4 28,8 25,9 23,6 21,6
1,0 64,3 55,1 48,2 42,9 38,6 35,1 32,2
1,5 87,3 74,8 65,5 58,2 52,4 47,6 43,7
2,0 106,4 91,2 79,8 70,9 63,8 58,0 53,2
2,5 132,0 113,1 99,0 88,0 79,2 72,0 66,0
3,0 172,6 147,9 129,5 115,1 103,6 94,1 86,3
3,5 191,4 164,1 143,6 127,6 114,8 104,4 95,7
4,0 225,1 192,9 168,8 150,1 135,1 122,8 112,6
4,5 272,1 233,2 204,1 181,4 163,3 148,4 136,1
5,0 318,7 273,2 239,0 212,5 191,2 173,8 159,4
5,5 359,6 308,2 269,7 239,7 215,8 196,1 179,8
kg / ha.
6,0 436,7 374,3 327,5 291,1 262,0 238,2 218,4
6,5 489,2 419,3 366,9 326,1 293,5 266,8 244,6
7,0 563,2 482,7 422,4 375,5 337,9 307,2 281,6
7,5 622,4 533,5 466,8 414,9 373,4 339,5 311,2
8,0 683,0 585,4 512,3 455,3 409,8 372,5 341,5
8,5 791,7 678,6 593,8 527,8 475,0 431,8 395,9
9,0 896,4 768,3 672,3 597,6 537,8 488,9 448,2
9,5 971,4 832,6 728,6 647,6 582,8 529,9 485,7
10,0 1034,3 886,5 775,7 689,5 620,6 564,2 517,2
10,5 1167,1 1000,4 875,3 778,1 700,3 636,6 583,6
11,0 1256,1 1076,7 942,1 837,4 753,7 685,1 628,1

24
PRODUTO S UP E RFO S FAT O S IM P LE S G RANULAD O
PESO ESPECÍFICO 995 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 14 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
2,0 97,6 83,7 73,2 65,1 58,6 53,2 48,8
2,5 128,2 109,9 96,2 85,5 76,9 69,9 64,1
3,0 155,8 133,5 116,9 103,9 93,5 85,0 77,9
3,5 193,1 165,5 144,8 128,7 115,9 105,3 96,6
4,0 237,5 203,6 178,1 158,3 142,5 129,5 118,8
4,5 291,8 250,1 218,9 194,5 175,1 159,2 145,9
5,0 344,0 294,9 258,0 229,3 206,4 187,6 172,0
5,5 401,4 344,1 301,1 267,6 240,8 218,9 200,7
6,0 459,5 393,9 344,6 306,3 275,7 250,6 229,8
6,5 518,2 444,2 388,7 345,5 310,9 282,7 259,1
7,0 586,6 502,8 440,0 391,1 352,0 320,0 293,3
7,5 668,7 573,2 501,5 445,8 401,2 364,7 334,4
kg / ha.
8,0 777,9 666,8 583,4 518,6 466,7 424,3 389,0
8,5 867,1 743,2 650,3 578,1 520,3 473,0 433,6
9,0 973,9 834,8 730,4 649,3 584,3 531,2 487,0
9,5 1063,4 911,5 797,6 708,9 638,0 580,0 531,7
10,0 1179,1 1010,7 884,3 786,1 707,5 643,1 589,6
10,5 1307,4 1120,6 980,6 871,6 784,4 713,1 653,7
11,0 1407,2 1206,2 1055,4 938,1 844,3 7676,6 703,6
11,5 1502,4 1287,8 1126,8 1001,6 901,4 819,5 751,2
12,0 1648,7 1413,2 1236,5 1099,1 989,2 899,3 824,4
12,5 1795,5 1539,0 1346,6 1197,0 1077,3 979,4 897,8
13,0 1984,5 1701,0 1488,4 1323,0 1190,7 1082,5 992,3
13,5 2129,9 1825,6 1597,4 1419,9 1277,9 1161,8 1065,0

PRODUTO SUP E RFO S FATO T RIP L O G RAN UL AD O


PESO ESPECÍFICO 995 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 4
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
2,0 75,9 65,1 56,9 50,6 45,5 41,4 38,0
2,5 99,7 85,5 74,8 66,5 59,8 54,4 49,9
3,0 121,2 103,9 90,9 80,8 72,7 66,1 60,6
3,5 150,2 128,7 112,7 100,1 90,1 81,9 75,1
4,0 184,8 158,4 138,6 123,2 110,9 100,8 92,4
4,5 226,9 194,5 170,2 151,3 136,1 123,8 113,5
5,0 267,6 229,4 200,7 178,4 160,6 146,0 133,8
5,5 312,2 267,6 234,2 208,1 187,3 170,3 156,1
6,0 357,4 306,3 268,1 238,3 214,4 194,9 178,7
6,5 403,0 345,4 302,3 268,7 241,8 219,8 201,5
7,0 456,3 391,1 342,2 304,2 273,8 248,9 228,2
7,5 520,1 445,8 390,1 346,7 312,1 283,7 260,1
kg / ha.
8,0 574,4 492,3 430,8 382,9 344,6 313,3 287,2
8,5 605,1 518,7 453,8 403,4 363,1 330,1 302,6
9,0 757,5 649,3 568,1 505,0 454,5 413,2 378,8
9,5 827,1 708,9 620,3 551,4 496,3 451,1 413,6
10,0 917,1 786,1 687,8 611,4 550,3 500,2 458,6
10,5 1016,9 871,6 762,7 677,9 610,1 554,7 508,5
11,0 1094,2 937,9 820,7 729,5 656,5 596,8 547,1
11,5 1168,5 1001,6 876,4 779,0 701,1 637,4 584,3
12,0 1282,3 1099,1 961,7 854,9 769,4 699,4 641,2
12,5 1396,5 1197,0 1047,4 931,0 837,9 761,7 698,3
13,0 1543,5 1323,0 1157,6 1029,0 926,1 841,9 771,8
13,5 1656,6 1419,9 1242,5 1104,4 994,0 903,6 828,3

25
PRODUTO S UP E RFO S FAT O T RIP L O G RAN ULAD O
PESO ESPECÍFICO 995 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 24 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR INCLINADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
2,0 57,0 58,9 42,8 38,0 34,2 31,1 28,5
2,5 74,8 64,1 56,1 49,9 44,9 40,8 37,4
3,0 90,9 77,9 68,2 60,6 54,5 49,6 45,5
3,5 112,6 96,5 84,5 75,1 67,6 61,4 56,3
4,0 138,6 118,8 104,0 92,4 83,2 75,6 69,3
4,5 170,2 145,9 127,7 113,5 102,1 92,8 85,1
5,0 200,7 172,0 150,5 133,8 120,4 109,5 100,4
5,5 234,1 200,7 175,6 156,1 140,5 127,7 117,1
6,0 268,0 229,7 201,0 178,7 160,8 146,2 134,0
6,5 302,3 259,1 226,7 201,5 181,4 164,9 151,2
7,0 342,2 293,3 256,7 228,1 205,3 186,7 171,1
7,5 390,1 334,4 292,6 260,1 234,1 212,8 195,1
kg / ha.
8,0 453,8 389,0 340,4 302,5 272,3 247,5 226,9
8,5 505,8 433,5 379,4 337,2 303,5 275,9 252,9
9,0 568,1 486,9 426,1 378,7 340,9 309,9 284,1
9,5 620,3 531,7 465,2 413,5 372,2 338,3 310,2
10,0 687,8 589,5 515,9 458,5 412,7 375,2 343,9
10,5 762,7 653,7 572,0 508,5 457,6 416,0 381,4
11,0 820,9 703,6 615,7 547,3 492,5 447,8 410,5
11,5 876,4 751,2 657,3 584,3 525,8 478,0 438,2
12,0 961,7 824,3 721,3 641,1 577,0 524,6 480,9
12,5 1047,4 897,8 785,6 698,3 628,4 571,3 523,7
13,0 1157,6 992,2 868,2 771,7 694,6 631,4 578,8
13,5 1242,5 1065,0 931,9 828,3 745,5 677,7 621,3

PRODUTO S UL FAT O D E AM Ô N IA G RAN UL AD O


PESO ESPECÍFICO 1031 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 14 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 2
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
0,5 42,3 36,3 31,7 28,2 25,4 23,1 21,2
1,0 67,7 58,0 50,8 45,1 40,6 36,9 33,9
1,5 94,5 81,0 70,9 63,0 56,7 51,5 47,3
2,0 118,5 101,6 88,9 79,0 71,1 64,6 59,3
2,5 152,3 130,5 114,2 101,5 91,4 83,1 76,2
3,0 186,2 159,6 139,7 124,1 111,7 101,6 93,1
3,5 228,2 196,1 171,6 152,5 137,3 124,8 114,4
4,0 271,3 232,5 203,5 180,9 162,8 148,0 135,7
4,5 345,9 296,5 259,4 230,6 207,5 188,7 173,0
5,0 399,3 342,3 299,5 266,2 239,6 217,8 199,7
5,5 451,7 387,2 338,8 301,1 271,0 246,4 225,9
6,0 kg / ha. 533,6 457,4 400,2 355,7 320,2 291,1 266,8
6,5 602,9 516,8 452,2 401,9 361,7 328,9 301,5
7,0 689,9 591,3 517,4 459,9 413,9 376,3 345,0
7,5 793,4 680,1 595,1 528,9 476,0 432,8 396,7
8,0 858,9 736,2 644,2 572,6 515,3 468,5 429,5
8,5 1002,3 859,1 751,7 668,2 601,4 546,7 501,2
9,0 1137,6 975,1 853,2 758,4 682,6 620,5 568,8
9,5 1213,1 1039,8 909,8 808,7 727,9 661,7 606,6
10,0 1312,9 1125,3 984,7 875,3 787,7 716,1 656,5
10,5 1444,6 1238,2 1083,5 963,1 866,8 788,0 722,3
11,0 1570,9 1346,5 1178,2 1047,3 942,5 856,9 785,5
11,5 1731,2 1483,9 1298,4 1154,1 1038,7 944,3 865,6

26
PRODUTO S UL FAT O D E AM Ô N IA G RAN ULAD O
PESO ESPECÍFICO 1031 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 4
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
0,5 32,9 28,2 24,7 21,9 19,7 17,9 16,5
1,0 52,7 45,2 39,5 35,1 31,6 28,7 26,4
1,5 73,5 63,0 55,1 49,0 44,1 40,1 36,8
2,0 92,2 79,0 69,2 61,5 55,3 50,3 46,1
2,5 118,4 101,5 88,8 78,9 71,0 64,6 59,2
3,0 144,8 124,1 108,6 96,5 86,9 79,0 72,4
3,5 178,0 152,6 133,5 118,7 106,8 97,1 89,0
4,0 211,0 180,9 158,3 140,7 126,6 115,1 105,5
4,5 269,1 230,7 201,8 179,4 161,5 146,8 134,6
5,0 310,6 266,2 233,0 207,1 186,5 169,4 155,3
5,5 351,3 301,1 263,5 234,2 210,8 191,6 175,7
6,0 kg / ha. 415,0 355,7 311,3 276,7 249,0 226,4 207,5
6,5 468,9 401,9 351,7 312,6 281,3 255,8 234,5
7,0 536,6 459,9 402,5 357,7 322,0 292,7 268,3
7,5 617,1 528,9 462,8 411,4 370,3 336,6 308,6
8,0 668,0 572,6 501,0 445,3 400,8 364,4 334,0
8,5 779,6 668,2 584,7 519,7 467,8 425,5 389,8
9,0 884,8 758,4 663,6 589,9 530,9 482,6 442,4
9,5 943,6 808,8 707,7 629,1 566,2 514,7 471,8
10,0 1021,2 875,3 765,9 680,8 612,7 557,0 510,6
10,5 1123,6 963,1 842,7 749,1 674,2 612,9 561,8
11,0 1221,8 1047,3 916,4 814,5 733,1 666,4 610,9
11,5 1346,5 1154,1 1009,9 897,7 807,9 734,5 673,3

PRODUTO S ULFAT O D E AM Ô N IA G RAN ULAD O


PESO ESPECÍFICO 1031 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 24 m
LANÇADOR CURTO 3
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR INCLINADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
0,5 24,7 21,2 18,5 16,5 14,8 13,5 12,4
1,0 39,5 33,9 29,6 26,3 23,7 21,5 19,8
1,5 55,2 47,3 41,4 36,8 33,1 30,1 27,6
2,0 69,2 59,3 51,9 46,1 41,5 37,7 34,6
2,5 88,8 76,1 66,6 59,2 53,3 48,4 44,4
3,0 108,6 93,1 81,5 72,4 65,2 59,2 54,3
3,5 133,5 114,4 100,1 89,0 80,1 72,8 66,8
4,0 158,3 135,7 118,7 105,5 95,0 86,3 79,2
4,5 201,8 173,0 151,4 134,5 121,1 110,1 100,9
5,0 232,9 199,6 174,7 155,3 139,7 127,0 116,5
5,5 263,5 225,9 197,6 175,5 158,1 143,7 131,8
6,0 kg / ha. 311,3 266,8 233,5 207,5 186,8 169,8 155,7
6,5 351,7 301,5 263,8 234,5 211,0 191,8 175,9
7,0 402,5 345,0 301,9 268,3 241,5 219,5 201,3
7,5 462,8 396,7 347,1 308,5 277,7 252,4 231,4
8,0 501,0 429,4 375,8 334,0 300,6 273,3 250,5
8,5 584,7 501,2 438,5 389,8 350,8 318,9 292,4
9,0 663,6 568,8 497,7 442,4 398,2 362,0 331,9
9,5 707,7 606,6 530,8 471,8 424,2 386,0 353,9
10,0 765,9 656,5 574,4 510,6 459,5 417,8 383,0
10,5 842,7 722,3 632,0 561,8 505,6 459,7 421,4
11,0 916,3 785,4 687,2 610,9 549,8 499,8 458,2
11,5 1009,9 865,6 757,4 673,3 605,9 550,9 505,0

27
PRODUTO URE I A
PESO ESPECÍFICO 765 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 12 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 3,5
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,0 42,5 36,4 31,9 28,3 25,5 23,2 21,3
3,5 56,4 48,3 42,3 37,6 33,8 30,8 28,2
4,0 80,4 68,9 60,3 53,6 48,2 43,9 40,2
4,5 94,9 81,3 71,2 63,3 56,9 51,8 47,5
5,0 123,7 106,0 92,8 82,5 74,2 67,5 61,9
5,5 149,2 127,9 111,9 99,5 89,5 81,4 74,6
6,0 190,9 163,6 143,2 127,3 114,5 104,1 95,5
6,5 216,4 185,5 162,3 144,3 129,8 118,0 108,2
7,0 259,3 222,3 194,5 172,9 155,6 141,4 129,7
7,5 299,2 256,5 224,4 199,5 179,5 163,2 149,6
8,0 352,0 301,7 264,0 234,7 211,2 192,0 176,0
8,5 408,8 350,4 306,6 272,5 245,3 223,0 204,4
9,0 kg / ha. 443,6 380,2 332,7 3295,7 266,2 242,0 221,8
9,5 558,3 4878,5 418,7 372,2 335,0 304,5 279,2
10,0 652,1 558,9 489,1 434,7 391,3 355,7 326,1
10,5 680,1 582,9 51,01 453,4 408,1 371,0 340,1
11,0 757,2 649,0 567,9 504,8 454,3 413,0 378,6
11,5 833,9 714,8 625,4 555,9 500,3 454,9 417,0
12,0 954,9 818,5 716,2 636,6 572,9 520,9 477,5
12,5 1048,7 898,9 786,5 699,1 629,2 572,0 524,4
13,0 1106,5 948,4 829,9 737,7 663,9 603,5 553,3
13,5 1204,0 1032,0 903,0 802,7 722,4 656,7 602,0
14,0 1351,7 1158,6 1013,8 901,1 811,0 737,3 675,9
14,5 1429,7 1225,5 1072,3 953,1 857,8 779,8 714,9
15,0 1485,6 1273,4 1114,2 990,4 891,4 810,3 742,8

PRODUTO URE I A
PESO ESPECÍFICO 765 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 14 m
LANÇADOR CURTO 130 mm (OPCIONAL) 3,5
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 170 mm (OPCIONAL) 2
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,0 36,5 31,3 27,4 24,3 21,9 19,9 18,3
3,5 48,3 41,4 36,2 32,2 29,0 26,3 24,2
4,0 68,9 59,1 51,7 45,9 41,3 37,6 34,5
4,5 81,4 69,8 61,1 54,3 48,8 44,4 40,7
5,0 106,1 90,9 79,6 70,7 63,7 57,9 53,1
5,5 127,9 109,6 95,9 85,3 76,7 69,8 64,0
6,0 163,7 140,3 122,8 109,1 98,2 89,3 81,9
6,5 185,5 159,0 139,1 123,7 111,3 101,2 92,8
7,0 222,3 190,5 166,7 148,2 133,4 121,3 111,2
7,5 256,6 219,9 192,4 171,0 153,9 139,9 128,3
8,0 301,7 258,6 226,3 201,1 181,0 164,6 150,9
8,5 350,4 300,3 262,8 233,6 210,2 191,1 175,2
9,0 kg / ha. 380,2 325,9 285,2 253,5 228,1 207,4 190,1
9,5 478,5 410,1 358,9 319,0 287,1 261,0 239,3
10,0 559,0 479,1 419,3 372,7 335,4 304,9 279,5
10,5 583,0 499,7 437,3 388,7 349,8 318,0 291,5
11,0 649,0 566,3 486,8 432,7 389,4 354,0 324,5
11,5 714,7 612,6 536,0 476,5 428,8 389,8 357,4
12,0 818,5 701,6 613,9 545,7 491,1 446,5 409,3
12,5 898,5 770,1 673,9 599,0 539,1 490,1 449,3
13,0 948,5 813,0 711,4 632,3 569,1 517,4 474,3
13,5 1032,0 884,6 774,0 688,0 619,2 562,9 516,0
14,0 1158,6 993,1 869,0 772,4 695,2 632,0 579,3
14,5 1225,5 1050,4 919,1 817,0 735,3 668,5 612,8
15,0 1273,4 1091,5 955,1 848,9 764,0 694,6 636,7

28
PRODUTO URE I A
PESO ESPECÍFICO 765 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 18 m
LANÇADOR CURTO 3,5
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 3
ARTICULADOR DO LANÇADOR INCLINADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,0 28,4 24,3 21,3 18,9 17,0 15,5 14,2
3,5 37,6 32,2 28,2 25,1 22,6 20,5 18,8
4,0 53,6 45,9 40,2 35,7 32,2 29,2 26,8
4,5 63,3 54,3 47,5 42,2 38,0 34,5 31,7
5,0 82,5 70,7 61,9 55,0 49,5 45,0 41,3
5,5 99,5 95,3 74,6 66,3 59,7 54,3 49,8
6,0 127,3 109,1 95,5 84,9 76,4 69,4 63,7
6,5 144,3 123,7 108,2 96,2 86,6 78,4 72,2
7,0 172,9 148,2 129,7 115,3 103,7 94,3 86,5
7,5 199,5 171,0 149,6 133,0 119,7 108,8 99,8
8,0 234,7 201,2 176,0 156,6 140,8 128,0 117,4
8,5 272,5 233,6 204,4 181,7 163,5 148,6 136,6
9,0 kg / ha. 295,7 253,5 221,8 197,1 177,4 161,3 147,9
9,5 372,2 319,0 279,2 248,1 223,3 203,0 186,1
10,0 434,8 372,7 326,1 289,9 260,9 237,2 217,4
10,5 453,4 388,6 340,1 302,3 272,0 247,3 226,7
11,0 504,8 432,7 378,6 336,5 302,9 275,3 252,4
11,5 555,9 476,5 416,9 370,6 333,5 303,2 278,0
12,0 636,6 545,7 477,5 424,4 382,0 347,2 318,3
12,5 699,1 599,2 524,3 466,1 419,5 381,3 349,6
13,0 737,7 632,3 553,3 491,8 442,6 402,4 368,9
13,5 802,7 688,0 602,0 535,1 481,6 437,8 401,4
14,0 901,1 772,4 675,8 600,7 540,7 491,5 450,6
14,5 953,2 817,0 714,9 635,5 571,9 519,9 476,6
15,0 990,4 848,9 742,8 660,3 594,2 540,2 495,2

PRODUTO URE I A
PESO ESPECÍFICO 765 kg/m³
MÁQUINA SEMBRA 1300 P AH / SEMBRA 1500 P AH
LARGURA EFETIVA 24 m
LANÇADOR CURTO 3,5
POSIÇÃO NO DISCO
LANÇADOR LONGO 1
ARTICULADOR DO LANÇADOR ALINHADO
VELOCIDADE MÉDIA
POSIÇÃO ESCALA
6 km/h 7 km /h 8 km/h 9 km/h 10 km/h 11 km/h 12 km/h
3,0 21,3 18,3 16,0 14,2 12,8 11,6 10,7
3,5 28,2 24,2 21,2 18,8 16,9 15,4 14,1
4,0 40,2 34,5 30,2 26,8 24,1 21,9 20,1
4,5 47,5 40,7 35,6 31,7 28,5 25,9 23,8
5,0 61,9 53,1 46,4 41,3 37,1 33,8 31,0
5,5 74,6 63,9 56,0 49,7 44,8 40,7 37,3
6,0 95,5 81,9 71,6 63,7 57,3 52,1 47,8
6,5 108,2 92,7 81,2 72,1 64,9 59,0 54,1
7,0 129,7 111,2 97,3 86,5 77,8 70,7 64,9
7,5 149,6 128,2 112,2 99,7 89,9 81,6 74,8
8,0 176,0 150,9 132,0 117,3 105,6 96,0 88,0
8,5 204,4 175,2 153,3 136,3 122,6 111,5 102,2
9,0 kg / ha. 221,8 190,1 166,4 147,9 133,1 121,0 110,9
9,5 279,1 239,2 209,3 186,1 167,5 152,2 139,6
10,0 326,1 279,5 244,6 217,4 195,7 177,9 163,1
10,5 340,1 291,5 255,1 226,7 204,1 185,5 170,1
11,0 378,6 324,5 284,0 252,4 227,2 206,5 189,3
11,5 416,9 357,3 312,7 277,9 250,1 227,4 208,5
12,0 477,5 409,3 358,1 318,3 286,5 260,5 238,8
12,5 524,3 449,4 393,2 349,5 314,6 286,0 262,2
13,0 553,3 474,3 415,0 368,9 332,0 301,8 276,7
13,5 602,0 516,0 451,5 401,3 361,2 328,4 301,0
14,0 675,8 579,3 506,9 450,5 405,5 368,6 337,9
14,5 714,9 612,8 536,2 476,6 428,9 389,9 357,5
15,0 758,1 649,8 568,6 505,4 454,9 413,5 379,1

29
Manual de Peças

Semeadeira Adubadeira Sembra 1300 P AH


Semeadeira Adubadeira Sembra 1500 P AH

30
SEMBRA 1300 P AH (CABO) – 9871963

11

10 22 9
20 19 17
6

2 8

7
16 15 18

13 1 5 23

21 12 14
3 24

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9841503 Semeadeira Sembra 1300/1500 P AH-Com. Cabo - sem Cone 1
2 9870233 Reservatório Polietileno Sembra 1300 Horizontal 1
3 9841001 Conjunto Guia das Peneiras 1
4 2013733 Olhal de Suspenção DIN 580 1/2"ww X 21mm 0,34 ton 2
5 2011238 Placa de Identificação 1
6 2012857 Adesivo Pel. Tr. Logotipo Verde 2
7 2010468 Adesivo Pel. Tr. Sembra 1300 P AH 1
8 2013403 Adesivo Pel. Tr. Verde - Capacidade Sembra 1300 P 1
9 2010379 Adesivo Pel. Tr. Logotipo Endereço 1
10 2010418 Adesivo Película Atenção "Cardan" 1
11 2010141 Peneira Injetada 598 x 598 (Sembra 1300/1500) 2
12 9842006 Conjunto Trava Engate Rápido 2
13 2011749 Pino Trava Engate Registro 2
14 2010001 Anel de Retenção p/ Eixo Ø8,0 - DIN-6799 4
15 2010801 Porca Sext. 3/8" UNC Autofrenante 4
16 9840084 Chapa de Engate 2
17 9840085 Apoio Traseiro da Chapa de Engate 2
18 9840088 Eixo Trava do Engate Rápido 2
19 2013342 Arruela de Pressão Ø5/16" Inox 8
20 2013357 Porca Sext. 5/16" UNC Inox 8
21 2013363 Paraf. Francês 5/16" x 1" UNC Inox 8
22 2012141 Adesivo Ler Manual 1
23 2012177 Adesivo Película Graxeira 3
24 2013637 Adesivo Perigo Operando 1

31
SEMBRA 1300 P AH (HIDRÁULICA) – 9871962

11

10 9
20 19 17
6
22

2 8

7
16 15 18

13 1 5 23
4

21 12 14
3 24

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9841502 Semeadeira Sembra 1300/1500 P AH-Com. Hidráulica - sem Cone 1
2 9870233 Reservatório Polietileno Sembra 1300 Horizontal 1
3 9841001 Conjunto Guia das Peneiras 1
4 2013733 Olhal de Suspenção DIN 580 1/2"ww X 21mm 0,34 ton 2
5 2011238 Placa de Identificação 1
6 2012857 Adesivo Pel. Tr. Logotipo Verde 2
7 2010468 Adesivo Pel. Tr. Sembra 1300 P AH 1
8 2013403 Adesivo Pel. Tr. Verde - Capacidade Sembra 1300 P 1
9 2010379 Adesivo Pel. Tr. Logotipo Endereço 1
10 2010418 Adesivo Película Atenção "Cardan" 1
11 2010141 Peneira Injetada 598 x 598 (Sembra 1300/1500) 2
12 9842006 Conjunto Trava Engate Rápido 2
13 2011749 Pino Trava Engate Registro 2
14 2010001 Anel de Retenção p/ Eixo Ø8,0 - DIN-6799 4
15 2010801 Porca Sext. 3/8" UNC Autofrenante 4
16 9840084 Chapa de Engate 2
17 9840085 Apoio Traseiro da Chapa de Engate 2
18 9840088 Eixo Trava do Engate Rápido 2
19 2013342 Arruela de Pressão Ø5/16" Inox 8
20 2013357 Porca Sext. 5/16" UNC Inox 8
21 2013363 Paraf. Francês 5/16" x 1" UNC Inox 8
22 2012141 Adesivo Ler Manual 1
23 2012177 Adesivo Película Graxeira 3
24 2013637 Adesivo Perigo Operando 1

32
SEMBRA 1500 P AH (CABO) – 9841903
11

12

10 9
21 20 18
6
23
2
8

17 16 19

14 1 5 24

22 13 15
3 25

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9841503 Semeadeira Sembra 1300/1500 P AH-Com. Cabo - sem Cone 1
2 9840026 Reservatório Polietileno Sembra 1500 Horizontal 1
3 9841001 Conjunto Guia das Peneiras 1
4 2013733 Olhal de Suspenção DIN 580 1/2"ww X 21mm 0,34 ton 2
5 2011238 Placa de Identificação 1
6 2012857 Adesivo Pel. Tr. Logotipo Verde 2
7 2013737 Adesivo Pel. Tr. Sembra 1500 P AH 1
8 2013736 Adesivo Pel. Tr. Verde - Capacidade Sembra 1500 P 1
9 2010379 Adesivo Pel. Tr. Logotipo Endereço 1
10 2010418 Adesivo Película Atenção "Cardan" 1
11 9841005 Conjunto da Cobertura 3
12 2010141 Peneira Injetada 598 x 598 (Sembra 1300/1500) 2
13 9842006 Conjunto Trava Engate Rápido 2
14 2011749 Pino Trava Engate Registro 2
15 2010001 Anel de Retenção p/ Eixo Ø8,0 - DIN-6799 4
16 2010801 Porca Sext. 3/8" UNC Autofrenante 4
17 9840084 Chapa de Engate 2
18 9840085 Apoio Traseiro da Chapa de Engate 2
19 9840088 Eixo Trava do Engate Rápido 2
20 2013342 Arruela de Pressão Ø5/16" Inox 8
21 2013357 Porca Sext. 5/16" UNC Inox 8
22 2013363 Paraf. Francês 5/16" x 1" UNC Inox 8
23 2012141 Adesivo Ler Manual 1
24 2012177 Adesivo Película Graxeira 3
25 2013637 Adesivo Perigo Operando 1

33
SEMBRA 1500 P AH (HIDRÁULICA) – 9841902
11

12

10 9
21 20 18
6
23
2
8

7
17 16 19

14 1 5 24

22 13 15
3 25

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9841502 Semeadeira Sembra 1300/1500 P AH-Com. Hidráulica - sem Cone 1
2 9840026 Reservatório Polietileno Sembra 1500 Horizontal 1
3 9841001 Conjunto Guia das Peneiras 1
4 2013733 Olhal de Suspenção DIN 580 1/2"ww X 21mm 0,34 ton 2
5 2011238 Placa de Identificação 1
6 2012857 Adesivo Pel. Tr. Logotipo Verde 2
7 2013737 Adesivo Pel. Tr. Sembra 1500 P AH 1
8 2013736 Adesivo Pel. Tr. Verde - Capacidade Sembra 1500 P 1
9 2010379 Adesivo Pel. Tr. Logotipo Endereço 1
10 2010418 Adesivo Película Atenção "Cardan" 1
11 9841005 Conjunto da Cobertura 3
12 2010141 Peneira Injetada 598 x 598 (Sembra 1300/1500) 2
13 9842006 Conjunto Trava Engate Rápido 2
14 2011749 Pino Trava Engate Registro 2
15 2010001 Anel de Retenção p/ Eixo Ø8,0 - DIN-6799 4
16 2010801 Porca Sext. 3/8" UNC Autofrenante 4
17 9840084 Chapa de Engate 2
18 9840085 Apoio Traseiro da Chapa de Engate 2
19 9840088 Eixo Trava do Engate Rápido 2
20 2013342 Arruela de Pressão Ø5/16" Inox 8
21 2013357 Porca Sext. 5/16" UNC Inox 8
22 2013363 Paraf. Francês 5/16" x 1" UNC Inox 8
23 2012141 Adesivo Ler Manual 1
24 2012177 Adesivo Película Graxeira 3
25 2013637 Adesivo Perigo Operando 1

34
SEMBRA 1300/1500 P AH (CABO) S/ RESERVATÓRIO – 9841503

EXPLOSÃO

85 86 100
95 69 9 8 3 7 69 2
4 84
14 13
77
71 70 14 66 1 5
82 83 81
69

78 6 27
13
73 8 9 42 41
3 102
90 89 88 3 87 28
93 29
91 94 5
92
72 4
65 75 67
96 79 14 12
19 76
21 13 80 16
40 8
81 82 83
16 15 58 4 38
8
20 17 33 30 9
9
12 14 31
8 10 33 43 103 39
8 60
14 18 3 26 34
49 51
31 74
8 12 13 97
30 14 45
85 46 47
13 68 59 68 31 99
9 8 11 64 23
32 60
26 34
3 45 44
60 53 4 98
48
50 30
13 3 101 104
35 31
31 33 57 105
60 12 37 65 12
8 14 22 16
55 36 61 62 63 54 14
4 25
59
52
59 20 21
56
8

24 9

17

35
SEMBRA 1300/1500 P AH (CABO) S/ RESERVATÓRIO – 9841503
LISTAGEM

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD. ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9842000 Estrutura Solda Sembra 1500 1 54 2013369 Parafuso Sext. 5/16" x 1" UNC Inox 4
2 2013342 Arruela de Pressão Ø5/16" Inox 9 55 9840044 Tampa Inferior da Caixa de Transmissão 1
3 2013361 Arruela lisa Ø10 (Nominal) Inox 2,5 - aba larga 48 56 9870211 Protetor Maior do Eixo Sembra 1300 PAV / PAH 1
4 2012872 Porca Sext. 1/4" UNC Auto-Fren - Inox 8 57 9870214 Protetor Traseiro Maior do Eixo Sembra 1300 PAV / PAH 1
5 9842001 Conjunto Trava Central 1300 Modular 1 58 9870212 Protetor Traseiro Menor do Eixo Sembra 1300 PAV / PAH 1
6 2010756 Paraf. Sext. 1/2 x 1.1/2" WW Zinc. 4 59 2013371 Parafuso Sext 1/4" x 1/2"" UNC Inox 4
7 2012114 Porca Sextavada 1/2" WW Autofrenante 4 60 2013352 Paraf. Sext. 5/16" x 3/4" UNC Inox 4
8 2012992 Arruela de Pressão Ø3/8" Inox 86 61 9840056 Eixo do Esticador 1
9 2012991 Porca Sextavada 3/8" UNC Inox 70 62 9840057 Roldana do Esticador 1
10 9871027 Caixa de Transmissão Central Sembra 1300 PAH 1 63 9840058 Bucha de Encosto da Roldana 1
11 9870199 Suporte da Transmissão S-1300 PAH 1 64 9840059 Bucha Menor Encosto da Engrenagem Inferior 1
12 2013368 Arruela Lisa Ø3/8" Fina Inox 48 65 2010784 Protetor do Eixo Vertical 2
13 2013354 Parafuso Sext. 3/8" x 1.1/4" UNC Inox 46 66 9840097 Saia Protetora Esquerda Horizontal 1
14 2012994 Parafuso Sextavado 3/8" x 1" Inox 32 67 9840098 Saia Protetora Direita Horizontal 1
15 9870196 Luva Menor 1 68 9870210 Protetor Menor do Eixo Sembra 1300 PAV / PAH 1
16 2013360 Parafuso Sext. 3/8"x2.1/2" UNC RI Inox 4 69 2013526 Arruela Lisa M14 Inox 10
17 9871019 Caixa de Transmissão do Disco S-1300 PAH 2 70 9840065 Suporte Menor Esquerdo Dosador Sembras 1
18 9660198 Suporte de Fixação Caixa Transmissão 4 71 9840066 Suporte Maior Esquerdo Dosador Sembras 1
19 9871011 Cj. Disco Espalhador Esquerdo - Inox 1 72 9840064 Suporte Central Dosador Sembras 4
20 2010818 Pino Elástico Ø 8 x 36 DIN-1481 2 73 9842027 Conjunto Suporte do Fundo Esquerdo 1
21 2010817 Pino Elástico Ø 5 x 36 DIN-1481 2 74 9842028 Conjunto Suporte do Fundo Direito 1
22 2010407 Engrenagem Z-15 1 75 9840063 Suporte Menor Direito Dosador Sembras 1
23 2010275 Chaveta DIN-6885 A-8 7x67 1 76 9840062 Suporte Maior Direito Dosador Sembras 1
24 9870161 Luva Maior S1300-N 1 77 9841012 Fundo Esquerdo do Reservatório Semba 1500 1
25 9871007 Cj. Disco Espalhador Direito - Inox 1 78 9882044 Conjunto Apoio Braço da Comporta 2
26 9870086 Mancal da Roda Dentada 3 79 9842029 Comporta Esquerda Horizontal 1
27 2013344 Arruela Lisa 5/16" Inox 9 80 9882022 Conjunto Esquerdo da Escala 1
28 2013353 Parafuso Sext. 5/16" x 1.1/4" UNC Inox 9 81 9840055 Eixo Mexedor Sembra 1500 P AH 2
29 2013357 Porca Sext. 5/16" UNC Inox 9 82 9840054 Bucha do Mancal Sembra 1500 P AH 2
30 2010420 Graxeira 1/8" - 45º BSP 3 83 2010106 Anel Elástico I-25 DIN472 2
31 2012462 Rolamento 6005 ZC-3 6 84 9871026 Conjunto Mexedor Triplo 2
32 9840053 Eixo da Roda Dentada Sembra 1500 1 85 2012870 Parafuso Sext 1/4" x 1.1/2" UNC - Inox 4
33 2010043 Anel Elástico E-25 DIN-471 3 86 2010158 Guarnição U de Borracha 4 X 10,5 x 1200 2
34 2010277 Chaveta DIN-6885 A-8 x 6 x 28 2 87 9882026 Guia Reguladora da Escala 2
35 2010408 Engrenagem 1.4 Z-45 P-12,7 T2 ASA 1 88 2010630 Mola Prato Ø14,2xØ28x1 DIN2093-B 2
36 2010037 Anel Elástico E-30 DIN-471 1 89 9880077 Marcador da Escala 2
37 9870087 Bucha de Encosto 1 90 9882088 Porca de Aperto 2
38 2013341 Arruela lisa Ø12 (Nominal) Inox 3,0 aba larga 6 91 2010139 Escala Esquerda 1500 Horizontal 1
39 2013351 Paraf. Francês 3/8" x 1.1/4" UNC Inox 6 92 2010870 Rebite Repuxo AL. A-1/8" x 1/2" 4
40 2012455 Eixo Cardan 1000/2 P 1 93 9840091 Pino Trava do Cilindro 2
41 2013257 Pino do 3º Ponto Quebra Dedo 3 94 2010831 Pino Elastico Ø 5 x 24 DIN-1481 2
42 2011725 Pino Trava Universal 7/16" x 2" 3 95 2013366 Porca Sext 1/2"WW Auto-Frenante Inox 2
43 2013505 Tampa Plástica para Tubo 2 96 9840081 Pino de Articulação da Comporta 2
44 2013734 Engrenagem 1.40.15 AT.2,BI-Simplex 1 97 9882023 Conjunto Direito da Escala 1
45 2012453 Corrente Daido RC-40 08A 1 98 9842030 Comporta Direita Horizontal 1
46 2012453 Corrente Daido RC-40 08A 1 99 2010140 Escala Direita 1500 Horizontal 1
47 9840035 Bucha Menor Encosto da Engrenagem 1 100 9841020 Caixa Duplo comando Incomagri 1
48 9840036 Bucha Maior Encosto da Engrenagem 1 101 2011010 Amortecedor Tampa Inferior 2
49 9840037 Eixo dos Mancais 1500 1 102 2010055 Abraçadeira de Nylon CV - 380 2
50 9842005 Caixa de Engrenagens 1500 P AH 1 103 9841024 Fundo Direito do Reservatório Semba 1500 1
51 9840042 Tampa Traseira da Caixa de Transmissão 1 104 9840141 Roldana Sembra Horizontal 2
52 9841011 Tampa da Caixa de Engrenagens 1 105 2010816 Pino elástico 2
53 9840043 Tampa Dianteira da Caixa de Transmissão 1

36
SEMBRA 1300/1500 P AH (HIDRÁULICA) S/ RESERVATÓRIO – 9841502
EXPLOSÃO

85 86
95 69 9 8 3 7 69 2 100
4 84
14 13
77
14
71 70 66 1 5
82 83 81
69
78
6 27
13
73 8 9 42 41
3 102
28
90 89 88 3 87 93 29
91 94 5
92
72 4
65 75 67
96 79 14 12
19 76
80 104 14
21 13 16
12 40 8
16 15 58 4 81 82 83 38
8
20 17 33 30 9
9
12 14 31
8 10 33 43 103 39
8 60
14 18 3 26 34
49 51
31 74
8 12 13 97
30 14 45
31 85 46 47
13 68 59 68 99
9 8 11 64 23
32 60 93
26 34
3 45 44
60 53 4 98
48
50 30
13 3 101 105
35 31
31 33 57 106
60 12 37 65 12
8 14 22 16
55 36 61 62 63 54 14
4 25
59
52
59 20 21
56
8

24 9

17

37
SEMBRA 1300/1500 P AH (HIDRÁULICA) S/ RESERVATÓRIO – 9841502
LISTAGEM

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD. ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9842000 Estrutura Solda Sembra 1500 1 54 2013369 Parafuso Sext. 5/16" x 1" UNC Inox 4
2 2013342 Arruela de Pressão Ø5/16" Inox 9 55 9840044 Tampa Inferior da Caixa de Transmissão 1
3 2013361 Arruela lisa Ø10 (Nominal) Inox 2,5 - aba larga 48 56 9870211 Protetor Maior do Eixo Sembra 1300 PAV / PAH 1
4 2012872 Porca Sext. 1/4" UNC Auto-Fren - Inox 8 57 9870214 Protetor Traseiro Maior do Eixo Sembra 1300 PAV / PAH 1
5 9842001 Conjunto Trava Central 1300 Modular 1 58 9870212 Protetor Traseiro Menor do Eixo Sembra 1300 PAV / PAH 1
6 2010756 Paraf. Sext. 1/2 x 1.1/2" WW Zinc. 4 59 2013371 Parafuso Sext 1/4" x 1/2"" UNC Inox 4
7 2012114 Porca Sextavada 1/2" WW Autofrenante 4 60 2013352 Paraf. Sext. 5/16" x 3/4" UNC Inox 4
8 2012992 Arruela de Pressão Ø3/8" Inox 90 61 9840056 Eixo do Esticador 1
9 2012991 Porca Sextavada 3/8" UNC Inox 74 62 9840057 Roldana do Esticador 1
10 9871027 Caixa de Transmissão Central Sembra 1300 PAH 1 63 9840058 Bucha de Encosto da Roldana 1
11 9870199 Suporte da Transmissão S-1300 PAH 1 64 9840059 Bucha Menor Encosto da Engrenagem Inferior 1
12 2013368 Arruela Lisa Ø3/8" Fina Inox 52 65 2010784 Protetor do Eixo Vertical 2
13 2013354 Parafuso Sext. 3/8" x 1.1/4" UNC Inox 46 66 9840097 Saia Protetora Esquerda Horizontal 1
14 2012994 Parafuso Sextavado 3/8" x 1" Inox 36 67 9840098 Saia Protetora Direita Horizontal 1
15 9870196 Luva Menor 1 68 9870210 Protetor Menor do Eixo Sembra 1300 PAV / PAH 1
16 2013360 Parafuso Sext. 3/8"x2.1/2" UNC RI Inox 4 69 2013526 Arruela Lisa M14 Inox 10
17 9871019 Caixa de Transmissão do Disco S-1300 PAH 2 70 9840065 Suporte Menor Esquerdo Dosador Sembras 1
18 9660198 Suporte de Fixação Caixa Transmissão 4 71 9840066 Suporte Maior Esquerdo Dosador Sembras 1
19 9871011 Cj. Disco Espalhador Esquerdo - Inox 1 72 9840064 Suporte Central Dosador Sembras 4
20 2010818 Pino Elástico Ø 8 x 36 DIN-1481 2 73 9842027 Conjunto Suporte do Fundo Esquerdo 1
21 2010817 Pino Elástico Ø 5 x 36 DIN-1481 2 74 9842028 Conjunto Suporte do Fundo Direito 1
22 2010407 Engrenagem Z-15 1 75 9840063 Suporte Menor Direito Dosador Sembras 1
23 2010275 Chaveta DIN-6885 A-8 7x67 1 76 9840062 Suporte Maior Direito Dosador Sembras 1
24 9870161 Luva Maior S1300-N 1 77 9841012 Fundo Esquerdo do Reservatório Semba 1500 1
25 9871007 Cj. Disco Espalhador Direito - Inox 1 78 9882044 Conjunto Apoio Braço da Comporta 2
26 9870086 Mancal da Roda Dentada 3 79 9842029 Comporta Esquerda Horizontal 1
27 2013344 Arruela Lisa 5/16" Inox 9 80 9882022 Conjunto Esquerdo da Escala 1
28 2013353 Parafuso Sext. 5/16" x 1.1/4" UNC Inox 9 81 9840055 Eixo Mexedor Sembra 1500 P AH 2
29 2013357 Porca Sext. 5/16" UNC Inox 9 82 9840054 Bucha do Mancal Sembra 1500 P AH 2
30 2010420 Graxeira 1/8" - 45º BSP 3 83 2010106 Anel Elástico I-25 DIN472 2
31 2012462 Rolamento 6005 ZC-3 6 84 9871026 Conjunto Mexedor Triplo 2
32 9840053 Eixo da Roda Dentada Sembra 1500 1 85 2012870 Parafuso Sext 1/4" x 1.1/2" UNC - Inox 4
33 2010043 Anel Elástico E-25 DIN-471 3 86 2010158 Guarnição U de Borracha 4 X 10,5 x 1200 2
34 2010277 Chaveta DIN-6885 A-8 x 6 x 28 2 87 9882026 Guia Reguladora da Escala 2
35 2010408 Engrenagem 1.4 Z-45 P-12,7 T2 ASA 1 88 2010630 Mola Prato Ø14,2xØ28x1 DIN2093-B 2
36 2010037 Anel Elástico E-30 DIN-471 1 89 9880077 Marcador da Escala 2
37 9870087 Bucha de Encosto 1 90 9882088 Porca de Aperto 2
38 2013341 Arruela lisa Ø12 (Nominal) Inox 3,0 aba larga 6 91 2010139 Escala Esquerda 1500 Horizontal 1
39 2013351 Paraf. Francês 3/8" x 1.1/4" UNC Inox 6 92 2010870 Rebite Repuxo AL. A-1/8" x 1/2" 4
40 2012455 Eixo Cardan 1000/2 P 1 93 9840091 Pino Trava do Cilindro 4
41 2013257 Pino do 3º Ponto Quebra Dedo 3 94 2010831 Pino Elastico Ø 5 x 24 DIN-1481 4
42 2011725 Pino Trava Universal 7/16" x 2" 3 95 2013366 Porca Sext 1/2"WW Auto-Frenante Inox 2
43 2013505 Tampa Plástica para Tubo 2 96 9840081 Pino de Articulação da Comporta 2
44 2013734 Engrenagem 1.40.15 AT.2,BI-Simplex 1 97 9882023 Conjunto Direito da Escala 1
45 2012453 Corrente Daido RC-40 08A 1 98 9842030 Comporta Direita Horizontal 1
46 2012453 Corrente Daido RC-40 08A 1 99 2010140 Escala Direita 1500 Horizontal 1
47 9840035 Bucha Menor Encosto da Engrenagem 1 100 9841028 Conjunto Hidráulico - Sistema Dupla Ação 4 vias 1
48 9840036 Bucha Maior Encosto da Engrenagem 1 101 2011010 Amortecedor Tampa Inferior 2
49 9840037 Eixo dos Mancais 1500 1 102 2010055 Abraçadeira de Nylon CV - 380 2
50 9842005 Caixa de Engrenagens 1500 P AH 1 103 9841024 Fundo Direito do Reservatório Semba 1500 1
51 9840042 Tampa Traseira da Caixa de Transmissão 1 104 9842032 Suporte do Cilindro 2
52 9841011 Tampa da Caixa de Engrenagens 1 105 9840141 Roldana Sembra Horizontal 2
53 9840043 Tampa Dianteira da Caixa de Transmissão 1 106 2010816 Pino elástico 2

38
CAIXA DE TRANSMISSÃO CENTRAL SEMBRA 1300 P AH – 9871027

8
7
2
13
11

3
10
6 5
5 6

6
5 4
9
10
13
12
5
6
10

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9870023 Caixa de Transmissão S-1300 1
2 9870024 Tampa da Caixa de Transmissão 1
3 9870025 Eixo Receptor 1
4 9870198 Eixo Maior Caixa Transmissão S-1300 PAH (Horizontal) 1
5 2010924 Rolamento 6206 C-3 (1ª Linha) 4
6 2010049 Anel Elástico I-62 DIN-472 4
7 2010684 Parafuso Sextavado 3/16" x 1/2" UNC Zincado 4
8 2010862 Plug Galvanizado 1/2" BSP 1
9 2010037 Anel Elástico E-30 DIN-471 1
10 2010887 Retentor 30 x 62 x 10 BA 3
11 2013003 Engrenagem Cônica 45G. Z-15 m (841134-02-HE) 1
12 2013004 Engrenagem Cônica 45G. Z-15 m (841134-02-HD) 1
13 2010023 Anel Elástico E-32 DIN-471 2

39
CAIXA DE TRANSMISSÃO DO DISCO SEMBRA 1300 P AH – 9871019
10 15

16

17
9
13

14

18

6
4
11
5
8
3
12

10 2 8

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9660248 Caixa de Transmissão Sembra 1
2 9660245 Mancal de Entrada Sembra 1
3 9870183 Eixo de Entrada 1300 Vertical 1
4 2013019 Engrenagem Z-20 (Coroa) 1
5 2010279 Chaveta DIN-6885 A-8 x 6 x 40 1
6 2010037 Anel Elástico E-30 DIN-471 1
7 2011119 Rolamento 6203 C-3 (1ª Linha) 1
8 2010924 Rolamento 6206 C-3 (1ª Linha) 2
9 2010278 Chaveta DIN-6885 A-8 x 5,5 x 38 1
10 2013352 Parafuso Sextavado 5/16" x 3/4" UNC Inox 10
11 2010049 Anel Elástico I-62 DIN-472 1
12 2010877 Retentor 30 x 40 x 7 BR 1
13 2013018 Engrenagem Z-15 (Pinhão) 1
14 9870081 Eixo Vertical S-1300 1
15 2011906 Retentor 25 x 40 x 8BR 1
16 9880303 Mancal de Saída II 1
17 2010906 Rolamento 6205 C-3 (1ª Linha) 1
18 2010862 Plug Galvanizado 1/2" BSP 1

40
CONJUNTO DISCO ESPALHADOR ESQUERDO INOX – 9871011

4 4

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9871012 Disco Espalhador Esq. S-1300 Inox 1
2 9891009 Conjunto Lançador Curto Esquerdo 1
3 9891011 Conjunto Lançador Longo Esquerdo 1
4 2013363 Parafuso Francês 5/16" x 1" UNC Inox 4
5 2013344 Arruela Lisa 5/16" Inox 4
6 2013342 Arruela de Pressão Ø5/16" Inox 4
7 2013357 Porca Sextavada 5/16" UNC Inox 4

41
CONJUNTO LANÇADOR CURTO ESQUERDO – 9891009

1 2 3 4

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9892003 Conjunto Solda Lançador Curto Esquerdo 1
2 9890038 Articulável Esquerdo de Inox 1
3 2013342 Arruela de Pressão Ø 5/16" Inox 1
4 2013357 Porca Sextavada 5/16" UNC Inox 1

CONJUNTO LANÇADOR LONGO ESQUERDO – 9891011

1 2 4 3

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9892005 Conjunto Solda Lançador Longo Esquerdo 1
2 9890038 Articulável Esquerdo de Inox 1
3 2013357 Porca Sextavada 5/16" UNC Inox 1
4 2013342 Arruela de Pressão Ø 5/16" Inox 1

42
CONJUNTO DISCO ESPALHADOR DIREITO INOX – 9871007

4 4

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9871008 Disco Espalhador Direito S-1300 Inox 1
2 9891010 Conjunto Lançador Curto Direito 1
3 9891012 Conjunto Lançador Longo Direito 1
4 2013363 Paraf. Francês 5/16" x 1" UNC Inox 4
5 2013344 Arruela Lisa 5/16" Inox 4
6 2013342 Arruela de Pressão Ø5/16" Inox 4
7 2013357 Porca Sextavada 5/16" UNC Inox 4

43
CONJUNTO LANÇADOR CURTO DIREITO – 9891010

3 4 2 1

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9892002 Conjunto Solda Lançador Curto Direito 1
2 9890040 Articulável Direito de Inox 1
3 2013357 Porca Sextavada 5/16" UNC Inox 1
4 2013342 Arruela de Pressão Ø 5/16" Inox 1

CONJUNTO LANÇADOR LONGO DIREITO – 9891012

3 4 2 1

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9892004 Conjunto Solda Lançador Longo Direito 1
2 9890040 Articulável Direito de Inox 1
3 2013357 Porca Sextavada 5/16" UNC Inox 1
4 2013342 Arruela de Pressão Ø 5/16" Inox 1

44
CONJUNTO DOSADOR ESQUERDO HORIZONTAL

11
14
8
12

7 3

11

4 24 11

23
1
20
17
7
21

9 12

10
16

5
18
15

26 25 24 22 19

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9842027 Conjunto Suporte do Fundo Esquerdo 1
2 9841012 Fundo Esquerdo do Reservatório Semba 1500 1
3 9882044 Conjunto Apoio Braço da Comporta 1
4 9882022 Conjunto Esquerdo da Escala 1
5 9842029 Comporta Esquerda Horizontal 1
7 2013361 Arruela lisa Ø10 (Nominal) Inox 2,5 - aba larga 8
8 2013354 Parafuso Sext. 3/8" x 1.1/4" UNC Inox 5
9 2012992 Arruela de Pressão Ø3/8" Inox 9
10 2012991 Porca Sextavada 3/8" UNC Inox 9
11 2012994 Parafuso Sextavado 3/8" x 1" Inox 4
12 2013526 Arruela Lisa M14 Inox 2
14 2013366 Porca Sext 1/2"WW Auto-Frenante Inox 1
15 9840081 Pino de Articulação da Comporta 1
16 2010630 Mola Prato Ø14,2xØ28x1 DIN2093-B 1
17 9882026 Guia Reguladora da Escala 1
18 9880077 Marcador da Escala 1
19 9882088 Porca de Aperto 1
20 2010139 Escala Esquerda 1500 Horizontal 1
21 2010870 Rebite Repuxo AL. A-1/8" x 1/2" 2
22 2011010 Amortecedor Tampa Inferior 1
23 9842032 Suporte do Cilindro 1
24 2013368 Arruela Lisa Ø3/8" Fina Inox 3
25 9840141 Roldana Sembra Horizontal 1
26 2010816 Pino elástico 1

45
CONJUNTO DOSADOR DIREITO HORIZONTAL

14 11 2 8

12
7
3

11 24 4 11

23
1
20

17
7
21
9
16 12

18 10
15

19 22 24 25 5 26

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9842028 Conjunto Suporte do Fundo Direito 1
2 9841024 Fundo Direito do Reservatório Semba 1500 1
3 9882044 Conjunto Apoio Braço da Comporta 1
4 9882023 Conjunto Direito da Escala 1
5 9842030 Comporta Direita Horizontal 1
7 2013361 Arruela lisa Ø10 (Nominal) Inox 2,5 - aba larga 8
8 2013354 Parafuso Sext. 3/8" x 1.1/4" UNC Inox 5
9 2012992 Arruela de Pressão Ø3/8" Inox 9
10 2012991 Porca Sextavada 3/8" UNC Inox 9
11 2012994 Parafuso Sextavado 3/8" x 1" Inox 4
12 2013526 Arruela Lisa M14 Inox 2
14 2013366 Porca Sext 1/2"WW Auto-Frenante Inox 1
15 9840081 Pino de Articulação da Comporta 1
16 2010630 Mola Prato Ø14,2xØ28x1 DIN2093-B 1
17 9882026 Guia Reguladora da Escala 1
18 9880077 Marcador da Escala 1
19 9882088 Porca de Aperto 1
20 2010140 Escala Direita 1500 Horizontal 1
21 2010870 Rebite Repuxo AL. A-1/8" x 1/2" 2
22 2011010 Amortecedor Tampa Inferior 1
23 9842032 Suporte do Cilindro 1
24 2013368 Arruela Lisa Ø3/8" Fina Inox 3
25 9840141 Roldana Sembra Horizontal 1
26 2010816 Pino elástico 1

46
CAIXA DUPLO COMANDO INCOMAGRI – 9841020

2 19
6 10 5 11
18
12 15 13 12
1

14 9
16 3
7 8
4
9
11
17

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 9842021 Corpo Soldado da Caixa 1
2 9840101 Tampa da Caixa 1
3 9840102 Eixo Guia da Caixa 1
4 9840103 Bucha Maior do Eixo 2
5 9840104 Alavanca do Comando a Cabo 2
6 9660306 Guia Roscado Comando a Cabo 2
7 2011704 Parafuso Fenda Cabeça Chata 1/4" x 1/2" 2
8 2010798 Porca Sextavada 3/16" UNC Zincado 2
9 2013822 Cabo HC. 80E 85 RT 3000 - Rosca 3/16" 2
10 9660308 Guia da Alavanca Comando a Cabo 2
11 2010745 Parafuso Sext. 5/16 x 1 UNC ZINC. 6
12 2010010 Arruela de Pressão Média 5/16" Zincada 6
13 2010783 Porca Sextavada 5/16" UNC Zincada 2
14 9840105 Bucha Menor do Eixo 1
15 2010018 Arruela Lisa 5/16" Zincada 4
16 9661056 Trava do complemento 1
17 9842023 Suporte da Caixa Comando 1
18 9840134 Eixo Limitador 1
19 2010734 Parafuso Sext 1/4" x 1/2"" UNC Zinc 4

47
CONJUNTO HIDRÁULICO SISTEMA DUPLA AÇÃO 4 VIAS – 9871028
5
4
3
4
5
3

5
3
2 5
2
2
3

1 2

ÍTEM CÓDIGO DESCRIÇÃO QTD.


1 2013809 Cilindro Dupla ação Ø 12 int. x Ø 7,94 x Curso 68 mm 2
2 2012656 Mangueira Hidr SAE1001AT 1/4"+TFRG 9/16"+TFCG 916"x2000mm 4
3 2012009 Niple 9/16" JIC x 1/2" NPT 4
4 2013744 Válvula Agulha Reg.Vazão FF1/2"NPTxMF1/2"NPT 2
5 2011690 Engate Rápido Macho 1/2" NPT 4

48
CERTIFICADO DE GARANTIA

A INCOMAGRI – Indústria e Comércio de Máquinas Agrícolas Ltda. lhe dá


a garantia da máquina aqui caracterizada e especificada, dentro das
seguintes condições:

1 - O cupom deste manual deve ser preenchido corretamente e enviado para


a fábrica para que a garantia da máquina seja válida.

2 - A garantia é válida por 1 (um ano) contada a partir da data de emissão


da nota fiscal de venda emitida pela revenda para o primeiro proprietário.

3 - Esta garantia cobre defeitos de fabricação apresentados por peças e


componentes exclusivamente analisados e comprovados pela fábrica.

4 - A garantia não terá validade nos casos em que:


A máquina ou peças forem avariadas por descuido de transporte ou
armazenagem na revenda, ou por uso indevido, ou ainda por quaisquer
desgastes decorrentes de uso normal;

 Houver falta ou uso de lubrificação não recomendadas no manual de


operação e peças;

 Ocorrer a inobservância das instruções, recomendações de uso e


cuidados de manutenção contidos no manual de operação;

 Houver modificações e/ou adaptações ou emprego de peças e/ou


acessórios não originais.

5 - Todas as solicitações de garantia deverão ser apresentadas às revendas


autorizadas pela INCOMAGRI, que encaminharão à fábrica através de um
relatório de garantia juntamente com a peça defeituosa.

6 - Somente serão cumpridas as cláusulas do presente certificado de


garantia se o cupom anexo estiver de posse da INCOMAGRI, quando da
solicitação da garantia, devidamente preenchido e acompanhado da cópia
xerográfica da nota fiscal de venda da máquina ao usuário.

49
CONTROLE DE GARANTIA DO PROPRIETÁRIO
Máquina / Mod.:___________________________________________N° Série_______________________

Nota Fiscal n° ___________________________________________ _________/__________/__________

Nome:__________________________________________________________________________________

Endereço: _______________________________________________________________________________

CEP: ______________________Cidade:_________________________________________UF:___________

____________________________________________________
Assinatura do Proprietário

____________________________________________________
Revendedor - Carimbo e Assinatura
-------------------------------------------------------------------------------------
CONTROLE DE GARANTIA DO REVENDEDOR
Máquina / Mod.:___________________________________________N° Série_______________________

Nota Fiscal n° ___________________________________________ _________/__________/__________

Nome:__________________________________________________________________________________

Endereço: _______________________________________________________________________________

CEP: ______________________Cidade:_________________________________________UF:___________

____________________________________________________
Assinatura do Proprietário

____________________________________________________
Revendedor - Carimbo e Assinatura
-------------------------------------------------------------------------------------

CONTROLE DE GARANTIA DA FÁBRICA


Máquina / Mod.:___________________________________________N° Série_______________________

Nota Fiscal n° ___________________________________________ _________/__________/__________

Nome:__________________________________________________________________________________

Endereço: _______________________________________________________________________________

CEP: ______________________Cidade:_________________________________________UF:___________

____________________________________________________
Assinatura do Proprietário

____________________________________________________
Revendedor - Carimbo e Assinatura
-------------------------------------------------------------------------------------
Preencher, destacar e enviar à fábrica
INCOMAGRI INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS AGRÍCOLAS LTDA.

Rodovia SP147 Km 41,930 – Caixa Postal 41 – 13970-970 Itapira SP


CNPJ 52.783.321/0001-03
PABX (19) 3843.9900 – FAX (19) 3863.2951

ASSISTÊNCIA TÉCNICA (19) 3843.9930

Dept. Vendas : vendas@incomagri.com.br

Assistência Técnica : tecnica@incomagri.com.br


www.incomagri.com.br

11/2015

Rev.
Rev. 00
00

Você também pode gostar