O documento descreve como Manhattan se transforma durante o mês de dezembro, com a chegada de turistas, lojas lotadas e músicas natalinas. Apesar do trânsito congestionado, as pessoas lotam as ruas, mas o vento gelado exige roupas quentes. A personagem Maggie geralmente evita a agitação do centro da cidade durante as festas de fim de ano.
O documento descreve como Manhattan se transforma durante o mês de dezembro, com a chegada de turistas, lojas lotadas e músicas natalinas. Apesar do trânsito congestionado, as pessoas lotam as ruas, mas o vento gelado exige roupas quentes. A personagem Maggie geralmente evita a agitação do centro da cidade durante as festas de fim de ano.
O documento descreve como Manhattan se transforma durante o mês de dezembro, com a chegada de turistas, lojas lotadas e músicas natalinas. Apesar do trânsito congestionado, as pessoas lotam as ruas, mas o vento gelado exige roupas quentes. A personagem Maggie geralmente evita a agitação do centro da cidade durante as festas de fim de ano.
Quando dezembro chegava, Manhattan se transformava numa cidade que
Maggie nem sempre reconhecia. Os turistas lotavam os musicais da Broadway e inundavam as calçadas diante das lojas de departamento em Midtown, num uxo lentíssimo de pedestres. Butiques e restaurantes transbordavam com clientes agarrados a sacolas de compras. Músicas natalinas soavam de alto-falantes disfarçados. Os saguões de hotéis ganhavam decorações cintilantes. A árvore de Natal do Rockefeller Center era iluminada por luzes multicoloridas e pelos ashes de milhares de celulares. O trânsito na cidade, que não chegava a ser veloz nem nos dias mais tranquilos, cava tão congestionado que muitas vezes era mais rápido caminhar do que pegar um táxi. Mas caminhar trazia seus próprios desa os. O vento gélido costumava soprar entre os edifícios, exigindo roupas térmicas, vários agasalhos e casacos com zíper fechados até o pescoço. Maggie Dawes, que se considerava um espírito livre consumido pelo desejo de viajar, sempre adorara a ideia de um Natal em Nova York, apesar de parecer um tanto clichê. Na verdade, como muitos nova-iorquinos, ela se esforçava para evitar Midtown no m do ano. Preferia permanecer perto de